La distribución del ingreso en Argentina 1974-2000: empeoramiento persistente

REVISTA
R
D E VLI A
S TCAE PDAEL L7A8 C
EP
DA
I CLI E7M8 B R E
2002
La distribucin del ingreso

en Argentina, 1974-2000
Oscar Altimir
CEPAL,
Naciones Unidas
En el ltimo cuarto de siglo, en Argentina la distribucin del
Oaltimir@eclac.cl
ingreso empeor persistentemente. El artculo utiliza el anliLuis Beccaria

Universidad Nacional
sis de microsimulacin para descomponer el impacto que ejer-
de General Sarmiento,
Buenos Aires, Argentina
cieron los cambios laborales sobre la distribucin del ingreso
lbeccari@ungs.edu.ar
familiar. El deterioro se produjo, en los aos setenta, por la

Martn Gonzlez Rozada
Universidad Torcuato Di Tella,
Buenos Aires, Argentina
mrozada@utdt.edu
reduccin real de las remuneraciones y su dispersin relativa;

en los ochenta, a travs del creciente desempleo por sucesivas
crisis; en los noventa, bajo el nuevo orden econmico, como
resultado del desempleo generado por la reestructuracin productiva y el aumento de la participacin, y en la ltima fase,
por una mayor desigualdad en las remuneraciones. Se concluye que el nuevo estilo de funcionamiento de la economa determina, ms all de la apreciacin cambiaria y del ulterior
colapso del rgimen macroeconmico, una menor elasticidad
del empleo con respecto al crecimiento con el consiguiente
desempleo estructural y mayores diferencias de salario por
niveles de calificacin.
DICIEM
R E 2 0ALTIMIR,
02
LA DISTRIBUCION DEL INGRESO EN ARGENTINA, 1974-2000
B
OSCAR
LUIS BECCARIA Y MARTIN GONZALEZ ROZADA
55
56
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
I
La evolucin de la distribucin del ingreso
El anlisis dinmico de la distribucin del ingreso est
altamente condicionado por la disponibilidad de
microdatos de encuestas comparables. En el caso de
Argentina, ese anlisis se ve limitado por la disponibilidad de datos de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH): el ao 1974 y desde los aos ochenta en
adelante hay datos para el Gran Buenos Aires, a lo que
se agrega a partir de 1990 la disponibilidad de datos
comparables para diez aglomeraciones urbanas del interior del pas.1
Sin embargo, es posible echar una mirada retrospectiva ms larga, circunscrita a la probable evolucin
de la desigualdad, basada en mediciones de diferente
origen y, por consiguiente, no estrictamente comparables anteriores a 1974. Esto se ha hecho en otros
trabajos (Altimir, 1986; Altimir y Beccaria, 2000a;
Altimir y Beccaria, 2001) y ha servido para determinar que: i) entre 1953 y 1961, con un crecimiento por
habitante superior a 2% anual, la desigualdad de los
hogares a nivel nacional habra aumentado slo en un
5% del coeficiente de Gini, aunque la de los hogares
no agrcolas se habra incrementado en un 10%; y ii)
la desigualdad en el Gran Buenos Aires (y, presumiblemente, la del total urbano) se habra mantenido en torno
a una tendencia estacionaria a lo largo de los aos
sesenta y los primeros aos setenta, hasta 1974.2
Nuestro anlisis de la evolucin de la distribucin
del ingreso se extiende desde 1974 hasta el ao 2000,
sobre la base de los datos de la EPH.3 Se basa en la
Agradecemos los comentarios de Jos Antonio Ocampo y Juan

V. Sourrouille, sin responsabilidades por el resultado final.
El conjunto de veintiocho aglomeraciones urbanas que ha alcanzado a cubrir el Instituto Nacional de Estadstica y Censos (INDEC)
con la EPH se ha ido constituyendo a lo largo del tiempo y adems
ha sufrido la discontinuidad de ciertas aglomeraciones en algunos
aos.
2 Sin embargo, si los datos de las encuestas se ajustan por el efecto
de la subdeclaracin de ingresos, la concentracin podra haber
tendido a aumentar moderadamente entre 1970 y 1974/1975 (Altimir,
1986). Como los datos originales de las encuestas muestran una
concentracin prcticamente constante entre 1970 y 1975, habra
que concluir que pese al notable aumento de los salarios reales en
este ltimo ao (que se observa ms adelante en el grfico 4), la
situacin distributiva imperante en ese mismo ao (en que se registr una notable expansin de la actividad econmica) no difera
mucho de la de los aos precedentes.
3 Esto no implica desconocer la posible subestimacin y omisiones
de ingresos de que pueda adolecer la EPH ni el efecto que ellas pue1
comparacin de las situaciones distributivas que imperaron en aos culminantes de cada perodo dominado por un rgimen de funcionamiento macroeconmico
y una poltica determinados, en que el nivel de actividad econmica se hallara en un mximo relativo y, por
lo tanto, la economa se encontrara ms cercana a su
frontera de produccin4 (cuadro 1). Esta forma de seleccionar los perodos responde, dentro de la disponibilidad de datos, a la precaucin elemental de disminuir la importancia de disturbios coyunturales en la determinacin de los resultados distributivos, de manera
de discernir lo ms posible las tendencias y cambios
estructurales que han moldeado la distribucin del ingreso en este cuarto de siglo.
Si se consideran slo los aos seleccionados de
acuerdo con el criterio sealado, se observa una tendencia al constante empeoramiento de la distribucin
del ingreso de los hogares (y por consiguiente del bienestar), a lo largo del cuarto de siglo y a un ritmo casi
uniforme que termina por elevar la desigualdad desde
un coeficiente de Gini de 0.36 en 1974 a otro de 0.51
en 2000 (grfico 1). Asimismo, se observan empeoramientos temporarios por sobre esa tendencia durante
las crisis: la hiperinflacin de fines de los ochenta, el
episodio del tequila y la ms reciente recesin, que an
perdura. Por otra parte, en el perodo 1991/1993 se
aprecia que la desigualdad se mantiene por debajo de
la tendencia indicada.
Sin embargo, la distribucin del ingreso entre los
perceptores individuales ocupados (que refleja ms las
remuneraciones generadas en el aparato productivo)
evolucion de manera algo diferente: despus de un
empeoramiento ms agudo que el de la distribucin entre los hogares en 1974/1980, la tendencia
dan tener sobre la concentracin del ingreso; al respecto, vase

Altimir (1986) y Altimir y Beccaria (2000a). Equivale, sin embargo, a suponer que la estructura de la subestimacin y las omisiones
no ha cambiado significativamente en el sentido de aumentar o
disminuir la diferencia relativa entre la desigualdad medida y la
desigualdad efectiva.
4 No es el caso, sin embargo, de 1990, elegido por ser el ltimo ao
previo al cambio de rgimen, ni del ao 2000, ltimo para el que se
dispona de datos pero en el que estaba vigente la recesin iniciada
a mediados de 1998.
LA DISTRIBUCION DEL INGRESO EN ARGENTINA, 1974-2000 OSCAR ALTIMIR, LUIS BECCARIA Y MARTIN GONZALEZ ROZADA
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
57
CUADRO 1
Argentina: Marco macroeconmico de las observaciones distributivas

Perodos
macroeconmicos
1973-1975: La estabilizacin
populista
1976-1980: Estabilizacin
ortodoxa con
liberalizacin
1981-1984: Ajuste catico y
regreso al populismo
transitoria
1987-1990: Deslizamiento
hacia la
hiperinflacin
y el nuevo
rgimen de la
economa
Observaciones
distributivas
Ingreso medio
real per cpita
de los hogares,
Gran Buenos Aires
NIVEL PIB
Empleo Desempleo Inflacin
(1980=100)
urbano
urbano
mensual
Total No agrcola (1980=100) (%)
(%)
Salario Tipo de
real cambio real
(1980=100)
III 1974
110.1
90.0
89.2
92.8
3.4
3.0
118.5
125.3
III 1980
100.0
101.8
101.4
100.0
2.5
4.2
100.0
100.0
III 1986
91.7
99.7
98.7
108.5
5.2
7.6
92.6
268.2
III 1990
62.8
91.2
97.4
114.8
6.2
13.9
62.9
168.7
III
III
III
III
72.7
82.4
81.0
81.2
100.5
126.9
141.5
139.9
99.4
126.8
142.1
140.2
118.8
120.4
129.1
6.0
12.2
13.7
14.7
1.9
0.6
0.3
0.1
70.0
81.0
75.4
78.4
124.5
101.9
105.1
113.3
1991
1994
1997
2000
Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la CEPAL y de la EPH.
GRAFICO 1
Argentina: Distribucin del ingreso de los hogares

y los perceptores individuales, 1974-2000
(Coeficientes de Gini)
0.55
Ingreso per cpita total del hogar
Ingreso personal total de los
perceptores ocupados
Coeficientes de Gini
0.50
0.45
0.40
Crisis
0.35
Reformas
Reformas
1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Gran Buenos Aires
Interior
Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la EPH.
58
REVISTA
DE
LA
CEPAL
(marcada en nuestra interpretacin por las situaciones

distributivas ms cercanas a lo estructural) se mantuvo estacionaria hasta 1994,5 para luego ascender un 3%
del coeficiente de Gini hacia 1997. Posteriormente, con
la economa ya en recesin, la desigualdad oscil en
torno a una tendencia creciente, ubicndose en 2000
un 4.7% por encima de la de 1997, ltimo ao normal desde la perspectiva de la actividad econmica
(grfico 1).
El contraste entre la evolucin de la distribucin
del ingreso de los hogares y la de los perceptores ocupados ha estado determinado, como se analiza ms adelante, por los cambios en la participacin y el desempleo. La influencia de estos dos factores y de la estructura de las remuneraciones sobre la distribucin del
78
DICIEMBRE
2002
ingreso de los hogares se analiza mediante un ejercicio de microsimulacin.

La evolucin de la desigualdad de ingresos en las
ciudades del interior en los aos noventa no difiere
mucho de la observada en el Gran Buenos Aires, especialmente en los aos que marcan la tendencia,6 en
los cuales el grado de concentracin de los ingresos
personales en las diez ciudades del interior analizadas7
fue muy cercano al del rea metropolitana.8 La desigualdad de los ingresos familiares en el interior tambin se comport de manera similar a niveles menores del coeficiente de Gini a la observada en la
distribucin de los hogares metropolitanos, slo que all
el agravamiento mayor ocurri ya en 1991, en lugar
de 1994 (grfico 1).
II
Los ingresos reales
1.
El deterioro, por deciles de ingreso
La evolucin indicada de la distribucin relativa del

ingreso nominal de los hogares implica una evolucin
tambin inequitativa en trminos reales. El ingreso
medio real per cpita de los hogares en el Gran Buenos Aires se fue reduciendo tendencialmente desde
1974 hasta 1990/1991, para luego fluctuar en torno a
un nivel 20% inferior al de 19809 (cuadro 1). Esta
5 La disminucin, entre 1980 y 1986, de 3.8% en el valor del coeficiente de Gini de esta distribucin es estadsticamente significativa al 95%, sobre la base de los intervalos de confianza estimados
por un procedimiento de bootstrapping que permiti generar nuestras alternativas. En cambio, las diferencias entre los valores del
coeficiente de Gini para 1986, 1990 y 1994 no superan el 3% y no
son estadsticamente significativas.
6 En torno a sta, los valores anuales del coeficiente de Gini de la
distribucin agregada para las diez ciudades casi no registran oscilaciones (grfico 1).
7 Se trata de las siguientes aglomeraciones urbanas, para las que se
dispuso de los microdatos de la EPH sobre los aos noventa: Crdoba, Jujuy, La Plata, Mendoza, Neuqun, Rosario, Salta, Santa Rosa,
Ro Gallegos y Tucumn.
8 Los valores del coeficiente de Gini para ambos dominios registraron diferencias estadsticamente no significativas (en torno a 1%)
para 1991, 1994 y 1997. No as en 1990, cuando la distribucin del
interior del pas registr un coeficiente de Gini 5% inferior al del
Gran Buenos Aires; si se toma este ao como referencia, la desigualdad de los ingresos personales habra aumentado algo ms que
en el rea metropolitana.
9 El ingreso medio en el conjunto urbano (Gran Buenos Aires ms
diez ciudades del interior) ha sufrido un deterioro igual o mayor:
evolucin incluye la prdida de poder adquisitivo debida al aumento de los precios relativos aplicables a
los ingresos de los hogares que se deriv de la apreciacin cambiaria registrada a partir de 1990.10
Si se toma 1980 como base de comparacin
(como se hace en el grfico 2),11 las prdidas relativas
de ingresos reales entre 1974 y ese ao decrecieron con
el nivel de ingreso, salvo en el decil ms bajo cuya
prdida fue similar a la cada promedio y el decil
superior, que no perdi prcticamente nada. En cambio, la prdida en trminos reales entre 1980 y 1986
de 8% en promedio fue ms equitativa, aunque
siempre menor en el quintil superior de ingresos. La
tanto en 1991 como en 1994, se ubic 8% por debajo del ingreso

medio del componente metropolitano; en 1999/2000, era 10% inferior a ste, con el consiguiente rezago del componente urbano del
interior.
10 El aumento de precios de los bienes no transables se manifest
en incrementos del ndice de precios al consumidor (IPC) superiores
en alrededor de 35% a la evolucin de los precios implcitos en el
producto. Esta es la razn principal por la que el ingreso medio real
de los hogares aument, en los noventa, mucho menos que el ingreso nacional per cpita (cuadro 1).
11 1974 no constituye una base apropiada de comparacin para todo
el perodo, dado que en ese ao se alcanz el mximo absoluto de
salario real del perodo 1960/2000 (vase ms adelante el grfico 4),
en una situacin macroeconmica que result insostenible. En cambio, el nivel de salario real de 1980 ya haba sido alcanzado a
mediados de los sesenta y a principios de los setenta y volvi a
registrarse a mediados de los ochenta.
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
59
GRAFICO 2
Argentina: Variaciones del ingreso real per cpita de los hogares del
Gran Buenos Aires, con respecto a 1980, en cada decil, 1974-2000
30.0
20.0
10.0
Variacin porcentual
-10.0
-20.0
-30.0
-40.0
-50.0
-60.0
-70.0
1
1997
2000
10
Deciles
1974
1986
1990
1994
gran cada de ingresos asociada con la crisis y la hiperinflacin de fines de los ochenta y principios de los
noventa fue muy generalizada y result casi neutral
entre los estratos de ingresos medios y bajos (sobre
todo, comparando los niveles alcanzados por stos con
los de 1986); sin embargo, la prdida del decil superior fue menor que el promedio. La recuperacin parcial de los ingresos entre 1990 y 1994 fue inequitativa:
creci con el nivel de ingreso, al punto que el decil
superior lleg a registrar un ingreso real superior al que
tena en 1980. La evolucin posterior de los ingresos
reales fue claramente regresiva: se deterioraron de
forma inversamente proporcional a sus respectivos niveles los ingresos del 60% inferior de los hogares y
mejoraron los ingresos reales de los tres deciles superiores. Con ello, la situacin distributiva a fines del
siglo XX representa, en trminos reales, una notable
regresin con respecto a 1980 (grfico 2).
2.
La pobreza
La incidencia de pobreza en el Gran Buenos Aires12

fue en aumento a lo largo de todo el perodo, ms all
del salto que registrara con la hiperinflacin de 1989/
1990. En 1974 era inferior al 5% de los hogares, en

