Edicin No.

15, Junio 2014

LA CNE PRESENTA PROSPECTIVA DE LA DEMANDA

DE ENERGA DE REPBLICA DOMINICANA AL 2030

PRESENTAN EN LA CNE UN
DRONE PARA MONITOREAR
REDES ELCTRICAS

LA CNE OTORGA CONCESIN

PARA MINI HIDROELCTRICA DE
5 MW, EN MONSEOR NOUEL

RELACIN DE LARGO PLAZO

ENTRE EL PIB Y EL CONSUMO DE
ENERGA ELCTRICA DE RD

ECOS ENERGTICOS
Este acuerdo permitir la captacin y formacin de tcnicos en las areas de su competencia, as como el incremento de las capacidades
nacionales en ciencias, tecnologa e innovacin
aplicadas al campo de la energa. Lo que se busca es promover la integracin de especialistas
dominicanos a los esfuerzos nacionales en la
bsqueda de alcanzar la seguridad energtica
del pas, as como una minera responsable y
transparente, cuyos recursos vallan en beneficio del desarrollo humano de Repblica Dominicana.
Pelegrn Castillo
Ministro de Energa y Mina, tras firmar un convenio
interinstitucional con la Comisin Internacional, Asesora de Ciencia y Tecnologa (CIACT).
Peridico El Nuevo Diario, 27 de mayo de 2014.

Este acuerdo demuestra la competitividad

de la energa elica. DOMICEM ha tomado una
buena decisin, pues con este contrato tendr
energa a precio seguro y sin fluctuaciones inesperadas. Adems, demuestra que la decisin
estratgica tomada por EGE Haina, de basar
una parte importante de su generacin en esta
fuente de energa, ha sido la correcta. Nos da
la confianza de seguir invirtiendo en esta tecnologa, en la cual somos pioneros y lderes en
el pas.
Marcelo Aicardi
Gerente General de EGE Haina, expres satisfaccin
de que DOMICEM se haya decidido a operar con energa renovable en el pas. Peridico Diario Libre, 8 de
abril de 2014.

Hoy ms que nunca se hace necesario que el

esfuerzo conjunto que hemos desarrollado se
mantenga en un mercado, que a pesar de ser
regulado, se ve amenazado por el contrabando
y la adulteracin de combustible.
Jos del Castillo Savin
Ministro de Industria y Comercio (MIC), al momento
de traspasar el Cuerpo Especializado de Control de
Combustibles (CECCOM) al Ministerio de Defensa.
Peridico Listn Diario, 5 de marzo de 2014.

PROSPECTIVA DE LA DEMANDA DE ENERGA AL 2030:

GRAN HERRAMIENTA PARA EL PACTO ELCTRICO
Repblica Dominicana ha tenido un desempeo econmico sobresaliente durante
las ltimas dcadas. Este crecimiento econmico ha resultado en un incremento de
la energa demandada por el pas, requerimiento que adems se ha diversificando
en sus fuentes y ha aumentado la eficiencia en su uso, debido a la penetracin de
energticos ms eficientes y al uso menos
intensivo de la energa en los principales
sectores de consumo.
Este cambio en la estructura de la demanda energtica, que encaran los pases
en su camino al desarrollo, es una de las
principales razones por las que un estudio
de Prospectiva de la Demanda de Energa
para Repblica Dominicana, con un horizonte de largo plazo, es indispensable
para la correcta planificacin de la gestin
de los recursos energticos necesarios y
disponibles. La CNE, asumiendo esta responsabilidad, realiz la Licitacin Pblica
Internacional CNE-LP-0003-2012 para la
Actualizacin de la Prospectiva de la Demanda de Energa de RD 2010-2030, resultando adjudicataria la consultora Fundacin Bariloche de Argentina, quienes ya
haban realizado este estudio para el pas
en las ediciones 2003 y 2008. Este proyecto, realizado con recursos propios, cont
con una contrapartida tcnica econmico
del Banco Interamericano de Desarrollo
(BID), bajo la Cooperacin Tcnica No-Reembolsable N. ATN/OC-13603-DR Apoyo
al Diseo y Ejecucin del Programa de Sostenibilidad del Sector Elctrico. A fin de
disminuir la incertidumbre en las proyecciones de largo plazo, realizadas en este
estudio, se analiz el comportamiento de
la demanda de energa bajo dos Escenarios
Socioeconmicos, el primero Tendencial,
manteniendo el crecimiento histrico y el
segundo Alternativo, con un panorama de
desarrollo ms optimista que el Tendencial. Es importante recalcar que este es un

