Piden incluir
a Colonet
Viven concierto
con Air Supply
Espectáculos
La incineración del enervante incautado se llevó a cabo en el cuartel del 67 Batallón de
Infantería.
Incinera Ejército
más de 700 kilos
de mariguana
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
San Quintín, B. C. erojas@elvigia.net
C on la incineración de 704 kilo-
gramos de mariguana, efectua-
da a mediados de la semana pasa-
da, se evitó que llegara al mercado
negro un total de un millón 408
mil dosis del enervante.
Esta cifra hubiera representado,
en ganancias para los narcotrafi-
cantes, la cantidad de 14 millones
80 mil pesos mexicanos, infor-
maron mandos castrenses del 67
Batallón de Infantería.
A través de un comunicado de
prensa, los jefes militares del
cuartel local del Ejército Mexicano
destacaron que la acción realizada
fue un golpe contundente al nar-
cotráfico.
El documento establece que la
droga incinerada fue incautada en
el marco de la “Directiva para el
combate integral al narcotráfico
2007-2012” de la Secretaría de la
Defensa Nacional (Sedena).
Exigen rehabilitación
de la colecta de basura ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
Vicente Guerrero, B. C. erojas@elvigia.net
C A
ontrario a los compromisos y ofreci-
mientos municipales de mejorar la cali-
dad del servicio, esto no se ha cumplido
en las localidades que conforman la Región
Triqui, señalaron pobladores del área.
Mencionaron los lugareños que el servicio
se encuentra suspendido desde hace más de
tres semanas, por lo que ya tienen acumu-
lada una gran cantidad de deshechos en sus
domicilios.
Reprocharon a la autoridad municipal local
por esta situación, y porque no ha tenido el
gesto de dar una explicación al respecto, “él
que es tan dado a utilizar los micrófonos de la
radio (Xeqin) para todo”, señalaron.
El área referida está conformada las colo-
nias Lomas de San Ramón, Sector Triqui, y
las ampliaciones 1 y 2, que en conjunto cuen-
tan con varias centenas de familias.
Pocos dados al protagonismo, los quejo-
sos solicitaron omitir sus nombres, pero sí
pidieron hacer pública su inconformidad,
por el problema que representa la falta del
servicio.
Refirieron que para evitar que la basura siga
acumulándose, muchas familias tratan de des-
hacerse de su basura, quemándola, lo que origi-
na molestias innecesarias para los vecinos.
Otra consecuencia que acarrea la acumu-
lación de los desechos es la reproducción de
P E R I O D I S M O
LUNESS 17 dde mayo de 2010
Foto: Enrique Rojas/El Valle
Los mandos reiteraron que la
actuación de las tropas del 67
Batallón de Infantería se realiza
manteniendo un alto concepto ins-
titucional, apegados a las normas
legales y el respeto a las garantías
individuales.
Mencionaron que el combate a la
delincuencia se lleva a cabo las 24
horas y los 365 días del año, “mo-
tivados por las circunstancias que
vive nuestro país”.
Los mandos castrenses reitera-
ron la importancia del papel que ha
jugado la ciudadanía para avanzar
en la lucha contra la delincuencia
organizada y el narcotráfico.
Por ello, la Comandancia del 67
Batallón invita, una vez más, a
la población en general para que
continúen denunciando todo tipo
de actos delictivos que ocurran en
su entorno.
Para los residentes del Va-
lle, el número a llamar es el 16
530 74, y al correo electrónico
denuncia67bi@hotmail.com
El servicio de recolección de basura fue suspendido desde hace casi un mes en la región Triqui.
fauna nociva, como ratas, cucarachas y mos-
cas, alertaron.
Una más es la casi permanente dispersión ori-
ginada por los perros, que al tirar los depósitos
y/o romper las bolsas provocan que la basura sea
en municipalización
Página 2
C O N
• Ensenada, B.C. • I Epoca, No. 1657 • 50 Págs. • 9 Secciones • Costo diario $10.00 Pesos • Costo dominical $12.00 Pesos
Accidente en
DOS HERIDOS
Punta Gorda
Un conductor ebrio invadió el carril contrario de circulación; fue necesario
el uso de las quijadas de la vida para rescatar su cuerpo y el del copiloto
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
Vicente Guerrero erojas@elvigia.net
A
lrededor de las
tres de la mañana
del domingo se
suscitó una fuerte
colisión automovilística en-
tre dos unidades, cuyo saldo
fue de dos personas lesiona-
das, una de las cuales debió
ser trasladada a la ciudad
de Ensenada.
El percance fue reportado
a esa hora a la comandan-
cia de la Policía Municipal
mediante una llamada anó-
nima.
El autor de la llamada dio
a conocer que el incidente
había sucedido sobre la ca-
rretera Transpeninsular, en
el sitio denominado Punta
Gorda, cerca de la entrada
al ejido Zarahembla.
Con esta información,
agentes preventivos de la
localidad se trasladaron al
lugar señalado, corroboran-
do la veracidad del reporte.
Constataron, además,
que dentro de una de las
unidades impactadas se
encontraban dos personas
lesionadas, por lo que pro-
cedieron a solicitar la ayuda
del cuerpo local de paramé-
dicos.
Fuentes de la corporación
municipal refirieron que
para sacar los cuerpos de
los afectados, quienes que-
daron prensados, fue nece-
Foto: Enrique Rojas / El Valle
arrastrada por el viento e inunden patios ajenos.
Pidieron a las autoridades municipales a
cumplir con sus compromisos y ofrecimientos
y mejoren la calidad de este servicio en toda la
jurisdicción, y no sólo en ciertos puntos.
ESTADO DEL TIEMPO»
EN ZONA VALLE
Máxima
22ºCMínima
L A G E N T E
11ºC
Soleado
• www.elvigia.net Fuente: Protección Civil
Foto : Enrique Rojas/El Valle
La unidad en la que viajaba el conductor responsable del incidente.
sario el empleo del equipo ción 5SW930, de Estados Era conducida por Alberto
hidráulico conocido como Unidos. La unidad circula- Chávez, quien resultó ileso.
“quijadas de la vida”. ba con dirección sur. Los afectados fueron tras-
Después se sabría que los Fuentes de la Policía Fe- ladados inicialmente al hos-
lesionados fueron Adrián deral (PF) informaron que pital rural IMSS-Oportuni-
Vázquez, de 30 años, y Cor- el vehículo responsable fue dades 69, desde donde uno
sino Vázquez Zamora, de 32. el conducido por Adrián de ellos se envió a la ciudad
El primero resultó con leves Vázquez, quien manejaba de Ensenada.
golpes; el otro fue enviado a en estado de ebriedad, e in- El traslado al hospital lo-
Ensenada por la seriedad de vadió el carril contrario. cal fue efectuado por perso-
sus lesiones. La unidad afectada fue nal de Paramédicos Vicente
Ambos viajaban a bordo una vagoneta de color guin- Guerrero, a bordo de la uni-
de un automóvil de color da, placas BFV-91-95, fron- dad U-06, a cargo de Isaac
gris, con placas de circula- terizas de Baja California. Ortiz y Sara Artes.
Detienen policías
a un presunto
narcomenudista
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
Camalú, B. C. erojas@elvigia.net
gentes de la Policía Municipal detuvieron en la noche del
sábado a quien dijo llamarse Ricardo Ortiz Pineda, de
45 años, como presunto narcomenudista. Se le encontraron
algunas dosis de droga y dinero en efectivo.
La detención ocurrió a las 20:45 horas sobre la avenida
Oaxaca, del casco viejo del poblado, donde fue intervenido
por los agentes preventivos.
Fuentes de la comandancia local informaron que el pre-
sunto responsable del delito de daños a la salud deambula-
ba en actitud sospechosa sobre la vialidad mencionada.
Dicha actitud resultó más evidente a notar la presencia
policiaca, por lo que los uniformados debieron acelerar la
velocidad de la patrulla para evitar que el sospechoso se
fugara.
Los agentes asentaron que al ser alcanzado, a Ortiz Pi-
neda se le sometió a la revisión corporal permitida, en-
contrándole un envoltorio de plástico oculto a la altura de
la cintura del lado derecho, pegado al cuerpo. Al revisarlo,
los policías se percataron que en su interior había cuatro
pequeñas dosis.
Al cerciorarse de su contenido se dieron cuenta que conte-
nía una sustancia blanca, con las características de la droga
conocida como cristal.
Además de la droga, Ortiz Pineda portaba consigo la can-
tidad de 777 pesos en moneda nacional en diferentes de-
nominaciones: cuatro billetes de 100, cinco de 50 y cuatro
de 20; el resto dio 47 pesos en monedas.
Esa misma noche fue turnado a la Agencia del Ministerio
Público de la Federación (AMPF), de San Quintín.
2 INFORMACIÓN GENERAL LUNES 17 de mayo de 2010

