Sei sulla pagina 1di 79

1

INTRODUCCIN
Como parte de las exigencias para la obtencin de los ttulos acadmicos
de Especialista, Magster y Doctor en las diferentes reas de la Ingeniera y
Ciencias Bsicas afines, la Divisin de Postgrado de la Facultad de Ingeniera
exige a sus futuros graduandos la elaboracin de Trabajos Especiales de Grado.
Este proceso, adems de una ardua dedicacin al trabajo investigativo,
exige de los aspirantes a obtener los grados acadmicos, el manejo de
informacin metodolgica relacionada con la elaboracin y presentacin del
mismo, en concordancia con las especificaciones establecidas en las normas de
presentacin de trabajos en la Universidad del Zulia.
En virtud de que en muchas ocasiones el desconocimiento de estas
normas acarreaba dificultades y retrasos a los graduandos en la presentacin
de sus proyectos, la Secretara Docente de la Divisin de Postgrado de la
Facultad de Ingeniera, prepar este manual con la finalidad de asistir y
orientar a los estudiantes

y profesores en la preparacin de los Trabajos

Especiales de Grado, Trabajos de Grado y Tesis Doctorales, dotndolo de las


herramientas, as como proveerlos de los procedimientos exigidos por la
Institucin

para

la

elaboracin

presentacin

de

los

mismos.

El contenido del Manual ha sido revisado por los Coordinadores de los


Programas de Postgrado que ofrece la Divisin y se incluye, entre otros
aspectos, los procedimientos generales requeridos por la Divisin de Postgrado
de la Facultad de Ingeniera para la inscripcin, nombramiento de tutor y
jurados, as como para la presentacin y sustentacin

de los Trabajos

Especiales de Grado, Trabajos de Grado y Tesis Doctorales.. De igual forma se


presentan los lineamientos generales, as como la estructura organizativa a
seguir para la escritura y presentacin de los mismos.

2
Tomando como base que los Trabajos Especiales de Grado se deben
ajustar a

lo establecido en los Artculos 44 y 45 (Pargrafo 45.2), de la

Seccin Primera del Captulo III y en los Artculos 108, 109, 112 al 130 del
Captulo VIII del Reglamento de Estudios para Graduados de la Universidad del
Zulia ; los Trabajos de Grado se rigen por los Artculos 47, 48 (Pargrafo 48.2)
y 51 (Pargrafo 51.6), de la Seccin Segunda del Captulo III y en los Artculos
108, 110, 112 al 130 del Captulo VIII del Reglamento de Estudios para
Graduados

de

la

Universidad

del

Zulia

las

Tesis

Doctorales

estn

reglamentadas en los Artculos 52, 57 (Pargrafo 57.3) y 58, de la Seccin


Tercera del Captulo III y en los Artculos 108, 111, 112 al 130 del Captulo VIII
del Reglamento de Estudios para Graduados de la Universidad del Zulia, se
espera que con la implementacin y utilizacin de este manual se logre
uniformizar y estandarizar el formato y estilo de presentacin de los mismos.

Profesora Cateryna Aiello Mazzarri


Secretaria Docente

I. PROCEDIMIENTOS GENERALES

3
El Reglamento de Estudios para Graduados de la Universidad del Zulia,
establece:
Artculo 109. El Trabajo Especial de Grado, para optar al Grado de
Especialista, deber ser el resultado de una actividad de adiestramiento
o de investigacin que demuestre el manejo instrumental de los
conocimientos obtenidos por el aspirante en su respectiva rea.
Artculo 110. El Trabajo de Grado para optar al Grado de Magster,
ser el resultado de un proceso de investigacin individual, en donde el
aspirante demuestre el dominio del mtodo de investigacin propio del
rea de conocimiento respectiva.
Artculo 111. La Tesis Doctoral para optar al Grado de Doctor en la
mencin respectiva, consistir en el producto de una investigacin que
constituya un aporte original y significativo al conocimiento, y demuestre
la autonoma e independencia de criterio de su autor.
Todos los trabajos debern prepararse expresamente para la obtencin
de los respectivos Grados y se caracterizaran por ser originales, inditos e
individuales. En la elaboracin de los mismos sern dirigidos por un tutor.
Para los Trabajos de Grado conducentes al Grado Acadmico de Maestra
en el Artculo 51, Pargrafo 51.7 del mencionado Reglamento se contempla
que en casos excepcionales y bajo la debida justificacin del Comit Acadmico
de cada programa se podr aceptar hasta dos (2) estudiantes en la elaboracin
del Trabajo, haciendo constar los aportes individuales de cada uno y el
respectivo cronograma individual para la realizacin del mismo.
Nombramiento de Tutor
El estudiante debe hacer la solicitud ante el Comit Acadmico del
Programa de Postgrado en el cual se encuentra inscrito. Para tal efecto, el
aspirante

debe

llenar

el

formato

DPI-1-SNT:

SOLICITUD

DE

4
NOMBRAMIENTO DE TUTOR y entregarlo al Coordinador del Programa. Esta
solicitud debe estar acompaada del resumen curricular y carta de aceptacin
del tutor propuesto.
El Comit Acadmico realizar la solicitud ante el Consejo Tcnico de la
Divisin de Postgrado empleando el formato DPI-2-DT: DESIGNACION DE
TUTOR.
De acuerdo con lo estipulado en el Artculo 113 del Captulo VII del
Reglamento de Estudios para Graduados de la Universidad del Zulia, para ser
tutor de los Trabajos Especiales de Grado, Trabajos de Grado y Tesis Doctorales
se deben cumplir los siguientes requisitos:
1.

Poseer

al

menos

el

Grado

Acadmico

igual

la

categora

correspondiente al cual el aspirante esta optando. Este Grado debe


haber sido otorgado por una Institucin de Educacin Superior
nacional o internacional de reconocida trayectoria y prestigio.
2.

Poseer conocimientos y experiencia en el rea objeto del trabajo a


dirigir.

3.

De no poseer el Grado correspondiente, el Consejo Tcnico de la


Divisin de Postgrado, podr autorizar por va de excepcin, como
tutores a personas de reconocido prestigio y vasta experiencia en el
rea objeto del trabajo a dirigir.

4.

Cumplir

con

los

dems

requisitos

exigidos

por

la

Ley

de

Universidades para ser profesor.


El Consejo Tcnico de la Divisin de Postgrado, a proposicin del Comit
Acadmico del Programa respectivo designar el tutor y lo notificar por escrito
al aspirante y al tutor.
En el caso de que el Comit Acadmico proponga ms de un tutor, el
Consejo Tcnico de la Divisin de Postgrado, estudiar por va de excepcin la

5
propuesta, as como las credenciales de los tutores propuestos y decidir quien
ocupar la figura de tutor y la de co-tutor.
Anteproyecto del Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o Tesis
Doctoral
Previo a la inscripcin del Ttulo de Trabajo Especial de Grado, Trabajo de
Grado o Tesis Doctoral el aspirante debe:
1. Elaborar el Anteproyecto del Trabajo Especial de Grado, Trabajo de
Grado o Tesis Doctoral con el debido asesoramiento del tutor. El
aspirante debe escribir el anteproyecto segn lo indicado en el
Formato DPI-3-APT: ANTEPROYECTO DE TRABAJO ESPECIAL
DE GRADO, TRABAJO DE GRADO Y TESIS DOCTORAL.
2. Realizar una presentacin o sustentacin pblica del Anteproyecto de
Trabajo de Grado o Tesis Doctoral. El aspirante debe publicar avisos
en las carteleras de la institucin, invitando a la comunidad a asistir a
la presentacin.
3. Los aspirantes al Grado Acadmico de Especialista no requieren de
presentacin pblica del anteproyecto del Trabajo Especial de Grado.
Inscripcin del Ttulo de Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o
Tesis Doctoral
Para la inscripcin del Ttulo de Trabajo Especial de Grado, Trabajo de
Grado o Tesis Doctoral, el aspirante debe realizar la solicitud ante el Comit
Acadmico del Programa respectivo, al menos un (1) semestre antes de la
realizacin del acto de sustentacin o defensa del Trabajo Especial de Grado,
Trabajo de Grado o Tesis Doctoral, segn sea el caso (Aprobacin N 21-96 de
fecha 04-04-96 del Consejo Tcnico de la Divisin de Postgrado). Para tal
efecto, debe presentar ante el Comit Acadmico la solicitud con el Formato
DPI-4-SIT: SOLICITUD DE INSCRIPCION DE TRABAJO ESPECIAL DE

6
GRADO, TRABAJO DE GRADO Y TESIS DOCTORAL, la cual debe estar
acompaada del original y copia del anteproyecto del trabajo y anexar a la
solicitud los siguientes documentos
1. Designacin del tutor (Formato DPI-2-DT)
2. Anteproyecto de Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o Tesis
Doctoral (Formato DPI-3-APT)
El Comit Acadmico del programa respectivo, luego de evaluar los
recaudos y en un plazo de ocho (8) das hbiles aprobar el anteproyecto y
emitir un Informe de Aprobacin (Formato DP-5-ICA: INFORME DEL
COMIT ACADEMICO).
El Comit Acadmico del programa respectivo someter la decisin ante
el Consejo Tcnico de la Divisin de Postgrado. Para esto, el Comit Acadmico
entregar al Consejo Tcnico la solicitud de inscripcin del Ttulo del Trabajo
especial de Grado, Trabajo de Grado o Tesis Doctoral segn el Formato DPI6-ASIT: APROBACION DE LA SOLICITUD DE INSCRIPCION DEL TITULO
DE TRABAJO ESPECIAL DE GRADO, TRABAJO DE GRADO Y TESIS
DOCTORAL, con sus respectivos recaudos en original y copia:
1. Designacin del tutor
2. Anteproyecto de Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o Tesis
Doctoral
3. Informe del Comit Acadmico
EL Consejo Tcnico de la Divisin de Postgrado informar al Consejo de
la Facultad de Ingeniera y al Consejo Central de Postgrado de esta aprobacin.
Nombramiento de Jurado Examinador
Una vez culminado el Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o
Tesis Doctoral y tener aprobado todas las Unidades Crdito requeridas por el

7
programa cursado, el aspirante debe solicitar ante el Comit Acadmico del
programa respectivo el nombramiento del jurado examinador (Formato DPI7-NJE: NOMBRAMIENTO DE JURADO EXAMINADOR). El Aspirante debe
consignar junto con la solicitud:
1.

