Especificaciones Tecnicas Urb. San Mateo

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1. GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las Normas Tcnicas,
aprobadas por el ITINTEC, y Reglamento Nacional de Edificaciones, debern ser
cumplidas por los constructores que ejecuten obras.
Si las disposiciones establecidas en el presente documento deben ser ampliadas,
cambiadas o modificadas para un proyecto determinado, aquello se consignar en un
documento adicional llamado Disposiciones Especificas.
Las obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar, son los que se encuentran
indicados en los planos y/o croquis, con las adiciones y/o modificaciones que puedan
introducirse posteriormente.
Previamente al inicio de cada obra, se efectuar el replanteo del proyecto, cuyas
indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y gradientes sern respetadas en todo el
proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de ejecutar
algn cambio menor, este seria nicamente efectuado mediante autorizacin de la
supervisin y conformidad de EPS SEDA JULIACA S.A.
El constructor, cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, benchmarks (BM),
etc. Y las restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o
por accin de terceras personas.
Cuando se identifica, en cualquier etapa del proyecto, el artculo, el material, accesorio,
equipo o proceso por la marca de fbrica, patente o vendedor, se supone que aquellos
cumplen satisfactoriamente con los propsitos diseados para la obra, quedando a
criterio del constructor utilizar las mismas u otras similares o equivalentes, que
cumplan con los mismos propsitos.
Antes del inicio de obra, el constructor deber presentar a la empresa el calendario
valorizado de avance de obra y calendario de adquisicin de materiales y/o equipo.
Asimismo, deber suministrar los materiales en cantidad necesaria para asegurar el
ms rpido e ininterrumpido avance de obra, la cual debe terminar en el tiempo
sealado.
Tambin coordinar los suministros, para evitar demoras o causar impedimentos en el
progreso de otro constructor que este ejecutando algn trabajo relacionado con su
obra.
INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN LA URBANIZACION SAN MATEO, DE LA CIUDAD DE JULIACA, PROVINICA DE SAN ROMAN - PUNO
Con la suficientemente anticipacin, el constructor mediante aviso por escrito, har

conocer a la supervisin y a EPS SEDA JULIACA S.A. la fecha en que se iniciara la
fabricacin o preparacin de los materiales, que forman parte de la obra, para que los
mismos, certifiquen el control de calidad de los materiales.
2. DEFINICIONES
Empresa prestadora de servicios
Organizacin que se encarga de administrar, operar mantener y producir los servicios
de Agua Potable y Alcantarillado.
Sunass
Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento.
Indecopi
Es el instituto nacional de defensa de la competencia y de la proteccin de la propiedad
intelectual encargado de revisar, evaluar y aprobar las normas tcnicas nacionales
El contratante:
Es la entidad que contrata los servicios de persona natural o jurdica para la ejecucin
de la obra.
El contratista:
Es la persona Natural o Jurdica cuya oferta ha sido aceptada por la entidad contratante
y es el responsable de la ejecucin de la obra de acuerdo a las clusulas del contrato y
las especificaciones tcnicas.
Ingeniero supervisor:
Es el profesional de la especialidad e idneo contratado por la entidad contratante para
que en su representacin efecte directamente el control y seguimiento de la ejecucin
tcnico administrativa de los convenios de financiamiento, verificando el cumplimiento
de las obligaciones de los diferentes agentes que participan en la ejecucin de la obra.
Cama de Apoyo
Es el material selecto que tiene por finalidad brindar soporte en forma uniforme al rea
sobre la que descansan las tuberas de agua potable.
Manguito
Es una pieza especial que se utiliza para unir tuberas de igual o diferente tipo
de material.
Niple
Es un tubo que no cuenta con su longitud completa de fabricacin.
Reparacin de Redes y Conexiones Domiciliarias de Agua Potable
Son los arreglos o composturas que se efectan a las vlvulas, grifos contra incendios y
a los elementos de las conexiones domiciliarias, sin realizar la reposicin o cambio de
las mismas.
Reposicin de Redes y Conexiones Domiciliarias de Agua Potable
Es el cambio integro de los tubos, accesorios, vlvulas, grifos contra incendios y de los
elementos de las conexiones domiciliarias. La reposicin se har en el mismo trazo y
con el mismo alineamiento y pendiente original de las redes y conexiones a cambiarse.
Se entiende que el dimetro puede ser modificado con la finalidad de mejorar el
servicio.
Sellos de unin
Son los elementos utilizados como empaques para hacer estancos los puntos o uniones
(anillos de jebe, empaquetaduras, pegamentos, etc.).
3.
ALCANCE DE LAS ESPECIFICACIONES

Estas especificaciones tienen un carcter general, en caso de cualquier discrepancia
con lo sealado en los planos del proyecto, ser vlido lo indicado en los ltimos.
Las presentes especificaciones describen el trabajo que deber realizarse para la
construccin de las obras del Proyecto del Sistema de Agua Potable de la Urbanizacin
San Mateo - Juliaca.
CONDICIONES GENERALES
Estas especificaciones tienen carcter general, queda en consecuencia entendido que
ms all de sus trminos, el supervisor tiene autonoma en la obra sobre la calidad de
los materiales y sobre el mtodo a seguir para la ejecucin de los trabajos y podr
ampliar las presentes especificaciones precisando los mtodos para una correcta
ejecucin de cualquier trabajo
MATERIALES
Los materiales que se empleen en la construccin de la obra sern nuevos, de primera
calidad y de conformidad con las especificaciones. Los materiales que vinieran
envasados debern entrar a la obra en sus recipientes originales, intactos y
debidamente sellados.
En general, todos los materiales estarn sujetos a la aprobacin del Supervisor.
RED DE AGUA POTABLE

01.00.00 OBRAS PROVISIONALES
01.01.00 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA
El Contratista deber proveer durante todo el tiempo de ejecucin de la obra un cartel
de 3.60 x 2.40m. El texto y arte del cartel deber ser coordinado con la Supervisin de
la EPS.
El cartel deber ubicarse en un lugar visible y que no interfiera con la normal
circulacin de la zona. La ubicacin del cartel deber ser aprobada por la Supervisin
de la obra.
Para la confeccin del cartel se utilizarn paneles de triplay de por lo menos 4mm de
espesor, enmarcados y reforzados con listones de madera. El apoyo ser tal que
garantice estabilidad y seguridad.
Unidad de medicin
La medicin ser global (GBL), segn planos respectivos.
Forma de pago
El pago constituir compensacin completa por los trabajos descritos anteriormente
incluyendo mano de obra, leyes sociales, materiales, equipos, herramientas,
imprevistos y en general todo lo necesario para completar la partida correctamente.
01.02.00
ALMACEN
El Contratista acondicionar instalaciones provisionales para su uso y de

la
Supervisin, estas debern contar con equipamiento mnimo y darles mantenimiento.
Se prev, sin ser limitativos, el montaje de una caseta de almacn.
Los planos de las construcciones temporales o provisionales deben ser presentados a la
Supervisin para su aprobacin tanto de las reas como su ubicacin dentro de la obra.
Las construcciones temporales mnimas para almacenes y oficinas tendrn las
siguientes dimensiones.
Son obras prefabricadas en maderas y triplay u otros materiales livianos que

permitan y faciliten el montaje y desmontaje en corto plazo.
Los equipamientos de estas instalaciones y la zona de trabajo, deben tener la
capacidad suficiente y necesaria para garantizar la mayor calidad posible de
ejecucin de la obra.
Se beber instalar los puntos de agua y desage provisionales para el
funcionamiento de las obras provisionales, estos puntos de agua y desage
posteriormente sern retirado.
Una vez terminados los trabajos, el Contratista deber limpiar y arreglar los sitios de
trabajo y todas las zonas utilizadas.
Unidad de medicin
La medicin ser global (GBL), segn planos respectivos.
Forma de pago
El pago constituir compensacin completa por los trabajos descritos anteriormente
incluyendo mano de obra, leyes sociales, materiales, equipos, herramientas,
imprevistos y en general todo lo necesario para completar la partida correctamente.
02.00.00 LNEA DE ADUCCION
02.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
02.01.01
TRAZO Y REPLANTEO REDES AGUA
Estas partidas comprenden la materializacin de los ejes y cotas de las tuberas a

instalar, en concordancia con lo indicado en los planos respectivos.
Para la adecuada ejecucin de estas partidas, el contratista proceder a ubicar el eje
de las lneas proyectadas, utilizando para el efecto estacas de madera.
Se efectuar el replanteo previa revisin de la nivelacin de calles y verificacin de los
clculos correspondientes. Cualquier modificacin, por exigirlo as las circunstancias de
carcter local, deber recibir previamente aprobacin oficial.
El trazo o alineamiento, gradientes, distancias y otros datos, debern ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial. El espacio mnimo previsto
entre la lnea de propiedad y el plano vertical tangente al tubo deber ser como
mnimo 1.50mts.
La distancia mnima entre los planos verticales tangentes de la tubera de agua potable
instaladas paralelamente no ser menor de 2.00 metros y a instalaciones elctricas,
telefnicas y otros, la distancia mnima ser de 1.00 metro. La conservacin de los
puntos fijos ser de responsabilidad del Contratista, en caso de ser movido o destruido
algn punto durante la ejecucin de los trabajos, ser repuesto por cuenta y riesgo del
Contratista.
Antes de proceder a la excavacin de zanjas todos los trazos debern contar con la
aprobacin y la respectiva autorizacin del Supervisor.
Unidad de medicin
La medicin ser por kilmetro (KM) replanteado de tubera.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de kilmetros de tubera que ha sido
considerado en el Valor Referencial.
02.02.0
MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.02.01 EXCAVACION ZANJA EN TERRENO NORMAL
1.0
Generalidades
Los requerimientos especificados en el Contrato forman parte de esta Seccin. Los

trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra, maquinaria,
equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de excavacin de
zanjas mostrado en los Planos y aqu especificado, segn es requerido para obras
civiles, tubera y conductos.
La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a trazos,
anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos
replanteados en obra y las presentes Especificaciones.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o
instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de
transito, en las excavaciones de obras lineales no se permitir que el contratista realice
excavacin alguna si no cuenta con la tubera a instalarse en obra.
2.0
Despeje
Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser primero
despejado de todas las obstrucciones existentes.
3.0
Sobre - excavaciones
Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos
a.
Autorizado
Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son
las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico
objetable, basura u otros materiales fangosos.
b.
No Autorizado
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo de las lneas
y gradientes determinadas.
4.0
Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin
En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la
estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes:
En instalacin de estructuras, (tuberas, ductos, etc.) ser de 0.15 m mnimo con
respecto a las uniones.
La variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos, depender del rea
de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.
5.0
Clasificacin de terreno
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, los terrenos a excavar en la
zona de obras se han clasificado en dos tipos:
a.
Terreno Normal
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc.
y terrenos consolidados tales como hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos,
etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico.
b.
Terreno Saturado
El constituido por terreno normal mas presencia de agua principalmente del subsuelo
y/o presencia por el nivel fretico, durante la excavacin se viene acumulando una
cantidad de agua que para l refine, colocado de cama y dems trabajos no dejando
realizar estos con facilidad y algunas imposibilita estas labores. Se tiene que evacuar
esta con ayuda de equipos (motobombas, electrobombas, otros).
6.0
Inspeccin y control
El Supervisor realizar una inspeccin de la extraccin y reemplazo de materiales no
apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos dentro de los lmites de
movimiento de tierras de este proyecto. Todo el trabajo deber ser hecho de acuerdo a
estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es

necesario, realizar una evaluacin adicional debido a que el Contratista no ha
satisfecho lo establecido en la Especificacin, todos los costos debern ser asumidos
por el Contratista.
Unidad de medicin
La medicin ser los metros cbicos (M3) incluir la excavacin de terreno normal o
saturado, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo
necesario para la buena ejecucin de la actividad
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo a la cantidad en metros cbicos de excavacin considerada en
el Valor Referencial.
02.02.02
REFINE NIVELACION ZANJA
Despus de producida la excavacin, el contratista deber refinar el fondo de la

excavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de
forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y nivelada.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo
especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el
cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuara en el fondo de la zanja concluida la colocacin del tipo de
cama de apoyo considerado en la presente especificacin y aprobado por la
Supervisin.
Unidad de medicin
La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro lineal (ML). Se pagar
de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la
mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la
actividad.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, la cantidad en metros
lineales de refine y nivelacin considerada en el Valor Referencial.
02.02.03
PREPARACION DE CAMA DE APOYO 8
De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber

colocarse en el fondo de la zanja sern:
a.
En terrenos normales y semirocosos

Ser especficamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las
caractersticas exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra.
Tendr un espesor no menor de 0.15m debidamente compactada o acomodada
(en caso de gravilla), medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y
cuando cumpla tambin con la condicin de espaciamiento de 0.05 m que debe
existir entre la pared exterior de la unin del tubo y el fondo de la zanja
b.
excavada.
En terreno inestable (arcillas expansivas, limo, etc.)
La cama se ejecuta de acuerdo a las recomendaciones del proyectista.
En casos de terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado,
material orgnico objetable y/o basura, ser necesario el estudio y
recomendaciones de un especialista de mecnica de suelos.
Cama de Apoyo Especial. En las reas donde los materiales in situ no proporcionan una
fundacin slida para la tubera, la cama de apoyo especial consistir de gravilla 25 mm
conformando la siguiente granulometra.
Tamao de Tamiz
1 (37.5 mm)
1 (25 mm)
3/4 (19 mm)
1/2 (12.5 mm)
3/8 (9.5 mm)
No. 4 (4.75 mm)
Porcentaje que Pasa