Crnica Energtica
Es una publicacin del Departamento de
Comunicaciones de la Comisin Nacional de Energa
www.cne.gob.do

instrumento fundamental para la planificacin de los subsectores que inciden en el

sector energtico nacional y sus resultados
acotan la toma de decisiones necesarias
para la consecucin de un sector energtico eficiente y sostenible. No es posible
llegar a algn lado sin saber qu se tiene
que hacer para llegar.
La CNE se enorgullece en presentar los
resultados de la Actualizacin de la Prospectiva de la Demanda de Energa de RD
2010-2030, fruto del apoyo del Honorable Presidente de la Repblica, Lic. Danilo Medina, as como la desinteresada colaboracin de las instituciones pblicas y
empresas privadas vinculadas con el sector
energtico y de la coordinacin tcnica del
personal de la CNE, que durante todo el
proceso de elaboracin del estudio afianz
los conocimientos requeridos para replicar
de forma sistemtica las futuras actualizaciones de la prospectiva de la demanda, y
la elaboracin de los estudios complementarios y necesarios para realizar el Plan
Energtico Nacional. La CNE asume de esta
forma el rol que le corresponde a travs
del fortalecimiento de su capacidad institucional para satisfacer las necesidades de
sus clientes y ciudadanos.

Lic. Enrique Ramrez

Presidente de la CNE

Director
Dusan Pia

Fotografa
Jess Rivera

Diagramacin
Kelvin Ventura

Colaboradores
Belkis Parra
Ivette Milander
Luis Morilla
Anny Reyna
Francisco Cruz

Noticias

Crnica Energtica 3

DIRECTOR EJECUTIVO DE LA CNE SALUDA DESIGNACIN DE

PELEGRN CASTILLO COMO MINISTRO DE ENERGA Y MINAS
un gran aporte para el sector energtico
nacional, ya que l ha introducido varios
proyectos energticos, como de exploracin de petrleo y de eficiencia energtica. Esperamos seguir trabajando armoniosamente por el desarrollo de las energas
renovables, la diversificacin de la matriz
y por la eficiencia energtica, y estamos
seguros que Pelegrn ser un gran apoyo
para lograrlo, dijo El Director Ejecutivo
de la CNE.

Tambin fueron nombrados otros seis

viceministros en diversas reas del
nuevo Ministerio
Santo Domingo.- El Director Ejecutivo de
la Comisin Nacional de Energa (CNE),
Lic. Enrique Ramrez, salud el viernes
26 de abril la designacin del diputado
Pelegrn Castillo Semn al frente del recin creado Ministerio de Energa y Minas.
Esta designacin de Pelegrn Castillo es
una muy buena noticia para el pas, ya que
Pelegrn siempre ha estado interesado en
el desarrollo y diversificacin de la matriz
energtica de Repblica Dominica. Desde
hace tiempo hemos trabajado juntos y estoy seguro que realizar un excelente trabajo. Vamos a empujar la carreta para el
mismo lado, dijo Ramrez.
El Poder Ejecutivo design el jueves pasado al diputado Pelegrn Castillo Semn
como ministro de Energa y Minas. De
igual modo, mediante el decreto 141-14,
el presidente Danilo Medina dispuso el
nombramiento de varios viceministros en
la referida dependencia, entre los que
figuran Alberto Veloz, como viceministro
de Energa; Antonio Herrera, viceministro
de Energa e Infraestructura, y Victoriano
Santos, como viceministro de Ahorro Energtico Gubernamental.

