Radiographic Testing

Bernardo Bulnes Javier Toro

Anlisis de Fallas
Introduccin
Los ensayos radiogrficos son ampliamente usados en un gran campo de aplicaciones
entre las cuales se destacan: medicina, construccin, ingeniera, etc. Uno de los ensayos
no destructivos ms importante y utilizado en la industria es el ensayo radiogrfico debido
a que ofrece una gran cantidad de ventajas sobre los otros ensayos de igual ndole. Sin
embargo, posee una gran desventaja debido al riesgo de salud producido por la
exposicin a la radiacin.
El ensayo radiogrfico es un mtodo de inspeccin de materiales para defectos ocultos
que utiliza las propiedades de las ondas electromagnticas de baja longitud de onda para
penetrar en el material e identificar los posibles defectos. La intensidad de radiacin que
penetra y atraviesa el material es capturada por un Film radiogrfico con lo cual es posible
evidenciar defectos internos en el material analizado debido a la diferencia de espesor o
densidades en el material en cuestin las cuales se reflejan en absorber mayor o menor
radiacin lo cual queda reflejada en el Film o pelcula radiogrfica. En otras palabras, la
radiografa es un mtodo capaz de detectar con buena sensibilidad defectos volumtricos
Este mtodo se encuentra establecido bajo el amparo de las normas E94 Standard Guide
for Radiographic Examination y E1742 Standard Practice for Radiographic Examination

Principios bsicos
En el ensayo radiogrfico el material que se inspeccionar
se encuentra posicionado entre el Film sensible a la
radiacin y la fuente de radiacin (Ver Figura 1). La fuente
de radiacin puede ser una mquina de Rayos X o una
fuente radioactiva de los siguientes istopos Ir-192, Co-60 o
Cs-137. La parte que
La parte obscura del film variar con el espesor del material
un menor espesor significa una menor absorcin de
radiacin, por lo tanto, un color ms obscuro en el Film
radiogrfico. En el caso de la figura 1 se puede observar
que existe un defecto en la mitad debido a una diferencia de
espesor del material.
La variacin de obscuridad en la imagen puede ser usada
para determinar espesores o composiciones del material y
podra revelar la presencia de algn defecto o
discontinuidad en el interior del material.

Figura 1 Esquema RT

Radiographic Testing
Bernardo Bulnes Javier Toro
Anlisis de Fallas
Ventajas y Desventajas
En comparacin con otros ensayos no destructivos las principales ventajas y desventajas
que encontramos respectivamente son:
Se pueden detectar discontinuidades internas y variaciones de composicin, inspeccionar
reas ocultas del campo visual, se requiere una preparacin mnima del material a
analizar, fcil de transportar y aplicar en terreno.
Posee un riesgo aadido para el operador, se requiere un grado de habilidad y
experiencia para el anlisis e interpretacin de los resultados, los costos asociados a
equipos son elevados, la profundidad del defecto o discontinuidad no puede ser calculada
y solo es una aproximacin, el proceso es generalmente lento, es muy sensible a la
direccin del defecto, el espesor del material es un limitante.
Fsica de la radiacin
Los rayos X y Gamma son ondas electromagnticas y en el espectro electromagntico
ocupan los rangos de frecuencia que se encuentran sobre la radiacin ultravioleta. En
trminos de frecuencia los rayos gamma generalmente tienen frecuencias mayores que
los Rayos X como se puede ver en la Figura 2. La principal diferencia entre los rayos X y
gamma es el origen de estos, los Rayos X son generados de forma artificial utilizando un
generador de Rayos X y los Rayos Gamma es producto de la radioactividad de ciertos
materiales.
Estas ondas no poseen carga ni masa, gracias a ello, viajan en lnea recta y no son
influenciados por campos elctricos y magnticos

Figura 2 Espectro electromagntico

Radiographic Testing
Bernardo Bulnes Javier Toro
Anlisis de Fallas
Defectos detectables
Los defectos detectables hacen referencia a aquellos que pueden ser vistos de manera
congruente y fcil. Estos principalmente son aquellos que se encuentran orientados en la
misma direccin que los Rayos X o Gamma en la Figura 3 se puede observar que el
defecto A cumple esta propiedad, por lo tanto, es quien se encontrar de forma ms
evidente en un Film radiogrfico. A diferencia del defecto B el cual ser menos evidente.

Figura 3 Ensayo de radiografa

Los principales defectos que pueden ser observados mediante radiografa son:
Inclusiones slidas, microgrietas, falta o exceso de penetracin (soldaduras), cavidades o
porosidades.
Ejemplos de una radiografa a soldadura con defectos
La Figura 4 representa un cordn de soldadura con cavidades o porosidades
representadas en formas de puntos de color negro a travs de todo el cordn de
soldadura, estos puntos que se evidencias a lo largo de todo el cordn son probablemente
generados por una excesiva longitud o altura del arco elctrico.

Figura 4 Cordn de soldadura con porosidades

Radiographic Testing
Bernardo Bulnes Javier Toro
Anlisis de Fallas
La Figura 5 representa un cordn de soldadura que posee inclusiones slidas a los largo
de este, estas se detectan debido a que poseen baja permeabilidad lo cual se traduce en
un debilitamiento de los Rayos X obteniendo impresiones irregulares en el Film
radiogrfico.
La principal causa pueden ser cordones mal distribuidos, baja intensidad de corriente del
electrodo o inclinacin incorrecta del electrodo.

Figura 5 Inclusiones slidas en cordn de soldadura

La Figura 6 muestra un cordn de soldadura el cual posee microgietas sealas por

flechas negras. Debido a la baja longitud de estas es que es necesario una atencin
especial en estos Films radiogrficos. Estos defectos son peligrosos debido a que
inhabilitan el funcionamiento de la soldadura y an ms cuando son poco detectables
debido que se encuentran de forma perpendicular a la orientacion de los rayos X.
Las causas principales que provocan este tipo de defectos son el uso de un material de
aporte inapropiado para el metal base soldado, un enfriamiento excesivamente rpido del
metal depositado.

Figura 6 Microgrietas o fisuras en cordn