Sistemas Aislados

Sistemas Aislados
Mdulo Fotovoltaico Tecnologa Saturno
BP 585H
Recomendado
03-13019-1 06/03
Potencia: 85W
Garanta de Potencia de Salida: 25 aos (80%)
12 aos (90%)
Garanta de Defectos de Materiales: 5 aos
Tolerancia: +/-5%
Marco: Universal
El mdulo BP 585H es uno de los mdulos
fotovoltaicos de la gama de BP Solar de
eficiencia ms alta, que significa ms
potencia en menos espacio. La tecnologa
Saturno es lder en rendimiento (kWh/kWp)
y produce ms energa que otros mdulos
con la misma potencia.
537mm
Vista Frontal
1209mm
Incluye la proyeccin
de las cabezas
de los tornillos
72mm
A
4mm
2 agujeros
de puesta
a tierra
A
Vista Trasera
581mm
11,1mm
50mm
2,4mm
Caja de
conexiones
El mdulo BP 585H utiliza procesos patentados

que permiten la fabricacin a gran escala de los
mdulos de energa fotovoltaica ms eficientes
del mundo. Es ideal para maximizar potencia en
instalaciones grandes y reducir costes de
instalacin.
27mm
6,8mm
16 agujeros
de montaje
72mm
111,20mm
Seccin A-A
115,95mm
240mm
bp solar
La alta eficiencia es especialmente adecuada

para aplicaciones que necesitan la mxima
produccin de energa en un rea limitada.
2mm
Mxima proyeccin
de la cabeza del tornillo
(8 tornillos)
20mm
15mm
508mm
70mm
BP 585H
Con clulas monocristalinas con estructura de

contactos enterrados y el marco ms resistente
de la industria, el mdulo BP 585H proporciona
energa para cargas de corriente continua o con
un inversor para corriente alterna. Sus 36 clulas
en serie, cargan bateras de 12V de una manera
eficaz en prcticamente cualquier clima.
Con 85W de potencia nominal este mdulo es

principalmente utilizado en sistemas aislados como
telecomunicaciones, bombeo de agua e irrigacin,
proteccin catdica, electrificacin rural y sealizacin
terrestre para la navegacin.
Caractersticas Elctricas
BP 585H
Cdigo de referencia
Potencia mxima (Pmax)
Tensin de Pmax (Vmp)
Intensidad de Pmax (lmp)
Pmax mnima garantizada
Corriente de cortocircuito (Isc)
Tensin a circuito abierto (Voc)
Coeficiente de temperatura de lsc
Coeficiente de temperatura de Voc
Coeficiente de temperatura de la potencia
NOCT
Voltaje mximo del sistema
5121.0011
85W
18,0V
4,72A
80,8W
5,0A
22,1V
(0,0650,015)%/C
-(8010)mV/C
-(0,50,05)%/C
472C
1000V (TV Rheinland Rating)/600V(IEC 61215)
BP 585H
Caractersticas Mecnicas
Eficiencia (%)
9-11
11-12
12-13
13-14
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
Impreso en papel sin CFC y fabricado a partir de fuentes sostenibles en un entorno neutro libre de cidos. 100% reciclable
7,7
1209 x 537 x 50
Sistemas Aislados
Bateras
Bateras Hoppecke OpzS & OpzV

Otros Productos
03-13031-1 06/03
Las bateras Hoppecke son usadas en

una gran variedad de aplicaciones como
telecomunicaciones, sealizacin, sistemas
de electrificacin rural y sistemas de control
y regularizacin
OpzS
Son bateras tubulares de plomo abierto.
Poseen una larga vida til (ms de 16 aos)
y presentan terminales resistentes a la
corrosin. Se pueden suministrar cargadas
en seco con el cido aparte.
OpzV
Son bateras selladas de plomo de electrolito
gel. Cumplen las mismas funciones que las
bateras OpzS y pueden ser usadas en
posiciones tanto verticales como
horizontales. Tienen un diseo de tecnologa
sellada y buena resistencia ante descargas
profundas convirtindose en un tipo de
bateras muy fiables y con un nivel bajo de
auto descarga.
OpzS
OpzV
Estas bateras son de sencilla instalacin y no