100
90-100
30 60
0 20
50
05
La prueba de Granulometra A, ser de acuerdo con el ASTM C131. La gravilla ser

producida de la trituracin de rocas o por zarandeo de grava de ro. La porcin
retenida en el tamiz de 3/8 pulgada (9.5 mm) debe contener por lo menos el 50 por
ciento de las partculas teniendo tres ms caras fracturadas. No ms del 5 por ciento
podrn ser piezas que no muestren dichas caras como resultado de la trituracin.
Unidad de medicin
actividad.
Forma de pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida
incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de
la actividad.
02.02.04
RELLENO COMPACTADO MAT/PROPIO
1.0
Generalidades
Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger
a las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el
contratista deber contar con la autorizacin de la supervisin.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con
las caractersticas establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material
seleccionado". Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar
por "Material de Prstamo", previamente aprobado por la supervisin, con relacin a
caractersticas y procedencia.
Material selecto
Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y que debe cumplir
con las siguientes caractersticas:
Fsicas:
Debe estar libre de desperdicios orgnicos material compresible
destructible, el mismo que no debe tener piedras fragmentos de piedras mayores a

3/4
en dimetro, debiendo adems contar con una humedad ptima y densidad
correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada del cual no
mas del 30% ser retenido en la malla N 4 y no menos de 55 % ni ms de 85% ser
arena que pase la malla N 4 y ser retenida en la malla N 200.
Qumicas: Que no sea agresiva a la estructura construida instalada en contacto con
ella.
Material seleccionado
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con
las estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas del material selecto,
con la sola excepcin que puede tener piedras hasta de 6 de dimetro en un
porcentaje mximo del 30%.
Material de Prstamo
Es un material selecto y/o seleccionado transportado a la zona de trabajo para
reemplazar el material existente en ella, que no rene las caractersticas apropiadas
para el recubrimiento y el relleno. En otros casos cuando no existe material de relleno.
2.0
Compactacin del primer y segundo relleno
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la
estructura (tubera), hasta 0.30 m por encima de la clave del tubo. Ser de material
selecto. Este relleno, se colocara en capas de 0.15 m de espesor terminado, desde la
cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso aprobado,
teniendo cuidado de no daar la estructura.
El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base, se harn por
capas no mayor de 0.15 m de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta
manual.
El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del
95% de la mxima densidad seca del Proctor modificado ASTM D 698 o AASHTO-T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el constructor deber hacer las correcciones
del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada.
En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el segundo
relleno estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno.
PRUEBAS
1.0
Ensayo de Compactacin (Mtodo Proctor Modificado)
Los costos para los ensayos estn considerados dentro los Gastos Generales, el
procedimiento se describe como Ensayo de Compactacin de Suelos
2.0
Determinacin del Porcentaje de Grumos de Arcilla y Limo
en los Agregados
2.1
Generalidades
En este ensayo se describe un mtodo aproximado para determinar el porcentaje de
grumos de arcilla y limo en los agregados.
2.2
Equipos
- Tamices
- Balanza sensible al 0.1% del peso de la muestra
- Recipiente de tamao y forma tal que permitan esparcir la muestra en el fondo en
una capa delgada.
2.3
Preparacin de la muestra
Se obtiene una muestra representativa por cuarteo. Se debe tener cuidado en no
desmenuzar los grumos de arcilla.
Si la muestra ensayada es de agregado fino, la cantidad de material usado debe ser tal
que por lo menos 100 gramos, sean retenidos en el tamiz N 16.
Si la muestra ensayada es de agregado grueso se debe clasificar por tamaos por
medio de los tamices N 4, 3/8 y 1 1/2. El peso de la muestra que se debe usar
depende del tamao de las partculas que forman la muestra y deber estar de
acuerdo con el cuadro siguiente:
Tamao de las Partculas
que forman la Muestra
4 a 3/8
Peso Mnimo de la
Muestra en Gramos
1.000
3/8 a 3/4
2.000
3/4 a 1-1/2
3.000
Mayor de 1- 1/2
5.000
2.4
Procedimiento
Con la muestra preparada como se indica anteriormente, se pone a secar en el horno
(105C).
Se esparce el material en el fondo del recipiente en una capa delgada. Se considera
grumos de arcilla o limo todas las partculas que puedan ser desmenuzadas con los
dedos. Luego de haber eliminado todos los grumos de arcilla, se tamiza la muestra de
acuerdo con el siguiente cuadro:
Tamao de las Partculas Tamiz que se debe usar
N
Agregado fino (retenido
en el nmero 16)
4 a 3/8
3/8 a 3/4
3/4 a 1 - 1/2
Mayor de 1 - 1/2
20
8
4
4
4
2.4.1 Clculo
Se calcula el porcentaje de grumos de arcilla con una aproximacin 0,1 de acuerdo con
la siguiente frmula:
L = W - R x 100
W
En donde:
L = % de grumos de arcilla
W = Peso de la muestra original
R = Peso de la muestra despus de haber eliminado los grumos de arcilla

En porcentaje permisible recomendado es de 1% aunque el mximo permitido puede
llegar hasta 1,5%.
3.0
Determinacin del Peso Unitario
3.1
Generalidades
Objeto
La determinacin del peso unitario, tambin llamada prueba de densidad, tiene
por objeto controlar la compactacin de afirmados y terraplenes en la construccin de
caminos.
Definiciones
Peso unitario hmedo o densidad hmeda, es el peso por pie cbico de material
hmedo colocado.
3.2
Procedimiento de excavacin del hoyo
3.2.1 Obtencin de la Muestra
Limpie todo el material suelto en un rea aproximada de 60 cm de dimetro.
Nivele esta superficie cuidadosamente y llene, si es necesariamente los lugares bajos
con material de las vecindades. Apisone este material con una tabla o cualquier otro
objeto chato.
Trace en el terreno un crculo de 20 a 25 cm de dimetro.
Excave el material de ste circulo con un barreno, cuchara, destornillador o pico
pequeo, colocndolo despus en un balde.
El hueco ser de ms o menos 20 cm de profundidad y no deber atravesar sino un
tipo de material.
Si se va a determinar tambin el contenido de humedad del suelo, tome
separadamente una muestra y luego pngala en un depsito hermticamente
cerrado.
3.2.2 Mtodo para Calibrar la Arena

Busque una arena de granos redondos y tamcela a travs de las mallas N 10 y 40.
Conserve la arena que pasa la malla N 10 y es retenida por la N 40.
Nota: Si se desea una arena ms uniforme, use la que pasa por la malla N 10 y es
retenida por la N 20.
3.2.3 Determinacion del Volumen del Hueco con Arena
-
El mtodo de la arena puede emplearse en cualquier tipo de suelo, pero debe usarse
arena seca y calibrada.
Lave cuidadosamente con agua esta arena y luego squela en la estufa.
Deje caer la arena en un molde de compactacin (volumen 1/3 de pie cbico),
de
una altura de ms o menos 10 cm por encima de su superficie, conservando el
chorro de cada, uniforme y delgada.
Nivele la superficie con un escantilln, eliminando el exceso de material y teniendo
cuidado de no sacudir el molde o hacer vibrar la arena.
Pese la arena contenida en el molde y calcule su peso unitario como se indica en el
clculo de abajo.
Unidad de medicin
La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro cbicos (M3). Se
pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida
la actividad.
Forma de pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar.
02.02.05
ELIMINACION MATERIAL DESMONTE (dp=5 km)
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr

ser amontonado y transportado como material selecto y/o calificado de relleno, tal
como sea determinado por el supervisor. El constructor acomodar adecuadamente el
material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe
seguir siendo usada para transito vehicular y peatonal.
El material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado por el

constructor, efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el
permiso respectivo.
Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado que la distancia promedio donde
se efectuar el depsito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en
un radio de 5 km. o el que se indique en el anlisis, el contratista deber identificar o
solicitar la correspondiente autorizacin del uso de los lugares de depsito.
Unidad de medicin
La unidad de medida, en el caso de obras de movimiento de tierras, ser el metro
cbico (M3).
Forma de pago
la actividad.
02.03.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS PVC SAP
02.03.01 SUMINISTRO, INSTALACION Y PRUEBA TUBERA PVC, INCL. ANILLO
DE 8
1.0Generalidades
El material presentado bajo esta Especificacin Tcnica, deber cumplir con las Normas
de la Organizacin Internacional para Estndares ISO - International Standards
Organization
Para Tuberas de Agua Potable: Norma ISO 4422 o Norma Tcnica Peruana ITINTEC N
399.002 y 399.004.
Bajo ningn concepto proponer material o equipo que no cumpla por los menos, con las
Normas ISO.
2.0 Suministro y Almacenamiento
Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha especificado
y como se indica a continuacin:
Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte
y su entrega hasta el lugar de la obra.
Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus accesorios.
Trabajar lentamente utilizando deslizadores (rampas) o equipo mecnico apropiado,
y mantener la tubera bajo perfecto control en todo momento.
Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga, choque,
arrastre,
empuje o mueva de modo que se dae la tubera.
Cuando se manipula la tubera con una gra, utilizar un estrobo apropiado
alrededor de la tubera.
Por ningn motivo podr pasarse un estrobo o una cuerda a travs del interior de la
tubera.
Utilizar un estrobo de nylon u otro material diseado para evitar daar la tubera y
su revestimiento.
Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se daa cualquier
tubera o su acoplamiento, reemplazar o reparar la tubera.
En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo

