Nuestra Empresa Nuestros clientes

Emplazado en un edificio de alta envergadura en Avenida El Salto, se

encuentra Grupo Precisin.
Esta imponente arquitectura representa hoy a Precisin, Abmatic, ProDrilling y
Revesol, cuatro empresas lderes en el pas, que cumplen un rol clave en el
actuar de las reas mas relevantes de la industria chilena.

Nuestra Empresa
Revesol es una Empresa con mas de 45 aos de experiencia dedicada a la fabricacin de componentes para el
trasporte de mineral a granel y equipos oleohidrulicos.

Nuestra Empresa

Revesol a mejorado su estrategia de negocios apuntando a un proceso de desarrollo y aumento en sus

productos y servicios asociados a sus dos grandes lneas de productos.
En aos recientes Revesol a aumentado su rango de productos a clientes del rubro industrial a parte del
minero, tales como: Cementero, Acerero, Papelero, Portuario etc. etc. etc..
Revesol esta enfocado a la internacionalizacin de la compaa. Hoy Revesol esta presente en Per y a
consolidado ventas de equipos y proyectos en Norte Amrica, Sudamrica, frica, Oceana y Asia.

Nuestra Empresa

Un fuerte departamento de ingeniera para el

diseo y desarrollo de nuestros equipos
Sus trabajos son realizados en base a las
normas ISO 9001: 2008.
Controla todas las etapas del proceso del
producto, diseo, fabricacin y suministro.

Posee 10.000 m2 construidos.

Somos mas de 300 trabajadores

Sucursales en los principales focos mineros del

pas

Nuestra Empresa

Iquique

Oficina y Planta
Antofagasta

Oficina Calama
Oficina Copiap

Casa Matriz
Planta Industrial
Santiago

Concepcin

Nuestra Empresa

Segmentacin de lnea de Equipos hidrulicos

OTROS HIDRAULICOS

Cilindro Hidrulicos

Diseamos, fabricamos y suministramos cilindros de distintas capacidades siempre

bajo las especificaciones del cliente. Desde 1 a 14 pulgadas de dimetro y desde
1000 a 208.000 kg-f. Los rangos pueden variar dependiendo de las
especificaciones.

Centrales Hidrulicas

Diseamos, fabricamos y suministramos unidades hidrulicas de distintas

capacidades para
equipamiento o situaciones bajo requerimiento del cliente.
Hasta 600 litros de capacidad y 100hp. Los rangos pueden ser superiores si es
requerido.

Soluciones para el mantenimiento de los

molinos SAG, AG, Bolas y Barras.

Manipulador de Corazas

La Manipuladora de Corazas Revesol

fue diseada con el objetivo de
optimizar los tiempos involucrados
dentro del proceso de recambio de
corazas de los molinos SAG, AG,
Bolas y Barras, brindando completa
seguridad a todos los individuos que

participen
molino.

de

la

mantencin

del

Manipulador de Corazas - Ventajas

Dentro de las ventajas ms relevantes de nuestro equipo, podemos mencionar:

Es confiable en su empleabilidad.

Tiene bajos costos de mantenimiento.

Su vida til asciende a los 20 aos.

Aumenta la seguridad en el proceso de cambio de revestimientos

(reduccin de accidentes).

Su inversin es rpidamente recuperable, gracias a la optimizacin de

los tiempos en el proceso de cambio de revestimientos.

Manipulador de Corazas Retorno de la inversin

Costo de inversin en una Manipuladora de

corazas Revesol para 1 ton, US$600,000.00

Valor referencial de la
produccin por hora,
US$50,000.00
Retorno de la inversin en 12 horas de
produccin.

Manipulador de Corazas Caractersticas

Posee una estructura mvil autopropulsada que se desplaza sobre 3 ruedas.

Ruedas delanteras, varan sus movimientos

en un radio de +/- 20.
Rueda trasera que vara sus movimientos
en +/- 90.