requieren mantenimiento. Su tiempo de vida
til est entre los 12 y 15 aos.
Bateras de 2V
4 OpzS 200
5 OpzS 350
12 OpzS 1200
12 OpzS 1500 16 OpzS 2000 20 OpzS 2500
24 OpzS 3000
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
2112.0029
290
105x208 x420
17,2
2112.0032
520
126x208x420
20,8
2112.0038
1785
215x277x710
88,0
2112.0039
2230
215x277x855
34,2
2112.0042
4470
215x580x815
246,0
Pares de polo
No. de orificios del tapn
Garanta
2112.0041
3725
215x490x815
193,0
3 aos
Bateras de
6V - 12V
1 OpzS 50
(12V)
2 OpzS 100
(12V)
3 OpzS 150
(12V)
4 OpzS 200
(6V)
5 OpzS 250
(6V)
6 OpzS 300
(6V)
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
2112.0022
59
2112.0023
118
2112.0024
177
2112.0025
236
2112.0026
296
2112.0027
355
380x205x385
272x205x385
64,0
44,0
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
272x205x385
35,0
45,0
Pares de polo
380x205x385
56,0
63,0
Garanta
3 aos
Bateras Gel de
6V - 12V
V1 OpzV 50
(12V)
V2 OpzV 100
(12V)
V3 OpzV 150
(12V)
V4 OpzV 200
(6V)
V5 OpzV 250
(6V)
V6 OpzV 300
(6V)
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
2112.0043
59
2112.0044
118
2112.0045
177
2112.0046
236
2112.0047
296
2112.0048
354
380x205x385
272x205x385
72,0
51,0
Dimensiones (mm)
OpzS
2112.004
2980
215x400x815
48,0
Peso (kg)
272x205x385
43,0
52,0
Pares de polo
Garanta
380x205x385
63,0
1
6
3
3 aos
70,0
Sistemas Aislados
Reguladores
Steca Solarix & Tarom

Otros Productos
03-13029-1 06/03
Los reguladores Solarix, Tarom y Power

Tarom combinan nuevas tecnologas con
la mejor calidad en el control del sistema.
Solarix ST
Ha sido diseada especialmente para el
empleo industrial. Posee un algoritmo de
autoaprendizaje e indica el estado de carga
con gran exactitud. Un elemento nuevo,
de sistema de control hbrido, serie y shunt,
hace que tenga una eficiencia mucho mayor
que otros reguladores.
Tarom
Power Tarom
Tarom
Adems de combinar dos nuevas tecnologas,
ofrece la mejor calidad que un sistema de
control puede tener. Posee altos niveles de
proteccin gracias a los dispositivos
receptores. Tiene parmetros programables
para el tipo de batera, el nivel de reconexin
y la compensacin de temperatura.
Power Tarom
Es un controlador de carga y administrador de
sistema a la vez. Permite calcular el estado de
carga de la batera de manera muy precisa.
Tarom DL
Consiste de un dispositivo equipado con un
RS232 y dos puertos de entradas anlogas. El
controlador puede registrar el estado de carga
y aumentar la intensidad de corriente.
Regulador
Solarix ST10B10
Solarix ST10L10
Solarix ST20B20
Solarix ST20L20
Cdigo de referencia
2201.0038
2201.0021
2201.0037
2201.0022
Voltaje del sistema
12/24V
Corriente mxima de carga

Corriente de carga
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
10A
10A
162 x 57 x 120
0,95
20A
20A
180 x 57 x 120
0,405
Tipo de proteccin
Garanta
0,62
Regulador
Tarom 235
Tarom 245
Tarom 430
Cdigo de referencia
2201.0016
2201.0017
2201.0018
Voltaje del sistema

Corriente de carga
Potencia mxima
Dimensiones (mm)
0,63
IP65
2 aos
12/24V
35A
35A
45A
188 x 128 x 49
48V
45A
45A
60A
188 x 128 x 49
Peso (kg)
Rango de temperatura
Tipo de proteccin
Garanta
30A
30A
40A
188 x 128 x 49
0,4
-10C a 60C
IP22
2 aos
Solarix ST
Regulador
Power Tarom 2070 Power Tarom 2140 Power Tarom 4055 Power Tarom 4110
Cdigo de referencia
2201.0023
Voltaje del sistema
2201.0024
2201.0025
12/24V
70/58A
140/116A
Corriente de carga
70/58A
55/46A
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
Tipo de proteccin
Garanta
2201.0026
48V
330 x 360 x 190

9,0/10,0
-10C a 50C
IP65
2 aos
55/46A
110/92A
Sistemas Aislados
Inversores
Studer AJ & Compact

