petrex

Boletn de

Sostenibilidad
nmero ao

Editorial

La seguridad es uno de los valores

organizacionales ms importantes
para esta compaa, puesto que al
proteger la vida de nuestros
colaboradores aseguramos adems el
crecimiento sostenido a nivel local,
permitindonos conservar la
satisfaccin de nuestros clientes.
Por ese motivo, en esta edicin
destacamos las actividades emprendidas durante los cuatro primeros meses
del ao, a travs de la promocin de
las reglas para salvar la vida y la
implementacin de la segunda fase
del programa, que cont con el compromiso y apoyo de los gerentes pas
en Per y Colombia.
De la misma manera, damos a
conocer los resultados positivos de la
campaa de donacin de sangre en
Colombia. Mientras que en Venezuela,

24 2015
Enero-Abril

Bolivia y Per desplegamos diversas

actividades de salud en beneficio de
las comunidades dentro de nuestras
zonas de influencia.
Compartimos adems nuestros
ltimos alcances en la promocin de
la lectura en Per, la transmisin de
conocimientos en el control de slidos
a comunidades aledaas a las
operaciones en Venezuela y reiteramos nuestro compromiso con el
fomento de la salud y seguridad de las
familias de nuestros colaboradores a
travs del programa FamiLiHs en Bolivia, Venezuela, Per y Colombia.
Destacamos la participacin
activa de las comunidades en nuestras
actividades para la promocin del
desarrollo socioeconmico local en
actividades como los talleres de
Introduccin a la perforacin en
Venezuela.
Por ltimo, nuestros ecovoluntarios se unieron a la maratn a favor
de los bosques en Colombia y
contribuyeron con el establecimiento
del proyecto de ecoabono en la Villa
Petrex en Per. Y finalmente, hacemos
un anlisis de lo que implica la
sostenibilidad para nuestra compaa
y cmo todos somos piezas fundamentales para el funcionamiento de
este modelo.

Contenido
Salud

Educacin

12

Desarrollo
Socioeconmico

16

Medio
Ambiente

17

Herramientas
de Gestin
26

Testimonio

30

Programa Talento de Sostenibilidad

2 Actividades
de Salud

Seguimos donando
esperanza
Sumamos esfuerzos en la lucha contra el cncer gracias al apoyo
de nuestros colaboradores
Bogot, Colombia

s all de tratarse de un acto de

amor y solidaridad, donar
sangre tambin resulta
beneficioso ya que para poder hacerlo
necesitamos realizar un examen completo
que nos permite medir la tensin, conocer
el grupo sanguneo, detectar casos de
anemia, hepatitis B o C, anticuerpos
irregulares o VIH.
Adems, estudios clnicos han
confirmado que donar es una buena
alternativa para limpiar la sangre, reducir la
probabilidad de padecer de ataques
cardiacos y accidentes cardiovasculares,
nos permite nivelar el colesterol y eliminar
cantidades de hierro extra en nuestro
organismo, beneficiando a todo el aparato
circulatorio.
De esta manera, el pasado 21 de enero
un grupo de 15 voluntarios de la base
Bogot donaron sangre logrando
beneficiar a 50 nios que son atendidos
por el Instituto Nacional Cancerolgico.

Testimonio
Es muy gratificante saber que con
nuestra sangre podemos dar vida a otros
seres que no conocemos. Agradezco a
PETREX el permitirnos estos espacios,
que espero se repitan durante el ao.
Lisseth Cano, Asistente de
Remuneraciones

Todos
saludables!
Tres comunidades venezolanas fueron
beneficiadas con nuestras jornadas de salud
El Tigre, Ciudad Ojeda y Maturn, Venezuela

Testimonio

elando por el bienestar de las

comunidades con las que
trabajamos durante los meses
de enero a marzo desarrollamos jornadas
de salud dirigidas a las comunidades de
Altos Los Godos, Ruccio Viejo y San
Vicente en Maturn. Por otro lado, en
alianza con nuestro proveedor
SERVINTSA beneficiamos a las escuelas
de Vista El Sol, Carlos Fragacha y
Aguapane en El Tigre, logrando la
participacin de docentes, poblacin
infantil y trabajadores. Y finalmente en el

mes de abril en alianza con el

ambulatorio urbano Libertad II, beneficiamos a los nios de esta comunidad
en Ciudad Ojeda.
Logramos beneficiar de esta manera,
a travs de actividades de desparasitacin y vacunacin, a 695 personas
en Maturn, quienes a su vez participaron
del despistaje de hipertensin arterial,
pruebas de glicemia y charlas de riesgos
metablicos y diabetes, a 30 nios en
Ciudad Ojeda y a 1457 personas en El
Tigre.

Se fortaleci informacin sobre la

incidencia negativa del consumo de
dulce y bebidas gaseosas, los niveles
normales y anormales de glicemia
Marvelia Arreaza, habitante de la
comunidad Ruccio Viejo, Maturn.
"Es muy bonito reconocer que empresas
como Petrex y SERVI NTSA se
preocupan por la salud de las
comunidades. Esta actividad nos llena
de satisfaccin ya que favorece nuestro
bienestar y el de nuestros nios y
jvenes."
Jazmn Carrasco, Comunidad de
Aguapane, El Tigre.

Programa Talento de Sostenibilidad

4 Actividades
de Salud

Ms informados, ms sanos
Familiares de nuestros colaboradores recibieron charla sobre
enfermedades cardiovasculares e inmuno-prevenibles
Santa Cruz, Bolivia

urante el mes de abril, 37

familiares de nuestros colaboradores participaron del
primer taller de Prevencin de

enfermedades cardiovasculares e
inmuno-prevenibles del ao en Santa
Cruz, en alianza con Sanofi Pasteur quienes enviaron especialistas en el tema.

Testimonio
Aprend como prevenir la influenza,
qu debo y no debo hacer. Adems,
cmo prevenir las enfermedades
cardiovasculares, por ejemplo
comiendo sano, haciendo ejercicios,
dejando malos hbitos.
Karina Cambera H.

La mejor iniciativa que una

empresa puede realizar es fomentar
la salud de sus empleados y la de
sus familias. Gracias
Sra. Romy Bruchs Ulloa,
esposa de Julio Krayasich.
Supervisor HSE.

Alternativas saludables
Es posible cambiar nuestros hbitos? Chefs de Top
Revert ofrecieron deliciosas alternativas
Maturn, Venezuela

l pasado 02 de marzo llevamos a

cabo el primer taller de cocina
mediterrnea del ao, a travs del
cual buscamos fomentar estilos de vida
saludable en los hogares de nuestros
colaboradores. De esta manera, 21
familiares de aquellos trabajadores que
se encuentran dentro del programa de
prevencin de riesgos cardiovasculares,
recibieron recomen-daciones para
mejorar la dieta en casa.
Agradecemos la colaboracin de
Top Revert, empresa que brinda el
servicio de catering en nuestros taladros
por dirigir el taller en colaboracin con el
Dr. Enrique Hernandez, de la unidad de
Salud de Petrex S.A., quien explic los
riesgos metablicos y comparti
informacin sobre el programa Factor H
en nuestra empresa.