apropiado, instalando estacas para evitar que la tubera ruede. Obtener la
aprobacin para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el
mtodo de instalacin. Almacenar la tubera sobre un piso nivelado, colocando
cuas o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tubera al lado
de la zanja en el lado opuesto de donde se ha puesto el material excavado a fin de
protegerla del trafico o equipo pesado.
Almacenar las empaquetaduras para juntas de tubera, en un lugar fresco y
protegerlas de la luz, luz solar, calor, aceite o la grasa hasta que sean instaladas.
1. No utilizar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras, efecto del
clima u otro deterioro.
2. No utilizar material de empaquetadura almacenado por ms de seis meses
sin la debida aprobacin.
3.0 Clase de las Tuberas
Las diferentes clases de tuberas y sus dimetros se indican en los planos
INSTALACION DE TUBERIA
1.0 Anillo de Goma
El Anillo de Goma a utilizarse en la instalacin de las lneas de agua, deber ser
previamente aprobado por la empresa, no permitindose emplear otras sustancias, que
puedan contener bacteria, o algn tipo de cuerpo extrao que daen la calidad de la
adherencia. Este anillo ira de acuerdo a la dimensin de la tubera.
.
2.0 Profundidad de la lnea de agua
Para la operacin y funcionamiento de la lnea de la lnea de agua, sus registros de
vlvulas se har con tubera de concreto y/o cajas de ladrillos con tapa de fierro
fundido u otro material normalizado cuando estas sean accionadas directamente con
crucetas con cmaras de concreto armado de diseo especial, cuando sean accionadas
mediante reductor y/o by pass o cuando se instalen vlvulas de mariposa.
La parte superior de las vlvulas accionadas directamente con crucetas, estarn a una
profundidad mnima de 0.60 m y mxima de 1.20 m con respecto al nivel del terreno o
pavimento. En el caso de que las vlvulas se instalen a mayor profundidad, el constructor
esta obligado a adicionar un suples en su vstago, hasta llegar a la profundidad mnima
establecida de 0.60 m.
El recubrimiento mnimo del relleno sobre la clave del tubo. En relacin con el nivel del
pavimento ser de 1.00 m debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte
superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de
0.60 m por debajo del nivel del pavimento.
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angosta hasta 3.00 m de ancho, en donde
no existe circulacin de transito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de
0.60 m sobre la clave del tubo.
3.0 Anclajes y apoyos
Los accesorios y grifos contra incendio, requieren necesariamente ser anclados, no as
las vlvulas que slo deben tener un apoyo para permitir su cambio.
Los anclajes. que sern de concreto simple y/o armado de fc = 175 kg/cm 2 con 30% de
piedras hasta 8" se usaran en todo cambio de direccin tales como tees, codos, cruces,
reducciones, en los tapones de los terminales de lnea y en curvas verticales hacia
arriba, cuando el relleno no es suficiente, debiendo tener cuidado de que los extremos
del accesorio queden descubiertos.
Los apoyos de la vlvula, tambin sern de concreto simple y/o armado. Para proceder
a vaciar los anclajes o apoyos, previamente el constructor presentara a la empresa,
para su aprobacin los diseos y clculos. Para cada tipo y dimetro de accesorios,
grifos o vlvulas segn los requerimientos de la presin a zanja abierta y a la
naturaleza del terreno en la zona donde sern anclados o apoyados.
4.0 Empalmes a lnea de agua en servicio
Los empalmes a lneas de agua en servicio solo podrn ser ejecutados por el
contratista con su personal, previa coordinacin con la E.P.S.
PRUEBA HIDRAULICA PARA TUBERIA PVC AGUA POTABLE DN 160 8
1.0 Limpieza de las lneas de agua
Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente
con sus correspondientes uniones, anillos de jebe y/o empaquetaduras, los cuales
debern estar convenientemente lubricados
Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern permanecer limpias en su
interior. Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con
tapones, hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso
de elementos extraos a ella. Para la correcta colocacin de las lneas de agua, se
utilizaran procedimientos adecuados, con sus correspondientes herramientas
2.0 Prueba hidrulica a zanja abierta
En sta etapa se realizar la prueba hidrulica a zanja abierta, para la descripcin y
especificaciones tcnicas ver el Item Prueba Hidrulica + Desinfeccin de Tuberas de
Agua a Zanja Tapada
Prueba hidrulica + desinfeccin tubera de agua a zanja tapada
1.0 Generalidades
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es verificar que todas las partes
de la lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas
contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificadas por la
supervisin, con asistencia del constructor, debiendo este ltimo proporcionar el
personal, material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se
requiere para las pruebas.
Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas.
a. Prueba hidrulica a zanja abierta
Para redes locales, por circuitos
Para conexiones domiciliarias, por circuitos
Para lneas de impulsin, conduccin, aduccin. por tramos de la misma clase de
tubera.
b. Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado v desinfeccin:
Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los circuitos en
conjunto o a un grupo de circuitos.
Para lneas de impulsin conduccin y aduccin, que abarque todos los tramos en
conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por
separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin. De
igual manera, podr realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus
correspondientes conexiones domiciliarias.
En la prueba hidrulica a zanja abierta, solo se podr subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por
circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por la empresa
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de prueba
se elegir con aprobacin de la empresa el tipo de bomba de prueba, que puede ser
accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deber instalarse en la parte mas baja de la lnea y de ninguna
manera en las altas.
Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando, deber necesariamente
instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y extremos de la
misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a la tubera
mediante:
Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes,
en donde posteriormente formaran parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
Tapones con niples especiales de conexin, en las lneas de impulsin, conduccin y
aduccin. No se permitir la utilizacin de abrazaderas.
Se instalar como mnimo manmetros de rangos de presin apropiados,
preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La supervisin previamente al inicio de las pruebas, verificara el estado y
funcionamiento de los manmetros. Ordenando la no utilizacin de los malogrados o
los que no se encuentren calibrados.
2.0 Perdida de agua admisible
La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna
manera deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente formula
F = N x D x P1/2
410 x 25
De donde:
F
N
D
p
Prdida total mxima en litros por hora

Nmero total de uniones (*)
Dimetro de la tubera en milmetros
Presin de pruebas en metros de agua
(*) En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana
de empalme como una unin.
La Tabla No. 1 se establece las prdidas mximas permitidas en litros en una hora, de
acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones
La presin de prueba de zanja abierta, ser de 1.5 de la presin nominal de la tubera
de redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin, y de 1.0 de esta presin
nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o
tramo que se esta probando.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las
redes como para sus conexiones domiciliarias, la presin de prueba ser 1.5 de la
presin nominal.
Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como
sus grifos contra incendio previamente deber estar ancladas, lo mismo que efectuado
su primer relleno compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos debern permanecer
descubiertas en el momento que se realice la prueba.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas debiendo la lnea de
agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.
No se permitir que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la
zanja, con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas,
accesorios, etc.
4.0 Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin
La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser la misma de la presin nominal
de la tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos que se esta
probando
No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado v desinfeccin si
previamente la lnea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para proceder
a iniciar las pruebas a zanja con relleno compactado y desinfeccin.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de una
(1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de
prueba.
Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, ser completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
Especificacin y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan sealar los
Ministerios de Salud Publica y Vivienda.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.
El tiempo mnimo del contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose
a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm de cloro.
En el periodo de cloracin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de
cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro esta totalmente eliminada de la tubera e
inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.
Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de
preferencia:
a.
b.
Cloro liquido
Compuestos de cloro disuelto con agua
Para la desinfeccin con cloro liquido se aplicara una solucin de este, por medio de un
aparato clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro
en toda la lnea.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar
compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de
cloro utilizable sea conocido. Para la adicin de estos productos, se usar una
proporcin de 5% de agua, determinndose las cantidades a utilizar mediante la
siguiente formula.
G=
De donde:
G
CxL
%Clo x 10
Gramos de hipoclorito
C
L
ppm, o mgs por litro deseado

Litros de agua
Ejemplo:
Para un volumen de agua a desinfectar de 1m3 (1,000 litros) con un dosaje de 50ppm
empleando Hipoclorito de calcio al 70% se requiere:
G = 50 x 1 000 = 71 .4 gramos
70 x 10
5.0 Reparacin de fugas
Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, ser de inmediato
reparadas por el constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba
hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado
satisfactorio y sea recepcionada por la empresa.
TABLA No 1
PERDIDA MAXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA
Y PARA CIEN UNIONES
Presin de Prueba de Fugas
Dimetro de
kg/cm2
Tubera
lbs/pulg2)
Mm
pulg
75
3
11.60
100
4
14.20
150
6
21.50
200
8
28.40
250
10
35.50
300
12
46.60
350
14
50.00
400
16
57.00
450
18
63.45
500
20
70.50
600
24
7.5kg/cm2
(105 lbs/pulg2)
10kg/cm2
15.5kg/cm2
21
(150 lbs/pulg2)
(225 lbs/pulg2)
(300
6.30
7.90
9.10
8.39
10.05
12.10
12.59
15.05
18.20
16.78
20.05
24.25
20.98
25.05
30.30
25.17
30.05
36.45
29.37
35.10
42.40
33.56
40.10
48.50
37.80
43.65
54.45
42.00
48.50
60.50
50.40
58.20
72.60
84.60
Unidad de medicin
La unidad de medida para las partidas de pruebas hidrulicas de tuberas es el metro

lineal (ML).
Forma de pago
El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas,
imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el
presupuesto.
02.03.02
EMPALME T/PVC 8 RED EXISTENTE AC DE 8
Empalmes a lnea de agua en servicio

Los empalmes a lneas de agua en servicio solo podrn ser ejecutados por el
contratista con su personal, previa coordinacin con la E.P.S.
Cruces con servicios existentes
En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separacin mnima con la
tubera de agua y/o desage, ser de 0.20 m medidos entre los planos horizontales
tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del colector de desage, lo
mismo que el punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de
evitar que su unin quede prxima al colector.Slo por razones de niveles, se permitir
que el tubo de agua cruce por debajo del colector, debiendo cumplirse las 0.20 m de
separacin mnima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de
agua.
No se instalar ninguna lnea de agua potable y/o desage, que pase a travs o entre
en contacto con ninguna cmara de inspeccin de desages, luz, telfono, etc. ni con
canales para agua de regado.
Unidad de medicin
La unidad de medida para las partidas de empalme de tuberas es en unidad (UND)
Forma de Pago
Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena
ejecucin de la actividad.
02.04.00
02.04.01
SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

SUMINISTRO DE ACCESORIOS (TEES, CURVA, UF, ETC)
TEE PVC SAP DE 8x8

TAPON PVC DE 8
TEE PVC SAP DE 6x8"
Los accesorios y conexiones sern de PVC con uniones flexibles para redes exteriores.
Se deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas correspondientes el
que no existan fugas en los empalmes.
Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su
vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin.
Unidad de medicin
Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La
unidad de medida para las partidas de accesorios es global (GBL).
Forma de pago
imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en
Valor Referencial.
02.04.02 COLOCACION DE ACCESORIOS
El montaje de accesorios se efectuar sobre apoyos continuos ya sea directamente
sobre la excavacin perfectamente nivelada en fondos pedregosos difciles de nivelar
y sobre lecho de concreto pobre sobre arena bien apisonada. Cualquier material de
relleno recubrimiento en contacto directo con la tubera, no debe contener piedras no
otros materiales duros, que podran transmitir la carga sobre puesta en forma
concentrada sobre puntos particulares de la tubera.
Unidad de medicin
Se medir contabilizando la cantidad de accesorios instalados correspondientes segn
el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND).
Forma de pago
presupuesto.
02.05.00 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
02.05.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2
Los materiales cubiertos bajo este ttulo son: cemento, arena, piedra partida y agua
para el uso en las construcciones de concreto.
a)
CEMENTO
El cemento se someter a las especificaciones del cemento Portland (ASTM-C-150
especificaciones para cemento Portland sin agente inclusor de aire ASTM C-175).
b)
AGREGADOS
Los agregados para concreto debern satisfacer las "Especificaciones de Agregados de
Cemento" ASTM. C-33 teniendo en cuenta sin embargo, que los agregados que han de
ser mostrado por ensayos servicio actual que producen concreto de la resistencia al
fuego y al intemperismo; pueden ser empleados previa autorizacin.
Los agregados fino sern lavados, granulado y resistentes, no tendrn contenido de
arcilla limo mayor de 5% en volumen. El agregado fino ser de granulacin variable y
cuando sea probada por medio de malla de laboratorio satisfacer los requerimientos
mximos siguientes:
Mayor de 95 a 100% pasar una malla 3/8".
De 95 a 100% pasar una malla N 4

de 02 a 10% pasar una malla N 100
Los agregados finos sujetos al anlisis que contengan impurezas y que produzcan un
color ms oscuro que el standard, sern rechazados sin excepciones.
Los agregados sern mantenidos limpios y libres de todo otro material acumulado
durante el transporte y el manejo. Se almacenar separado de otros en el sitio hasta
que sean medidos en cargas y colocados en la mezcladora.
c)
AGUA
El agua usada en la mezcla debe ser limpia y libre de cantidades de xido, lcalis,
sales, grasas y materiales orgnicos u otras sustancias que pueden ser dainas para el
concreto y el acero.
Unidad de medicin
Se medir contabilizando la cantidad de concreto preparado.
para las partidas son de unidad (UND).
La unidad de medida
Forma de pago
presupuesto.
02.06.00 VALVULA DE FF
02.06.01 INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA PARA PVC 8
1.
Especificaciones tcnicas para vlvulas especiales de hierro fundido
dctil
1.1Generalidades
El proveedor deber suministrar todos los aparatos de valvulera en conformidad con
las especificaciones tcnicas establecidas a continuacin y segn la lista de piezas
reseada.
Todos los aparatos de valvulera debern estar dimensionados segn los dimetros
prescritos en la lista de piezas
Las vlvulas de seccionamiento sern vlvulas de compuerta para los DN inferiores o
iguales a DN 300 y vlvulas de mariposa para los DN superiores a DN 300, menos en
caso de prescripcin en contra.
Todos los aparatos de valvulera debern ir identificados por un marcado colocado en el
cuerpo y que comporte las siguientes inscripciones:
-
El nombre del fabricante

