Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
RESUMEN
TEMA
1.
DERECHOS
HUMANOS.
ANTECEDENTES.
CONCEPTO.
CARTA
O PENAS
INDICE
SINTESIS ............................................................................................................................................................................ 3
EPIGRAFE 1. Derechos Humanos. Antecedentes ......................................................................................................... 4
EPIGRAFE 2. Los Derechos Humanos. Concepto ......................................................................................................... 5
EPGRAFE 3. Declaracion Universal de los Derechos Humanos. ................................................................................ 6
3.1.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 1 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
EPIGRAFE 11. Convencin contra la tortura y otros tratos o penas crueles ,inhumanos o degradantes ............. 25
11.1. Convencin contra la tortura y otros tratos o penas crueles ,inhumanos o degradantes ................................ 26
11.2. Convencin contra la tortura y otros tratos o penas crueles ,inhumanos o degradantes ................................ 27
EPIGRAFE 13. Protocolo facultativo de la Convencin contra la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes (Convencin) ..................................................................................................................... 30
EPIGRAFE 14. Subcomite de prevencin contra la tortura ........................................................................................ 31
14.1. Subcomite de prevencin contra la tortura. mecanismos nacionales de prevencin. ....................................... 32
EPIGRAFE 15. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. ..................... 33
15.1. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. ........................................ 34
15.2. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. ........................................ 35
15.3. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. ........................................ 36
15.4. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. ........................................ 37
15.5. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. ........................................ 38
15.6. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos. ........................................ 39
15.7. Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos ......................................... 40
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 2 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
SINTESIS
El resumen del tema referente a los derechos humanos, como se podr entender fcilmente, ha sido de una ardua
tarea por lo complejo del mismo dado la diversidad de normativa que contiene y lo dispar de la misma al tratarse de
disposiciones de carcter internacional de mbito global (Asamblea General de la ONU), y de carcter regional
(Consejo de Europa) y al mismo tiempo con contenidos generales (Declaracin Universal de los Derechos Humanos)
y contenidos especficos (Convenios contra la tortura y trata de seres humanos, respectivamente). Se ha mantenido la
idea fuerza de todos ellos, pero los esquemas de cada normativa u rgano de seguimiento de la misma, se han
adaptado de forma libre por el autor, teniendo en cuenta que se trata de un resumen con la sola intencin de facilitar
la comprensin y el estudio del tema, ya que para una profundizacin ms detallada habra que recurrir al estudio del
Tema o incluso de las disposiciones y normas textuales.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 3 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Al trmino de la Primera Guerra Mundial se crea la Sociedad de Naciones, cuya breve existencia fue debida a la
imposibilidad de solucionar los problemas de fondo que dieron lugar al primer conflicto universal y que acabaran por
ocasionar el segundo. Con la Sociedad de Naciones surgen los primeros intentos para proteger los derechos
humanos a nivel internacional.
Primer texto internacional donde se reconoce la necesidad de proteger los Derechos Humanos:
Es con la Carta de las Naciones Unidas, firmada al trmino de la Segunda Guerra Mundial cuando por primera vez
se plasma en un texto firmado por varios pases el reconocimiento a la proteccin de los Derechos Humanos. Sin
embargo la carta no slo no contiene ninguna definicin ni relacin de los Derechos Humanos sino que tampoco crea
un mecanismo de proteccin de los mismos.
Declaracin Universal de los Derechos Humanos:
Para realizar la labor de definicin y catalogacin se crea la Comisin de Derechos Humanos con la misin de
preparar el proyecto de Declaracin. La Comisin finaliza sus trabajos en 1948 y presenta ante la Asamblea el
proyecto que fue aprobado por la resolucin 217 de 10 de diciembre de 1948 por la que se proclamaba la
Declaracin Universal de Derechos Humanos.
La Declaracin Universal de los Derechos Humanos (DUDH), adoptada por las Naciones Unidas en 1948, rene
todos los derechos que son considerados bsicos.
Carta Internacional de los Derechos Humanos, contiene:
Declaracin Universal de los Derechos Humanos.
Pactos Internacionales de Derechos Humanos.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 4 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
Los derechos humanos o DD.HH. son las facultades, libertades y reivindicaciones inherentes a cada persona por el
solo hecho de su condicin humana.
Son derechos:
Inalienables (nadie, bajo ningn concepto, puede privar de estos derechos a otro sujeto ms all del orden
jurdico existente).
Independientes de cualquier factor particular (raza, nacionalidad, religin, sexo, etc.).
