04/03/2016

CSLewis.com.brNaspegadasdeAslamEstiloApologticodeC.S.LewisPrint

CSLewis.com.brNaspegadasdeAslamhttp://www.cslewis.com.br

EstiloApologticodeC.S.Lewis
PostedBygabrieleOn26demaiode2011@16:44InArtigossobreC.S.Lewisemportugus|9
Comments

porCristianoSilva
(gentilmenteconcedido)

[1] Movidopelomeuinteressepessoal[2] emestudareinvestigarasrelaes

entreLiteraturaefcrist,comagraadeDeusencontreiumlivrocujaleituraestmefazendoum
enormebem,ajudandomeacompreendereapreciarmelhorasobrasliterriascomumavisocrtica
fundamentadatantonobomsensoquantonacosmovisocrist.OlivrosechamaReadingBetween
theLines:AChristianGuidetoLiterature[3] [1],escritoporGeneEdwardVeithJr.[4] equedesdej
recomendomuitoestoulendoumaedioformatadaparaoKindle[5] eutilizandoafunode
highlightdetextodoaparelhootempotodo,quasenolivrointeiro.Infelizmentenohumaedio
emlnguaportuguesa,masgarantoqueotextoescritodeformasimpleseclara,semdificuldades
paraaquelesqueconseguemleremingls.
Aocomentarsobreobrasdenofico,oautortomacomoexemploningummenosdoqueC.S.
Lewis[6] ,discutindooseuestiloemostrandoporqueeleumdosgrandesapologistascristosdo
sculopassado.Reproduzoabaixoalgunstrechosdesuaanlise,quepodemservirdeintroduoe
estmuloparaaquelesqueporventuraaindanoconheamasuaobranareadadiscussoedefesa
dafcrist[2]:
C.S.Lewisumbommodeloparaautorescristoscontemporneos.Eleumapologistato
eficienteparaafcristprecisamenteporqueeleumtimoescritor.Considerecomoeleescreve
sobreJesusCristo:
Ascoisasqueeledizsomuitodiferentesdoquequalqueroutroprofessortenhadito.Osoutros
dizem,EstaaverdaderespeitodoUniverso.Esteocaminhoquevocdeveseguir,masElediz,
EusouaVerdade,eoCaminho,eaVida.Elediz,nenhumapessoapodealcanararealidade
absolutaanoseratravsdeMim.Tentesalvarasuaprpriavidaevocinevitavelmentese
arruinar.Entregueseevocsesalvar.Elediz,sevoctiververgonhadeMim,se,aoouvireste
chamadovocvirarparaooutrolado,Eutambmireifazloquandoretornardeformaevidente.Se
algomantmvoclongedeDeusedeMim,qualquercoisaqueoseja,lanceofora.Seforoseuolho,
arranqueo.Seforasuamo,corteafora.Sevocsecolocarcomooprimeiro,seroltimo.
VenhamaMimtodosaquelesquetemumacargapesadaparacarregar,eeuvouconsertarisso.
Seuspecados,todoseles,estoapagados,Eupossofazerisso.EusouoRenascimento,Eusoua
Vida,alimentemsedeMim,bebamdeMim,EusouseuAlimento.Efinalmente,notenhammedo,
eusobrepujeioUniversointeiro.[3]
AquinohlinguagemdeEscolaDominical(comtodoorespeitoEscolaDominical).Nsjouvimos
tantosobreJesusquesvezesesquecemosdamagnitudedeSuasafirmaes.Lewisusade
categoriasmodernas(realidadeabsolutaeUniverso),maselenoatenuanada.Naverdade,o
seupropsitorestaurarasdeclaraesradicaisesurpreendentesdeCristo,semdomesticao,de
maneiraquepossamosexperimentlascomochocanteseconvincentes,damesmamaneiraque
Seusprimeirosouvintesofizeram.Oritmodapassagemvaiaumentandoeacelerando,culminando
emumasentenaqueseinterrompeduasvezesparatransmitiraurgnciapessoalnavozdeCristo:
Todososseuspecados,todoseles,estoapagados,Eupossofazerisso.
seguir,oautorexemplificaoseuestiloatravsdeumadassuaspassagensmaisfamosas,eat
http://www.cslewis.com.br/2011/05/estiloapologeticodecslewis/print/