MUNICIPALIZACIÓN DE LA REGIÓN
URI rinde
informes de
resultados Colonet debe estar
A
Vicente Guerrero, B.C.
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE

13 meses de su conformación en el Va-

lle, la Unidad de Reacción Inmediata
(URI) ha logrado significativos resultados
en el combate a la delincuencia, informó su
erojas@elvigia.net

en nuevo proyecto
actual responsable, David Lorenzo Ochoa Vicente Guerrero, B. C.
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojas@elvigia.net En el foro organizado por el CUT, un expositor llamó a

Soto.
Como invitado especial, el mando policia-
co se reunió en días pasados con integran-
tes de la Red de Principios y Valores para
informarles sobre las acciones que lleva a
cabo el grupo de apoyo.
Destacó que en lo que lleva conforma-
do en la región, el grupo SWAT (Special
Weapons and Tactics, en inglés; armas y
tácticas especiales, en español) ha logrado
importantes logros.
Acompañado por comandante local de es-
ta delegación municipal, Jesús Pablo Be-
cerra González, Ochoa Soto enumeró las
acciones que ha realizado en la región.
Entre otras, resaltó las detenciones de
numerosas personas por delitos como
asaltos, daños en propiedad ajena, robos
a casa-habitación, conductores ebrios, le-
siones y narcomenudistas.
Otros detenidos por los elementos de la
URI fueron por delitos ambientales, por-
tación de arma de fuego, y una gran canti-
dad por faltas al Bando de Policía y Buen
Gobierno.
Otras acciones realizadas por el gru-
po táctico fue la vigilancia en diferentes
campamentos pesqueros, particularmen-
te en San Carlos, Valle Tranquilo y Santa
Catarina.
Subrayó que estas actividades descritas
fueron realizadas en coordinación con los
policías adscritos en cada una de las de-
marcaciones municipales de la región.
E
l proyecto de municipalización de la Región de
políticos a promover el plan para el beneficio del valle
San Quintín debe incluir la delegación munici- Foto: Enrique Rojas / El Valle
pal de Punta Colonet, por la importancia que
reviste, independientemente de si vaya a ser
puerto o no, opinó Pedro Castañeda.
Para Pedro Castañeda Jiménez, quien fue invitado a
exponer el tema en el foro convocado por estudiantes del
Centro Universitario de Tijuana (CUT), es tiempo de im-
pulsar el proyecto.
Comentó que en este tiempo electoral es importante con-
vocar a los candidatos políticos, para la diputación local y
presidencia municipal de Ensenada, a comprometerse con
el tema, para que cuando tengan el poder, cumplan.
Dijo que para que esto tenga valor, es necesario que los
candidatos, sin importar de qué color sean, establezcan sus
compromisos mediante Notario Público.
Para el ex dirigente de la Cámara Nacional de Comercio
(Canaco-San Quintín), resulta ineludible incluir en el pro-
yecto a la delegación municipal de Punta Colonet.
Comentó que este territorio resulta vital para el desa-
rrollo integral del Valle de San Quintín, “y lo pedimos sin
importar si la cabecera municipal vaya a quedar allá”.
Castañeda Jiménez enfatizó que el año que viene es
fundamental para el proceso; e indicó que si no se logra
la municipalización en este año (2011), “nunca se va a
hacer”.
Insistió en que solamente mediante la concreción de esta
aspiración “del pueblo de San Quintín es como podemos
alcanzar el desarrollo que deseamos para nosotros y nues-
tros hijos”.
En caso de que alguno de los candidatos, “sean del co-
lor que sean”, no se comprometa a apoyar la propuesta,
“no vamos a votar por ellos”, recalcó. O es ahora o nunca,
puntualizó. Pedro Castañeda Jiménez, ex dirigente de la Canaco-SQ.