Irrevocables (no pueden abolirse).
Intransferibles (una persona no puede ceder estos derechos a otra).
Irrenunciables (nadie puede renunciar a sus derechos bsicos).
Los derechos humanos suponen una base moral y tica que la sociedad considera necesaria respetar para
proteger la dignidad de las personas.
La DUDH seala que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y prohbe la esclavitud,
la servidumbre, las torturas y los tratos crueles, inhumanos o degradantes.
DESARROLLO DEL TEMA RESUMEN
ORGANO DE SEGUIMIENTO
Comit de DDHH del PIDCyP
PACTO INTERNACIONAL DE
LOS DERECHOS CIVILES Y
POLITICOS (PIDCyP)
PACTO INTERNACIONAL DE
LOS
DERECHOS
ECONOMICOS, SOCIALES Y
CULTURALES (PIDESyC)
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
ORGANO DE SEGUIMIENTO
Comit de Derechos econmicos,
sociales y culturales
Pgina 5 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
CONVENCIN CONTRA LA
TORTURA Y OTROS TRATOS O
PENAS CRUELES ,INHUMANOS O
DEGRADANTES
(De mbito global)
ONU
Protocolo
Facultativo
de
la
convencin contra la tortura y
otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes
ORGANOS DE SEGUIMIENTO
Comit contra la Tortura
Subcomit contra la tortura
ORGANO DE SEGUIMIENTO:
Grupo de expertos sobre la lucha
contra ls trata de seres humanos
(GRETA)
(Adoptada y proclamada por la Resolucin 217A (III) de la Asamblea General de fecha 10 de diciembre de 1948)
Principio de Legalidad
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 6 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Derecho a la propiedad
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 7 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 8 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
GARANTAS DE
DERECHOS
SUSPENSIN DE
OBLIGACIONES
DERECHOS
RELATIVOS A LA VIDA
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 9 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
RELATIVO A LA
TORTURA ,
TRATOS
INHUMANOS O
DEGRADANTES
DEL DETENIDO
O PRESO
DERECHOS
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 10 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
LIBERTAD
DEAMBULATORIA
DEL DETENIDO O
IMPUTADO
Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia.
Toda persona tendr derecho a ser oda pblicamente y con las debidas
garantas por un tribunal competente, independiente e imparcial.
La prensa y el pblico podrn ser excluidos de la totalidad o parte de los
juicios por consideraciones de:
- moral,
- orden pblico o
- seguridad nacional en una sociedad democrtica, o
- cuando lo exija el inters de la vida privada de las partes o,
- en la medida estrictamente necesaria en opinin del tribunal,
cuando por circunstancias especiales del asunto la publicidad
pudiera perjudicar a los intereses de la justicia;
DERECHOS
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 11 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
DEL DETENIDO O
IMPUTADO
DERECHOS
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 12 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
DERECHOS
PRINCIPIO DE
LEGALIDAD
A LA INTIMIDAD,
LIBERTAD DE
PENSAMIENTO,
CREENCIAS,
EDUCACIN Y
EXPRESIN
DE REUNIN,
ASOCIACIN Y
SINDICACIN
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 13 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
MATRIMONIO
DEL NIO
DERECHOS
PARTICIPACION EN LAS
ACTIVIDADES PBLICAS
PROHIBICIN DE
TODA
DISCRIMINACIN
Todas las personas son iguales ante la ley y tienen derecho sin discriminacin a igual
proteccin de la ley.
La ley prohibir toda discriminacin y garantizar a todas las personas proteccin igual y
efectiva contra cualquier discriminacin por motivos de raza, color, sexo, idioma, religin,
opiniones polticas o de cualquier ndole, origen nacional o social, posicin econmica,
nacimiento o cualquier otra condicin social.
En los Estados en que existan minoras tnicas, religiosas o lingsticas, no se negar a las
personas que pertenezcan a dichas minoras el derecho que les corresponde, en comn con
los dems miembros de su grupo,
- a tener su propia vida cultural,
- a profesar y practicar su propia religin y
- a emplear su propio idioma.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 14 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
COMPOSICIN
18 Miembros
Expertos
Votacin
secreta
ELECCIONES
Sede
Reeleccin
Vacantes
FUNCIONES DE LOS
MIEMBROS
Periodos: 4 aos.
miembros elegidos cada 2 aos.
Muerte.
Renuncia.
A ttulo
personal
Imparcialidad
Elegidos
por 2 aos
Teniendo en cuenta.