Un (1) original y las copias correspondientes a cada miembro del


jurado propuesto. (Ver Captulo II del presente manual para las
normas y lineamientos generales para la realizacin de los Trabajos
Especiales de Grado, Trabajos de Grado y Tesis Doctorales)

2.

Constancia de la ltima inscripcin realizada

3.

Fotocopia de la solicitud de revisin de expediente consignada ante


Secretara

Docente.

El

estudiante

deber

cancelar

en

Administracin lo correspondiente al arancel para la Revisin de


Expediente y consignar el original en Secretara Docente, donde
sellarn la fotocopia que ser entregada al Coordinador del Comit
Acadmico del programa.
El Comit Acadmico verificar que el aspirante haya completado las
Unidades Crdito requeridas por el programa y una vez revisado el expediente,
examinados los recaudos y comprobado que rene las exigencias legales y que
cumpli con las actividades propuestas, solicitar ante el Consejo Tcnico de
la Divisin de Postgrado
DPI-8-ANJE:

el nombramiento del jurado examinador (Formato

APROBACION

DEL

NOMBRAMIENTO

DEL

JURADO

EXAMINADOR).
El Consejo Tcnico, en el lapso de ocho (8) das hbiles informar la
decisin ante el Consejo de la Facultad de Ingeniera y el Consejo Central de
Postgrado.

El

Jurado

examinador

estar

integrado

por

tres

miembros

principales y un suplente y estar presidido por el tutor como Coordinador del


mismo.

8
El Coordinador del Jurado Examinador, los miembros del jurado

y el

aspirante decidirn de comn acuerdo y en el lapso de treinta (30) das,

la

fecha, hora y lugar donde se llevar a cabo el examen oral, pblico y solemne.
El

aspirante

debe

retirar

en

Secretara

Docente

las

cartas

correspondientes a la convocatoria de cada miembro del jurado examinador y


devolverlas firmadas quince (15) das hbiles antes de la presentacin.
Adems, el estudiante debe publicar en las carteleras de la Divisin de
Postgrado la convocatoria para la presentacin pblica con al menos ocho (8)
das de anticipacin.
La Secretara Docente elaborar el veredicto respectivo una vez que el
Comit Acadmico haya revisado el expediente y el Aspirante cumpla con todos
los recaudos y requisitos exigidos por la Divisin de Postgrado. El veredicto
ser entregado al menos dos (2) das hbiles antes de la presentacin del
Trabajo.
Concluido el acto de presentacin y sustentacin del Trabajo Especial de
Grado, Trabajo de Grado o Tesis Doctoral, el jurado emitir inmediatamente el
veredicto respectivo, e informar al Consejo Tcnico de la decisin. El Consejo
Tcnico estar en conocimiento e informar al Consejo de la Facultad y al
Consejo Central de Postgrado.

FORMATO DPI-1-SNT
SOLICTUD DE NOMBRAMIENTO DE TUTOR
Maracaibo, _____________de 200_
Profesor_____________________
Coordinador Acadmico del Programa de
Postgrado ________________________
Sirva la presente para solicitar ante el Comit Acadmico del Programa el
nombramiento de _________________________________ como tutor y de
________________________________como co-tutor del
Trabajo Especial de Grado
Trabajo de Grado
Tesis Doctoral

_____
_____
_____

Titulado:________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
enmarcado

en

la

lnea

de

investigacin,

________________________

_______________________________________________________________
Acompao esta solicitud con el resumen curricular y carta de aceptacin del
tutor y co-tutor
___________________________

___________________________

Nombre y apellidos del aspirante

VoBo. Tutor

C.I.: _____________________
___________________________
VoBo. Co-tutor

10

FORMATO DPI-2-DT
DESIGNACIN DEL TUTOR
Maracaibo, _____________de 200_
Profesor_____________________
Director y dems miembros del Consejo Tcnico
De la Divisin de Postgrado de la Facultad de Ingeniera
El Comit Acadmico del Programa__________________________________
design

___________________C.I.______________

como

tutor

______________________C.I.________________________como co-tutor del


Trabajo Especial de Grado
Trabajo de Grado
Tesis Doctoral

_____
_____
_____

Titulado:________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
enmarcado

en

la

lnea

de

investigacin,

________________________

_______________________________________________________________
Y acord someterlo a la consideracin de este cuerpo.
________________________

___________________________

Miembro del Comit Acadmico

Miembro del Comit Acadmico

________________________
Miembro del Comit Acadmico

11

FORMATO DPI-3-APT
ANTEPROYECTO DE TRABAJO ESPECIAL DE GRADO, TRABAJO DE
GRADO Y TESIS DOCTORAL
I. IDENTIFICACIN DEL ESTUDIANTE GRADUADO
Apellidos y Nombres:
Cdula de Identidad:
Profesin:
Programa:

Mencin:

Direccin de habitacin:
Telfono:

Celular:

E-mail:
II. IDENTIFICACIN DEL TUTOR
Apellidos y Nombres:
Cdula de Identidad:
Profesin:

Universidad/Organizacin:

Categora/Dedicacin:

Facultad:

Escuela:

Departamento:

Programa:
Direccin de habitacin:
Telfono:

Celular:

E-mail:
III. IDENTIFICACIN DEL CO-TUTOR (si es el caso)
Apellidos y Nombres:
Cdula de Identidad:
Profesin:

Universidad/Organizacin

Categora/Dedicacin:

Facultad:

Escuela:

Departamento:

Programa:
Direccin de habitacin:
Telfono:
E-mail:

Celular:

12
IV. IDENTIFICACIN DEL PROYECTO
Ttulo:
Programa:
rea a la que pertenece el proyecto:
Lnea de investigacin a la que pertenece el proyecto:

V. DESCRIPCIN DEL PROYECTO


1. Resumen: (Mximo 300 palabras)

13
2. Planteamiento y Formulacin del Problema

14
3. Justificacin y Delimitacin de la Investigacin

15
4. Objetivos Generales de la Investigacin

5. Objetivos especficos de la investigacin

16
6. Hiptesis (Si aplica)

7. Antecedentes de la Investigacin (utilice mas pginas de ser necesario)

17
8. Metodologa a utilizar (utilice mas pginas de ser necesario)

18
9. Viabilidad de la investigacin (utilice mas pginas de ser necesario)

10. Resultados esperados de la investigacin y estrategias de difusin o


implementacin (utilice mas pginas de ser necesario)

19
11. Cronograma de actividades

20
12. Otros logros del proyecto

21
VI. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

22
VII. DATOS DE LA PRESENTACIN
Fecha:

Lugar:
Hora:

Nombre

VIII. ASISTENCIA
Firma

Observaciones

23

Maracaibo, ____ de ___________ de 200_

_______________________________
Nombre y Apellidos del estudiante
C.I. :

_______________________
Nombre y Apellidos del tutor
C.I. :

_______________________
Nombre y Apellidos del co-tutor
C.I. :
(si es el caso)

_______________________________
Nombre y Apellidos del Coordinador del Programa
C.I. :

24
IX. ESPECIFICACIONES GENERALES PARA EL LLENADO DEL
FORMATO DP-3-APT.
1. Mximo de 20 pginas
2. RESUMEN: (150-300 palabras): Identifique el problema y describa el
objeto de investigacin, como ser analizado y los resultados que se
esperan de la investigacin
3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA: Describa de forma amplia el problema
o situacin de estudio de la investigacin y las interrogantes que
habrn de guiar el proceso.
4. JUSTIFICACIN: Describa las razones por las cuales se realiza la
investigacin
justificacin

sus

adecuada

posibles
de

las

aportes

tericos

interrogantes

prcticos.

planteadas

Una

debe

ir

acompaada de las posibles contribuciones al conocimiento que


aportar la investigacin y el lugar que ocupa en los adelantos
tecnolgicos actuales.
5. OBJETIVOS GENERALES: Defina en forma global lo que se espera lograr
con la investigacin
6. OBJETIVOS ESPECFICOS: Identifique los logros particulares esperados a
travs de los cuales se alcanzarn los objetivos generales. Es
importante distinguir entre los objetivos especficos y las actividades o
medios para lograrlos. Son las metas trazadas para llegar al resultado.
7. HIPTESIS: (si aplica) Es una proposicin enunciada en forma afirmativa
que responde a un problema de manera tentativa. Generalmente, se
plantean para investigaciones de nivel explicativo y en algunas
ocasiones, en investigaciones de nivel exploratorio y descriptivo.
8. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN: Conjunto de estudios y trabajos
previos, as como conceptos y trminos relacionados directamente con
el problema planteado.
9. METODOLOGA A UTILIZAR: Tcnicas, instructivos y procedimientos que
se piensan utilizar en la investigacin
10. VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIN: Conjunto de elementos tcnicos,
financieros, institucionales y otros que garanticen el desarrollo de la
investigacin.

