Patrimonio reservado mujer casada

Concepto: Es el patrimonio que logra formar o incrementar la mujer casada en

sociedad conyugal producto de un oficio, industria, profesin o empleo
separada de su marido. El patrimonio reservado a pesar de estar vinculado con
la sociedad conyugal est regulado en el libro I porque de acuerdo al art. 140
n2 el patrimonio reservado es una excepcin a las reglas de sociedad
conyugal.
Caractersticas:
A) Solo lo tiene la mujer, cuando el marido trabaja todo lo que produce
producto de su trabajo va al haber social. Lo que ella produce no va al
haber absoluto de la sociedad conyugal, sino que a su patrimonio
reservado.
B) Opera ipso iure, por el solo hecho de estar casada en sociedad conyugal.
C) Es de orden pblico art. 150.2, ya que no se puede estipular en contrario
a esto.
D) Mayora de la doctrina: Para la mayor parte de los autores el patrimonio
reservado es un patrimonio de afectacin, que se suele definir como
aquel conjunto de bienes, derechos y obligaciones que pertenecen a una
persona y que est regulado por un estatuto especial, distinto del
patrimonio comn o bien, ordinario. Las personas que tienen un
patrimonio de afectacin tendran en definitiva, ms de un patrimonio, el
patrimonio comn u ordinario gobernado por las reglas generales pero
adems otro regulado por reglas especiales, que se agrega al patrimonio
comn. Para algunos el patrimonio reservado es uno de afectacin
porque la mujer casada en sociedad conyugal tendra un patrimonio
comn, ordinario o corriente que lo administra el marido. Y por otro lado
estara el patrimonio reservado que estara regulado por normas propias,
distintas de la regulacin general.
Otros: Piensan que esto no es as, sealan que la naturaleza jurdica de
este patrimonio es el de bienes sociales, por la regla general art. 1725,
esto es, bienes adquiridos a ttulo oneroso durante la vigencia de la
sociedad conyugal. Esto tiene la particularidad de que lo administra la
mujer.
Ramos y Rodrguez: Dicen que este es un patrimonio especial, distinto
del que tiene la mujer y es administrado por el marido.
Requisitos para que se forme patrimonio reservado:
A) Trabajo de la mujer: El CC dice oficio, industria, profesin o empleo, lo
que quiere decir que puede tratarse de cualquier tipo de trabajo.

B) Durante la sociedad conyugal: Porque si lo realiza antes no son del

patrimonio reservado, sino que del haber propio en caso de inmueble o
del haber relativo en caso de muebles.
C) Separada del marido: Hay un problema respecto a este punto, se sigue
una idea doctrinaria sobre esto, en que se dice que para que haya
separacin entre marido y mujer no debe existir un rgimen de
colaboracin, lo que significa que si la mujer colabora con su trabajo al
marido no habra trabajo separado, por el contrario, si la mujer no
colabora con su trabajo al marido, habra trabajo separado.
Conformacin del patrimonio reservado:
A) Activo
Producto del trabajo
Bienes adquiridos producto del trabajo
Frutos de los bienes adquiridos producto del trabajo de la mujer
B) Pasivo
Obligaciones contradas por la mujer en ejercicio de su patrimonio
reservado: Todas las deudas que tienen que ver con la profesin,
industria, empleo u oficio de la mujer gravan el patrimonio
reservado.
Las obligaciones contradas fuera de su patrimonio reservado art. 150:
Puede contraer deudas distintas de las relativas de su patrimonio
reservado, por ejemplo, cualquier deuda que contraiga la mujer de
carcter personal. Aunque las contrae fuera, art. 150 (art. 137) los
acreedores pueden cobrar nicamente en su patrimonio reservado, no
puede cobrar en los bienes sociales, ni el haber propio, sino que en su
patrimonio reservado. Ej.: Deuda que contraiga la mujer para financiar a
un hermano que est en Nueva York.
Las obligaciones que contraiga el marido y que cedan en beneficio de la
mujer art. 150.6, si la mujer se benefici pueden los acreedores intentar
accin contra los bienes de la mujer.
Art. 138 bis L. 19.335: Caso en que la mujer quiere realizar un acto
respecto de sus bienes propios en contra de la voluntad del marido.
Puede solicitar una autorizacin judicial, pero en ese caso ..
Respecto de las obligaciones personales de la mujer hay una duda,
porque antes de la ley 18.802 el art. 150 haba un inc. 7 que deca
expresamente que las deudas personales de la mujer se podan
perseguir en el patrimonio reservado, por lo que no haba duda que si
exista algn problema respecto a si la deuda era o no del patrimonio
reservado, daba lo mismo. Pero pas que el inc. 7 se derog, entonces a
partir de eso: Si las deudas personas son personales de la mujer, ej.
Deudas que tena antes del matrimonio, los acreedores ya no podran
perseguir los bienes reservados.