Otros Productos
03-13030-1 06/03
La serie AJ ha sido diseada para pequeas y

medianas instalaciones aisladas. Representa
una fuente fiable de energa en todas las
aplicaciones.
La serie AJ ofrece una alta y constante
eficiencia a lo largo del perodo de
funcionamiento, alta capacidad de sobrecarga
gracias a la combinacin de un transformador
toroidal y una etapa de potencia. Regula
digitalmente los procesos a travs de un
microprocesador y el suministro elctrico a
cualquier nivel o tipo de dispositivo. Brinda
seguridad y autoproteccin contra sobrecargas,
recalentamientos, cortos circuitos y polaridad
revertida.
Inversor AJ 2002
Inversor C 2324
La serie Compact consiste en una gama de

productos conformada por inversores de
onda senoidal, cargadores para bateras y
sistemas de transferencia de informacin.
La funcin bsica del inversor es suministrar
un voltaje estable y puede cargar el banco de
bateras. Pueden ser empleados en diferentes
aplicaciones terrestres como
telecomunicaciones.
Accesorios
El Sensor de Temperatura CT-35
puede ser ajustado a cualquier tipo de
batera y ser programado de acuerdo a las
necesidades del usuario. Reacciona
proporcionalmente segn los indicadores
de la batera.
Ajuste de distribucin de energa
como opcin adicional, la distribucin de
energa puede ser remota y manualmente
controlada por medio del dispositivo RPS-01.
Inversor
AJ 2002
AJ 2002-S
C1312
C2324
Cdigo de referencia
2003.0006
2003.0008
2003.0015
2003.0016 2003.0017
2003.0010 2003.0012 2003.0014
12V
24V
12V
Voltaje de batera nominal
24V
Potencia nominal de salida
225 Vac +/-3%
Intensidad de carga mxima
2200VA
1600VA
2600VA
94%
Corriente mxima del cargador
28,8V
Cargador solar (opc) corriente

mx / voltaje mx de entrada
Dimensiones (mm)
30A
30A
273 x 415 x 117
124 x 215 x 480
180
48V
94%
4100 VA
95%
1600VA
C2324-S
C3548-S
24V
48V
2600VA
94%
4100 VA
95%
265Vac
160
171
20A
30A
124x215x670
294
-20C a 50C
Tipo de proteccin
Garanta
C1312-S
230 Vac +/-10%
Eficiencia mxima
Peso (kg)
C3548
124 x 215 x 480

160
171
20A
124x215x670
294
-20c a 55C
IP20
2 aos
Cdigo de referencia
Accesorios
CFC-01
Cobertor para cable de corriente de salida (AC) Serie Compact
2600.0115
RCC-Box
Control remoto (Cable de 20m. de 112 x 138 x 25mm)
2600.0076
RPS-01
Limitador de carga
2600.0114
CT-35
Sensor de temperatura para la batera (Cable de 58 x 51.5 x 22mm)

Serie Compact: C1312 / C2324 / C3548
2600.0075
JT-8
Control remoto (cable de 10m) Serie AJ: 800 & 2000
2600.0116
Sistemas Aislados
Mdulo Fotovoltaico Technologa Saturno
BP 580U
Otros Productos
03-13028-1 06/03
Potencia: 80W
12 aos (90%)
Tolerancia: +/-5%
Marco: Universal
El mdulo BP 585U es uno de los mdulos
fotovoltaicos de la gama de BP Solar de
eficiencia ms alta, que significa ms
potencia en menos espacio. La tecnologa
Saturno es lder en rendimiento (kWh/kWp)
y produce ms energa que otros mdulos
con la misma potencia.
El mdulo BP 580U utiliza procesos patentados que
permiten la fabricacin a gran escala de los mdulos
de energa fotovoltaica ms eficientes del mundo.
Es ideal para maximizar potencia en instalaciones
grandes y reducir costes de instalacin.
Vista Frontal
1209mm
Incluye
la proyeccin
de las cabezas
de los tornillos
72mm
4mm
2 agujeros
de puesta
a tierra
11,1mm
Vista Trasera
581mm
50mm
2,4mm
27mm
Caja de
conexiones
6,8mm
16 agujeros
de montaje
La alta eficiencia es especialmente adecuada

para aplicaciones que necesitan la mxima
produccin de energa en un rea limitada.
Con clulas monocristalinas con estructura de
contactos enterrados, el marco ms fuerte de
la industria y una caja de conexiones resistente,
el mdulo BP 580U proporciona energa para
cargas de corriente continua o con un inversor
para corriente alterna. Sus 36 clulas de alta
eficiencia en serie, cargan bateras de 12V de una
manera eficaz en prcticamente cualquier clima.
2mm
Mxima
proyeccin
de la cabeza
del tornillo
(8 tornillos)
537mm
Seccin A-A
72mm
5,786mm
240mm
3,82mm
508mm
20mm
70mm
15mm
BP 580U
Con 80W de potencia nominal este mdulo es

principalmente utilizado en sistemas aislados
como telecomunicaciones, bombeo de agua e
irrigacin, proteccin catdica, electrificacin
rural y sealizacin terrestre para la navegacin.
BP 580U
Cdigo de referencia
5121.0001
80W
18,0V
4,44A
76W
4,8A
22,0V