Empreser dialoga con los

galenos colegiados de SQ
Foto: Cortesía
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
San Quintín, B. C. erojas@elvigia.net

I ntegrantes del Colegio Mé-

dico del Valle San Quintín
(CMSQ) recibieron en la noche
del jueves 13 de mayo la visita
del equipo local de Empreser,
cuyos integrantes ofrecieron
una plática sobre la incuba-
dora.
La comitiva estuvo dirigida
por la Licenciada en Conta-
duría, Mary Carmen Murillo
Valenzuela, quien, además,
impartió la plática.
Dicha actividad tuvo una du-
ración de más de 60 minutos,
a partir de las 19:30 horas del
día en mención, con un audito-
rio no muy concurrido.
La joven profesionista refirió
que la exposición tuvo como fi-
nalidad informar a los médicos
colegiados sobre las acciones Mary Carmen Murillo compartió los logros que la incubadora de negocios ha
que lleva a cabo Empreser, y logrado en la región.
los logros que ha tenido.
Mencionó que su encuentro por el personal del organismo. deseos de emprender algún
con los trabajadores de la sa- La plática fue para que los tipo de negocio, y que éste sea
lud fue para extender el cono- miembros del Colegio Médico exitoso, a que acuda a la incu-
cimiento sobre la incubadora, estén enterados y socialicen badora para asesorarse.
considerando la población esta información con las per- Para mayor información, los
atendida por los galenos. sonas que atienden, pero tam- interesados podrán comunicar-
Murillo Valenzuela aclaró que bién para que la utilicen para se al teléfono 165 13 97, a acu-
lo anterior no los excluye de objetivos propios, recalcó. dir directamente a las oficinas
los programas de capacitación La funcionaria insistió en su Empreser, situadas en la Plaza
y asesorías que son impartidas llamado a las personas con Tartany.

CONVOCA TEATRO» Foto: Cortesía

n La obra teatral La Estación, de Fernando de Ita, fue presentada la noche del pasado jueves en
el foro local del Instituto de Cultura de Baja California. Pese al frío numerosas familias acudieron
a presenciarla.

Enhoc Santoyo Cid José Alberto Manzanarez F.

DIRECTORIO
Editorial El Vigía S.A. de C.V.
El Valle, Periodismo con la Gente
LUNES 17 de mayo de 2010
Publicación diaria.
Director Editorial/Editor Responsable Director Ejecutivo
Consejo Editorial amanzanarez@elvigia.net Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press.
Número de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009-071311355600-101
Dr. Guillermo Arámburo Vizcarra Lic. Miguel Lanz Pérez Alejandro Ramos García Yolanda García Caro
Coordinador Diseño Editorial Gerente Administrativo Certificado de licitud de título: 14606. Certificado de licitud de contenido: 12179
Agr. Román Diego Diez Lic. Armando León Ptacnik Editado, impreso y distribuido por Editorial El Vigía S. A. de C.V. en nuestros talleres,
Luis Castillo
Ing. Jaime Fernández Ruiz Don Heberto Peterson Legrand Coordinación de Información ubicados en Av. López Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, México.
M.C. Ma. Guadalupe García y Lepe Don Guillermo Rodríguez Macouzet Teléfono 120 55 55, extensiones 201 y 202
UBICACIÓN
L.A.E. Concepción Gómez Morín M.C. Francisco Suárez Vidal Reporteros Plaza Tartany II
El Vigía no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas
Enrique Rojas Andrés Perales Carretera Transpeninsular Km 190 publicadas, puesto que su opinión se refleja en la editorial titulada Desde El Vigía, que
Ing. Luis Guevara Escamilla Ing. Alejandro Treviño Cueva erojas@elvigia.net aperales@elvigia.net Altos 6, San Quintín B.C.
Tel. (616) 166-5242 diariamente se inserta en este mismo espacio.
 Atrapan a ministerial Piden policías auxiliares
Mexicali, B.C. San Luis Río Colorado, Sonora
Agentes de la policía municipal detuvieron a cinco personas Escatiman en seguridad pública; proponen usar policías auxili-
entre ellas a un agente ministerial en Estado de Ebriedad luego ares para aumentar vigilancia en SLRC En un esfuerzo por ahorrar
de que presuntamente golpearan y asaltaran a una persona la en seguridad pública, autoridades municipales de San Luis Río
madrugada del domingo en la colonia González Ortega. Colorado propusieron al cabildo utilizar policías auxiliares para
aumentar la vigilancia policiaca en la ciudad.
Editor:Enrique Gómez • 066@elvigia.net • Tel: 120 55 55
INFORMACIÓN POLICIACA • Ensenada, B.C. • LUNES 17 de mayo de 2010 • www. elvigia.net