Rodrguez: Dice que s se puede porque ese inc. 7 se elimin por

el actual art. 137 que dice que los actos y contratos de la mujer
solo la obligan en los bienes que administre de conformidad al
art. 150, 166 y 167, l dice que ahora tenemos una regla general
que es que cualquier obligacin que contraiga la mujer sea
personal o no se puede cobrar en el patrimonio reservado. Sera
injusto para los acreedores de la mujer no poder perseguir bienes
que estn en poder de la mujer ya que ej.: La mujer es abogada
y est soltera, arrienda una oficina para instalarse ah, esta
seorita no paga la renta y le est debiendo a su arrendador
$5.000.000, luego ella se casa y sigue ejerciendo su profesin,
luego se compra un auto. Puede el acreedor ir a pagarse con el
auto? Rodrguez dice que es injusto no poder cobrarle en esos
bienes, las deudas personales de la mujer s gravan el patrimonio
reservado.
Se obligan los bienes propios? No, la deuda que contrae la mujer
en ejercicio de su patrimonio reservado no gravan sus bienes
propios porque esos bienes los administra el marido.
Se pueden obligar otros bienes? S, los bienes que la mujer
tenga de acuerdo al art. 166 y 167. Y los bienes del marido en el
caso que el marido se haya beneficiado personalmente art. 161
(art. 150.5)

Administracin
Este patrimonio lo administra la mujer sin ninguna intervencin del marido art.
150, se considerar separada de bienes respecto del ejercicio de ese oficio,
profesin e industria. Pero si fuere menor de 18 aos necesitar autorizacin
judicial para gravar y enajenar los bienes races art. 150.2.
Prueba de los bienes reservados (en la prctica esto es lo que tiene ms
relevancia)
Es una cuestin esencial, prctica y relevante dentro de la temtica del
patrimonio reservado. Cuando hablamos de la prueba de los bienes reservados
hay dos aspectos que dicen relacin con la prueba, con la evidencia del
patrimonio reservado:
a) Probar que la mujer actu en ejercicio de su patrimonio reservado: Este
primer aspecto lo que trata de establecer bsicamente para proteger a
los terceros, es que la mujer tiene un patrimonio reservado y acta en
ejercicio de ese patrimonio reservado porque si no es as se aplicaran

las reglas de la sociedad conyugal. Se trata de que la mujer actu en

ejercicio de su patrimonio reservado para proteger a las personas que
contratan con la mujer, para este efecto puede interesar a la mujer, al
marido, pero principalmente a los terceros tener claridad de que los
actos realizados por la mujer, los est ejecutando en funcin de su
patrimonio reservado. Para este efecto la ley confiere una presuncin en
favor de los terceros para protegerlos art. 150 inc. 4, pero cmo
sabemos que la mujer est actuando en funcin de su patrimonio
reservado? La ley dice que los terceros quedarn protegidos de este
problema, siempre y cuando:
Que el acto que realiza la mujer no se refiera a los comprendidos
en el art. 1754 y 1755 porque esos bienes son propios de la mujer
y los administra el marido. Entonces si yo le voy a comprar esos
bienes, quien debe consentir en ese negocio es el marido.
Que existan instrumentos pblicos o privados que acrediten que la
mujer ejerce o ha ejercico un trabjo, por jemplo que la mujer
ha ejercido un trabajo, por ejemplo, las cotizaciones, contratos,
etc.
Que el contrato que celebra la mujer con el tercero conste por
escrito
Que en el contrato que consta por escrito se haga referencia a
estos instrumentos pblicos o privados, con eso queda establecido
que la mujer tiene patrimonio reservado y que el acto que est
realizando es sobre su patrimonio reservado y as se protege a los
terceros
Deben ser varios los documentos? Pareciera que s, no bastara
con solo uno.
Sirven los ttulos o las patentes? Ellos por s solo no existen, ya
que al tener el ttulo no quiere decir que se ejerza dicha profesin
o actividad comercial. En todo caso, en esta materia ha existido
cierto relajo de la jurisprudencia porque hay una sentencia ms o
menos reciente que es poco cuidadosa de estos requisitos, ya que
dice que basta con que en la escritura la mujer diga que tiene una
profesin, oficio o industria para entender que contrata con su
patrimonio reservado, pero esta es una interpretacin generosa
pero que va en contra de lo que dice el artculo. En la prctica, no
solo se hace referencia a los instrumentos, sino que se fotocopian
y protocolizan en la notara, de modo tal que junto con la escritura
est la prueba de los documentos que la mujer mostr.
b) Probar el origen y dominio de los bienes reservados: Demostrar que un
determinado bien que est en su poder efectivamente ingres al
patrimonio reservado, esto interesa principalmente al marido, para
demostrar que es de su patrimonio reservado y no de su patrimonio
propio. En este punto, la ley es mucho ms generosa, en el art. 150 inc.