Programa Talento de Sostenibilidad

6 Actividades
de Salud

Ergonoma, pan de cada da

Colaboradores en oficina renovaron de forma
saludable sus lugares de trabajo
Talara, Per

TIP
Contina movindote!
toma pausas frecuentes
para estirarte, cambiar de
postura y caminar.
Ajusta los reposabrazos de tu
silla de tal manera que tus
brazos estn ligeramente
levantados. Estos soportarn
suavemente el peso de tus
brazos, reduciendo la tensin en
los hombros.
Los brazos, deben estar cerca a
los laterales de tu cuerpo y los
codos en 90 grados aproximadamente. Coloca tu teclado y
mouse dentro de un alcance
cmodo.
Usa una buena silla que proporcione soporte lumbar. Sintate
con la espalda recta contra el
respaldo de la silla de tal manera
que tu cabeza, hombros y
caderas estn alineados.

onscientes de los riesgos

disergonmicos producto de
las labores en oficina, la
unidad de Salud Ocupacional en
Petrex Talara decidi capacitar a 76

Tus ojos deben estar a 50

o 60 centmetros de tu
monitor. Si tienes problemas para leer a esa
distancia, ajusta el tamao
de la letra de tu computadora.
Para evitar los dolores en el
cuello, coloca el monitor
directamente frente a t,
entre 15 a 20 grados
debajo del nivel de los ojos.
Utiliza un dispositivo hands
free para hablar por
telfono.

Ajusta tu silla de manera que

tus rodillas hagan un ngulo
de noventa grados. Por muy
tentador que sea cruzar las
piernas, mantn tus pies en el
suelo. Si tus pies no alcanzan
el suelo, utiliza un reposapis
para mantenerlos en la
postura correcta.

colaboradores durante febrero y

marzo en temas relacionados a la
ergonoma en oficinas examinando de
esta forma el mobiliario, los equipos
informticos y la postura correcta para

Testimonios
Considero importante esta iniciativa,
porque contribuye a que trabajemos
previniendo enfermedades
ocupacionales posteriores, como
lumbalgia, estrs, ceguera, u otros. Esto

demuestra el inters de la empresa por la

salud de sus colaboradores y ello junto a
la capacitacin que nos dieron
aprendimos bastante.
Helen Gutirrez,
Asistente de sostenibilidad

trabajar. De esta manera, luego de un

anlisis minucioso logramos corregir y
suplir aquellos dispositivos
ergonmicos faltantes en la base
Talara.

Aprend cules son las posturas

adecuadas y que siempre debemos
realizar una pausa activa. Creo que esta
iniciativa fue importante pues logramos
hacer mejoras en las oficinas con el fin
tener lugares de trabajo ergonmicamente saludables.
Isabel Loyola Rugel,
Asistente de Trabajo Social.

Celebrando
a todo pulmn
Colaboradores de la empresa disfrutaron
de jornada de integracin por el
aniversario de Talara, Per

Testimonios

l pasado 16 de marzo celebramos

el 59 Aniversario de la Provincia
de Talara congregando a 70 de
colaboradores de Petrex Base Talara en
la loza deportiva Los Vencedores. De
esta manera, participamos activamente
en una divertida gymkana en que nos
permiti compartir una grandiosa tarde
de confraternidad. Adems, demostramos nuestras destrezas deportivas a

travs de dos disputados partidos de

vley mixto y fulbito.
Y cerramos este maravilloso evento,
organizado por la unidad de Trabajo
Social, con una refrescante sesin de
bailoterapia. El objetivo de la actividad
era el de fortalecer nuestro clima laboral
a travs de la prctica de deportes,
recordando lo importante que es llevar
un estilo de vida saludable.

"La actividad estuvo muy bonita, porque permiti que confraternicemos

con nuestros compaeros, hicimos
mucho deporte y me relaj mucho,
agradezco a la empresa por estos
espacios"
J o s Re y e s , C o o r d i n a d o r d e
capacitacin HSE
Me encant compartir con mis
compaeros, son importantes estas
iniciativas, que nos animan a
practicar deporte y a fortalecer los
vnculos entre nosotros, as que
felicito a la empresa y a las reas
involucradas
Jhon Jimenez, Operario de Almacn

Programa Talento de Sostenibilidad

8 Actividades
de Salud

CMO EL ALCOHOL AFECTA TU APARIENCIA

(y cmo mejorarla)

Ojos cansados
Beber de noche afecta tu sueo. Corta tus ciclos de
sueo REM de 6 o 7 a tan solo 1 o 2, despertndote
cansado

Piel griscea
El alcohol es un diurtico que hace que tus riones
procesen ms udos. La piel necesita hidratarse para
estar saludable y puede llegar a perder brillo con el
tiempo si usted toma ms de lo recomendado.

Flacidez
Beber regularmente puede hacer que tu piel pierda sus
vitaminas y minerales esenciales, las cuales le permiten
mantenerse suave y toni cada.

Roscea

Alto al
alcohol
Colaboradores del
PTX-27,
PTX-5863, PTX-9 y
Base reflexionan
sobre las
consecuencias de
beber en exceso
Santa Cruz, Bolivia

Tomar ms de la dosis recomendada puede provocar

rosacea. Los sntomas incluyen enrojecimiento
persistente, vasos sanguneos visibles, protuberancias
rojas y pus.

Manchas Rojas
El alcohol dilata los pequeos vasos sanguneos en tu
piel, de tal manera que puede causar el desarrollo de
manchas rojas en algunas personas.

Y no solo tu apariencia puede mejorar

Una vida ms saludable

Cortando el alcohol, cortas el riesgo de contraer
enfermedades como el cncer o enfermedades de hgado,
que no presentan seales de advertencia. De tal manera que
ests sano por dentro y por fuera.
Una copa de vino tiene un nmero similar de caloras que un
pedazo de pastel y necesitars correr 14 minutos para
quemarlas. Una pinta de cerveza tiene un nmero similar de
caloras que un pedazo de pizza y necesitars 19 minutos para
quemarlas. Al cortar el alcohol, cortas con todas estas caloras
tambin, pero recuerda que solo puedes eliminar las caloras
mas no los otros efectos en tu cuerpo.

acerca de la verdad sobre el alcohol drinkaware.co.uk

e enero a marzo 87 colaboradores de Petrex S.A. en

Bolivia particip de una charla de
prevencin del alcoholismo a cargo de Jos
Busolic, con el apoyo del Superintendente
Rodolfo Berrios, del responsable de HSE
Fernando Padilla y de Oscar Guerrero,
responsable del departamento de Recursos
Humanos.
Con esta charla buscamos concientizar al personal respecto a este
problema, de esta manera lograron
aprender las etapas de desarrollo de la
enfermedad, las consecuencias y maneras
de tratarla. Adems conocieron las polticas
de la compaa respecto a la cero
tolerancia al alcohol, normativa legal y
contractual.

Males silenciosos
Colaboradores
celebraron da
mundial de la lucha
contra el cncer a
travs de charlas de
prevencin
Ciudad Ojeda,
Venezuela

l 04 de febrero se celebra el da
mundial contra el cncer con el
fin de promover la prevencin
de esta enfermedad y la mejora de la
calidad de vida de los afectos. En esta
oportunidad, en Petrex 114 colaboradores de los equipos 5920, 5954,
5955, 5802 y Base Ciudad Ojeda
participaron de una charla preventiva
a cargo de especialistas del Hospital
EL Rosario, del departamento de salud
y de paramdicos en base y taladros.

MUVETE

MAS

COME
SANO

DISFRUTA UNA

D I E TA
BASADA EN
VEGETALES

MANTN UN
PESO SALUDABLE

RECOMENDACIONES PARA
PREVENIR EL CNCER
LOS SOBREVIVIENTES
A L
C N C E R
DEBEN SEGUIR LAS
RECOMENDACIONES
DE PREVENCIN,
LUEGO DE SU TRATAMIENTO

SI
PUEDES,
DA DE LACTAR

REDUCE LA CARNE
R O J A , EVITA
LAS CARNES
PROCESADAS

CORTA EL
ALCOHOL
CONSUME
M E N O S

SAL
P A R A L A
PREVENCIN
DEL CNCER

NO USES
SUPLEMENTOS

Y recuerda
no fumes o mastiques
tabaco

A TU BEB

Testimonio
Nuestra corporacin trabaja
fuertemente el tema de la prevencin a travs de sus charlas
educativas de salud. Las cuales nos

permiten reflexionar sobre las

diversas formas de mantener una
buena calidad de vida, recordndonos que cada accin y

decisin crea impacto directa o indirectamente en nuestro cuerpo.