EN LA PRESA

Capturan a cuatro
Balean a
pareja en su
vehículo en
zona centro
Tijuana, BC
POR: REDACCIÓN/FRONTERA
hombres armados
Tenìan en su poder un arma de fuego tipo escopeta recortada, calibre 20, marca Mossberg,
U na pareja de un hombre y una mujer fueron
baleados hace unos minutos cuando circu-
laban en su auto particular por el Centro de la
abastecida con 5 cartuchos útiles y uno más en la recamara, tres cartuchos útiles calibre 12
Foto: Cortesía
ciudad. REDACCIÓN/FRONTERA William Páramo Páramo, de 29
En estos momentos, personal de la Unidad de Tijuana, B.C. años, Sergio Montes Espino, de

D
Servicios Periciales de la Procuraduría de Justicia 40, Fidelio Ávila Virrueta, de 26 y
del Estado realiza las erivado de una denun- Aarón Briceño García, de 37 años.
primeras indagatorias Se desconocen cia ciudadana al 066 Al efectuar una inspección ocular
donde fue el lugar del elementos del distrito dentro del vehículo se encontró un
atentado, en calle Cris-
los datos y policiaco de La Presa arma de fuego tipo escopeta re-
tóbal Colón casi esquina salud de la detuvieron a 4 individuos con 2 cortada, calibre 20, marca Moss-
con la calle Segunda. pareja armas de fuego. berg, abastecida con 5 cartuchos
Los dos heridos fue- Los hechos se registraron alred- útiles y uno más en la recamara,3
ron llevados a hospita- edor de las 22:00 horas del sábado cartuchos útiles calibre 12.
les de la ciudad por paramédicos de la Cruz Roja sobre la calle Arroyo Oriente, Además se encontraron sobre el
para recibir atención médica. De momento no se lateral con la calle Decencia y la asiento trasero un arma tipo rifle
reportó el estado de salud de las personas. Compañerismo de la colonia Valle de asalto calibre .9mm, marca Hi-
Verde. Point Fire Arms, abastecido con un
De acuerdo a la Policía Munici- cargador con 6 tiros útiles y uno
pal, los agentes recibieron de la más en la recamara, en el mismo

Apresan Central de Radio una indicación

donde les alertaban sobre la pres-
encia de un vehículo Ford Explorer
William Páramo Páramo, de 29 años; Sergio Montes Espino, de 40; Fidelio Ávila
Virrueta, de 26 y Aarón Briceño García, de 37 años.
asiento había un manojo con once
llaves sin forma, para diferentes
marcas de Vehículos.

a sujeto verde que circulaba de forma sos-

pechosa. 4 personas del sexo masculino, a la fuga siendo asegurados metros
Los detenidos fueron puestos
a disposición de las autoridades

con arma
Una vez en el lugar los oficiales se por lo que procedieron abordarlos más adelante. correspondientes para determinar
percataron de que en el auto había pero los sujetos intentaron apelar Los presuntos implicados son su situación legal.

No aparece cuerpo Detienen

REDACCIÓN/FRONTERA
Tijuana, BC

U n hombre fue detenido por agentes de la Po-

a maridos
de hombre ahogado
licía Municipal en posesión de un arma tipo

golpeadores
escuadra Pietro Bereta calibre .22 cuando tran-
sitaba por las calles Júpiter y Leo de la colonia
Sánchez Taboada.
Juan Carlos Hernández Ayala, de 28 años fue Foto: Elizabeth Vargas/ El Vigía
asegurado por los agentes municipales luego de ELIZABETH VARGAS/EL VIGÍA ELIZABETH VARGAS/EL VIGÍA
que estos recibieran un reporte de que en la zo- Ensenada, BC. evargas@elvigia.net Ensenada, BC. evargas@elvigia.net

na un individuo había realizado detonaciones de

A D
arma de fuego. l cumplirse una os golpeadores de mujeres fueron detenidos la ma-
En un recorrido de reconocimiento los oficiales semana de que un drugada de este domingo tras atacar a sus parejas,
ubicaron al ahora detenido a unas calles del lugar hombre fue visto a quienes les causaron severas lesiones.
de los hechos al coincidir con las señas particula- cuando se ahogaba en el El primer caso a las 01:20 horas en el fraccionamien-
res que se habían reportado y a quien al realizarle vaso de la presa Emilio to Mar de Ensenada, lugar en donde se reportaba una
la inspección de rigor se le encontró el arma. López Zamora, su cuerpo riña conyugal.
El cargador de la pistola contenía, según el par- sigue sin aparecer, a pesar Al llegar la patrulla la afectada indicó que su esposo
te policiaco, cuatro tiros útiles y cuatro más ya de la intensa búsqueda que Benito Torres Montes de 34 años, quien llegó en estado
percutidos. se hizo. de ebriedad la había agredido físicamente.
El hombre, de cuya presen- El sujeto al llegar a su casa lo hizo en estado incon-
cia existen dos testimonios, veniente y sin más la empezó a insultar y luego a jalo-