El dimetro nominal DN
La presin nominal PN
El proveedor deber presentar una memoria tcnica detallada a peticin del Ingeniero
Consultor, documento tcnico que deber comprender la descripcin y el
funcionamiento de los aparatos.
Todos los aparatos de valvulera estarn previstos para una presin mxima admisible
de 16 bar, salvo indicacin contraria.
El sentido de cierre ser FSH (cierre sentido horario) salvo prescripcin contraria.
Los accesorios de junta de bridas debern cumplir las siguientes especificaciones:
nitrilo
Pernos conformes a NF E 25-112 o ISO 4014 o equivalente

Tuercas conformes a NF E 25-401 o ISO 4032 o equivalente
Arandelas metlicas conformes a NF E 25-513 o ISO 887 o equivalente
Arandelas de junta de elastmero (EPDM etilo propileno dieno monmero o NBR
butadieno) conformes a ISO 4633
El material usado no debe afectar la calidad del agua en las condiciones de uso.
Las arandelas de junta deben tener un espesor mnimo de 3 mm.
1.2
Accesorios de Maniobra
Todas las vlvulas de compuerta y las vlvulas de mariposa debern comportar los
siguientes accesorios, segn el tipo de mando o control requerido en la lista de piezas:
- Un cuadradillo de maniobra fijado en el eje de maniobra para mando directo con
llave (en el caso de versin enterrada bajo boca de llave sin varilla de maniobra)
- Un manguito de acoplamiento fijado en el eje de maniobra para un mando remoto
con llave (en el caso de versin enterrada bajo boca de llave con varilla de
maniobra)
- Un volante con indicacin de los sentidos de maniobra para un mando manual (caso
de vlvula en cmara)
Los restantes accesorios como son llave, varilla de maniobra, tubo prolongador,
columna, boca de llave, sern ofertados en funcin de la lista de piezas.
2.0 Vlvula de compuerta
2.1
Generalidades
Las vlvulas de compuerta ser de hierro fundido dctil fabricadas de conformidad con
la Norma Internacional ISO 7259 tipo A.
La compuerta ser del tipo sobre moldeada de elastmero y el paso del fluido ser
rectilneo.
Estarn diseadas para una presin mxima admisible de 16 bar, correspondiente a la
presin nominal PN 16.
Las vlvulas de compuerta sern con extremidades de bridas salvo prescripcin
contraria, como extremos machos o hembras para junta de enchufe.
2.2 Diseo
2.2.1 Dimensiones cara a cara
Las dimensiones cara a cara de las vlvulas de compuerta con extremidades de bridas
cumplirn la Norma Internacional ISO 5752, serie de base 14 (distancia corta entre
caras) o serie de base 15 (distancia larga entre caras)
2.2.2 Extremidades con bridas

Las extremidades con bridas debern tener dimensiones conformes con las de las
bridas de conexin de la Norma Internacional ISO 7005-2 (ISO PN 10 o ISO PN 16 segn
la lista de piezas)
2.2.3 Eje de maniobra
Las vlvulas de compuerta sern de diseo con eje de maniobra no montante. La
estanquidad del eje de maniobra de las vlvulas de compuerta estar garantizada por
dos juntas tricas como mnimo, las que deben poderse cambiar cuando la vlvula est
con presin y en la posicin de apertura mxima.
2.2.4 Compuerta
La compuerta ser de hierro fundido dctil totalmente revestido de elastmero.
Su estanquidad dentro del cuerpo de la vlvula de compuerta deber garantizarse por
compresin del elastmero.
2.2.5 Revestimiento
Despus de la limpieza y granallado, en conformidad con la Norma Internacional ISO
8501-1 Grade SA 2.5, las vlvulas de compuerta recibirn tanto por dentro como por
fuera un revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con un espesor mnimo de 150
micras. El producto que se seleccione para el revestimiento no deber afectar la
calidad del agua en las condiciones de uso.
2.2.6 Materiales
El cuerpo, la tapa y la compuerta sern de hierro fundido dctil conforme con la Norma
Internacional ISO 1083. La compuerta ir revestida con elastmero EPDM, nitrilo o
equivalente.
El eje de maniobra estar fabricado con acero inoxidable con un 13% de cromo o
equivalente (materia Z2oC13 segn NF A 35-574 1.4021- DIN 17440).
La tuerca del eje de maniobra ser de latn o equivalente (materia CuZn39Pb2 segn
NF A 51-101 2.0380-DIN 17660).
2.2.7 Ensayos
Cada vlvula de compuerta deber sufrir ensayos hidrulicos en fbrica segn la
Norma Internacional ISO 5208:
- Ensayo de la envoltura a 1,5 vez la presin mxima admisible
- Ensayo del asiento a 1,1 vez la presin mxima admisible.
2.3
Especificaciones Tcnicas Particulares para Aguas y/o
Suelos muy Agresivos
De ser solicitado en la lista de piezas, las vlvulas de compuerta debern estar
diseadas para resistir a aguas y/o suelos muy agresivos y cumplir las siguientes
especificaciones particulares:
- El eje de maniobra ser fabricado en acero inoxidable equivalente a Z2CND17.12 /
NF A 35-574 o a 1.4404 / DIN 17440
- La tuerca del eje de maniobra ser realizada en bronce de aluminio equivalente a
CuA19Ni3F 1714440e2/NF A 51-113 o a 2.097001 / DIN 1714
- Los pernos exteriores sern de acero inoxidable equivalente a Z6CN18.09/NF A 35574 o a 1.4301/DIN 17440 o protegidos por un sistema aprobado por el Ingeniero
Consultor. Se dar la preferencia a las vlvulas de compuerta que no tengan pernos
entre el cuerpo y la tapa
- La vlvula de compuerta ir protegida tanto por dentro como por fuera con un
revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con espesor mnimo de 300 micras,
despus de granallado conforme con la Norma Internacional ISO 8501-1 Grade SA

2.5.
Unidad de medicin
Se medir contabilizando la cantidad de vlvulas instalados correspondientes segn el
caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND).
Forma de pago
presupuesto.
03.00.00 RED DE DISTRIBUCION
03.01.01 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO REDES AGUA
Estas partidas comprenden la materializacin de los ejes y cotas de las tuberas a
instalar, en concordancia con lo indicado en los planos respectivos.
Para la adecuada ejecucin de estas partidas, el contratista proceder a ubicar el eje
de las lineas proyectadas, utilizando para el efecto estacas de madera.
Se efectuar el replanteo previa revisin de la nivelacin de calles y verificacin de los
clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los perfiles, por exigirlo as las
circunstancias de carcter local, deber recibir previamente aprobacin oficial.
El trazo o alineamiento, gradientes, distancias y otros datos, debern ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial. El espacio mnimo previsto
entre la lnea de propiedad y el plano vertical tangente al tubo deber ser como
mnimo 1.50mts.
La distancia mnima entre los planos verticales tangentes de la tubera de
alcantarillado y agua potable instaladas paralelamente no ser menor de 2.00 metros y
a instalaciones elctricas, telefnicas y otros, la distancia mnima ser de 1.00 metro.
La conservacin de los puntos fijos ser de responsabilidad del Contratista, en caso de
ser movido o destruido algn punto durante la ejecucin de los trabajos, ser repuesto
por cuenta y riesgo del Contratista.
Antes de proceder a la excavacin de zanjas todos los trazos debern contar con la
aprobacin y la respectiva autorizacin del Supervisor.
Unidad de medicin
La medicin ser por kilmetro (KM) replanteado de tubera.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de kilmetros de tubera que ha sido
considerado en el Valor Referencial.

3.2.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS
3.2.1
EXCAVACION ZANJA C/EQUIPO
1.0
Generalidades
trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra, maquinaria,
equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de excavacin de
zanjas mostrado en los Planos y aqu especificado, segn es requerido para obras
civiles, tubera y conductos.
La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a trazos,
anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos
replanteados en obra y las presentes Especificaciones.
2.0
Despeje
3.0
a.
Autorizada
b.
No Autorizada
4.0
estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes:
En construccin de estructuras (cisternas, reservorios, tanques, cmaras de vlvula
enterradas, etc.), ser de 0.60 m mnimo v 1.00 m mximo.
5.0
Remocin de agua
En todo momento, durante el periodo de excavacin hasta su terminacin e inspeccin
final y aceptacin, se proveer de medios y equipos amplios mediante el cual se pueda
extraer prontamente, toda el agua que entre en cualquier excavacin u otras partes de
la obra. No se permitir que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura
hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua satisfactoria y, de ninguna
manera antes de doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o mortero. El agua
bombeada o drenada de la obra, ser eliminada de una manera adecuada, sin dao a
las propiedades adyacentes, pavimentos, veredas u otra obra en construccin.
Todos los daos causados por la extraccin de agua de las obras, ser prontamente
reparadas por el constructor
6.0
a.
Terreno Normal
b.
Terreno Saturado
7.0
Inspeccin y control
por el Contratista.
Unidad de medicin
La medicin ser los metros cbico (M3) incluir la excavacin de terreno normal o
Forma de pago
3.2.2
REFINE NIVELACION ZANJA A=0.60 m TN 6