NOCT
(0,0650,015)%/C
-(8010)mV/C
-(0,50,05)%/C
472C
BP 580U
Eficiencia (%)
9-11
11-12
12-13
13-14
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
7,7
1209 x 537 x 50
Sistemas Aislados
Bateras
Bateras Powerbloc
Recomendado
03-13027-1 06/03
La gama clsica de bateras Powerbloc ha

sido rigurosamente probada durante
dcadas en aplicaciones de diversos tipos,
de mediano y alto rendimiento. Esta batera
es de plomo cido con electrolito lquido y
placas positivas tubulares que le confieren
una larga vida.
Adems de utilizar el diseo DIN OpzS de
larga vida, estas bateras usan aleaciones
especialmente diseadas para la aplicacin
solar, por lo que poseen gran robustez y un
perfecto comportamiento en ciclos de
carga-descarga propios del uso fotovoltaico.
Se suministran cargados en seco para un
almacenamiento y transporte seguros de
hasta dos aos.
Bateras Powerbloc
Sus recipientes transparentes permiten una

visin perfecta del nivel de electrolito. Las
conexiones estn protegidas y se atornillan
en un fcil y rpido montaje.
Batera
S-400
S-470
S-650
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
2111.0012
395
2111.0013
465
2111.0015
650
Dimensiones (mm)
124 x 206 x 403
145 x 206 x 403
145 x 206 x 519
Peso (kg)
15,3
17,7
22,9
Pares de polo
Nmero de orificios del tapn
Garanta
3 aos
Batera
S-750
S-900
S-1200
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
2111.0016
735
2111.0017
900
2111.0018
1220
Dimensiones (mm)
166 x 206 x 519
145 x 206 x 694
194 x 210 x 694
Peso (kg)
26,3
30,7
42,5
Pares de polo
Bateras Powerbloc

Garanta
2
1
3 aos
Sistemas Aislados
Bateras
Bateras OpzS Hoppecke

Recomendado
03-13024-1 06/03
Las bateras Hoppecke de plomo abierto de

2V son usadas tanto en sistemas aislados
como de telecomunicaciones y estn
diseadas para su configuracin en
bancadas de batera.
OpzS son bateras tubulares de plomo abierto.
Las bateras ofrecen una vida til larga (ms de
16 aos) y presentan terminales resistentes a
la corrosin. Se pueden suministrar cargadas
en seco con el cido aparte.
Existen accesorios disponibles como bancadas
metlicas de bateras y tapones
recombinadores que tienen la funcin de
reducir la cantidad de electrolito que se pierde
en el proceso de la carga y descarga por
gasificacin del hidrgeno y oxgeno.
El especial diseo de las bateras Hoppecke
posee las siguientes caractersticas:
OpzS
El material exterior esta hecho de plstico,

resistente al impacto, translucido, lo que
facilita la supervisin del nivel de electrolito.
Los separadores estn hechos en material
microporoso, diseados especialmente para
evitar cortocircuitos.
Los conectores entre terminales vienen
aislados y son de fcil instalacin.
Las bateras son suministradas cargadas y
estn listas para ser usadas tras su
instalacin.
La autodescarga es menor al 0,1% diaria.
Batera
5 OpzS 250
6 OpzS 300
6 OpzS 420
7 OpzS 490
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
2112.0030
365
126 x 208 x 420
17,0
2112.0031
440
147 x 208 x 420
20,3
2112.0033
625
147 x 208 x 535
26,0
2112.0034
730
168 x 208 x 535
32,9
Pares de polo
Garanta
1
1
3 aos
Batera
6 OpzS 600
8 OpzS 800
10 OpzS 1000
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
2112.0035
890
147 x 208 x 710
37,8
2112.0036
1190
215 x 193 x 710
49,8
2112.0037
1490
215 x 235 x 710
61,5
Pares de polo
Garanta
1
1
3 aos
Accesorios
Cdigo de referencia
Tapn D30 para OpzS

hasta 490Ah (altura de zcalo 24mm)
2601.0142
3 aos
Tapn D48 para OpzS

(altura de zcalo 20mm)
2601.0143
3 aos
Garantia
Sistemas Aislados
Regulador
Morningstar TriStar
Recomendado
03-13021-1 06/03
El TriStar usa tecnologas avanzadas y una

produccin automatizada para proporcionar
nuevas caractersticas excepcionales a un
coste competitivo.
El regulador TriStar ofrece tres funciones
que proporcionan una correcta recarga
de las bateras, control de descarga y modo
de diversificacin de la energa.
Dos o ms reguladores pueden ser usados
para proporcionar funciones mltiples.
El TriStar tiene marca CE y est diseado
para sistemas solares profesionales as
como para sistemas de electrificacin rural.
Accesorios del TriStar
Regulador TriStar
Contador del TriStar. El contador opcional