Cae un cayó, se lanzó o fue lanzado

al agua desde lo alto de la
nearla de los brazos dejándole marcas visibles por lo
que la mujer pidió que fuera turnado ante la autoridad

homicida
cortina de la presa el lunes competente.
10 de mayo alrededor de las Posteriormente a las 03:40 horas se reportó otro
16:30 de la tarde. golpeador, este en la calle Segunda entre Miramar y

prófugo
Hasta ahora, no existe en
la Procuraduría General de
Justicia del Estado una pe-
tición de localización, ni de
REDACCIÓN/FRONTERA alguna desaparición en la
Tijuana, BC Policía Municipal.
La persona que vio al
Gastélum de la zona centro, lugar en donde una mujer
indicó que un sujeto la había golpeado.
Sigue la búsqueda de un hombre que al parecer se ahogó en el vaso de El agresor fue identificado como Ricardo Sepúlveda
la presa Emilio López Zamora. Castellanos, de 30 años, quien atacó a la mujer -al pa-
recer su pareja- con pies y manos, aventándola contra
Trabajadores de la Comi- años y vestía una camiseta o la pared.
sión Nacional del Agua lo sudaderas blanca con negra. El sujeto fue turnado al igual que el anterior al Minis-

U n homicida prófugo fue detenido por la Po-

licía Municipal cuando fueron alertados de
la presencia de un hombre armado en un centro
hombre mientras se ahoga-
ba y realizó el reporte fue
un joven que alcanzó a ver
observaron en las inmedia-
ciones, pero no lo vieron
lanzarse al agua o ahogarse.
De acuerdo a datos de es-
pecialistas el cuerpo pudo
haber quedado atrapado
terio Público del Fuero Común.

nocurno de la Zona Centro. como se hundía en el fondo La filiación que se señaló entre ramas y otros objetos

Aseguran 8.5 E
De acuerdo al parte de la Policía Municipal, los tras manotear unos cuantos desde el primer momento es que hay en el fondo y por

CICESE
hechos se regsitraron alrededor de las 3 horas de segundos. corpulento, alrededor de 30 ello no salió a flote.

MAYO 2010
este domingo cuandos se informó a la central de
radio que un hombre había ingresado armado al
toneladas de
Riña
Dom colectiva enMar
XV mariguana
bar Río.
Al llegar al lugar, los agentes se dirigieron al
(31 5
Lun Mie Jue V
cms

Oceanografía Física
hombre señalado, quien de inmediato mostró una 0 6 18 0 6 18 0 6 18 0 6 18 0 6 18 0 6
actitud sospechosa intentado retirarse del lugar.
Los oficiales interceptaron a quien dijo llamarse 150

Ensenada, B.C.
René Reyes Machado, de 31 años de edad, a quien ELIZABETH VARGAS/EL VIGÍA se solicitó el permiso correspondiente, con STAFF/AGENCIA REFORMA
al realizarle una revisión precautoria se le encon- 75 Ensenada, BC. evargas@elvigia.net todo y que acudió una gran cantidad de Mexicali, BC.
tró fajada en la espalda a la altura de la cintura personas.

V M
una pistola tipo escuadra. 0 i olenta riña se registró durante la ce- Al parecer la quinceañera, sin permiso, su- ás de 8 toneladas de mariguana fueron decomi-
El arma, una Colt calibre 45 y los 7 cartuchos lebración de una fiesta de quince años bió su invitación a las redes sociales de inter- sadas por el Ejército en una casa aparentemente
que se realizaba en una casa particu- net y llegaron amigos, conocidos y amigos de
(31 51 N, 116 37 W)
útiles que contenía y uno más en la recámara fue- abandonada al Este de esta ciudad la noche del sábado,
ue 18 0 ron puestos
6 Vie 18 0 6
a disposición del Ministerio Público.
18 Sab
lar, donde en la madrugada de este domingo los amigos a una vivienda cuyas dimensiones informó la II Región Militar, radicada en esta capital de
El reporte policiaco refiere que al verificar los fueron detenidos 60 menores de edad que no eran para esa cantidad de gente. Baja California.
antecedentes penales del detenido se les informó 150 participaron
PMS en la trifulca. Alrededor de las 4:00 de la mañana los El operativo fue en el ejido Puebla, en el kiló-
Con base al parte de la Secretaría de Se- menores de edad, algunos bajo el influjo del
que éste contaba con una orden de aprehensión
1 2 3 4 5 metro 18.5 de la21carretera
16
6
Mexicali a San Luis Río
7
por los delitos de homicidio calificado y tentativa 75 guridad
NMM Pública Municipal, el pasado fin de alcohol, empezaron a tener roces entre sí, Colorado.
de homicidio. semana se reportaron 40 pleitos que tuvieron hasta que se generó una enorme riña colec- En una casa habilitada como bodega encontraron las
De igual manera al revisar los registros de la 0 queBMI atender entre la noche del sábado y la tiva que obligó a la intervención de la policía 8.5 toneladas de droga distribuida en varios cuartos.
Secretaría de Seguridad Pública Municipal, se en-
559 1233 1646 2313
madrugada649
del 1341
domingo
1723
en la2355
zona centro 746
y que tuvo que cercar
15081814 045
la calle
851
completa para
1634 1956 155
No hubo detenidos.
958 1728 2227 332 1054 1800 2350 503 11
contró que en el año 2004 Reyes Machado
-23 había
93 63 158la periferia
-11 de este87puerto.
72 143 0 poder
87 capturar
80 a los menores.
128 9 92 85 113 El 15
Ejército informó
100 que
80 el 103
total decomisado
19 fue
109de 66 100
sido turnado al Ministerio Público por presuntas En la fiesta de quince años, que se efectua- Todos fueron trasladados a Seguridad Pú- mil 192 paquetes que fueron trasladados por la Policía
lesiones en perjuicio de una mujer. ba en una casa de la calzada de Las Águilas blica donde sólo fueron liberados hasta que Municipal a las instalaciones de la PGR.
7 8 150 yPMS
Abasolo de la colonia Independencia, no
9 10 acudieran sus padres.
11 12 13 14
18 0 5
75 NMM
LA MAREA EN ENSENADA»
0 BMI Nivel de referencia: BMI
Fuente: Cicese.mx
DEL 14 AL 20 DE MAYO
54 1800 2350 503 1138 1826 038 611 1214 1849 116 702 1245 1911 150 745 1312 1934 223 826 1339 1959 256 905 1406 2026 331 945 1434 2057 408 102
9 109 66 100 22 119 49 101 25 130 32 103 28 141 16 105 32 152 0 106 37 163 -13 106 41 172 -23 104 46 179 -30 10