25
11.RESULTADOS ESPERADOS DE LA INVESTIGACIN Y ESTRATEGIAS DE
DIFUSIN O IMPLEMENTACIN: Definir en relacin a los objetivos
planteados y la productividad esperada, los posibles resultados del
proyecto y las estrategias para su difusin o implementacin.
12.CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES: Indique el tiempo necesario para llevar
a cabo cada fase del proyecto, as como la duracin total del mismo.
13.OTROS LOGROS DEL PROYECTO: Indique si el proyecto generar
relaciones interinstitucionales, as como las contribuciones hacia la
produccin de nuevos trabajos y proyectos. Registre otros datos que
considere importantes, por ejemplo, el impacto del proyecto en el
avance o solucin de problemas asociados con el entorno socio-cultural,
tecnolgico o al desarrollo regional, nacional o continental.
14.ACOMPAAR

ESTE

FORMATO

CON

INVESTIGADORES PARTICIPANTES

LOS

CURRCULA

DE

LOS

26

FORMATO DPI-4-SIT
SOLICITUD DE INSCRIPCIN DEL TTULO DEL TRABAJO ESPECIAL DE
GRADO, TRABAJO DE GRADO O TESIS DOCTORAL
Maracaibo, _____________de 200_
Profesor_____________________
Coordinador Acadmico del Programa de
Postgrado ________________________
Sirva la presente para solicitar ante el Comit Acadmico del Programa la
inscripcin del
Trabajo Especial de Grado
Trabajo de Grado
Tesis Doctoral

_____
_____
_____

Titulado:________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
enmarcado

en

la

lnea

de

investigacin,

________________________

_______________________________________________________________

_________________________
Nombre y Apellidos del Aspirante
C.I.: ______________
Se anexa:
1. Designacin del tutor
2. Anteproyecto de Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o Tesis Doctoral
3. Original y copia de todos los recaudos.

27

FORMATO DPI-5-ICA
INFORME DEL COMIT ACADMICO
El Comit Acadmico del Programa de Postgrado _____________________
integrado

por

los

Profesores

_____________________________,

____________________________, _______________________________ y
reunidos el da ________________ a las _______________ acord aprobar el
Anteproyecto de
Trabajo Especial de Grado
Trabajo de Grado
Tesis Doctoral

_____
_____
_____

Titulado:________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
enmarcado

en

la

lnea

de

investigacin,_____________________

______________________________________________, presentado por el


aspirante _______________________________________, ya que rene los
requisitos exigidos por la Divisin de Postgrado para ser considerado como
Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o Tesis Doctoral (segn sea el
caso).
________________________

___________________________

Miembro del Comit Acadmico

Miembro del Comit Acadmico

________________________

___________________________

Miembro del Comit Acadmico

Miembro del Comit Acadmico

28

FORMATO DP-6-ASIP
APROBACIN DE LA SOLICITUD DE INSCRIPCIN DEL TRABAJO
ESPECIAL DE GRADO, TRABAJO DE GRADO O TESIS DOCTORAL
Maracaibo, _____________de 200_
Profesor_____________________
Director y dems miembros del Consejo Tcnico
De la Divisin de Postgrado de la Facultad de Ingeniera

El Comit Acadmico del Programa__________________________________


aprob la inscripcin del
Trabajo Especial de Grado
Trabajo de Grado
Tesis Doctoral

_____
_____
_____

Titulado:________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
enmarcado

en

la

lnea

de

investigacin,

________________________

_______________________________________________________________
Y acord someterlo a la consideracin de este cuerpo para su aprobacin.
Se anexan:
1. Designacin del tutor
2. Anteproyecto de Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado o Tesis Doctoral
3. Informe del Comit Acadmico
4. Original y copia de todos los recaudos.

________________________
Nombre y Apellidos del Coordinador del Programa

29

FORMATO DPI-7-NJE
SOLICTUD DE NOMBRAMIENTO DE JURADO EXAMINADOR
Maracaibo, _____________de 200_
Profesor_____________________
Coordinador Acadmico del Programa de
Postgrado ________________________
Sirva la presente para solicitar ante el Comit Acadmico del Programa el
nombramiento del jurado examinador del
Trabajo Especial de Grado
_____
Trabajo de Grado
_____
Tesis Doctoral
_____
Titulado:________________________________________________________
_______________________________________________________________
____________________________________________________________.Se
propone como jurado
Nombre y Apellidos Jurado 1C.I.

(Coordinador)

Nombre y Apellidos Jurado 2C.I.


Nombre y Apellidos Jurado 3

C.I.

como miembros principales y


Nombre y Apellidos Jurado 3C.I.
como miembro suplente.
________________________________
Nombre y Apellidos del Aspirante
C.I.: _____________________
VoBo. Prof.___________________
Tutor
VoBo. Prof.___________________
Co-tutor
Se anexa copia de la aprobacin de la Inscripcin del Ttulo del Trabajo Especial de Grado,
Trabajo de Grado o Tesis Doctoral por parte del Consejo Tcnico

30

FORMATO DPI-8-ANJE
APROBACIN DEL NOMBRAMIENTO DEL JURADO EXAMINADOR DEL
TRABAJO ESPECIAL DE GRADO, TRABAJO DE GRADO O TESIS
DOCTORAL
Maracaibo, _____________de 200_
Profesor_____________________
Director y dems miembros del Consejo Tcnico
De la Divisin de Postgrado de la Facultad de Ingeniera
El Comit Acadmico del Programa..somete a
consideracin de este cuerpo la aprobacin del nombramiento del jurado
examinador del
Trabajo Especial de Grado
Trabajo de Grado
Tesis Doctoral

_____
_____
_____

Titulado:________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________ El jurado
estar integrado por:
Nombre y Apellidos Jurado 1C.I.

(Coordinador)

Nombre y Apellidos Jurado 2C.I.


Nombre y Apellidos Jurado 3

C.I.

como miembros principales y


Nombre y Apellidos Jurado 3C.I.
como miembro suplente.

________________________
Nombre y Apellidos del Coordinador del Programa

31
II.
ESPECIFICACIONES GENERALES PARA LA ELABORACION DE LOS
TRABAJOS ESPECIALES DE GRADO, TRABAJOS DE GRADO Y TESIS
DOCTORALES
Los Trabajos Especiales de Grado, Trabajos de Grado y Tesis Doctorales
son el producto del esfuerzo de profesionales, por lo cual
sobrescritura, tachados,

borrones, o correcciones

no puede haber

manuales

en

las copias

finales. De igual forma, las fotocopias deben ser claras y sin manchas.
Como regla general, el trabajo debe redactarse en tercera persona y se
evitar el uso de pronombres personales. Si el autor considera necesario
resaltar sus aportes, pensamientos o las actividades cumplidas durante la
investigacin, puede utilizar la expresin: el autor o la autora.
No se deben usar abreviaturas en la redaccin del texto, pero se
permiten en las notas, citas, tablas y figuras.

Las unidades se expresarn

segn el Sistema Internacional (mL, g, etc).


Los acrnimos o siglas se pueden utilizar para facilitar las ideas en el
texto. Las siglas deben explicarse la primera vez que se utilizan, escribiendo el
nombre completo, seguido de las siglas en letras maysculas, sin puntuacin y
dentro de parntesis, por ejemplo, la Universidad del Zulia (LUZ), la Prueba
Especifica de Ingeniera (PEI). Es recomendable si se usan siglas en las tablas
y

figuras,

colocar

su

descripcin

entre

parntesis

luego

identificacin de los mismos, tal como se muestra en la Figura 1.

del

ttulo

32

Concentracin de cido
Producto
Lquido

Lquido
Fresco
F1

F2

F3

F4
Producto
Slido

Biomasa Fresca
Digestin de la biomasa

Figura 1. Fermentacin en contracorriente de cuatro etapas. ( F1: Fermentador 1, F2:


Fermentador 2, F3: Fermentador 3, y F4: Fermentador 4) (Aiello-Mazzarri, 2002)

Papel
El papel a utilizar debe ser papel bond blanco, base veinte (20), de peso
y textura uniformes.
Mrgenes
Los mrgenes a utilizar sern de 4 cm en el lado izquierdo para permitir
su encuadernacin, de 2 cm en el lado derecho y de 2.5 cm en los lados
superior e inferior.
Mecanografiado
El trabajo debe escribirse por una sola cara del papel y en tinta color
negro.

33
Tipo y Tamao de Letra
Se

debe

seleccionar

un

tipo

tamao

de

letra

utilizarlo

consistentemente en todo el trabajo. Se recomienda Arial, Verdana o Times


New Roman, con tamao mnimo de 10 y mximo de 12.

Excepcin: las

Tablas, Figuras y Apndices pueden estar en diferente tipo de letra, pero su


uso debe ser uniforme en todo el trabajo. Se puede utilizar letra cursiva o en
negrillas para los ttulos y encabezados. El subrayado puede utilizarse en lugar
de la letra cursiva, pero se evitar el uso de subrayado y negrilla juntos.
Los ttulos

o encabezados principales pueden tener hasta dos puntos

ms de tamao que el texto (mximo 14). Si se utiliza esta opcin, el uso debe
ser uniforme a travs de todo el trabajo.
Las ecuaciones se consideran parte del texto, por lo que debe usarse el
mismo tipo y tamao de letra seleccionado, con excepcin de los super y
suprandices.
Espaciado
El texto del trabajo debe escribirse a espacio y medio, entre

lneas y

prrafos.
Se utilizar un solo espacio para escribir citas y notas (citas textuales,
notas al pie de pgina o final de captulo). Entre una cita, y otra similar se
dejarn dos espacios.
El resumen se escribir a un espacio entre lneas y no debe exceder de
300 palabras. Se utilizar un espacio entre el ttulo y subtitulo (si lo hay) en la
portada.

34
La bibliografa se escribir a un espacio entre lneas y a dos espacios
entre fuentes y referencias.
Se utilizar un espacio adicional entre el ttulo y el inicio del prrafo, as
como entre prrafos y entre ttulos y subttulos en el texto del trabajo.
Sangra
La sangra adecuada es de 5 espacios en la primera lnea de cada
prrafo del texto y de las citas al pie de pgina o final de captulo.
Numeracin de Pgina
El nmero de pgina se colocar en el margen derecho, a excepcin de
las pginas de inicio de captulo, las cuales se cuentan, pero no se numeran.
Las pginas preliminares se numeran con nmeros romanos en
minscula (i, ii, iii). Las dos primeras pginas, ttulo y aprobacin no se
numeran, pero se cuentan. Se comienza a numerar en el resumen (iii).
Las pginas de texto se enumeran con nmeros arbigos, desde la
introduccin (1). La primera pgina de cada captulo (identificacin del
captulo) se deja sin nmero. Todas las pginas se cuentan en la secuencia
numrica, aunque no lleven nmero alguno.
Ttulos o Encabezados Principales
Todos los encabezados deben ser manejarse en forma consistente y
uniforme, con el mismo tipo de letra. Adems, los ttulos

o encabezados

principales deben estar centrados en la parte superior de una nueva pgina y


en letras maysculas. Se debe dejar como mnimo dos (2) espacios despus de
cada encabezado principal.