Distribucin Geogrfica.
Distribucin Lingstica.
Composicin
1 Presidente.
3 Vicepresidentes.
1 Relator.
RELATORES
ESPECIALES
Se tendr en cuenta:
Distribucin Geogrfica Equitativa.
Representacin diferentes formas de civilizacin.
Representacin de los principales sistemas jurdicos.
Funciones
Nuevas comunicaciones.
Seguimiento dictmenes.
Seguimiento observaciones finales.
SECRETARA
SEDE
Ginebra(Suiza)
en la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los DDHH
3 Periodos de sesiones
REUNIONES
FUNCIONES DE
VIGILANCIA
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 15 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
1 PROTOCOLO FACULTATIVO-COMUNICACIONES
(DENUNCIAS)
Legislacin de referencia:
Artculo 3 de la Declaracin Universal de Derechos
Humanos
Artculo 6 del Pacto Internacional de Derechos Civiles
y Polticos
Requisitos
Reconoce la competencia del Comit para recibir y
considerar comunicaciones de individuos que se hallen
bajo la jurisdiccin de ese Estado y que aleguen ser
vctimas de una violacin, por ese Estado Parte, de
cualquiera de los derechos enunciados en el Pacto.
El Comit no recibir ninguna comunicacin que
concierna a un Estado Parte en el Pacto que no sea
parte en el presente Protocolo.
No se admitir :
Toda comunicacin presentada de acuerdo con el
presente Protocolo que sea annima.
Constituya un abuso del derecho a presentar tales
comunicaciones.
Sea incompatible con las disposiciones del Pacto.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Acuerdo:
No se ejecutar a ninguna persona sometida a la
jurisdiccin de un Estado Parte.
Cada uno de los Estados Partes adoptar todas las
medidas necesarias para abolir la pena de muerte en
su jurisdiccin.
No se admitir ninguna reserva al presente Protocolo,
con excepcin de:
- Reserva formulada en el momento de la
ratificacin.
- Delito sumamente grave de carcter militar
cometido en tiempo de guerra.
El Estado Parte que haya formulado esa reserva notificar
al Secretario General de las Naciones Unidas de:
Todo comienzo.
Fin de un estado de guerra aplicable a su territorio.
Informes:
Pgina 16 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
1 PROTOCOLO FACULTATIVO-COMUNICACIONES
(DENUNCIAS)
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 17 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Derecho de igualdad de
gneros
Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen que, ste podr someter
tales derechos nicamente a limitaciones:
- Determinadas por ley, slo en la medida compatible con la naturaleza de
esos derechos.
- Con el exclusivo objeto de promover el bienestar general en una sociedad
democrtica.
Ninguna disposicin del presente Pacto podr ser interpretada en el sentido de
reconocer derecho alguno a un Estado, grupo o individuo para emprender
actividades o realizar actos encaminados a la destruccin de cualquiera de los
derechos o libertades reconocidos en el Pacto, o a su limitacin en medida
mayor que la prevista en l.
No podr admitirse restriccin o menoscabo de ninguno de los derechos
humanos fundamentales reconocidos o vigentes en un pas ..
Derecho al trabajo
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 18 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Derecho al trabajo
Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona al goce de
condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias que le aseguren en especial:
Una remuneracin que proporcione como mnimo a todos los trabajadores:
- Un salario equitativo e igual por trabajo de igual valor, sin distinciones de ninguna
especie; en particular, debe asegurarse a las mujeres condiciones de trabajo no
inferiores a las de los hombres, con salario igual por trabajo igual.
- Condiciones de existencia dignas para ellos y para sus familias conforme a las
disposiciones del presente Pacto.
La seguridad y la higiene en el trabajo.
Igual oportunidad para todos de ser promovidos, dentro de su trabajo, a la categora superior
que les corresponda, sin ms consideraciones que los factores de tiempo de servicio y
capacidad.
El descanso, el disfrute del tiempo libre, la limitacin razonable de las horas de trabajo y las
variaciones peridicas pagadas, as como la remuneracin de los das festivos.
Los Estados Partes en el presente Pacto se comprometen a garantizar:
Derechos sociales
La familia.
Derechos maternos.
Proteccin de la
infancia.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 19 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Derechos a la
alimentacin, vivienda,
vestido, etc.
Derechos de mejoras en
las condiciones de vida.
Entre las medidas que debern adoptar los Estados Partes en el Pacto a fin de asegurar
la plena efectividad de este derecho, figurarn las necesarias para:
- La reduccin de la mortalidad y de la mortalidad infantil, y el sano desarrollo de los
nios.
