Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ceremonial y Protocolo
en las Instituciones Pblicas
3
5
8
10
12
18
19
20
21
28
31
38
42
44
45
46
48
50
53
56
65
70
71
74
76
77
82
84
93
94
95
96
98
99
100
102
103
104
106
110
111
El ceremonial naci en el mundo debido a una necesidad social del hombre primitivo de
relacionarse con sus pares y tambin para organizar la vida social entre comunidades, dando
normas de comportamiento a los seres humanos.
El Ceremonial se erige como un elemento ordenador y facilitador de las relaciones humanas.
Trasciende la esfera pblica para emplearse en otros mbitos. Funcionarios, representantes de
distintas organizaciones, personalidades y empresarios se renen con mayor frecuencia en el
contexto socioeconmico actual. Ello demanda al ceremonial distintos dispositivos protocolares y
una aplicacin prctica de los conocimientos tcnicos profesionales.
En la actualidad se da menos importancia al protocolo, que en el pasado. En nuestros das la
actitud general hacia el protocolo peca con frecuencia de indiferencia o de hostilidad, que de alguna
manera debemos combatir. Por ello, sea cual fuere la posicin que ocupen dentro del organigrama
de una reparticin pblica, de una empresa o institucin, tanto las ms altas autoridades,
funcionarios y ejecutivos, como sus colaboradores mediatos e inmediatos pueden organizar,
supervisar, concurrir o tomar parte de alguna manera en diversas manifestaciones pblicas de
carcter formal.
Muchos son los actos, recepciones y ceremonias de carcter formal que tienen lugar en el
mbito pblico, tanto dentro como fuera de la sede de la institucin o reparticin.
Homenajes
Aniversarios
Entregas de premios, medallas,
plaquetas y diplomas.
Tomas de posesin de cargo y
asunciones de autoridades.
Desayunos y almuerzos de trabajo.
Firmas de acuerdos y convenios
Conferencias, seminarios y reuniones
de trabajo
Presentaciones de proyectos y
programas.
Comidas y recepciones
Celebraciones
Visitas de personalidades,
funcionarios, empresarios o
diplomticos.
Conferencias de prensa
Aperturas de sedes y obras
Visitas a dependencias y aniversarios
institucionales
Audiencias pblicas, privadas,
individuales y colectivas
Honras fnebres y recordatorios.
Agasajos
Despedidas
Cortes de cinta y bendicin de
instalaciones
(formales) pblicos o
Etiqueta: Ceremonial de los estilos, usos y costumbres que se deben observar en las casas reales y
en actos pblicos y solemnes (es el trmino ms antiguo)
En conclusin, podemos decir que las reglas del protocolo deben ser de interpretacin estricta y
uniforme.
El Protocolo reconoce las jerarquas del ordenamiento institucional. Al efectuarlo, instituye el rango
de las autoridades y sus precedencias, normando la relacin entre quienes alternan en una
ceremonia oficial
Ligado a lo religioso
10
11
Ceremonial Pblico
El Ceremonial Pblico tambin llamado Ceremonial de Estado es el conjunto de normas, usos,
prcticas y costumbres que rigen el trato formal entre los Estados (naciones).
Estas normas se refieren a:
a) Honores a los Jefes de Estado y Jefes de Gobierno
b) Precedencia entre ellos
c) Cuestiones relativas a los privilegios e inmunidades de los agentes diplomticos y consulares
d) Normas protocolares
e) Organizacin de ceremonias oficiales
Se aplica en el orden interno de los Estados como elemento ordenador de su estructura jurdicopoltica, definiendo jerarquas y precedencias, fijando los honores a los smbolos patrios, los
tratamientos, la recepcin de jefes de estado, de altas autoridades extranjeras y misiones
especiales, de representantes de organismos internacionales.
Acta en todo lo referente al pedido y concesin del placet a los jefes de misin y del retiro de
los mismos, del asentimiento a la designacin de agregados de las Fuerzas Armadas extranjeras y de
las nacionales en el exterior, del reconocimiento de los funcionarios consulares y agentes de los
organismos internacionales, en el otorgamiento de las condecoraciones nacionales, de pasaportes
diplomticos y oficiales, de credenciales a los representantes de la prensa extranjera.
Le compete la observancia de las inmunidades y privilegios diplomticos y de las franquicias
reconocidas en instrumentos internacionales. La organizacin de honras fnebres debidas al Jefe de
Estado, altas personalidades nacionales civiles y militares y de las correspondientes a los jefes de
misin y funcionarios diplomticos acreditados, as como de los integrantes del Servicio Exterior en
actividad o retiro y de la reparticin de los restos de los fallecidos en el extranjero.
Asimismo, le corresponde la organizacin de todo acto o ceremonia oficial, de carcter civil, de
conformidad con la estructura federativa o centralizada de los Estados.
En el campo del Ceremonial Pblico, se distinguen tres reas:
Ceremonial de Estado, Extranjero, Poltico o de Corte
Refiere a los honores y preeminencias correspondientes a los Jefes de Estados, tanto en las
actividades internas, como en sus contactos con otros Jefes de Estado. En especial en lo que
concierne a los honores reales, ttulos, dignidades, rango y precedencia, como as tambin en
lo que respecta a correspondencia, actos solemnes, recepciones, viajes, etc.
12
13
Funciones de la Diplomacia:
a. Asistir al Jefe de Estado en lo referente a la poltica exterior (elaboracin, formulacin,
conduccin y ejecucin)
b. Representar a un Estado acreditante u organismo internacional o a un sujeto de Derecho
Internacional ante un Estado receptor
c. Proteger los intereses de quien representa, por medio de gestiones pacficas, especialmente
a travs de negociaciones, dentro de los lmites permitidos por el derecho internacional
d. Negociar con el Estado receptor
e. Elaborar informes sobre distintos aspectos del pas anfitrin
f. Fomentar las relaciones amistosas y desarrollar las relaciones econmicas, culturales y
cientficas entre el Estado acreditante y el receptor
Funciones Consulares:
a. Tiene competencia en cuestiones relativas a lo notarial y de registro concerniente a los
ciudadanos argentinos y los residentes en la Repblica. Es decir, puede autorizar actos jurdicos que
correspondieren a los escribanos pblicos. Asimismo, registrar: nacimientos, matrimonios,
reconocimientos de hijos extramatrimoniales, etc. Toda inscripcin ser asentada en los registros
de la Repblica.
14
15
16
Ceremonial Social
Refiere a las normas sociales que rigen en las relaciones privadas de las personas. Se aplica en
el comportamiento social como el vestirse, el comer, el servir, etc. Es comn que estas normas se
refieran a la Etiqueta Social; a la urbanidad como se deca antao. Es decir, las normas para
convivir en sociedad.
Ceremonial Privado
Se refieren por anttesis al ceremonial aplicado fuera de la rbita del Estado. Por ejemplo el
ceremonial que aplicado en las empresas,
Para otros, como las leyes del ceremonial son universales, por lo tanto no se puede hablar de
varios ceremoniales. El ceremonial es uno solo, lo que vara son los procedimientos que se emplean
de acuerdo al mbito en el cual se lo aplica. Entonces s se puede hablar de ceremonial aplicado al
mbito oficial, al mbito privado, al mbito empresario, al mbito diplomtico, al mbito deportivo,
etc. Esta ltima concepcin, se hizo unnime en el ltimo Congreso Internacional de Protocolo
celebrado en la ciudad de Madrid.
17
Confecciona programas
Realiza invitaciones
Medios de trabajo:
Normas de protocolo
Listado de precedencias
Invitaciones, tarjetas
Normas de organizacin
Supervisin:
Responsabilidad
18
19
PERSONAS
ENCABEZAM IENTO
Presidente de la Nacin
Presidente de la Corte
Suprema de Justicia
Suprema de Justicia
de la Nacin
Senado de la Nacin
Presidente de la H.
Seor Presidente de la H.
Cmara de Diputados
Cmara de Diputados
Ministros, Secretario y
funcionario con jerarqua
equivalente.
Seor Ministro:
Seor Secretario, etc.
Judicial
Suprema de Justicia:
Seor Senador
Legislativo
Seor Diputado
Procurador General
de la Nacin
de la Nacin
TEXTO
ANTEFIRM AS
Magistrado
Presidente
Seor Presidente
Seor Presidente
Seor Presidente
Usted
Usted
Usted
Usted
Seor Juez
Usted
Seor Embajador
V.E
Gobernadores y dems
Seor Gobernador:
Saludo a usted
funcionarios provinciales
atentamente
Intendentes
Seor Intendente
Usted
Saludo a usted
atentamente
20
La Junta Provisional Gubernativa de las Provincias del Ro de la Plata nombre del Sr. D.
Fernando VII manifiesta la siguiente Instruccin, que servir de regla en el mtodo del despacho, y
ceremonial en actos pblicos.
I. La Junta se congregar todos los das en la Real Fortaleza, donde ser la posada del Sr. Presidente,
y durar su reunin desde las nueve de la maana hasta las dos de la tarde, y desde las cinco hasta
las ocho de la noche.
II. Todos los asuntos gubernativos y de Hacienda se girarn ante ella por las Oficinas respectivas.
III. El Departamento de Hacienda en la Secretara correr cargo del Doctor D. Juan Jos Passo; y el
Departamento de Gobierno y Guerra cargo del Doctor D. Mariano Moreno.