Lorena Molero, Supervisora De
Coordinacin y Operaciones.

Programa Talento de Sostenibilidad

10 Actividades
de Salud

Pequeas picaduras,
grandes amenazas
Da Mundial contra
la Malaria
Ciudad Ojeda,
Venezuela

a malaria o paludismo, sigue

amenazando al 40 por ciento de la
poblacin mundial y cada ao se
registran cientos de millones de casos. Por
ese motivo, el 25 de abril se celebra el da
mundial contra la Malaria, buscando que la
poblacin se informe de los sntomas, el
tratamiento y las nuevas formas de detectar
el mal.
En esta oportunidad, 88 colaboradores
de la Base Ciudad Ojeda y taladros de
occidente participaron de una charla
informativa dirigida por la unidad de salud y
de la Dra. Neyvi Martin, medico ocupacional
del Hospital El Rosario.
1
2

2
1

11

En Petrex
somos todo odos
Da Internacional del Cuidado del Odo y la Audicin
Ciudad Ojeda, Venezuela

a audicin es una facultad muy

valiosa que repercute en el
desarrollo educativo, profesional y
social de las personas. Por ese motivo, el
pasado 03 de marzo celebramos el Da
Internacional del Cuidado del Odo y la
Audicin a travs de una campaa de
sensibilizacin sobre la prdida de
audicin y la prevencin de la misma.
De esta manera, Emerio Ramrez
(coordinador HSE) brind recomendaciones a 17 colaboradores de la base
Ciudad Ojeda resaltando que la prdida de
audicin puede afectar nuestra vida tanto
personal como laboral. Finalmente, el
Supervisor de Paramdicos, Miguel Arzola
destac las consecuencias de no usar el
equipo de proteccin auditivo durante sus
labores.

Programa Talento de Sostenibilidad

12 Actividades
de Educacin

FamiLiHS
por un hogar sano y feliz
Seguridad y salud
para las familias de
Petrex

ntre enero y abril del presente ao

llevamos a cabo con xito nuestro
programa en salud y seguridad
para las familias de nuestros colaboradores llamado FamiLiHS, logrando la
participacin de 57 personas en Bolivia, 59
en Colombia, 46 en Venezuela y 23 en
Per.
Este programa busca compartir la
cultura en seguridad de la compaa con
las familias de nuestros colaboradores. De
esta manera, conocen las labores que
realizan en la empresa y los riesgos a los
que estn expuestos, motivndolos a
involucrarse en el for-talecimiento de
nuestra cultura desde sus hogares
recordndole a los colaboradores que
deben cuidarse y que los esperan en casa,
sensibilizndolos respecto a la importancia
de la seguridad en casa y a establecer
mtodos de prevencin.

Testimonios
Me gustaron el trabajo de los
expositores, los programas, las pelculas.
Carlos Reto, Colaborador de Talara - Per.
El taller me pareci muy educativo, mi
familia aprendi sobre seguridad y las
medidas que debemos tomar para
situaciones en el hogar.
Ramon Fernandez,
Colaborador del PTX 1 - Venezuela.

Aprend a tomar decisiones adecuadas

y que no afecten a los que amo, a pensar
en ellos con seguridad
Sra. Jhiely Tapia G,
esposa de Jos Mendoza Terrazas.
Ayudante elctrico en Bolivia.

En familia aprendimos lo importante

que debe ser la seguridad en todo tipo de
trabajo y en nuestras casas. Nos gust
todo, las charlas, el aprendizaje, la
integracin con otras familias, pero sobre
todo el tema de la seguridad
Girley Gil,
Esposa de Soldador PTX 5815 Per.

13

Taller de
Crecimiento
Personal
Colaboradores evalan sus
proyectos de vida
Ciudad Ojeda, Venezuela

l pasado 15 de abril en la Ciudad

de Mene Grande se llev a cabo el
primer taller de crecimiento
personal del ao dirigido a siete de
nuestros colaboradores de los equipos
PTX 5954 y del PTX 5802, el cual tiene

por objetivo definir y mejorar el auto

concepto a nivel personal y laboral. Esta
actividad se llev a cabo con la
colaboracin de la Sra. Mercedes
Berbec, representante de la Casa de la
Cultura de Ciudad Ojeda.

Testimonio
"A travs de este taller pudimos
identificar nuestras debilidades a
nivel familiar y laboral, y logramos
reflexionar de qu manera podemos
corregir lo que estamos haciendo
mal. Solo queda decir gracias y
motivar a que participen de este tipo
de iniciativas, pues muchas veces
hay tiempo para tantas cosas y nos
olvidamos de nosotros o de los
pequeos detalles con la familia.
Antonio Bentez, Obrero del equipo
PTX-5954

Programa Talento de Sostenibilidad

14 Actividades
de Educacin

Slidos
bajo
control

Lalectura
llegcontodoa
Negritos!

La Canoa,
Venezuela

Petrex entreg mdulo con 60 textos de

lectura que beneficiar a 300 estudiantes
Talara, Per

l 25 de marzo se llev a cabo el

taller de control de solidos
dirigido a la comunidad La
Canoa, adyacente a las operaciones
del PTX 1 en el cual participaron 31
personas gracias a la colaboracin de
Cesar Salom, coordinador de
capacitacin operacional quien dirigi
la charla junto a Jessica Velsquez,
supervisora de sostenibilidad. De esta
m a n e ra , l o g ra m o s re tra n s m i t i r
nuestros conocimientos sobre el uso
eficiente de los slidos de perforacin
y la minimizacin de prdidas de
fluidos.

l Per se encuentra ubicado en el

penltimo lugar en comprensin
lectora a nivel mundial, situacin
que se hace ms aguda en la poblacin de
escasos recursos econmicos. Talara no es
ajena a este problema debido a que los
estudiantes no encuentran motivacin en
la lectura, a la que consideran una
obligacin que les es impuesta durante su
periodo escolar. Por ese motivo, Petrex en
alianza con el Ministerio de cultura facilit
el programa Promolibro desde el ao 2012

15

Testimonios
Agradezco a la empresa Petrex y al
M i n i s te r i o d e Cu l t u ra p o r s u
compromiso con la educacin, la
promocin de la lectura es muy
importante. En estos primeros das
los chicos se han mostrado muy
entusiasmados, y los padres de
familia tambin se han visto
beneficiados al hacer uso de la
literatura en su tiempo disponible,
cuando vienen a dejar el almuerzo a
nuestros estudiantes."
Yanina Palacios Requena, Directora
de la I.E. Jos Pardo y Barreda
Es sper interesante este programa,
porque los libros que nos ofrecen en
el mdulo son divertidos y nos
entretienen. Para m el libro de la
selva, est muy entretenido y voy a
continuar leyndolo. Agradecemos a
Petrex por facilitar este programa en
nuestra I.E.
en la localidad de El Alto y desde 2013 en
Talara, a fin de promover el hbito de la
lectura en la comunidad educativa y sus
aledaos.
En ese mismo marco, el presente ao
decidimos llevar el programa a Negritos,
con el apoyo de los miembros de la
comunidad educativa de la I.E. Jos Pardo
y Barreda. De esta manera 300 alumnos
de la institucin se vern beneficiados del
programa y de las de lectura que se
entregaron el pasado 15 de abril.