- El mejoramiento en todos sus aspectos de la higiene del trabajo y del medio
ambiente.
- La prevencin y el tratamiento de las enfermedades epidmicas, endmicas,
profesionales y de otra ndole, y la lucha contra ellas.
- La creacin de condiciones que aseguren a todos asistencia mdica y servicios
mdicos en caso de enfermedad.
La educacin debe capacitar a todas las personas para participar efectivamente en una
sociedad libre, favorecer la comprensin, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones
..
Derecho a la educacin
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 20 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Derecho a la educacin.
Derecho de participacin
en la cultura.
Entre las medidas que debern adoptar para asegurar el pleno ejercicio de este
derecho, figurarn:
Las necesarias para la conservacin.
El desarrollo.
La difusin de la ciencia y de la cultura.
Informes preceptivos
Sobre las medidas que hayan adoptado, y los progresos realizados, con el fin de
asegurar el respeto a los derechos reconocidos en el mismo.
Todos los informes sern presentados al Secretario General de las Naciones
Unidas, quien transmitir copias al Consejo Econmico y Social
El Secretario General de las Naciones Unidas transmitir tambin a los
organismos especializados copias de los informes.
Los informes podrn sealar las circunstancias y dificultades que afecten el
grado de cumplimiento de las obligaciones previstas en este Pacto.
El Consejo Econmico y Social podr concluir acuerdos con los organismos
especializados sobre la presentacin por tales organismos de informes relativos
al cumplimiento de las disposiciones de este Pacto que corresponden a su
campo de actividades
El Consejo Econmico y Social podr transmitir copia del informe a la Comisin
de Derechos Humanos (actual Consejo de Derechos Humanos), para su estudio
y recomendacin de carcter general, o para informacin.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 21 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
COMPOSICIN
18 Miembros
Expertos
Votacin secreta
ELECCIONES
Se tendr en cuenta:
Distribucin Geogrfica Equitativa
Representacin de distintos sistemas sociales y jurdicos
Periodos: 4 aos
Sede
Reeleccin
Si
FUNCIONES DEL
COMIT
SEDE
Ginebra(Suiza)
en la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los DDHH
Duracin : Tres semanas
Sedes:
2 Periodos de
sesiones
REUNIONES
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 22 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
SEDE
OBSERVACIONES
NUEVA HERRAMIENTA DE
CONTROL
COMPOSICION
GINEBRA.
47.
DISTRIBUCION GEOGRAFICA
AFRICA= 13.
ASIA= 13.
EUROPA ORIENTAL= 6.
EUROPA OCCIDENTAL Y OTROS = 7.
AMERICA LATINA Y CARIBE= 8.
ELECCIN
Directa/Individual.
Voto secreto/Mayora Asamblea Gral ONU.
MANDATO: 3 AOS/NO REELECCIN.
Suspensin de funciones a miembros: Mayora de 2/3 presentes.
REUNIONES: 3 periodos/ao/min 10 semanas.
REUNIONES EXTRAORDINARIAS: 1 solicita/apoyo 1/3 miembros.
FUNCIONES
PRINCIPIOS
Universalidad.
Imparcialidad.
Objetividad.
No selectividad.
Dilogo internacional constructivo.
Cooperacin.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 23 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
ONU
ORGANOS
ASAMBLEA
GENERAL
CONSEJO
ECONMICO
Y SOCIAL
ORGANOS
BASADOS EN LA
CARTA DE LA
ONU
CONSEJO DE
DERECHOS
HUMANOS
EXMEN
PERIODICO
UNIVERSAL
PROCEDIMIENTOS
ESPECIALES
RELATORES
GRUPOS DE
TRABAJO
ORGANOS DE
LOS TRATADOS
COMIT DE
DERECHOS
ECONMICO
COMIT
ELIMINACIN
DISCRIMINACIN
RACIAL
COMIT
ELIMINACIN
DISCRIMINACIN
CONTRA
COMIT
CONTRA
LA TORTURA
COMIT DE LOS
DRECHOS DEL
NIO
COMIT
PROTECCIN
DERECHOS
TRABAJADORES
COMIT
DERECHOS
PERSONAS CON
DISCAPACIDAD
COMIT DE
DD.HH
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 24 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
Legislacin de Referencia
Definicin de Tortura
Adopcin de medidas
Obediencia debida
Expulsin
Legislativas.
Administrativas.
Judiciales.
De otra ndole.