El desplazamiento se acciona mediante un

banco vlvula de control direccional
situado en la estructura base del equipo.

Manipulador de Corazas Caractersticas

Complementan el equipo, una viga estructurada sobre la base del equipo, en la

cual se ha dispuesto una pluma telescpica, la cual puede poseer en su extremo
una mueca con garra para la toma de revestimientos, o bien, un gancho toma
corazas, lo cual es definido en base a la necesidad de nuestro cliente.

Manipulador de Corazas Caractersticas

La pluma telescpica situada en el extremo de la viga

puede girar en 360 gracias a una tornamesa montada
sobre rodamientos de bola.

Los
movimientos
ascendente,
descendente y giro de la pluma, son
accionado
mediante
diversos
cilindros oleohidrulicos que se han
dispuesto sobre esta.

Manipulador de Corazas Caractersticas

La garra hidrulica de dedos, nace

como un mtodo de seguridad para
el usuario, evitando la accin de
este al momento de enganchar las
corazas con la garra.

Manipulador de Corazas Caractersticas

El carro porta corazas est ubicado sobre la viga principal , cumpliendo la

funcin de trasladar las corazas daadas desde el interior del molino al exterior e
introducir al molino las corazas nuevas que sern cambiadas.

Se acciona desde una vlvula direccional instalada en la base del equipo, por un
operador que se encuentra afuera del molino preocupado de la carga y descarga
de las corazas.

Manipulador de Corazas Caractersticas

Manipulador de Corazas Caractersticas

Manipulador de Corazas Variables

MANIPULADOR DE
CORAZAS DE 3 O 4 EJES

MANIPULADOR DE CORAZAS
DOBLE PLUMA

Currculo Manipuladores de Corazas

ITEM

YEAR CLIENT

ENGINEERING COMPANY
CAPACITY

TRANSLATION MILL

DIMENSIONS

1989 Cia Minera Disputada de las Condes

2.000 Kg.

WHEELS

SAG

28 X 15

1991 Cia. Minera Los Pelambres

FLUOR

1.000 Kg.

WHEELS

BALLS

22x 9

1994 Codelco - Andina

MINMETAL

1.000 Kg.

RAILS

BALLS

16x 24,5

1995 Minera Escondida

FLUOR

2.000 Kg.

WHEELS

SAG

36x 19

1995 Fachinal

BECHTEL

1.000 Kg.

WHEELS

BALLS

18x 9,25

1995 Codelco - Chuquicamata

CIMM

2x 2000 Kg.

WHEELS

SAG

32x 15

1996 Minera Candelaria ( Solo Garra )

2.000 Kg.

SAG

1997 Codelco - Andina

MINMETAL

2.000 Kg.

RAILS

SAG

36x 15

1997 Codelco - Andina

MINMETAL

1.000 Kg.

RAILS

BALLS

20x 30

1997 Minera Collahuasi

FLUOR

2.000 Kg.

WHEELS

SAG

32x 15

10

1997 Minera Collahuasi

FLUOR

1.000 Kg.

WHEELS

BALLS

22x 36,5

11

1997 Mineracao Serra da Fortaleza- BRASIL

1.000 Kg.

WHEELS

BALLS

18x 6,25

12

2000 Svedala - Ferro Carajas - BRASIL

SVEDALA

1.000 Kg.

RAILS

BALLS

20x 34,5

13

2000 Disputada de las Condes

MINMETAL

1.000 Kg.

RAILS

BALLS

24,5x 35

14

2001 Cia. Southern Toquepala - PERU

1.000 Kg.

WHEELS

BALLS

21x 33,5

15

2002 Mantos de Oro

200 Kg.

RAILS

BALLS

16x 24,6

16

2002 Metso - Sossego - BRASIL

METSO

3.000 KG.

WHEELS

SAG

38x 23

17

2002 Metso - Sossego - BRASIL

METSO

2.000 Kg.

WHEELS

BALLS

22x 32

18

2003 Proyecto El Sauzal - MEXICO

KVAERNER

1.200 Kg.

WHEELS

BALLS

24x 9

19

2004 Noranda - Fundicion Alto Norte

1.600 Kg.

WHEELS

SAG

18x 9

20

2005 Metso - Paragominas - BRASIL

METSO

2.000 Kg.

WHEELS

SAG

26x 16

BALLS

21x 32

21

2005 Minera San Cristbal - BOLIVIA

AKER KVAERNER 2.500 Kg.