1980 fue cercana a 6%, en 1986 superaba el 9%, en
1990 lleg a abarcar el 25% de los hogares, para descender luego por debajo de 15% en 1994 y volver a
trepar hasta 21% en el ao 2000.
Como para identificar a los pobres se particiona
la distribucin del ingreso mediante una lnea de pobreza que se mantiene en trminos reales, la incidencia de pobreza vara con el ingreso real del conjunto
de los hogares y su distribucin por niveles de ingreso.
En el cuadro 2 se descompone la variacin de la incidencia de pobreza en los diferentes subperodos.13
12 Hasta hace muy poco, slo se dispona de una lnea oficial de

pobreza para el Gran Buenos Aires. Por otro lado, la estimaciones
oficiales de la incidencia de pobreza en el Gran Buenos Aires comienzan en 1986, por lo que las indicadas para 1974 y 1980 provienen de Altimir y Beccaria (1998), y fueron obtenidas replicando
los procedimientos utilizados en las estimaciones oficiales.
13 P(0) de los indicadores de pobreza de Foster, Greer y Thorbecke,
que mide la proporcin de hogares pobres en el total de hogares.
Las magnitudes del cambio de la incidencia de pobreza siguen la
tendencia de las estimaciones oficiales pero no coinciden con ellas,
puesto que se basan en datos de ingresos de la EPH ajustados por
subestimacin (Altimir y Beccaria, 1998).
60
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
CUADRO 2
Gran Buenos Aires: Descomposicin del cambio de

la incidencia de pobreza absoluta
(Puntos porcentuales)
Perodo
1974-1980
1980-1986
1986-1991
1991-1994
1994-1997
1997-2000
Cambio total
Efecto ingreso medio
Efecto distribucin
Interaccin
3.2
2.7
0.4
4.1
1.4
1.5
2.1
1.4
-2.3
2.6
-0.6
-1.4
0.8
1.8
2.7
1.9
2.1
0.1
0.3
-0.5
0.4
-0.4
-0.1
Durante la dcada de crisis, la significativa expansin de la pobreza absoluta obedeci, en sus dos
terceras partes, a la cada de los ingresos reales de
los hogares asociada a la recesin y al empeoramiento de los trminos del intercambio.14 Empero, un
tercio del aumento de la incidencia obedeci a los
cambios distributivos. La recuperacin y expansin
de la economa entre 1991 y 1994 tuvo un efecto que
favoreci la disminucin de la pobreza, pero que fue
totalmente compensado por el efecto desfavorable de

los cambios distributivos. Entre 1994 y 1997, el debilitamiento del ingreso real y el empeoramiento distributivo se combinaron, dando por resultado un
nuevo aumento de la incidencia de pobreza absoluta. En cambio, en los aos subsiguientes hasta llegar al 2000, fue el continuado deterioro distributivo el nico responsable de la elevacin de la pobreza
(cuadro 2).
III
Las tendencias del mercado de trabajo
La fuerza de trabajo creci lentamente en los aos
setenta y ochenta, pero pas a expandirse rpidamente en los noventa. La tasa de actividad urbana tendi a
reducirse a todo lo largo del decenio de 1970,15 llegando a 38.5% en 1980. En la primera mitad de los aos
ochenta la participacin se estanc para luego elevarse sostenidamente en la segunda mitad de esa dcada,
frente a la reduccin e inestabilidad de los ingresos.
Posteriormente, la tasa agregada de actividad en las
reas urbanas pas de 39.5% en 1991 a ms de 42%
de la poblacin total a partir de 1997 (grfico 3).16
14
Hacia el final de la dcada, por el efecto de la devaluacin de la

moneda sobre los precios de los bienes transables en el IPC.
15 En la primera mitad de la dcada, por el efecto ingreso, frente al
aumento de las remuneraciones. En la segunda mitad, en cambio,
por el efecto sustitucin frente a la reduccin de las remuneraciones y el desaliento ante la menor creacin de empleo formal
(Altimir y Beccaria, 2000b).
16 Este considerable aumento en el conjunto urbano se debe casi
exclusivamente al registrado en el Gran Buenos Aires, donde la
La creacin de puestos de trabajo formales e

informales no alcanz en el decenio de 1980 ni aun
el moderado ritmo de expansin de la oferta y desemboc, en los aos noventa, en una notoria insuficiencia de absorcin, incluso en pocas de rpido incremento de la actividad econmica. En consecuencia, el desempleo urbano trep tres escalones durante el decenio
de 1980: en torno al 5% en los primeros aos, alrededor del 6% en 1985/1988 y por encima de 7% a partir
de la crisis hiperinflacionaria. Junto con llegar las reformas y la estabilidad, se abrieron ampliamente los
portones del desempleo: en tres aos (entre 1992 y
1995/1996, en pleno ajuste tras el efecto tequila), la
desocupacin se elev del 7% a ms del 17% de la
fuerza de trabajo urbana, para luego normalizarse en
torno al 14% (entre 1997 y 1999) y volver a empinar-
tasa de participacin pas de 40.9% a ms de 45%, en gran parte

debido al aumento de la tasa de participacin femenina (Altimir y
Beccaria, 2000b).
REVISTA
DE
LA
CEPAL
se, con la recesin, por encima del 17% en 2001 (grfico 3).
La ampliacin del desempleo en los noventa fue
un fenmeno generalizado, que abarc la totalidad del
pas y personas de diferentes caractersticas. Los jvenes continuaron exhibiendo las mayores tasas, pero el
aumento de la desocupacin afect similarmente a todos los grupos etarios. Sin embargo, su incidencia aument algo ms entre las mujeres que entre los varones, en paralelo con la elevacin de la participacin
femenina en la fuerza de trabajo. Por otro lado, se expandi de manera preocupante la incidencia del desempleo entre los jefes de hogar, que subi desde 2%3% hasta alrededor de 10% en la ltima coyuntura
expansiva (1997), y se agrav en la posterior recesin
(Altimir y Beccaria, 2000b). El aumento de la desocupacin fue bastante generalizado tambin por niveles
de ingreso, aunque fue algo ms intenso en algunos estratos medios y al combinarse con menores tasas de
actividad afect ms gravemente el bienestar de los
estratos de menores ingresos, como se ver ms adelante (cuadro 3).
La tasa de empleo total ha fluctuado entre 35% y
37% de la poblacin desde 1980, con oscilaciones asociadas en general al ciclo econmico, que se ampliaron en los aos noventa17 (grfico 3). Sin embargo, la
ocupacin total incluye tanto el empleo informal en actividades de baja productividad como el subempleo
horario involuntario. Damill, Frenkel y Maurizio
(2002) han analizado la evolucin del empleo de tiempo completo (incluido el subempleo voluntario) y encuentran una tendencia marcadamente declinante, que
se acenta a partir de los comienzos de la dcada de
1990: desde un nivel de entre 35% y 36% en los primeros aos ochenta, a 32% en 1994 y tambin en 2000.
Esto significa que el subempleo involuntario se ha
ampliado, tendencialmente, de alrededor de 2% a 6%
de la poblacin urbana.
Por otro lado, la reduccin de los empleos de
tiempo completo afect en especial a los varones y a
los jefes de hogar. Adems, se concentr en el sector
manufacturero, donde tambin se redujeron las tasas
de empleo de mujeres y trabajadores secundarios quienes, sin embargo, aumentaron su participacin en el
empleo correspondiente a servicios (Damill, Frenkel y
Maurizio, 2002).
17 Durante la recesin de 1995/1996 lleg a caer por debajo del

35%.
78
DICIEMBRE
2002
61
Entre 1974 y 1980 prcticamente se estanc la

productividad agregada del trabajo en las actividades
no agrcolas.18 Diez aos despus, al comenzar la dcada de 1990, el producto no agrcola era menor y el
empleo urbano se haba expandido un 10%, con la
consiguiente reduccin de la productividad del trabajo (cuadro 1). Esta cada estuvo parcialmente asociada al aumento de la actividad econmica informal, que
pas del 38% al 42%, pero no se descarta el deterioro
de la productividad en empresas formales: una encuesta
en establecimientos medianos y grandes del sector
industrial revel el estancamiento de la productividad
entre 1980 y 1990 (Altimir y Beccaria, 2000b).
Entre 1991 y 1994, el producto no agrcola se
expandi 28%; sin embargo, el empleo urbano casi no
vari (cuadro 1). Esto represent un rpido aumento
de la productividad media del trabajo que reflej, en
parte, la ocupacin de capacidad ociosa asociada a la
reactivacin de la economa y, en parte, un incremento del producto por persona en la frontera de produccin, vinculado a la reestructuracin productiva.19 En
cambio, entre 1994 y 1997 el incremento de 11.5% en
el nivel de actividad econmica fue acompaado por una
expansin del empleo urbano de 7.2% y, durante la recesin posterior de 1998/2000, ste se ampli otro 5%.
Damill, Frenkel y Maurizio (2002) encuentran que
la ocupacin de tiempo completo en el Gran Buenos
Aires muestra un cambio significativo en los aos
noventa, reflejado en una contraccin de la tasa de
empleo e interpretado como el impacto del nuevo escenario macroeconmico y de incentivos sobre la demanda de trabajo de tiempo completo. Encuentran,
asimismo, que el perodo de ajuste al nuevo entorno
podra considerarse completado hacia fines de 1996.20
18 Luego de haberse expandido a ms del 3% anual entre 1960 y

1970, cuando el producto creci a una tasa cercana a 5% y el empleo
urbano lo hizo al 1.4% anual.
19 Frenkel y Gonzlez Rozada (1998) estiman que la mitad del
aumento medio de la productividad en la industria se explica por el
efecto ciclo (aumento de eficiencia en el uso de los recursos existentes por aumento de la actividad econmica) y la otra mitad por
el aumento de la relacin capital/producto y la incorporacin de
tecnologa, incorporada y desincorporada.
20 Formulan un modelo de la demanda de trabajo concibiendo el
ajuste de sta a un nuevo entorno como un proceso gradual, y utilizan dos variables ficticias: una para la dcada de 1990 y otra para
las observaciones posteriores a 1996. El coeficiente de la primera
variable ficticia (para toda la dcada) implica una contraccin adicional de la tasa de empleo de tiempo completo; el de la segunda
variable ficticia (para las observaciones posteriores a 1996) es positivo y compensa aproximadamente el efecto contractivo del coeficiente que corresponde a la primera (Damill, Frenkel y Maurizio,
2002, p. 47).
62
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
GRAFICO 3
45
20.0
43
18.0
41
16.0
Actividad
39
14.0
37
12.0
Empleo
35
10.0
33
8.0
Desempleo
31
6.0
29
4.0
27
2.0
25
1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
Desempleo (% de la poblacin activa)
Actividad y empleo (% de la poblacin)
Argentina: Tasas de empleo, desempleo y actividad
0.0
Aos
CUADRO 3
Tasa de actividad y desempleo por estrato de ingreso familiar per cpita

Decil del
ingreso familiar
per cpitaa
Gran Buenos Aires
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Total
1974
1980
1986
1989
1990
1994
1997
2000
Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de Tasa de
actividad desocu- actividad desocu- actividad desocu- actividad desocu- actividad desocu- actividad desocu- actividad desocu- actividad desocupacin
pacin
pacin
pacin
pacin
pacin
pacin
pacin
21.1
25.0
27.3
31.9
34.0
36.5
45.3
50.9
53.7
61.6
38.7
10.4
4.6
3.9
2.0
3.6
3.2
2.1
1.3
1.5
0.8
2.7
20.9
23.6
29.2
32.6
32.8
38.9
45.3
49.9
48.4
52.9
37.5
5.1
1.2
4.3
2.5
1.0
3.2
1.8
1.2
1.6
0.8
2.0
21.9
23.1
30.7
33.7
29.0
38.5
46.6
47.0
52.8
57.0
38.0
20.6
10.3
8.2
5.3
3.9
3.3
3.4
1.6
1.9
0.8
4.6
23.6
27.5
25.7
36.4
33.8
35.3
42.8
48.2
51.4
58.2
38.3
30.2
16.3
11.0
10.9
7.1
8.5
4.0
2.9
1.5
1.8
7.5
22.4
24.8
24.9
32.2
35.7
33.4
41.5
47.3
54.9
64.2
38.2
30.0
9.5
9.4
10.5
7.8
4.8
4.8
3.2
1.5
2.3
6.6
27.8
29.2
30.2
37.1
40.7
41.5
48.6
51.9
53.7
65.4
42.6
47.2
21.3
21.4
16.8
16.2
13.4
10.0
7.1
5.1
2.2
13.4
32.4
33.2
33.4
38.4
41.7
42.9
47.4
54.4
60.1
62.6
44.6
40.6
25.6
21.5
18.1
16.6
14.9
11.5
9.3
5.9
4.1
14.7
30.4
31.9
36.4
35.9
38.7
45.7
50.1
51.4
58.1
63.9
44.2
44.9
22.4
23.8
20.3
16.5
11.9
13.3
8.3
7.4
3.3
14.9
Diez aglomeraciones del interior

1
10
Total
24.4
30.0
31.7
34.0
37.5
42.2
44.5
45.2
48.8
54.4
37.6
33.7
19.9
15.1
10.9
10.8
8.4
5.2
4.8
2.9
3.1
11.0
27.5
29.1
31.5
34.1
38.4
39.1
41.9
45.6
48.3
52.6
38.8
38.2
26.2
17.5
13.4
15.3
13.5
9.9
7.7
5.8
3.5
13.4
28.5
30.9
33.2
37.1
37.8
42.1
41.2
45.6
50.1
56.2
40.3
44.6
27.1
20.6
19.3
16.3
14.2
10.6
9.6
7.5
2.7
15.1

a
Excluye a hogares que no responden total o parcialmente a la pregunta sobre ingresos. Incluye a los hogares sin ingresos.
DE
LA
CEPAL
Destacan, por otro lado, que la contraccin de la tasa

de ocupacin a tiempo completo (de 2.7% de la poblacin urbana) entre 1992 y 1998 es en buena medida atribuible a la reduccin de la tasa de empleo manufacturero (-2.1%) y del comercio (-1%) ocurrida en
ese perodo.
Durante el ltimo cuarto del siglo XX los salarios se establecieron bajo diferentes regmenes. A partir
de 1976, las negociaciones colectivas estuvieron suspendidas y el gobierno fij los salarios. En 1987 se
restablecieron dichas negociaciones. En 1991 se introdujeron reformas para impulsar las negociaciones descentralizadas, por empresas, con poco xito (Marshall,
2002).
El nivel real del salario alcanz un mximo en
1974, culminando una tendencia al ascenso que llevaba ms de una dcada (grfico 4). Luego sufri cadas
de 14% en 1975 y 36% en 1976, esta ltima como consecuencia de la poltica de estabilizacin que congel
los salarios, devalu el peso y liberaliz los precios.
Posteriormente se fue recuperando hasta alcanzar en
1980 un nivel cercano al de 1975. En un escenario de
nuevas y amplias oscilaciones de las remuneraciones,
en 1986 el promedio fue ms de 7% inferior al de 1980.
La hiperinflacin y recesin de fines de los ochenta y
78
DICIEMBRE
2002
63
GRAFICO 4
Argentina: Evolucin del salario real
1.4
1.2
Indice base 1970=1
REVISTA
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
1960
1965
1970
1975
1980
1985
1990
1995
2000
aos
Fuente: Para 1960-1974 vase: Llach y Snchez (1984); para 19742000 vanse datos de la EPH (Gran Buenos Aires).
principios de los noventa arrastraron el valor real del

salario a un mnimo absoluto, 37% por debajo del nivel de 1980. La recuperacin y posteriores oscilaciones, en un contexto de estabilidad de precios, han
mantenido al salario real fluctuando entre 20% y 25%
por debajo de aquel nivel (cuadro 1 y grfico 4).
IV
Impacto de los cambios en el mercado de
trabajo sobre la distribucin del ingreso familiar
En vista del alto grado en que los ingresos laborales
determinan la distribucin del ingreso de los hogares
y su evolucin, optamos por una aproximacin cuantitativa que permitiera descomponer la influencia de
diferentes variables del mercado de trabajo sobre los
cambios en la desigualdad de la distribucin del ingreso
de los hogares, recurriendo para ello al anlisis de
microsimulacin. Con esa herramienta, se cuantifica el
efecto de los cambios en la oferta de trabajo, el desempleo y las remuneraciones relativas. Estos ltimos
se analizan ms en detalle mediante el anlisis de regresin convencional.
1.
perodo t, la situacin laboral (actividad/pasividad, empleo/desempleo, categora ocupacional, sector de actividad, nivel educativo, remuneracin) que habra tenido en el momento t+k si hubiera sufrido los cambios
que registraron las variables laborales consideradas21
entre t y t+k , de acuerdo con las caractersticas
sociodemogrficas que cada individuo tena en t. Alimentando los hogares correspondientes con los ingresos de esta poblacin contrafctica, se puede simular
la distribucin del ingreso de los hogares en t+k.
Esta tcnica permite evaluar los cambios en toda
la distribucin del ingreso recurriendo a poblaciones
Anlisis de microsimulacin
La tcnica de microsimulacin consiste en simular,

para cada individuo de la poblacin en edad activa del
21 En el caso de Argentina, el anlisis debe limitarse a los cambios

en el mercado de trabajo que se registren en trminos de las caractersticas laborales y de ingresos investigadas por la EPH.
64
REVISTA
DE
LA
CEPAL
contrafcticas microsimuladas y asignando a cada observacin el cambio que le correspondera de acuerdo