IV. En los decretos de substanciacin, contestaciones dentro de la Capital, asuntos leves, y de
urgente despacho bastar la firma del Presidente, autorizada por el respectivo Secretario.
V. En los negocios que deban decidirse por la Junta, la formarn quatro Vocales con el Presidente;
pero en los asuntos interesantes de alto gobierno debern concurrir todos precisamente.
VI. En las representaciones y papeles de oficio se dar la Junta el tratamiento de Excelencia: pero
los Vocales no tendrn tratamiento alguno en particular.
21
Secretario
Imprmase-Rubrica de S.E.- Dr. Moreno
CON SUPERIOR PERMISO:
Buenos - Ayres en la Real Imprenta
dc Nios Expositos.
22
23
Decreto sobre supresin de honores al Presidente de la Junta, redactado por el Dr. Mariano
Moreno y publicado en la Gaceta de Buenos Aires, el 8 de diciembre de 1810
" ... La libertad de los pueblos no consiste en palabras, ni debe existir en los papeles
solamente...
Si deseamos que los pueblos sean libres, observemos religiosamente el sagrado dogma de la
igualdad.
Si me considero igual a mis conciudadanos, por qu me he de presentar de un modo que les
ensee que son menos que yo? ... ".
24
El 28 de mayo de 1810 se emiti el primer reglamento protocolar que se dict en el pas. Las
autoridades de la Primera Junta de Gobierno, con la firma de su Secretario, Mariano Moreno,
dieron el primer paso estructural sobre normas y formas a las que se ajustara el ceremonial oficial.
El documento que se emiti en dicha oportunidad, fue llamado "Instruccin para el Despacho
y Ceremonial" o "Reglamento para el Ejercicio de la Autoridad de la Junta Gubernativa del
Ro de la Plata".
La mencionada declaracin tiene por objeto "poner de relieve la trascendencia e importancia del
Ceremonial como elemento imprescindible de la organizacin de todas las manifestaciones oficiales de las
administraciones pblicas, marcando, al poco tiempo, el punto de partida para una nueva concepcin y
conformacin del Ceremonial Pblico Argentino, no slo como disciplina de organizacin sino,
adems, como vehculo incuestionable o inmejorable de elevacin y fortalecimiento de la imagen cultural de
la Nacin".
Por Ceremonial se entiende al conjunto de formalidades para los actos pblicos y solemnes y, en
reconocimiento por ese inicio y frente al desarrollo alcanzado con proyeccin internacional, en el estudio,
depuracin, actualizacin y perfeccionamiento de esas formas y normas, el Gobierno Nacional estableci con fecha 22 de julio del ao 1993, por decreto 1574- que el da 28 de mayo se celebrara en
adelante, el Da Nacional del Ceremonial.
25
26
El primer aniversario
Un ao despus, otro bando de las autoridades criollas estableci definitivamente al 25 de mayo
como fecha para celebrar el tedeum que recordar los das de 1810.
"Aproximndose el aniversario de los faustos das 24 y 25 del presente, tan remarcables en la
Amrica, principalmente en esta capital, como poca de libertad civil, ha dispuesto la Junta
solemnizarlos de un modo pblico, correspondiente a la dignidad de su representacin", se orden.
Y el bando agreg: "El principal monumento de tan augusta y grata memoria debe erigirse a los pies
del santuario por su declarada proteccin a estas provincias, aquel respetuoso y profundo
reconocimiento que en tales casos inspira la sagrada religin".
Desde entonces, la celebracin del tedeum en la Catedral Metropolitana fue la forma que los
gobiernos tuvieron para recordar a los hombres que llevaron adelante la gesta de mayo de 1810.
" ...Por primera vez desde 1810, no se realizar el tedeum del 25 de mayo en la Catedral
Metropolitana. No sabemos por qu el Presidente cambi una tradicin histrica... ".
27
28
Presidencia de la Nacin
Decreto 344 del 24 de febrero de 1992
Honorable Cmara de Diputados de la Nacin
Resolucin 923 del 17 de diciembre de 1985: Direccin de Relaciones Institucionales y
Protocolo
Honorable Senado de la Nacin
Decreto 22 del 18 de enero de 1984: creacin de la Oficina de Ceremonial
Decreto 441 del 18 de mayo de 1990: elevacin a Direccin
Honorable Corte Suprema de Justicia de la Nacin
Resolucin 171 del 5 de marzo de 1991: Direccin de Ceremonial y Coordinacin
Vicepresidencia de la Nacin
Decreto 411 del 6 de abril de 2004
CEREMONIAL DE LA BANDERA: legislacin
Decreto del presidente Domingo Faustino Sarmiento del 19 de mayo de 1869: uso de
la Bandera argentina en edificios pblicos y en casas de particulares
Decreto 10.302 del 24 de abril de 1944: patrones de los Smbolos Patrios (banda
presidencial, bandera, escudo e himno) (Horarios de izamiento de la Bandera)
29
30
REGLA DE PRECEDENCIA
Se considera centro mtrico al punto central o medio- de la mesa, estrado, palco, pared.
El anfitrin o quien lo reemplace ser ubicado en el centro mtrico.
En todas las reuniones oficiales a las que asista el Presidente de la Nacin ocupar el lugar de
dueo de casa o central y a partir de l se colocar el real dueo de casa, cuya posicin ser a la
izquierda del Presidente, a quien de cualquier manera- estar dando la derecha y cedindole el
centro mtrico.
Cuando el Gobernador asista a un acto dentro de su provincia o el Intendente dentro de su
localidad, el anfitrin siguiendo el mismo criterio le ceder el centro mtrico.
3.
REGLA DE LA DERECHA
El lugar de honor
Sobre la base del orden de precedencia se establece que el lugar de honor es el de la derecha del
dueo de casa, o del punto central de referencia de un lugar.
En las precedencias la prioridad de derecha es el lugar de honor. La ubicacin del homenajeado es a
la derecha del dueo de casa y, excepcionalmente, el lugar de ste que es cedido al invitado de
honor. El ttulo de dueo de casa es aplicable a un jefe de estado en su pas, a un decano en su
universidad, a un embajador en el edificio de su embajada, al presidente de una empresa dentro de
ella, a un hombre o mujer en su casa.
Su ubicacin es la ms importante, es la central, o posicin 0 (cero), a partir de la cual se
determinarn todas las dems. A su derecha el sitio de honor- ser la posicin 1. La nica excepcin
31
PALCO
32
En el orden lateral, o sea cuando varias personas estn sentadas, paradas, o caminando en la misma
lnea, y siendo el nmero de integrantes par, el lugar de preferencia es el de la extrema derecha. Si
el nmero de integrantes fuera impar el lugar privilegiado ser el central.
SENTIDO DE LA MARCHA
N impar
N par
33
Sentido de la marcha
Cuando una persona va detrs de otra. En caminatas, uno detrs del otro. El ms importante va
adelante, primero. Los ceremonialistas van a la izquierda y atrs de la persona ms importante.
Dos personas
Sentido de la marcha
Tres personas
Sentido de la marcha
0
2
Actualmente
0
1
2
3
par
0
1
2
3
4
impar
4 3 2 1
sentido de la marcha
34
SUBAREA A
DIRECCIN a
DIRECCIN b
SUBAREA B
DIRECCIN a
DIRECCIN b
DIRECCIN c
AREA 2
SUBAREA A
SUBAREA B
SUBAREA C
AREA 3
SUBAREA A
SUBAREA B
DIRECCIN a
DIRECCIN b
35
9. REGLA DE ALTERNADO
Para firmas de tratados, convenios o acuerdos entre naciones, empresas e instituciones.
Radica en hacer tantos originales de un documento, como autoridades deban firmarlo.
El representante de cada parte firma el ejemplar original que le pertenece en primer trmino, el
funcionario ofrecer ste ya firmado a su par, quien a su vez le entregar el suyo.
Ambos firmarn debajo de la rbrica anterior y volvern a intercambiar los documentos, por lo
tanto el lugar de honor es reconocido alternativamente a todos.
Cada parte se lleva un documento original con su firma, su nombre o el de su pas en primer lugar.
Pocos signatarios
1.
3.
5.
2...
4...
6...
1.
2.
3.
Este principio se aplica para la firma de los tratados entre varios pases, acuerdos inter empresarios
y las transacciones de cualquier especie. Consiste en que el original del tratado el que
corresponde a cada estado sea firmado, en primer trmino, por el jefe del mismo o su
representante. Los funcionarios de ceremonial alcanzarn los documentos firmados a los otros
participantes de la reunin, quienes los firmarn a su vez. El orden de precedencias aplicable a los
dems firmantes ser el alfabtico.