3 dice que la mujer puede probar esta circunstancia a travs del medio o
medios probatorios, no hay restriccin probatoria. Sin embargo, la
doctrina entiende que no podra utilizarse la confesin del marido sobre
la base de lo previsto en el art. 1739 inc. 2, porque podra haber una
colusin para perjudicar a los terceros. Ej.: Terceros embargan los bienes
y luego la mujer comparece en el juicio y les indica que todos los bienes
que embargaron son bienes de su patrimonio reservado y con ello los
acreedores resultaran perjudicados.
Situaciones especiales:
Existen ciertas leyes que establecen reglas especiales que favorecen a la mujer
casada en sociedad conyugal con relacin a este punto, del patrimonio
reservado.
a) Art. 69 DS 355/1977: La mujer casada que adquiera del SERVIU una
vivienda, sitio o local, o que los hipoteque o grave en favor del mismo,
se presumir de derecho separada de bienes para la celebracin del
contrato correspondiente y regirn respecto de ella, todos los derechos
que se establecen en el art. 150 CC para la mujer casada que ejerce un
empleo, oficio, profesin o industria separados de los de su marido.
b) Art. 41.2 Ley 18.196 sobre subsidios habitacionales: La mujer casada
beneficiaria del subsidio habitacional del Estado, se presumir separada
de bienes para la celebracin de los contratos de compraventa, mutuo o
hipotecas relacionados exclusivamente con la adquisicin de la vivienda
para la cual se les haya otorgado dicho subsidio. Los bienes adquiridos
por este mecanismo no solo dan capacidad a la mujer conorme al 150
CC sino que hacen que estos bienes ingresen a su patrimonio reservado
(CS 13/07/2015, Aravena con Castro, Rol 30911/2014) La norma dice que
si adquiri la vivienda a travs de alguno de estos procedimientos
sociales, la casa es de su patrimonio reservado y no se la pueden quitar.
Suerte de los bienes reservados a la disolucin de la sociedad conyugal:
a) Mujer y herederos aceptan gananciales art. 150.7, lo que ocurre es que:
Los bienes que conforman el patrimonio reservado ingresan a la
sociedad conyugal o la comunidad, y se reparten como bienes
sociales.
Beneficio de emolumento a favor del marido: Consiste en que el
marido responde por las deudas hasta el valor de la mitad de los
bienes reservados art. 150 inc 8 en relacin con el art. 1777, hasta el
50% de los bienes que le correspondan al marido por concepto de
patrimonio reservado, impidiendo que perjudique al marido.
b) Mujer o herederos renuncian a los gananciales

Los bienes del patrimonio reservado no ingresan a la sociedad

conyugal o a la comunidad y la mujer o sus herederos se hacen
dueos definitivos de los bienes sociales.
El marido no responde por deudas del patrimonio reservado
c) Disuelta la sociedad pueden los acreedores de la mujer perseguir los
bienes gananciales o los bienes propios de ella?
Problema: Antes de la ley 18.802 s se poda
RAMOS Y COURT: Como se derog quiere decir que no se puede. Por lo
tanto, las deudas contradas en el patrimonio reservado solamente
podran perseguirse en los bienes que forman parte de l.
RODRGUEZ: Disuelta la sociedad, las obligaciones de la mujer en su
patrimonio reservado pueden perseguirse sobre sus bienes propios,
gananciales, del patrimonio reservado o de los art. 166 y 167.