14 15 150 PMS
16 17 18 19 20 21
18 0 5 16 43
75 NMM
0 BMI
1434 2057 408 1029 1505 2131 450 1116 1542 2210 535 1210 1624 2254 626 1312 1719 2347 723 1422 1832 049 824 1528 2013 205 925 1624 2201 334 102
46 179 -30 101 50 182 -32 97 55 180 -30 94 61 173 -24 93 67 162 -17 97 72 147 -9 105 72 131 -1 118 62 119 6

21 22 150 PMS
23 24 25 26 27 28
16 43 16 0 8
75 NMM
0 BMI
1624 2201 334 1022 1712 2326 502 1114 1754 031 619 1200 1833 125 724 1243 1911 213 822 1324 1949 258 913 1403 2026 340 1002 1442 2103 421 104
118 62 119 6 133 42 111 15 148 20 109 24 162 -1 109 33 174 -18 109 41 182 -30 109 48 186 -36 107 53 185 -36 10
Editor:Enrique Gómez • elmundo@elvigia.net • Tel: 120 55 55
BREVES» FE Y SOLIDARIDAD
Victoria cerrada de
opositor en Bagdad
Miles respaldan al Papa
tras escándalo de abusos
AP
Bagdad
La comisión electoral iraquí reafirmó el
domingo las victorias de un bloque apoya-
do por los suníes, tras el recuento parcial
de los votos en Bagdad de las elecciones
de marzo y los señalamientos del primer
ministro sobre un supuesto fraude.
Atestaron el domingo la Plaza de San Pedro en una enorme manifestación de apoyo
El primer ministro Nuri al Maliki exi-
gió el recuento de los votos después de Ciudad del Vaticano
U
perder dos escaños ante el opositor Ayad
Alaui. La provincia de Bagdad vale tantos na multitud de 150 mil
escaños en el parlamento que un cambio fieles, según cálculos
significativo en la cuenta le habría dado el del Vaticano, atestaron
favor a al Maliki. el domingo la Plaza de
San Pedro en una enorme mani-
festación de apoyo para el papa
Sismo moderado Benedicto XVI en torno a los es-
cándalos sexuales de sacerdotes.
remece a Puerto Rico El sumo pontífice dijo que se
sintió aliviado por tan enorme
“muestra bella y espontánea de fe
U n sismo moderado remeció la ma-
drugada del domingo a Puerto Rico,
dañando algunas casas en el oeste y el
y solidaridad” y una vez más de-
nunció lo que ha calificado como
un “pecado” que ha infectado a
norte de la isla además causar un deslave la Iglesia y que necesita ser pu-
de rocas en una carretera. No se registra- rificada.
ron heridos. Usando cálculos de la Policía
El Servicio Geológico de Estados Uni- del Vaticano, la oficina de pren-
dos dijo que el temblor de magnitud 5,8 sa del Vaticano dijo que unas 150
ocurrió a las 01.16 horas (0516 GMT) a mil personas participaron en una
unos seis kilómetros (cuatro millas) de manifestación organizada por una
la pequeña comunidad de Espino, en el asociación de 68 grupos laicos
lado oeste del territorio estadounidense y italianos.
a unos 100 kilómetros (63 millas) de San A pesar de la llovizna, los fieles
Juan, donde los habitantes de los edificios de toda Italia atestaron la pla-
más altos pudieron sentirlo. za. Llevaron globos y pancartas.
Colgaron mensajes enormes de la
rotonda de columnas Bernini que
Prenden fuego a rodea la plaza y que decían “Jun-
tos con el Papa” y “No teman, Je-
una mujer en Viena sús venció sobre el mal”.
Estas grandes multitudes nor-
Viena malmente se congregan para las
U
Aspiradora submarina
na mujer rumana fue hospitalizada
con quemaduras que amenazan su
vida después de que le rociaran un líquido
inflamable en una calle de Viena y le pren-
succiona crudo derramado
dieran fuego, informó la policía austriaca.
La mujer, identificada como Florentina
M., de 35 años, sufrió quemaduras seve-
ras en la parte superior del cuerpo y las
manos durante la agresión, dijo la policía.
La mujer tuvo una discusión con el ata-
cante en una calle de Viena. Los médicos AP
le indujeron un coma.
El atacante, que aún no ha sido identi-
Hammond, Luisiana
L
ficado, podría haber escapado del lugar a petrolera BP aseguró que
en un auto BMW, según la policía. No una especie de aspiradora
hubo otros detalles disponibles por el submarina gigante -una
momento. tubería de kilómetro y medio de
longitud- funciona satisfacto-
riamente y que está llevando la
Ceniza volcánica
mayoría del crudo que sale sin
control del fondo del Golfo de
cierra aeropuertos México hasta un supertanquero
en la superficie.
El vocero de BP Mark Proegler
Londres
dijo que el artilugio fue conectado
L as autoridades de aviación cerraron
varios aeropuertos en el norte de In-
glaterra, Escocia e Irlanda del Norte por la
con éxito hasta un buque cisterna
en la superficie mientras los tripu-
lantes tomaban control parcial del
presencia de una nube densa y fluctuante derrame por primera vez. Proegler
de cenizas procedentes de un volcán de dijo que la tubería estaba chupan-
Islandia.
Todos los aeropuertos de Irlanda del
Norte cerraron a las 13:00 horas (1200
do la mayoría del petróleo recién