35
El tamao de la letra puede ser el mismo que se usa en el texto, Puede
tambin utilizarse un tamao de letra hasta dos puntos ms que el usado en el
texto.
Los ttulos o encabezados principales consisten en lo siguiente:
o

El ttulo del trabajo en la pgina del ttulo

El ttulo del trabajo en la pgina de aprobacin

Los encabezados de las pginas preliminares RESUMEN,


ABSTRACT, DEDICATORIA, AGRADECIMIENTO, TABLA DE
CONTENIDOS, LISTA DE FIGURAS, LISTA DE TABLAS, LISTA
DE SMBOLOS.

Las pginas que identifican los CAPTULOS

La palabra REFERENCIAS, BIBLIOGRAFA o LITERATURA


CITADA en la primera pgina de las referencias
La designacin de las pginas de APNDICES

Cada nueva seccin principal, captulos y anexos debern comenzar en


una nueva pgina. En la primera pgina de cada captulo, arriba y al centro, se
presentar la identificacin del mismo con la palabra CAPTULO en maysculas
y el nmero romano correspondiente (I, II, III.). Debajo y tambin centrado,
se escribir el ttulo del captulo en letras maysculas.
Dentro de cada captulo, se puede utilizar desde uno hasta cuatro
niveles de encabezamiento para identificar las secciones o subsecciones, los
cuales pueden ser

1er nivel en negrillas

2do nivel en letra normal con subrayado

3er nivel en letra normal

4to nivel en letra cursiva

36
Tablas, Figuras y Ecuaciones
Las Tablas y las Figuras, debern enumerarse en forma consecutiva y en
nmeros arbigos. Adems, se incluirn en la misma pgina o en la pgina
despus de nombrarse en el texto, con su respectiva leyenda en la parte
superior si es Tabla y en la parte inferior si es Figura, como se muestra en los
siguientes ejemplos. Se utilizar la denominacin Figura para todas las
ilustraciones, fotografas, mapas, trazados, esquemas grficos. No se debe
utilizar ninguna otra denominacin (e.g., "Cuadro", "Lista", etc.) . Las figuras
deben ser ntidas y originales; si se toman de otro trabajo, debe colocarse la
fuente y autores entre parntesis.

Tabla 1. Condiciones de operacin para las fermentaciones de MSW tratado


A

Fermentacin

LRT (das)
20.7
19.0
22.7
20.7
VSLR (g VS/(L lquido en todos los 3.0
4.0
8.1
3.1
fermentadores d))
* LRT: Tiempo de residencia del lquido, VSLR: Velocidad de carga de slidos, VS:

Concentracion total de cidos


carboxlicos (g/L)

slidos voltiles.

18
16
14
12
10
8
6
4

MSW/SS tratado

MSW/SS no-tratado

0
0

10

12

14

16

18

20

Tiempo (Das)

Figura 2.
Concentracin total de cidos carboxlicos para las
fermentaciones por carga de MSW/SS tratado y no tratado (100 g
substrato/ L lquido, barras de error de 1 desviacin estndar).

37
Las ecuaciones deben numerarse consecutivamente

con nmeros

arbigos, colocados entre parntesis en el margen derecho. Los smbolos


matemticos deben ser muy claros y legibles. Los subndices y suprandices
deben estar correctamente ubicados. Ejemplo,

X * exp

X * pred
0.0444 VSLR 1.384

(1)

Citas Textuales
Las citas textuales o directas se emplean para transcribir de manera
exacta lo sealado por otros autores.
Citas de corta extensin:
Si la cita ocupa menos de cuarenta (40) palabras, debe incorporarse en
el texto entre comillas e indicarse la fuente entre parntesis. En el parntesis
debe colocarse el apellido del autor o autores, el ao de la publicacin y el
nmero de la pgina de la cual se extrajo la cita, por ejemplo,
no resulta posible justificar que un conocimiento tan elemental, una
destreza tan bsica y necesaria como es escribir correctamente las palabras
del idioma materno (Balza-Santaella, 2001, p. 9).
no resulta posible justificar que un conocimiento tan elemental, una
destreza tan bsica y necesaria como es escribir correctamente las palabras
del idioma materno (Balza-Santaella, 2001:9).
Para Balza-Santaella, (2001) no resulta posible justificar que un
conocimiento tan elemental, una destreza tan bsica y necesaria como es
escribir correctamente las palabras del idioma materno (p. 9).

38
Para Balza-Santaella, (2001:9) no resulta posible justificar que un
conocimiento tan elemental, una destreza tan bsica y necesaria como es
escribir correctamente las palabras del idioma materno.
Citas de larga extensin:
Las citas que ocupan ms de cuarenta y menos de 500 palabras, se
transcriben a cinco espacios de sangra por lado, a un espacio y sin comillas,
por ejemplo,
En relacin a la ortografa y correcta escritura, Balza-Santaella (2001)
expresa que:
Los estudios ortogrficos y la correcta escritura de ejercitaciones,
exmenes, textos y documentos estudiantiles, han venido siendo
totalmente descuidados por el cada vez ms degradado y
desorientado sistema educativo venezolano, tanto que puede
afirmarse sin temor a equivocaciones, que, muy excepcionalmente,
puede hallarse entre los egresados universitarios de los ltimos
veinte aos-no importa de qu especialidad se trate- algn
graduado o postgraduado, magster o doctor, que escriba sin
errores. (p. 9)
En relacin a la ortografa y correcta escritura, Balza-Santaella (2001:9)
expresa que:
Los estudios ortogrficos y la correcta escritura de ejercitaciones,
exmenes, textos y documentos estudiantiles, han venido siendo
totalmente descuidados por el cada vez ms degradado y
desorientado sistema educativo venezolano, tanto que puede
afirmarse sin temor a equivocaciones, que, muy excepcionalmente,
puede hallarse entre los egresados universitarios de los ltimos
veinte aos-no importa de qu especialidad se trate- algn
graduado o postgraduado, magster o doctor, que escriba sin
errores.
En caso de necesitar realizar citas de larga extensin con ms de
500 palabras, se debe anexar la autorizacin del autor.

39
Citas de Referencias
En este tipo de citas las ideas de otros autores se incorporan al texto de
manera parafraseada, resumida o comentada y no se encierran entre comillas.
Este tipo de referencias se identifican dentro del texto colocando la fuente de
las siguientes formas:

Colocando el nombre del autor seguido de parntesis en el que se


colocar el nmero correspondiente de la referencia, o colocando el
nmero de la referencia que corresponde dentro de parntesis.
Ejemplos,
Un solo autor:
Domke (1) encontr que..
En un estudio reciente sobre biodegradacin de papel (1)
En 1999 Domke realiz.
Dos autores:
Aiello y Ferrer (2) compararon los tiempos de .
En el estudio realizado por Aiello y Ferrer (2)
En 1986 Aiello y Ferrer (2)demostraron que los tiempos..
Mas de dos autores:
Holtzapple y col., (3) reportaron.
Segn el proceso MixAlco (3)..
En 1997 Holtzapple y col., (3).

40
Trabajos sin autor o con autor annimo
Si el trabajo no tiene autor, se deben citar en el texto las primeras
palabras de la entrada en la Lista de Referencias (normalmente el ttulo)
y el ao. Utilizar comillas dobles para encuadrar el ttulo de un artculo o
captulo, y poner en cursiva el ttulo de la revista, libro, folleto o informe.
Cuando el autor de un trabajo es annimo, se debe citar en el texto la
palabra Annimo seguido de coma y el ao (Annimo, 1992).Tambin,
se puede colocar el nmero de la referencia que corresponde dentro de
parntesis. Ejemplos,
en adopcin ("Study Finds," 1982)
en el libro College Bound Seniors (1979)
en adopcin (1)

Colocando el nombre del primer autor o del primer autor y sus


colaboradores, seguidos de parntesis en el que se colocar el ao de
publicacin correspondiente de la referencia, por ejemplo,
Un solo autor:
Domke. (1999) encontr que .
En un estudio reciente sobre biodegradacin de papel (Domke, 1999)
En 1999, Domke realiz.
Dos autores:
Aiello y Ferrer (1986) compararon los tiempos de .
En el estudio realizado por Aiello y Ferrer (1986)
En 1986, Aiello y Ferrer demostraron que los tiempos..

41
Mas de dos autores:
Holtzapple y col., (1997) reportaron.
Segn el proceso MixAlco (Holtzapple y col., (1997))..
En 1997 Holtzapple y col., (1997).

Grupos como autores

Los grupos, instituciones, corporaciones, agencias gubernamentales, se


pueden citar completos cada vez que aparecen o se puede sustituir por
las siglas que lo identifiquen. Por ejemplo,
Segn la Environmental Protection Agency (1998)
Los estimados de generacin de desechos (Environmental Protection
Agency, 1998)
Segn la EPA (1998)
Los estimados de generacin de desechos (EPA, 1998)

Cita de una cita realizada por otro autor

Las citas de citas deben evitarse, sin embargo, cuando sea necesario se
deben colocar de la siguiente manera,
Moreno (citado por Aldana y col., 1999) seala que la eficiencia de
algunas lagunas facultativas puede ser afectada por el tipo de flujo de
entrada y salida.
La Distribucin Gumbel (Aparicio, citado por Bautista y col., 1999)
modela satisfactoriamente la frecuencia de valores extremos.