TriStar es el dispositivo de control ms
sofisticado y completo en cuanto a
suministro de informacin del mercado.
El controlador est listado en UL y fue
diseado para sistemas solares residenciales
y para aplicaciones profesionales.
Contador remoto incluye 30 metros de cable
para el montaje del contador a distancia del
controlador.
Contador TriStar
Modelos
TriStar 45
TriStar 60
Cdigo de referencia
Corriente de carga
2204.0083
45A
45A
2204.0084
60A
60A
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
Voltaje del sistema
1,8
257 x 124 x 58
-40C a 50C
12/24/48V
Garanta
Accesorios
Contador TriStar
Contador a distancia
TriStar 30m
12/24/48V
5 aos
Cdigo de referencia
2602.0089
2602.0090
Garanta
2 aos
2 aos
Sistemas Aislados
Regulador
Steca GCR & Solsum

Recomendado
03-13020-1 06/03
GCR
La gama de reguladores GCR con marca
BP Solar es de alta eficiencia y proporciona
larga vida til para la batera sin apenas
mantenimiento.
Los reguladores GCR se adaptan a las
condiciones de temperatura y al criterio
del usuario. Ofrece una funcin de
auto-aprendizaje continua que determina
el estado de carga de la batera y provee
una completa proteccin contra sobrecargas,
descargas profundas, polaridad inversa y
corriente inversa.
Solsum 6.6
Solsum 8.8
Solsum
Los reguladores Solsum poseen un circuito
integrado que proporciona funciones
nuevas.
El circuito integrado Atonic es ms que
un dispositivo protector para la batera.
La proteccin de sobrecarga es proporcionada
por un controlador tipo shunt que garantiza
la carga rpida de la batera.
Regulador GCR
Los transistores MOSFET son usados para

proteger de posibles descargas profundas,
lo que garantiza una larga vida del producto.
Una pantalla proporciona informacin sobre
los parmetros bsicos del sistema.
Regulador
GCR 800
GCR 800M
GCR 1200
GCR 1200M
GCR 2000
Cdigo de referencia
2201.0032
2201.0031
2201.0033
2201.0034
2201.0027
Corriente mxima de carga a 50C

Corriente de carga a 50C
Peso (kg)
8A
8A
0,42
12A
12A
0,45
Proteccin
Dimensiones (mm)
Voltaje del sistema
Garanta
0,42
20A
20A
0,45
0,42
IP22
187 x 48 x 106
N/A
12/24V
2 aos
Regulador
GCR 2000M
GCR 3000
GCR 3000M
SOLSUM 6.6 SOLSUM 8.8
Cdigo de referencia
2201.0028
2201.0035
2201.0036
2201.0029
2201.0030
Corriente mxima de carga a 50C

Corriente de carga a 50C
20A
20A
6A
6A
8A
8A
Peso (kg)
0,45
0,11
0,112
30A
30A
0,42
Proteccin
Dimensiones (mm)
Voltaje del sistema
Garanta
0,45
IP22
187 x 48 x 106
N/A
12/24V
85 x 98 x 34
-25C a 50C
12/24V
2 aos
Sistemas Aislados
Inversor
BP Solar Combi
Recomendado
03-13023-1 06/03
El Inversor BP Solar Combi es altamente

fiable y proporciona electricidad en las
condiciones ms difciles, manteniendo
al mismo tiempo la eficiencia ptima
del sistema.
El Inversor BP Solar Combi se ha desarrollado
para su utilizacin en aplicaciones en las que
es necesario un suministro de energa continuo
para el funcionamiento de equipos elctricos.
La funcin bsica del inversor es suministrar
un voltaje estable y puede cargar el banco
de bateras.
El Inversor BP Solar Combi es idneo para
entornos con elevada temperatura ambiente
y humedad. Los ventiladores con control de
velocidad permiten el funcionamiento del
inversor durante perodos de tiempo
prolongados a temperaturas altas.
BP Solar Combi 5024 Inverter
Equipos adicionales
Para mayor comodidad del usuario, pueden
aadirse elementos adicionales al sistema,
como el Control del Generador BP Solar Combi
y el Panel Remoto de BP Solar Combi.
Las funciones y caractersticas del Panel
Remoto BP Solar Combi son
control remoto e indicador de estado con
LED/LCD
Panel Remoto BP Solar Combi
ajusta los parmetros de carga y configura

las alarmas
arranque del generador para generadores
con interfaz de dos cables
Inversor
BP Solar Combi 2512
BP Solar Combi 5024
BP Solar Combi 5048
monitoriza la entrada / salida del inversor
Cdigo de referencia
2009.0003
2009.0002
2009.0001
monitoriza la carga de la batera
Rango de voltaje de entrada
Las funciones y caractersticas del Control