No podr invocarse una orden de un funcionario superior o de una autoridad pblica como
justificacin de la tortura.
Ningn Estado Parte proceder a la expulsin, devolucin o extradicin de una
persona a otro Estado cuando haya razones fundadas para creer que estara en
peligro de ser sometida a tortura.
A los efectos de determinar si existen esas razones, las autoridades competentes
tendrn en cuenta todas las consideraciones pertinentes, inclusive, cuando proceda,
la existencia en el Estado de que se trate de un cuadro persistente de violaciones
Tipificacin delictiva
Jurisdiccin
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Adopcin
de
medidas
necesarias:
presunto delincuente se halle
en cualquier territorio bajo su
jurisdiccin y dicho Estado
no conceda la extradicin, a
ninguno de los Estados
previstos en el prrafo
anterior.
Pgina 25 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Detencin e
Investigacin
Extradicin
Los delitos a que se hace referencia se considerarn incluidos entre los delitos que dan
lugar a extradicin en todo tratado de extradicin celebrado entre Estados Partes.
Considerar la presente Convencin como la base jurdica necesaria para la extradicin
referente a tales delitos.
A los fines de la extradicin entre Estados Partes, se considerar que los delitos se han
cometido, no solamente en el lugar donde ocurrieron, sino tambin en el territorio de los
Estados obligados a establecer su jurisdiccin de acuerdo con el prrafo 1 del artculo 5.
Auxilio Judicial
Los Estados Partes se prestarn todo el auxilio posible en lo que respecta a cualquier
procedimiento penal relativo a los delitos previstos, inclusive el suministro de todas las
pruebas necesarias para el proceso que obren en su poder.
Educacin contra la
tortura
Todo Estado Parte velar por que se incluyan una educacin y una informacin completas
sobre la prohibicin de la tortura en la formacin profesional del personal encargado de la
aplicacin de la ley, sea ste civil o militar, del personal mdico, de los funcionarios pblicos
y otras personas que puedan participar en la custodia, el interrogatorio o el tratamiento de
cualquier persona sometida a cualquier forma de arresto, detencin o prisin.
Todo Estado Parte incluir esta prohibicin en las normas o instrucciones que se publiquen
en relacin con los deberes y funciones de esas personas.
Interrogatorios
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 26 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Todo Estado Parte velar por que, siempre que haya motivos razonables para creer
que dentro de su jurisdiccin se ha cometido un acto de tortura, las autoridades
competentes procedan a una investigacin pronta e imparcial.
Quejas, reparacin
e indemnizacin
Todo Estado Parte velar por que toda persona que alegue haber sido sometida a
tortura en cualquier territorio bajo su jurisdiccin tenga derecho a presentar una queja y
a que su caso sea pronta e imparcialmente examinado por sus autoridades
competentes. Se tomarn medidas para asegurar que quien presente la queja y los
testigos estn protegidos contra malos tratos o intimidacin como consecuencia de la
queja o del testimonio prestado.
Todo Estado Parte velar porque su legislacin garantice a la vctima de un acto de
tortura la reparacin y el derecho a una indemnizacin justa y adecuada, incluidos los
medios para su rehabilitacin lo ms completa posible. En caso de muerte de la
vctima como resultado de un acto de tortura, las personas a su cargo tendrn derecho
a indemnizacin.
Nada de lo dispuesto en el presente artculo afectar a cualquier derecho de la vctima
o de otra persona a indemnizacin que pueda existir con arreglo a las leyes
nacionales.
No admisin de
pruebas
conseguidas bajo
sospecha de
torturas.
Todo Estado Parte se asegurar de que ninguna declaracin que se demuestre que ha
sido hecha como resultado de tortura pueda ser invocada como prueba en ningn
procedimiento, salvo en contra de una persona acusada de tortura como prueba de
que se ha formulado la declaracin.
Tratos crueles,
degradantes e
inhumanos
Investigacin de
tortura
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 27 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Composicin
Eleccin
Reuniones
Mesa
Decisiones
Informes
10 miembros/ttulo personal.
Distribucin geogrfica equitativa.
Experiencia jurdica.
Bienales.
Convocadas por S. Gral. ONU.
Qurum: 2/3 de los Estados Partes.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 28 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Denuncias
Todo Estado Parte en la presente Convencin podr declarar en cualquier momento que
reconoce la competencia del Comit para recibir y examinar las comunicaciones en que un
Estado Parte alegue que otro Estado Parte no cumple las obligaciones que le impone la
Convencin.