con funciones de comportamiento estimadas sobre la
base de los propios microdatos y cuantificar el efecto
de todas las variables explicativas consideradas (de
manera alternativa o secuencial).22 Este procedimiento contrasta con los mtodos corrientes de descomposicin de los cambios en alguna medida sumaria de
desigualdad (o de pobreza) para determinar qu proporcin de stos corresponde a cambios en las relaciones entre ingresos medios de diferentes subgrupos de la
poblacin, a la variacin de la importancia relativa de
cada subgrupo o a cambios de la distribucin dentro de
cada subgrupo, atribuibles por lo tanto a factores diferentes de la variable que sirviera para particionar la poblacin con miras a la descomposicin.23
En nuestro caso, el procedimiento consisti en
simular, secuencialmente, poblaciones contrafcticas
de hombres y mujeres que replicaran en la poblacin de t los valores registrados en t+k por: las tasas
de participacin; las de participacin y de desempleo;
las dos variables anteriores y la estructura educacional de los ocupados; y, por ltimo, esta estructura de
la fuerza de trabajo, con remuneraciones calculadas
aplicando los coeficientes de las funciones de ingreso
de t+k estimados por regresin. En las tres primeras
simulaciones se asignaron ingresos a los individuos que
habran cambiado de categora, ya sea para incorporarlos a la poblacin simulada con ingresos laborales
o para cambiar su ingreso como consecuencia del cambio de categora educacional. En cada simulacin se
computaron los ingresos familiares que hubieran resultado de combinar los ingresos de la poblacin
contrafctica, lo cual permite obtener una distribucin
simulada del ingreso de los hogares y calcular las correspondientes medidas de concentracin y de pobreza. El anlisis del efecto entre t y t+k de cada cambio
considerado se realiza comparando, por un lado, la
22 Para ms detalles sobre el mtodo de microsimulaciones aplicado

a la dinmica de la distribucin del ingreso, vase Bourguignon,
Fournier y Gourgand (1998) y Bourguignon, Ferreira y Lustig (2001).
23 Vase en Altimir y Beccaria (2000a) un ejercicio de descomposicin de los cambios en el ndice de Theil de la distribucin de las
remuneraciones horarias de los ocupados a tiempo completo, para
el Gran Buenos Aires (1974/1997) y para un conjunto mayor de
aglomeraciones urbanas (1991/1997), segn cinco particiones alternativas (caractersticas) de esa poblacin. Asimismo, en Altimir y
Beccaria (1998) se efectu la descomposicin de los cambios en la
incidencia agregada de la pobreza absoluta en el Gran Buenos Aires (1974/1997), identificando las variaciones de esa medida
atribuibles a los cambios experimentados por la composicin de los
jefes de hogar o de los hogares, de acuerdo con diferentes atributos.
78
DICIEMBRE
2002
desigualdad de la distribucin simulada con el cambio

y, por otro, la desigualdad de la distribucin simulada
sin esa modificacin (anterior en la secuencia de simulaciones).
Como se detalla en el apndice metodolgico, el
primer paso consisti en estimar mediante el mtodo de mxima verosimilitud un modelo Logit policotmico de participacin en el mercado de trabajo, para
hombres y mujeres y para cada ao, que determinar
la probabilidad de cada persona de la poblacin en edad
activa de estar inactiva, desempleada u ocupada, en
funcin de su edad, estado civil, aos de educacin
formal, si es o no jefe de familia, si tiene hijos menores (en el caso de las mujeres) y si asiste a un establecimiento educacional. Sobre esta base, y ordenando las
personas de acuerdo con esas probabilidades, fue posible simular para cada ao t+k,24 quines en la muestra habran pasado a estar activos o inactivos (dependiendo de la variacin agregada de la tasa de participacin del gnero entre t y t+k), desocupados u ocupados (segn la variacin en las tasas de desempleo).
El segundo paso fue estimar funciones de ingreso laboral para hombres y mujeres y para cada ao, dependiendo de la edad (como variable sustitutiva de la
experiencia), la edad al cuadrado y cinco variables ficticias correspondientes a los distintos niveles de educacin formal.25 Sobre esa base fue posible imputar una
remuneracin a las personas que pasaron a estar ocupadas.
La comparacin de la distribucin original del ao
t con la distribucin simulada a partir de la poblacin
contrafctica que se gener con la tasa de participacin
de t+k permite cuantificar el efecto del cambio experimentado por esa variable sobre la distribucin del
ingreso familiar. Asimismo, la comparacin de esta
ltima distribucin con la distribucin simulada a partir
de la poblacin contrafctica generada con las tasas de
participacin y desempleo de t+k permite apreciar el
efecto adicional del cambio en el desempleo.26
24 Se realiz el ejercicio para los aos 1980 (a ser comparado con

1974), 1986, 1990, 1994 y 2000, seleccionados por las razones
analticas ya sealadas.
25 Primaria completa, secundaria incompleta, secundaria completa,
universitaria incompleta y universitaria completa. Asimismo, la
funcin de ingreso laboral incluy el trmino de correccin del sesgo
de la seleccin muestral de la ecuacin [8] del apndice, que captura la probabilidad de estar empleado, dadas las caractersticas
sociodemogrficas del trabajador.
26 Naturalmente, al comparar la distribucin generada con ambas
tasas cambiadas con la distribucin registrada en t se obtiene una
medida del efecto combinado de ambos cambios sobre la distribucin del ingreso.
REVISTA
DE
LA
CEPAL
Para cuantificar el efecto del cambio en la estructura educacional, se orden la poblacin contrafctica
generada con las tasas de participacin y desempleo de
t+k, dentro de cada gnero y condicin de actividad,
de acuerdo con su nivel educacional en t. Como no se
model la probabilidad de contar con un nivel educativo determinado, se ordenaron las personas dentro de
cada grupo y nivel de acuerdo con un nmero aleatorio previamente asignado. Este ordenamiento permiti
elegir qu personas ingresan y cules salen de cada
nivel educacional, de acuerdo con el cambio agregado
de la estructura entre t y t+k. A las personas que cambian de categora educacional se les corrigi la remuneracin de acuerdo con la relacin, en el ao t, entre
los ingresos medios de la nueva categora y los de la
categora de origen.
A esta ltima poblacin contrafctica se le asignaron las remuneraciones que hubiera tenido en t+k,
para apreciar el efecto adicional del cambio de las
remuneraciones sobre la distribucin del ingreso. Esto
se hizo utilizando las funciones de ingreso laboral
mensual estimadas, para cada ao y para cada gnero,
y asignando los coeficientes estimados para el ao t+k
en lugar de los de t.
La comparacin entre la poblacin contrafctica
con las remuneraciones estimadas para t+k y la misma poblacin con las remuneraciones de t permite
apreciar el efecto del cambio de la estructura de remuneraciones.27
2.
Factores determinantes de los cambios en la

desigualdad
Tal como fue diseado, el ejercicio de microsimulaciones secuenciales consiste en comparar el valor de
un indicador de la concentracin de la distribucin de
los ingresos de los hogares en nuestro caso, el coeficiente de Gini de la distribucin del ingreso per
cpita del principio del perodo, con los valores de
aqullos correspondientes a las distribuciones que resultaran de diferentes poblaciones en edad activa
contrafcticas de hombres y mujeres, simuladas por
separado generadas al ir reemplazando, en una secuencia acumulativa, la tasa de actividad, el desempleo,
la estructura educacional y las remuneraciones observadas al final del perodo, pero manteniendo constan-
27 Tal como se refleja en el ingreso laboral mensual, que a su vez

est determinado por el ingreso horario y la cantidad de horas trabajadas, adems del eventual aporte de una ocupacin secundaria.
78
DICIEMBRE
2002
65
tes las dems caractersticas de la poblacin al principio del perodo. Las microsimulaciones realizadas tienen un margen de error atribuible a que las remuneraciones para quienes no estn empleados y para quienes cambiaron de nivel educativo se obtuvieron a partir de generar un disturbio aleatorio. Por lo tanto, las
simulaciones se repitieron 1 000 veces, en un ejercicio Montecarlo, para poder establecer intervalos de
confianza en la estimacin de las medidas de desigualdad y de pobreza.
El ejercicio permite, por lo tanto, apreciar el efecto
que diferentes cambios en la situacin del mercado de
trabajo tienen sobre la distribucin del ingreso familiar en el Gran Buenos Aires, para distintos subperodos
del ltimo cuarto del siglo XX.28
El cuadro 4 resume esos cambios, en funcin del
indicador de la desigualdad de las distribuciones
contrafcticas de los hogares29 As, el valor incluido en
la fila Cambio en la participacin es el coeficiente
de Gini de la distribucin que hubiera prevalecido si
la tasa de actividad hubiera sido la del ao final del
subperodo, en lugar de la del ao inicial del mismo.
A continuacin se indica el coeficiente de Gini de la
distribucin de los hogares que hubiera existido si se
hubieran registrado, al inicio del subperodo, las tasas
de participacin y de desempleo que imperaron al final del subperodo; y as sucesivamente, incorporando
asimismo los cambios de la estructura educacional y
de las remuneraciones.
El cuadro 5 muestra los efectos de cada uno de
esos cambios, en la secuencia en que ellos fueron simulados, en trminos de puntos de variacin del coeficiente
de Gini entre las sucesivas poblaciones contrafcticas,
para cada uno de los subperodos. La diferencia entre
el coeficiente de Gini de la distribucin que incorpora
28 El ejercicio se limit al Gran Buenos Aires para poder abarcar

comparativamente los diferentes subperodos identificados como
pertinentes en un lapso tan prolongado, dado que los microdatos
disponibles para el interior del pas se refieren slo a los aos noventa.
29 Se incluyen los intervalos de confianza al 95% de la estimacin
de cada coeficiente, calculados mediante un procedimiento
Montecarlo que incluy 1 000 simulaciones de cada cual. Estos
intervalos permiten establecer si el efecto de cada variable (representado por la diferencia entre el coeficiente de Gini medio estimado cambiando los valores de la variable al final del perodo y el
estimado con los valores al inicio del perodo) sobre la desigualdad
es estadsticamente significativo. Ello se establece sobre la base de
probar la hiptesis de que la diferencia entre ambos coeficientes de
Gini sea nula, o sea, que el coeficiente de Gini estimado sin alterar
la variable caiga dentro del intervalo de confianza de la estimacin
del Gini una vez alterada la variable, en cuyo caso la diferencia (el
efecto de esa variable) no es estadsticamente significativa.
66
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
CUADRO 4
Argentina: Estimaciones de la desigualdad de ingresos del hogar per cpita

en sucesivas poblaciones contrafcticas, para distintos perodosab
Perodo
1974-80
1980-86
1986-90
1990-94
1994-2000
0.367
0.394
0.419
0.459
0.482
Cambio en participacin
0.360
(0.359, 0.360)
0.400
(0.399, 0.403)
0.411
(0.409, 0.413)
0.455
(0.453, 0.458)
0.468
(0.465, 0.471)
Cambio en participacin y desempleo
0.360
(0.359, 0.361)
0.438
(0.437, 0.440)
0.416
(0.412, 0.418)
0.469
(0.467, 0.473)
0.469
(0.466, 0.472)
Cambio en participacin, desempleo

y estructura educacional
0.360
(0.359, 0.362)
0.403
(0.401, 0.407)
0.415
(0.413, 0.418)
0.457
(0.452, 0.463)
0.463
(0.459, 0.467)
Cambio en participacin, desempleo,

estructura educacional y remuneraciones
0.378
(0.377, 0.378)
0.395
(0.394, 0.396)
0.434
(0.432, 0.435)
0.470
(0.465, 0.474)
0.493
(0.490, 0.496)
0.394
0.419
0.459
0.482
Coeficiente observado al inicio

del perodo
Coeficiente observado al final del perodo
0.510

a
Las cifras en cursivas son estimaciones cuya diferencia con la estimacin anterior, en la secuencia, no es estadsticamente significativa
al 95%
b Las cifras entre parntesis indican intervalos de confianza, al 95%, de las estimaciones del coeficiente de Gini correspondientes a las
distribuciones simuladas.
CUADRO 5
Argentina: Efectos secuenciales de los cambios en la estructura

del empleo y las remuneraciones en cada perodo
(Puntos del coeficiente de Gini)
Perodo
1974-80
1980-86
1986-90
1990-94
1994-2000
0.367
0.394
0.419
0.459
0.482
-0.007
a
a
0.018
0.016
0.006
0.038
-0.035
-0.008
0.024
-0.008
0.005
0.019
0.025
-0.004
0.014
-0.012
0.013
0.012
-0.014
-0.006
0.030
0.017
Coeficiente de Gini al final del perodo
0.394
0.419
0.459
0.482
0.510
Variacin de la desigualdad
0.027
0.025
0.040
0.023
0.028
Coeficiente de Gini al inicio del perodo

Efecto participacin
Efecto desempleo
Efecto estructura educacional
Efecto remuneraciones
Cambio no explicado
Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la CEPAL y de la EPH.

a
() indica que es estadsticamente no significativo al 95%.
todos los cambios considerados y el efectivamente

registrado al final del subperodo constituye la parte de
las variaciones en la concentracin efectiva del ingreso per cpita que no es explicada mediante este modelo del mercado de trabajo; corresponde, por lo tanto,
al efecto de cambios en otros factores, algunos tam-
bin relacionados con el trabajo como la rama de

actividad o la categora ocupacional y otros ajenos
a l, como los ingresos no laborales o el tamao y
composicin de los hogares. De acuerdo con los valores del cuadro 5, estos factores tuvieron una influencia importante similar a la del conjunto de los fac-
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
67
GRAFICO 5
Argentina: Efectos secuenciales, en cada perodo, de los cambios en la estructura

del empleo y las remuneraciones sobre la distribucin del ingreso de los hogares
(Puntos de Gini)
Diferencias entre los coeficientes de Gini
0.080
0.060
0.040
0.020
0.000
-0.020
-0.040
-0.060
1974-1980
1980-1986
1986-1990
1990-1994
1994-2000
Perodos
Efecto participacin
Efecto desempleo
Efecto remuneraciones
Cambio no explicado
Efecto estructura educacional
Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la EPH (Gran Buenos Aires).
tores considerados en el modelo de simulacin sobre el aumento de la desigualdad.30

El cambio en las tasas de participacin ha tenido
un efecto casi siempre favorable a una menor desigualdad, aunque de magnitud secundaria. El aumento del
desempleo, en cambio, ha tenido una influencia perniciosa, particularmente notable en los subperodos 19801986 y 1990-1994. El cambio en la estructura educacional ha ejercido un permanente efecto igualador,
aunque de importancia variable. El cambio en las remuneraciones ha contribuido en casi todos los
subperodos y de manera importante al aumento de la
desigualdad (grfico 5).
30 Sin embargo, estos otros factores relacionados con el trabajo

parecen haber tenido una importancia secundaria. En un ejercicio
similar de microsimulacin para el perodo 1991-1998, Frenkel y
Gonzlez Rozada (2000) consideran tambin el efecto de los cambios en la estructura del empleo por sector de actividad. Esos cambios, simulados por esos autores despus de considerar los cambios
en las tasas de participacin y de desempleo y antes de considerar
las modificaciones en la estructura educacional, habran ejercido un
efecto de baja magnitud en favor de una menor desigualdad.
En los aos setenta, a partir de 1974, ms de la

mitad de ese aumento puede atribuirse al cambio en
las remuneraciones relativas (cuadro 5), cuyo efecto fue
compensado slo parcialmente por el del cambio en las
tasas de actividad, que disminuyeron significativamente entre los hogares de los deciles superiores de la
distribucin. Entre 1980 y 1986, en cambio, un aumento de la desigualdad de parecida magnitud resulta escasamente explicado por las modificaciones en el
mercado de trabajo consideradas en el modelo. El efecto del notable aumento que durante este perodo registr el desempleo en los primeros deciles de la distribucin del ingreso (cuadro 3) fue contrarrestado por
el impacto igualador de los cambios en la estructura
educacional;31 de la misma forma, la leve influencia
desigualadora de los cambios en las tasas de participacin fue compensada por un influjo en sentido contrario de las remuneraciones. Entre 1986 y 1990 la
31 En este perodo, la poblacin ocupada sin educacin o hasta con

educacin primaria incompleta pas de 16% a 11.6%, mientras que
los ocupados con educacin secundaria completa o terciaria incompleta pasaron de 22% a 26.4%.
68
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
CUADRO 6
Argentina: Evolucin de la ocupacin por nivel educativo

(Indice base 1991=100)
1974
1980
1986
1991
1994
1997
2000
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
101.3
81.9
98.0
102.4
105.3
106.0
117.9
108.6
82.6
96.2
111.6
110.1
135.7
136.5
114.1
66.1
94.0
113.2
127.3
153.2
162.0
Total de aglomeraciones urbanas

Hasta primario incompleto
Primario completo
Secundario incompleto
Secundario completo
Superior y universitario incompleto
Superior y universitario completo
Gran Buenos Aires