Despus de producida la excavacin, el contratista deber refinar el fondo de la

excavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de
forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y nivelada.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo
especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el
cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuara en el fondo de la zanja concluida la colocacin del tipo de
cama de apoyo considerado en la presente especificacin y aprobado por la
Supervisin.
Unidad de medicin

actividad.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, la cantidad en metros
lineales de refine y nivelacin considerada en el Valor Referencial.
03.02.03 CAMA DE APOYO EN 0.15X0.60 m TN 6
CAMA DE APOYO EN 0.15X0.60 m TN 4
CAMA DE APOYO EN 0.15X0.60 m TN 3
De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber
colocarse en el fondo de la zanja sern:
a.
En terrenos normales y semirocosos
Ser especficamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las
caractersticas exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra.
Tendr un espesor no menor de 0.15m debidamente compactada o acomodada
(en caso de gravilla), medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y
cuando cumpla tambin con la condicin de espaciamiento de 0.05 m que debe
existir entre la pared exterior de la unin del tubo y el fondo de la zanja
excavada.
b.
En terreno inestable (arcillas expansivas, limo, etc.)
La cama se ejecuta de acuerdo a las recomendaciones del proyectista.
En casos de terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado,
material orgnico objetable y/o basura, ser necesario el estudio y
recomendaciones de un especialista de mecnica de suelos.
Cama de Apoyo Especial. En las reas donde los materiales in situ no proporcionan una
fundacin slida para la tubera, la cama de apoyo especial consistir de gravilla 25 mm
conformando la siguiente granulometra.
Tamao de Tamiz
Porcentaje que Pasa
1 (37.5 mm)
100
1 (25 mm)
90-100
3/4 (19 mm)
30 60
1/2 (12.5 mm)
0 20
3/8 (9.5 mm)
50
No. 4 (4.75 mm)
05
La prueba de Granulometra A, ser de acuerdo con el ASTM C131. La gravilla ser
producida de la trituracin de rocas o por zarandeo de grava de ro. La porcin
retenida en el tamiz de 3/8 pulgada (9.5 mm) debe contener por lo menos el 50 por
ciento de las partculas teniendo tres ms caras fracturadas. No ms del 5 por ciento
podrn ser piezas que no muestren dichas caras como resultado de la trituracin.
Unidad de medicin
actividad.
Forma de pago

la actividad.
03.02.04
RELLENO COMPACTADO C/PL VIB. MAT/PROPIO
1.0
Generalidades
Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger
a las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el
contratista deber contar con la autorizacin de la supervisin.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con
las caractersticas establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material
seleccionado". Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar
por "Material de Prstamo", previamente aprobado por la supervisin, con relacin a
caractersticas y procedencia.
Material selecto
Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y que debe cumplir
con las siguientes caractersticas:
Fsicas:
Debe estar libre de desperdicios orgnicos material compresible
destructible, el mismo que no debe tener piedras fragmentos de piedras mayores a
3/4
en dimetro, debiendo adems contar con una humedad ptima y densidad
correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada del cual no
mas del 30% ser retenido en la malla N 4 y no menos de 55 % ni ms de 85% ser
arena que pase la malla N 4 y ser retenida en la malla N 200.
Qumicas: Que no sea agresiva a la estructura construida instalada en contacto con
ella.
Material seleccionado
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con
las estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas del material selecto,
con la sola excepcin que puede tener piedras hasta de 6 de dimetro en un
porcentaje mximo del 30%.
2.0
Compactacin del primer y segundo relleno
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la
estructura (tubera), hasta 0.30 m por encima de la clave del tubo. Ser de material
selecto. Este relleno, se colocara en capas de 0.15 m de espesor terminado, desde la
cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso aprobado,
teniendo cuidado de no daar la estructura.
El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base, se harn por
capas no mayor de 0.15 m de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta
manual.
El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del
95% de la mxima densidad seca del Proctor modificado ASTM D 698 o AASHTO-T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el constructor deber hacer las correcciones

del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada.
En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el segundo
relleno estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno.
PRUEBAS
1.0
Ensayo de Compactacin (Mtodo Proctor Modificado)
Los costos para los ensayos estn considerados dentro los Gastos Generales, el
procedimiento se describe como Ensayo de Compactacin de Suelos
2.0
Determinacin del Porcentaje de Grumos de Arcilla y Limo
en los Agregados
2.1
Generalidades
En este ensayo se describe un mtodo aproximado para determinar el porcentaje de
grumos de arcilla y limo en los agregados.
2.2
Equipos
- Tamices
- Balanza sensible al 0.1% del peso de la muestra
- Recipiente de tamao y forma tal que permitan esparcir la muestra en el fondo en
una capa delgada.
2.3
Se obtiene una muestra representativa por cuarteo. Se debe tener cuidado en no
desmenuzar los grumos de arcilla.
Si la muestra ensayada es de agregado fino, la cantidad de material usado debe ser tal
que por lo menos 100 gramos, sean retenidos en el tamiz N 16.
Si la muestra ensayada es de agregado grueso se debe clasificar por tamaos por
medio de los tamices N 4, 3/8 y 1 1/2. El peso de la muestra que se debe usar
depende del tamao de las partculas que forman la muestra y deber estar de
acuerdo con el cuadro siguiente:
Tamao de las Partculas
4 a 3/8
Peso Mnimo de la
Muestra en Gramos
1.000
3/8 a 3/4
2.000
3/4 a 1-1/2
3.000
Mayor de 1- 1/2
5.000
2.4
Procedimiento
Con la muestra preparada como se indica anteriormente, se pone a secar en el horno
(105C).
Se esparce el material en el fondo del recipiente en una capa delgada. Se considera
grumos de arcilla o limo todas las partculas que puedan ser desmenuzadas con los
dedos. Luego de haber eliminado todos los grumos de arcilla, se tamiza la muestra de
acuerdo con el siguiente cuadro:
Tamao de las Partculas Tamiz que se debe usar
N
Agregado fino (retenido

en el nmero 16)
4 a 3/8
3/8 a 3/4
3/4 a 1 - 1/2
Mayor de 1 - 1/2
20
8
4
4
4
2.4.1 Clculo
Se calcula el porcentaje de grumos de arcilla con una aproximacin 0,1 de acuerdo con
la siguiente frmula:
L = W - R x 100
W
En donde:
L = % de grumos de arcilla
W = Peso de la muestra original
R = Peso de la muestra despus de haber eliminado los grumos de arcilla
En porcentaje permisible recomendado es de 1% aunque el mximo permitido puede
llegar hasta 1,5%.
3.0
Determinacin del Peso Unitario
3.1
Generalidades
Objeto
La determinacin del peso unitario, tambin llamada prueba de densidad, tiene
por objeto controlar la compactacin de afirmados y terraplenes en la construccin de
caminos.
Definiciones
Peso unitario hmedo o densidad hmeda, es el peso por pie cbico de material
hmedo colocado.
3.2
Procedimiento de excavacin del hoyo
3.2.1 Obtencin de la Muestra
Limpie todo el material suelto en un rea aproximada de 60 cm de dimetro.
Nivele esta superficie cuidadosamente y llene, si es necesariamente los lugares bajos
con material de las vecindades. Apisone este material con una tabla o cualquier otro
objeto chato.
Trace en el terreno un crculo de 20 a 25 cm de dimetro.
Excave el material de ste circulo con un barreno, cuchara, destornillador o pico
pequeo, colocndolo despus en un balde.
El hueco ser de ms o menos 20 cm de profundidad y no deber atravesar sino un
tipo de material.
Si se va a determinar tambin el contenido de humedad del suelo, tome
separadamente una muestra y luego pngala en un depsito hermticamente
cerrado.
3.2.2 Mtodo para Calibrar la Arena

Busque una arena de granos redondos y tamcela a travs de las mallas N 10 y 40.
Conserve la arena que pasa la malla N 10 y es retenida por la N 40.
Nota: Si se desea una arena ms uniforme, use la que pasa por la malla N 10 y es
retenida por la N 20.
3.2.3
-
Determinacin del Volumen del Hueco con Arena
El mtodo de la arena puede emplearse en cualquier tipo de suelo, pero debe usarse
arena seca y calibrada.
Lave cuidadosamente con agua esta arena y luego squela en la estufa.
Deje caer la arena en un molde de compactacin (volumen 1/3 de pie cbico), de
una altura de ms o menos 10 cm por encima de su superficie, conservando el
chorro de cada, uniforme y delgada.
- Nivele la superficie con un escantilln, eliminando el exceso de material y
teniendo cuidado de no sacudir el molde o hacer vibrar la arena.
- Pese la arena contenida en el molde y calcule su peso unitario como se indica
en el clculo de abajo.
Unidad de medicin
La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro cbicos (M3). Se

pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida
la actividad.
Forma de pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar.
03.03.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS PVC SAP
03.03.01
03.03.02
03.03.03
SUMINISTRO, INSTALACION Y PRUEBAS DE TUBERA PVC SAP 6

1.0 Generalidades
El material presentado bajo esta Especificacin Tcnica, deber cumplir con las Norma
Tcnica Peruana ITINTEC N 399.002 y 399.004. Para Tuberas de Agua Potable
Bajo ningn concepto proponer material o equipo que no cumpla por los menos, con las
Normas.
2.0 Suministro y Almacenamiento
Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha especificado

y como se indica a continuacin:
Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte
y su entrega hasta el lugar de la obra.
Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus accesorios.
Trabajar lentamente utilizando deslizadores (rampas) o equipo mecnico apropiado,
y mantener la tubera bajo perfecto control en todo momento.
Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga, choque,
arrastre,
empuje o mueva de modo que se dae la tubera.
Cuando se manipula la tubera con una gra, utilizar un estrobo apropiado
alrededor de la tubera.
Por ningn motivo podr pasarse un estrobo o una cuerda a travs del interior de la
tubera.
Utilizar un estrobo de nylon u otro material diseado para evitar daar la tubera y
su revestimiento.
Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se daa cualquier
tubera o su acoplamiento, reemplazar o reparar la tubera.
En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo
apropiado, instalando estacas para evitar que la tubera ruede. Obtener la
aprobacin para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el
mtodo de instalacin. Almacenar la tubera sobre un piso nivelado, colocando
cuas o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tubera al lado
de la zanja en el lado opuesto de donde se ha puesto el material excavado a fin de
protegerla del trfico o equipo pesado.
Almacenar las empaquetaduras para juntas de tubera, en un lugar fresco y
protegerlas de la luz, luz solar, calor, aceite o la grasa hasta que sean instaladas.
1. No utilizar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras, efecto del
clima u otro deterioro.
2. No utilizar material de empaquetadura almacenado por ms de seis meses

sin la debida aprobacin.
3.0 Clase de las Tuberas
Las diferentes clases de tuberas y sus dimetros se indican en los planos
INSTALACION DE TUBERIA
1.0 Lubricante. El lubricante o a utilizarse en la instalacin de las lneas de agua, deber
ser previamente aprobado por la empresa, no permitindose emplear otras sustancias,
que puedan contener bacteria, que daen la calidad de la adherencia.
2.0 Nipleria
Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como: empalmes a
lneas existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a vlvulas. Tambin en los
cruces con servicios existentes.
3.0 Profundidad de la lnea de agua
Para la operacin y funcionamiento de la lnea de la lnea de agua, sus registros de
vlvulas se har con tubera de concreto y/o cajas de ladrillos con tapa de fierro
fundido u otro material normalizado cuando estas sean accionadas directamente con
crucetas con cmaras de concreto armado de diseo especial, cuando sean accionadas
mediante reductor.
La parte superior de las vlvulas accionadas directamente con crucetas, estarn a una
profundidad mnima de 0.60 m y mxima de 1.20 m con respecto al nivel del terreno o
pavimento. En el caso de que las vlvulas se instalen a mayor profundidad, el constructor
esta obligado a adicionar un suples en su vstago, hasta llegar a la profundidad mnima
establecida de 0.60 m.
El recubrimiento mnimo del relleno sobre la clave del tubo. En relacin con el nivel del
pavimento ser de 1.00 m debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte
superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de
0.60 m por debajo del nivel del pavimento.
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angosta hasta 3.00 m de ancho, en donde
no existe circulacin de transito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de
0.60 m sobre la clave del tubo.
4.0 PRUEBA HIDRAULICA PVC 6 4 y 3
1.0 Limpieza de las lneas de agua
Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente
con sus correspondientes uniones, anillos de jebe y/o empaquetaduras, los cuales
debern estar convenientemente lubricados
Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern permanecer limpias en su
interior. Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con
tapones, hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso
de elementos extraos a ella. Para la correcta colocacin de las lneas de agua, se
utilizaran procedimientos adecuados, con sus correspondientes herramientas
En sta etapa se realizar la prueba hidrulica a zanja abierta, para la descripcin y
especificaciones tcnicas ver el Item Prueba Hidrulica + Desinfeccin de Tuberas de
Agua a Zanja Tapada
Prueba hidrulica + desinfeccin tubera de agua a zanja tapada
1.0 Generalidades
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es verificar que todas las partes
de la lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas
contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificadas por la
supervisin, con asistencia del constructor, debiendo este ltimo proporcionar el
personal, material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se
requiere para las pruebas.
Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas.
a. Prueba hidrulica a zanja abierta
- Para redes locales, por circuitos
- Para conexiones domiciliarias, por circuitos
- Para lneas de impulsin, conduccin, aduccin. por tramos de la misma clase de
tubera.
b. Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado v desinfeccin:
- Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los circuitos en
conjunto o a un grupo de circuitos.
- Para lneas de impulsin conduccin y aduccin, que abarque todos los tramos en
conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por
separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin. De
igual manera, podr realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus
correspondientes conexiones domiciliarias.
En la prueba hidrulica a zanja abierta, solo se podr subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por
circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por la empresa
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de prueba
se elegir con aprobacin de la empresa el tipo de bomba de prueba, que puede ser
accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deber instalarse en la parte mas baja de la lnea y de ninguna
manera en las altas. Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando,
deber necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de
direccin y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a la tubera
mediante:
Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes,
en donde posteriormente formaran parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
Tapones con niples especiales de conexin, en las lneas de impulsin, conduccin y
aduccin. No se permitir la utilizacin de abrazaderas.
Se instalar como mnimo manmetros de rangos de presin apropiados,
preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La supervisin previamente al inicio de las pruebas, verificara el estado y
funcionamiento de los manmetros. Ordenando la no utilizacin de los malogrados o
los que no se encuentren calibrados.
2.0 Perdida de agua admisible
La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna
manera deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente formula
F = N x D x P1/2
410 x 25
De donde:
F
N
Prdida total mxima en litros por hora