36
37
A: anfitrin
3----1----A----2----4
Anfitrin en el centro mtrico
EA----A
El anfitrin comparte el centro mtrico
C1---EA---I---A---EI---C2
El anfitrin comparte el centro mtrico
ORDEN DE PALCOS
38
UBICACIN PROTOCOLAR EN
DISPOSITIVOS DE PALCOS
49
44
39
34
29
48
43
38
33
28
47
42
37
32
27
46
41
36
31
26
23 21 20 22 24
18 16 15 17 19
13 11 10 12 14
8 6 5 7 9
3 1 A 2 4
Palco central
45
40
35
30
25
71
66
61
56
50
72
67
62
57
51
8
19
30
41
52
10
21
32
43
54
73
68
63
58
53
74
69
64
59
54
75
70
65
60
55
AUDITORIO
A
Estrado
11
22
33
44
55
9
20
31
42
53
7
18
29
40
51
5
16
27
38
49
3
14
25
36
47
1
12
23
34
45
2
13
24
35
46
4
15
26
37
48
6
17
28
39
20
39
Derecha
Izquierda
Auditorio
Izquierda
Derecha
Derecha
Izquierda
19
18
17
11
12
13
22
21
20
10
14
15
16
1
0
0
Izquierda
B
Derecha
40
0
Derecha
Izquierda
10
1
0
0
Izquierda
Derecha
Auditorio con sillera dividido por un pasillo central (es indistinto si la sillera es par o impar) .
ESTRADO
15
13
11
10
12
14
16
Sillera 1
Sillera 2
El lugar nmero 1 est asignado en el extremo derecho de la sillera 1, porque en este caso se
toma para ubicarlo la derecha del estrado.
ESTRADO
16
14
12
10
11
13
15
41
1
2
Vereda
Vereda
1
2
C) Si fuera necesario ubicar tres personas en el asiento trasero, la 3 se sentar en el medio del
mismo, entre el 1 y el 2.
42
1
3
2
Vereda
En el caso de que solamente vaya una persona con chofer, este toma la posicin ventanilla
posterior derecha (posicin 1 del grfico).
Ascenso: vereda a la derecha
El pasajero 1 sube primero y desciende ltimo.
Los pasajeros 2 y 3 suben del lado del chofer.
43
Ventanilla izquierda
en
sentido de la marcha
Pasillo
Ventanilla derecha
en
sentido de la marcha
El avin presidencial y algunos aviones reservados para las Autoridades de mayor jerarqua, tienen
lugares preferenciales y butacas enfrentadas con mesas en el medio
Pasillo 3
4 Ventanilla derecha en sentido de la marcha
Mesa
2
1
Embarcaciones
Pequeas
Para ascender y descender de las embarcaciones pequeas se debe respetar la siguiente
precedencia:
La persona de mayor jerarqua sube ltima para ser recibida por quienes lo acompaan que
habrn subido primero.
La persona de mayor jerarqua baja primero para ser recibida por las Autoridades locales
del lugar.
Grandes
Si se trata de embarcaciones grandes la persona de mayor jerarqua embarca y desembarca en
primer lugar
44
Teatros
Si se tiene que ofrecer una ceremonia en una sala de teatro o cine, se debe procurar que sta
disponga de un palco central para los lugares de honor.
De tratarse de una sala de cine, las plateas situadas en alto son las ms adecuadas y sus lugares
de honor estarn dispuestos en el centro de la primera fila de butacas, alternativamente de derecha
a izquierda del anfitrin.
Existiendo un pasillo central que divida en dos hileras de plateas, los lugares de honor se
empezarn a contar del centro a la periferia en el sector de la derecha primero y luego en la primera
hilera del sector izquierdo alternativamente, continuando igual en las siguientes hileras.
Visitas de autoridades
Cuando lleguen invitados especiales se designar una reducida comitiva para recibirlos en el
aeropuerto y trasladarlos a sus respectivos hoteles.
Se estila que el visitante sea recibido por una Autoridad con su misma jerarqua o alguna
persona designada en representacin del anfitrin
Auto presidencial
En el auto oficial de la presidencia, en la parte delantera se coloca un mstil metlico de
medidas reducidas, con una pequea Bandera Argentina que lleva en el centro de la franja blanca el
Escudo Nacional en vez del Sol
45
46
47
Precedencia de autoridades nacionales: de acuerdo al Decreto P.E.N. N 2072/93 con y sin cuerpo
diplomtico
Precedencia de autoridades provinciales: si tuvieren norma legal, de acuerdo a lo estipulado en la
misma, de lo contrario se toma como referencia la norma legal nacional y se adapta a las
autoridades provinciales. Siendo la autoridad mxima para presidir los actos el Gobernador de la
Provincia.
Precedencia de autoridades municipales: idem anterior. De estar invitadas autoridades de mayor
jerarqua, se suele ceder la presidencia por parte del anfitrin al invitado de honor. El resto de
autoridades municipales se ubicarn de acuerdo a la jerarqua del cargo que desempeen y de
48
49
Vexilologa, estudio de las banderas, y dems smbolos representativos en tela. Trmino que fuera
creado en el ao 1957 por el Dr. Whitney Smith, fundador y director ejecutivo del Flag Research
Center de los Estados Unidos de Amrica que ms tarde pas a ser la Federacin Internacional de
Asociaciones Vexilolgicas.
El origen etimolgico es vexillum. Proviene del latn y es diminutivo de velum (tela, velo, toldo o
cortina). Significa estandarte, guin, bandera o insignia. Logos proviene del griego y significa estudio.
Entonces, la vexilologa es la disciplina que trata el estudio tcnico de las banderas y dems
smbolos representativos en tela. Ella estudia las banderas de acuerdo con criterios lingsticos,
estructuras de propsitos o frases, matemticos o teora de conjuntos y gestlticos. Tambin estudia el
uso de las banderas conforme a las costumbres, lugares, pocas, normativas y legislacin.
La vexilografa estudia la descripcin, la forma y el empleo.
Como primer elemento de estudio de la vexilologa podemos denominar los smbolos llamados
vexiloides, los cuales fueron emblemas semirgidos o flexibles amarrados o clavados en el extremo
de lanzas o astas, tratndose en general de elementos naturales. Fueron utilizados en la antigedad
como smbolo de agrupamiento e identificacin tribal.
Tanto las banderas como los escudos fueron y son elementos de carcter representativo que
evolucionan en forma paralela.
Los escudos y blasones son estudiados por otra apasionante disciplina: la herldica.
50
51
Rectangular
Corneta
Cuadrada
Grmpola
Gallardetn
Gallardete
Ramas de la vexilologa
Vexilologas especiales:
Vexilologa Nacional: es el estudio tcnico comparado de las banderas de los Estados.
Vexilologa Comunal: estudia las banderas y dems smbolos representativos de las comunas,
municipios, provincias y cantones.
Vexilologa Personal o Dinstica: estudia las banderas y estandartes propios de los monarcas y
de las casas reinantes.
Vexilologa Funcional: estudia las banderas y estandartes de los magistrados y funcionarios
estatales.
52
Legislacin
Luego de muchos avances y retrocesos surgidos en los ltimos aos, la legislacin sobre los Smbolos
Patrios en general y su protocolo en particular, sigue siendo sigue siendo a tantos aos de Nacin una
imperiosa necesidad. Por todo ello, existe tanta desigual interpretacin sobre su color y tratamiento,
entre otros puntos.
Decreto del 11 de mayo de 1860 (P. Bartolom Mitre) : uso de la bandera nacional en establecimiento
pblicos en fiestas o conmemoraciones pblicas
P.E. Decreto del 19 de mayo de 1869 (P. Domingo F. Sarmiento): uso de la Bandera Nacional en los
edificios pblicos y en casas particulares en das de conmemoracin patritica. En ornatos de fachadas
y salones, sta deba ocupar el centro o las partes ms altas de otros pabellones.
P.E. Decreto del 25 de abril de 1884 (P. Julio A. Roca): uso de la Bandera Nacional con para
edificios pblicos, buques y ejrcito; y sin sol para los edificios de los ciudadanos hacindose
extensivo a los extranjeros, siempre ocupando el centro de otros estandartes.
P.E. Decreto del 9 de agosto de 1895 (P. Jos E. Uriburu): reglamenta el color y dimensiones de las
Banderas para los Cuerpos del Ejrcito y de la Guardia Nacional Modif. Por Decreto N 856 del
P.E.N. del 15 de enero de 1948
53
Est compuesta por tres franjas horizontales de igual tamao, la superior y la inferior de color azul
celeste, y la central blanca; en el centro, un sol amarillo oro. Las medidas de la Bandera Oficial son
1,40 m de largo por 0,90 m de alto (es decir, una proporcin 9/14).
El sol que aparece en el centro de la franja blanca es una rplica del que estaba grabado en la primera
moneda argentina, aprobada por Ley de la Asamblea del ao 1813. Es de color amarillo oro, con
bordes negros, y de l salen 32 rayos: 16 rectos y 16 ondulados, dispuestos alternadamente. El
dimetro total del sol es de 5/6 de la altura de la franja blanca. La cara del sol ocupa 2/5 de su altura.
Bandera de guerra:
Propia para ser usada en poca de guerra o para la batalla. Es una terminologa propia del
ceremonial castrense.
Banderas provinciales:
En 1815 ya existan.
En 1985 fue Santiago del Estero la primera en tener la bandera provincial, ya que la
Constitucin no dice nada, es facultativo de cada provincia tenerla o no.
De 24 provincias hoy hay 18 con banderas.
54
La bandera de San Juan es la nica bandera provincial de doble pao: anverso escudo, reverso
sol.
Banderas con caractersticas federales:
Colores: celeste, blanco mas el rojo federal.