R.G.R . Alumna de 2 secundaria de

la I.E. Jos Pardo y Barreda

16

Programa Talento de Sostenibilidad

Desarrollo Socioeconmico

Petrex comprometido
con el desarrollo local
Capacitamos en perforacin a tres
comunidades aledaas a nuestras operaciones
Venezuela

no de los procesos fundamentales para nuestra

organizacin es el de la perforacin, por ello comprometidos con el
desarrollo de las comunidades en donde
operamos, decidimos continuar
compartiendo nuestros conocimientos a
travs de nuestros talleres de Introduccin a la Perforacin.
De esta manera, 47 habitantes de
Paso Bajito, 32 personas de Santa
Apolonia, 28 personas de Santa Brbara
y 20 personas de Guaimaral participaron
de esta actividad, la cual estuvo a cargo
de nuestros representantes en Ciudad
Ojeda, El Tigre y Maturn, con el fin de
ayudarlos a alcanzar nuevas oportunidades laborales dentro del sector de
hidrocarburos y contar con herramientas
que les permita formar parte de nuestra
compaa en el futuro.

Testimonios
A pesar de que soy ama de casa y no he
tenido experiencia previa en la industria
petrolera, siento inters por este tema de
la perforacin, ms aun despus de que
Petrex comenz a realizar operaciones
en la zona. Gracias a Petrex por
tomarnos en cuenta para este tipo de
talleres.
Yalima Peralta, habitante de Guaimaral.

Adquir nuevos conocimientos en

perforacin, medio ambiente y seguridad
industrial.
Eidimar Valdivieso, habitante de Santa
Brbara del Estado Monagas.

"Gracias a Petrex, hoy aprendimos

temas importantes que nos servirn de
base para futuras oportunidades
laborales. Esperamos que sigan
realizando esta labor, ayudando a tantas
personas como lo hicieron con
nosotros."
Vctor Rojas, habitante de Paso el Bajito.

Programa Talento de Sostenibilidad

Actividades de Medio Ambiente

Cumpliendo con
nuestro mejor papel
Ms de 90 kilos de papel se recolectaron gracias a la
labor de nuestros voluntarios
Bogot, Colombia

n Petrex Colombia estamos

comprometidos desde hace dos
aos con el consumo responsable
de papel en nuestras oficinas. Este ao,
decidimos llevar ms lejos este
compromiso reciclando el papel que
hemos venido reutilizando, en convenio
con ELE de Colombia, empresa pionera en
el reaprovechamiento de papel para la
fabricacin de lpices y esferos ecolgicos.
De esta manera recolectamos hasta el
mes de abril 90 kilos de papel,
representado en su mayora por
impresiones hechas en oficinas, as como
revistas y fotocopias tradas por los
colaboradores desde sus casas. Por ese
motivo, la empresa nos entreg a cargo 45
lpices y 45 esferos, los cuales sern
aprovechados por nuestros ecovoluntarios.

RECICLATN DE PAPEL
Desde hoy estar disponible un
contenedor de papel, donde podremos
depositar todo el papel que ya no
utilizas en tu casa. (revistas , peridicos,
fotocopias que ya no usamos,
cuadernos viejos, recibos viejos, etc)
Todo el papel que te sobre y que ya no
puedas utilizar, bienvenido ser.
Por tu donacin mnima de 5 kilos un
pequeo detalle recibiras y con l la
historia del cambio escribirs.
Cumple tu papel, por un planeta
Sostenible!

Tu papel usado cobra vida!

Testimonio

Sabasque:
Cerca de 148 mil hectreas de
bosque son taladas al ao en Colombia.
La mayora de los impactos ambientales
por deforestacin se atribuyen a la
industria del papel.

Po r ca d a to n e l a d a d e p a p e l
reciclado se salva la vida de 13 rboles,
50,000 litros de agua y 3 barriles de
petrleo.

PAPEL CALIDAD
SUPERIOR
6 hectreas de rboles
44000 Litros de Agua
7600 kWh

petrex

Apoyar este tipo de campaas no nos

representa ningn costo, todo lo
contrario pues genera mltiples
beneficios, en primer lugar al Medio
Ambiente, a nuestras familias porque
fomentamos la cultura de cuidado del
medio ambiente y a su vez nos
deshacemos de tanto material que a
veces guardamos por aos, que
ocupan espacio y generan desorden,
para ser reaprovechados en lpices y
lapiceros.
Diego Barreto,
Coordinador de Calidad Bogot,
Colombia.

17

Programa Talento de Sostenibilidad

18 Actividades
de Medio Ambiente

Undasinauto

Nos movilizamos por una Bogot ms

humana y sostenible
Colombia

Testimonios
Recorr 7 km en mi bicicleta como lo
hago todos los das, tomando solo 30
minutos en llegar a la oficina, gastando
en promedio 300 caloras por trayecto,
es decir 600 en total por da lo cual al
mes representara un total de 14.000
caloras. Esto es una invitacin para
reflexionar sobre los beneficios que este
hbito podra generar en la salud de
quienes decidan hacerlo.
Juan Sebastin Montao, Coordinador
de Salud Ocupacional Colombia.

urante los meses de febrero y

abril celebramos dos jornadas
denominadas Da sin Carro
2015, dos jornadas a travs de las
cuales buscamos promover el uso de
medios de transporte no motorizados
como la bicicleta, aprovechar el sistema
integrado de transporte para de esta

manera reducir nuestra huella de

carbono.
De esta manera, representantes de
todas las reas dejaron ver su compromiso al formar grupos para movilizarse en bicicleta por las ciclo vas de la
ciudad, o a travs del sistema masivo de
transporte y del uso de taxis en grupos.

Al montar bicicleta o caminar, no solo

generamos beneficios para el medio ambiente
sino tambin para la salud de las personas.

Yo vivo fuera de la ciudad, y todos los

das tengo que soportar largos trancones
para llegar a la oficina. Durante las dos
jornadas viv la experiencia de usar la
bicicleta lo que me genero resultados
positivos, en primer lugar cero estrs
ocasionado por trancones, saber que
contribuyo a reducir la huella de carbono
me motiva a hacerlo, adicionalmente por
tema de salud salgo favorecido
Pedro Fernando Gil, Subgerente HSES
Colombia.

19

Hastaelltimocartucho
Reciclaje de tneres y cartuchos de tinta
Ciudad Ojeda, Venezuela

uando hablamos de reciclaje no

solo nos referimos al papel sino
tambin a mltiples artculos que
en la actualidad son tratados por empresas
recicladoras, como por ejemplo los
cartuchos de nuestras impresoras. A travs
del programa Hasta el ltimo cartucho,
Petrex contribuye no solo con el medio
ambiente sino tambien con una causa

social beneficiando a los nios de

FUNDANA.
De esta manera, en enero logramos
entregar desde la Base Maturn un total de
25 cartuchos, 20 cartuchos de la base El
Tigre y 20 cartuchos de Ciudad Ojeda el
25 de marzo. Gracias a la labor de nuestros colaboradores hemos contribuido con
el financiamiento de los programas de

apoyo a la infancia de FUNDANA, organizacin que brinda hogar a nios de cero

a seis aos de edad que han sido vctimas
de maltrato, abandono o negli-gencia a
travs de sus casas de abrigo llamadas Las
Villas de los Chiquiticos. Estos albergues
funcionan como modelos familiares en el
que atienden a 110 nios y nias en 10
casas a cargo de personal calificado.