Nuevo Ministerio

Ministro Pelegrn Castillo

Asimismo, en los artculos 5, 6 y 7 del referido decreto, Medina nombr a Alberto

Radhams Reyes Snchez como viceministro del rea de Hidrocarburos; a Edgar Meja Buttn como viceministro de Minas, y a
Enrique Peynado, viceministro del rea de
Energa Nuclear del nuevo Ministerio.
Estamos muy contentos en la Comisin
Nacional de Energa con este nombramiento de Pelegrn al frente del nuevo
Ministerio. Estamos convencidos que ser

Ministro Pelegrn Castillo durante una reunin en la CNE

El presidente Medina promulg el 31 de julio del ao pasado la Ley 100-13, que cre
el nuevo Ministerio de Energa y Minas, la
cual tiene entre sus funciones formular,
adoptar, dirigir y coordinar la poltica nacional en materia de exploracin, explotacin, transformacin y beneficio de minerales, metlicos y no metlicos.
Tambin, velar por la proteccin, preservacin y adecuada explotacin de las sustancias minerales que se encuentren en el
suelo y subsuelo nacional y submarino del
pas, y velar por la seguridad nacional en
trminos energticos y por el cumplimiento de las normas de seguridad y mantenimiento de las infraestructuras energticas, y otras.

Crnica Energtica

Presidencia

LA CNE PRESENTA PROSPECTIVA DE LA DEMANDA DE

ENERGA DE REPBLICA DOMINICANA AL 2030

Lic. Rubn Bichara, Lic. Enrique Ramrez, Ing. Rosina Hernandez

durante la entrega de la Prospectiva de la Demanda de Energa
Santo Domingo.- La Comisin Nacional de Energa (CNE) dio a
conocer el pasado 4 de abril de 2014 la Actualizacin de la Prospectiva de la Demanda de Energa de la Repblica Dominicana
2010-2030, confeccionada por la consultora argentina Fundacin
Bariloche. Este proyecto, realizado con recursos propios, cont
con una contrapartida tcnico-econmica del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), bajo la Cooperacin Tcnica de Apoyo
al Diseo y Ejecucin del Programa de Sostenibilidad del Sector
Elctrico en Repblica Dominicana.
A fin de disminuir la incertidumbre en las proyecciones de largo
plazo, realizadas en este estudio, se analiz el comportamiento
de la demanda de energa bajo dos Escenarios Socioeconmicos,
el primero Tendencial, manteniendo el crecimiento histrico y el
segundo Alternativo, con un panorama de desarrollo ms optimista que el Tendencial.
En las Prospectiva, queda evidenciado que el Sector Transporte
contina siendo el principal demandante de energa, seguido por
el Sector Residencial y el Industrial; mantenindose tambin la
primaca de los combustibles fsiles importados como las principales fuentes de energa demandadas en el pas. Este resultado
nos demuestra que es necesario continuar y reforzar las polticas
de aplicacin de medidas de ahorro y uso racional de la energa,
a fin de reducir la demanda de energa de fuentes importadas y
los consecuentes efectos de los Gases de Efecto Invernadero, resultados cnsonos con la Estrategia Nacional de Desarrollo, donde
quedaron definidos los principales objetivos en materia energtica a largo plazo de Repblica Dominicana.
La CNE se enorgullece en presentar los resultados de esta Prospectiva, fruto del apoyo del Honorable Presidente de la Repblica, Lic. Danilo Medina, as como la desinteresada colaboracin de
las instituciones pblicas y empresas privadas vinculadas con el