42
Lista de Referencias
La lista de Referencias se utiliza para presentar todos aquellos trabajos o
artculos citados en el texto. Esta lista debe ser concisa, proporcionando slo
las referencias necesarias que apoyan el estudio. Las referencias se deben
elegir de forma minuciosa y deben ser citadas con precisin. Debe existir
concordancia entre las referencias citadas en el texto y la lista de referencias.
Todas las referencias en texto deben aparecer en la Lista de Referencias al final
del estudio, y viceversa. Un listado de referencias preparado cuidadosamente
ayuda a establecer la credibilidad y demostrar la competencia del investigador.
A continuacin, se muestran algunas normas generales para presentar las
referencias, sin embargo para casos mas especficos se sugiere consultar el
Manual de Publicacin de la American Psychological Association (APA, 1994 1).
Las referencias bibliogrficas se colocarn en orden alfabtico por el
primer apellido del primer autor. Cuando haya ms de una referencia con el
mismo autor, estas se ordenan por ao de publicacin. Si las referencias se
han

publicado

en

el

mismo

ao,

se

les

colocan

letras

minsculas

inmediatamente despus del ao (Ej. 1999a, 1999b)


Libros
Las referencias de libros deben incluir: Apellido del autor autor(es) y la
inicial del nombre de cada uno seguido de punto (en negrillas y en maysculas
y minsculas), ao de publicacin, ttulo de la obra, edicin, editorial, lugar de
publicacin, por ejemplo,
1. Arias Odn, F. (1999) El proyecto de Investigacin: Gua para su
elaboracin. 3ra Edicin. Editorial Episteme C.A. Caracas, Venezuela
2. Balza Santaella, T. (2001) Ortografa del Espaol. Cuarta Edicin. TBS
Asesoras Educativas. Maracaibo, Venezuela.
1

American Psychological Association (1994). Publication manual of the American


Psychological Association (4 Ed.). Washington, DC: Author.

43
3. Kotyk, A. (1999) Quantities, Symbols, Units, and Abbreviations in the
Life Sciences. A Guide for Authors and Editors. Humana Press. Totowa,
New Jersey.
4. Van Dalen, D. y Meyer W. (1984) Manual de tcnicas de la
investigacin educacional. Editorial Paids. Barcelona, Espaa.

Artculos
Publicaciones Peridicas
Las referencias de publicaciones peridicas deben contener: Apellidos e
inicial del nombre del autor(es) (en negrillas y en maysculas y minsculas),
ao de publicacin, ttulo del artculo, nombre de la publicacin, nmero del
volumen, nmero del ejemplar, y nmero de las pginas, por ejemplo,
1. Holtzapple, M. T., Lundeen, J. E., Sturgiss, R., Lewis, J. E., and
Dale, B.E. (1992). Pretreatment of Lignocellulosic Municipal Solid Waste
by Ammonia Fiber Explosion (AFEX).
Apply. Biochemistry and
Biotechnology. 34, 5-21
2. Aldana, G., Bracho, N., y Esteves, J. (1999) Anlisis de los
parmetros hidrulicos
en una laguna facultativa. Rev. Tc. Ing.
Univ.Zulia. 22 (2), 106-117
Peridicos
1. Caballero, M (1997, Agosto 10) Cambios en la mentalidad venezolana.
El Universal, p. 1-4

Trabajos de Grado y Trabajos de Ascenso


En el caso de Trabajos de Grado,
autor(es) (en negrillas y en

maysculas y minsculas), ao de publicacin

ttulo, Tipo de Trabajo de Grado, y la


ejemplo,

deben ser completas y contener:

Universidad donde fue realizada, por

44

1. Domke, S. B. (1999) Fermentation of Industrial Biosludge, Paper Fines,


Bagasse, and Chicken Manure to Carboxylate Salts. Ph.D. Dissertation.
Texas A&M University, College Station, Texas.
2. Abi Hassan, S. (2003) Determinacin del rea superficial del pasto
elefante enano (pennisetum purpureum Schum cv. Mott) mediante el
proceso de fisisorcin. Trabajo Especial de Grado. Facultad Experimental
de Ciencias. Universidad del Zulia. Maracaibo, Venezuela.
3. Aiello-Mazzarri, C. (2003) Conversin de Desechos Municipales en
Acidos
Carboxlicos
mediante
Fermentacin
Anaerbica
en
Contracorriente. Trabajo de Ascenso para la Categora de Titular.
Facultad de Ingeniera. Universidad del Zulia. Maracaibo, Venezuela.

Colecciones Editadas y Captulos de Libros


En el caso de trabajo en coleccin editada o captulos de libro, se
colocaran autor(es) (en negrillas y en maysculas y minsculas), ao, ttulo.
En: ttulo de la publicacin, editores, lugar de publicacin, y pginas, por
ejemplo,
1. Holtzapple, M. T., Ross, M.K., Chang, N. S., Chang, V. S., Aldelson,
S. K., and Brazel, C. 1997. Biomass Conversion to Mixed Alcohol Fuels
Using the MixAlco Process. En: ACS Symposium Series 666, Saha, B. C.,
Woodward, J., Eds. ACS. Washington. D.C. pp 130-142
2. Maccoby, E. E. (1992). Socialization in the context of the family. En:
Handbook of child psychology: Vol. 4. Socialization, personality, and social
development. Musen, P. M (Ed. Serie) y Martin, M. J. (Ed. Vol.). New York:
McGraw-Hill. pp. 1-101

Ponencias presentadas en eventos


1. Szab, G., Rajk, R. and Kovcs, E. 1995, Novel experimental
method for reducing enzyme activity by microwave energy. Ponencia
presentada en: 9 Congress of Food Science and Technology., Julio 30 a
Agosto 04. Budapest, Hungra.
2. Peterson, G. (1999) Nontraditional Bioprocessing. Ponencia presentada
en:21st Symposium on Biotechnology for Fuels and Chemicals. National

45
Renewable Energy Laboratory. University Park Holiday Inn. May 2-6. Fort
Collins, Colorado. USA.

Ponencias publicadas en revistas o memorias de eventos


1. Ferrer, A., Sulbaran de Ferrer, B., Byers F. M., Dale, B. E., y
Aiello, C.. (1997) Aumento y aprovechamiento del potencial nutritivo de
forrajes y residuos mediante procesos amoniacales y enzimticos para
alimentacin de animales rumiantes y monogstricos. 1er Encuentro de
Productores Agrcolas con la Biotecnologa. Fundacite. Abril 28 y 29.
Maracaibo, Venezuela, 171-194.
2. Aiello-Mazzarri, C., and Holtzapple, M.T. (2001) Conversion of
Waste Biomass to carboxylate Salts by Anaerobic Countercurrent
Fermentation. [Abstract] Eastern Mediterranean Chemical Engineering
Conference for Collaborative Research in Eastern Mediterranean. Middle
East Technical University, Ankara, Turkey. p 66
Documentos Legales
Para la referencia de documentos legales se coloca el ttulo sin negrillas,
el ao entre parntesis, nombre de la publicacin, el nmero de la publicacin
y la fecha en el siguiente orden: mes, da y ao, por ejemplo,
1. Ley sobre el Derecho de Autor (1993). Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 4638 (Extraordinaria), Octubre 1, 1993
2. Reglamento de Estudios para Graduados de la Universidad del Zulia
(1996) Gaceta Extraordinaria LUZ Reglamentos Volumen XXI, Octubre
16, 1996
3. Ley Penal del Ambiente (1992) Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 4358, Enero 03, 1992
Trabajos sin autor o annimos
Los trabajos sin autor o annimos se tratan de la misma forma que los
documentos legales. En la Lista de Referencias, un trabajo annimo se cita con
la palabra Annimo, luego el ao, el titulo del trabajo, publicacin y pginas.

46
Se coloca el ttulo del trabajo, manual o catalogo en lugar del autor. Si la
institucin, empresa o autor es tambin el editor se coloca la palabra: Autor,
en el lugar de la editorial.
1. American Psychological Association (1994). Publication Manual, 4th
Edition. Washington, DC: Autor
2. Texas A&M University. Thesis Manual. Instructions concerning the
preparation of thesis, dissertations, and record of study. (2001) College
Station, Texas: Autor
3. Universidad Dr. Rafael Belloso Chacn. (1999) Manual de Trabajo de
Grado y Tesis Doctoral. Normas y Procedimientos para la Elaboracin,
Presentacin y Defensa de Trabajo de Grado y Tesis Doctoral. Maracaibo,
Venezuela: Autor.
Paginas Web
1. Biblioteca Nacional de Venezuela (1998). [On-line]. Disponible en:
http:// www.bnv.bib.ve
2. Universidad del
www.luz.edu.ve

Zulia

(2002).

On-line].

Disponible

en:

http://

3. Stockholm International Water Institute. (2002). [On-line]. Disponible


en: http://www.siwi.org
Medios electrnicos
Abstract on-line
1. Meyer, A. S. y Bock, K. (1992). The lip-of-the-tongue phenomenon: Blocking
or partial activation? [On-line]. Memory and Cognition, 20, 715-726. Abstract
de: DIALOG File: PsychINFO Item: 80-16351

47
Artculo de revista on-line, acceso limitado a suscriptores
1. Central Vein Occlusion Study Group. (1993, 2 Octubre). Central vein
occlusion study of photocoagulation: Manual of operations [675
prrafos]. Online Journal of Current Clinical Trials [Serie on-line].
Disponible en: Doc. N 92.
2. Coward-Kelly, G., Aiello-Mazzarri, C., Kim, S., Granda, C., and
Holtzapple, M. (2003) Suggested improvements to the standard filtr
paper assay uses to measure cellulose activity. Biotechnology and
Bioengineering, 82(6) Published Online: 20 Mar 2003, DOI
10.1002/bit.10610.
Revista on-line, acceso general
En el caso de trabajos tomados desde internet, se colocaran autor(es)
(en negrillas y en maysculas y minsculas), ao, ttulo, fuente (empresa o
institucin) y direccin electrnica, por ejemplo,
1. EPA. 1999. Biosolids Generation, Use and Disposal in the United States,
1977, US EPA 530-R-99-009 Washington D.C. Environmental Protection
Agency. Disponible en: http: //www.epa.gov/oigearth/ereading room
/BIOSOLIDS_FINAL_REPORT.pdf
2. The Writing Center of the Capital Community College. A Guide for
Writing Research Papers based on Styles Recommended by The
American Psychological Association
http://webster.commnet.edu/apa/apa_index.htm
3. Burka, L. P. (1993). A hypertext history of multi-user dungeons.
MUDdex. http://www.utopia.com/talent/lpb/muddex/essay/ (13 Jan.
1997).
4. Funder, D.C. (1994, Marzo). Judgmental process and content:
Commentary on Koehler on base-rate [9 prrafos]. Psycholoquy [serie
on-line], 5(17). Disponible en E-mail: psyc@pucc. Mensaje: Get psyc
94-102.

