Marxismo e Autogesto, Ano 01, Num. 01, jan./jun.

2014
Notas Sobre Antonio Labriola
e sua Importncia para a Teoria e Histria do Marxismo*
Karl Korsch

A importncia de Labriola1 no consiste somente em ser o melhor intrprete do

mtodo marxista, particularmente de seus fundamentos metodolgicos e filosficos, e
ser ao mesmo tempo um hegeliano radical. H outras duas razes pelas quais ele
importante: Labriola se coloca em um ponto histrico fundamental. Em certo sentido
o ltimo marxista ortodoxo verdadeiro. Depois de seus escritos de 1895-97 no s se
produz, na Itlia e na Frana, o ataque ao sindicalismo revolucionrio, mas ao mesmo
tempo, na Alemanha e a nvel internacional, o ataque dos chamados revisionistas.
Labriola, que no tem nada em comum com estas novidades, s quais
subjetivamente recusar e combater asperamente, representa, indubitavelmente, para
algumas orientaes, uma passagem inclusive terica at elas. A introduo de Sorel
(1897) aos Ensaios Sobre a Concepo Materialista da Histria e as cartas de
Socialismo e Filosofia (1899), representam este vnculo histrico do desenvolvimento
do marxismo em forma plstica, drstica, irnica e quase trgica. Veja-se a respeito o
ps-escrito de 10 de setembro de 1898 e o final da edio francesa com a inventiva de
Sorel, por um lado, e, por outro, o elogio de Bernstein e seu artigo na Die Neue Zeit
contra o utopismo latente entre os marxistas, na carta de 15 de setembro de 1897, e a
correo desse elogio na edio francesa com a simultnea luta contra a utilizao da
crtica bernsteiniana por parte dos colporteurs de la crise du marxisme2.

Traduo: Nildo Viana.

Nota: Este texto foi publicado originalmente na Revista Possibilidades. NPM Ncleo de Pesquisa
Marxista/UEG. Ano 02, num. 06, out./dez. 2005.
1
Antnio Labriola (1843-1904), marxista italiano, autor de Ensaios sobre a Concepo Materialista da
Histria. (Nota do Tradutor).
2
Boateiros da crise do marxismo, em francs, no original (Nota do Tradutor).

75

Marxismo e Autogesto, Ano 01, Num. 01, jan./jun. 2014

A importncia de Labriola para o desenvolvimento do marxismo no Ocidente
uma contrapartida extraordinria da importncia de Plekhnov para o desenvolvimento
do marxismo no Oriente. A socialdemocracia alem, com sua ideologia ortodoxa,
kautskiana, toma parte em ambos os desenvolvimentos; na primeira dcada do sculo
20, sem dvida, tem uma marcada preferncia pelo segundo. Essa aproximao de
Kautsky Rssia no representa como diz a lenda o ponto mais alto de seu processo
revolucionrio, proletrio. Pelo contrrio, significa a aproximao ao Oriente atrasado
com seu contedo revolucionrio, porm burgus, uma fuga do desenvolvimento
ocidental, das exigncias prticas e tericas da revoluo do proletariado industrial.
Tudo isso apesar de que na Itlia e na Frana no havia ainda um processo pleno e
puramente proletrio.
A ortodoxia de Labriola, e todo o desenvolvimento da teoria marxista
vinculado com ele, que ainda tem influncia entre os italianos, se explicam em parte
pela revoluo burguesa entretanto no realizada em Itlia. Apesar disso, o resultado do
conjunto de uma aproximao ocidental da ortodoxia alem havia sido um
desenvolvimento mais proletrio da teoria e da prxis da II Internacional (ou bem havia
podido expressar esse desenvolvimento). A teoria, em grande parte marxista, do
sindicalismo revolucionrio que acabava de formar-se nos pases latinos, at o final da
primeira dcada e nos anos anteriores guerra, foi recebida por ele como ideologia,
exatamente igual ao que havia ocorrido com o marxismo e o movimento
revolucionrio na Alemanha, ustria e Hungria, Rssia e os Blcs, em perodo
anterior.
Os escritos de Labriola tm tambm outro significado, ou melhor, atualidade, a
partir do momento em que devemos considerar hoje a crise do marxismo, ento
negada pelos marxistas, no somente como precursora da grande crise de 1914 e anos
seguintes, mas precisamente como o perodo em que se jogou a partida decisiva. Se se
analisa hoje a crise de ento, em suas manifestaes, condies e efeitos tericos e
76

Marxismo e Autogesto, Ano 01, Num. 01, jan./jun. 2014

prticos, possvel explicar tambm muitas caractersticas do movimento atual, que os
acontecimentos concretos do momento, por si ss, no aparecem de forma clara.

77