Primario completo
Secundario completo
82.5
193.0
89.7
70.5
52.4
57.7
37.8
87.6
146.5
98.3
80.3
66.6
71.9
56.3
93.5
126.6
94.6
94.7
80.1
84.3
83.1
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.3
76.0
97.6
99.8
107.1
106.9
117.6
107.1
80.6
92.5
108.6
108.3
142.4
141.8
110.3
65.3
88.0
112.3
122.9
145.7
166.8
Interior
Primario completo
Secundario completo
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
102.8
89.4
98.6
106.1
102.5
104.9
118.3
110.9
85.0
102.7
116.0
112.9
127.1
129.9
119.5
67.2
104.1
114.5
134.1
162.0
156.1
desigualdad en la distribucin del ingreso familiar per

cpita aument casi tanto como en los dos perodos
anteriores. Alrededor de la mitad de ese aumento se
explica por la mayor dispersin de las remuneraciones
relativas segn niveles de educacin, en tanto que el
efecto igualador de los cambios en las tasas de actividad fue prcticamente contrarrestado por el influjo
negativo del aumento en el desempleo.
Entre 1990 y 1994 la desigualdad de los ingresos
familiares sufri un nuevo y significativo incremento.
Slo la mitad de ese empeoramiento obedeci a cambios en el mercado de trabajo, como resultado de: i) el
espectacular aumento del desempleo en los estratos de
menores ingresos (cuadro 3); ii) la ampliacin de las
diferencias en las remuneraciones por niveles de educacin y, en sentido contrario, iii) el continuo cambio
en la estructura educacional de los perceptores. El
aumento de las tasas de actividad, que alcanzaron en
1994 niveles sin precedentes, fue muy generalizado y
tuvo, por lo tanto, escaso efecto sobre la desigualdad
de los ingresos.
El ulterior incremento de la desigualdad ocurrido
entre 1994 y 2000 tambin se explica parcialmente por
cambios en el mercado de trabajo: i) una considerable
ampliacin mayor que en cualquier subperodo anterior de las diferencias de ingreso por niveles de
educacin, slo parcialmente compensada por ii) el

efecto de una nueva elevacin en las tasas de actividad, comparativamente ms intensa entre los hogares
de bajos ingresos, y iii) el consabido efecto igualador
de los cambios en la estructura educacional de los
perceptores, entre quienes continu aumentando la
proporcin de aqullos con educacin media y alta
(cuadro 6).
3.
Las remuneraciones unitarias y las horas trabajadas
El ingreso considerado en las simulaciones arriba analizadas corresponde al ingreso laboral mensual de los
ocupados. Sus efectos sobre la distribucin de los ingresos familiares combinan tanto el de los cambios en
la desigualdad de las remuneraciones unitarias como
el de las variaciones en las diferencias de horas trabajadas. Slo en algunos perodos stas han ejercido algn efecto significativo, a veces atenuando la desigualdad de las remuneraciones unitarias y otras veces
agudizndola. Entre 1974 y 1980, la mejora en la distribucin de las horas trabajadas atenu el considerable aumento de la desigualdad registrado por las remuneraciones horarias. Lo contrario ocurri entre 1980 y
1986, cuando una disminucin de la desigualdad de los
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
69
GRAFICO 6
Argentina: Distribucin del ingreso mensual y horario

de los ocupados en el Gran Buenos Aires, 1974-2000
0.50
Coeficientes de Gini
0.45
0.40
0.35
Ingreso mensual de los ocupados en su ocupacin principal
Ingreso horario de los ocupados en su ocupacin principal
Ingreso horario de los ocupados con una sola ocupacin y 35 horas y ms
0.30
1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Aos
ingresos horarios se convirti en un moderado aumento

de la desigualdad de los ingresos mensuales (grfico 6). Asimismo, la significativa reduccin de la desigualdad de los ingresos horarios acaecida entre 1990
y 1991 result en una ms ligera disminucin de la desigualdad de los ingresos mensuales, por la ampliacin
de la disparidad en las horas trabajadas por miembros
de diferentes estratos de ingreso. Por el contrario, los
cambios en esta intensidad diferencial del trabajo atenuaron los aumentos de la desigualdad de ingresos
horarios en 1996 y en 2000. En definitiva, los cambios
en las diferencias de ingresos horarios han establecido
en lo esencial la tendencia de la distribucin de
los ingresos personales de los perceptores ocupados
(grfico 6).
Sin embargo, la distribucin de los ingresos horarios abarca todo tipo de ocupaciones de diferente
duracin e incluye, por lo tanto, situaciones de subempleo voluntario y tambin involuntario que, como
vimos, fueron en aumento durante los aos noventa.
Por tal razn analizamos adems cmo evolucion la
distribucin de los ingresos horarios de los ocupados
con una sola ocupacin que trabajan por lo menos 35
horas semanales: este es el concepto de la encuesta que

ms se aproxima a la remuneracin unitaria de los
empleos de tiempo completo. Ms all de una mayor
y natural variabilidad, la tendencia que exhibe la concentracin de esa distribucin, entre los aos seleccionados como de mayor normalidad macroeconmica
relativa (grfico 6), es an ms ntida que la exhibida
por la concentracin de la distribucin de todas las
remuneraciones horarias: un coeficiente de Gini de
0.38 en 1986, 1991 y 1994, que se eleva a casi 0.40
en 1997, aunque luego salta a 0.44, ya en la primera
fase de la actual recesin.
4.
Los factores determinantes de los cambios en

las remuneraciones relativas
Bajo esta evolucin de la desigualdad de las remuneraciones horarias pueden subyacer cambios a veces
contrapuestos de los diferenciales de remuneracin
segn las distintas caractersticas de los ocupados, que
pueden revelar la influencia que han ejercido, entre
perodos, variables de la oferta y de la demanda de
trabajo. En procura de evidencias de esta ndole se
70
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
CUADRO 7
Gran Buenos Aires: Funciones de ingreso, aos seleccionadosab

(Variable dependiente: logaritmo de la remuneracin horaria en la ocupacin principal)
Categoras
Educacin
Primaria completa
Secundaria incompleta
Secundaria completa
Terciaria incompleta
Terciaria completa
Caractersticas individuales
Gnero
Edad
Edad2
Sectores de actividad
Construccin
Comercio
Transporte y finanzas
Administracin pblica
Otros servicios
Categora ocupacional
Asalariados no registrados
No asalariados
Constante
R2 ajustado
N de observacioness
1974
1980
1986
1990
1994
1997
2000
-0.1318178
0.1674785
0.3589101
0.4276585
0.8239498
-0.1860587
0.1476424
0.5126224
0.657878
1.042674
-0.1654524
0.2028399
0.4044073
0.646664
0.9171951
-0.1574174
0.1513331
0.4949932
0.7833223
0.9802195
-0.1368625
0.2252899
0.4127261
0.669927
0.9826189
-0.2008298
0.1848086
0.4530148
0.6419327
1.08574
-0.1820582
0.1665152
0.4450138
0.6814434
1.149472
0.3736265
0.0418729
-0.0004466
0.343417
0.0469294
-0.0004912
0.2720114
0.0552483
-0.0005819
0.201527
0.0494946
-0.0004927
0.1710177
0.0478113
-0.0004959
0.1896878
0.0450942
-0.0004092
0.2040489
0.0438228
-0.0003891
-0.0493249c
-0.1575408
-0.022376c
0.1287654d
-0.1911927
-0.029007c
-0.0511649e
0.0679954e
0.0014316c
-0.0769389d
-0.1515462
-0.1715423
0.047942c
-0.0855258c
-0.126884
-0.1601648d
-0.1603177
0.0532897c
-0.2636433
-0.1847071
0.0064477c
-0.1629117
-0.0119688c
0.0670934c
-0.0366766c
0.0028718c
-0.259589
-0.0496745c
-0.0076822c
-0.121029
-0.012539c
-0.2428781
-0.1161936
0.070859c
-0.0938155
-0.2526092
-0.0689237
-0.1478836
0.1508761
-0.1049085
0.1042153
-0.2737152
-0.0804171d
-0.1390019
0.0252879c
-0.2548484
-0.0822184
-0.2722385
-0.1526577
1.172632
7.18064
-1.225262
6.94072
-0.2307537
-0.2137342
-0.2440764
0.3555
3 423
0.3345
2 836
0.3508
3 271
0.2956
1 914
0.3038
2 534
0.3956
2 642
0.4057
2 597

a
b
c
d
e
Categoras excluidas: Educacin: primaria completa; Posicin en el hogar: no jefe; Sexo: mujeres; Rama: industria; Categora ocupacional: asalariados registrados.
Coeficientes de regresin significativos al 1%, salvo indicacin contraria.
No significativo al 10%.
Significativo al 5%.
Significativo al 10%.
estimaron funciones de ingreso tipo Mincer en las

que el logaritmo de la remuneracin horaria de ocupaciones principales de tiempo completo (de la muestra correspondiente a cada ao seleccionado) se vincula con las caractersticas de los ocupados con una
sola ocupacin: nivel de educacin, sector de actividad,32 categora ocupacional, edad, gnero y jefatura
del hogar (cuadro 7). Los coeficientes estimados para
cada categora de una caracterstica controlando por
las dems representan el diferencial de remuneracin o premio de esa categora con respecto a la que
se toma como referencia.
La evolucin de los diferenciales de remuneracin
por niveles educativos proporciona ms informacin
sobre las tendencias que imperaron en cada perodo,
detrs del efecto desigualador que los cambios en la

estructura de las remuneraciones al capital humano
tuvieron sobre la distribucin del ingreso de los hogares. Este efecto fue cuantificado en el ejercicio de simulacin y se representa en el grfico 5. A lo largo
del ltimo cuarto del siglo XX se incrementaron los
premios correspondientes a los niveles educativos ms
elevados: secundario completo y terciario. Casi todos
esos incrementos se registraron entre 1974 y 1980; al
finalizar la dcada de crisis de los aos ochenta y pese
a la profunda cada (39%, en promedio) de los ingresos horarios reales, los diferenciales entre niveles eran
similares a los existentes en 1980.33 En 1994, cuando
culminaba el perodo de recuperacin y crecimiento,
se haban debilitado los premios a las calificaciones
32
33 La nica alteracin destacable es el aumento del premio a la

educacin terciaria incompleta y la reduccin del correspondiente a
la terciaria completa (cuadro 7).
Con la desagregacin en cinco sectores admitida por el tamao

de la muestra.
REVISTA
DE
LA
CEPAL
intermedias (secundaria completa y terciaria incompleta). Hacia 1997, el premio a la educacin terciaria
completa ya haba superado el alcanzado en 1980, en
tanto que los correspondientes a los dems niveles de
educacin se mantenan cercanos a los registrados
entonces. Esta diferenciacin se hizo mayor durante la
recesin posterior, cuando los premios a la educacin
primaria completa y secundaria incompleta se redujeron y el correspondiente a la educacin terciaria completa continu aumentando (cuadro 7).
En las aglomeraciones urbanas del interior del
pas, los premios a la educacin en los niveles superiores son de menor magnitud que los registrados en
el Gran Buenos Aires. Durante toda la dcada de 1990,
esto ha representado menores diferencias relativas de
remuneraciones, lo que en alguna medida contribuye
a explicar los menores niveles de desigualdad en la
distribucin del ingreso de los perceptores ocupados
imperantes en el interior (grfico 1).
Ya se destac la importancia relativa del cambio
que no se explica por los factores considerados en el
ejercicio de simulacin (grfico 6). Una parte de ese
efecto puede deberse a los cambios en las remuneraciones relativas de las categoras ocupacionales. Las
ecuaciones del cuadro 7 muestran un significativo distanciamiento, entre 1974 y 1980, del ingreso de los no
asalariados (principalmente trabajadores por cuenta
78
DICIEMBRE
2002
71
propia) con respecto al de los asalariados registrados

en el sistema de seguridad social, que se revierte en la
dcada de 1980 y que termina por desembocar, a lo
largo de los aos noventa, en un diferencial negativo
mayor al que exista en 1974. En lo que respecta a los
asalariados no registrados, su ingreso diferencial (negativo) mejor durante los aos ochenta y tambin en
1994, volviendo a registrar a partir de 1997 el valor
que tuvo en 1974.
Los cambios en los ingresos diferenciales de los
diversos sectores de actividad tambin quedaron fuera del modelo explicativo del ejercicio de simulacin.
Sin embargo, su influencia en la evolucin de la desigualdad aparece ms difusa. Entre los cambios significativos resaltan: el retroceso del diferencial de
salario de la administracin pblica (con respecto a la
industria) entre 1974 y 1986, parcialmente revertido
en los aos noventa; el deterioro, a partir de 1997, del
diferencial de comercio; y el mejoramiento del diferencial de otros servicios, en 1980 y nuevamente en
1994 (cuadro 7).
La diferencia de ingresos vinculada al gnero,
favorable a los hombres, tendi a disminuir, esencialmente en el decenio de 1980, y luego a tornarse estacionaria en el de 1990. En cambio, el premio a la edad
entre los ocupados se mantuvo estable a lo largo
de todo el perodo considerado.
V
Influencia de otros recursos sobre la
distribucin del ingreso de los hogares
En lo esencial, la tendencia de la distribucin del ingreso de los hogares est determinada por la evolucin
de la desigualdad de los ingresos laborales y de las
oportunidades de obtenerlos ofreciendo tiempo y capital humano en el mercado de trabajo. Sin embargo,
los miembros de los hogares poseen otros activos fijos
o financieros que generan ingresos, as como derechos adquiridos a recibir transferencias en efectivo34
de los sistemas de proteccin social (pensiones, etc.).

Los cambios en la distribucin de estos ingresos no
laborales pueden influir en la evolucin de corto plazo de la concentracin del ingreso de los hogares e
incluso modificar la tendencia marcada por la evolucin de los ingresos laborales.
Estos efectos pueden apreciarse indirectamente
observando la evolucin de la desigualdad de los
34 La EPH no proporciona informacin suficiente para obtener estimaciones del valor de las transferencias recibidas en especie bajo la
forma de servicios pblicos gratuitos o altamente subsidiados (educacin, salud, alimentos, etc.). Tampoco indaga sobre los ingresos
brutos antes del pago de contribuciones o descuentos. Por ambas

circunstancias, el ingreso de los hogares cuya distribucin se analiza en este trabajo tiende a ser la suma de los ingresos monetarios
de bolsillo obtenidos por los miembros del hogar.
72
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
CUADRO 8
Argentina: Desigualdad de caractersticas relevantes entre los

quintiles extremos de la distribucin del ingreso familiar per cpita
(Valor medio del quinto quintil / valor medio del primer quintil)
1974
1980
1986
1990
1994
1997
2000
Ingreso del hogar per cpita
6.77
8.04
8.91
11.71
12.6
15.04
17.09
Proporcin de jubilados
Valor medio de las jubilaciones
Proporcin perceptores otros ingresos
Valor medio otros ingresos por perceptor
1.34
2.12
1.82
5.18
1.24
2.80
2.78
4.59
1.09
2.15
2.66
5.13
1.14
2.52
1.83
3.60
1.50
3.87
1.30
4.76
2.05
4.54
1.11
7.53
3.08
3.83
0.78
8.4
Proporcin personas mayores de 15 aos

Tasa de actividad mayores 15 aos
Proporcin de ocupados entre activos
Tasa de empleo
1.5
1.74
1.03
1.80
1.46
1.52
1.05
1.60
1.45
1.60
1.14
1.82
1.54
1.72
1.22
2.09
1.48
1.43
1.45
2.07
1.49
1.29
1.57
1.57
1.46
1.28
1.58
2.02
diferentes tipos de ingreso, como se hace en el cuadro