48
5. Funder, D.C. (1994, Marzo). Judgmental process and content:
Commentary on Koehler on base-rate [9 prrafos]. Psycholoquy [serie
on-line], 5(17). Disponible en FPT: Servidor: princeton.edu Directorio:
pub/harnad/Psycholoquy/1994.volume.5 File:
psycholoquy.94.5.17.base-rate.12.funder.
6. Klein, Donald F. (1997). Control group in Pharmacoptherapy and
psychotherapy evaluations. Treatment, I. Retrieved November 16, 1997
Disponible en: http://www.apa.org/treatment/vol1/97_a1.html
Abstract on CD-Rom
1. Bower, DL. (1993). Employee assistant programs supervisory referrals:
Characteristics of referring and nonreferring supervisors [CD-ROM].
Abstract from: Proquest File: Dissertation Abstracts Item: 9315947

49
III.

ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DEL TRABAJO

En la siguiente lista se presentan los elementos que debe contener un trabajo


para su presentacin en orden apropiado. Todos los elementos marcados con
asterisco (*) deben incluirse en el manuscrito.

Pginas Preliminares (numeradas con nmeros romanos en minsculas)

Pgina de ttulo*

Pgina de aprobacin*

Resumen*

Abstract*

Dedicatoria

Agradecimiento

Tabla de Contenido*

Lista de Tablas* (si hay dos o ms tablas en el texto)

Lista de Figuras* (si hay dos o ms figuras en el texto)

Lista de Smbolos o Nomenclatura

Texto (numerado con nmeros arbigos)

Introduccin* (como primer captulo o seccin cuando


incluya la revisin de la literatura)

Cuerpo principal del texto dividido en varios captulos o


secciones*.

Aqu se incluye, a criterio de cada rea las

secciones de Materiales y Mtodos, Resultados, Discusin


de Resultados.

Conclusiones*

Recomendaciones

Referencias* (Bibliografa o Literatura Citada)

Apndices o Anexos

50

51
Pginas Preliminares
Pgina del Ttulo

El tipo de letra debe coincidir con el tipo de letra seleccionado para el


texto del manuscrito

El tamao de letra debe ser el mismo seleccionado para todos los dems
encabezados principales.

Si se usan negrillas en los encabezados del

texto, debe usar tambin negrillas en esta pgina.

El espaciado vertical debe coincidir con la pgina del ejemplo.

Esta pgina no debe ser numerada

Encabezado
Centrado y en maysculas
A un solo espacio
Debe

contener:

REPUBLICA

BOLIVARIANA

DE

VENEZUELA,

INSTITUCIN, FACULTAD, DIVISIN, PROGRAMA DE POSTGRADO

Sello de la Universidad
En color azul o negro
Centrado

Ttulo del trabajo


Centrado en maysculas. Excepcin: gneros, especies, smbolos de
elementos qumicos.
Si se usa mas de una lnea, usar doble espacio
No se coloca punto al final del titulo

Pgina de Aprobacin
Esta pgina incluye

la identificacin plena del autor del trabajo

(nombres, apellidos y cdula de identidad). Tambin se identifican el asesor


tutor, miembros del jurado, con

las firmas y cdulas de cada uno,

respectivamente. Se debe incluir adems la firma del Director del Postgrado

52

El tamao y tipo de letra debe coincidir con el seleccionado en el texto.

El titulo del trabajo debe estar en maysculas y negrillas.

Cada copia del trabajo debe incluir la Pgina de Aprobacin con las
firmas del Asesor, Jurado y el Director del Postgrado en original.

El asesor lleva la indicacin de ser el Coordinador del Jurado.

Et texto y los mrgenes de la Pgina de Aprobacin debe ser el mismo


que se presenta en el ejemplo y debe estar a espacio sencillo entre
lnea.

No colocar ttulos (Prof., Dr., PhD, MSc, Sr.) a los miembros del Jurado y
Director de Postgrado.

La fecha de aprobacin debe colocarse centrada en la parte inferior de la


pgina (Maracaibo, mes de 200X).

A continuacin se muestran ejemplos de la pgina del ttulo y de la pgina de


aprobacin para los aspirantes al Grado Acadmico de Especialista, Magster
Scientiarum y Doctor, en los diferentes Programas de Postgrado.

53
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DEL ZULIA
FACULTAD DE INGENIERA
DIVISIN DE POSTGRADO
PROGRAMA DE POSTGRADO EN ..

ESCRIBIR AQUI EL TTULO DEL TRABAJO ESPECIAL DEL GRADO.


ESCRIBIR AQU EL TTULO DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

Trabajo Especial de Grado presentado ante la Ilustre Universidad del Zulia para
optar al Grado Acadmico de:

ESPECIALISTA EN..

Nombre y Apellidos del autor

Maracaibo, Mes de 200X

54
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DEL ZULIA
FACULTAD DE INGENIERA
DIVISIN DE POSTGRADO
PROGRAMA DE POSTGRADO EN ..

ESCRIBIR AQU EL TTULO DEL TRABAJO DE GRADO. ESCRIBIR


AQU EL TTULO DEL TRABAJO DE GRADO

Trabajo de Grado presentado ante la Ilustre Universidad del Zulia para optar al
Grado Acadmico de:

MAGSTER SCIENTIARUM EN..

Nombre y Apellidos del autor

Maracaibo, Mes de 200X

55
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DEL ZULIA
FACULTAD DE INGENIERA
DIVISIN DE POSTGRADO
PROGRAMA DE POSTGRADO EN ..

ESCRIBIR AQU EL TTULO DE LA TESIS DOCTORAL. ESCRIBIR


AQU EL TTULO DE LA TESIS DOCTORAL

Tesis Doctoral presentado ante la Ilustre Universidad del Zulia para optar al
Grado Acadmico de:

DOCTOR EN..

Nombre y Apellidos del autor

Maracaibo, Mes de 200X

56

APROBACION

Este jurado aprueba el Trabajo Especial de Grado titulado_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


_________________________________________
________________________________________
que _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , C.I.: _ _ _ _ _ _ _ _ presenta ante el
Consejo Tcnico de la Divisin de Postgrado de la Facultad de Ingeniera en
cumplimiento del Articulo 45, Pargrafo 45.2 de la Seccin Primera del
Reglamento de Estudios para Graduados de la Universidad del Zulia, como
requisito para optar al Grado Acadmico de
ESPECIALISTA EN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________________
Coordinador del Jurado
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

_______________________
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

_______________________
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________________
Director de la Divisin de Postgrado
Nombre y Apellidos

Maracaibo, Mes de 200X

57

APROBACION

Este jurado aprueba el Trabajo de Grado titulado_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


_________________________________________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ que _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , C.I.: _ _ _ _ _ _ _ _ presenta ante el Consejo Tcnico de
la Divisin de Postgrado de la Facultad de Ingeniera en cumplimiento del
Articulo 51, Pargrafo 51.6 de la Seccin Segunda del Reglamento de Estudios
para Graduados de la Universidad del Zulia, como requisito para optar al Grado
Acadmico de
MAGSTER SCIENTIARUM EN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________________
Coordinador del Jurado
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

_______________________
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

_______________________
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________________
Director de la Divisin de Postgrado
Nombre y Apellidos

Maracaibo, Mes de 200X

58

APROBACION

Este jurado aprueba la Tesis Doctoral titulada_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


_________________________________________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ que _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , C.I.: _ _ _ _ _ _ _ _ presenta ante el Consejo Tcnico de
la Divisin de Postgrado de la Facultad de Ingeniera en cumplimiento del
Articulo 57, Pargrafo 57.6 de la Seccin Tercera del Reglamento de Estudios
para Graduados de la Universidad del Zulia, como requisito para optar al Grado
Acadmico de
DOCTOR EN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________________
Coordinador del Jurado
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

_______________________
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

_______________________
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

_______________________
Nombre y Apellidos
C. I. : _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________________
Director de la Divisin de Postgrado
Nombre y Apellidos

Maracaibo, Mes de 200X

59
Resumen

Es la primera pgina numerada, en nmeros romanos en minscula (iii).

No se utilizan negrillas, excepto en el encabezado (RESUMEN) si las


negrillas se seleccionaron para todos los encabezados principales del
trabajo.

Los datos del estudiante debe ser los mismos que en las primeras dos
pginas (Ttulo y Aprobacin).

El ttulo del trabajo debe aparecer en maysculas y minsculas con


punto al final del ttulo. El ttulo debe coincidir exactamente con el que
aparece en las Pginas de Ttulo y de Aprobacin.

Se especifica el tipo de trabajo, Trabajo Especial de Grado, Trabajo de


Grado o Tesis Doctoral, segn corresponda con el Grado Acadmico al
cual

se

aspira,

Especialista,

Magster

Scientiarum

Doctor,

respectivamente.

A cinco espacios de la descripcin

El texto se comienza a escribir despus de tres espacios simples desde


la ltima lnea del encabezado.

EL texto del resumen y abstract se escribir a un espacio entre lneas.

El texto no debe exceder de 300 palabras, cualquier trmino separado


por espacio se cuenta como una palabra. No usar separacin de
prrafos.

En la parte inferior de la pgina, 2 espacios hacia abajo de la ltima


lnea del resumen, se colocan las Palabras Clave que ayudan a identificar
la investigacin realizada.

Abstract
Es la versin en Ingles del Resumen y se siguen las mismas normas de
escritura y estilo.

60
Apellidos y Nombres del Autor. XXXXXXXXXXTitulo del Trabajo Especial de
GradoXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Trabajo Especial de Grado,
Trabajo de Grado o Tesis Doctoral (segn sea el caso). Universidad del Zulia.
Facultad de Ingeniera. Divisin de Postgrado. Maracaibo, 200X.