de Generador BP Solar Combi son
Potencia nominal de salida a 20C

Capacidad mxima de carga
sistema de control automtico de generador

para generadores de arranque de 2 y 4
cables
deteccin de batera baja
funcionamiento a intervalos de 12
horas monitorizacin de la red
Voltaje de salida
Eficiencia (pico/media)
Distorsin armonica (tpica/mx)
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
Rango de temperatura especificada
Rango de temperatura permitida
Proteccin IP
Garanta
180 - 254V
2500VA
100A
5000W
5000VA
100A
10.000W
230V, monofase
93%/90%
3%/5%
550 x 370 x 250
50
0C a 40C
40C a 80C (reduccin de 5% por C encima de 40C)
IP23
2 aos
Accesorios
Cdigo de referencia
Garanta
Panel de Control Remoto

Cable de 6m con enchufes
Cable de 15m con enchufes
Control de Generador
2606.0070
2606.0071
2606.0072
2606.0069
2 aos
2 aos
2 aos
2 aos
5000VA
60A
10.000W
Sistemas Aislados
Inversores
Studer AJ & XP Compact

Recomendado
03-13022-1 06/03
Inversores AJ
La serie AJ ha sido diseada para pequeas y
medianas instalaciones aisladas. Representa
una fuente fiable de energa en todas las
aplicaciones.
La serie AJ ofrece una alta y constante
eficiencia a lo largo del perodo de
funcionamiento, alta capacidad de sobrecarga
gracias a la combinacin de un transformador
toroidal y una etapa de potencia.
Regula digitalmente los procesos a travs de
un microprocesador y el suministro elctrico
a cualquier nivel o tipo de dispositivo. Brinda
seguridad y autoproteccin contra sobrecargas,
recalentamientos, cortos circuitos y polaridad
revertida.
Inversores AJ
Inversores XP Compact
La serie XP Compact consiste en una
completa gama de inversores con
cargadores de batera y sistemas de
transferencia integrados.
Entre las principales funciones de los
inversores de la serie XP Compact
se encuentran:
transformacin de la corriente a 230V
de energa de salida
cargar el banco de bateras
gestin de la energa disponible por
el sistema de transferencia.
Inversor
AJ 201
Cdigo de referencia
2003.0032
AJ 402
AJ 801
AJ 802
AJ 2001
2003.0036
2003.0038
2003.0040
2003.0042
2003.0005
24
12
24
12
10,5-16
21-32
10,5-16
21-32
10,5-16
(24Max)
(44Max)
(24Max)
(24Max)
(24Max)
Volaje nominal
12
Rango de entrada de voltaje

Voltaje de salida
230
225
(+/-5% 50Hz)
200VA
Eficiencia mxima
Cargador solar
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
400VA
93%
10A
142 x 120 x 84
2,5
450VA
800VA
850VA
2000VA
94%
93%
94%
92%
15A
142 x 252 x 84
4,5
Tipo de proteccin
Garanta
-20C a 50C
IP30
2 aos
Inversor
XPC 1112
XPC 1624
XPC 1648
Cdigo de referencia
Voltaje de batera nominal
2003.0048
(9.5 - 16V)
2003.0049
(19 - 32V)
2003.0050
(38 - 64V)
1100W
1400W
Eficiencia mxima
94%
Corriente mxima del cargador

Cargador solar
Peso (kg)
1600W
2200W
2000W
95%
265 Vac/45 - 65Hz

25V
Dimensiones (mm)
45V
90V
124 x 215 x 410

11,7
Tipo de proteccin
Garanta
RCC Box
AJ 401
12,6
-20C a 55C
IP20
2 aos
XPC 1624
Accesorios
Cdigo de referencia
RCC-Box
2600.0076
Garanta
2 aos
25A
142 x 440 x 84
8,5
30A
273 x 415 x 117
19,0
Sistemas Aislados
Mdulo Fotovoltaico Policristalino
BP SX 20U & BP SX 50U

Recomendado
03-13015-1 06/03
Potencia: 20W/50W
Garanta de Potencia de Salida:
BP SX 20U - 12 aos (90%)
BP SX 50U - 25 aos (80%)
12 aos (90%)
Garanta de Defectos de Materiales:
BP SX 20U - 2 aos
BP SX 50U - 5 aos
Tolerancia: +/-10%
Marco: Universal
502mm
Vista Frontal
939mm
Incluye
la proyeccin
de la cabezas
de los tornillos
Vista Trasera
4mm
La serie de mdulos SX de BP Solar ofrece