WHEELS

SAG

36`x 19`

22

2005 Minera San Cristbal - BOLIVIA

AKER KVAERNER 1.000 Kg.

WHEELS

BALLS

22` x 31.5`

Currculo Manipuladores de Corazas

ITEM

YEAR CLIENT
23

2006 Codelco Chuquicamata

24

2006 Minera Sur Andes

25

2007 Codelco Andina

26
27

ENGINEERING COMPANY
CAPACITY
CODELCO

TRANSLATION MILL

2 x 3.000 Kg. WHEELS

DIMENSIONS

SAG

32x 15

3.000 Kg.

WHEELS

SAG

34`x 17`

BECHTEL

2.000 Kg.

RAILS

BALLS

25`x 37,5`

2008 Carmen de Andacollo

AMEC

4.000 Kg.

WHEELS

SAG

36`x 19`

2008 Carmen de Andacollo

AMEC

2.000 Kg.

WHEELS

BALLS

25`x 39,5`

28

2008 Codelco Chuquicamata

CHUQUICAMATA

1.500 Kg.

RAILS

ROD

13`x 19`

29

2008 Minera MIRABELA - BRASIL

GRD

2000 Kg.

WHEELS

SAG

30`x 16,4`

30

2008 METSO - MINAS RIO - BRASIL

METSO

1000 Kg.

WHEELS

BALLS

26`x 42`

31

2008 Codelco Chuquicamata

CODELCO

SAG

32x 15

32

2009 DANIELI - IRAN

SANGAN

33

2009

34

2009

35
36

2010 MILPO - PERU

2010 METSO BRASIL YAMANA

MILPO
METSO

1000 Kg.
1200 Kg.

RAILS
WHEELS

37

2010 CITIC ZAMBIA

CITIC

2.000 Kg.

WHEELS

38
39
40
41

2011
2011
2011
2011

POLYSIUS
PHIU BIA MINING
M3
FLUOR

2.000Kg.
2x2000 Kg.
2500 Kg.
4000 Kg.

WHEELS
WHEELS
WHEELS
WHEELS

42

2012 AD DUWAYHI PROJECT SAUDI ARABIA

CITIC

2000 Kg.

WHEELS

43
44

2012 CODELCO SALVADOR

2012 MAURITANIAN COPPER MINES GUELB MOGHREIN

ARCADIS
LYCOPODIUM

1600 Kg.
1500 Kg.

WHEELS
WHEELS

TOROMOCHO - PERU

POLYSIUS BRASIL YAMANA

PHIU BIA MINING LAOS BAN HOUAY XAI
M3 ORO PLATA ARGENTINA
FLUOR QUADRA MINING SIERRA GORDA CHILE

AKER SOLUTIONS

2 x 3.000 Kg. WHEELS

1.000 Kg.

WHEELS

BALLS

32x 11

2 x 5000

WHEELS

SAG

40x 26

BALLS

27,8x 42

BALLS
BALLS
SAG
SAG
BALLS
BALLS
SAG
BALLS
BALLS
BALLS
SAG
SAG
SAG

16 x 24
19x 20
23x 13,4
26x 17,4
24x31
26x44
26x18
19x 32
26x 45
6,2m D x 9,5m
7,9m D x 5,3m
16x 8
7,32m D X 6,10m

2500 Kg

Situacin real dentro del molino

Equipamiento para operacin y mantenimiento de Molinos.