Dichas comunicaciones slo se podrn admitir y examinar conforme al procedimiento
establecido en este artculo si son presentadas por un Estado Parte que haya hecho una
declaracin por la cual reconozca con respecto a s mismo la competencia del Comit.
El Comit no tramitar de conformidad con este artculo ninguna comunicacin relativa a un
Estado Parte que no haya hecho tal declaracin.
Procedimiento
denuncias
Si un Estado Parte considera que otro Estado Parte no cumple las disposiciones de la presente
Convencin podr sealar el asunto a la atencin de dicho Estado mediante una comunicacin
escrita:
- Dentro de un plazo de tres meses, contado desde la fecha de recibo de la comunicacin,
el Estado destinatario proporcionar al Estado que haya enviado la comunicacin una
explicacin o cualquier otra declaracin por escrito que aclare el asunto,
Si el asunto no se resuelve a satisfaccin de los dos Estados Partes interesados en un plazo
de seis meses contado desde la fecha en que el Estado destinatario haya recibido la primera
comunicacin, cualquiera de ambos Estados Partes interesados tendr derecho a someterlo
al Comit, mediante notificacin dirigida al Comit y al otro Estado.
El Comit conocer de todo asunto que se le someta en virtud del presente artculo despus
de haberse cerciorado de que se ha interpuesto y agotado en tal asunto todos los recursos de la
jurisdiccin interna de que se pueda disponer, de conformidad con los principios del derecho
internacional generalmente admitidos. No se aplicar esta regla cuando la tramitacin de los
mencionados recursos se prolongue injustificadamente o no sea probable que mejore realmente
la situacin de la persona que sea vctima de la violacin de la presente Convencin.
El Comit celebrar sus sesiones a puerta cerrada cuando examine las comunicaciones
previstas en el presente artculo.
El Comit podr designar, cuando proceda, una comisin especial de conciliacin.
Los Estados Partes interesados tendrn derecho a estar representados cuando el asunto se
examine en el Comit y a presentar exposiciones verbalmente o por escrito, o de ambas
maneras.
El Comit, dentro de los doce meses siguientes a la fecha de recibo de la notificacin
presentar un informe en el cual:
- Si se ha llegado a una solucin, se limitar a una breve exposicin de los hechos y de la
solucin alcanzada.
- Si no se ha llegado a ninguna solucin se limitar a una breve exposicin de los hechos y
agregar las exposiciones escritas y las actas de las exposiciones verbales que hayan
hecho los Estados Partes interesados.
Condiciones de
admisibilidad de
las denuncias
Reconocer la competencia del Comit para recibir y examinar las comunicaciones enviadas por
personas sometidas a su jurisdiccin, o en su nombre, que aleguen ser vctimas de una
violacin.
El Comit considerar inadmisible toda comunicacin recibida de conformidad con el presente
artculo que sea annima.
El Comit considerar inadmisible toda comunicacin que constituya un abuso del derecho de
presentar dichas comunicaciones, o que sea incompatible con las disposiciones de la presente
Convencin.
El Comit no examinar ninguna comunicacin de una persona, a menos que se haya
cerciorado de que:
- La misma cuestin no ha sido, ni est siendo, examinada segn otro procedimiento de
investigacin o solucin internacional;
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 29 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
Informe anual
Necesidad de
creacin del
Protocolo
OBJETIVO :
Establecer un sistema de visitas peridicas a cargo de rganos internacionales y
nacionales independientes a los lugares en que se encuentren personas privadas de
su libertad, con el fin de prevenir la tortura..
Establecer un Subcomit para la Prevencin de la Tortura y Otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes del Comit contra la Tortura, para las funciones del
presente Protocolo.
, El Subcomit para la Prevencin se guiar por los principios de:
- Confidencialidad.
- Imparcialidad.
- No selectividad.
- Universalidad.
- Objetividad.
Mecanismos de
control
Qu se entiende
por privacin de
libertad?
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 30 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
COMPOSICIN
ELECCIN
MESA
25 Miembros
2 Aos.
La + 1 = qurum.
Decisiones= Mayora de votos presentes.
REUNIONES
FUNCIONES
Visitar los lugares mencionados y hacer recomendaciones a los Estados Partes en cuanto a la
proteccin de las personas privadas de su libertad contra la tortura y otros tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes.
Visitas peridicas:
- Por sorteo.
- Las visitas sern realizadas por dos miembros como mnimo del Subcomit para la
Prevencin.