8, sobre la base de las relaciones entre quintiles extremos de la distribucin del ingreso de los hogares. En
lo que respecta a las jubilaciones, si bien entre 1980 y
1986 se atenuaron las disparidades entre estratos, tanto en la proporcin de jubilados como en el valor
medio de las jubilaciones, posteriormente ellas se fueron ampliando. En conjunto, las jubilaciones gravitan
regresivamente sobre la distribucin agregada; por consiguiente, esa creciente disparidad entre estratos tuvo
alguna influencia moderada, en comparacin con la
de las variables laborales sobre el aumento de la
desigualdad de los hogares en los aos noventa.35
Tambin la evolucin de los ingresos de la propiedad contribuy a elevar la disparidad del ingreso de
los hogares en los aos noventa. De acuerdo con los
datos de la EPH,36 entre 1994 y 1997 aument conside-
35 En un trabajo anterior (Altimir y Beccaria, 2000a) se efectu la

descomposicin de diferentes medidas de desigualdad (la razn entre
valores medios de quintiles extremos y el coeficiente de Gini) de
acuerdo con un modelo de formacin del ingreso del hogar per
cpita, en trminos de variables laborales y no laborales como
las del cuadro 8, y se simul alternativamente la desigualdad de
la distribucin agregada en cada ao si no hubiera existido
desigualdad de cada variable considerada en el modelo, evaluando
as el efecto de sta sobre la desigualdad total. El anlisis de la
influencia de los ingresos no laborales en este acpite se basa en
esos resultados.
36 Se presume que la EPH subestima los ingresos de la propiedad en
efectivo, tanto por la dificultad de incluir en la muestra a los pocos
perceptores de estos ingresos, como por la subdeclaracin y otros
sesgos de respuesta que afectan la captacin de ingresos no laborales. Por otro lado, una parte importante de las utilidades y otros
ingresos de la propiedad generados en el proceso productivo queda
institucional y contablemente apropiada dentro de las empresas, con
lo que pasa directamente a formar parte de la riqueza de los propie-
rablemente el valor medio de este tipo de ingresos para

los estratos superiores de la distribucin, en comparacin con los estratos ms bajos (cuadro 8). Sin embargo, esta circunstancia, asociada en buena medida a la
ampliacin de los depsitos a plazo fijo, puede ser parcialmente ilusoria en un contexto de estabilidad de precios si la encuesta ha incluido ingresos de la propiedad que anteriormente no eran captados o cuyo lugar
ocupaban ganancias de capital por aumento de valor
de los activos.37
Por otro lado, las diferencias de la estructura demogrfica de los hogares de distintos estratos que, en
general, favorecen a los ricos contribuyen significativamente a la desigualdad: en rdenes de magnitud comparables a los de las diferencias en las tasas
de actividad (Altimir y Beccaria, 2000a). Sin embargo, las variaciones de esta desigualdad, que se han
mantenido relativamente estables en torno a una tendencia casi estacionaria, han influido poco en la evolucin de la desigualdad entre los hogares. Quiz los
efectos ms significativos hayan sido el ejercido por
el estrechamiento de las disparidades entre 1974 y
1980, que contribuy a atenuar el aumento de la desigualdad en la distribucin del ingreso per cpita de los
hogares, y la ampliacin temporaria de las diferencias
en la dependencia demogrfica registrada en 1988/
1991, que tuvo el efecto contrario (cuadro 8).
tarios de las empresas, sin quedar registrada en el flujo de ingresos

que stos perciben como hogares. Por ambas razones, el anlisis
del efecto de los ingresos provenientes de la propiedad sobre la
distribucin agregada del ingreso, basndose en los datos de la EPH,
resulta limitado y sesgado.
37 Como, por ejemplo, la tenencia de dlares.
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
73
VI
El deterioro de la distribucin del
ingreso familiar
En definitiva, como se observa en el grfico 1, la evolucin de la distribucin del ingreso de los hogares ha
estado fuertemente determinada por la de los ingresos
laborales. Sin embargo, en dos oportunidades la desigualdad entre los hogares cambi en sentido opuesto
a lo sucedido con la de los perceptores ocupados: en
la primera, ese contraste se revirti; en la segunda, se
proyect hacia adelante, determinando que la tendencia al aumento de la desigualdad fuera ms acentuada
entre los hogares que entre los perceptores ocupados.
Entre 1974 y 1980, el considerable aumento de la disparidad de las remuneraciones y entre los perceptores
se manifest de manera muy atenuada en la distribucin de los hogares, debido al emparejamiento de las
tasas de participacin entre estratos. Esta divergencia
tendi a desaparecer entre 1980 y 1986, en parte debido a mayores disparidades en las tasas de participacin
pero sobre todo por el aumento del desempleo casi exclusivamente en los estratos inferiores (cuadro 3). En
1989, en plena hiperinflacin, la desigualdad de los
hogares salt 0.037 puntos del coeficiente de Gini
por encima de la desigualdad de los ocupados (en tanto que en el ao anterior eran similares); posteriormente
esa diferencia entre ambas series se mantuvo hasta que
en 1994 volvi a ampliarse.
En 1989 aument la desocupacin, pero el incremento nuevamente se concentr en los estratos inferiores, para los cuales la tasa se elev por encima de
20%, avanzando ms de seis puntos porcentuales. En
cambio, la reactivacin inicial de 1990, que atenu
marginalmente el desempleo agregado, no disminuy
de manera significativa las altas tasas de desocupacin
de los estratos inferiores, en tanto que las tasas de
actividad se diferenciaron an ms entre estratos (cuadro 3).38 Hacia 1994, los hogares de la mitad inferior
38 Esta evolucin queda disimulada en la descomposicin que se

realiz mediante el ejercicio de microsimulacin, donde el efecto
negativo (en el sentido de disminucin de la desigualdad) del cambio en las tasas de participacin entre 1986 y 1990 (cuadro 5) refleja el efecto de los cambios favorables entre 1986 y 1988, la virtual neutralidad de los habidos en 1989 y el efecto desigualador de
los ocurridos en 1990; el efecto positivo (en el sentido de aumentar
la desigualdad) de los cambios en el desempleo, en ese mismo
perodo, tuvo lugar entre 1986 y 1988 y, sobre todo, en 1989.
de la distribucin exhibieron tasas de desempleo muy

altas, lo que ampli la desigualdad de esta distribucin,
alejndola ms an de la de los perceptores y empinando su tendencia ascendente. Como se observ en
el ejercicio de microsimulacin, en el perodo 19901994 el impacto desigualador de la desocupacin fue
contrarrestado slo en pequea medida por el efecto
igualador de la participacin, que se ampli significativamente en todos los estratos de ingreso, con poco
efecto diferencial. De hecho, el comportamiento de la
oferta de trabajo en este perodo, frente a la demanda
existente, implic una asociacin entre el aumento de
la tasa de participacin39 (en el agregado, de 38.2% a
42.6%) y el de la tasa de desempleo (de 6.6% a 13.4%
de la poblacin activa): el incremento de este ltimo
represent ms de la mitad de la ampliacin de la poblacin activa, pero en los hogares por debajo del ingreso mediano la relacin fue an mayor, sugiriendo
que, en la mayora de esos casos, el paso de la inactividad a la bsqueda de trabajo fue infructuoso y, de
acuerdo con los resultados de la microsimulacin (grfico 5), probablemente contribuy de manera importante al aumento de la desigualdad entre los hogares,
tal como la medimos.40 Entre 1994 y 1997 continu aumentando la tasa de actividad (hasta 44.2% de la poblacin) y elevndose el desempleo,41 que afect a
14.7% de la ampliada fuerza de trabajo; nuevamente,
el aumento de la desocupacin represent ms de la
mitad de la expansin de la poblacin activa, pero ese
fenmeno se produjo irregularmente, a travs de toda
la pirmide de ingresos, por lo que tuvo escasas consecuencias distributivas (cuadro 3). En el ao 2000, en
39 Ms intenso entre las mujeres y los jvenes (Altimir y Beccaria,

2000b).
40 Desde otra perspectiva, el hecho de que miembros del hogar
anteriormente pasivos sin ingresos se vuelvan activos pero desocupados, igualmente sin ingresos, no cambia el flujo de ingresos efectivos del hogar. Sin embargo, puede considerarse que cambia su
bienestar, ya que el deseo de trabajar del miembro del hogar (por el
motivo que sea), en el ejercicio de su libertad de elegir cmo aplicar los activos de que dispone, se encuentra bloqueado por la falta
de oportunidad de hacerlo.
41 An sin considerar la significativa alza del desempleo registrada
durante la recesin de 1995/1996 (grfico 3).
74
REVISTA
DE
LA
CEPAL
plena recesin, las tasas agregadas de participacin y

desempleo no diferan mayormente de las imperantes
en 1997. Sin embargo, se observan en este perodo algunos cambios de las tasas de participacin de ricos y
pobres, cuyo resultado neto es el efecto igualador detectado en el ejercicio de microsimulacin.
Estos episodios determinaron la tendencia continuamente ascendente entre los aos con menor componente cclico de la desigualdad del ingreso de los
hogares, en circunstancias en que la de los perceptores ocupados se mantuvo dentro de rdenes de magnitud bastante comparables entre 1986, 1990/1991 y
1992/1994. El efecto desigualador del aumento del
desempleo a fines de los ochenta nunca se revirti y
est, por lo tanto, en la base de la tendencia al deterioro de la distribucin de los ingresos familiares.42 A ello
se agreg el efecto del desempleo de nuevo cuo, cuyo
carcter estructural se hizo claramente manifiesto en
78
DICIEMBRE
2002
1994, cuando la economa alcanz un mximo aprovechamiento de su capacidad productiva, recientemente

ampliada. En cambio, el aumento de la desigualdad en
el ingreso de los hogares entre 1994 y 1997 respondi
ms al incremento de la desigualdad generada en el
aparato productivo (grfico 1), influencia que se continu manifestando en la ulterior elevacin durante la
fase recesiva, hasta el ao 2000.
En comparacin con los ingresos laborales (remuneraciones, participacin y desempleo), la evolucin de
los ingresos no laborales ha influido slo marginalmente sobre el aumento de la desigualdad de los ingresos de los hogares. Como ya se ha sealado, tanto
la evolucin de las jubilaciones como la de los ingresos de la propiedad contribuyeron en los aos noventa
a aumentar la desigualdad, pero en magnitudes poco
significativas43 en relacin con el incremento global
(cuadro 8).
VII
El papel de la poltica econmica y las reformas
Las polticas econmicas gravitan decisivamente sobre
la distribucin del ingreso. El xito o fracaso de la regulacin macroeconmica incide en el nivel de actividad y el empleo; el rgimen macroeconmico, los regmenes sectoriales y la regulacin de mercados configuran el sistema de incentivos que orientan la inversin,
con sus consecuencias sobre la demanda de trabajo y
las remuneraciones; la poltica fiscal tiene, a su vez,
mltiples repercusiones distributivas. Sin embargo, no
es vlido atribuir a la poltica econmica la entera responsabilidad por la evolucin de la distribucin del
ingreso. En economas mixtas, sta resulta moldeada
por las decisiones autnomas de las empresas y por la
conducta de los hogares, dada la distribucin de la riqueza, en el ambiente constituido por los incentivos
emergentes de los mercados internos y externos,
de las instituciones que regulan el orden econmico,
del rgimen macroeconmico y de las disposiciones
que regulan los mercados, en un escenario donde el

Estado es, adems, un actor econmico principal.
Este boceto de la posicin ambiental de la poltica econmica tiene por propsito despojarla de la
imagen de omnipotencia con que se suele analizar tanto
su origen como sus consecuencias, con la contrapartida de que se le atribuya la responsabilidad de todo lo
que ocurre en la economa. Sirve, adems, para recordar la vigorosa presencia de las tendencias de cambio
estructural incluidas las que moldean el sistema
poltico y el aparato gubernativo, que actan en buena medida fuera del alcance de la poltica econmica.
Hecho eso, volvamos a vestir la imagen de la poltica
pblica con la potencia que efectivamente tiene para
intervenir y contribuir a alcanzar resultados o generar perturbaciones, sobre todo en economas jvenes, con instituciones de incipiente desarrollo y muchos mercados incompletos.
42 Pueden existir, asimismo, otros factores no considerados en el

ejercicio de microsimulacin y que, por lo tanto, se encontraran
operando dentro de la caja negra constituida por la porcin no
explicada del cambio de la desigualdad que igualmente acten
con cierta histresis, o bien hayan sufrido cambios permanentes que
favorecen la desigualdad entre los hogares, pero no entre los perceptores.
43 En lo que se refiere a los ingresos de la propiedad, si se consideran slo los captados por la EPH; stos constituyen una proporcin menor del total de ingresos de los hogares que podran estimarse si se incluyeran los percibidos en efectivo dentro del pas y
no declarados a la encuesta o no captados por sta, las utilidades no
distribuidas de empresas locales y los ingresos percibidos como
rendimiento de activos colocados por los hogares en el exterior.
REVISTA
DE
LA
CEPAL
Dadas las dificultades para modelar eficazmente

el complejo de relaciones que vinculan la poltica econmica y la distribucin de la riqueza y del ingreso,
intentamos aquilatar la influencia de aqulla sobre stas
observando tanto la asociacin temporal entre cambios
importantes de la poltica econmica (reformas institucionales, rgimen macroeconmico y regulacin laboral), con los consiguientes cambios en el sistema de
incentivos, como el comportamiento aparente de la
demanda de trabajo, asociado a los cambios en el
mercado de trabajo que han tenido mayores consecuencias distributivas, segn nuestro anlisis anterior de
microsimulacin.
1.
El intento de reforma de los aos setenta
El trienio 1973-1975 estuvo dominado por el intento,

finalmente fracasado, del gobierno de Pern de estabilizar la economa sobre la base de un pacto social que
congelara precios y salarios, luego de un aumento generalizado de salarios. La poltica de estabilizacin se
tradujo en el aumento ya sealado de los ingresos reales a lo largo de toda la distribucin, pero sin alterar
significativamente la distribucin relativa del ingreso que
haba prevalecido hasta principios de la dcada. En 1975
la economa entr en recesin y a principios de 1976
bordeaba la hiperinflacin (Gerchunoff y Llach, 1998).
Entre 1976 y 1980 se desplegaron polticas la
mayora de corte ortodoxo cuyo principal objetivo
fue la lucha contra la inflacin y, complementariamente, la liberalizacin de la economa. La poltica de
estabilizacin, basada en el congelamiento de salarios
y la devaluacin programada del tipo de cambio, en
un marco de represin sindical que era funcional asimismo a los requerimientos polticos del rgimen militar, desemboc en un derrumbe de los salarios reales.
La poltica laboral, sin embargo, incluy limitaciones
a la desocupacin, impuestas por las autoridades militares a las econmicas y por stas informalmente a
las empresas (Canitrot, 1981), en procura de minimizar el conflicto social fuera del mbito de la represin,
con lo que el desempleo en 1980 fue de apenas 2%.
Las reformas de los aos setenta incluyeron una
considerable apertura comercial44 y de la cuenta de capitales del balance de pagos, as como la desregulacin
del mercado financiero interno (grfico 7). Estas refor-
44 Aunque relativamente moderada (en vista de lo redundante de

los aranceles vigentes) y gradual: consisti en reducciones arancelarias cercanas al 50%, con tratamiento diferenciado para las industrias bsicas, a completarse en 1984 (Canitrot, 1993).
78
DICIEMBRE
2002
75
mas se consideraron componentes esenciales del programa de estabilizacin, basado en el enfoque monetario del balance de pagos. Una de sus consecuencias
fue una elevada apreciacin cambiaria que, combinada con la desgravacin arancelaria, disminuy considerablemente la proteccin a la actividad interna. Otra,
una expansin de la actividad econmica basada en el
endeudamiento externo (Canitrot, 1993), junto con una
hipertrofia de la actividad financiera. La reduccin a
cerca de la mitad de los aranceles para los bienes de
capital, sumada a la apreciacin de la moneda en 20%,
abarataron la inversin, aunque los elevados niveles
reales (25% en promedio) de las tasas de inters activas operaron en sentido contrario. Por otro lado, las
empresas se vieron beneficiadas por la modificacin a
su favor de las relaciones sindicales y por la supresin
del aporte patronal al sistema de jubilacin, por lo
menos hasta que se vieron afectadas por la aceleracin
inflacionaria y la reduccin del mercado por la competencia de sustitutos importados.
La inversin realizada en estas condiciones implic un proceso de transformacin productiva. En la industria que contrajo su volumen de produccin en
20%, bajando casi cuatro puntos su participacin en el
producto perdieron terreno las ramas metalmecnicas y elctricas, en beneficio de commodities industriales basadas en recursos naturales y de las industrias
regionales de sectores tradicionales, amparadas en
ambos casos por franquicias fiscales. En general, tendi a aumentar la integracin vertical, como medio de
retener al personal calificado y as evitar los costos de
reentrenamiento45 (Katz y Kosacoff, 1989).
En esas circunstancias, no resulta extrao que se
haya acentuado la desigualdad de las remuneraciones,
con ampliacin de los premios por educacin. Las
empresas habran aplicado la estrategia de resguardar
de la inflacin a su personal ms calificado, para retenerlo e incentivarlo, mientras el personal menos calificado sin mayor defensa sindical se rezagaba,
aunque sin caer en el desempleo. Por otra parte, en este
perodo aumentaron significativamente los trabajadores por cuenta propia quienes, con una relativa capacidad de fijar precios en un contexto de alta inflacin
y desproteccin salarial, pudieron defender mejor sus
ingresos reales46 (cuadro 9).
45 Esta actitud revelaba la creencia de que el futuro iba a ser de

reactivacin, ms que de transformacin.
46 Aunque el segmento ms informal de estos contingentes haya
cambiado de categora como una alternativa al desempleo, ste
parece ser un caso minoritario, dada la situacin del mercado de
trabajo.
76
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
CUADRO 9
Gran Buenos Aires: Evolucin del ingreso medio real de la