LA SEPARACIN DE BIENES
Art. 159 Es un modelo matrimonial en el cual el patrimonio del marido y de la
mujer se mantienen separados y cada uno tiene su propia administracin,
podramos decir incluso que es un no rgimen.
Tipos:
a) Legal: La que dispone la ley, tericamente la separacin judicial es la
nica total.
La separacin legal total: Se produce cuando se declara la separacin
judicial de los cnyuges, cuando una sentencia judicial declara la
separacin de cuerpos de conformidad al art. 34 LMC se produce
adems entre los cnyuges la separacin legal de bienes.
La separacin legal parcial: Se produce en dos casos:
a) En el patrimonio reservado art. 150 en que hay una separacin
parcial de bienes, solo estn separados totalmente de bienes en
el patrimonio reservado, en los dems existe sociedad conyugal.
b) El otro caso, es el del art. 166 CC este patrimonio lo conforman
las cosas que la mujer adquiere a ttulo gratuito, donacin,
legado, herencia,
bajo la condicin de que el marido no
administre dichos bienes.
b) Separacin Judicial: Se obtiene a travs de sentencia judicial
Caractersticas:
i.
Solo la puede demandar la mujer porque ocurre que el marido es
el que tiene la administracin de los bienes sociales y de los
bienes propios de la mujer, entonces la mujer frente a ciertas
situaciones y con el propsito de recuperar la administracin de
sus bienes, demanda para que se termine la sociedad conyugal y
para que se le devuelva la administracin de los bienes propios y
ordene a que se le asigne lo que tiene por gananciales. Existe una

ii.
iii.
iv.
v.
vi.

excepcin, en el art. 19 L 14.908 de acuerdo a esta ley

tericamente el marido cuando no se han pagado los alimentos
que se deben podra l tomar la iniciativa de ponerle trmino a la
sociedad conyugal, pero seala RAMOS que esto no tiene sentido,
ya que l administra la sociedad y administra los bienes de la
mujer.
No es renunciable art. 153
Es siempre total, no hay separaciones judiciales parciales.
Irrevocable
Sirve para poner trmino a la sociedad conyugal pero tambin a la
participacin en los gananciales art. 1764 n3 y 1792-27.5
Es competente para declarar la separacin judicial de bienes es el
tribunal de familia. L 19.968

Causales:
i.

ii.

Interdiccin o larga ausencia del marido art. 1762 la ley le da la

opcin de hacerse catgo de la adiministracion y tambin un curador,
pero si no quiere hacerlo, puede pedir la separacin judicial
Cnyuge condenado a pagar pensin de alinentos qye ha sido
apremiado dos veces art. 19 L 14.908

SE APAG COMPU
Incumplimiento culpable de las obligaciones art. 131 y 134
Causal de divorcio o de separacin judicial art. 155.2 y art. 26 y 27 LMC
Separacin de hecho por ms de un ao art. 155.3 es la que ms se aplica en
la prctica. Esta norma se agreg por una razn prctica, ya que lo que pasaba
en los hechos es que una mujer casada en sociedad conyugal, resulta que se
separ de su marido y nunca ms oy hablar de l. El problema de esta mujer
es que sus bienes siguen siendo administrados por su marido, por lo tanto si
ella recibe un inmueble por herencia, los administra el marido por lo que si
quiere arrendar esa casa no puede ya que la administracin de esa casa la
tiene su marido. La ley dijo que en estos casos, la mujer puede pedir la
separacin judicial de bienes y decretada esta recupera la administracin de
sus bienes.
SEPARACIN CONVENCIONAL
a) En capitulaciones anteriores al matrimonio: Total o parcial
c) Convencional: Producto del acuerdo de los cnyuges
EL PACTO DE SEPARACION DE BIENES
A) Est establecido en el art. 1723 CC Los cnyuges que se casaron en un
rgimen pueden cambiarlo por la separacin de bienes.