Ejemplos:
1- Entre Ros,
2- La Rioja (que es la nica con corbata),
3- Santiago del Estero,
4- Santa Fe.
Banderas con caractersticas de celeste, blanco ms un
distintivo local:
Ejemplos:
1- Corrientes,
2- La Pampa,
3- Neuqun,
4- Formosa
Banderas con caractersticas locales solamente:
Ejemplos:
1234-
San Luis,
Buenos Aires,
Salta,
Tucumn.
55
El Decreto 10.302/44 establece los patrones de los Smbolos Nacionales: Bandera, Banda
Presidencial, Escudo Argentino e Himno Nacional, considerando que el Escudo, la Bandera y el
Himno son smbolos de la Soberana de la Nacin y de la Majestad de su historia.
La Ley 23.208/85 establece en la Repblica Argentina existe una sola Bandera Nacional y es la
Bandera con Sol.
A continuacin se reproducen sintticamente las disposiciones de la Resolucin Ministerial
1635/78 con respecto al tratamiento y uso de la Bandera Nacional
56
Frente a la falta de normativa respecto a las banderas para los nios de nivel inicial podemos
utilizar como referencia normativa los lineamientos que estipula la Resolucin 626 del Gobierno de
la Ciudad de Buenos Aires y de esta forma resolver esta laguna protocolar hasta tanto se dicten las
normas apropiadas.
57
Para arriarla se la izara nuevamente a tope y luego de mantenerla un instante en ese punto,
se arriara.
La cancin o el recitado se efecta al izarla hasta que llegue a tope, manteniendo silencio
cuando se lleva a media asta. Para arriarla, se mantiene silencio desde la media asta al tope
y se recita o canta cuando se arra totalmente.
CEREMONIAL DE LA PRESIDENCIA
"La sola fecha establecida para la BANDERA A MEDIA ASTA"
es la del 17 de agosto, en seal de duelo por el fallecimiento del General San Martn,
por Decreto del Poder Ejecutivo Nacional N 1021 de fecha 16 de agosto de 1988,
en el cual se deja establecido que el 17 de agosto de cada ao, las Banderas Argentinas que se enarbolen en el
territorio nacional, permanecern izadas a media asta entre las catorce y treinta y las quince y treinta horas
(14.30 y 15.30), tomndose media hora antes y media hora despus del horario de su fallecimiento."
Luto: solamente mediante decreto al respecto, izamos la bandera a media asta. La bandera no debe ser
cruzada con cintas negras.
58
Hasta llegar al lugar del acto la Bandera se transportara desarmada y enfundada. Igual
procedimiento se observara desde el lugar del acto hasta el establecimiento de origen.
59
Bandera de Ceremonia: Se conservara en cofre o vitrina con placa o tarjeta que consigne la
fecha de recepcin y de retiro.
Msica oficial de Blas Parera, adoptando los arreglos de Juan Pedro Esnaola (1860)
60
Ser reproduccin del sello usado por la Soberana Asamblea General Constituyente de las
Provincias Unidas del Ro de la Plata de 1813
Las dimensiones de los ejes del ovalo guardaran entre s la razn 14/11
Sol: Figurado (con rasgos humanos), color oro (smbolo de una nacin que surge, de gloria y
esplendor, verdad, majestad y prosperidad), naciente tras la punta del campo superior, de
veintin rayos visibles, 10 flamgeros y 11 rectos alternados.
El ovalo est dividido en dos partes, celeste la superior (segn la herldica: smbolo de
justicia, verdad, lealtad y fraternidad) y blanco la inferior (representa la plata o argen,
smbolo de fe, pureza, hidalgua, integridad, firmeza y obediencia).
Los brazos, desnudos, salen de ambos flancos del cuartel blanco y estn inclinados de abajo
hacia arriba a 45 grados
El gorro frigio, esta sostenido por la pica, a una altura que quede ubicado en el centro del
cuartel superior. Su extremo aparece estrangulado y forma una borla. El rojo es smbolo de
libertad e igualdad
61
Escarapela Nacional
62
Condecoraciones:
En Argentina slo existen dos condecoraciones: la Orden del Libertador San Martn y la Orden de
Mayo. Tenindose en cuenta una aeja tradicin republicana originada en Mariano Moreno y
sustentada en el Art. 16 de la Constitucin Nacional, estas distinciones se otorgan exclusivamente a
los extranjeros.
Sin embargo, se han otorgado medallas y distinciones por mritos durante la guerra de Malvinas, pero
estimamos que no se trata de condecoraciones en el sentido clsico de la palabra, pues no se trata de
joyas otorgada por una Orden, sino de reconocimientos al desempeo abnegado por causa de acciones
militares, oficiales, diplomticas o cientficas.
63
b)
c)
d)
e)
f)
El Presidente de la Repblica, Gran Maestre de la Orden puede usar collar. Adems es quien
impone el Collar del Libertador (insignia de mayor jerarqua) y otras categoras correspondientes a
Jefes de Estado y de Gobierno. Acto a llevarse a cabo en la Casa de Gobierno.
El Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Exterior y Culto es el Gran Canciller e impone
condecoraciones correspondientes a Jefes de Misin y otros funcionarios, en el Palacio San Martn.
Por Decreto-Ley 16.629 del 18 de diciembre de 1957 y reglamentado por Decreto 16.644/57, se
cre la Orden de Mayo. Condecoracin que tiene por finalidad sealar el reconocimiento de la
Nacin hacia todos los que con su esfuerzo contribuyen al progreso, al bienestar, a la cultura y al
buen entendimiento y solidaridad internacionales. Es otorgada a ciudadanos civiles y militares
extranjeros que se hayan distinguido por sus servicios y obras personales y merezcan la gratitud de
la Nacin
La ley de creacin establece dentro de la Orden de Mayo, las siguientes
denominaciones:
a) Al Mrito (civiles y funcionarios)
b) Al Mrito Militar
c) Al Mrito Naval
d) Al Mrito Aeronutico
Orden de Mayo
64
65
66
Debe tenerse en cuenta que la disposicin de las banderas provinciales con la nacional ser
efectiva en los casos en que las provincias que disponen de sus banderas participen de un acto
determinado (congreso, simposio, etc.) a travs de sus representantes o delegaciones constituidas
al efecto.
Pero dado que an algunas provincias no han adoptado definitivamente sus banderas, no es
procedente celebrar un acto de carcter nacional ostentando slo aquellas que s la tienen cuando
al mismo participen o concurran representantes o delegaciones de las provincias que no han
adoptado todava sus banderas provinciales.
En esos casos particulares, solamente presidir el acto la Bandera Nacional Argentina.
Orden de Precedencia de banderas en centro mtrico desplazado:
En ocasin de encontramos en la tarea de ubicar las banderas en los diversos actos
relacionados con el ceremonial y protocolo, ya sean stas banderas nacionales, provinciales,
municipales o institucionales, resulta a menudo que el lugar donde se efecta el acto no posee
dimensiones adecuadas para disponer correctamente las enseas en el centro mtrico como
debieran colocarse en el palco de ceremonias.
Lo mismo ocurre cuando a los mismos participa un nmero abultado de autoridades.
En estos casos debe recurrirse a la ubicacin de las banderas, ya sean stas con nmero par o
impar, al orden de precedencia en centro mtrico desplazado, de la siguiente manera: la Bandera
nacional deber colocarse en la extremidad derecha de la sala, y las restantes banderas, debern
disponerse por orden alfabtico a su izquierda en orden correlativo, guardando una lnea hacia el
centro mtrico y teniendo siempre presente el orden jerrquico correspondiente, observando el
orden de prioridades que debern tener las banderas nacionales, las provinciales, las institucionalesOrden de Precedencia utilizando podios:
Este tipo de embanderamiento debe respetar exactamente las reglas establecidas para los
casos anteriores ya sealados, ya se trate de nmero par o impar.
La bandera nacional deber estar colocada en el centro si se trata de un nmero impar, y en el
extremo derecho si es par.
En todos los casos se tendr presente la regla que fija la jurisdiccin correspondiente.
67
La misma disposicin tendr en los despachos oficiales, desde el presidencial hasta el ms bajo
funcionario nacional, provincial o municipal de la escala jerrquica.
De igual modo se proceder con respecto a lo concerniente al rea privada, comercial,
deportiva y dems estructuras que hacen al conjunto de la organizacin general de la nacin.
En oportunidad de celebrarse un acto determinado en el cual interviene un pas extranjero, la
bandera de esa nacin deber ocupar el lado izquierdo de la nacional, o a la izquierda del escritorio
o estrado.
De igual forma se proceder, con la bandera provincial, municipal o de otra institucin en
ocasin de algn acto en que stas participen.
En aquellos actos en que intervienen varias naciones y deban colocarse las banderas en el palco
de ceremonias atendiendo el centro mtrico, se proceder como ya se ha apuntado anteriormente
conforme a los casos de numero par o impar, guardando el orden alfabtico correspondiente,
debiendo cuidar minuciosamente que la altura de la Bandera argentina y de las dems enseas
nacionales sean exactamente iguales, a los efectos de brindar un tratamiento de cortesa y respeto
hacia las otras naciones que por as constituidas tienen el mismo derecho de igualdad de Estado.