Nmero total de uniones (*)
D
Dimetro de la tubera en milmetros
p
Presin de pruebas en metros de agua
(*) En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana
de empalme como una unin.
La Tabla No. 1 se establece las prdidas mximas permitidas en litros en una hora, de
acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones
La presin de prueba de zanja abierta, ser de 1.5 de la presin nominal de la tubera
de redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin, y de 1.0 de esta presin
nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o
tramo que se esta probando
. En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las
redes como para sus conexiones domiciliarias, la presin de prueba ser 1.5 de la
presin nominal.
Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como
sus grifos contra incendio previamente deber estar ancladas, lo mismo que efectuado
su primer relleno compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos debern permanecer
descubiertas en el momento que se realice la prueba.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas debiendo la lnea de
agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.
No se permitir que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la
zanja, con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas,
accesorios, etc.
4.0 Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin
La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser la misma de la presin nominal
de la tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos que se esta
probando
No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado v desinfeccin si
previamente la lnea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para proceder
a iniciar las pruebas a zanja con relleno compactado y desinfeccin.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de una
(1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de
prueba.
Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, ser completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
Especificacin y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan sealar los
Ministerios de Salud Publica y Vivienda.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.
El tiempo mnimo del contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose
a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm de cloro.
En el periodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de
cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro esta totalmente eliminada de la tubera e
inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.
Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de

preferencia:
a.
b.
Cloro liquido
Compuestos de cloro disuelto con agua
Para la desinfeccin con cloro liquido se aplicara una solucin de este, por medio de un
aparato clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro
en toda la lnea.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar
compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de
cloro utilizable sea conocido. Para la adicin de estos productos, se usar una
proporcin de 5% de agua, determinndose las cantidades a utilizar mediante la
siguiente formula.
G=
CxL
%Clo x 10
De donde:
G
C
L
Gramos de hipoclorito
ppm, o mgs por litro deseado
Litros de agua
Ejemplo:
Para un volumen de agua a desinfectar de 1m3 (1,000 litros) con un dosaje de 50ppm
empleando Hipoclorito de calcio al 70% se requiere:
G = 50 x 1 000 = 71 .4 gramos
70 x 10
5.0 Reparacin de fugas
Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, ser de inmediato
reparadas por el constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba
hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado
satisfactorio y sea recepcionada por la empresa.
TABLA No 1
PERDIDA MAXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA
Y PARA CIEN UNIONES
Presin de Prueba de Fugas
Dimetro de
kg/cm2
Tubera
lbs/pulg2)
Mm
pulg
75
7.5kg/cm2
(105 lbs/pulg2)
6.30
10kg/cm2
15.5kg/cm2
21
(150 lbs/pulg2)
(225 lbs/pulg2)
(300
7.90
9.10
100
150
200
250
300
350
400
450
500
600
11.60
4
14.20
6
21.50
8
28.40
10
35.50
12
46.60
14
50.00
16
57.00
18
63.45
20
70.50
24
8.39
10.05
12.10
12.59
15.05
18.20
16.78
20.05
24.25
20.98
25.05
30.30
25.17
30.05
36.45
29.37
35.10
42.40
33.56
40.10
48.50
37.80
43.65
54.45
42.00
48.50
60.50
50.40
58.20
72.60
84.60
6.0 Anclajes y apoyos

Los anclajes. que sern de concreto simple y/o armado de fc = 140 kg/cm 2 con 30% de
piedras hasta 8" se usaran en todo cambio de direccin tales como tees, codos, cruces,
reducciones, en los tapones de los terminales de lnea y en curvas verticales hacia
arriba, cuando el relleno no es suficiente, debiendo tener cuidado de que los extremos
del accesorio queden descubiertos.
a vaciar los anclajes o apoyos, previamente el constructor presentara a la empresa,
para su aprobacin los diseos y clculos. Para cada tipo y dimetro de accesorios,
grifos o vlvulas segn los requerimientos de la presin a zanja abierta y a la
naturaleza del terreno en la zona donde sern anclados o apoyados.
Unidad de medicin
La unidad de medida para las partidas de pruebas hidrulicas de tuberas es el metro
lineal (ML).
Forma de pago
presupuesto.
03.04.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
03.04.01 SUMINISTRO DE ACCESORIOS (TEES, CRUZ, UF, ETC)
CRUZ PVC SAP 4" X 3"
TAPON DE 6
TAPON DE 4
TAPON DE 3
TEE PVC SAP 4" X 3"

Los accesorios y conexiones sern de PVC con uniones flexibles para redes exteriores.
Se deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas correspondientes el
que no existan fugas en los empalmes.
Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su
vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin.
Unidad de medicin
unidad de medida para las partidas de suministro de accesorios es global (GBL).
Forma de pago
Valor Referencial.
03.04.02 COLOCACION DE ACCESORIOS
El montaje de accesorios se efectuar sobre apoyos continuos ya sea directamente
sobre la excavacin perfectamente nivelada en fondos pedregosos difciles de nivelar
y sobre lecho de concreto pobre sobre arena bien apisonada. Cualquier material de
relleno recubrimiento en contacto directo con la tubera, no debe contener piedras no
otros materiales duros, que podran transmitir la carga sobre puesta en forma
concentrada sobre puntos particulares de la tubera.
Unidad de medicin
unidad de medida para las partidas de colocacin de accesorios es por unidad (UND).
Forma de pago
Valor Referencial.
03.04.03 DADO DE CONCRETO SIMPLE FC=175 KG/CM2
Los materiales cubiertos bajo este ttulo son: cemento, arena, piedra partida y agua
para el uso en las construcciones de concreto armado.
a)
CEMENTO
El cemento se someter a las especificaciones del cemento Portland (ASTM-C-150
especificaciones para cemento Portland sin agente inclusor de aire ASTM C-175).
b)
AGREGADOS
Los agregados para concreto debern satisfacer las "Especificaciones de Agregados de
Cemento" ASTM. C-33 teniendo en cuenta sin embargo, que los agregados que han de
ser mostrado por ensayos servicio actual que producen concreto de la resistencia al
fuego y al intemperismo; pueden ser empleados previa autorizacin.
Los agregados fino sern lavados, granulado y resistentes, no tendrn contenido de

arcilla limo mayor de 5% en volumen. El agregado fino ser de granulacin variable y
cuando sea probada por medio de malla de laboratorio satisfacer los requerimientos
mximos siguientes:
Mayor de 95 a 100% pasar una malla 3/8".
de 02 a 10% pasar una malla N 100
Los agregados finos sujetos al anlisis que contengan impurezas y que produzcan un
color ms oscuro que el standard, sern rechazados sin excepciones.
Los agregados sern mantenidos limpios y libres de todo otro material acumulado
durante el transporte y el manejo. Se almacenar separado de otros en el sitio hasta
que sean medidos en cargas y colocados en la mezcladora.
Excepto lo permitido en la seccin perteneciente en la norma ACI 318, el tamao
mximo de un agregado no ser mayor de un quinto de las separacin menor entre los
lados de los encofrados del miembro en el cual se va ha usar concreto; ni mayor de
tres cuartas partes del espaciamiento libre mnimo entre varillas individuales
paquetes de varillas.
c)
AGUA
El agua usada en la mezcla debe ser limpia y libre de cantidades de xido, lcalis,
sales, grasas y materiales orgnicos u otras sustancias delotros que pueden ser
dainas para el concreto y el acero.
Unidad de medicin
Se medir contabilizando la cantidad de concreto preparado.
para las partidas de unidad (UND).
La unidad de medida
Forma de pago
Se cancelara por los metros lineales de avance. El precio de la partida incluye la mano
de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la
buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.
03.05.00 VALVULA DE FF
02.04.01 CAJA, SUMIN E INST. DE VALVULA COMPUERTA PARA PVC 6
1.
Especificaciones tcnicas para vlvulas especiales de hierro fundido
dctil
1.1
Generalidades
El proveedor deber suministrar todos los aparatos de valvulera en conformidad con
las especificaciones tcnicas establecidas a continuacin y segn la lista de piezas
reseada.
Todos los aparatos de valvulera debern estar dimensionados segn los dimetros
prescritos en la lista de piezas
Las vlvulas de seccionamiento sern vlvulas de compuerta para los DN inferiores o
iguales a DN 300 y vlvulas de mariposa para los DN superiores a DN 300, menos en
caso de prescripcin en contra.
Todos los aparatos de valvulera debern ir identificados por un marcado colocado en el
cuerpo y que comporte las siguientes inscripciones:
El nombre del fabricante
El dimetro nominal DN
La presin nominal PN
El proveedor deber presentar una memoria tcnica detallada a peticin del Ingeniero
Consultor, documento tcnico que deber comprender la descripcin y el
funcionamiento de los aparatos.
Todos los aparatos de valvulera estarn previstos para una presin mxima admisible
de 16 bar, salvo indicacin contraria.
El sentido de cierre ser FSH (cierre sentido horario) salvo prescripcin contraria.
Los accesorios de junta de bridas debern cumplir las siguientes especificaciones:
Pernos conformes a NF E 25-112 o ISO 4014 o equivalente
Tuercas conformes a NF E 25-401 o ISO 4032 o equivalente
Arandelas metlicas conformes a NF E 25-513 o ISO 887 o equivalente
Arandelas de junta de elastmero (EPDM etilo propileno dieno monmero o NBR
nitrilo butadieno) conformes a ISO 4633
El material usado no debe afectar la calidad del agua en las condiciones de uso.
Las arandelas de junta deben tener un espesor mnimo de 3 mm.
1.2Accesorios de Maniobra
Todas las vlvulas de compuerta y las vlvulas de mariposa debern comportar los
siguientes accesorios, segn el tipo de mando o control requerido en la lista de piezas:
- Un cuadradillo de maniobra fijado en el eje de maniobra para mando directo con
llave (en el caso de versin enterrada bajo boca de llave sin varilla de maniobra)
- Un manguito de acoplamiento fijado en el eje de maniobra para un mando remoto
con llave (en el caso de versin enterrada bajo boca de llave con varilla de
maniobra)
- Un volante con indicacin de los sentidos de maniobra para un mando manual (caso
de vlvula en cmara)
Los restantes accesorios como son llave, varilla de maniobra, tubo prolongador,
columna, boca de llave, sern ofertados en funcin de la lista de piezas.
2.0 Vlvula de compuerta
2.1
Generalidades
Las vlvulas de compuerta ser de hierro fundido dctil fabricadas de conformidad con
la Norma Internacional ISO 7259 tipo A.
La compuerta ser del tipo sobre moldeada de elastmero y el paso del fluido ser
rectilneo.
Estarn diseadas para una presin mxima admisible de 16 bar, correspondiente a la
presin nominal PN 16.
Las vlvulas de compuerta sern con extremidades de bridas salvo prescripcin