ocupacin principal, por niveles de educacin
(Ocupados con una sola ocupacin, 35 horas y ms. Variaciones porcentuales
entre extremos del perodo)
1974-1980
1980-1986
1986-1990
1990-1994
1994-1997
1997-2000
Ocupados totales
Primaria incompletaa
Primaria completa
Secundaria completa
Universitaria incompleta
Universitaria completa
-19.4
-18.5
-21.3
-9.4
4.5
9.5
-14.2
-13.0
-7.0
-14.0
-18.4
-14.9
-31.0
-36.8
-35.9
-41.3
-30.1
-30.7
25.4
24.4
21.9
32.4
29.6
10.3
-16.7
-12.5
-19.0
-10.5
-23.8
-1.4
0.5
-3.5
-3.2
-1.4
0.7
3.3
Asalariados
Primaria completa
Secundaria completa
-27.7
-25.4
-25.6
-16.8
4.8
2.6
-9.4
-8.8
-7.4
-17.4
-21.1
-24.8
-33.9
-35.4
-28.9
-36.7
-30.3
-23.3
27.7
24.2
14.0
22.1
21.9
15.6
-5.5
-12.9
-20.1
-4.4
-18.5
-8.0
-7.5
-0.7
-0.9
-1.9
0.0
9.6
No asalariados
Primaria completa
Secundaria completa
-1.2
-15.2
20.3
2.7
22.8
-13.2
-19.3
-4.2
-9.8
-5.1
1.1
-44.1
-47.9
-48.6
-25.0
-39.7
-5.2
20.6
34.7
52.8
42.8
5.1
-35.6
-8.1
-12.5
-17.8
-34.7
10.7
164.0
102.4
100.9
42.9
46.7
14.9

a
2.
Incluye personas sin estudios formales.
La dcada de crisis
La poltica econmica sufri numerosas vicisitudes en

esta dcada, respondiendo a la volatilidad macroeconmica pero tambin contribuyendo a ella. En 1981 se
abandon el enfoque monetario de la balanza de pagos. En 1982, la reversin del financiamiento externo,
la cada de los precios de las exportaciones y las elevadas tasas de inters internacionales configuraron una
situacin crtica, que oblig al cierre de las importaciones y a una moratoria de hecho de la deuda externa. La derrota en la guerra de las Malvinas sell la
suerte del rgimen militar. El gobierno constitucional
que asumi en 1983 intent inicialmente continuar con
la poltica salarial expansiva iniciada durante la retirada militar y negociar una salida poltica al
sobreendeudamiento. Hacia 1984, se haban revertido
la apertura comercial, la de la cuenta de capital y la
reforma financiera (grfico 7). En 1985, la administracin Alfonsn logr conciliar el acuerdo vigente con
el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la renegociacin de la deuda externa, con la adopcin de un pro-
grama heterodoxo de estabilizacin, que congel los

precios a niveles relativos previamente acomodados y
previ la reduccin del dficit fiscal; para esto ltimo
se estableci la regla de no financiarlo con emisin.
Hacia el tercer trimestre de 1986 el PIB haba recuperado el nivel de 1980, pero el ritmo inflacionario ya
se haba reacelerado. Si bien el empleo haba alcanzado una nueva cima, la tasa de desocupacin segua aumentando tendencialmente y los salarios reales estaban descendiendo (cuadro 1).
En 1987, una sucesin de problemas polticos, la
ulterior cada de los precios externos y la aceleracin
inflacionaria obligaron a un nuevo programa de estabilizacin, con apoyo externo condicionado a reformas
(entre ellas una rebaja de aranceles). La inminencia del
triunfo electoral del peronismo, con un programa populista y de moratoria unilateral, provoc una corrida
cambiaria a principios de 1989, que desencaden la
hiperinflacin y acentu la recesin que se manifestaba desde haca ms de un ao.
Si bien los anuncios de liberalizacin, privatizaciones y austeridad fiscal del nuevo gobierno aquieta-
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
77
GRAFICO 7
Argentina: Evolucin de las reformas estructurales

(Indices normalizados entre 0 y 1)
1.000
0.900
0,800
Indices de reformas
0.700
0.600
0.500
0.400
0.300
0.200
Reforma general
Reforma financiera
Privatizaciones
0.100
0.000
1970
1975
1980
1985
Reforma comercial
Reforma cuenta de capitales
Reforma tributaria
1990
1995
2000
Aos
Fuente: CEPAL. Divisin de Desarrollo Econmico.
ron la incertidumbre y el ritmo de la inflacin, la progresiva apreciacin cambiaria y la recurrencia al crdito interno para financiar el dficit fiscal condujeron
a un segundo estallido hiperinflacionario, a principios
de 1990. Este fue superado con una estrategia monetarista, una tregua con los acreedores externos y una
poltica fiscal de caja. El abandono de esta ltima y
el uso renovado del crdito interno por parte del fisco
provocaron un retorno de la amenaza de hiperinflacin.
En este conflictivo perodo, la economa adoleci
de falta de una poltica econmica consistente, a la vez
que de un exceso de polticas que resultaron pasajeras
y, por ende, de fracasos, productores de ms inestabilidad. Como resultado, el sistema de incentivos sufri
fuertes oscilaciones y la inversin se debilit y desorient, fragmentndose el anterior proceso de transformacin productiva. Por otra parte, hasta 1988 no se
retom el sendero de apertura y de desregulacin (grfico 7).
En la primera parte del decenio, la debilidad productiva comenz a manifestarse en la ampliacin del
desempleo y el aumento del empleo informal. Por otro
lado, la estabilizacin de 1986 permiti la mejora parcial de las remuneraciones reales y en el nuevo contexto de libertad sindical se recuperaron relativamente ms las de los asalariados de menores calificaciones, con lo que se atenuaron las diferencias de remu-
neracin por niveles educativos y retrocedieron en trminos relativos las remuneraciones de los trabajadores por cuenta propia. El posterior estallido inflacionario domin la escena, pero el deterioro de las remuneraciones reales afect de forma relativamente pareja a todos los niveles de calificacin (cuadro 9). En
definitiva, al culminar la dcada de crisis, los premios por educacin y la dispersin de las remuneraciones horarias no eran sustancialmente distintos que
en sus inicios, como resultado de una demanda de trabajo vacilante y sin sesgos significativos.
3.
Las reformas de los noventa y la convertibilidad
a)
La poltica y la evolucin macroeconmica

A principios de 1991 se adopt una estrategia de
reformas liberales y rpida desinflacin, para lo cual
se estableci la convertibilidad de la moneda nacional
y se impusieron reglas estrictas para evitar el financiamiento monetario del dficit fiscal; se anunciaron reformas tributarias y la acelerada privatizacin de empresas pblicas; se liberaron completamente los movimientos de capitales, y se procedi a una considerable
liberalizacin del comercio exterior, acelerando drsticamente un proceso que se vena desplegando con
lentitud desde fines de la dcada anterior (grfico 7).
78
REVISTA
DE
LA
CEPAL
Asimismo, se eliminaron los impuestos a las exportaciones y las restricciones cuantitativas a las importaciones y se redujeron significativamente los aranceles,
con el propsito de establecer un sistema de incentivos neutrales entre exportaciones e importaciones.
La desinflacin fue rpida; en pocos meses la tasa
de inflacin se ubic en torno a 1% mensual. La recuperacin del salario real y el incremento del crdito al
consumo indujeron una ampliacin de la demanda. Por
otro lado, la recaudacin tributaria se duplic en trminos reales y el dficit fiscal tendi a desaparecer. La
estabilidad macroeconmica y las reformas estructurales infundieron confianza a los inversores y se conjugaron con factores externos para impulsar una afluencia masiva de capitales privados voluntarios, en el
marco del nuevo y liberal rgimen de movimiento de
capitales.
El efecto combinado de la brusca liberalizacin
comercial y la fijacin del tipo de cambio hizo que los
precios industriales se comportaran como los de bienes plenamente transables, rezagndose con respecto
a los precios de los no transables. Esta evolucin de
los precios relativos, en un contexto de tipo de cambio fijo, represent una considerable apreciacin de la
moneda entre 1991 y 1994. Por otra parte, las tasas de
inters cayeron drsticamente, volvindose negativas
por varios meses las tasas pasivas en trminos reales.
Hacia 1994 la afluencia de capitales se desaceler,
en tanto que el dficit en cuenta corriente continuaba
amplindose. Algunos sectores productivos mostraban
incipientes sntomas recesivos. Pero la posible contraccin gradual que se insinuaba qued brutalmente superada por los efectos de la crisis mexicana; stos se
tradujeron en una abrupta contraccin del crdito, junto
con un deterioro de las expectativas, que indujeron una
aguda reduccin de la demanda interna. Se evit el
colapso del programa con medidas monetarias y, hacia el tercer trimestre de 1996, el PIB ya haba recuperado el nivel que registrara en igual perodo de 1994.
El aumento de la demanda agregada se tradujo en una
significativa expansin de las importaciones. Sin embargo, dado el incremento del valor de las exportaciones, el balance comercial termin equilibrado y la renovada entrada de capitales financi sin perturbaciones el dficit en cuenta corriente. En 1997, el crecimiento se torn vigoroso (8%), en medio de una absoluta estabilidad de precios.
El deterioro paralelo de la cuenta corriente del
balance de pagos y de las cuentas fiscales tornaron la
sostenibilidad macroeconmica an ms dependiente
del ingreso de capitales. En estas condiciones, la re-
78
DICIEMBRE
2002
duccin de las corrientes de capitales como consecuencia de la crisis rusa provoc una contraccin del crdito que marc en 1998 el comienzo de la recesin del
nivel de actividad, la que se fue prolongando y agrav
la dependencia de unos capitales externos cada vez ms
esquivos. En 1999, la administracin Menem relaj la
poltica fiscal, en pos de un proyecto continuista. Frente
al aumento del dficit fiscal y en procura de afianzar
la credibilidad de su poltica frente a los inversores, el
nuevo gobierno recurri a medidas fiscales contractivas
a principios del ao 2000. Pero la erosin de la confianza continu, acelerada por la percepcin de conflictos polticos crecientes, en un proceso que culminara a fines de 2001 con el colapso del sistema bancario y el abandono del rgimen de convertibilidad.
b)
Influencia sobre el desempeo laboral y distributivo

La evolucin y caractersticas de la demanda de
trabajo durante el decenio de 1990, en el marco de incentivos establecidos por el nuevo orden econmico y
el rgimen de convertibilidad, ejercieron sus influencias distributivas tanto mediante el nivel del empleo de
tiempo completo, del subempleo y del consiguiente
desempleo, como a travs de la intensidad de la demanda de fuerza de trabajo con diferentes calificaciones.
Ms all del comportamiento cclico,47 las dos
fases expansivas de la dcada, que culminaron respectivamente en 1994 y 1997/1998, representaron dos
etapas diferentes del comportamiento de la demanda
agregada de trabajo. En la primera, la recuperacin y
posterior expansin del PIB (a un ritmo anual de 8.7%)
se bas casi enteramente en aumentos de productividad, en tanto que el empleo total se ampli lentamente (a razn de 0.8% anual) y el industrial se contrajo
(cuadro 10). Como ya se mencion, el considerable
aumento de la productividad debe interpretarse como
debido en parte a la reactivacin en el nuevo marco
de estabilidad y afluencia de capitales, y en parte a un
desplazamiento de la frontera de produccin con cambio tcnico. Este desplazamiento, a su vez, habra derivado de inversiones facilitadas por la apertura, la
apreciacin cambiaria y el financiamiento externo, as
como de la reorganizacin de los procesos de trabajo
con poca inversin, ambas estrategias motivadas por
la bsqueda de mayor competitividad internacional en
el nuevo contexto (Altimir y Beccaria, 2000b).
47 Que es considerado, entre otros, por Damill, Frenkel y Maurizio

(2002).
REVISTA
DE
LA
CEPAL
78
DICIEMBRE
2002
79
CUADRO 10
Argentina: Evolucin del producto, el empleo y la productividad en los aos noventa

(Tasa media de variacin anual entre extremos)
Producto interno bruto
Empleo total
1991(I) 1994(IV) 1995(III) 1991(I) 1991(I) 1994(IV) 1995(III) 1991(I)
1994(IV) 1995(III) 1997(IV) 1997(IV) 1994(IV) 1995(III) 1997(IV) 1997(IV)
Totala
Subtotal Industrias
Alimentos, bebidas y tabacos
Textiles y confecciones
Madera, muebles y otras industrias
Papel e imprentas
Petrleo y qumicas
Productos minerales no metlicos
Metalmecnicas
Construccin
Comercio
Hoteles y restaurantes
Transporte terrestre
Auxiliares de transporte
Bancos y seguros
Servicios pblicos privatizados
Servicios profesionales y a empresas
Educacin y salud privadas
Gobierno
Otros servicios
Servicio domstico
8.7
8.9
5.1
1.4
9.7
13.0
9.5
11.5
14.3
17.0
8.7
10.2
7.5
2.8
17.4
10.7
13.5
2.1
5.3
5.8
2.5
-10.3
-13.2
8.2
-19.5
-29.4
-11.9
-13.1
-20.7
-24.6
-24.9
-15.2
-12.3
-14.4
-12.8
-9.2
6.8
-1.7
0.2
-2.0
-7.5
-7.2
8.0
8.8
1.7
5.3
26.8
6.7
6.5
11.0
17.2
16.1
11.0
10.6
5.8
7.7
14.2
8.3
4.8
0.3
-4.9
5.6
4.7
6.2
6.1
4.3
0.0
9.6
7.8
5.7
7.2
10.0
11.1
6.5
7.6
4.3
2.5
13.1
9.4
8.8
1.3
1.0
4.2
2.1
0.8
-2.3
0.0
-12.0
3.3
7.7
-2.5
0.2
-0.7
3.4
-0.5
6.2
5.8
35.0
3.4
0.9
3.2
2.0
1.7
-2.9
2.3
-2.2
-6.3
8.8
0.3
-30.6
-10.5
4.1
22.3
-15.7
-11.5
-9.3
11.4
-6.4
18.7
0.1
19.8
18.4
-0.5
3.0
1.8
-1.0
3.9
1.3
-2.2
2.5
5.2
-4.8
3.6
-6.5
3.7
7.9
2.4
-3.6
6.4
-2.4
5.4
0.7
5.5
6.1
3.9
5.8
3.7
1.5
-1.6
0.2
-6.1
-0.6
1.3
0.2
0.1
-1.0
3.1
-0.6
3.4
4.6
19.5
3.7
2.8
5.6
3.1
2.6
0.4
2.4
Productividad
1991(I) 1994(IV) 1995(III) 1991(I)
1994(IV) 1995(III) 1997(IV) 1997(IV)
7.9
11.5
5.1
15.2
6.2
4.9
12.3
11.2
15.1
13.1
9.3
3.8
1.6
-23.9
13.5
9.7
10.0
0.1
3.5
8.9
0.2
-8.3
-7.3
-0.6
-19.7
1.7
-1.5
-16.4
-35.1
-10.6
-15.1
-6.5
-21.2
-8.5
-26.5
-9.3
-10.9
-17.0
0.7
-4.9
-9.1
6.3
4.0
7.4
4.0
2.7
20.5
12.0
2.8
18.6
13.0
7.6
8.4
14.7
-0.6
10.3
8.3
7.5
-0.6
-5.5
-8.5
-0.2
1.0
4.7
7.9
4.1
6.5
10.2
6.5
5.5
7.0
11.2
7.8
7.1
4.1
-0.3
-14.2
9.0
6.5
3.1
-1.7
-1.6
3.7
-0.3

a
Excluye actividades primarias.
En la segunda fase expansiva,48 en cambio, el

crecimiento del PIB (a una tasa de 8% anual, cercana a
la de la fase anterior) se apoy en proporciones similares en la ampliacin del empleo y en aumentos de
productividad, aunque en la industria fueron estos ltimos los que continuaron liderando el proceso y
constriendo la creacin de empleos (cuadro 10).
El ya mencionado estudio de Damill, Frenkel y
Maurizio (2002) concuerda con estas apreciaciones en
la medida en que sus resultados economtricos sugieren que el perodo de ajuste contractivo del empleo de
tiempo completo al nuevo entorno se habra completado en 1996. Sin embargo, en el caso de las manufacturas dicho ajuste habra continuado ms all de
1996.
El establecimiento y despliegue del nuevo orden
econmico y del rgimen macroeconmico incidieron
48 Considerando la fase ascendente del ciclo, desde el comienzo de

la recuperacin posterior al episodio del tequila en el tercer trimestre de 1995 hasta el cuarto trimestre de 1997 (aunque esta fase se
prolong hasta mediados de 1998, cuando comenz a desarrollarse
la recesin).
sobre la evolucin de la demanda de trabajo, principalmente a travs de la inversin. Esta registr un auge
en los aos noventa apoyada en las corrientes de
capital externo en respuesta a la estabilizacin, las
nuevas reglas, la expansin de la demanda agregada y
el cambio de los precios relativos a favor de la acumulacin de capital (Ramos y Martnez, 2000). La
reduccin de los aranceles y la apreciacin cambiaria
fruto del rgimen macroeconmico cambiaron
radicalmente los precios relativos del trabajo y el capital: mientras los salarios industriales se duplicaron
en dlares, los bienes de capital se abarataron considerablemente.49 Esto promovi una actualizacin tecnolgica que haba sido postergada por la debilidad
inversora de los ochenta, e incentiv la sustitucin de
trabajo por capital en toda la economa a travs de
un uso ms intensivo de capital en la produccin, con
49 En una medida que minimiz el efecto del alza en las tasas de