No obstante, es importante sealar que en muchos actos las autoridades que ocupan el estrado
del palco de ceremonias, tapan con sus cuerpos la visin de las banderas al espectador,
distorsionando de esta forma la claridad de sus atributos y por consiguiente su reconocimiento.
Resulta por lo tanto necesario elevar 50 cm. la base en donde se dispondrn las banderas en el
centro mtrico, por detrs del estrado, posibilitando que las mismas puedan ser vistas y
reconocidas en su total esplendor por los espectadores, sin ser obstaculizadas en su visin por las
mismas autoridades que presiden el acto.
Deber tenerse en cuenta que si bien las banderas nacionales tienen distintas proporciones,
conforme a las correspondientes adopciones que cada nacin ha determinado, resultara por dems
incoherente mostrar en un acto protocolar y ceremonial la ostentacin de las mismas con sus
medidas establecidas dada la disparidad de sus metrajes.
Basta comparar la proporcin de la Bandera de los Estados Unidos de Norte Amrica, que es de
10:19; con la del Reino de Blgica que est establecida en 13:15; o con la correspondiente a la
Ciudad Estado del Vaticano, que es de 1: 1
Es necesario por consiguiente, que las medidas de las banderas a exhibir en los distintos actos
68
69
Bpb
BN
Bpa
Bpc
BN
BN
Bprov.
P
u
e
r
t
a
70
Normas
protocolares
nacionales
para
izamiento y arriada de la bandera nacional
el
La bandera nacional debe ser objeto de los mximos honores y mayor respeto en todos los
actos en los que deba enarbolrsela.
Al paso de la bandera nacional, los asistentes deben abandonar toda tarea u ocupacin, y
rendirle atencin y respeto.
En todos los actos, recepciones y ceremonias, la bandera nacional debe ser conducida, izada
y arriada por los abanderados.
Cuando una reparticin, institucin o empresa tiene dos mstiles uno en la fachada y otro
en un patio interno, las ceremonias de izamiento y arriada deben hacerse en ambos mstiles
en forma simultnea.
Cuando por razones climticas los asistentes no puedan estar en el mismo lugar fsico en
que sea izada la bandera, debern ponerse de pie donde se encuentren y dirigir -en lo
posible- su mirada hacia donde se halle el mstil.
Para designar a los abanderados y a aquellos que deben arriar, izar o escoltar a la bandera
nacional, se debe tener en cuenta las cualidades intelectuales y personales de tales personas
y -tal como lo establece el Ceremonial Educativo- el esfuerzo que aqullas hayan hecho para
mantener las condiciones sobresalientes alcanzadas.
Los abanderados, los escoltas y quienes hayan sido designados para conducir, escoltar izar
o arriar la bandera nacional no pueden renunciar a este honor por razones de carcter
religioso o de cualquier otro tipo.
Siempre que ello fuera posible, el Ceremonial Educativo dispone que las ceremonias de
izamiento y la arriada deben llevarse a cabo en presencia de todo el personal del
establecimiento. Lo ideal, en el mbito extra-escolar, es que el izamiento y la arriada de la
bandera nacional se realicen en una hora predeterminada para que todos los que quieran
presenciar dichos actos puedan hacerla sabiendo a qu hora exactamente se llevan a cabo
todos los das.
71
Asimismo, debe tenerse en cuenta que la bandera nacional debe ser izada y arriada an en
das de lluvia, feriados y fines de semana. En efecto, el Ceremonial Castrense dispone de
manera expresa que ceremonias de izamiento y arriada sean llevadas a cabo an en das
lluviosos. Por analoga, igual actitud debe adoptarse en cualquier otro mbito en el que
debe ondear la bandera nacional durante las horas del da. Esta aclaracin se hace por
cuanto no ha faltado quien, interpretando al pie de la letra la norma que hablaba de salida y
cada del sol, al amanecer del da lluvioso o nublado no ordenaba el izamiento de la bandera
nacional. Del mismo modo, el Ceremonial Educativo argentino ha dispuesto el izamiento y
arriada en das domingos, feriados y de vacaciones. Establece que en esos das, el izamiento
de la bandera nacional debe llevarse a cabo a las 8 y la arriada a las 18 horas. El Ceremonial
Educativo argentino tambin ha dispuesto que en tales das, el izamiento y la arriada sean
llevados a cabo, rotativamente, por el personal de conduccin, por el personal docente, por
el personal administrativo, por el personal de maestranza y por los alumnos de grados o
cursos superiores. Por analoga, debe entenderse que lo mismo debe operar en las
reparticiones pblicas, donde la bandera nacional puede izada y arriada en horarios fijos
preestablecidos, por el personal permanente de maestranza o seguridad del edificio.
72
En ningn caso la bandera que va a izarse (o que ha sido arriada) debe tocar el suelo. Esta
es una norma consagrada en ambas normativas protocolares. El Ceremonial Educativo
argentino establece que la bandera debe ser conducida hasta su izamiento por el
abanderado, quien debe llevada sobre sus brazos extendidos. De igual modo, luego de ser
arriada, la bandera debe ser recogida por el alumno sobre sus brazos extendidos y llevada
de esta forma por el mismo hasta el lugar en que sea guardada. De la misma manera puede
llevarse a cabo el transporte de la bandera en el mbito extra-escolar.
El Ceremonial del Ejrcito argentino establece que el momento de inicio de las ceremonias
de izamiento y arriada de la bandera nacional debe hacerse saber a todo el personal y en
todas las instalaciones del comando, instituto, unidad u organismo en cuyo mstil se lleva a
cabo dicha ceremonia. Ello se hace para que todo el personal militar, al escuchar el toque,
haga un saludo a la bandera hacia la direccin desde la que proviene la seal sonora. Si bien
tal homenaje resulta excesivo en el mbito civil, lo cierto es que todo el personal de una
reparticin pblica o de la institucin o empresa debe conocer la hora exacta de izamiento
y arriada de la bandera con objeto de que pueda participar de la ceremonia o bien, guardar
el condigno respeto y el debido decoro que merece la solemnidad del izamiento y arriada
de nuestra bandera.
Respecto del izamiento y arriada de la bandera nacional en das de duelo nacional, deben
tenerse en cuenta las considerado siguientes, emanadas del Ceremonial Castrense: a)
Cuando la bandera nacional deba ser izada a media asta, al izarla debe llevrsela hasta el
tope del mstil, dejada un instante all, y luego bajada hasta el lugar correspondiente a la
posicin de luto. b) Al arriarla debe procederse de la misma forma, es decir, llevada
primero hasta el tope y luego iniciar desde all la arriada. c) Debe tenerse en cuenta los das
25 de Mayo, 20 de Junio y 9 de Julio la bandera debe izarse siempre a tope de mstil, ya
que ninguna muerte por ms ilustre que sea el personaje fallecido, puede provocar que la
Patria no sea homenajeada en su da como es debido. Cuando un da patrio cae dentro de
un perodo de duelo nacional, la media hasta debe ser interrumpida dicho da y continuada
el da siguiente o hasta completar la cantidad de das de duelo prescrita por el Poder
Ejecutivo Nacional.
73
La bandera nacional de ceremonia debe ser conducida por el abanderado y dos escoltas.
A la entrada de la bandera nacional de ceremonia todos los asistentes deben ponerse de pie
y saludada con un aplauso.
El abanderado debe transportar la bandera nacional de ceremonia apoyada en su hombro
derecho, asiendo con su mano derecha, asiendo con su mano derecha tanto el asta como la
parte inferior del pao.
Cuando el abanderado debe colocar la bandera en la cuja, debe sostenerla tambin con su
mano derecha.
Cuando el abanderado deba colocar la bandera en el suelo, tendr en cuenta que el regatn
del asta se encuentre del lado externo derecho de su pie derecho. Debemos hacer notar
aqu que el abanderado debe llevar la bandera siempre a su derecha, en cumplimiento de
aquella norma internacional que establece que la bandera nacional no cede su derecha
jams. En consecuencia, debemos tener en cuenta que el tahal de los abanderados se
dispone cruzado sobre el pecho, desde el hombro izquierdo hasta la cadera derecha.
Cuando el acto protocolar se realiza en un saln alejado del mstil de izamiento, debe
destacarse un auxiliar encargado de avisar el momento exacto del comienzo, para que la
bandera nacional de ceremonia sea llevada a la cuja y para que los asistentes se pongan de
pie.
Durante la ceremonia, el abanderado y sus escoltas deben ser colocados a la derecha del
estrado, palco o pared presidencial del acto.
El abanderado y los escoltas deben formar entre s un tringulo equiltero.
Cuando se entonan himnos, tanto el nacional como extranjeros, la bandera nacional de
ceremonia debe ser colocada en la cuja.
Cuando se entonen otros himnos no nacionales (de prceres, por ejemplo) o cuando se
canten marchas patriticas, el abanderado debe apoyar la bandera en el piso.
Cuando deban efectuarse desfiles ante la bandera de ceremonia, sta ser colocada en la
cuja y los desfilantes realizarn su marcha dando su derecha y dirigiendo su mirada a
aqulla.
Al finalizar la ceremonia la bandera debe retirarse antes de que lo hagan las autoridades
presidenciales del acto.
Al retirarse, la bandera nacional de ceremonia debe ser despedida por los asistentes de pie
y saludada por estos con un aplauso.