contraria, como extremos machos o hembras para junta de enchufe.
2.2 Diseo
2.2.1 Dimensiones cara a cara
Las dimensiones cara a cara de las vlvulas de compuerta con extremidades de bridas
cumplirn la Norma Internacional ISO 5752, serie de base 14 (distancia corta entre
caras) o serie de base 15 (distancia larga entre caras)
2.2.2 Extremidades con bridas
Las extremidades con bridas debern tener dimensiones conformes con las de las
bridas de conexin de la Norma Internacional ISO 7005-2 (ISO PN 10 o ISO PN 16 segn
la lista de piezas)
2.2.3 Eje de maniobra
Las vlvulas de compuerta sern de diseo con eje de maniobra no montante. La
estanquidad del eje de maniobra de las vlvulas de compuerta estar garantizada por
dos juntas tricas como mnimo, las que deben poderse cambiar cuando la vlvula est
con presin y en la posicin de apertura mxima.
2.2.4 Compuerta
La compuerta ser de hierro fundido dctil totalmente revestido de elastmero.
Su estanquidad dentro del cuerpo de la vlvula de compuerta deber garantizarse por
compresin del elastmero.
2.2.5 Revestimiento
Despus de la limpieza y granallado, en conformidad con la Norma Internacional ISO
8501-1 Grade SA 2.5, las vlvulas de compuerta recibirn tanto por dentro como por
fuera un revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con un espesor mnimo de 150
micras. El producto que se seleccione para el revestimiento no deber afectar la
calidad del agua en las condiciones de uso.
2.2.6 Materiales
El cuerpo, la tapa y la compuerta sern de hierro fundido dctil conforme con la Norma
Internacional ISO 1083. La compuerta ir revestida con elastmero EPDM, nitrilo o
equivalente.
El eje de maniobra estar fabricado con acero inoxidable con un 13% de cromo o
equivalente (materia Z2oC13 segn NF A 35-574 1.4021- DIN 17440).
La tuerca del eje de maniobra ser de latn o equivalente (materia CuZn39Pb2 segn
NF A 51-101 2.0380-DIN 17660).
2.2.7 Ensayos
Cada vlvula de compuerta deber sufrir ensayos hidrulicos en fabrica segn la
Norma Internacional ISO 5208:
- Ensayo de la envoltura a 1,5 vez la presin mxima admisible
- Ensayo del asiento a 1,1 vez la presin mxima admisible.
2.3
Especificaciones Tcnicas Particulares para Aguas y/o
Suelos muy Agresivos
De ser solicitado en la lista de piezas, las vlvulas de compuerta debern estar
diseadas para resistir a aguas y/o suelos muy agresivos y cumplir las siguientes
especificaciones particulares:
-
El eje de maniobra ser fabricado en acero inoxidable equivalente a Z2CND17.12 /

NF A 35-574 o a 1.4404 / DIN 17440
La tuerca del eje de maniobra ser realizada en bronce de aluminio equivalente a

CuA19Ni3F 1714440e2/NF A 51-113 o a 2.097001 / DIN 1714
Los pernos exteriores sern de acero inoxidable equivalente a Z6CN18.09/NF A 35574 o a 1.4301/DIN 17440 o protegidos por un sistema aprobado por el Ingeniero
Consultor. Se dar la preferencia a las vlvulas de compuerta que no tengan pernos
entre el cuerpo y la tapa
La vlvula de compuerta ir protegida tanto por dentro como por fuera con un
revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con espesor mnimo de 300 micras,
despus de granallado conforme con la Norma Internacional ISO 8501-1 Grade SA
2.5
Unidad de medicin
Se medir contabilizando la cantidad de vlvulas instalados correspondientes segn el
caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND).
Forma de pago
presupuesto.
03.05.04 SUM. E INSTAL. DE GRIFO CONTRA INCENDIO
1.0 Ubicacin de Vlvulas y Grifos contra Incendios
Los registros de vlvulas estarn ubicados en las esquinas, entre el pavimento y la
vereda y en el alineamiento del lmite de propiedad de los lotes, debiendo el
Constructor necesariamente, utilizar 1 (un) niple de empalme tipo moha a la vlvula,
para facilitar la labor de mantenimiento o cambio de la misma. en el caso de que la
vlvula fuera ubicada en una berma o en terreno sin pavimento, su tapa de registro ir
empotrada en una losa de concreto fc = 175 kg/cm2 de 0,40 x 0,40 x 0,10 m.
2.0 Anclajes y Apoyos
Los anclajes, que sern de concreto simple y/o armado fc = 175 kg/cm2, con 30% de
piedras hasta 8, se usarn en todo cambio de direccin tales como: tees, codos,
cruces, reducciones, en los tapones de los terminales de lnea y en curvas verticales
hacia arriba, cuando el relleno no es suficiente, debiendo tenerse cuidado de que los
extremos del accesorio queden descubiertos.
a vaciar los anclajes a apoyos, previamente el Constructor presentar a la empresa,
para su aprobacin, los diseos y clculos para da tipo y dimetro de accesorios, grifos
o vlvulas, segn los requerimientos de la presin a zanja abierta y a la naturaleza del
terreno en la zona donde sern anclados o apoyados.
3.0 Cmara o caja de vlvula
Son estructuras de concreto armado, cuyos diseos figuran los planos en los planos del
proyecto.
Las siguientes especificaciones complementan el desarrollo de esta partida
- movimiento de tierras para obras no lineales
- revoques y enlucidos
- carpintera metlica
Unidad de medicin
La unidad de medida para la instalacin construccin caja para la vlvula y grifo contra
incendios, es la unidad (UND). El precio de la partida incluye la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena
ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.
Forma de pago
presupuesto.
04.00.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS

04.01.01
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO REDES AGUA
(ITEM Partida 03.01.01 Rede de Agua Potable)

Unidad de medicin
La medicin ser por Unidad (UND) replanteada de conexin domiciliaria.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo a la cantidad en unidades que ha sido considerado en el Valor
Referencial.
04.02.00
MOVIMIENTO DE TIERRAS
04.02.01
EXCAVACION ZANJA MANUAL 0.60 X 1.00 m TN.
1.0
Generalidades
trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra y herramientas
para realizar un buen trabajo de excavacin de zanjas mostrado en los Planos y aqu
especificado, segn es requerido para obras tubera.
La excavacin en corte abierto ser hecha a mano, a trazos, anchos y profundidades
necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y las
presentes Especificaciones.
2.0
Despeje
3.0
a.
Autorizada
b.
No Autorizada
4.0
estructura a instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes:
5.0
Remocin de agua
En todo momento, durante el periodo de excavacin hasta su terminacin e inspeccin
final y aceptacin, se proveer de medios y equipos amplios mediante el cual se pueda
extraer prontamente, toda el agua que entre en cualquier excavacin u otras partes de
la obra. No se permitir que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura
hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua satisfactoria y, de ninguna
manera antes de doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o mortero. El agua
bombeada o drenada de la obra, ser eliminada de una manera adecuada, sin dao a
las propiedades adyacentes, pavimentos, veredas u otra obra en construccin.
Todos los daos causados por la extraccin de agua de las obras, ser prontamente
reparadas por el constructor
6.0
a.
Terreno Normal
b.
Terreno Saturado
7.0
Inspeccin y control
por el Contratista.
Unidad de medicin
La medicin ser los metros cbico (M3) incluir la excavacin de terreno normal o
Forma de pago
04.02.02
REFINE NIVELACION ZANJA A=0.60 m TN
(ITEM Partida 03.02.02 Red de Agua Potable)

04.02.03
CAMA DE ARENA GRUESA 0.10X0.60 m TN

04.02.04
RELLENO COMPACTADO C/PL VIB. A=0.60mx1.00m MAT/PROPIO

4.3.0 CONEXIN DOMICILIARIA
4.3.1 SUMINISTRO E INSTALACION DOMICILIARIA 6x1/2
Toda conexin domiciliaria de agua, consta de trabajos externos a la respectiva
propiedad, comprendidos entre la linea matriz de agua y la zona posterior al lado de
salida de la caja de medidor de agua.
La conexin domiciliaria de Agua estar constituida por los siguientes elementos:
Caja de medidor
Cajas prefabricadas, las dimensiones sern de acuerdo a lo indicado anteriormente, el
espesor de los elementos ser de cinco centmetros y el concreto a usar ser de fc =
140 kg/cm2. sus dimensiones deben de adecuarse a lo especificado en el Reglamento
Nacional de Construcciones.
0,25 x 0,50 m (10 x 20)
La tapa para la caja de agua ser prefabricada, fierro galvanizado con las
caracteriaticas indicadas en los planos.
El nivel de tapa de la caja ser igual al nivel de la vereda proyectada.
El acabado interior ser caravista con superficie pulida sin porosidades.
Tuberas y accesorios
Cuando se emplean tuberas PVC, accesorios PVC, accesorios de fierro fundido, la
instalacin de conexiones domiciliarias, los que cumpliran las especificaciones que
complementan para el desarrollo de esta partida y con los detalles indicados en los
planos.
movimiento de tierras ITEM 03.02.00
tuberias ITEM 03.03.00

accesorios ITEM 03.04.00
obras de concreto simple ITEM 03.05.00
Unidad de medicin
La medicin ser por unidad (UND) de conexin domiciliaria instalada.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de unidades de conexin domiciliaria instalada
que ha sido considerada en el Valor Referencial.
04.03.04 PRUEBA HIDRAULICA TUBERIA 1/2
La comprobacin en obra se efectuar para controlar la perfecta ejecucin de los
trabajos, su conformidad con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de
retenido y carga. a este efecto se exigir la ejecucin de dos pruebas, la prueba parcial
y la prueba final.
Prueba parcial
A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez que estn colocados en
su posicin definitiva todos lo accesorios, vlvulas; se proceder a hacer pruebas
parciales a la presin interna, por conexin domiciliaria instalada. El tramo en prueba
debe quedar parcialmente rellenado, dejando descubiertas y bien limpias todas las
uniones.
Por medio de una bomba de mano, colada en el punto ms bajo se llenar
gradualmente el tramo en prueba a la presin de trabajo; esta presin ser mantenida
mientras se recorre la tubera y se examina las uniones sin alterar la aguja del
manmetro, durante quince minutos.
La presin se levar a la comprobacin, utilizando la misma bomba, en esta etapa la
presin de mantenerse constante durante un minuto, sin bombear, por cada 10 lbs. de
aumento de presin.
La Norma general por la presin de comprobacin es la de aplicar una presin igual a
vez y media (1 1/2) la presin esttica en la punto ms bajo del conducto.
La prueba se considera positiva si no se producen roturas prdidas de ninguna clase.
Las pruebas se repetirn tantas veces como sea necesario, hasta conseguir resultados
positivos.
Para el control de la prueba en obra, se llenarn los formularios correspondientes,
debiendo el Residente recabar lo certificado de cada prueba efectuada y acompaarlo
como documento indispensable a las inspecciones y documentos a presentar.
Prueba final total
Para la prueba final se abrirn todas las vlvulas y descargas, etc. y se dejar penetrar
lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la prueba a presin, si fuera posible,
es conveniente empezar la carga por parte de baja dejando correr el agua. Durante
cierto tiempo por las vlvulas, etc. Hasta estar seguro que estas bocas o dejan escapar
todo el aire. Esta abertura se empezar a cerrar partiendo de la zona ms baja.
En la prueba final no ser indispensable someter la instalacin a una sobre presin,

pero si ser indispensable someterla a la presin del trabajo normal, y luego a la
presin esttica o sea la mxima presin normal a la que puede someterse la tubera.
Unidad de medicin
La medicin ser por metro lineal (ML) de conexin domiciliaria instalada.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de unidades de conexin domiciliaria instalada
que ha sido considerada en el Valor Referencial.
05.00.00
VARIOS
05.01.00 FLETE Y TRANSPORTES