Programa Talento de Sostenibilidad

20 Actividades
de Medio Ambiente

Toma nota por el cambio!

En Ciudad Ojeda nos
tomamos muy en serio
nuestro rol en defensa
del medio ambiente
Venezuela

l pasado viernes 13 de febrero,

siete colaboradoras de las
unidades de servicios operacionales, sostenibilidad y medo ambiente
sumaron esfuerzos para crear 20
prcticas libretitas de notas a base de
papel reciclado. Las mismas que podrn
ser aprovechadas por todos los
colaboradores de la Base Petrex Ojeda y
que servirn de recordatorio sobre la
importancia del consumo responsable de
papel. Felicitamos una vez ms a las
gestoras de esta actividad!

Testimonio
La creacin de libretas es una muy
buena iniciativa promovida por las
supervisoras de sos-tenibilidad y
ambiente, sobre todo porque son
elaboradas con hojas y cartulinas

recicladas. Yo particip en su
fabricacin y considero que aprend
a hacer algo nuevo que nos puede
beneficiar a todos.
Merifranlia Barrios, aprendiz INCES.

21

Manos verdes
a la obra!

Colaboradores recuperan y amplan ms

espacios verdes
El Tigre y Ciudad Ojeda, Venezuela

l pasado 03 de marzo, las unidades

de Sostenibilidad, Medio Ambiente
y Proveedores Locales de la base El
Tigre trabajaron en conjunto para mejorar
las instalaciones de la Unidad Educativa
Aguapane, casa de estudios dedicada a la
educacin de nios y jvenes en
condiciones especiales.
De esta manera donamos tambores
que sern reutilizados como jardineras por
el plantel para la clase de siembras, y que
les permitir adems ampliar sus reas
verdes. De igual manera, nuestro proveedor
Vacatunare don arcilla al rea de
cermica del centro educativo.
Finalmente el 04 de marzo conmemoramos todos juntos el da mundial del
agua realizando un hermoso mural con la

colaboracin de nuestros trabajadores de

la base El Tigre, logrando beneficiar a 754
personas entre la poblacin estudiantil,
obreros y docentes.
En paralelo, gracias a la Gerencia de
Operaciones, el departamento de Medio
ambiente y de Sostenibilidad en Ciudad
Ojeda, el pasado 23 de marzo se organiz
la siembra de 13 especies de plantas en la
jardinera principal de nuestra sede en
Petrex Occidente contando con la
participacin de 21 colaboradores.
En esta actividad contamos con la
asesora del Sr. Jorge Amaya, jardinero de
oficio para la seleccin de las plantas,
explicando sus caractersticas, el proceso
para la siembra y el adecuado riego de las
mismas.

Testimonio
Al cultivar un jardn estamos cultivando
nuestra existencia, ya que nos genera
mltiples beneficios al medio ambiente y
a nuestra mente. Por lo que solo nos
queda cuidarlos para nuestro disfrute
Arlando Gonzlez, Coordinador de
Relaciones Laborales Ciudad Ojeda.
"Estamos muy contentos por esta
actividad. Los invitamos a seguir
ayudando a las comunidades, es muy
linda la labor que ustedes realizan da a
da, felicidades".
Edi Gallardo, Comunidad Aguapane.

Programa Talento de Sostenibilidad

22 Actividades
de Medio Ambiente

Nos unimos
por los bosques
Colaboradores entregaron sus
corazones verdes en carrera 10k
Bogot,Colombia

l pasado 22 de febrero Fundacin

Natura, en alianza con la embajada
de Estados Unidos, llev a cabo la
primera carrera verde en la ciudad de
Bogot. El evento atltico cont con la
participacin de 5000 corredores y
corredoras, entre los cuales diez
colaboradores de Petrex Colombia corrieron
a favor del medio ambiente.
De esta manera, contribuimos con la
siembra de 30 rboles en zonas destinadas
a conservacin a perpetuidad, a travs de
los cuales se lograr capturar durante los
prximos 15 aos entre 100 y 280
kilogramos de CO2.
Resaltado: Cada ao se pierden 5.2 millones
de hectreas de bosque en el mundo, el
equivalente de un campo de futbol por

l pasado 22 de febrero Fundacin

Natura, en alianza con la embajada
de Estados Unidos, llev a cabo la
primera carrera verde en la ciudad de
Bogot. El evento atltico cont con la
participacin de 5000 corredores y
corredoras, entre los cuales diez
colaboradores de Petrex Colombia corrieron
a favor del medio ambiente.
De esta manera, contribuimos con la
siembra de 30 rboles en zonas destinadas
a conservacin a perpetuidad, a travs de
los cuales se lograr capturar durante los
prximos 15 aos entre 100 y 280
kilogramos de CO2.
Resaltado: Cada ao se pierden 5.2 millones
de hectreas de bosque en el mundo, el
equivalente de un campo de futbol por
segundo.

Testimonios

Testimonios
Se siente una gran satisfaccin el saber
que estamos contribuyendo con el
medio ambiente. De otro lado para m
fue un reto, ya que el objetivo era llegar a
la meta de los 10 km
Anglica Santos,
Psicloga ARL Bolvar Colombia.

Hablemos
dereciclaje

Fue gratificante saber que con la

participacin en esta carrera estoy
aportando en la reduccin de la huella
de carbono, as como tambin al
incremento en la siembra de rboles en
reas protegidas. De otro lado estn los
beneficios que para nuestra salud puede
generar hacer ejercicio. Con estas
actividades estamos enviando un
mensaje para generar mayor
compromiso ambiental
Dennis Johana Herrera,
Asistente HSES Colombia.

Considero que esta campaa es

excelente y que se deben seguir
realizando estos refrescamientos. Esta
actividad fomenta una verdadera toma
de conciencia y todos debemos de
asumirla para as lograr cuidar nuestro
planeta. Es nuestra casa, y de no cuidarla
hoy maana nuestros herederos tendrn
serias dificultades para vivir
satisfactoriamente.
Ender Oquendo,
Monitor de Seguridad Ciudad Ojeda.

23

Del plato al jardn!

Ecoabono en nuestra villa
Talara, Per

Testimonios
"Esta iniciativa es muy buena,
haberla realizado en la Villa fue
lo mejor porque all se
aprovecharn los residuos
orgnicos de la cocina para
producir en el futuro abono
ecolgico. Estoy gratamente
sorprendido de los beneficios
que este proyecto trae al medio
ambiente."
Severino Estrada,
Jardinero de Base y Villa Petrex.

urante el mes de abril culminamos exitosamente en

Petrex Talara el proyecto piloto
de Ecoabono desplegado en Villa Petrex
con el apoyo de 20 de sus residentes y del
servicio de catering PSP. Esperamos esta
iniciativa pueda ser reaplicada
posteriormente en la comunidad.
El proceso
Los residuos orgnicos (residuos de
alimentos, frutas y verduras) se disponen
en tachos previamente clasificados y son
retirados cada tres o cuatro das con el fin
de evitar malos olores y la aparicin de
roedores.

Se produce el abono en base a estos

residuos y se inspecciona peridicamente
el correcto manejo y seleccin. Adems se
sensibiliz a los encargados de operar el
silo, a fin de que se encuentren comprometidos en su uso adecuado.
Luego de seis meses logramos
contribuir con la reduccin de residuos
orgnicos enviados al vertedero municipal,
pudimos utilizar el compost para hacer
ms frtil el suelo y redujimos la
contaminacin ambiental, evitando as
focos infecciosos y la quema de residuos,
disminuyendo la emisin de gases CO2.

