ENSAYO En qu momento se habla de la Transmisin de las Obligaciones y en qu momento de una Novacin Subjetiva
Derecho Civil Obligaciones
2015/BI - SAIA E 2016
Para diferenciar en qu momento se habla de la transmisin de las obligaciones
y en qu momento de novacin subjetiva, en principio hay que indicar que la transmisin surge del sustrato patrimonial al que se refiere la obligacin, y permite que la misma sea transferida de un sujeto a otro diferente a quien cre la obligacin, lo que hace posible su continuidad. As mismo, abre la posibilidad de que un sujeto pase a otro los bienes que integran el patrimonio, cumpliendo con las condiciones y las limitaciones que se dan por Ley. As, la obligacin no se considera vnculo jurdico entre las partes, sino de naturaleza patrimonial motivo por el cual se posibilita transmitirla sin sufrir modificacin alguna. En resumen, la transmisin de las obligaciones, es la aptitud de la obligacin para cambiar titulares (activos o pasivos) sin modificar la esencia, persistiendo la misma obligacin. La relacin obligatoria crea para el deudor el deber de cumplir al acreedor con la prestacin derivada de la obligacin; en consecuencia la relacin obligatoria origina dbito para deudor y para el acreedor un derecho a que el deudor cumpla la prestacin emanada de ella; el acreedor posee crdito en contra del deudor. Ahora bien, la transmisin de obligaciones activas o pasivas (del dbito o del crdito), puede originarse por actos entre vivos o mortis causa (Sucesiones). Por Actos Entre Vivos es la forma ms usual y abarca todos los casos donde un sujeto adquiere un bien o un derecho de otro, a travs de un acto vlido, la donacin, la venta, o la cesin o acto que involucre el enajenamiento de un derecho. As mismo, en la trasmisin pasiva, el deudor transmite su dbito y se caracteriza por cuanto el deudor a voluntad no puede transmitir el dbito de forma vlida a un tercero, requiriendo el consentimiento del acreedor, aun con el consentimiento del tercero. El fundamento de la trasmisin pasiva es que el acreedor tiene confianza en la voluntad y solvencia patrimonial del deudor al conocer su patrimonio, si el deudor transmite el dbito sin aprobacin del acreedor, permitira que cualquier deudor tenga siempre la posibilidad de no cumplir la obligacin transmitiendo el dbito a cualquiera aunque sea insolvente. Como excepcin cuando fallece el deudor los dbitos se transmiten a los herederos favoreciendo al acreedor pues los herederos se
transforman en deudores y responden con el patrimonio del de cujus, no es un
patrimonio distinto, al menos que la herencia sea aceptada a beneficio de inventario. Por otro lado se tiene la trasmisin activa, tambin llamada la cesin de crdito, alcanza la transmisin de derechos de crdito, por los actos mortis causa o entre vivos, tiende a cambiar el acreedor sin embargo la obligacin es exactamente la misma: mismo deudor, objeto y causa. En esta transmisin no hay limitantes para el acreedor pues la transmisin del crdito no implica perjuicio el deudor. El adquiriente del crdito de debe esperar el vencimiento de la obligacin para poder exigir su cumplimiento. La institucin por la cual el acreedor disponer del crdito contra el deudor es la Cesin de Crdito. En relacin a las formas o modos para realizar la transmisin de obligaciones, en caso de derechos de crdito personales, se transmiten a travs del proceso de cesin de crditos y la subrogacin en el pago; y en caso de deuda, se transmite a travs de cesin que segn el Cdigo Civil es a travs de la novacin. Tambin se transmiten derechos de crditos y derechos reales, como la venta, herencia o venta de derechos hereditarios, cesin de las garantas de crdito (prenda e hipoteca). Aun as, hay cosas y bienes inalienables y existen derechos que no permiten ser cedidos ni enajenados, por la naturaleza de la obligacin o por la Ley, o porque se convenga la intransmisibilidad como en caso de derechos personalsimos, o que as lo pacten las partes. El ordenamiento jurdico venezolano establece varias formas de transmitir las obligaciones, la Transmisin por Actos Mortis Causa (Herencia), como ms frecuente cuando los herederos o causahabientes universales suceden a su causante (total o en alcuota) del patrimonio; y, la Transmisin por actos entre vivos, la venta de la herencia, donde el comprador asume derechos de crdito y deudas del heredero vendedor sin omitir a terceros. Si se ha cobrado crdito de la herencia se obliga a rembolsar al comprador, a excepcin cuando se haya reservado en el acto de la venta. De igual forma el comprador debe rembolsar al vendedor lo que haya pagado por las deudas y cargas de la herencia y abonarle lo que se deba, si no se acordare lo contrario. (Art. 1.556)
Ahora bien, en cuanto a la novacin subjetiva, la novacin es un modo
voluntario de extincin de la obligacin por el cual la obligacin se extingue sustituyndose por una obligacin nueva. La caracterstica primordial de la novacin es la circunstancia de que se debe extinguir una obligacin anterior y nacer una nueva. La figura requiere una modificacin sustancial de la obligacin que debe recaer sobre los sujetos de la obligacin, sobre el objeto o sobre la causa. Al respecto, la novacin subjetiva se produce cuando cambia algn elemento personal de la relacin obligacional: el acreedor o el deudor. Si el cambio afecta al acreedor, existe novacin subjetiva activa; si la alteracin afecta a la persona deudor existe novacin subjetiva pasiva. Las modalidades son concurrentes entre s y con respecto a otras como el caso de la novacin por cambio de acreedor y la modificacin del plazo para el pago de la deuda. En este caso y los similares, se trata de novacin mixta. En el artculo 1.314 se verifica la novacin subjetiva en el ordinal 2, cuando un nuevo deudor se sustituye al anterior dejando el acreedor a ste libre de su obligacin; y, cuando, en fuerza de nueva obligacin, un nuevo acreedor se sustituye al anterior, quedando libre el deudor para con ste. Por ltimo, la diferencia entre la transmisin de obligaciones y la novacin subjetiva es importante, en las 2 figuras el acreedor es sustituido por otro y que para que el resultado se cristalice es indiferente que intervenga o no el asentimiento del deudor. Pero cuando se da la novacin subjetiva por cambio de acreedor la obligacin primitiva se extingue y da nacimiento a una nueva mientras que en la transmisin, es la misma obligacin pero solo cambia el titular; de ah que la consecuencia principal es que en el primer caso se extinguen los accesorios, las garantas y los privilegios de la obligacin primitiva; en el segundo, todos ellos se mantienen; la transmisin representa un acto formal, se debe hacer de forma escrita y en casos se hace necesario un instrumento pblico; la novacin por su parte no est sujeta a formalidad alguna; por ltimo en la transmisin o cesin de crditos hay garanta de eviccin, lo que no ocurre en la novacin subjetiva.