Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Lencio: Isaura, fica sabendo que agora a tua sorte est inteiramente nas minhas mos.
Isaura: sempre esteve, senhor.
Lencio: agora mais que nunca. Meu pai e minha me so falecidos, eu sou o herdeiro de
tudo e, portanto, sou teu dono. Devers obedecer a todas minhas ordens e fazer minhas
vontades. Mas no se preocupe, sua felicidade depende apenas de sua vontade.
Isaura: minha vontade?
Lencio: eu desejo tornar-te a criatura mais feliz de todas as criaturas. Basta que me aceites
como teu amante.
Isaura: eu, senhor? Oh! Deixe esta humilde escrava em seu lugar. A senhora Malvina to
formosa, to boa e lhe quer tanto bem. Eu lhe peo, senhor, deixe-me em paz. Estou pronta
para lhe servir em tudo, menos nisso que o senhor exige.
Lencio: Isaura, vais se arrepender de ter rejeitado meu amor! Feitor (gritando)leve esta
escrava ingrata amarre-a no tronco e deixe-a a po e gua por uma semana.
Narrador: Isaura e o pai chegam a So Paulo e alugam uma casinha nas imediaes da
cidade.
Ancelmo: Oh, filha, sinta a liberdade!
Isaura: um lindo lugar, pai, estou to feliz que vou passear um pouco.
lvaro: cspite, o que isso? Um anjo? Uma fada?
(aproxima-se de Isaura) perdoe-me, senhorita, mas nunca a vi neste lugar? turista?
Isaura: no, meu pai alugou esta casinha aqui h pouco tempo.
lvaro: casada?
Isaura: no
lvaro: Posso saber como se chama?
Isaura: Isau...Elvira, senhor.
Ancelmo: Elvira!
(o pai de Isaura grita, chamando-a, e Isaura sai.
lvaro: espere...
Cena 04
lvaro: meu amigo, estou completamente apaixonado. Esta vindo da fazenda e encontrei o
anjo mais bonito que pousou na terra.
Geraldo: anjo? E esse anjo tem fortuna? Tem fazenda?
lvaro: no me importa com coisas materiais. Notei que ela simples, pura, inocente e linda.
Geraldo: pura? Em So Paulo?
lvaro: Ela no daqui e se chama Elvira. Se ao menos tivesse um pretexto para v-la.
Geraldo: Convide-a para uma festa. Voc no pretende oferecer um jantar em sua casa para
arrecadar mais fundos para campanha abolicionista? Convide-a.
Geraldo: E se ela recusar?
Geraldo: Ento haver alguma coisa errada com ela. Pode estar fugindo da policia com o pai.
Nenhuma moa iria recusar um convite do solteiro mais cobiado de So Paulo.
Cena 05
Isaura: pai, conheci um rapaz, ele me convidou para ir a sua festa. um abolicionista. Mas
no quero ir. Vai ter uma gente.
Ancelmo: minha filha, ter que ir. Soube que um rapaz importante, se no for, ele vai
vasculhar nossa vida e descobrir nossa identidade. As pessoas da cidade tambm podem
desconfiar.
Isaura: Est certo, pai, irei.
Cena 06 ( Isaura e lvaro danam)
lvaro: D. Elvira, o meu corao lhe pertence. Sou senhor de uma fortuna considervel.
Tenho tudo nesta vida, mas no poderei ser feliz jamais, se a senhora no consentir em
partilhar comigo esses bens. Elvira, case-se comigo.
(Martinho observa Isaura, comparando-a com o jornal que tem em mos)
Isaura: ah, senhor, suas palavras me encantam, mas no posso.
lvaro: por que no? No me amas?
Isaura: amo-o muito. Mas impossvel.