derramado.
La “aspiradora” fue colocada
GMT) junto con otros en el norte de In- cuidadosamente a un lado de una
glaterra, incluyendo el de Manchester y el tubería dañada de 21 pulgadas de
de Liverpool. En Escocia, el aeropuerto de diámetro en el fondo marino por
Prestwick tuvo que cerrar, informó el Ser- ingenieros que usaron cautelosa-
vicio Nacional de Tránsito Aéreo. mente submarinos robots.
Los intentos previos para em-
plear las válvulas de emergencia y
Robot casa a
el contenedor de 100 toneladas no
habían logrado detener o reducir
pareja en Tokio el derrame.
BP PLC también ha quemado
Tokio, Japón pequeñas cantidades de petróleo
que flota en el mar y también ha
E l robot, o más bien dicho, la robot
“I-Fairy” de coletas de plástico y ojos
lanzado dispersores químicos
tanto en la superficie del agua
brillantes realizó su primer casamiento el como debajo.
domingo, informó el fabricante Kokoro Co. La compañía ha pasado tres
La I-Fairy mide 1,5 metros (cuatro pies)
Sigue represión en Tailandia
de alto y no puede ponerse de pie, pero
sabe hablar muy bien.
“Por favor, levante el velo de la novia”,
afirmó con una vocecita mientras movía
los brazos y los recién casados se besa-
ban frente a 50 invitados. AP
Bangkok
Ejército paquistaní
E
l gobierno tailandés afir-
mó que continuará su
mató a 58 milicianos operativo militar contra
los opositores que ocupan una
zona céntrica de la capital, a pe-
Parachinar, Pakistán
sar de la mediación de Naciones
E l ejército de Pakistán informó el domin-
go que mató a 58 presuntos milicianos
en una ofensiva aérea y terrestre en el no-
Unidas que busca dar fin a los
enfrentamientos callejeros que
han dejado 30 muertos en cua-
roeste de Pakistán, las acciones más re-
cientes de una campaña que dura un mes y
con la que busca acabar con combatientes
tro días.
Frenar a los soldados no era ne-
cesario porque “no usan armas
del Talibán en una área montañosa cerca para reprimir a los civiles”, dijo
de la frontera con Afganistán. el vocero oficial Panitan Watta-
El ejército paquistaní lanzó la más recien- nayagorn. El gobierno asegura
te ofensiva actual contra la región tribal de que el operativo es sólo contra
Orakzai a mediados de marzo para erradi- “terroristas” armados.
car a los milicianos que el año pasado hu- Las declaraciones de Panitan
yeron de una ofensiva militar en la cercana borraron las esperanzas de que
Waziristán del Sur. termine la crisis política más
violenta en Tailandia en varias
AP
Enorme manifestación de apoyo para el papa Benedicto XVI.
misas de las fiestas más importan-
tes de la Iglesia y para las canoni-
zaciones de santos, peo no para la
breve bendición del Papa desde la
ventana de su estudio.
La multitud interrumpió al Papa
frecuentemente con aplausos y con
gritos de “¡Benedetto!” cuando el
sumo pontífice suspendía su dis-
Siguen los esfuerzos para detener el petróleo en el mar.
semanas intentando contener el
derrame, que ha arrojado millo-
nes del litros de crudo al Golfo
de México, amenazando con ello
a la vida marítima, la pesca co-
mercial y a la industria turística
desde la costa de Luisiana hasta
la Florida.
En tanto, algunos investiga-
dores advirtieron el domingo
que las manchas de petróleo de
varios kilómetros de longitud y
profundidad tienen el potencial
de envenenar y sofocar a la vida
marítima y a su cadena alimen-
ticia, un daño que podrían durar
una década o más.
Los investigadores han des-
cubierto más columnas subma-
rinas de petróleo que salen del
pozo que estalló, dijo Samantha
décadas, una situación que ha
caído en el descontrol y genera
temores de un caos prolongado
en una nación de 65 millones de
personas. Tailandia es la segunda
economía más grande del sureste
de Asia.
Según cifras del gobierno, 59
personas murieron y más de 1.600
resultaron heridas desde que los
manifestantes, conocidos como
Camisas Rojas, comenzaron
sus protestas en marzo. Treinta
civiles murieron y 232 sufrieron
lesiones desde el jueves en com-
bates que convirtieron una zona
de entretenimiento nocturno en
territorio de guerra urbana.
Una enorme columna de humo
negro se elevaba sobre la ciudad
el domingo desde los neumáticos
en llamas que los manifestan-
tes usaban como barricadas en
sus choques con los soldados.
• Ensenada, B.C. • LUNES 17 de mayo de 2010 • www. elvigia.net
curso para agradecer las muestras
de cariño.
“Gracias por su presencia y su
confianza. Toda Italia está aquí”,
dio el Papa.
Benedicto XVI no habló explíci-
tamente sobre el escándalo pero
reiteró su posición expresada
recientemente que el escándalo
BREVES»
Foto: AP
Joye, una profesora de ciencias