05.01.01
FLETE TERRESTRE
Alcance del trabajo
Comprende el suministro del transporte, mano de obra para el carguo y descarguo,
material necesario, equipo y la ejecucin de las operaciones necesarias para preparar y
transportar los materiales de construccin comprados en los lugares de cotizacin. La
distancia entre el lugar de origen y el lugar de utilizacin o colocacin final se indica en
el prrafo de acceso a la zona de la obra.
Ejecucin
Dicho transporte ser realizado a travs de la ruta ms corta posible, debindose
construir los caminos de acceso o empalme necesarios para estos fines.
Unidad de medicin
Los volmenes de material transportado sern medidos en forma global (GBL). Algunos
materiales que no se pueden se tomarn en cuenta segn las indicaciones del
Ingeniero Residente.
Forma de pago
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de flete terrestre que se utilice que ha sido
considerada en el Valor Referencial.
Especificaciones Tcnicas Complementarias
PRUEBA DE CALIDAD DE CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESION)

A.
DESCRIPCION
La resistencia de cada clase de concreto ser comprobada peridicamente, su costo

estara incluido en los Gatos Generales. Con este fin se tomarn testigos cilndricos de
acuerdo a la norma ASTM C301 en la cantidad mnima de dos testigos por cada 30 m3
de concreto colocado, pero no menos de dos testigos por da para cada clase de
concreto. En cualquier caso cada clase de concreto ser comprobada al menos por
cinco "pruebas".
La "prueba" consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase de acuerdo a lo
indicado en la norma ASTM C39. Se llamar resultado de la "prueba" al promedio de
los dos valores.
El resultado de la "prueba" ser considerado satisfactorio si el promedio de tres
resultados consecutivos cualesquiera es igual o mayor que el f'c requerido. El
constructor llevar un registro de cada par de testigos fabricados en el que constar su
nmero correlativo, la fecha de elaboracin, la clase de concreto, el lugar especfico de
uso, la edad al momento del ensayo, la resistencia de cada testigo y el resultado de la
"prueba". Los ensayos sern efectuados por un laboratorio independiente de la
organizacin del constructor y aprobado por el inspector o proyectista.
El constructor incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
DEFICIENCIA EN LAS PRUEBAS
En la eventualidad que no se obtenga la resistencia especificada el inspector o
proyectista podr ordenar, a su solo juicio, el retiro y reposicin del concreto
sospechoso o la ejecucin de pruebas de carga.
En el caso que deban ejecutarse pruebas de cargas estas se ejecutarn de acuerdo a
las indicaciones del proyectista, el cual establecer los criterios de evaluacin. De no
obtenerse resultados satisfactorios de estas pruebas de carga se proceder a la
demolicin o refuerzo de la estructura, en estricto acuerdo con la decisin del
proyectista.
El costo de la eliminacin y sustitucin del concreto y/o de las pruebas de carga y el
costo de la demolicin, refuerzo y reconstruccin, si stas ltimas llegaran a ser
necesarias, ser de cuenta exclusiva del constructor el que no podr justificar demoras
en la entrega de la obra por estas causas.
ENSAYO DE COMPACTACION (METODO DE PROCTOR MODIFICADO)

A.
1.1
DESCRIPCION
Generalidades
Un suelo se puede compactar a distintos pesos volumtricos, variando su contenido de

agua. Para un mtodo de compactacin dado el contenido de agua, para el cual se
obtiene el peso volumtrico mximo o el mximo peso unitario seco, se llama
humedad ptima.
Para determinar el mximo peso unitario seco de un suelo se compacta una muestra
representativa del mismo, dentro de un cilindro de acero de capacidad conocida.
Dividiendo el peso del material seco entre la capacidad del cilindro, se encuentra el
peso volumtrico. Secando una parte de la muestra se determina el contenido de agua
o humedad de la misma.
La operacin de compactacin se ejecuta 5 6 veces, aumentando de una a otra la
cantidad de agua en la muestra, de manera que se establezca la relacin entre el peso
del material seco por unidad de volumen y el contenido de agua. El mayor peso
volumtrico que se obtenga ser el mximo peso unitario seco y el contenido de agua
correspondiente, la humedad ptima.
El ensayo de compactacin que aqu se describe ha sido el adoptado por el Cuerpo de
Ingeniera de Estados Unidos y basado en el mtodo de The American Association of
Highway Officials, con el cual se obtiene un mximo peso unitario y seco y una
humedad ptima muy similares a los que se obtienen en el terreno con el equipo de
construccin pesado que hoy se usa. Este mtodo es conocido con el nombre de
Proctor Modificado.
1.2
-
Equipo
Balanza (sensibilidad 0,1 gr)

Balanza (Cap. 20 kg, sensibilidad 1 gr)
Recipientes para tomar muestras de humedad
Molde de 5 de altura x 6 de dimetro junto con su extensin y placa de soporte
Pisn cilindro de compactacin (junto con su gua) de 18 de cada y 10 lb de peso
Horno (105 - 110C)
Tamiz y
Rodillo de madera
Regla de metal con filo para enrasar la muestra
Rociador de agua (pulverizador tipo Flit)
1.3
Una muestra representativa de 35 kg aproximadamente, suficiente para todo el ensayo

de compactacin, deber ser cuidadosamente secada al aire.
Terrones constituidos por partculas de suelo debe ser rotos de manera que pasen el
tamiz N 4, de tal manera que las partculas individuales que los constituyen, sea cual
fuera su tamao, no se rompan.
El material seco y pulverizado deber ser tamizado a travs de un tamiz de de
pulgada, todo el material retenido en el tamiz de , debe ser retirado y reemplazado
con una porcin igual de material, comprendida entre el N 4 y en tamao. El
material debe ser enteramente mezclado para dar un material uniforme.
1.4
Procedimiento
- El material preparado, secado al aire ser pesado y separado en 5 6 porciones de
5500 a 6000 gr. c/u. Una muestra separada del material deber ser usada para cada
determinacin, el material no deber ser usado ms de una vez.
- La cantidad deseada de agua debe ser aadida a la primera muestra de tal manera
que la humedad sea uniformemente distribuida a travs de toda la muestra. Una
bomba de mano de aspersin (similar a las que se usan para insecticidas), que
produzca una llovizna fina de agua es lo ideal para humedecer el suelo.
-
Se pesa el molde de compactacin en la balanza (20 kg de capacidad), con una

aproximacin de 1 gr, luego se le coloca la placa de soporte y la extensin del
molde.
Se pone una parte de la muestra preparada en el molde y se nivela con la mano. El
espesor de cada capa que se compacta debe ser tal, que despus de compactada
tenga aproximadamente un espesor de 1. Colocar el molde en el suelo de concreto
o en un pedestal de concreto.
Se coloca el pisn de compactacin sobre la muestra, y luego se levanta con el

mango hasta que el pisn llegue al extremo de la gua, luego se deja caer sobre la
muestra.
Se cambia la posicin de la gua del pisn y de nuevo se deja caer hasta completar
55 golpes.
Se levanta el pisn del molde, se coloca otra capa de material y se compacta esta
capa de la misma manera que se indic anteriormente, repitindose este hasta
completar las cinco capas requeridas. Se requiere que cuando se haya terminado la
compactacin la muestra sobrepase la altura del molde por , por lo menos con el
fin de permitir el enrazamiento de la muestra compactada despus de retirar la
extensin del molde.
Se quita la extensin del molde y con una regla de metal con el filo se enrasa la
muestra teniendo como gua el borde del molde.
Se quita la placa del fondo y se pesa el molde con la muestra compactada con una
aproximacin de 1 gramo.
Se toma una muestra del fondo y de la superficie para determinar el contenido de

humedad.
Luego se saca el suelo compactado del molde. Esta operacin se puede hacer por
medio del aparato para extraer muestras de los moldes usando el orificio y la placa
de 6. El material debe ser entonces rechazado y no volver a ser usado en la
prueba de compactacin.
La segunda muestra ser humedecida con agua hasta obtener un contenido de
humedad aproximadamente el 2% mayor que la primera muestra. Para arcillas
pesadas aumenta el contenido de humedad aproximadamente el 3%.
Se repiten los pasos 2 a 11.
Se hacen varias determinaciones agregando a cada muestra ms agua hasta que el
peso de la muestra compactada empiece a disminuir.
1.4.1 Clculo
Peso unitario hmedo = Peso hmedo de la muestra compactada
Volumen del molde
Peso unitario seco
100 x Peso unitario hmedo

100 + contenido de humedad (%)
1.4.2 Curva de Compactacin

Se dibuja una curva en papel milimetrado aritmtico con el contenido de humedad
como abscisa, y el peso unitario seco como ordenada. La humedad ptima y el mximo
peso unitario seco, son la humedad y el peso unitario seco correspondiente al pico de
esta curva.
COSTOS AMBIENTALES
HUMEDECIMIENTO DEL MATERIAL EXCAVADO DE ZANJAS DE TUBERIAS
A. DESCRIPCION
El material proveniente de la excavacin de zanjas, debe ser humedecido con la

finalidad de contrarrestar el levantamiento de polvos de material fino y perjudicar a la
poblacin durante el proceso constructivo. El humedecimiento del material se debe
realizar mediante un regado tenue, para no dispersar el material, como tambin no
interferir en las dems actividades del procedimiento constructivo, como seleccionar el
material para el relleno y su posterior eliminacin como material excedente.
El nmero de riegos ser uno por da para zonas fras y dos para zonas clidas, en todo
caso dependiendo de las condiciones climticas particulares (estaciones del tiempo) de
la zona.
Estos trabajos incluyen la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos
y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, su costo formara parte de
la excavacin dentro de las actividades de movimiento de tierras.

Especificaciones Tecnicas Urb. San Mateo

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Especificaciones Tecnicas Urb. San Mateo

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

Con la suficientemente anticipacin, el constructor mediante aviso por escrito, har

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

ALCANCE DE LAS ESPECIFICACIONES

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

RED DE AGUA POTABLE

El Contratista acondicionar instalaciones provisionales para su uso y de

Son obras prefabricadas en maderas y triplay u otros materiales livianos que

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

TRAZO Y REPLANTEO REDES AGUA

Estas partidas comprenden la materializacin de los ejes y cotas de las tuberas a

02.02.01 EXCAVACION ZANJA EN TERRENO NORMAL

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

Los requerimientos especificados en el Contrato forman parte de esta Seccin. Los

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es

REFINE NIVELACION ZANJA

Despus de producida la excavacin, el contratista deber refinar el fondo de la

PREPARACION DE CAMA DE APOYO 8

De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber

En terrenos normales y semirocosos

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

Porcentaje que Pasa

La prueba de Granulometra A, ser de acuerdo con el ASTM C131. La gravilla ser

RELLENO COMPACTADO MAT/PROPIO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

Debe estar libre de desperdicios orgnicos material compresible

destructible, el mismo que no debe tener piedras fragmentos de piedras mayores a

en dimetro, debiendo adems contar con una humedad ptima y densidad

Ensayo de Compactacin (Mtodo Proctor Modificado)

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

R = Peso de la muestra despus de haber eliminado los grumos de arcilla

3.2.2 Mtodo para Calibrar la Arena

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

ELIMINACION MATERIAL DESMONTE (dp=5 km)

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

El material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado por el

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

Prdida total mxima en litros por hora

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

ppm, o mgs por litro deseado

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

La unidad de medida para las partidas de pruebas hidrulicas de tuberas es el metro

EMPALME T/PVC 8 RED EXISTENTE AC DE 8

Empalmes a lnea de agua en servicio

SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

TEE PVC SAP DE 8x8

TEE PVC SAP DE 6x8"

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

De 45 a 80% pasar una malla N 16

El nombre del fabricante

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

Pernos conformes a NF E 25-112 o ISO 4014 o equivalente

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN

2.2.2 Extremidades con bridas