1/3

04/03/2016

CSLewis.com.brNaspegadasdeAslamEstiloApologticodeC.S.LewisPrint

mesmochocantes,comentadaeutilizadacomojviporoutrosescritores[7] e/oupastores
reformados[8] :
OestilodeLewissemprelcido,cativanteeatmesmodivertido.Sualgicamagistral
(especialmentenotvelemumaeraquegeralmenteminimizaalgica).Aomesmotempo,elepode
despertaremoespoderosas.Elesemprefundamentasuasideiasemexemplosvvidos,emesmona
profundidadedeumassuntosrio,elenotemmedodeserengraado.Considere,porexemplo,a
lgica,apaixo,eaperspicciadesuaspalavrasrespeitodasafirmaesdeCristo,algoqueajudou
amuitosasetornaremcristos:
Estoutentandoimpedirquealgumrepitaarematadatoliceditapormuitosaseurespeito:Estou
dispostoaaceitarJesuscomoumgrandemestremoral,masnoaceitoasuaafirmaodeserDeus.
Essaanicacoisaquenodevemosdizer.Umhomemquefossesomenteumhomemedissesse
ascoisasqueJesusdissenoseriaumgrandemestremoral.Seriaumlunticonomesmograude
algumquepretendesseserumovocozidoouentoodiaboempessoa.Faaasuaescolha.Ou
essehomemera,e,oFilhodeDeus,ounopassadeumloucooucoisapior.Vocpodequerer
calloporserumlouco,podecuspirneleematlocomoaumdemniooupodeprosternarsea
seuspsechamlodeSenhoreDeus.Masqueningumvenhacompaternalcondescendncia,
dizerqueelenopassavadeumgrandemestrehumano.Elenonosdeixouessaopo,enoquis
deixla.[4]
LewisequilibraastrspossibilidadessobreaidentidadedeCristocomastrspossveisrespostas
dadaspelossereshumanos,levandooleitoraumcomprometimento:vocdevefazeruma
escolha.Algicacuidadosamenteconstrudanosepermiteemserabstrataaocontrrio,a
passagemfundamentadaemdetalhesvvidos:seEleumdemnio,cuspaNeleseEleDeus,
jogueseaosSeusps.Adiscussotoda,comtodooseufervoresensodeurgncia,imbudade
humor.Aodescreveraloucura,elepoderiaterusadoilustraesbvias,masaoinvsdissocoloca
umhomemquepensaqueumovocozido.Apassagem,comtodaasuaverdade,completamente
artstica.
Oautorconclui,resumindooestilodeLewisdaseguinteforma:
Naminhaopinio,Lewisnoconvenceaspessoasf,comoseissofossepossvel.Oqueelefaz
simplesmenteexplicaroqueoCristianismo.[...]OqueelefazapresentaraPalavradeumaforma
quemaravilhosamentesimples.Seuestiloeliminaasconfuses,preconceitoseprdisposiesdos
leitorescomrespeitoaoCristianismo.[...]ComoPaulofala:[...]paradestruirfortalezas,anulando
nssofismasetodaaltivezqueselevantecontraoconhecimentodeDeus,elevandocativotodo
pensamentoobedinciadeCristo(2Co.10:45).Osfalsospressupostosdafilosofiahumanaedo
orgulhoprecisamserabatidosparaprepararocaminhoparaCristo.Aspalavrashumanaspodemser
umveculoparaaPalavradeDeus.
EstaboaanlisedoescritorGeneEdwardsreforaalgoquerecomendosempreparairmosem
Cristoeoutrosamigosmaischegados,equetambmprocuroestimularemmeuprprioblog:leiam
C.S.Lewis.Leiamcomcritrio[9] ,mesmoquesvezesdiscordandodele,oquepodeserbomuma
vezqueopadrodereferncialtimodocristodeve(oudeveria)seraBblia,masleiam.Apesarda
lgicaclara,umaleituraquerequerateno,masleiam.Garantoque,nomnimo,uma
experinciaenriquecedora,masmuitasvezes,pelomenosparamim,emesmodiscordandodeleem
algunspontos,representamaisdoqueisso:umaverdadeirabno.
[1]AtraduodottuloficariaequivalenteaLendoNasEntrelinhas:UmGuiaCristode
Literatura.
[2]Traduonoprofissionalminha.
[3]WhatAreWetoMakeofJesusChrist?,GodintheDock,ediode1970,pg.160.
[4]CristianismoPuroeSimples,ediode2005daEd.MartinsFontes,pgs.6970.