La arriada de la bandera del mstil del patio o del frente del edificio debe llevarse a cabo
una vez retirada la bandera nacional de ceremonia.
Los escoltas no deben tocar la bandera, ya que tal como lo prescribe el ceremonial
Educativo argentino, el abanderado es el nico responsable de la conduccin y movimientos
de la bandera. Los escoltas se colocan para asistir al abanderado en aquellos casos de ex-
74
Tal como lo prescribe el Ceremonial Educativo, los abanderados y escoltas no pueden ser
reemplazados por otros alumnos para la recepcin de premios o distinciones, lecturas de
trabajos o intervencin alguna. Por analoga, esta norma debe aplicarse a cualquier acto
protocolar. En efecto, sea cual fuese el motivo o el mbito del acto, no hay mayor honor,
premio, distincin ni intervencin que pueda compararse con el hecho de haber sido
elegido para conducir y atender a la bandera nacional.
75
76
77
El campo: por este trmino entenderemos la superficie interior donde se pintan las piezas y las
figuras del blasn.- En l cabe considerar los diversos puntos del escudo, que no son sino unos
espacios ideales que sirven para definir la escenario de las piezas y figuras en el mismo.- El campo
es todo el espacio interior del escudo.Cada uno de los puntos espaciales del campo va tener un nombre propio que lo distinga de los
dems, al tiempo que sirve para darnos conocimiento exacto de la ubicacin que tienen las distintas
piezas y figuras dentro del blasn.- La divisin de la figura nos permitir conocer con facilidad los
puntos fundamentales del blasn.
78
79
80
81
Las reglas internacionales que rigen la disposicin protocolar de los escudos, son similares a
las establecidas para las banderas.
La nica diferencia que debe sealarse en este tema, es que el escudo nacional (EN) no
puede ser desplazado jams del centro mtrico slo se corre hacia la derecha cuando debe
compartir su posicin con las armas de algn pas extranjero o con otro escudo con el que
deba ser ubicado. Es decir, que al igual que la bandera, el escudo nacional no cede jams
la derecha del centro mtrico.
Asimismo, debemos advertir que los escudos no pueden ser llevados hacia la derecha de la
pared presidencial del saln. Esto es as por dos razones. La primera es que el escudo
nacional jams debe abandonar su posicin central. Y la segunda, que al colgarse siempre
sobreelevados, los escudos no pueden recibir jams la ofensa de la espalda de las
autoridades presidenciales del acto o reunin. En consecuencia, su traslado de la posicin
central carece de todo sentido.
Cuando debe disponerse una cantidad impar de escudos, se procede de de la misma forma
que se lo hace con las banderas, es decir, el escudo nacional se ubica en el centro y los
restantes a diestra y siniestra por reglas de Derecha y Proximidad y de acuerdo con la
ordenacin alfabtica del nombre de los pases, provincias, municipios o instituciones que
representan.
Debemos tener en cuenta que cuando el escudo nacional debe ser dispuesto junto a los de
otros pases extranjeros, estos no pueden ser colocados por debajo de aqul, por respeto a
la Regla de la Igualdad Jurdica de los Estados.
Cuando el escudo nacional debe ser dispuesto junto a otros escudos de entidades polticas
inferiores a la Nacin, estos ltimos pueden ser dispuestos un palmo ms abajo que el
nacional. No obstante, debe tenerse en cuenta que el conjunto resulte armnico y que
todos los escudos menores sean dispuestos en un mismo nivel, siguiendo un nico nivel de
alineacin.
El auto oficial del Presidente de la Nacin porta en la parte delantera, un mstil metlico
donde luce una pequea Bandera Argentina que en vez del sol lleva el Escudo Nacional
Los Escudos Nacional, Provincial y Municipal deben estar colocados en las instituciones
pblicas y establecimientos escolares que pertenezcan a su jurisdiccin.
Los sellos de las escuelas que lleven el Escudo Nacional en los documentos, deben ser
colocados a la derecha de la firma (mirando el documento, en el margen izquierdo)
82
Tratamiento:
El escudo nacional no puede ser desplazado del centro mtrico slo se corre hacia la derecha
cuando comparte su posicin con otro escudo. Al igual que la bandera, el escudo no cede su
derecha.
Los escudos no pueden ser llevados hacia la derecha de la pared presidencial del saln.
83
84
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
Tecnologa; Trabajo, Empleo y Seguridad Social; Salud; Desarrollo Social y Medio Ambiente),
Intendente Municipal (Jefe de Gobierno) de la Ciudad de Buenos Aires y Secretario General
de la Presidencia de la Nacin.
Jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas y Jefes de Estados Mayores
Generales de las Fuerzas Armadas
Ministros de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, Procurador General de la Nacin y
Fiscal Nacional de Investigaciones Administrativas.
Auditor General de la Nacin
Defensor General de la Nacin
Secretarios de la Presidencia de la Nacin y Jefe de la Casa Militar.
Secretarios de la Jefatura de Gabinete de Ministros. Secretarios de los Ministerios,
Procurador del Tesoro de la Nacin, Sndico General de la Nacin.
Vicepresidentes de las Cmaras Legislativas.
Vicegobernadores de Provincias.
Embajadores argentinos con funciones en el exterior. Cardenales.
Presidente de la Conferencia Episcopal.
Arzobispo de Buenos Aires.
Presidentes de los Bloques del Senado y de la Cmara de Diputados.
Senadores y Diputados.
Presidente del Concejo Deliberante o Legislatura de Buenos Aires
Arzobispos.
Vicepresidentes Primeros de los Senados Provinciales y/o Presidentes de las Cmaras de
Diputados Provinciales.
Presidentes de Superiores Tribunales de Justicia Provinciales.
Ministros Provinciales, Generales de Divisin, Vicealmirantes y brigadieres Mayores.
Embajadores argentinos con funciones en el pas.
Presidente de la Cmara Nacional de Casacin Penal.
Presidentes de las Cmaras Federales y Nacionales de Apelaciones.
Obispos Catlicos y Dignatarios de iglesias, confesiones o comunidades religiosas.
Secretarios de las Cmaras Legislativas.
Jueces de la Cmara Nacional de Casacin Penal.
Jueces de las Cmaras Federales y Nacionales de Apelaciones.
Subsecretarios de la Presidencia de la Nacin.
Subsecretarios de la Jefatura de Gabinete de ministros, Subsecretarios de los Ministerios del
Poder Ejecutivo Nacional y Subprocuradores del Tesoro de la Nacin.
Jefe de la Polica Federal, Director Nacional de Gendarmera Nacional y Prefecto Nacional
Naval
Generales de Brigada, Contraalmirantes y Brigadieres.
Ministros Plenipotenciarios de Primera Clase, argentinos.
Ministros Plenipotenciarios de Segunda Clase, argentinos
Secretarios de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, Jueces Federales, y Nacionales de
Primera Instancia y representantes del Ministerio Pblico ante la Cmara de Apelaciones.
Subdirector Nacional de Gendarmera y Subprefecto Nacional Naval.
Directores Nacionales.
Rectores de Universidades Nacionales y Presidentes de Academias Nacionales.
Presidente del Banco Central.
85
Art. 2.- En todos los actos, recepciones o ceremonias de carcter pblico y oficial que se celebren en
mbitos de la Administracin Pblica Nacional o bajo la jurisdiccin del Poder Ejecutivo Nacional,
con la presencia del Cuerpo Diplomtico Extranjero, regir el siguiente Orden de Precedencia
Protocolar:
1. Presidente de la Nacin
2. Vicepresidente de la Nacin.
3. Presidente Provisional del Senado
4. Presidente de la Cmara de Diputados.
5. Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin.
6. Ex Presidentes constitucionales de la Nacin.
7. Gobernadores de Provincias.
8. a) Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
b) Nuncio apostlico.
c) Embajadores extranjeros acreditados ante el Gobierno argentino
9. Jefe de Gabinete de Ministros, Ministros Secretarios del Poder Ejecutivo Nacional, Secretario
General de la Presidencia de la Nacin, Procurador General de la Nacin e Intendente
Municipal de la ciudad de Buenos Aires.
10. Jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas y Jefes de los Estados Mayores
Generales de las Fuerzas Armadas.
11. Ministros de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin y Fiscal Nacional de Investigaciones
Administrativas.
12. Auditor General de la Nacin.
13. Defensor General de la Nacin
14. Secretarios de la Presidencia de la nacin y Jefe de la Casa Militar.
15. Secretarios de la Jefatura de Gabinete de Ministros, Secretarios de los Ministerios,
Procurador del Tesoro de la Nacin, Sndico general de la Nacin,
16. Vicepresidentes de las Cmaras Legislativas.
17. Vicegobernadores de Provincias.
18. Embajadores argentinos con funciones en el exterior.
19. Cardenales.
20. Presidente de la Conferencia Episcopal.
21. Arzobispo de Buenos Aires.
22. Presidentes de los bloques del Senado y de la Cmara de Diputados.
23. Senadores y Diputados.
86
87
Presidentes de Poderes.
Ministros de Relaciones Exteriores.
Ministros de Estado.
Secretarios de Estado.
Enviados de la Santa Sede Apostlica.
Embajadores en Misin Especial.