sector energtico y de la coordinacin tcnica del personal de la

CNE. Para descargar completa la Actualizacin de la Prospectiva de la Demanda de Energa de la Repblica Dominicana 20102030, dirigirse a www.cne.gob.do.
Bichara recibe resultado de estudio sobre la prospectiva energtica de RD hasta 2030
La demanda de energa neta en el pas en los prximos 20 aos
proyecta un crecimiento de entre 2.3 y 3 por ciento anual, segn
el resultado del estudio Prospectiva de la demanda de energa
en la Repblica Dominicana 2010 al 2030, elaborado a iniciativa
de la Comisin Nacional de Energa.
Los resultados de la investigacin, de gran importancia para establecer los parmetros y estrategias que en materia de energa
debern aplicarse en el pas en los prximos aos, fue presentada
por el director ejecutivo de la CNE, Enrique Ramrez, al vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubn Jimnez Bichara, durante
un acto efectuado en la sede de la empresa elctrica estatal.
El estudio fue elaborado por la Fundacin Bariloche, de Argentina, que gan una licitacin que para tal fin convoc la Comisin
de Energa. Fue financiado con fondos propios de la CNE y una
ayuda no reembolsable del Banco Interamericano de Desarrollo.
Contiene los resultados de la revisin de la serie de balances energticos del pas en el perodo comprendido entre 1998 y 2011, y
una actualizacin del balance energtico nacional en trminos
de energa neta y til, por sector, subsector, fuente y uso para el
2010. CDEEE.
Dijo que el informe avala la decisin adoptada por las autoridades
del sector elctrico de promover un cambio de la matriz elctrica, que se inici con la construccin del Proyecto Termoelctrico
Punta Catalina, y el estmulo para la transformacin a gas de generadoras que ahora funcionan con derivados del petrleo.

Actividades

Crnica Energtica 5

PERSONAL DE LA CNE RECORRE EDIFICIO DONDE

FUNCIONAR EL NUEVO SISTEMA 911
Santo Domingo.- Personal de la Comisin Nacional de Energa (CNE)
realiz el jueves 22 de mayo pasado un recorrido por el centro de
despacho y sede principal del Sistema Integrado de Emergencia y
Seguridad 911, el cual funcionar
en un edificio ubicado en la Avenida Abraham Lincoln.
El edificio que alojar el Sistema
911 fue remodelado a un costo de
RD$50 millones.
Los representantes de la CNE que
visitaron el edificio fueron la Encargada del Departamento de Calidad, Deidris Tirado; la Encargada
del Departamento de Acceso a la
Informacin Pblica, Belkis Parra,
y el Encargado del Departamento
de Comunicaciones, Dusan Pia Valenzuela. En el recorrido, a cargo
del director del Sistema Nacional
de Atencin a Emergencias y Seguridad 911, Dalvert Polanco, se inform que el plan total del Sistema
911 tuvo un costo de la infraestructura que ronda los RD2,000 millones, 800 de los cuales han sido donados por Estados Unidos, Taiwn y
Corea. Asimismo, explic que en
principio, el plan funcionar en el
Gran Santo Domingo y comprende
dos sistemas: el de emergencia y
seguridad 911 y el de video vigilancia urbana. Hasta ahora cuentan
con 400 vehculos, 90 moto ambu-

lancias y unas 200 motocicletas.

Posteriormente se incorporarn
800 motocicletas, adicionales a
180 para el sistema de salud. En
total, hay unas 75 unidades para
el Cuerpo de Bomberos, aunque
hasta el momento se han recibido
13. Mientras que el sistema de video vigilancia urbana contar con
1,300 cmaras, de las que actualmente operan 54, indic Polanco.
El edificio que alojar el Sistema
Integrado de Emergencia y Seguridad 911 fue remolado a un costo
de RD$50 millones, en el cual trabajarn 220 personas. Sin embargo, para el funcionamiento de todo
el sistema, se necesitarn 4,000
empleados, dijo Polanco.
Simulacros
Hasta la fecha han realizado 32 simulacros en el Gran Santo Domingo
y que en lo que respecta a la Polica y los bomberos las respuestas
han sido satisfactorias, an por en-