RelatedPosts
C.S.LEWIS:ASLGRIMASDOLEO[10]
C.S.LewisCollege:umsonhorealizado[11]
IntroduoaoDeIncarnationeVerbiDei,deSantoAtansio[12]
Fantasia,FicoeF:AQuestoHarryPottereAsCrnicasdeNrnia[13]
Discusses(deC.S.Lewis)[14]

ArticleprintedfromCSLewis.com.brNaspegadasdeAslam:http://www.cslewis.com.br
http://www.cslewis.com.br/2011/05/estiloapologeticodecslewis/print/

2/3

04/03/2016

CSLewis.com.brNaspegadasdeAslamEstiloApologticodeC.S.LewisPrint

URLtoarticle:http://www.cslewis.com.br/2011/05/estiloapologeticodecslewis/
URLsinthispost:
[1]Image:
http://4.bp.blogspot.com/_boWQuecRAmU/TT0yjkpKHnI/AAAAAAAAAho/MzON_fDlor0/s1600/cs
lewislife.jpg
[2]meuinteressepessoal:http://nerdprotestante.blogspot.com/2009/01/imaginao.html
[3]ReadingBetweentheLines:AChristianGuidetoLiterature:http://www.amazon.com/Reading
BetweenLinesChristianLiterature/dp/0891075828/ref=sr_1_1?
ie=UTF8&qid=1295854355&sr=81
[4]GeneEdwardVeithJr.:http://www.amazon.com/GeneEdward
Veith/e/B001I9RVDQ/ref=sr_ntt_srch_lnk_1?qid=1295854873&sr=11
[5]Kindle:http://nerdprotestante.blogspot.com/2010/09/yesihavekindle.html
[6]C.S.Lewis:http://nerdprotestante.blogspot.com/search/label/C.%20S.%20Lewis
[7]escritores:http://www.desiringgod.org/media/pdf/books_bfyj/bfyj.pdf
[8]pastoresreformados:http://www.marshillchurch.org/media/vintagejesus/isjesusthe
onlygod
[9]comcritrio:http://nerdprotestante.blogspot.com/2010/02/johnpipersobrecslewis
nodiado.html
[10]C.S.LEWIS:ASLGRIMASDOLEO:http://www.cslewis.com.br/2010/05/cslewis
aslagrimasdoleao/
[11]C.S.LewisCollege:umsonhorealizado:http://www.cslewis.com.br/2010/01/cslewis
ganhafaculdade/
[12]IntroduoaoDeIncarnationeVerbiDei,deSantoAtansio:
http://www.cslewis.com.br/2013/02/introducaoaodeincarnationeverbideidesanto
atanasio/
[13]Fantasia,FicoeF:AQuestoHarryPottereAsCrnicasdeNrnia:
http://www.cslewis.com.br/2010/02/151/
[14]Discusses(deC.S.Lewis):http://www.cslewis.com.br/2010/01/discussoesdecs
lewis/

Copyright2010CSLewis.com.brNaspegadasdeAslam.Allrightsreserved.

http://www.cslewis.com.br/2011/05/estiloapologeticodecslewis/print/

3/3