B) Caractersticas
a) Solemne: Escritura pblica debe sub inscribirse en el acta de
matrimonio en 30 das, plazo continuo, das corridos. Toda la doctrina
est de acuerdo que la escritura pblica es una solemnidad y que la
inscripcin tambin lo es, no es una simple medida de publicidad
porque la ley dice que sin este requisitos no tendr efecto el pacto ni
entre las partes ni respecto de terceros. As lo dice una sentencia de
la CS, adems se supone que esta separacin hay que inscribirla en
el registro de comercio (art. 22 Ccom), segn ALESSANDRI: Si eso no
se hace, no pasa nada. RAMOS: Si no se hace es inoponible a
terceros.
25-05-16
Faltan 15 minutos del inicio
Aplicaciones:
Accin pauliana por fraude o revocatoria: Es aquella que tiene por objeto
que los bienes del deudor que salieron fraudulentamente de su
patrimonio regresen a l, para ello hay que probar que la liquidacin fue
fraudulenta, para trasladar los bienes del patrimonio del marido para
trasladarlos a los de la mujer.
Accin de simulacin: Presentar una demanda ordinaria para probar que
la separacin fue simulada con el nico propsito de perjudicar a los
acreedores.
Declaracin de inoponibilidad: Consiste en que los acreedores presentan
una demanda en contra del marido y la mujer para que se declare
inoponible a ellos la separacin de bienes.
A propsito de esto, a veces algunas sentencias generosas han
considerado que la inoponibilidad opera de pleno derecho, lo que
consiste en que se ejecute directamente por deudas sociales a la mujer
sobre los bienes que le fueron adjudicados o que se ejecute al marido
embargando los bienes adjudicados a su mujer.
En contra RDJ 94, 1, 100 Debera solicitarse la inoponibilidad.
C) El pacto de separacin de bienes es irrevocable: Se puede pasar de
sociedad conyugal a separacin y participacin. Tambin de separacin a
participacin en los gananciales. Tambin est claro que no se puede
volver a la sociedad conyugal, no se puede cambiar si es que se cas
con separacin de bienes o participacin en los gananciales. Se puede
pasar de sociedad a separacin y luego a participacin? Nuevo art. 165,
antiguamente solo existan en Chile sociedad conyugal o separacin de
bienes, entonces muchas personas para poderle trmino, su nica
opcin era cambiarse a la separacin. Despus se adopt en Chile el
pacto de participacin en los gananciales. Hoy en da parece que se

puede, ya que el art. 165 tratndose de separacin convencional y

en el caso del art. 40 LMC los cnyuges podrn pactar por una sola vez
el rgimen de participacin en los gananciales conforme a lo dispuesto
en el art. 1723
D) Este pacto no admite modalidades
E) En la misma escritura donde se establece el pacto de separacin, se
puede liquidar la sociedad conyugal o determinar el crdito de
participacin u otorgar otros pactos. Ej.: Renuncia a los gananciales.
Participacin en los gananciales
Lo incorpor la ley 19.335 en el ao 2004, este rgimen est regulado en un
solo artculo del CC en el art. 1792 (tiene 27 guiones, es decir, 27 artculos).
Este rgimen est definido en el art. 1792-2 y -5 es un rgimen de bienes, en el
cual el patrimonio del marido se encuentra separado del patrimonio de la
mujer, incluso, lo que dice el guin 5, al momento de disolverse el rgimen.
Esto lo dice la ley en el guin 5 porque esto tiene dos modalidades, el de
modalidad crediticia y el de comunidad, en esta cuando termina el rgimen los
bienes del marido se juntan con el de la mujer y esa comunidad se divide por
mitades, por lo que el guin 5 cuando dice que el patrimonio del marido se
encuentra separado del de la mujer dice que en Chile no se aplica la
comunidad sino que la modalidad crediticia, ya que al disolverse siguen
separados el patrimonio del marido con el de la mujer.
Caractersticas:
A) Es de modalidad crediticia, lo que significa que el cnyuge durante la
vigencia del rgimen ha tenido menos ganancial que el otro, tiene
derecho a participar en la mitad del exceso que ha tenido el otro
cnyuge. Supongamos que el marido durante la vigencia del rgimen
gan 70 y su mujer gan 50, lo que hay que hacer, es que se compensan
hasta la cantidad menor, la diferencia es el exceso, o sea 20, por lo tanto
el que ha ganado menos tiene derecho a participar en la mitad de los 20
por lo que tiene derecho a los 6, la mujer quedar con 60, el marido con
60 tambin.
B) No existe una comunidad al final de rgimen, con una excepcin que ha
sido muy criticada hasta por la jurisprudencia, que est en el guin 12
porque dice que al final del rgimen no se forma una comunidad, pero se
presumir que todos los bienes muebles son comunes.
C) Cada cnyuge administra por separado
D) Los terceros se relacionan solamente con uno de los cnyuges
E) Siempre es un rgimen convencional, se requiere de pacto. Se puede
pactar:

Antes del matrimonio en capitulaciones 1792-1

Al momento de contraer matrimonio 1715
Despus del matrimonio 1723 y 1792-1.2
Al inscribir un matrimonio en Chile 135.2

Funcionamiento:
Regla general: Como rgimen de separacin de bines (1792-2 y 5)
Excepciones:
a) Prrafo I del T. VI libro I: Derechos y deberes conyugales
b) Art. 1792-3 y 4
- Ninguno de los cnyuges podr otorgar cauciones personales a
obligaciones de terceros sin el consentimiento del otro cnyuge. Solo
cauciones personales: Ej.: Fiador, avalista, codeudor solidario, clusula
penal. S puede las reales sin autorizacin: Hipoteca y prenda.
-Dicha autorizacin se sujetar a lo establecido en los artculos 142.2 y
144 CC (bienes familiares)
-Sancin (si no hay autorizacin): Nulidad relativa
-Plazo: El cuadrienio para impetrar la nulidad se contar desde el da en
que el cnyuge que la alega tuvo conocimiento del acto
- FALT
Determinacin de los gananciales:
A) Gananciales: Diferencia de valor neto entre el patrimonio originario y el
patrimonio final de cada cnyuge. Es la diferencia de lo que tena el
cnyuge cuando se inici el rgimen y lo que tuvo cuando este rgimen
se termin
B) Patrimonio originario: Art. 1792-6.2: El de cada cnyuge existente al
momento de optar por el rgimen
C) Patrimonio final: Art. 1792-6.2: El que exista al trmino de dicho rgimen
Ejemplo: Patrimonio originario 30, patrimonio final 90, gananciales 60

Patrimonio originario
Este es el activo inicial menos el valor de las obligaciones a la misma
fecha (activo deudas) art. 1792-7.
La ley tambin dice que son parte del patrimonio originario las
siguientes:
a) Se agregarn al patrimonio originario las adquisiciones a ttulo gratuito
efectuadas durante la vigencia del rgimen, deducidas las cargas con
que estuvieren gravadas art. 1792-2.2 y 1792-10

b) Los bienes adquiridos durante la vigencia del rgimen con causa o ttulo
de adquisicin anterior al inicio del rgimen de bienes. Art. 1798-8
Prueba del patrimonio originario art. 1792-11: Inventario simple, otros
documentos (registros, facturas o ttulos de crdito), otros medios de
prueba si al cnyuge no los tiene.
Valoracin del patrimonio originario art. 1792-13: La hacen los cnyuges,
o un tercero o en subsidio el juez. Su precio se actualizar
prudencialmente a la fecha de terminacin del rgimen.
Patrimonio final
Resulta al deducir del valor total de los bienes de que el cnyuge sea
dueo al momento de terminar el rgimen, el valor total de las
obligaciones que tenga en esa misma fecha art. 1729-14. Se calcula
descontando al valor total de activos las obligaciones que tenga a la
misma fecha.
Se agregan al patrimonio final: art. 1792-15: Existen ciertas partidas que
se agregan o se suman al patrimonio final.
Donaciones irrevocables que haya hecho el cnyuge, ya que un
cnyuge podra hacer para no tener un gran patrimonio final
podra donar sus bienes a terceros, siendo su patrimonio de
trmino muy pequeo, por lo que en este caso se suman al
patrimonio final.
Actos de dilapidacin o fraudulentos: As tendr derecho a
participar del patrimonio de la mujer, entonces si hay un
patrimonio muy grande, la mujer se aprovechara de ellos.
Pago de rentas vitalicias, salvo DL 3500 que es el sistema de
seguridad social
Salvo: Autorizacin del otro cnyuge
El valor de las cosas es el que tienen a la fecha de la enajenacin
y se actualiza. Ej.: Si X don una casa hace 5 aos y vala 50
millones se actualiza esa cantidad a la fecha de terminacin del
rgimen.
Prueba: Art. 1792-16
a) Inventario simple firmado por el otro cnyuge
b) Se puede solicitar un inventario solemne
c) Se puede objetar
Valoracin art. 1792-17
a) Valor al momento de la terminacin del rgimen
b) La tasacin la pueden hacer los cnyuges de comn acuerdo,
tambin se puede facultar a un tercero que lo haga o a falta de
acuerdo la debe hacer el juez.
c) Lo mismo para el pasivo, el patrimonio final es el activo menos el
pasivo, entonces en el inventario hay que consignar los bienes pero
tambin las deudas.