RESUMEN
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx
xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxx x
xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxx xxx xxx xxx xxx x x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx
xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. xxxxx xxxx xxxx
xx x x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxx xxx
xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx
xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx x x x xxxxxx xxx xxxxx
x x xx xxxxx xx x xxx x xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx
xx x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxx xx xxx xxx xxxxx xxxxx x xx xxxxx x xxx xxxx
xx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx x xxxxxx x xxxxx xxx x x x xx xxx
xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
xxxx xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. xxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxx x
xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx
xxx xxx xxx xxx xxx xx x x x xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxx xxx xxx
xxx xxx xxxx xxxxxx xx x xxx x x x x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx x x x
xxxxx xxxx xxx xx xxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxx xx.
Palabras Clave: Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

61
Apellidos y Nombres del Autor. XXXXXXXXXXTitulo en Ingles del Trabajo
Especial de GradoXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Trabajo Especial de
Grado, Trabajo de Grado o Tesis Doctoral (segn sea el caso)l. Universidad del
Zulia. Facultad de Ingeniera. Divisin de Postgrado. Maracaibo, 200X.

ABSTRACT
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx
xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxx x
xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxx xxx xxx xxx xxx x x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx
xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. xxxxx xxxx xxxx
xx x x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxx xxx
xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx
xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx x x x xxxxxx xxx xxxxx
x x xx xxxxx xx x xxx x xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx
xx x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxx xx xxx xxx xxxxx xxxxx x xx xxxxx x xxx xxxx
xx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx x xxxxxx x xxxxx xxx x x x xx xxx
xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
xxxx xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. xxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxx x
xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx
xxx xxx xxx xxx xxx xx x x x xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxx xxx xxx
xxx xxx xxxx xxxxxx xx x xxx x x x x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx x x x
xxxxx xxxx xxx xx xxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxx xx.
Key Words: Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

62
Dedicatoria y Agradecimiento
Dedicatoria (opcional)

Sigue despus del Abstract.

No necesita el encabezado DEDICATORIA en el tope de la pgina. Si se


coloca, colocarlo en el mismo tamao y tipo de letra que los dems
encabezados. Usar negrillas si seleccion esta opcin para todos los
encabezados principales del trabajo.

Incluir la Dedicatoria en la Tabla de Contenidos, si se listan las pginas


preliminares en la misma.

Lmite mximo de una pgina.

Agradecimiento (opcional)

Puede ocupar hasta dos pginas.

Sigue despus de la Dedicatoria (o del Abstract, si no hay Dedicatoria)

El encabezado AGRADECIMIENTO en negrillas si se seleccion esta


opcin para todos los encabezados del trabajo y colocarlo en el mismo
tamao y tipo de letra que los dems encabezados.

El espaciado es el mismo seleccionado para todo el texto

Tabla de Contenido
Formato General

No usar negrillas en esta pgina, a excepcin del encabezado TABLA DE


CONTENIDO, si las negrillas fueron seleccionadas para usarlas en todos
los encabezados principales del trabajo.

No usar letras cursivas en esta pgina, excepto por trminos en latn,


ttulos de trabajos, etc.

Se debe colocar Pgina en la parte superior de la columna del nmero


de pgina

63

Es necesario colocar puntos (.) entre el elemento listado y el nmero


de pgina.

Utilizar espacio simple en todos los subttulos

Si se utiliza ms de una pgina, colocar los encabezados necesarios en


el tope de la pgina (Pgina arriba de la columna de los nmeros de
pgina, CAPTULO, si un nuevo captulo comienza en la pgina).

No es obligatorio incluir las pginas preliminares, pero si se decide


incluirlas, se comienza por el RESUMEN y se deben incluir todas las
pginas preliminares.

Si se utiliza la palabra CAPTULO, todos deben enumerarse con nmeros


romanos en maysculas.

Se

deben

colocar

todos

los

encabezados

principales

(RESUMEN,

ABSTRACT, DEDICATORIA, AGRADECIMIENTO, TABLA DE CONTENIDO,


LISTA

DE

TABLAS;

LISTA

DE

FIGURAS,

LISTA

DE

SMBOLOS,

INTRODUCCIN, CAPTULO I, etc.) y los subttulos de primer nivel de


encabezamiento. La subordinacin de los encabezados o subttulos, debe
indicarse usando sangra.

Revise cuidadosamente que los ttulos y subttulos coincidan con los que
estn en el texto.

El ejemplo que se presenta a continuacin muestra el formato a utilizar para la


Tabla de Contenido. Los ttulos de los captulos quedan sujetos a cada trabajo
en particular.
Lista de Tablas y Lista de Figuras

El encabezado (LISTA DE TABLAS o LISTA DE FIGURAS) debe estar en


maysculas y en negrillas, si las negrillas se seleccionaron para todos los
encabezados principales.

Se incluyen solo si dos o ms Tablas o


cuerpo del trabajo.

Figuras se encuentran en el

64

Se debe colocar separado una Lista de Tablas y una Lista de Figuras.


Cualquiera puede ir primero en el orden del trabajo.

Se debe colocar FIGURA o TABLA sobre la columna apropiada y Pgina


en la columna que indique el nmero de pgina donde se encuentre la
Tabla o Figura. Usar el mismo encabezado si se utiliza ms de un
pgina.

Se deben colocar los puntos desde la

ltima palabra del ttulo de la

Tabla o Figura hasta el nmero de la pgina.

Usar doble espacio o el mismo espaciado seleccionado en el texto del


trabajo. Usar espacio simple si el ttulo de la Tabla o Figura ocupa mas
de una lnea.

Cada Figura o Tabla debe tener un nombre nico, no pueden existir dos
ttulos iguales.

Chequear cuidadosamente las pginas del texto donde se encuentren las


Tablas o Figuras y que estas coincidan con las pginas colocadas en el
listado

Incluya solo el Ttulo principal hasta el primer punto. No necesita incluir


la informacin que aparezca entre parntesis.

65
TABLA DE CONTENIDO

RESUMEN
ABSTRACT.
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO.
TABLA DE CONTENIDO..
LISTA DE TABLAS
LISTA DE FIGURAS.
LISTA DE SMBOLOS (OPCIONAL).
CAPTULO
I
INTRODUCCIN..
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Pgina
iii
iv
v
vi
vii
x
xx
xxi
1

XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx
MATERIALES Y METODOS..
Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5
8
12
xx

X Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
III
TRATAMIENTOS DEL SUSTRATO..
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx.
IV
FERMENTACIONES EN CONTRACORRIENTE
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
V
DISCUSION DE RESULTADOS..
VI
CONCLUSIONES.
VII
RECOMENDACIONES..
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.
APNDICES
A
Xxxxxxx Xxxxxxx..
B
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx..

xx
xx
xx
xx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx

II

xxx
xxx

66
LISTA DE FIGURAS
Figura
1

Pgina
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx

11

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx


3
4

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx .
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx

XX
XX
XX

xxxxxxxxx..
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx

6
7

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ..
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx .
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx

XX
XX

xxxxxxxxx..
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx

XX

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx


9

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ..
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx

XX

xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx


xxxxxx
10

xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxxxxx x ..
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx

XX

xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx


xxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxxxxx x ..

XX

67
LISTA DE TABLAS
Tabla
1

Pgina
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx

11

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx


3
4

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx .
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx

XX
XX
XX

xxxxxxxxx..
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx

6
7

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ..
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx .
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx

XX
XX

xxxxxxxxx..
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx

XX

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx


9

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ..
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx

XX

xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx


xxxxxx
10

xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxxxxx x ..
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx

XX

xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx


xxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxxxxx x ..

XX

68
Texto
Comentarios Generales

Dividir el texto bien sea en Captulos, usando nmeros romanos en


maysculas

para enumerar los captulos (CAPTULO I, CAPTULO II,

etc.), as como cualquier referencia que se haga de los mismos.

No usar letras en negrillas y subrayado juntos.

Cada pgina de texto debe contener al menos 12 cm. de texto, excepto


aquellas que incluyan Tablas o Figuras, o en el caso de que termine un
captulo.

La numeracin de las ecuaciones debe ser consecutiva; dos ecuaciones


no pueden tener el mismo nmero, excepto cuando sean idnticas
trmino a trmino.

No usar doble columna en el texto.

Cada nuevo captulo comienza en una nueva pgina. Por ejemplo,


colocar el encabezado

(CAPTULO I, II III, etc) centrado en la parte

superior de la pgina, luego a dos espacios el nombre del captulo


(tambin centrado y a no mas de 2 espacios entre lnea). Se deja un
mximo de 3 espacios y se comienza con el texto del captulo. No usar
extrapginas solo para colocar el captulo y su nombre.

No colocar puntuacin al final de los encabezados.

Mantener consistencia en el espaciado alrededor de los ttulos y


subttulos.

Usar el mismo tamao de letra para todos los encabezados (ttulos y


subttulos). Usar negrillas consistentemente si selecciona esta opcin.

Un subttulo al final de una pgina debe contener al menos una lnea de


texto, caso contrario pasarlo a la siguiente pgina.

69
IV.

VOLUMENES EMPASTADOS

El estudiante entregar a la Secretara Docente, 2 ejemplares del Trabajo de


Grado, Trabajo Especial de grado o Tesis Doctoral debidamente empastado en
color AZUL MARINO

OSCURO y la impresin en la portada y en el lomo en

letras color DORADO. Estos ejemplares sern enviados uno al CEDIA y el otro a
la Biblioteca de la Divisin de Postgrado.
ESPECIFICACIONES GENERALES
Portada
La portada contiene toda la informacin que identifica la institucin, el trabajo
y el autor del mismo, conforme a las siguientes especificaciones:

El encabezado que identifica la Institucin se escribe en letras


maysculas pequeas a un espacio.

Se coloca el sello de la Universidad

EL ttulo del Trabajo se escribe en letras maysculas grandes a espacio


y medio entre lneas.

