Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SPERIAN
MANUAL DE INSTRUES
ndice
4. MANUTENO ................................................................................................ 12
4.1. Carregamento dos cilindros ................................................................... 12
4.2. Limpeza, desinfeco e secagem .......................................................... 14
4.3. Verificaes ........................................................................................... 15
4.3.1 Controle de vedao ..................................................................... 15
4.3.2 Controle de presso esttica do sistema de expanso de ar......... 15
Armazenamento ..................................................................................... 15
IMPORTANTE
Notas em caixas precedidas de um smbolo possuem o seguinte significado:
AVISO
O fato de possuir este manual no autoriza automaticamente o usurio a utilizar a mscara
autnoma Sperian.
O usurio deve:
- Ter lido todo o manual de instruo;
- Ter autorizao mdica para uso de mscara autnoma;
- Ter sido treinado adequadamente para as condies reais de uso;
- Consultar as normas vigentes no que diz respeito a segurana relativos ao ambiente onde o
equipamento ser utilizado.
O equipamento deve:
- Ser verificado segundo as normas prescritas pela Sperian e conter um certificado de
calibrao mencionando a data de verificao.
A Sperian declina qualquer responsabilidade em caso de no aplicao destas
recomendaes.
Este equipamento destinado a proteger as vias respiratrias contra
qualquer gs, poeiras, neblinas e nvoas txicas, ou quando o teor
de oxignio na atmosfera for baixo (inferior a 19,5%).
1
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
1.
1. Mscara facial
9. Manmetro e alarme
2. Vlvula de demanda
5. Cilindro de ar comprimido
6. Correia abdominal
7. Vlvula do cilindro
8. Arreio
2
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
2.
3
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
O arreio permite que o cilindro seja carregado confortavelmente, ao mesmo tempo em que
fornece estabilidade. O arreio possui um orifcio, alas para o transporte e trs pontos de
ancoragem para um cabo salva-vidas.
Este arreio de formato anatmico feito de material auto-extinguvel.
Podem ser usados todos os tipos de cilindros da Sperian disponveis para esse modelo de
autnomo, atravs do ajuste do comprimento da correia do cilindro. O arreio dotado de um calo
de posicionamento de cilindro.
As correias dos ombros e abdominal so acolchoadas com Nomex e retardantes de chama. As
correias dos ombros possuem fitas fluorescentes e manmetro.
4
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
mdia.
Esse alarme automaticamente ativado, qualquer que seja a presso, e permanece contnuo
at o fechamento ou esvaziamento do cilindro.
A alimentao do alarme, entre 55 e 10 bar tem sempre uma vazo inferior a 5l/min.
Este equipamento pode ser equipado com um dispositivo eletrnico ANGEL II (opcional).
ar
liberado
ao
usurio
automaticamente
5
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
2.7 Cilindros
Os cilindros de ar comprimido devem estar em conformidade com a
norma tcnica vigente NBR 13716, e o ar do cilindro deve ser de
qualidade respirvel conforme norma NBR 12543.
6
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
Presso
Volume de ar
cilindro
de carga
(litros)
(litros)
(bar)
Autonomia (min.)
Consumo
Consumo
Consumo
baixo
mdio
alto
20 l/min
40 l/min
100 l/min
300
1200
60 min.
30 min.
12 min.
300
1.800
90 min.
45 min.
18 min.
6,9
300
2.040
100 min.
50 min.
20 min.
300
2.700
135 min.
68 min.
27 min.
Nota: Na prtica, a autonomia real ser ligeiramente menor, nomeadamente a 300 bar,
porque preciso levar em conta o coeficiente de compresso do ar (0,9 a 300 bar).
3. Colocao em uso
S esto autorizados a serem utilizados os equipamentos que tenham sido armazenados e
inspecionados conforme as prescries da Sperian.
Por razes de segurana, durante as inspees regulares recomendado controlar
visualmente se os cilindros do equipamento possuem ar suficiente.
7
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
Correia costurada no
colar de fechamento
do cilindro.