En el rea buscamos siempre

innovar a travs de procesos de
mejora y viendo la problemtica
de la zona decid investigar al
respecto, de esta manera surgi
la idea de implementar un
proyecto piloto de produccin de
ecoabono en Villa Petrex. Los
resultados han sido importantes,
en el lapso de 6 meses no solo se
ha generado abono, sino que
tambin se han reducido
significativamente los residuos
orgnicos
Roberto Godos,
Asistente de Medio Ambiente.

Programa Talento de Sostenibilidad

24 Actividades
de Medio Ambiente

Dadelatierratodoelda
Ahorremos tiempo, dinero y recursos todos juntos
Colombia y Venezuela

l pasado 22 de abril en Petrex S.A.

renovamos nuestro compromiso a
favor del medio ambiente y
reflexionamos sobre las consecuencias
que tienen nuestras decisiones sobre el
planeta y las generaciones futuras.
De esta manera, en Colombia nuestros
colaboradores participaron del concurso es
nuestro turno de liderar el cambio a travs
del cual enviaron sus composiciones
artsticas (poema, cancin, acrstico o
cuento) plasmando su compromiso con el
planeta, motivando a otros a sumir un
liderazgo que genere cambios importantes
en materia ambiental. Tres fueron los felices
ganadores.
Cerramos el evento con broche de oro
gracias a la intervencin de la organizacin
Ta Loren quienes nos ensearon a reciclar
y reutilizar a travs de un desfile de trajes
elaborados con material reciclado.
En paralelo, en Venezuela realizamos
una charla educativa dirigida a 14
colaboradores de la base en Ciudad Ojeda,
a cargo de la unidad de medio ambiente,
en donde discutimos sobre la problemtica
del calentamiento global y las acciones a
tomar desde nuestros hogares y lugares de
trabajo.

Testimonios
Participar de este concurso me pareci
un excusa perfecta para fomentar una
conciencia ambiental, pero ms que en
trminos individuales, fue el espacio para
compartir en familia, ya que mi
propuesta (acrstico) fue un trabajo en
conjunto con mi hijo, as que tambin
fomento la unidad familiar
Maria Quitian,
Subgerente Capital Humano Colombia.

En mi propuesta, que estuvo representada en una cancin con video fue

un trabajo bonito en el que participamos
los integrantes de la familia, mi esposo
con la guitarra, yo escribiendo la letra y
mi pequea hija acompaando y
cantando. El aporte trascendi el espacio
de la oficina, ya que fue solicitada una
copia por la Fundacion Tia Loren,
reconociendo en ella una excelente

herramienta pedaggica para ensear a

los nios acerca del cuidado del medio
ambiente
Sandra Ospina,
Asistente HSES Colombia.

25

Enbuscadehroesacuticos
Por ms agua para todos!
Ciudad Ojeda, Venezuela

l da mundial del agua se celebra el

22 de marzo de cada ao, fecha en
la cual destacamos la importancia
del agua en distintos sectores: medio
ambiente, agricultura y salud. De esta
manera, en Ciudad Ojeda la unidad de
medio ambiente desarroll un conversatorio respecto al tema de este ao Agua
y Desarrollo Sostenible.
Los recursos hdricos y la gama de
servicios que estos ofrecen, juegan un
papel clave en la reduccin de la pobreza,
el crecimiento econmico y la sostenibilidad ambiental. As, 15 colaboradores recibieron material informativo y
aprendieron conceptos clave en relacin al
ciclo del agua y los buenos hbitos que
debemos asumir para cuidar este recurso
y convertirse en los prximos hroes en
defensa del agua.

Testimonio
Considero que realizar charlas
educativas donde nos muestren el dao
que nosotros con nuestra inconciencia
le ocasionamos al medio ambiente son
impactantes, y estoy segura que pueden
llegar a crear conciencia en la mayora
de los asistentes, por lo menos en mi
caso lo logro
Oneska Cueto.
Asistente de HSES Venezuela

Programa Talento de Sostenibilidad

26 Herramientas
de Gestin

Atentos a la
Seguridad!
Porque trabajar en Petrex es trabajar seguro.

n esta edicin compartimos con

ustedes el reporte de seguridad del
perodo enero abril 2015 que

detalla los equipos y unidades que

alcanzaron das trabajados sin accidentes
por ms de un ao.
Pases

Das Trabajados sin

Accidentes Registrables
3650 a ms

PTX 117
PTX 316

PTX 4
PTX 5814

Per

Venezuela

Ecuador

Colombia

Cuadrilla 1 Lote 1AB

Cuadrilla 1 Lote 8
PTX 6
PTX 13
PTX 14
PTX 16
PTX 313
PTX 21
PTX 28

PTX 5928
PTX 5831
PTX 11
PTX 5861
PTX 5955

PTX 3

PTX 5857

Pases

Das Trabajados
sin Accidentes
Registrables
731-1824

Venezuela

Pases

Das Trabajados
sin Accidentes
Registrables
1825-3649

Per

Per

Colombia

Bolivia

Venezuela

Cuadrilla 2 Lote 8
PTX 314

PTX 22

PTX 9
PTX 27
PTX 5918

PTX 5
PTX 7
PTX 5930
PTX 5925
PTX 5927
PTX 5810
PTX 5932
PTX 5936
PTX 5943
PTX 5940
PTX 5823

Pases
Das Trabajados sin
Accidentes Registrables
365 - 730

Venezuela

Bolivia

Colombia

PTX 315
PTX 5807
PTX5869
PTX 5802
PTX 5954

PTX 5863

PTX 5815

Felicitamos a los colaboradores que

alcanzaron estos importantes logros. Nos
sentimos orgullosos de ellos, pues con su
aporte podemos crear ambientes de trabajo
seguros, que hacen que puedan regresar a

Y el
Taladro
Verde
va para

n el ao 2012 se introdujo el
premio Taladro Verde, el cual
busca reconocer peridicamente
al equipo de perforacin que alcanz el
mejor desempeo ambiental. Este
reconocimiento busca motivar al personal
de los taladros para que emprenda
acciones proactivas que permitan
minimizar el impacto que las operaciones
de Petrex puedan causar en el medio
ambiente.
La evaluacin comprende varios
aspectos de las actividades de orden y
limpieza, la ausencia de incidentes
ambientales, la preparacin de tarjetas
STOP ambientales, entre otros.
Durante el periodo enero - abril los
taladros reconocidos en Colombia,
Ecuador, Venezuela y Per fueron los
siguientes:
Paises

Septiembre-Diciembre

Colombia
Per

PTX 5857
PTX 6
PTX 5825
PTX 27

Bolivia

En Venezuela el reconocimiento se
realiza mensualmente, por lo que los
ganadores del mismo periodo enero marzo fueron los siguientes:
Norte de
SanTome Morichal Managas

Zulia

Enero PTX5814 PTX5937 PTX5889 PTX5955

Febrero PTX5925 PTX5937 PTX5943 PTX5954
Marzo PTX5814 PTX5928 PTX5889 PTX5954

casa sanos y salvos al final de cada jornada.

Asimismo queremos alentar a los
colaboradores de otras unidades y equipos a
sumarse a la lista de estos equipos
ganadores.