- Podrn ir acompaados, si fuere necesario, de expertos de reconocida experiencia (mximo
5 expertos de nacionales del Estado a visitar).
Los Estados se comprometen a:
- Acceso sin restricciones a:
OBJECIONES A
LAS VISITAS
INFORMES
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 31 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
COMPOSICIN
FUNCIONES
COMPROMISO DE
LOS ESTADOS
INFORMES
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 32 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
Necesidad de la
creacin del
Convenio
(Prembulo)
El objetivo del Consejo de Europa es llevar a cabo una unin ms estrecha entre sus
miembros.
La trata de seres humanos constituye una violacin de los derechos de la persona y un
atentado contra la dignidad y la integridad del ser humano.
Necesidad de elaborar un instrumento jurdico internacional global que se centre en los
derechos de la persona y de las vctimas de la trata y que cree un mecanismo de
seguimiento especfico.
Objeto
Prevenir y combatir la trata de seres humanos, garantizando la igualdad entre las mujeres y
los hombres.
Proteger los derechos de la persona de las vctimas de la trata, crear un marco completo de
proteccin y de asistencia a las vctimas y los testigos, garantizando la igualdad entre las
mujeres y los hombres, as como garantizar una investigacin y unas acciones judiciales
eficaces;
Promover la cooperacin internacional en el campo de la lucha contra la trata de seres
humanos.
El presente Convenio crear un mecanismo de seguimiento especfico.
mbito de aplicacin
Principio de no
discriminacin
Las medidas destinadas a proteger y promover los derechos de las vctimas deber
garantizarse sin discriminacin alguna.
Definiciones
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 33 de 41
&
#
Certificaciones en Calidad:
www.asm-formacion.es
15.1. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS.
Definiciones
La contratacin, el transporte, el
traslado, el alojamiento o la acogida de
un nio con fines de explotacin.
Nio
Vctima
Prevencin de la
trata de seres
humanos
Medidas para
desincentivar la
demanda
Medidas en las
fronteras
Refuerzo de controles.
Para prevenir, en la medida de lo posible, la utilizacin de medios de transporte a cargo de
transportistas comerciales para la comisin de las infracciones,
- Consistentes en:
La obligacin para los transportistas comerciales, incluidas todas las compaas
de transporte o los propietarios o gestores de cualquier medio de transporte, de
verificar que todos los pasajeros estn en posesin de los documentos de
viaje necesarios para la entrada en el Estado de destino.
Sanciones en caso de incumplimiento.
Negar la entrada a las personas implicadas en la comisin de infracciones.
Anular el visado.
Implantacin y mantenimiento de canales de comunicacin directos entre servicio de
fronteras.
Seguridad y control
de los documentos
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 34 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
15.2. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS.
Legitimidad y validez de
los documentos
Identificacin de las
vctimas
Cuando existan razones para creer que se trata de un nio, tendr la consideracin de
tal y se le concedern medidas de proteccin especficas a la espera de que se pueda
comprobar su edad.
Nio victima
Proteccin de la vida
privada
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 35 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
15.3. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS.
Periodo de recuperacin y
de reflexin
Permiso de residencia
Indemnizacin y recursos
Repatriacin y retorno de
las vctimas
El Estado firmante del que sea nacional una de las vctimas, o en la que tenga derecho
a residir de modo permanente facilitar, el retorno de sta sin retrasos injustificados o
poco razonables.
Este retorno tendr lugar dentro del respeto de los derechos, la seguridad y la dignidad
de la persona, y ser preferiblemente voluntario.
A peticin de un Estado firmantes de destino, los otros Estados firmantes debern
verificar si una persona es nacional de su Estado o tiene derecho a residir con carcter
permanente en su territorio en el momento de su entrada en el territorio del Estado
firmante de destino.
Con el fin de facilitar el retorno de una vctima que no posea los documentos
necesarios, el Estado firmante de la que dicha persona sea nacional o en la que tenga
derecho de residencia permanente en el momento de su entrada en el territorio del
Estado firmante de destino, aceptar expedir, a peticin de este ltimo, los
documentos de viaje o las autorizaciones necesarias para que dicha persona pueda
viajar hasta su territorio y ser admitida en el mismo.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 36 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
15.4. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS.
derecho a la educacin,
Se har lo necesario para promover la igualdad entre las mujeres y los hombres y
recurrirn a una perspectiva integrada de la igualdad en el desarrollo, la puesta en
prctica y la evaluacin de estas medidas.