Colar de
fechamento do
cilindro.
- Abaixe a alavanca do
do colar do cilindro;
fique travada na
alavanca e a fivela;
posio baixa.
- Fixe a extremidade da
correia no velcro.
8
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
9
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
3.3 Funcionamento
- Estender ao mximo as alas do arreio;
- Colocar o equipamento nas costas e puxar pelas extremidades das alas
at sentir o aparelho suspenso confortavelmente aos ombros;
- Apertar a correia abdominal do equipamento.
10
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
3.4 Utilizao
Durante a utilizao, verifique regularmente o manmetro. O alarme acionado quando a
reserva de ar respirvel atingir uma presso de 55 bar. O alarme continua a soar at que o ar
dentro do cilindro se esgote.
11
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
4. Manuteno
Umidade mxima
200 bar
50 mg/m
300 bar
30 mg/m
12
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
13
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
Os elementos sujos do equipamento devem ser limpos aps cada utilizao. Limpe-os
minuciosamente com gua morna, a qual ser adicionada um agente de limpeza universal
(soluo de sabo) e depois enxaguar bem em gua corrente.
Desinfeco:
Uma vez efetuada a limpeza, a mscara facial deve ser desinfetada, mergulhando-a num
banho contendo um agente desinfetante. Respeitando a concentrao e o tempo de aplicao
do agente desinfetante indicados nas instrues das mscaras, no h motivo para temer
efeitos indesejveis sobre os diferentes materiais. Aps a desinfeco, enxaguar
imediatamente com gua limpa para remover os eventuais resduos do produto desinfetante.
Secagem:
Uma vez terminadas a limpeza e a desinfeco, seque todos os elementos
a uma
temperatura situada entre 5C e 50C. Evitar qualquer tipo de irradiao trmica (sol, forno ou
aquecimento central) fortemente recomendado secar as peas condutoras de presso
(redutor, sistema de expanso e conectores) com um jato de ar comprimido a baixa presso,
de maneira a eliminar todos os restos de umidade.
14
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
4.3 Verificaes
O controle referente ao funcionamento do equipamento deve ser
efetuado aps cada operao de limpeza ou de troca de peas
sobressalentes.
4.3.1
Controle de vedao
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.4 Armazenamento
Os equipamentos limpos e secos podem ser guardados em um lugar onde no haja poeiras.
Verifique se o equipamento est assentado adequadamente na superfcie e se as correias
no esto dobradas.
15
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
A temperatura do local onde armazenados deve ser fresca, entre 15 e 30C. Este local deve
ser seco e isento de qualquer emanao de gases e vapores. Evite qualquer irradiao
luminosa e solar direta, bem como a proximidade de uma fonte de irradiao trmica.
Primeiro ano:
Atividade
x (3)
x (4)
Atividade
x (4)
x (2)
x
- vlvulas;
X (3)
- juntas
Substituio de peas na vlvula de
demanda:
- membrana;
X (1)
- mola;
- vlvula
Substituio de peas no redutor:
- junta;
X (1)
- pisto
Substituio da junta de acoplamento
de alta presso do redutor
Inspeo peridica e ensaios no
cilindro
x
Consultar regulamentaes especficas
(NBR 13716)
- obturador
16
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
Notas:
X: a realizar
1: para equipamentos usados frequentemente
2: aps utilizao num ambiente agressivo ou em condies extremas
3: para armazenagem e reserva
4: no necessrio, se o equipamento for acondicionado hermeticamente.
Para mais informaes sobre cdigos, peas e preos, entre em contato com a SPERIAN.
Aps a manuteno, deve ser feito um controle dos servios e peas sobressalentes
trocadas.
Acessrios
Bancada de teste;
Sistema eletrnico Angel I;
Sistema eletrnico de controle Angel II;
Sada carona;
Mala para carregamento do equipamento.
Assistncia tcnica
17
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian
Garantia
18
Manual de instrues 12/2010
Mscara autnoma Sperian