los productos ms rentables para
instalaciones pequeas y medianas. Existe
una amplia gama de tamaos de mdulos y
potencias para sistemas aislados.
Con clulas de silicio policristalino, el marco
ms fuerte de la industria y una caja de
conexin resistente, los mdulos fotovoltaicos
BP SX 20U y BP SX 50U proporcionan energa
rentable para cargas de corriente continua con
requerimientos moderados de energa.
Sus 36 clulas en serie cargan bateras de
12V de una manera eficaz en prcticamente
cualquier clima.
Con 20W y 50W de potencia nominal estos
mdulos fotovoltaicos son principalmente
utilizados en sistemas aislados como la
telemetra remota, sistemas de
instrumentacin, detectores de seguridad y
sealizacin terrestre para la navegacin.
610mm
11,1mm
Caja de
conexiones
50mm
9,5mm
8 agujeros
de montaje
2,4mm
5,786mm
27mm
163mm
20mm
3,82mm
2mm
Mxima proyeccin
de la cabeza del tornillo
(8 tornillos)
468mm
17mm
BP SX 50U
2mm
Mxima
proyeccin
de la cabeza
del tornillo
(8 tornillos)
4mm
502mm
Vista Frontera
Caja de
conexiones
9,5mm
A
agujeros
de montaje
Seccin A-A
(BP SX 50U & BP SX 20U)
424mm
Incluye la
proyeccin
de las cabezas
de los tornillos
Vista Trasera
A
17,5mm
210mm
5,786mm
3,82mm
467mm
BP SX 20U
17,6mm
BP SX 20U
BP SX 50U
Cdigo de referencia
5200.0012
20W
16,8V
1,19A
18W
1,29A
21,0V
5201.0011
50W
16,8V
2,97A
45W
3,23A
21,0V

NOCT
Tensin mxima del sistema
(0,0650,015)%/C
-(8010)mV/C
-(0,50,05)%/C
472C
BP SX 40/50U
BP SX 20U
Eficiencia (%)
9-11
11-12
12-13
13-14
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
3,0
424 x 502 x 50
6,3
939 x 502 x 50
Sistemas Aislados
Mdulo Fotovoltaico Policristalino
BP 380U
Recomendado
03-13017-1 06/03
Potencia: 80W
12 aos (90%)
Tolerancia: +/-5%
Marco: Universal
El mdulo BP 380U le ofrece una ms alta
eficiencia y fiabilidad que los productos
monocristalinos estndares y una excelente
relacin precio/rendimiento.
Con clulas de silicio policristalino el marco ms
fuerte de la industria y una caja de conexin
resistente, el mdulo fotovoltaico BP 380U
proporciona energa rentable para cargas de
corriente continua o con un inversor para
corriente alterna.
537mm
Vista Frontera
1209mm
Incluye
la proyeccin
de las cabezas
de los tornillos
72mm
A
4mm
2 agujeros
de puesta
a tierra
581mm
11,1mm
Vista Trasera
50mm
2,4mm
Caja de
conexiones
6,8mm
16 agujeros
de montaje
Sus 36 clulas de alta eficiencia en serie, cargan

bateras de 12V de una manera eficaz en
prcticamente cualquier clima.
Con 80W de potencia nominal este mdulo
fotovoltaico es principalmente utilizado en
sistemas aislados como telecomunicaciones,
electrificacin rural, bombeo de agua y
sealizacin terrestre para la navegacin.
2mm
Mxima proyeccin
de la cabeza
del tornillo
(8 tornillos)
27mm
72mm
240mm
5,786mm
3,82mm
20mm
15mm
508mm
70mm
BP 380U
BP 380U
Cdigo de referencia
Intensidad de Pmax (Imp)
Coeficiente de temperatura de Isc
NOCT
5211.0003
80W
17,6V
4,55A
76W
4,8A
22,1V
(0,0650,015)%/C
-(8010)mV/C
-(0,50,05)%/C
472C
BP 380U
Eficiencia (%)
9-11
11-12
12-13
13-14
Seccin A-A
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
7,7
1209 x 537 x 50
Sistemas Aislados
Bateras
Bateras Powerbloc
Otros Productos
03-13027-1 06/03
La gama clsica de bateras Powerbloc ha