27

Reglas
LiHS Cascading
parasalvar Phase II
lavida
Per y Venezuela
Per y Colombia

as nuevas tecnologas y los

accidentes industriales han cambiado
la naturaleza de las prcticas seguras
de trabajo, incluidos los procedimientos, el
diseo y el uso de equipo de proteccin
personal. En los ltimos aos, las inversiones
en materia de seguridad han contribuido a
una reduccin significativa en las tasas de
lesiones. Pero an queda un largo camino
por recorrer, y an muchas personas siguen
falleciendo o sufriendo lesiones en el trabajo.
Petrex est invirtiendo en temas de
seguridad, y a travs de los aos, estas
inversiones han sido visibles en trminos de
certificaciones de sistemas de gestin de
Salud, Seguridad y Medio Ambiente, nuevos
programas de capacitacin, nuevos centros
de capacitacin, programas de cambio
cultural, campaas de sensibilizacin sobre
Salud, Seguridad y Medio Ambiente y el alto
nivel de los equipos de proteccin personal
proporcionados.
Dentro del marco de estas actividades,
Petrex asume su compromiso con la
seguridad una vez ms, promoviendo la
adopcin de las Reglas Para Salvar la Vida
de la OGP. De esta manera, hemos logrado
cubrir al 95% del personal permanente en la
oficina Bogot, a quienes se les explic las 14
reglas salvavidas ajustadas a las oficinas
entre enero y marzo del presente ao.
En paralelo, en la base Talara (Per)
nuestro personal de los equipos de Pulling, y
Workover On-Shore analiz junto a nuestro
personal de operaciones y HSE la segunda
regla para salvar la vida: Permiso de trabajo.
De esta manera, reafirmaron su
compromiso con la seguridad llevando a
cabo un anlisis de riesgo minucioso.

l pasado 25 de marzo se llev a

cabo la segunda fase de nuestro
programa LiHS en la Base Talara, a
cargo del Ingeniero Gustavo Celis y el Sr.
Ulises Benites, y liderada por el Sr. Gaetano
Alfinito quienes demostraron su
compromiso con la visin en seguridad de
la compaa.
De esta manera 21 colaboradores de
Talara tuvieron la oportunidad de discutir
respecto a la necesidad de un cambio,
recordando que ellos tienen el poder para
detener e intervenir cuando sea necesario.
En paralelo, en la ciudad de El Tigre se
realiz el cascading phase con la presencia

Testimonio

"Es importante este tipo de talleres porque

te invitan a reflexionar sobre la importancia
de la seguridad como parte de nuestra
cultura y al ver el involucramiento directo

de 94 colaboradores entre subgerentes,

superintendentes, jefes, coordinadores, jefes
de equipos y supervisores, quienes
asistieron atendiendo al llamado del
Gerente Pas, el Sr. Alberto Gallegioni.
El Sr. Franco Pandolfi, Gerente
Corporativo de Saipem aprovech la
oportunidad para invitar a los presentes a
continuar trabajando con salud y seguridad
como prioridad buscando lograr un lugar
de trabajo libre de lesiones. Por su parte, la
Sra. Maril Malvaceda, Gerente de HSE y la
Sra. Luisa Vsquez, Subgerente de HR e ICT
hicieron reflexin sobre cmo lograr el
cambio cultural.

de nuestra superintendencia nos hace ver

el compromiso de la empresa en estos
temas y nosotros debemos aplicarla en
nuestra vida diaria"
S. C.C., colaborador de Talara.

Programa Talento de Sostenibilidad

28 Herramientas
de Gestin

Todos somos sostenibles!

Renovamos nuestra poltica de sostenibilidad

n Petrex la sostenibilidad es una

forma de gestionar nuestra
compaa. Por ello, operamos
creando valor para nuestros grupos de
inters y utilizamos los recursos de tal
manera que las necesidades de las futuras
generaciones no se vean comprometidas.
En ese sentido, decidimos renovar nuestra
poltica y compartirla con todos nuestros
colaboradores pues queremos que
comprendas cmo es que todos somos
piezas claves para que este modelo
funcione correctamente y sea transversal a
todos los procesos de la compaa. Aqu te
dejamos un breve resumen de nuestra
poltica:
Grupos de inters
Estamos comprometidos a comprender las necesidades y expectativas de
nuestros grupos de inters. Por ello buscamos el dilogo y promovemos las
condiciones necesarias para establecer
una cooperacin duradera.
Cmo lo logramos? A travs de
n u e s tro Pro g ra m a Ta l e n to d e
Sostenibilidad y de todas las herramientas
de comunicacin de nuestra compaa.
Quines son nuestros grupos de
inters? Todos aquellos grupos de personas

que tengan un inters o efecto en las

actividades de nuestra organizacin y que
puedan ser afectados potencial o efectivamente por nuestras operaciones.
Desarrollo de nuestro contenido local
Emplear y entrenar a nuestra gente,
promover el desarrollo socioeconmico y
relacionarnos con las comunidades
locales son claves para ser realmente
sostenibles.

29
Cmo lo logramos?

Desarrollo de competencias y habilidades

Creando oportunidades laborales y
fomentando el crecimiento del capital
humano de los lugares en donde
operamos a travs de nuestros programas
de capacitacin. En ese sentido, todo el
equipo de Recursos Humanos y
Operaciones son fundamentales para
impactar positivamente en el desarrollo
local.
Igualdad de oportunidades para nuestros
proveedores
Proveedores y subcontratistas son
claves para el xito de Petrex. Nuestro
compromiso es el de mantener y mejorar
el entendimiento mutuo y la confianza
con las empresas que trabajan con
nosotros en el largo plazo. Para ello,
ofrecemos igualdad de oportunidades bajo
principios de competencia abierta y en
este proceso el equipo de Procurement es
una pieza clave para lograrlo Gracias por
contribuir con el desarrollo de proveedores
locales!
Procedimientos que aseguran la Salud y
Seguridad de las personas y los bienes de
la empresa
Promover la salud y seguridad de
nuestros colaboradores, sus familias,
proveedores y contratistas har que
trabajemos sosteniblemente. Por ello, el

rea de HSE&S y todo su equipo

contribuyen haciendo posible nuestros ya
reconocidos programas:
Adems a travs de nuestros diversos
procesos el equipo humano de AFC
asegura la transparencia en nuestras
finanzas, con lo cual fortalecen nuestra
imagen como una empresa slida con
prcticas activas de anticorrupcin, y junto
al rea de ICT y Assets contribuyen al
cuidado de los bienes de la empresa.
En paralelo las reas de Calidad y
Comercial velan por el pleno respeto de
nuestras relaciones con nuestros clientes,
asegurando el compromiso con este grupo
de inters.
Proteccin del medio ambiente y la
diversidad
Promovemos la conciencia ambiental
y la adopcin de las mejores prcticas en
todos los proyectos y sitios de Petrex,
incluyendo la implementacin de
iniciativas para prevenir la contaminacin
y fomentar el ahorro de agua y energa, as
como la reutilizacin y el reciclaje de
residuos a travs de la unidad de medio
ambiente y con la colaboracin de cada
uno de nuestros colaboradores en oficinas
y taladros.
Como vers todos somos piezas activas y
fundamentales para el logro de este
modelo de gestin. Estamos muy
contentos de reafirmar que en Petrex
todos somos sostenibles!

Testimonios
Me siento comprometido con la
Poltica de sostenibilidad, porque es
importante que en todas las reas de
la empresa se aplique, tanto internamente con el respeto entre
nosotros, a la comunidad, escuchndonos, haciendo valer nuestras
opiniones y derechos y respetando el
de los dems y el cuidado ambiental
en todas nuestras operaciones
Colaborador de Petrex S.A en Talara.
En realidad, me da bastante gusto
haber asistido a esta charla porque
me he enterado de muchas
actividades en beneficio de la
comunidad y para nuestras familias,
ya que ellas tambin forman parte de
la Sostenibilidad de Petrex
Colaborador de Petrex S.A en Talara.

Programa Talento de Sostenibilidad

30 Testimonio

Invitamos a

Herney Perdomo

Pienso que los

factores claves
son la sinceridad,
la entrega, el
compromiso, el
sacricio y sobre
todo la pasin por
lo que se hace.