Situacin real dentro del molino

Martillos Bota Pernos

El Martillos Bota pernos Revesol, fue
diseado con el objetivo de optimizar
los tiempos involucrados dentro del
proceso de mantenimiento de los
molinos SAG, AG, Bolas y Barras,
ayudndoles con el desprendimiento de
los pernos encargados de sujetar las
corazas al molino, contribuyendo a la
seguridad y comodidad del usuario en
el proceso de mantenimiento de los
molinos. Integra nuestra ingeniera de
especializacin
en
equipos
Oleohidrulicos, en busca de la
satisfaccin del cliente.

Martillos Bota Pernos

En resumen, nuestro equipo se
encuentra compuesto bsicamente en
tres partes:

Martillo hidrulico
Unidad de potencia hidrulica
Soporte telescpico (Jib)

Martillos Bota Pernos

El
soporte
o
compuesto por:

Jib,

esta

Cuatro patas que soportan

la estructura.
Un
pedestal
regulable
encargado de brindar la
altura requerida para su
operacin.
Pluma Telescpica.
Winche hidrulico.

Martillos Bota Pernos

De esta forma podremos

describir
que
nuestro
soporte
telescpico
contiene tres ejes de
libertad:

Ascendente y
descendente.
Giro de la pluma en
360.
Extensin y retraccin
del cilindro.

Martillos Bota Pernos

Suspensin superior, para
limitar vibraciones y ruidos.
Cmara de energa con
diafragma, rendimiento
constante, no requiere
mantenimiento.

Pasador retenedor,
mantenimiento reducido.

Buje nico deslizante con tope

incluido, fcil de mantener.

Regulacin de Presin, mantiene

al mximo el rendimiento,
contiene proteccin al sobre flujo.
Suspensin inferior, limita
vibraciones y ruidos.

Carcasa compacta,
supresora de ruido, prctica
y robusta.

Contrapeso del Martillo

Martillos Bota Pernos

Motor y huinche hidrulico para subir y bajar el martillo.
Vlvulas de alivio y de descarga elctrica para proteccin
contra sobrecargas en las bombas.
Vlvulas reguladoras de flujo compensado con retencin,
las que permiten el control preciso de los movimientos.
Vlvulas direccionales de control por solenoides para los
movimientos del martillo, extensin y levante.
Vlvulas de retencin simples para proteger a las bombas
de sobrecargas.
Manmetros con vlvulas protectoras, los cuales permiten
visualizar los distintos rangos de presin a los que trabaja
el sistema hidrulico.
Cilindro hidrulico (extensin brazo telescpico); el cual
genera el movimiento de extensin del equipo.
Sistema de filtrado de aceite, mediante coladores de
succin en las bombas y filtro de retorno de 10 micrones
con indicador visual.
Estanque de aceite con capacidad suficiente y adecuada
para satisfacer las demandas del sistema. El estanque
incluye los accesorios necesarios para un buen control del
fluido.
Intercambiador de calor aire aceite con motor elctrico
para el enfriamiento del aceite.
Mangueras, tuberas y conectores para una presin de
trabajo de 3.000 PSI (210 BAR).

Plataformas de Mantencin

Las plataformas permiten el acceso a las paredes externas del molino facilitando la
instalacin y la remocin de pernos adems de otras tareas. Las plataformas se
adaptan a la circunferencia del molino fcilmente gracias al doble movimiento
vertical y horizontal que tienen.

Carro Portador de Chute

El carro porta chute permite el retiro del chute desde la entrada del molino. Gracias
a esto el equipo de mantenimiento y maquinaria como la Manipuladora de Corazas
pueden entrar al molino. Puede ser diseada con motor hidrulico y con elevador
externo.

Cargador de Barras

Este sistema carga barras al molino de manera gradual, organizada y segura

reduciendo el mantenimiento aumentando el valor a la produccin. Puede ser
diseado y fabricado para variados dimetros de barras. El largo puede ser hasta 4
metros o ms de acuerdo a los requerimientos del cliente.