inters reales, que con la estabilidad de precios pasaron a ser positivas.
80
REVISTA
DE
LA
CEPAL
la consiguiente merma de la elasticidad empleoproducto.50 Por otro lado, la apertura a las importaciones, unida a la apreciacin cambiaria, obligaba a la bsqueda de competitividad internacional en el mercado
interno, sobre la base de mejoras sustanciales de la productividad51 y del ahorro de mano de obra.
Pero tambin hubo destruccin de puestos de trabajo, asociada con la implantacin del nuevo orden. La
apertura comercial indujo desinversin con la consiguiente prdida de puestos al provocar el cierre de
empresas o plantas, principalmente industriales y pequeas o medianas. Por otro lado, parte de los aumentos de productividad se obtuvieron mediante reducciones de personal por racionalizacin de los procesos de
trabajo, sin mayores inversiones en capital fijo. Tambin hubo despidos en las empresas privatizadas, aunque stos slo explican una pequea parte de la expansin registrada en el desempleo total.52
Las inversiones en nueva tecnologa tambin deben haber sesgado la demanda de trabajo en favor de
las calificaciones ms altas, en la medida en que stas
sean complementarias del nuevo capital (o de los esquemas organizacionales) con tecnologa ms reciente. Ese sesgo se observa, a nivel agregado, no slo en
el empleo, sino tambin en las remuneraciones, aunque con mayor intensidad en la segunda fase expansiva
que en la primera.
Estos efectos indirectos no todos intencionales de la poltica econmica sobre la situacin laboral y distributiva no constituyen sino una parte de la
historia. Otra parte importante del papel desempeado
en ese plano por la poltica econmica es la medida
78
DICIEMBRE
2002
en que ha sido capaz de sostener el nivel de actividad

y, por lo tanto, el de la demanda de empleo y la productividad. El esquema de reformas al orden econmico y rgimen macroeconmico de convertibilidad
fue altamente exitoso en la estabilizacin, la reanimacin de la inversin y la recuperacin y expansin de
la economa, hasta la crisis del tequila. Sortear sta con
ayuda internacional y con eficacia permiti renovar la
confianza en un rgimen macroeconmico cuya inflexibilidad, que haba sido su virtud original, se estaba
revelando como su debilidad.
La paridad fija, adems de conspirar con la apreciacin de la moneda contra la competitividad de las
exportaciones, despojaba a la poltica de coyuntura de
un instrumento clave y junto con la dolarizacin del
crdito converta a la poltica cambiaria en eje de referencia de los contratos y expona plenamente el crdito interno y el nivel de actividad a los shocks externos (Heymann, 2000). El equilibrio fiscal, por su lado,
sufra crecientes tensiones entre la necesidad de sustituir la poltica cambiaria por rebajas de tributos que
contribuyeran a elevar la competitividad, proporcionar
estmulos al empleo y atender crecientes demandas
sociales y polticas. El ascendente endeudamiento pblico externo para cerrar la ecuacin fiscal configur
el preludio de la situacin que finalmente desembocara en el colapso de fines de 2001. Poca duda cabe de
que el mantenimiento a ultranza de un rgimen
peligrosamente vulnerable y que con el tiempo se hara insostenible tiene buena parte de la responsabilidad
por la crisis social que se desat despus de su derrumbe, y cuyo anlisis supera los lmites de este artculo.
VIII
Conclusiones
La tendencia al aumento persistente y en buena medida estructural de la desigualdad en los ingresos fami50 La elasticidad empleo-producto entre el primer trimestre de 1990
y el cuarto de 1994 fue de 0.16, en comparacin con 0.37 entre
mediados de 1985 y el tercer trimestre de 1987. En cambio, en la
segunda fase expansiva, entre el primer trimestre de 1995 y el cuarto de 1997, la elasticidad fue de 0.48 (Altimir y Beccaria, 2000b).
51 Las exportaciones, en cambio, aunque tambin favorecidas en
sus inversiones por el precio del capital, enfrentaron el desincentivo
representado por la apreciacin de la moneda.
52 Un clculo tentativo ubica la cada del empleo en empresas pblicas en torno a 150 000 puestos de trabajo entre 1991 y 1995,
liares est principalmente determinada por fuerzas que

actan en el mercado de trabajo, las que se reflejan en
la estructura de las remuneraciones, en la evolucin de
la oferta de trabajo y en el desajuste entre oferta y
demanda, dando lugar, entre otras cosas, a la ampliacin del desempleo. Sin embargo, resulta de distintas
combinaciones de factores, segn las pocas.
cifra que constituye un 10% del aumento de la desocupacin registrada slo en las ciudades cubiertas por la EPH (Altimir y Beccaria,
2000b).
REVISTA
DE
LA
CEPAL
Como imagen estilizada, el deterioro de la distribucin del bienestar en el ltimo cuarto de siglo se
produjo en cuatro fases: i) en los aos setenta, a travs de la reduccin real de las remuneraciones y su
dispersin relativa, en el contexto de un ajuste ortodoxo (pero con restriccin al desempleo) y un proceso de apertura; ii) en los ochenta, a travs del impacto
del creciente desempleo debido a sucesivas crisis, con
escasa reestructuracin y una cierta resiliencia de la
estructura de remuneraciones; iii) en la primera fase de
expansin de los noventa, bajo un nuevo orden econmico, abierto al exterior, con el activismo estatal en
retroceso y con estabilidad de precios, a travs del
creciente desempleo generado por una demanda de
trabajo inelstica como consecuencia de la reestructuracin productiva y una oferta de trabajo ampliada por mayores deseos de participacin; y iv) en la
ltima fase expansiva, a travs de una mayor desigualdad de las remuneraciones.
La desigualdad de las remuneraciones tambin
tendi a aumentar en menor medida que la de los
ingresos familiares entre 1974 y 2000, pero como
resultado de dos olas de empeoramiento: la ocurrida
en la segunda mitad de los aos setenta y la que tuvo
lugar en los noventa. En ambas instancias, ese incremento fue determinante del registrado por la concentracin del ingreso de los hogares.
Los dos procesos de apertura el ensayo de los
aos setenta y la reforma de los noventa habran
trado consigo reestructuraciones del empleo con consecuencias distributivas negativas. En los setenta, la
fuerte cada de los salarios reales, que tambin contribuy a la competitividad, hizo viable la considerable
ampliacin de las diferencias salariales vinculadas a la
calificacin y, por otro lado, el mantenimiento del nivel de empleo acot la reestructuracin productiva. El
nuevo orden econmico de los noventa, en cambio, us
la apertura como instrumento de reestructuracin profunda, admitiendo la ampliacin sin precedentes del
desempleo en tiempos de expansin. En una primera
fase, la reestructuracin sobre todo en la industria
se centr en la racionalizacin del empleo y el ahorro
de mano de obra, con la consiguiente elevacin del desempleo, en tanto que el sesgo derivado de la demanda
de calificacin tuvo una importancia relativamente
menor. En la segunda fase, los papeles se invirtieron:
el sesgo en favor de mayor calificacin en la demanda
de fuerza de trabajo se tradujo en un incremento de las
diferencias salariales, en tanto que el nivel de empleo
se mantuvo y su elasticidad se elev, con aumentos menos intensos de productividad. Quiz ello sea reflejo
78
DICIEMBRE
2002
81
de que la reestructuracin haba permitido recuperarse, en un corto lapso, de lo esencial del atraso tecnolgico, al menos en una perspectiva empresarial de
mediano plazo.
En definitiva, la historia estilizada del deterioro
distributivo que hemos presentado puede interpretarse
como una dimensin del largo y azaroso proceso de
transformacin del estilo de desarrollo de posguerra
de industrializacin sustitutiva y liderado por el Estado en un estilo ms funcional a la integracin en
la economa internacional y en los procesos de
globalizacin, con predominio de las fuerzas de mercado.
En esa perspectiva, ambas instancias de reforma
del orden econmico constituyeron estrategias de estabilizacin, desregulacin y apertura, con propsitos
de transformacin del estilo de desarrollo. Sin embargo, los aspectos concretos de la poltica
antiinflacionaria tuvieron una incidencia decisiva sobre el proceso de transformacin productiva. El
congelamiento de salarios en los setenta favoreci tanto
la competitividad como la ampliacin de las diferencias salariales. El tipo de cambio fijo, en los noventa,
hizo ms drstica la apertura a las importaciones, abarat artificialmente los bienes de capital, elev los
costos salariales en dlares y desfavoreci las exportaciones, particularmente las que hacen uso intensivo
de trabajo; todos incentivos contrarios al empleo. En
el proceso de los noventa, el ahorro de mano de obra
en general parece haber tenido precedencia sobre la demanda de fuerza de trabajo ms calificada, demanda
que sin embargo termin por acrecentar las diferencias
de salarios.
No obstante, puede pensarse que, por debajo de
estas distorsiones que exageraron los efectos negativos
tanto del primer intento de liberalizacin como de la
reforma reciente del orden econmico, la mayor libertad econmica posibilit el despliegue de fuerzas de
mercado que orientaron las inversiones hacia un patrn
productivo ms integrado a la economa internacional.
Ese proceso de transformacin, sin embargo, fue guiado solamente por las seales de mercado, dado que el
diseo de las reformas no incluy mecanismos de
poltica industrial o tecnolgica que contribuyeran al
desarrollo de ventajas comparativas dinmicas.
El nuevo estilo de funcionamiento de la economa determina, ms all de la apreciacin cambiaria y
del ulterior colapso del rgimen macroeconmico que
acompa a las reformas institucionales y desemboc
en la crisis actual, una menor elasticidad del empleo
82
REVISTA
DE
LA
CEPAL
respecto al crecimiento, con el consiguiente desempleo

estructural, y mayores diferencias salariales por niveles de calificacin. Sin embargo, con esa determinacin de trasfondo, hay espacio en el escenario para que
la poltica pblica intente, por un lado, guiar a las fuerzas productivas hacia una integracin ms dinmica en
78
DICIEMBRE
2002
la economa internacional que involucre la creacin de

empleos de calidad y la elevacin de todas las remuneraciones, y desarrolle, por el otro, sistemas de proteccin social eficaces para atender las mltiples situaciones de vulnerabilidad que el nuevo estilo de funcionamiento trae consigo.
APNDICE
Modelo y metodologa de microsimulaciones
La metodologa est basada en la estimacin de un modelo

de participacin policotmico o discreto de participacin
individual en la fuerza de trabajo. En ese modelo, cada individuo en edad activa puede hallarse en una de tres alternativas recprocamente excluyentes: 1) empleado, 2) desempleado o 3) fuera de la fuerza de trabajo. Se supone, sin
prdida de generalidad, que hay N1 individuos empleados,
N2 individuos desempleados y N3 individuos que estn fuera de la fuerza de trabajo, de forma tal que N = N1 + N2 +
N3.
Supngase que Vij es la utilidad mxima alcanzada por
el individuo i si elige la alternativa j. Si Vij es lineal,
V ij = j ' x i + u ij ,
[1]
i = 1, 2,..., N
que es el modelo Logit condicional (vase McFadden, 1974)

que se estima mediante el mtodo de mxima verosimilitud.1
Las microsimulaciones tambin requieren asignarles
ingresos laborales a aquellas personas en edad activa que no
lo tienen porque se encuentran desempleadas o inactivas, para
el caso de que resulten seleccionadas para cambiar de situa-
1 Cabe sealar que las probabilidades para cada una de las tres
alternativas son:
P( s = 1) =
donde xi es un vector de caractersticas del individuo que

captan toda la informacin relevante para seleccionar la alternativa para la que Vij es mxima, y uij es un trmino de
error que se asume independiente e idnticamente distribuido con una distribucin doble exponencial o Gumbel.
Para cada una de las tres alternativas hay una funcin
de utilidad como la [1] y la alternativa s (s=1,2,3) se elige
slo si brinda la mayor utilidad, es decir,
V s > max V j .
js
e X 1
e X 2
P( s = 2 ) = X
e X 1 + e X 2 + e X 3
e 1 + e X 2 + e X 3
P( s = 3) =
X 1
e X 3
+ e X 2 + e X 3
Este modelo sin embargo no est identificado en el sentido de que

hay ms de una solucin para 1, 2, y 3 que lleva a las mismas
probabilidades para s=1, s=2 e s=3. Para identificar el modelo se
procedi, como es usual, a elegir una de las tres alternativas como
categora base. Esto es, hacer cero el coeficiente de esa categora
(en este ejercicio, la de los individuos que no participan de la fuerza de trabajo). Multiplicando y dividiendo esas probabilidades por
e-X3 quedan:
definiendo
[2]
P( s = 1) =
s = max V j u s .
js
La alternativa s ser elegida slo si sxs > s. Como

uij se distribuye independiente e idnticamente con distribucin Gumbel y si X es un vector de variables exgenas
(X = [x1', x2',, xN]) la distribucin F(s) de s es
[3]
F( s ) = exp( s ) exp( s ) +
js
exp( j ' X ) ,
y la probabilidad de que la alternativa s sea elegida es:
Ps =
exp( s ' X )
exp( j ' X )
j =1
X ( 2 3 )
e X ( 1 3)
P( s = 2) = X ( e)
1 3 +
+ e X ( 2 3) + 1
e
e X ( 2 3) + 1
X ( 1 3 )
P( s = 3) =
e X ( 1 3) + e X ( 2 3) + 1
Es decir, que los coeficientes estimados se pueden interpretar

como el efecto de la diferencia entre el verdadero coeficiente de la
categora y el coeficiente de aqulla elegida como base, sobre la
probabilidad. As, por ejemplo, la probabilidad relativa de los trabajadores empleados comparados con los que no participan de la
fuerza de trabajo es:
P( s = 1)
= e X ( 1 3) = e X
P( s = 3)
,
y la estimacin de representa el impacto sobre la probabilidad
relativa.
REVISTA
DE
LA
CEPAL
cin de actividad. Tambin para estimar los efectos de cambios en las retribuciones a los atributos sociodemogrficos
(vase ms abajo).
Si el individuo est empleado, su ingreso laboral (en
logaritmos) est dado por:
[4]
'
W 1i = 1 Z 1i + 1i ,
i = 1, 2,..., N 1
donde el subndice i se refiere al isimo individuo, Z1i es un

vector de caractersticas exgenas y 1i es un trmino aleatorio.
En la ecuacin [4] existe sesgo de seleccin muestral
si los errores i y los disturbios u ij en [1] estn
correlacionados. Se corrige este problema utilizando un
mtodo propuesto por Lee (1983) que posibilita que el
modelo de participacin policotmico se transforme en un
problema de decisin binaria, como fue sealado ms arriba.
Si denota la funcin de distribucin normal estndar,
la transformacin J = -1F es estrictamente creciente y la
variable aleatoria transformada s* [ecuacin 2], donde s*
= J(s), tambin ser una variable normal estndar. Por lo
tanto, la alternativa s ser elegida slo si J(sX) > s*. Esta
especificacin implica que, condicionado a que se elija la
alternativa s,
[5]
'
W s = s Z s s ( ( J ( 's X s)) F( 's X s)) + s
's Z s + s ,
donde E(s| s elegido) = 0, es la densidad de una normal

estndar y Xs es una particin de X (vase Lee, 1983).
Por lo tanto, la ecuacin [5] se estima para s=1, utilizando los estimadores de los parmetros calculados del
modelo Logit. Reemplazando estos estimadores en [5], en
la segunda etapa se estima que
[6]
'
'
'
W 1 = 1 Z 1 1 ( J (1 X 1)) F(1 X 1) + 1 .
Los disturbios de la ecuacin [6] son heterocedsticos

y estn correlacionados a travs de las distintas observaciones muestrales. Se construye la matriz de varianzas y
covarianzas asintticamente correcta utilizando una modificacin del procedimiento seguido por Lee, Maddala y Trost
(1980).2
A partir de esta ecuacin, es posible entonces asignar
un salario a aquellas personas en edad activa que no lo tienen porque se encuentran desempleadas o inactivas, para el
caso de que resulten seleccionadas para cambiar de situacin de actividad. Para ello, es preciso generar un trmino
de error para cada una de ellas como si estuvieran empleadas. Como el residuo de la ecuacin de salarios, 1, no se
observa para estos individuos, se genera condicionado al que
se observa. Esto se hace generando 1 desde una distribucin normal estndar y luego calculando,
2 Para una exposicin ms detallada de la forma de correccin puede

verse Gonzlez Rozada y Menndez (1999).
78
[7]
DICIEMBRE
2002
83
'
'
2 = 1 ( J (1 X 2)) F(1 X 2) + 1 1
El primer trmino de la ecuacin [7] es el valor esperado de 2 condicionado a que la persona est empleada.
La estimacin de la desviacin estndar de 1 (1) se obtiene de la estimacin mnimo cuadrtica de [6]. Por lo tanto, los salarios para los desempleados y los inactivos se
calculan como
[8]
'
)
W s = 1 Z s 2 .
donde s = 2, 3.
Procedimientos de microsimulacin
Utilizando las probabilidades obtenidas de la estimacin del
modelo policotmico de participacin, as como los coeficientes estimados para las funciones de ingreso laboral para
el ao t se evala el efecto sobre la distribucin del ingreso
familiar per cpita de los cambios que se registraron, entre
ese ao y t+k, en la participacin econmica, el desempleo,
la escolaridad de la fuerza de trabajo y la rentabilidad del
capital humano. Para ello se simularon varias poblaciones
contrafcticas, replicando secuencial y acumulativamente en
la poblacin de t los valores que esas variables registraron
en t+k. Comparando los indicadores de desigualdad de la
distribucin del ingreso efectiva con los correspondientes a
las distribuciones computadas con las poblaciones
contrafcticas, se cuantifica el efecto de los cambios en
aquellas variables.
i)
Efecto del cambio en la tasa de participacin