 Ocultacin de bienes art. 1792-18: Se acumula el doble del valor del bien
que se intenta ocultar en el doble de su valor.
Comparacin de patrimonios
------------------a) Puede que existan gananciales
b) Puede que no existan
Situaciones posibles
a) Ambos tienen prdidas: No hay gananciales. Las prdidas las soporta
cada uno art. 1792-19.1
b) Uno tiene gananciales y el otro no: El que no obtienen gananciales
tiene derecho al 50% del valor de las gananciales del otro. Art. 179219.2
c) Los dos han tenido gananciales: Se compensan hasta la concurrencia
de la cantidad menor, y el que ha ganado menos tiene derecho al
50% de la mitad excedente art. 1792-19.3
El crdito de participacin
A) Nacimiento: Al momento del trmino del rgimen art. 1792-20.1 Hasta
antes de ese momento, es prohibido todo acto de disposicin del crdito,
ya que este en verdad no existe.
B) Antes de ellos: Prohibido todo acto de disposicin del mismo. Art. 179220.2
C) Caractersticas:
a) Liquido
b) Renunciable, transferible y transmisible
c) Prescriptible
d) Puro y simple. Salvo plazo judicial 1792-21.2
e) Es en dinero, por regla general art. 1792-21.1 y 22
f) Es independiente de otros crditos que puedan existir entre cnyuges
art. 1792-19.4
D) Liquidacin del crdito
a) De comn acuerdo art. 1723
b) Juicio sumario art. 1792-26, esto es raro, porque un competente aqu
no es un rbitro sino que es un tribunal.
c) Arbitraje? CORRAL: S, pero en principio es de conocimiento de los
juzgados
d) Se considera el valor de los derechos sobre bienes familiares art.
1792-23 porque sobre los bienes familiares pueden constituirse
derechos reales de usu, usufructo y habitacin y el juez podra fijar
valor al uso de esos derechos reales
e) La accin prescribe en 5 aos contados desde la disolucin del
rgimen. Se suspende a favor de herederos menores. Art. 1792-16
E) Pago del crdito

F)

G)

H)

I)

a) El crdito de participacin es un crdito en dinero y por lo tanto se

paga en dinero, pero se pueden acordar daciones en pago: art. 179222. Esa norma comprueba que la dacin en pago no es compraventa
ni tampoco novacin. Se discute la naturaleza jurdica de la dacin en
pago, algunos dicen que la dacin en pago sera una compraventa.
Esta norma demuestra que la dacin en pago no es una compraventa
porque la dacin en pago est permitida entre cnyuges.
b) Oportunidad de pago: Cuando se determine. Pero el juez puede
conceder hasta un ao de plazo para pagar, y se expresar el crdito
en UTM y hay que constituir garantas de pago art. 1792-21
c) Ejecucin: Reglas generales, con ciertas especialidades: Primero
dinero, luego muebles y finalmente inmuebles. Si no tiene bienes
donados si su consentimiento o enajenados en fraude a sus derechos.
(orden de prelacin)
Derechos auxiliares
a) Medidas precautorias 1792-16.3
b) Accin revocatoria especial 1792-24.2 a falta e insuficiencia de
todos los bienes sealados, podr percibir su crditos en los bienes
donados entre vivos sin su consentimiento
Concurrencia con otros acreedores
a) Los acreedores anteriores prefieren al cnyuge acreedor art. 1792-25
b) Respecto de los posteriores, el cnyuge tiene una preferencia por
privilegio de cuarta clase Art. 2481 n3
Prescripcin del crdito: No hay normas: 5 aos desde determinacin.
Una cosa es la prescripcin para solicitar la liquidacin, esta es una
cuestin distinta, liquidado el crdito hay una accin para cobrar. La
accin de cobro no tiene un plazo sealado en la ley, el plazo que
establece la prescripcin es el plazo para solicitar la liquidacin del
rgimen. La cuestin es cunto tiempo tengo para ir a cobrar? En
general la doctrina piensa que seran 5 aos contados desde la
determinacin.
Est exento de impuesto a la renta art.30 n30 ley de renta.

Trmino del rgimen de participacin art. 1792-27

A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)

Muerte natural
Muerte presunta art. 84.1
Declaracin de nulidad del matrimonio (putativo)
Separacin judicial de cuerpos art. 34 LMC
Divorcio
Separacin judicial de bienes
Pacto separacin de bienes (30 das corridos)