88
Cmara.
Senadores Nacionales: de acuerdo al orden alfabtico del nombre de la Provincia que
representen y dentro de una misma Provincia, teniendo en cuenta la antigedad de sus
mandatos.
Presidentes de Bloque de la Cmara de Diputados de la Nacin: de acuerdo a la proporcin (en
orden decreciente) de la representacin de su Partido en la Cmara. En caso de paridad en el
nmero de legisladores por bloque, la precedencia ser dispuesta por la antigedad del bloque
en la Cmara.
Diputados Nacionales: de acuerdo al orden alfabtico de sus apellidos.
Vicegobernadores Provinciales: de acuerdo al orden alfabtico del nombre de su Provincia.
Ministros Provinciales: de acuerdo al orden alfabtico del nombre de su Provincia.
Presidentes de Superiores Tribunales de Justicia Provinciales: de acuerdo al orden alfabtico del
nombre de su Provincia.
Presidentes de las Cmaras de Apelaciones: de acuerdo al orden alfabtico del nombre del
Tribunal que presiden.
Subsecretarios de las Secretaras de la Presidencia de la Nacin: de acuerdo al orden de
precedencia de las Secretaras de la Presidencia de la Nacin de las cuales dependan. Si hubiere
ms de un Subsecretario por Secretara, la precedencia ser segn el orden alfabti.co de la
denominacin de su Subsecretara.
Subsecretarios de los Ministerios Nacionales: de acuerdo al orden de precedencia de los
Ministerios y Secretaras a los que pertenezcan.
Representantes del Ministerio Pblico Fiscal: de acuerdo al orden alfabtico del nombre del
Tribunal ante el cual representen al Ministerio Pblico y dentro de stos de acuerdo al nmero
de nominacin.
Jueces de Cmaras de Apelaciones:
Teniendo en cuenta el orden alfabtico del nombre del Tribunal al que pertenezcan.
Entre los Jueces de un mismo Tribunal, por orden de antigedad de acuerdo a la fecha en
que tomaron posesin de su cargo en forma definitiva. Si la fecha fuere coincidente, se
resolver mediante el orden alfabtico de los apellidos de los magistrados.
Secretarios de las Cmaras Legislativas: tendrn precedencia los de la Cmara de Senadores
sobre los de la de Diputados.
Titulares de Reparticiones Autrquicas: por orden alfabtico de la denominacin de las
Reparticiones cuya titularidad ejerzan.
Rectores de las Universidades Nacionales: por orden de antigedad, segn la fecha de fundacin
de stas.
Presidentes de Academias Nacionales: por orden de antigedad, de acuerdo a la fecha de
creacin de stas.
Presidentes de Bancos Nacionales: por orden alfabtico, teniendo en cuenta los nombres de
dichas instituciones.
Vicerrectores de las Universidades Nacionales: igual mtodo que para los Rectores de
Universidades Nacionales.
Decanos de Facultades de Universidades Nacionales: por orden alfabtico de acuerdo al nombre
de la facultad cuya titularidad ejerzan.
Directores Nacionales que se desempeen en jurisdiccin de la Presidencia de la Nacin: tendrn
precedencia sobre los funcionarios de igual jerarqua en el resto de la Administracin Pblica
89
Representacin Protocolar
Ningn funcionario o personalidad pblica invitada podr hacerse representar en los actos,
ceremonias y recepciones a las que asista el Presidente de la Nacin.
El funcionario que represente al Presidente de la Nacin en un acto, recepcin o ceremonia, ser
considerado como el de ms alta jerarqua entre los presentes. En consecuencia, deber ser ubicado
inmediatamente a la derecha del funcionario que ejerciere la Presidencia del acto, recepcin o
ceremonia, con la nica excepcin del Vicepresidente de la Nacin, que ocupara indefectiblemente
la derecha de la autoridad anfitriona.
El funcionario que, en un acto, recepcin o ceremonia de carcter oficial, represente a otro de
jerarqua mayor, no gozar de la precedencia que le hubiera correspondido a ste ltimo y deber
90
91
92
Asistir
al Gobierno Nacional cuando los actos a desarrollarse en la Provincia sean de
En los casos de visitas del seor Presidente de la Nacin, la organizacin de los actos se
har en coordinacin con la Direccin General de Protocolo de la Presidencia.
Coordinar
y asesorar en todos los actos y ceremonias en los Ministerios, reparticiones y
Llevar
el Registro de Autoridades Consulares y de Representantes de Organizaciones
Internacionales.
93
94
95
Teniendo presente esas fechas, se podr trabajar con el tiempo necesario en la planificacin
del acto.
Los dems, que podramos llamar "de oportunidad", como ser la puesta en funciones de un
nuevo funcionario por alejamiento o fallecimiento del anterior, la inauguracin de nuevas
instalaciones, la visita del Gobernador o del Presidente de la Nacin, las Conferencias de Prensa,
etc., debern ser planificadas con el mismo detalle que las anteriores, pero obviamente los tiempos
disponibles sern menores.
Es por ello conveniente que una vez realizada una ceremonia o acto; se archive el Informativo de
Ceremonia y un Informe Final con los resultados, marcando expresamente los detalles que fallaron y
que en el futuro deben ser tenidos en cuenta para corregidos.
Otra herramienta de trabajo de suma utilidades la "Lista de Chequeo". Conviene hacer para cada
una de las ceremonias una lista de chequeo mientras se planifica el acto. Esto evitar que pasemos
por alto algn detalle, que aunque parezca sin importancia, su falta de previsin pueda malograr o
quitar brillo a nuestro trabajo.
Podemos confeccionar distintas listas de chequeo, una para cada tipo de acto, o una sola
unificada que contemple todas las acciones a realizar y los detalles a tener en cuenta. Si optamos
por la segunda alternativa, indicaremos en ella slo los aspectos que para el evento que estamos
planificando deberemos chequear.
Lo primero que deberemos determinar al planificar un acto ser:
Fecha
Hora
Lugar
96
97
Visita de Estado es aquella que realiza un Jefe de Estado o Gobierno extranjero, por expresa
invitacin del Presidente de la Nacin.
Con ocasin de una visita de esta naturaleza, la Direccin de Ceremonial y el Jefe de la Misin
respectiva, fijarn con la debida antelacin, el protocolo especial que se observar, siendo el
siguiente:
Mientras, el Ministro de Relaciones Exteriores y el Embajador acreditado del pas del visitante
habrn avanzado a un punto de la pista area.
El Director de Ceremonial sube al avin presidencial acompaado del Embajador del pas del
visitante a saludar al Jefe de Estado y le invita a descender de la nave.
El Jefe de Estado visitante desciende y avanza hasta el lugar en donde es saludado por el
Ministro de Relaciones Exteriores. Las dems autoridades .que acompaan al Ministro de
Relaciones Exteriores y las que vienen con el Jefe de Estado y su Comitiva, son llevados por un
funcionario de la Direccin de Ceremonial hacia un lugar determinado previamente.
El Director de Ceremonial y el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, invitarn
al Mandatario a recibir los honores correspondientes (Guardia de Honor).
Cena ofrecida por el Presidente de la Nacin en honor del Jefe de Estado visitante.
98
Los
lugares 1 y 2 se reservarn para las mximas autoridades locales, pudindose otorgar los
99
1-2
3-4
(Paso Central)
CUERPO DIPLOMATICO
TRANSMISIONES DE MANDO
En estas ocasiones deber tenerse en cuenta la jerarqua de los asistentes, ello permitir
establecer o estructurar un orden de precedencia adecuado a la circunstancia.
Respecto a las ceremonias propiamente dichas, es necesario ofrecer normas prcticas de
manera que los detalles protocolares queden librados al mejor criterio de las oficinas de ceremonial
que intervengan y conforme a las circunstancias particulares del caso. A tales fines, cada oficina de
ceremonial deber coordinar con las dems reas de protocolo que intervengan, los actos que se
desarrollan en los recintos y esferas de actividad propias de cada Poder de Gobierno, as como con
el municipio correspondiente, Fuerzas Armadas y de Seguridad, etc.
Usualmente, al finalizar su mandato, el gobernante saliente se despida en la sede del Poder
Ejecutivo, del Cuerpo Diplomtico acreditado y de las autoridades que lo acompaaron en su
gestin.
Igualmente, unos das antes de la transmisin del mando, es de estilo ofrecer un banquete a las
autoridades entrantes y al Cuerpo Diplomtico acreditado. En la ocasin se podr invitar tambin a
otros altos funcionarios del gobierno saliente y personalidades del mundo empresario, cultural,
poltico, etc.
En Argentina, cuando asisten delegaciones extranjeras, se estila que el da anterior a la
transmisin del mando, stas rindan un homenaje floral al Libertador General San Martn y que
presenten sus saludos al gobernante saliente.
El gobernante electo deber prestar el juramente de estilo ante el Poder Legislativo local
reunido en solemne Asamblea. En esta misma ocasin tambin jurar el Vicepresidente, mientras
que los miembros del gabinete nacional lo harn tras la ceremonia de transmisin del mando
propiamente dicha, en la Casa de Gobierno y frente al gobernante ya en ejercicio de sus funciones.