sido rigurosamente probada durante
dcadas en aplicaciones de diversos tipos,
de mediano y alto rendimiento. Esta batera
es de plomo cido con electrolito lquido y
placas positivas tubulares que le confieren
una larga vida.
Adems de utilizar el diseo DIN OpzS de
larga vida, estas bateras usan aleaciones
especialmente diseadas para la aplicacin
solar, por lo que poseen gran robustez y un
perfecto comportamiento en ciclos de
carga-descarga propios del uso fotovoltaico.
Se suministran cargados en seco para un
almacenamiento y transporte seguros de
hasta dos aos.
Sus recipientes transparentes permiten una
visin perfecta del nivel de electrolito. Las
conexiones estn protegidas y se atornillan
en un fcil y rpido montaje.
Estas bateras cuentan tambin con una gama
de accesorios que permiten su cmodo
almacenaje: las bancadas para bateras
Powerbloc se encuentran disponibles en tres
tipos, clasificadas en funcin a su capacidad
de almacenaje (tamao y cantidad de bateras)
Bateras Powerbloc
Batera
S-190
S-240
S-300
S-550
S-1500
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
2111.0009
190
2111.0010
240
2111.0011
295
2111.0014
540
2111.0019
1525
Dimensiones (mm)
103 x 206 x 403
103 x 206 x 403
103 x 206 x 403
124 x 206 x 519
233 x 210 x 694
Peso (kg)
8,5
10,5
12,5
19,5
51,6
Pares de polo
Garanta
Batera
3 aos
S-1850
S-2100
Cdigo de referencia
2111.0020
2111.0021
Capacidad C100 (Ah)
1840
2080
Dimensiones (mm)
233 x 210 x 694
275 x 210 x 844
Peso (kg)
61,3
70,5
Pares de polo
Garanta
3 aos
Batera
S-2500
S-3000
S-3750
S-4400
Cdigo de referencia
Capacidad C100 (Ah)
2111.0035
2500
2111.0040
3000
2111.0022
3750
2111.0023
4400
Dimensiones (mm)
275 x 210 x 844
399 x 212 x 820
487 x 212 x 820
576 x 210 x 820
Peso (kg)
76,1
104
128
152
Pares de polo
Nmero de orificios del tapn 1
Garanta
3 aos
Accesorios
D-950
Bancada de un solo nivel para 6

bateras de S-190 a S-900 4 x S-1500
P-2-950
Bancada de dos niveles para 6 bateras

S-750, S-1200, S-1500, S-1850 a S-2500
12 bateras S-190 a S-400, S-550
Bateras Powerbloc
P-2-1700 con 3 patas
Bancada de dos niveles para 12 bateras

S-750, S-1200, S-1500, S-1850 a S-2500
Cdigo de referencia
Garanta
2646.0026
3 aos
2646.0029
3 aos
2646.0030
3 aos

Sistemas Aislados

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Sistemas Aislados

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Sistemas Aislados

Mdulo Fotovoltaico Tecnologa Saturno

El mdulo BP 585H utiliza procesos patentados

La alta eficiencia es especialmente adecuada

Con clulas monocristalinas con estructura de

Con 85W de potencia nominal este mdulo es

Bateras Hoppecke OpzS & OpzV

Las bateras Hoppecke son usadas en

Estas bateras son de sencilla instalacin y no

12 OpzS 1500 16 OpzS 2000 20 OpzS 2500

No. de orificios del tapn

No. de orificios del tapn

Steca Solarix & Tarom

Los reguladores Solarix, Tarom y Power

Voltaje del sistema

Corriente mxima de carga

Voltaje del sistema

Voltaje del sistema

Corriente mxima de carga

330 x 360 x 190

Studer AJ & Compact

La serie AJ ha sido diseada para pequeas y

La serie Compact consiste en una gama de

2003.0010 2003.0012 2003.0014

Voltaje de batera nominal

Potencia nominal de salida

225 Vac +/-3%

Intensidad de carga mxima

Corriente mxima del cargador

Cargador solar (opc) corriente

273 x 415 x 117

124 x 215 x 480

230 Vac +/-10%

124 x 215 x 480

Cobertor para cable de corriente de salida (AC) Serie Compact

Control remoto (Cable de 20m. de 112 x 138 x 25mm)

Sensor de temperatura para la batera (Cable de 58 x 51.5 x 22mm)

Control remoto (cable de 10m) Serie AJ: 800 & 2000

Mdulo Fotovoltaico Technologa Saturno

La alta eficiencia es especialmente adecuada

Con 80W de potencia nominal este mdulo es

Coeficiente de temperatura de lsc

La gama clsica de bateras Powerbloc ha

Sus recipientes transparentes permiten una

124 x 206 x 403

145 x 206 x 403

145 x 206 x 519

Nmero de orificios del tapn

166 x 206 x 519

145 x 206 x 694

194 x 210 x 694

Nmero de orificios del tapn

Bateras OpzS Hoppecke

Las bateras Hoppecke de plomo abierto de

El material exterior esta hecho de plstico,

Tapn D30 para OpzS

Tapn D48 para OpzS

El TriStar usa tecnologas avanzadas y una

Contador del TriStar. El contador opcional

Steca GCR & Solsum

Los transistores MOSFET son usados para

Corriente mxima de carga a 50C

SOLSUM 6.6 SOLSUM 8.8

Corriente mxima de carga a 50C