marítimas de la Universidad de
Georgia.
La científica dijo que las medi-
das de una de las columnas son de
16 kilómetros (10 millas) de largo
y 4,8 kilómetros (tres millas) de
ancho.
El efecto dañino de las man-
chas se duplican. Joye dijo que el
petróleo ha demostrado ser por
sí mismo tóxico para los peces,
mientras que la gran cantidad de
oxígeno también es consumido
del agua por los microbios que se
alimentan del combustible.
Los dispersantes que se emplean
para combatir el petróleo también
son alimento para los microbios,
lo que acelera la disminución de
oxígeno.
En otro sector de la ciudad, los
opositores rociaron con gasolina
un puesto de policía de tránsito y
lo incendiaron. Por momentos, se
escuchaban disparos.
Los Camisas Rojas, que exigen
que el primer ministro Abhisit
Vejjajiva renuncie, han ocupa-
do una zona de tres kilómetros
cuadrados (una milla cuadrada)
en una de las áreas más elegan-
tes de Bangkok, que rodearon
con neumáticos y bambúes
afilados.
Los opositores provienen ma-
yormente de los sectores pobres
de la ciudad y el campo. Conside-
ran que el gobierno de coalición
de Abhisit llegó al poder a través
de la manipulación de las cortes
y con el apoyo de las fuerzas ar-
madas y que es un símbolo de la
indiferencia de las elites hacia los
pobres.
Foto: AP
nació de los pecados al interior
de la Iglesia y que estos deben ser
expiados.
“El verdadero enemigo que hay
que temer y luchar contra él es el
pecado, el mal espiritual que por
desgracia algunas veces infecta
hasta los miembros de la iglesia”,
agregó el Papa.
El Vaticano se ha visto sacudido
por los escándalos de centenares
de informaciones surgidas en Eu-
ropa, Estados Unidos y en otras
partes del mundo, que han docu-
mentado que varios sacerdotes han
violado y abusado sexualmente de
niños, mientras los obispos y fun-
cionarios del Vaticano solían des-
cartar esos casos. El mismo mane-
jo del papa Benedicto XVI sobre
estos casos ha sido criticado.
El alcalde de Roma Gianni Ale-
manno, de un partido de centro-
derecha, estuvo entre los fieles que
asistieron, junto con otros funcio-
narios italianos que respaldan al
Vaticano.
“Queremos mostrar nuestra soli-
daridad con el Papa y trasmitirle
el mensaje que los individuos pue-
den cometer errores, pero las ins-
tituciones, la fe y las religiones no
pueden ser cuestionadas. Eso no
lo permitiremos”, dijo Alemanno
a The Associated Press Television
News.
Maestros continúan
protestas en Bolivia
AP
La Paz, Bolivia
E l sindicato de maestros continuó el domingo con
sus marchas y huelgas en exigencia de un incre-
mento salarial superior al 5%, pero el gobierno del
presidente Evo Morales las rechazó y amenazó con
descontarles los días no trabajados.
El ministro de Educación, Roberto Aguilar, dijo
que las protestas son “injustificadas” y consideró
aún peor que se haya convocado a una huelga in-
definida a partir del lunes después que el gobierno
anunció que el aumento salarial se mantendrá en
5%.
Dominicanos renuevan
Congreso y alcaldías
Santo Domingo
L os dos principales partidos políticos domini-
canos se disputaban el domingo el control del
Legislativo y los municipios en unos comicios a los
que más de 6,1 millones de electores fueron con-
vocados y que han sido salpicados por hechos de
violencia que han dejado tres muertos.
Las jornada electoral ha estado salpicada por al-
gunos hechos de violencia que dejaron un muerto
en el poblado de Cambita, 42 kilómetros al oeste
de Santo Domingo, así como dos decenas de he-
ridos en medio de tiroteos registrados el sábado
y el viernes.
Mejoran relaciones
Perú y Chile
Lima, Perú
E l canciller José García Belaunde dijo que las
relaciones entre Perú y Chile quedaron “des-
congeladas” tras una reunión sostenida por los
presidentes de ambos países en España.
“Se decidió descongelar las relaciones y reanimar
los mecanismos que tenemos de integración bila-
teral en todo orden de cosas tanto político, como
económico, sociales y de materia de defensa”, dijo
García Belaunde a la radioemisora RPP en contacto
telefónico desde España.
Candidata en Brasil
sube popularidad
Sao Paulo, Brasil
L a candidata oficialista a la presidencia de Brasil,
Dilma Rousseff, logró por primera vez alcanzar
al principal postulante opositor en las encuestas
de intención de voto.
Rousseff, candidata del Partido de los Trabajado-
res y escogida por el presidente Luiz Inacio Lula da
Silva como su eventual sucesora, recibió el 38% del
apoyo en una encuesta del instituto Vox Populi.
El centrista José Serra, del Partido de la Social
Democracia Brasileña, tuvo un 35%, en lo que se
considera un empate técnico.