Tipificacin de la trata de
seres humanos
Tipificacin de la utilizacin
de los servicios de una
vctima
Complicidad y grado de
tentativa
Responsabilidad de las
personas jurdicas
Se adoptarn medidas para que las personas jurdicas puedan ser consideradas
responsables de las infracciones tipificadas en aplicacin del presente Convenio,
cuando sean cometidas en su nombre por cualquier persona fsica que acte, bien
individualmente, bien como miembro de un rgano de la persona jurdica, que
ejerza poderes de direccin en su seno, sobre las bases siguientes:
- Un poder de representacin de la persona jurdica.
- Autoridad para tomar decisiones en nombre de la persona jurdica.
- Autoridad para ejercer un control en el seno de la persona jurdica.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 37 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
15.5. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS.
Responsabilidad de las
personas jurdicas
Se adoptarn medidas para garantizar que una persona jurdica pueda ser considerada
responsable cuando la ausencia de vigilancia o de control por parte de una persona fsica
haga posible que una persona fsica cometa por cuenta de dicha persona jurdica uno de
los delitos tipificados con arreglo al presente Convenio.
la responsabilidad de una persona jurdica podr ser penal, civil o administrativa.
- Dicha responsabilidad no obstar para la responsabilidad penal de las personas
fsicas que hayan cometido la infraccin.
Sanciones y medidas
Circunstancias
agravantes
Reincidencia
Posibilidad de no
imponer sanciones
Acciones a instancia
de parte y de oficio
Proteccin de las
vctimas, testigos y
personas que
colaboren con las
autoridades judiciales
Se adoptarn las medidas legislativas o de otro tipo necesarias para garantizar una
proteccin efectiva y adecuada frente a las posibles represalias o intimidaciones en
beneficio de:
- Las vctimas.
- Cuando proceda, las personas que aporten informacin o que colaboren de alguna
otra forma con las autoridades responsables de las investigaciones o de las acciones
judiciales.
- Los testigos que declaren respecto a las infracciones penales tipificadas con arreglo
al artculo 18 del presente Convenio.
- Si fuera necesario, los miembros de las familias de las vctimas o testigos.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 38 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
15.6. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS.
Proteccin de las
vctimas, testigos y
personas que
colaboren con las
autoridades judiciales
Medidas de proteccin:
- proteccin fsica,
- la adjudicacin de un nuevo lugar de residencia,
- el cambio de identidad.
- la ayuda en la obtencin de un empleo.
Los nios gozarn de medidas de proteccin especiales que tengan en cuenta su inters
superior.
En beneficio de los miembros de grupos, fundaciones, asociaciones, organizaciones no
gubernamentales.
Autoridades
especializadas e
instancias de
coordinacin
Procedimientos
judiciales
Competencia
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 39 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
15.7. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS
Responsabilidad de las
personas jurdicas
Se adoptarn medidas para garantizar que una persona jurdica pueda ser considerada
responsable cuando la ausencia de vigilancia o de control por parte de una persona fsica
haga posible que una persona fsica cometa por cuenta de dicha persona jurdica uno de
los delitos tipificados con arreglo al presente Convenio.
la responsabilidad de una persona jurdica podr ser penal, civil o administrativa.
- Dicha responsabilidad no obstar para la responsabilidad penal de las personas
fsicas que hayan cometido la infraccin.
Sanciones y medidas
Circunstancias
agravantes
Reincidencia
Posibilidad de no
imponer sanciones
Acciones a instancia
de parte y de oficio
Proteccin de las
vctimas, testigos y
personas que
colaboren con las
autoridades judiciales
Se adoptarn las medidas legislativas o de otro tipo necesarias para garantizar una
proteccin efectiva y adecuada frente a las posibles represalias o intimidaciones en
beneficio de:
- Las vctimas.
- Cuando proceda, las personas que aporten informacin o que colaboren de alguna
otra forma con las autoridades responsables de las investigaciones o de las acciones
judiciales.
Los testigos que declaren respecto a las infracciones penales tipificadas con arreglo al
artculo 18 del presente Convenio.
Si fuera necesario, los miembros de las familias de las vctimas o testigos.
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 40 de 41
&
#
www.asm-formacion.es
Certificaciones en Calidad:
15.8. CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS.
MECANISMO DE SEGUIMIENTO.
GRUPO DE EXPERTOS EN LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE SERES HUMANOS(GRETA)
Composicin
Procedimiento
Elecciones y mandato
RESUMEN_GCVSGGBOL_T01_V1.0.0
Pgina 41 de 41