100
HONRAS FUNEBRES
Cuando fallece en el ejercicio de sus funciones un Jefe de Estado o un miembro de su Gabinete,
corresponde que los restos sean velados en la Casa de Gobierno.
Asimismo, los altos dignatarios de los otros Poderes (Legislativo y Judicial) sern velados en las
respectivas sedes.
Por su parte, cuando proceda, el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y
Culto, por intermedio de la Direccin Nacional de Ceremonial, enviar ofrendas florales y cursar
invitacin a los Jefes de Misin extranjeros para que concurran a las exequias.
El fallecimiento de una alta personalidad nacional o extranjera, en mrito de circunstancias
especiales, puede determinar la Declaracin de Duelo Nacional o Duelo Oficial y se establece
mediante un Decreto Supremo del Ministerio del Interior, que fijar el izamiento de la Bandera a
media asta durante el trmino de tres das o ms en la sede de Gobierno y en las oficinas y
reparticiones pblicas, as como en las unidades militares, y la suspensin de todo tipo de acto que
revisten el carcter de festejo.
Asimismo, puede invitarse a la celebracin de una Misa de Difuntos con la asistencia de las ms
altas autoridades de gobierno y extranjeras.
Si correspondieran honras militares, se coordinarn con las autoridades militares, aplicndose
por analoga las honras acordes con el rango militar equivalente.
101
Dicha Comisin externa acude en busca del Sr. Gobernador electo a efectos de invitarle a concurrir
al Palacio Legislativo para prestar el Juramento de ley ante la Asamblea Legislativa, acompaado por
oficiales y Guardia de Honor.
Cuarto intermedio.
Llegada del Gobernador y Vicegobernador electos con la comisin externa.
Recibe la comisin interna. Paso al recinto de sesiones.
102
SECUENCIA
Cumplida la ceremonia del juramento, el Gobernador y Vicegobernador se trasladarn al Palacio de
Gobierno, con la misma escolta y acompaados por los oficiales superiores.
A lo largo del recorrido entre la Honorable Legislatura y el Palacio de Gobierno, las tropas formadas
rendirn honores al paso de los flamantes mandatarios.
Llegada del Sr. Gobernador electo, del Sr. Gobernador saliente y del Sr. Presidente de la
Nacin o quien este designe en su representacin.
Himno Nacional Argentino
Lectura del Acta de Asuncin.
Firma del Acta protocolar: rubrica la autoridad nacional- Gobernador entrante- Gobernador
saliente.
Entrega de atributos: banda y bastn de mando.
Retiro del Gobernador saliente y de sus Ministros.
Juramento de los seores Ministros.
Saludo del Seor Gobernador.
En este caso el mensaje del Seor Gobernador deber tener un lineamiento poltico.
A continuacin el Sr. Gobernador recibir el:
103
104
Saber respecto a la poltica del organismo donde se desempea, de sus fines inmediatos y
mediatos en el sector en el que se desarrolla.
Es importante que conozca el devenir histrico de la Institucin.
La importancia estratgica del protocolo y la imagen exige que sta ocupe un lugar que la
represente en el rgano Directorio de la Institucin
El ceremonialista crear una infraestructura y un interfaz entre todos los elementos de la
organizacin que generen informacin y comunicaciones.
Informar sobre el contenido, relevancia y funciones de su rea a los dems departamentos,
a travs de reuniones.
Ser el guardin de la imagen. Deber saber y hacer saber que la imagen no slo se hace
comunicando, sino actuando y con un esfuerzo integrador y consistente.
Condiciones personales:
El agente de ceremonial debe poseer un espritu crtico: no aceptar una idea sin haberla sometido
a prueba. Ser analtico y fro para evaluar con rigor las ideas, situaciones y decisiones; el anlisis
objetivo es parte tambin de la mentalidad estratgica.
FUNCIONES DEL REA DE CEREMONIAL Y PROTOCOLO
El rea de Ceremonial y Protocolo no tiene de por si una actividad que pueda desarrollar
independientemente, sino, ms bien, su funcin principal es de asesoramiento a otras ramas
institucionales, en otras palabras, acta siempre en conjunto con otras reas.
Se espera que esta rea desarrolle, cubra y programe actividades vinculadas a las Relaciones
Institucionales, pero con especial nfasis en las referidas a cuestiones de Ceremonial y Protocolo
como:
Asesorar y asistir a la Direccin General (o a otras reas) sobre el manejo de las relaciones
institucionales
vinculadas a cuestiones protocolares y de cortesa, estableciendo y
promocionando relaciones favorables con la comunidad, gobierno y otros grupos sociales.
Propiciar actividades y eventos que tengan como fin exaltar la imagen de la institucin en la
comunidad
Intensificar las vinculaciones y el intercambio informativo de la institucin con el sector pblico
y privado.
Supervisar, coordinar y conducir los distintos actos institucionales oficiales y no oficiales
Velar por el cumplimiento de las normas de ceremonial, protocolo y cortesa, programando y
facilitando la atencin de visitantes e invitados especiales, etc.
Producir y mantener contactos con personas e instituciones educativas pblicas y privadas que
sean de inters al funcionamiento de la institucin.
Colaborar con los encargados de la organizacin de eventos en la ubicacin espacial de
Smbolos y personas teniendo en cuenta el orden de preferencias y los lugares de honor.
105
Subalternos:
Secretario adjunto
Diseador Grfico
Encargado de utilera de eventos, compras
y mantenimiento
Locutor
Sonidista
Camargrafo
4) DISEO DEL AREA:
Debe depender directamente del ms alto funcionario de la
institucin, en este caso el Intendente Municipal, puesto que el
Secretario de Relaciones Pblicas debe consensuar con ste la
planificacin, disposicin, desarrollo y rendicin de cuentas de
todas los diferentes actividades que le competen al rea, dado que
106
SECRETARIA PRIVADA
SECRETARIA GENERAL DE
RELACIONES PUBLICAS
SUBALTERNOS
DIRECCION DE
CEREMONIAL Y
PROTOCOLO
DIRECCION DE
PRENSA Y
PUBLICIDAD
DIRECCION DE
RELACIONES
PUBLICAS
INSTITUCIONALES
SECRETARIO DE GOBIERNO
SECRETARIO DE OBRAS Y
SERVICIOS PUBLICOS
SECRETARIO DE
PLANIFICACION Y MEDIO
AMBIENTE
SECRETARIO DE ECONOMIA
DIRECTORES
DIRECTORES
DIRECTORES
DIRECTORES
107
Mantener contacto fluido con los medios de prensa gubernamentales, a fin de conservar
actualizado los boletines oficiales y contar con conocimientos de proyectos, programas
y/o subsidios que sean de inters municipal y que de ser llevados a cabo beneficien a la
comunidad local.
Preparar cartas de disculpa del Intendente Municipal por invitaciones a eventos que no
le es posible asistir.
Mantener en orden el equipo y sitio de trabajo y verificar que se cuente con todo lo
necesario para el desarrollo ptimo de las actividades que le competen.
108
Contar con una base de datos de autoridades provinciales y nacionales. Ejemplo de ello
son los llamados protocolos o nminas de autoridades institucionales.
5.2 RECURSOS
a) Materiales: oficina, escritorios, papelera, manuales, programa de actividades,
bases de datos, lista de precedencia de los invitados, movilidad, utensillos de
logstica, archivos.
b) Humanos: planificador y supervisor, encargados del armado y desarme de la
infraestructura, locutor, sonidista, diseador grfico, camargrafo y fotgrafo.
c) Tcnicos: equipo informtico y de red, telefona, equipo de sonido e
iluminacin, microfona, equipos de filmacin y grabacin.
5.3 DISEOS:
Logos, planificacin de ornamentacin, folletera, gacetillas, publicidad y
propaganda radial o televisiva, peridico municipal, programa de
actividades.
109
ndice
Introduccin
Objetivos
Fundamentos
Necesidades
mbito de aplicacin
Smbolos institucionales
Funciones del rea de Ceremonial
Orden de Precedencia Interno y externo
Organigrama Institucional
Casos imprevistos en la determinacin de precedencias
Invitaciones
Representaciones protocolares
Transmisin de mando
Juras de Funcionarios
Saludos protocolares
Tratamiento protocolar
Clasificacin de actos y efemrides
Ceremonial para el recibimiento
Reconocimientos y modos de otorgarlos
Recepciones oficiales
Visitas oficiales
Celebraciones de Fiestas Patrias
Viajes al exterior
Viajes al interior
Ubicacin de vehculos oficiales
Duelos y fallecimientos
Ofrendas florales
Audiencias
Responsable del acto/Competencia protocolar
Comidas oficiales
Visitas (nacionales, internacionales, diplomticas)
Disposiciones Generales
110
MENDEZ PAZ, Carlos A., Gua Histrica y Prctica del Ceremonial. Ediciones Medios y
Publicidad S.A.. Buenos Aires, 2000.
ROEBUCK, Chris, Comunicacin eficaz, Un manual prctico para pensar y trabajar con
inteligencia. Blume Empresa. Barcelona, 2000.
ROSA, Graciela Marta, El Comportamiento Social Hoy. Corregidor, Buenos Aires, 1999.
VILLALTA Blanco Jorge G. (1996) Ceremonial. Filosofa, Ciencia y Arte de la Convivencia. Lugar
Editorial. Argentina.
111
112