Cundo te uniste a Petrex y con qu

puesto ingresaste?
En febrero del 2010 fui seleccionado para
trabajar en Petrex Colombia bajo el cargo de
Aceitero Training en el equipo PTX 22, lo
cual significaba un gran reto pues el mundo
del petrleo era alguno nuevo para m. No lo
pens dos veces y de esta manera emprend
mi travesa en esta compaa, sin imaginar
todo lo que me esperaba despus.
Cmo fue tu desarrollo en la compaa?
Iniciarme en el mundo de la perforacin fue
desafiante, pero con todas las ganas puestas
y aprendiendo de todas las personas que
encontr a mi paso, fui nombrado como
titular en el PTX 22. Al poco tiempo tuve la
grandiosa oportunidad de participar del
programa corporativo Young Talent y viaj
a Italia para recibir una capacitacin. Nunca
antes haba salido del pas.
Al retornar fui ascendido como mecnico
junior, motivndome an ms a seguir
trabajando con pasin. Meses despus, me
propusieron viajar a Venezuela para
prepararme como Tcnico de Top Drive y
posteriormente me especialic en Houston.
Cada da era ms increble que el anterior,
fue una experiencia muy enriquecedora y
los resultados me motivaban an ms.
Finalmente, viaj a Per para capacitarme
como Project Manager.
A c t u a l m e n te s o y s u p e r v i s o r d e
mantenimiento, y mi proceso de aprendizaje
y crecimiento contina en este mundo de
oportunidades que Petrex ofrece.
Qu cualidades personales fueron
decisivas para llegar al lugar que
actualmente ocupas?
Pienso que los factores claves son la
sinceridad, la entrega, el compromiso, el
sacrificio y sobre todo la pasin por lo que se
hace. Mis sueos permitieron que me supere
da a da y por ello espero continuar bajo la
misma tnica.
Cules fueron los aportes de Petrex y de
tus compaeros y supervisores para llegar a
tu posicin actual?
Petrex me brind la oportunidad de ingresar
al sector petrolero. Gracias al apoyo que

31

Supervisor De Mantenimiento a que nos contar su

historia en la empresa.
recib en todos los procesos y especialmente
a las personas que siempre estuvieron
conmigo como mentores, a los cuales
considero como mi familia, que creyeron en
m, logr poco a poco ir escalando hasta
donde estoy en este momento.
Puedes narrarnos alguna ocasin en la que
tu experiencia y conocimientos fueron
determinantes para solucionar una
complicacin en las operaciones?
El PTX 5929 es un equipo muy sofisticado
a nivel electrnico, motivo por el cual un
tcnico americano visitaba constantemente
el taladro. Tuve la oportunidad as de
observar los programas y herramientas que
empleaba para darle mantenimiento y
decid capacitarme en el manejo de las
mismas.
En cierta ocasin, el equipo tuvo una falla
grave por lo cual requeramos de los
servicios del tcnico americano. Sin
embargo, tardara 5 das como mnimo en
llegar al campamento. Por ese motivo, decid
aplicar lo aprendido y logr solucionar el
problema evitando el paro de operaciones
que pudo durar das. Esto permiti darle
tranquilidad al cliente y a nuestra compaa.
Cul es tu opinin de Petrex? Cules
consideras que son sus fortalezas y en qu
aspectos puede mejorar?
Petrex es una de las mejores compaas del
mundo, muy humana que piensa en el
bienestar de los trabajadores y de sus
familias. Hacindola especial su solidez, la
visin clara que tiene sobre el cuidado del
medio ambiente, el programa de seguridad,
siempre colocando a la vida como el factor
ms importante.
Cmo ha impactado en tu trabajo la
cultura de la seguridad y el curso LiHS?
En Petrex la seguridad es lo ms importante.
Esta premisa est fundamentada en una
cultura de la cual todos nos hemos
apropiado. LIHS es un programa que ratifica
la seguridad como prioridad. Lo ms
importante es regresar donde mi familia en
las mismas condiciones en las que sal para

trabajar, por tal razn un trabajador de Petrex

seguro implica una familia con futuro.
Puedes narrarnos alguna intervencin en
donde pusiste en prctica lo aprendido en el
LiHS?
En cierta ocasin un colaborador se
encontraba realizando trabajos en altura y
not que no estaba aplicando la regla de no
soltarse de un punto de anclaje, sin estar
cogido de otro. Entonces, decid intervenirlo
y explicarle la situacin. Al inicio estaba un
poco molesto pero emple el maravilloso
mtodo de intervencin FIVE STARS. De
esta manera, a medida que avanzbamos
con las preguntas la persona entendi lo
cual fue tan gratificante para m y seguro
que no volver a cometer algn acto
inseguro en el desarrollo de sus labores.
Cmo se siente tu familia respecto a tu
trabajo y qu opinan de Petrex?
Mi familia est muy orgullosa de mi trabajo
porque saben que lo hago con pasin y me
han visto madurar como persona y
desarrollar mi carrera hacia un alto nivel. En
cuanto a Petrex estn muy agradecidos
porque me otorgaron grandes
oportunidades y me permitieron crecer, esto
hace que la consideren como parte de la
familia.
De qu manera transmites en tu hogar la
cultura de la seguridad?
Mediante ejemplos del da a da,
compartiendo mis experiencias he podido
llevar la cultura de seguridad de la empresa
a mi hogar, algo que me genera tranquilidad
total.
Qu mensaje le daras a los jvenes que se
unen a la Compaa?
Primero que todo que deben sentirse
orgullosos de pertenecer a una compaa
gigante y de alta calidad a nivel mundial,
que se apasionen por el trabajo que realizan
y estn convencidos de que Petrex quiere
que cada uno de ustedes crezca a nivel
profesional y personal. Recuerden que
mientras estn en Petrex pueden tener un
presente y futuro exitoso, sin duda alguna.

petrex

Boletn de

Sostenibilidad

Escuchar a sus grupos de inters es primordial para Petrex. Sus opiniones son la base para un dilogo
uido, el cual permite mejorar su desempeo y as aumentar la generacin de valor para todos los
interesados. Por eso, envanos tus comentarios y opiniones o propuestas al siguiente correo:
sostenibilidad@petrex.com.pe

Lima
Av. Repblica de Panam 3050
San Isidro
Lima - Per
Telf. +51 1 221-5050

Ecuador
Av. 6 de Diciembre e Ignacio Bossano
Edificio Titanium, Piso 9
Quito
Telf.: +593 2 333-2261

Talara
Zona Industrial s/n
Talara Alta
Talara - Piura
Telf. +51 73 381-906

Colombia
Calle 97 N 23-60 Piso 10
Edificio Proksol
Bogot
Telf. +57 1 747-0808

Iquitos
Jr. Loreto 370
Iquitos - Loreto
Telf. +51 65 236-443

Chile
Bernardo OHiggins 498
Punta Arenas - Chile
Telf. +56 61 371-584

Bolivia
Edificio Torre Do Centro Empresarial
Piso 14, Oficinas ABCD, calles Jaime
Equipetrol Norte, 4to anillo, N 4200
Santa Cruz de la Sierra
Telf. +5913 343 -2424
El Tigre
Av. Intercomunal El Tigre
San Jos de Guanipa
Edificio Parque Industrial Standard II
Piso PB Local D Zona I
El Tigre Estado Anzotegui
Telf. +58 283 500-4800
Ciudad Ojeda
Av. Intercomunal
Sector Barrio Libertad
Ciudad Ojeda, Estado Zulia
Telf. +58 265 632-2226