La estimacin del modelo policotmico de participacin en el ao t, permite obtener, como se indic, las probabilidades marginales de que cada individuo est empleado
(Pt,1), desempleado (Pt,2) o fuera de la fuerza de trabajo (Pt,3).
El siguiente paso consisti en ordenar a los individuos
de la poblacin del ao t de acuerdo con Pt,in , la probabilidad de estar activo (que es la suma de Pt,1 y Pt,2) y Pt,1 de
forma tal de ubicar en los primeros lugares de la muestra a
aquellas personas con mayor probabilidad de pertenecer a
la fuerza de trabajo. Si f% es la proporcin de personas que
participan de la fuerza de trabajo en el ao t+k, ese ordenamiento permite identificar el conjunto de f% individuos de
la poblacin del ao t que participaran de la fuerza de trabajo. De esta forma se cambia la tasa de participacin del
ao t por la del ao t+k. El f% de la poblacin del ao t que
integrara la fuerza de trabajo est ordenada (por Pt,1) de
forma tal que primero aparecen aquellas personas que tienen mayor probabilidad de estar empleadas, de acuerdo con
sus caractersticas en t. Por lo tanto, identificando en este
ordenamiento la proporcin (e%) de personas empleadas en
el ao t se clasifica la poblacin activa entre empleados y
desempleados.
Esta forma contrafctica de organizacin de la poblacin del ao t asegura que el f% de la poblacin que tiene
mayor probabilidad de pertenecer a la fuerza de trabajo,
dadas sus caractersticas en ese ao, hubiera pertenecido
efectivamente a ella y que el e% de la poblacin activa del
ao t que tiene mayor probabilidad de estar empleada, lo
hubiera estado.
84
REVISTA
DE
LA
CEPAL
Una vez organizada la poblacin contrafctica es preciso asignar los ingresos laborales. Para aquellas personas
que no cambian de condicin de actividad nada se modifica: quienes estaban desempleados o inactivos registran un
salario igual a cero y quienes estaban empleados mantienen
su ingreso declarado. A los que pasan de estar desempleados
o inactivos en t, a estar empleados en la poblacin
contrafctica, se les asigna la remuneracin obtenida aplicando [8].
Con estas remuneraciones de las personas se recalculan
los ingresos familiares y los indicadores de su distribucin.
La comparacin de las diversas medidas de desigualdad de
la distribucin original del ao t y de la distribucin computada a partir de la poblacin contrafctica permite cuantificar el efecto del cambio registrado por la tasa de participacin entre t y t+k sobre la distribucin del ingreso familiar.
ii)
Efecto del cambio en la tasa de desempleo

Para captar el efecto adicional del cambio en la tasa
de desempleo (dado el del cambio en la tasa de participacin) entre t y t+k, se utiliza el mismo procedimiento descrito en el apartado i); esto es, primero se reordena la poblacin contrafctica utilizando Pt,in y luego utilizando Pt,2, de
forma tal que primero aparezcan aquellos individuos con
menor probabilidad de estar desempleados, dadas sus caractersticas en el ao t. Si d% es la proporcin de personas
desempleadas en t+k, se obtiene la nueva poblacin simulada que identifica el conjunto de individuos que estaran desocupados en t si prevaleciese la tasa de desocupacin de t+k.
Una vez simulada la poblacin contrafctica se asignan las
remuneraciones, ya sea manteniendo la registrada o para
los que cambian de condicin la obtenida de [8]. La comparacin de la consiguiente distribucin del ingreso familiar
(que se ha simulado con las tasas de actividad y desempleo
de t+k) con la contrafctica calculada en el apartado anterior i) (que se ha simulado con la tasa de participacin de
t+k y la de desempleo de t) permite evaluar el efecto de la
variacin del desempleo.
iii)
Efecto del cambio en la estructura educacional de la

poblacin ocupada
Primero se calcul la proporcin de personas con educacin primaria completa e incompleta (p%), secundaria
completa e incompleta (s%) y universitaria completa e incompleta (u%) en la poblacin del ao t+k. Luego se orden la poblacin contrafctica calculada en el apartado ii),
78
DICIEMBRE
2002
dentro de cada condicin de actividad (ocupados, desocupados e inactivos), de forma tal que primero aparezcan aquellos con educacin primaria, luego los que tienen educacin
secundaria y por ltimo los que tienen educacin universitaria. Dentro del primero de estos estratos (ocupados), se
ordenaron las personas dentro de cada categora educacional de manera aleatoria, utilizando el nmero al azar que se
generara para cada persona con miras a la asignacin de los
salarios contrafcticos. Luego, seleccionando en este ordenamiento las proporciones de personas con educacin primaria (p%), secundaria (s%) y universitaria (u%) en t+k se
construy la poblacin contrafctica que refleja la estructura educativa de la poblacin ocupada de t+k.
El siguiente paso consisti en asignar las remuneraciones a las personas de esta poblacin que cambian de categora educacional. A estos perceptores se les asigna una remuneracin declarada o calculada mediante la ecuacin [8]
equivalente a multiplicar la que tenan por la relacin, en el
ao t, entre las remuneraciones medias de su nueva y su
antigua categora educacional. Una vez completados as los
ingresos de la poblacin contrafctica, es posible calcular el
ingreso familiar y su distribucin. La comparacin de esta
ltima con la distribucin simulada en el apartado ii) permite apreciar el efecto de los cambios en la estructura educacional sobre la distribucin del ingreso familiar.
iv)
Efecto de los cambios en las remuneraciones

Se modificaron las remuneraciones de la poblacin
contrafctica obtenida en el apartado iii) de manera que
reflejaran la estructura de remuneraciones del ao t+k. A
cada persona se le asign una remuneracin generada de
acuerdo con [6] y [8], pero con los coeficientes estimados
de ambas ecuaciones para el ao t+k. De esta manera toda
la poblacin tiene una remuneracin de acuerdo a lo que
habra obtenido en t+k dadas sus caractersticas sociodemogrficas. Para aquellos que han cambiado de categora
educacional se multiplica esta nueva remuneracin por la
relacin, en el ao t+k, entre las remuneraciones medias de
su nueva y su anterior categora educacional. Modificadas
de esa manera las remuneraciones de las personas, fue posible calcular la distribucin de los ingresos familiares de
esta poblacin contrafctica. La comparacin con la distribucin derivada de la poblacin contrafctica obtenida en
iii) permite evaluar el efecto ejercido adicionalmente sobre
la distribucin del ingreso por los cambios en la estructura
de remuneraciones.
Bibliografa
Altimir, O. (1986): Estimaciones de la distribucin del ingreso en
la Argentina, 1953-1980, Desarrollo econmico, vol. 25,
N 100, nmero extraordinario, Buenos Aires, Instituto de Desarrollo Econmico y Social (IDES).
Altimir, O. y L. Beccaria (1998): Efectos de los cambios
macroeconmicos y de las reformas sobre la pobreza urbana en Argentina, en E. Ganuza, L. Taylor y S. Morley,
Poltica macroeconmica y pobreza en Amrica Latina y el
Caribe, Santiago de Chile, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo/Banco Interamericano de Desarrollo/
Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (PNUD/

BID/CEPAL).
_______ (2000a): Distribucin del ingreso en la Argentina, en D.
Heymann y B. Kosacoff (eds.), La Argentina de los noventa:
desempeo econmico en un contexto de reformas, Tomo I,
Buenos Aires, Editorial Universitaria de Buenos Aires
(EUDEBA) Oficina de la CEPAL en Buenos Aires.
_______ (2000b): El mercado del trabajo bajo el nuevo rgimen
econmico en Argentina, en D. Heymann y B. Kosacoff (eds.),
La Argentina de los noventa: desempeo econmico en un
REVISTA
DE
LA
CEPAL
contexto de reformas, Tomo I, Buenos Aires, EUDEBA/Oficina de la CEPAL en Buenos Aires.

_______ (2001): El persistente deterioro de la distribucin del ingreso en la Argentina, Desarrollo econmico, vol. 40, N 160,
Buenos Aires, IDES.
Bourguignon, F., M. Fournier y M. Gourgand (1998): Distribution,
development and education: Taiwan, 1979-1994, trabajo presentado al Primer Taller de la Red sobre Desigualdad y Pobreza, Buenos Aires, Asociacin de Economa de Amrica
Latina y el Caribe /Banco Interamericano de Desarrollo/Banco Mundial (ADEALC)/BID/Banco Mundial).
Bourguignon, F., F. Ferreira y N. Lustig (2001): The microeconomics of income distribution dynamics: A comparative analysis
of selected developing countries, trabajo presentado al Encuentro de la Sociedad Economtrica (Buenos Aires), indito.
Canitrot, A. (1981): Teora y prctica del liberalismo. Poltica
antiinflacionaria y apertura econmica en la Argentina, 19761981, Desarrollo econmico, vol. 21, N 82, Buenos Aires, IDES.
_______ (1993): Inestabilidad y flujos de comercio en Argentina,
1978-1981, serie Reformas de poltica pblica, N 2, LC/L.732,
Santiago de Chile, CEPAL.
Damill, M., R. Frenkel y R. Maurizio (2002): Argentina; una dcada de convertibilidad. Un anlisis del crecimiento, el empleo
y la distribucin del ingreso, Santiago de Chile, Oficina Internacional del Trabajo.
Frenkel, R. y M. Gonzlez Rozada (1998): Apertura, productividad
y empleo: Argentina en los aos 90, serie de Documentos de
economa, N 9, Buenos Aires, Universidad de Palermo/Centro de Estudios de Estado y Sociedad (CEDES).
_______ (2000): Tendencias de la distribucin de ingresos en los
aos noventa, serie de Documentos de economa, N 16,
Buenos Aires, Universidad de Palermo/CEDES.
Gerchunoff, P. y L. Llach (1998): El ciclo de la ilusin y el desencanto. Un siglo de polticas econmicas argentinas, Buenos
Aires, Ariel.
78
DICIEMBRE
2002
85
Gonzlez Rozada, M. y A. Menndez (1999): The effect of

unemployment on labor earnings inequality in Argentina,
Princeton, New Jersey, Princeton University, indito.
Heymann, D. (2000): Polticas de reforma y comportamiento
macroeconmico, en D. Heymann y B. Kosacoff (eds.), La
Argentina de los noventa: desempeo econmico en un contexto de reformas, Tomo I, Buenos Aires, EUDEBA/Oficina de
la CEPAL en Buenos Aires.
INDEC (Instituto Nacional de Estadstica y Censos (varios aos):
Encuesta Permanente de Hogares, Buenos Aires.
Katz, J. y B. Kosacoff (1989): El proceso de industrializacin
en la Argentina: evolucin, retroceso y prospectiva,
LC/BUE/G.104, Buenos Aires, Oficina de la CEPAL en Buenos Aires.
Llach, J. y C. Snchez (1984): Los determinantes del salario en la
Argentina, Estudios, N 29, Crdoba, Argentina, Instituto de
Estudios Econmicos sobre la Realidad Argentina y Latinoamericana (IIERAL).
Lee, L-F (1983): Generalized Econometric Models with selectivity,
Econometrica, Vol. 51, N 2, pp. 507-512, Evanston, Illinois,
The Econometric Society.
Lee, L, G. S. Maddala y R.P. Trost (1980): Asymptotic covariance
matrices of two-stage Tobit methods for simultaneous equation
models with selectivity, Econometrica, N 48, Evanston,
Illinois, The Econometric Society.
McFadden, D. (1974): Conditional logit analysis of qualitative choice
behavior, en P. Zarembka (ed.), Frontiers in Econometrics,
Nueva York, Academic Press.
Ramos, A. y R. Martnez (2000): El proceso de inversiones en la
economa argentina. Impacto de las reformas de poltica y
procesos de decisin ante un cambio de incertidumbres, en
D. Heymann y B. Kosacoff (eds.), La Argentina de los noventa: desempeo econmico en un contexto de reformas,
Tomo I, Buenos Aires, EUDEBA/Oficina de la CEPAL en Buenos Aires.

La distribución del ingreso en Argentina 1974-2000: empeoramiento persistente

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

La distribución del ingreso en Argentina 1974-2000: empeoramiento persistente

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

REVISTA

La distribucin del ingreso

En el ltimo cuarto de siglo, en Argentina la distribucin del

ingreso empeor persistentemente. El artculo utiliza el anliLuis Beccaria

sis de microsimulacin para descomponer el impacto que ejer-

cieron los cambios laborales sobre la distribucin del ingreso

familiar. El deterioro se produjo, en los aos setenta, por la

reduccin real de las remuneraciones y su dispersin relativa;

Agradecemos los comentarios de Jos Antonio Ocampo y Juan

dan tener sobre la concentracin del ingreso; al respecto, vase

Argentina: Marco macroeconmico de las observaciones distributivas

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la CEPAL y de la EPH.

Argentina: Distribucin del ingreso de los hogares

Gran Buenos Aires

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la EPH.

(marcada en nuestra interpretacin por las situaciones

ingreso de los hogares se analiza mediante un ejercicio de microsimulacin.

El deterioro, por deciles de ingreso

La evolucin indicada de la distribucin relativa del

tanto en 1991 como en 1994, se ubic 8% por debajo del ingreso

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la EPH.

La incidencia de pobreza en el Gran Buenos Aires12

1990. En 1974 era inferior al 5% de los hogares, en

12 Hasta hace muy poco, slo se dispona de una lnea oficial de

Gran Buenos Aires: Descomposicin del cambio de

Efecto ingreso medio

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la EPH.

totalmente compensado por el efecto desfavorable de

Hacia el final de la dcada, por el efecto de la devaluacin de la

La creacin de puestos de trabajo formales e

tasa de participacin pas de 40.9% a ms de 45%, en gran parte

17 Durante la recesin de 1995/1996 lleg a caer por debajo del

Entre 1974 y 1980 prcticamente se estanc la

18 Luego de haberse expandido a ms del 3% anual entre 1960 y

Desempleo (% de la poblacin activa)

Actividad y empleo (% de la poblacin)

Argentina: Tasas de empleo, desempleo y actividad

Tasa de actividad y desempleo por estrato de ingreso familiar per cpita

Diez aglomeraciones del interior

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la EPH.

Destacan, por otro lado, que la contraccin de la tasa

Argentina: Evolucin del salario real

principios de los noventa arrastraron el valor real del

La tcnica de microsimulacin consiste en simular,

21 En el caso de Argentina, el anlisis debe limitarse a los cambios

contrafcticas microsimuladas y asignando a cada observacin el cambio que le correspondera de acuerdo

22 Para ms detalles sobre el mtodo de microsimulaciones aplicado

desigualdad de la distribucin simulada con el cambio

24 Se realiz el ejercicio para los aos 1980 (a ser comparado con

Factores determinantes de los cambios en la

27 Tal como se refleja en el ingreso laboral mensual, que a su vez

28 El ejercicio se limit al Gran Buenos Aires para poder abarcar

Argentina: Estimaciones de la desigualdad de ingresos del hogar per cpita

Cambio en participacin y desempleo

Cambio en participacin, desempleo

Cambio en participacin, desempleo,

Coeficiente observado al inicio

Coeficiente observado al final del perodo

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la EPH.

Argentina: Efectos secuenciales de los cambios en la estructura

Coeficiente de Gini al final del perodo

Coeficiente de Gini al inicio del perodo

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos de la CEPAL y de la EPH.