El siguiente prrafo se escribe en letras minsculas a un espacio:


o

Para MAESTRA
Trabajo de Grado presentado como requisito para optar al Grado
Acadmico de:
Magster Scientiarum en

Para ESPECIALIZACIN
Trabajo de Grado presentado como requisito para optar al Grado
Acadmico de:
Especialista en

Para DOCTORADO
Trabajo de Grado presentado como requisito para optar al Grado
Acadmico de:
Doctor en ..

70

El nombre del autor y tutor se escribe en minsculas:


Realizado por: ..
Tutor:....
Si lo desea, puede colocar el Ttulo o Grado Acadmico que tanto el
autor como el asesor posean, por ejemplo,
Ing. XXXXXXX XXXXX
Prof. XXXX XXXXXXX
Ing. XXXXX XXXXX, MSc.

Lugar y fecha: Maracaibo, Mes de 200X

Los mrgenes y especificaciones se encuentran diagramados en los modelos


que se presentan en las prximas pginas.

Lomo
En el lomo aparecern escritos:

En la parte superior y a lo ancho se colocaran de forma centrada las


siglas que identifican el tipo de trabajo:
TGM: Trabajo de Grado de Maestra
TEG: Trabajo Especial de Grado
TD: Tesis Doctoral

En la parte inferior y a lo ancho se colocaran las siglas de la Universidad


y el ao de la presentacin del trabajo.

En la parte central se coloca el nombre del Programa de Postgrado en


letras maysculas y debajo de ste, en maysculas y minsculas el
nombre y apellidos del autor del trabajo, tal como se muestra en el
esquema a continuacin.

71
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DEL ZULIA
FACULTAD DE INGENIERA
DIVISIN DE POSTGRADO
PROGRAMA DE POSTGRADO EN ..

TTULO DEL TRABAJO DE GRADO

Trabajo de Grado presentado para optar al Grado Acadmico de:


MAGSTER SCIENTIARUM EN..

Presentado por:
Tutor:.
Co-tutor:.

Maracaibo, Mes de 200X

72
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DEL ZULIA
FACULTAD DE INGENIERA
DIVISIN DE POSTGARDO
PROGRAMA DE POSTGRADO EN ..

TTULO DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

Trabajo Especial de Grado presentado para optar al Grado Acadmico de:


ESPECIALISTA EN..

Presentado por:
Tutor::.
Co-tutor:.

Maracaibo, Mes de 200X

73
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DEL ZULIA
FACULTAD DE INGENIERA
DIVISIN DE POSTGRADO
PROGRAMA DE POSTGRADO EN ..

TTULO DE LA TESIS DOCTORAL

Tesis Doctoral presentada para optar al Grado Acadmico de:


DOCTOR EN..

Presentado por:
Tutor:.
Co-tutor:.

Maracaibo, Mes de 200X

TGM TEG
TD

Edgar D. Prez S.

GERENCIA DE MANTENIMIENTO

Nombre y Apellido del autor

NOMBRE DEL PROGRAMA DE POSTGRADO

74

TGM

75
V.

COPIA ELECTRNICA (CD) DEL TRABAJO

LUZ
LUZ
200X
2002
El estudiante
debe entregar en la Secretara
Docente, adems de los dos

(2) volmenes empastados, una copia electrnica del trabajo. Esta debe ser
idntica al trabajo final entregado en papel. Debe ordenarse en archivos por
captulo y contener todas las partes citadas en la Tabla de Contenido.
El estudiante debe adquirir en Secretara Docente la cartula del CD, la
cual ha sido diseada para uniformizar los formatos de las copias electrnicas
de los Trabajos Especiales de Grado, Trabajos de Grado y Tesis Doctorales.

VI.

ARTCULO TCNICO
Adicionalmente, los aspirantes deben entregar ante la Secretara

Docente, una copia en papel (firmada por el Asesor del trabajo) y electrnica
(en un disquete o puede colocarse en el mismo CD del Trabajo Especial de
Grado, Trabajo de Grado o Tesis Doctoral) de un artculo tcnico en formato de
publicacin. Este artculo debe estar escrito bajo las Normas de la Revista o
Publicacin del rea que corresponda al trabajo de investigacin y stas deben
indicarse como nota al pi de pgina en la primera pgina del mismo. Se
anexan algunas Normas de Publicacin de las Revistas de la Universidad del
Zulia y otras publicaciones de inters.

76
Normas de Publicacin de la REVISTA TECNICA DE LA FACULTAD DE
INGENIERIA DE LA UNIVERSIDAD DEL ZULIA. (Rev. Tec. Ing. Univ.
Zulia)
1.

Generales
1. 1. REVISTA

TCNICA

considerar

para

su

publicacin

trabajos

relacionados con todas las ramas de Ingeniera y las Ciencias


Aplicadas.
1.2.

Tipos de Trabajos:
a. Artculos de Investigacin Inditos con un mximo de quince
(15) pginas.

En caso de que se exceda, existe una tarifa de

US$ 30 por cada pgina extra del original.


b. Notas Tcnicas con un mximo de cinco (5) pginas.
c. Artculos de Actualizacin con un mximo de veinte (20)
pginas.
d. Artculos Invitados;
e. Comunicaciones al Editor.
1.3.

Todas las pginas deben tipearse a una sola columna en letra Times
12 puntos, numeradas y en cualquier caso el nmero de pginas
incluye texto, figuras, tablas y referencias bibliogrficas.

1.4.
1.5.

Los trabajos pueden ser redactados en espaol o en ingls.


El envo de cualquier original ha de ir acompaado de tres copias
perfectamente legibles y de disquete de 3 1/2 en MICROSOFT
WORD.

2.

Presentacin de Artculos de Investigacin


2.1.

El orden a seguir para la redaccin del trabajo es el siguiente:


Portada, Resumen (en espaol e ingls), Introduccin, Parte
Experimental, Resultados, Discusin de Resultados y Conclusiones,
Agradecimiento y Referencias Bibliogrficas.

77
2.2.

Los trabajos sern escritos de un solo lado del papel tamao carta y
a doble espacio, a excepcin del Resumen, Agradecimiento y
Referencias Bibliogrficas que sern tipeadas a un solo espacio.

2.3.

La portada ha de incluir los siguientes datos:


a. Ttulo del trabajo (en letras maysculas y minsculas en espaol
y en ingls).
b. Ttulo corto del trabajo (en espaol y en ingls).
c. Nombre(s) completo(s) del(los) autor(es).
d. Direccin institucional completa (direccin postal, fax, telfono,
correo electrnico).

2.4.

El Resumen tendr una extensin mxima de 200 palabras.

2.5.

Las palabras claves (en espaol y en ingls) en una cantidad entre


3 y 5 se ubicarn al final del Resumen respectivo.

2.6.

Los encabezamientos de cada seccin se escribirn en negritas, en


maysculas y minsculas centrados en el texto.

2.7.

Los encabezamientos de las subsecciones se escribirn en negritas,


en maysculas y minsculas, a la izquierda del texto.

2.8.

Para las figuras, fotografas y grficos debe usarse la denominacin


de figura.

2.9.

Las tablas y las figuras, debern ser numeradas consecutivamente


y con nmeros arbigos. Adems sern incluidos dentro del texto
correspondiente (no agrupados al final del mismo) y con su
respectiva leyenda, en la parte superior si es Tabla (Ej.

Tabla 1.

Eficiencia en el Inhibidor de ... ) y en la parte inferior si es figura


(Ej. Figura 7. Variacin del porcentaje de iones... ).
2.10. Las figuras deben ser originales, ntidas y de ser posible, incluidas
en el disquete.
2.11. Las fotografas deben enviarse en blanco y negro, bien contrastadas
(brillante) de 9.5 cm mximo de ancho.
2.12. Los smbolos matemticos deben ser muy claros y legibles.
sub-ndices y supra-ndices deben estar correctamente ubicados.

Los

78
2.13. Todas las ecuaciones deben ser numeradas consecutivamente con
nmeros arbigos, colocados entre parntesis en el margen
derecho.
2.14. Las referencias, citadas en el texto, contendrn los nombres de sus
autores seguidos de corchetes en el que figurar el nmero
correspondiente de la referencia bibliogrfica: por Ej. K. Nishimoto
[7] o slo Nishimoto [7] ubicar simplemente el nmero de la
referencia bibliogrfica, es decir (7), sin citar autor.
2.15. Las referencias bibliogrficas se escribirn en orden de citacin,
deben ser completas y contener: autor(es) (en maysculas y
minsculas), ttulo, revista, volumen y nmero, ao de publicacin
(entre parntesis) y pginas; por ejemplo:
- Arteaga G., Choren E., Snchez J. y Arteaga A.: "Caracterizacin
de catalizadores de platino soportado mediante espectroscopa en
el infrarrojo de CO adsorbido". Rev. Tc. Ing. Univ. Zulia, Vol.
16, No. 1 (1993) 11-20.
En caso de Libros ha de Incluirse: Autor(es) (en maysculas y
minsculas), ttulo, editorial, lugar de publicacin y ao; por
ejemplo:
-Hill J.M. and Dewynne J.N.: "Heat Conduction", Blackell Sci. Pub.,
London, 1987.
Toda referencia bibliogrfica debe ser citada en el texto.
En caso de trabajo en coleccin editada: Autor(es) (en maysculas
y minsculas), ttulo.

En: editor, ttulo, volumen, editorial, lugar,

ao y nmero de pginas; por ejemplo:


- Kalla S.L. and Galu L.: Generalized fractional calculus based
upon composition on sorne basic operators.

In: R.N. Kalia (ed),

79
Recent

Advances

in

Fractional

Calculus.

Global

Publishing

Company, USA (1993), 145-178.


2.16. Se

recomienda

Internacionales

a los autores tener en cuenta


de

Nomenclatura

(smbolos,

las

unidades

abreviaturas).
3. Nota finales
3.1.

Los artculos se sometern a arbitraje para su publicacin.

3.2.

Se distribuirn veinte (20) separatas por tema.

Para mayor informacin,


REVISTA TCNICA
Facultad de Ingeniera. Universidad del Zulia
Apartado Postal 10.482. Maracaibo (Zulia) 4002A - Venezuela
Telf-Fax: 58-61-7598807 E-mail: retecin@luz.ve

Normas
y