Personal de la CNE junto a comunicadores en visita al Sistema 911

cima de lo esperado.
Estos simulacros sirven para ir
corrigiendo las debilidades detectadas en la comunicacin y algunos
recursos tecnolgicos.
Adems, ya se han habilitado 10
salas de emergencia para dar una
atencin de calidad a los pacientes, seal Polanco. Adems, revel que el tiempo mximo para
atender la llamada, orientar a la
persona y despachar al personal de
socorro correspondiente tomar de
uno a dos minutos.
De acuerdo con el funcionario, las
salas de emergencia que han sido
acondicionadas para estar a tono
con el sistema 911 son las de los
hospitales Francisco Moscoso Puello, Robert Read Cabral, Vinicio
Calventi, Maternidad de Boca Chica, Ney Arias Lora, Maternidad La
Altagracia, Maternidad San Lorenzo
de Los Mina, Hospital Rodolfo de la
Cruz Lora y Marcelino Vlez Santana y la emergencia del Francisco
Gregorio Billini.

Crnica Energtica

Presidencia

IDAC PASA CON EXCELENTES CALIFICACIONES LA

AUDITORA DE LA COMISIN NACIONAL DE ENERGA
Santo Domingo.- El Instituto Dominicano de Aviacin Civil (IDAC) se
someti en todas sus instalaciones
a las auditoras que lleva a cabo
la Comisin Nacional de Energa
(CNE), con el objetivo de determinar el nivel de consumo de la institucin, logrando como resultado
calificaciones excelentes.
Todas las localidades del IDAC que
fueron auditadas por representantes de la CNE mostraron consumos
bajos de energa, aunque hicieron recomendaciones especficas
para mejoras que deben tomarse
en cuenta, como la climatizacin
de los pasillos, y la sustitucin de
lmparas de bajo consumo por la
tecnologa LED, entre otros puntos

que pudieran arrojar mejores resultados en prximas evaluaciones.

No hay una auditora que no tenga
alguna particularidad.
Lo que quiero decir es que ninguna
institucin va a sacar 100 en calificacin, esto tampoco es para preocuparse. Por ejemplo, en el caso
del IDAC, y en comparacin con
otras instituciones, ustedes estaran sacando un 95 98, afirm el
Director Ejecutivo de la CNE, Enrique Ramrez.
Mientras, el director general del
IDAC, Alejandro Herrera, se mostr satisfecho por esta calificacin
y por el compromiso asumido por
todo el personal de la institucin,
quienes han acatado las recomen-

Lic. Enrique Ramrez y Lic. Alejandro Herrera

daciones de consumo de energa

implantado desde hace ms de un
ao en todas las localidades que
administran.
Es importante destacar que estos
resultados positivos de esta auditora es un premio para todos los
que cohabitamos en el IDAC, que
en base a las recomendaciones de
nuestras comisiones de energa hemos logrado que nuestra institucin siga siendo un modelo de gestin en todos los mbitos.
Las recomendaciones que nos han
hecho, para mejorar, sern tomadas en cuenta y ejecutadas en la
medida de nuestras posibilidades,
agreg Herrera.

Presidencia

Crnica Energtica 7

CNE Y JICA ACUERDAN PROYECTO DE ASISTENCIA TCNICA PARA

IMPULSAR EFICIENCIA ENERGTICA EN REPBLICA DOMINICANA

Lic. Enrique Ramrez y el Sr. TakayoshiTange

Santo Domingo.- El Director Ejecutivo de la Comisin

Nacional de Energa (CNE), el Lic. Enrique Ramrez, y
el Sr. TakayoshiTange, Sub Director de la Divisin de
Centroamrica y Caribe, del Departamento de Latinoamrica y Caribe de la Oficina Matriz de la Agencia de
Cooperacin Internacional de Japn (JICA), firmaron
una minuta de intencin para el inicio de un proyecto de asistencia tcnica para impulsar la eficiencia
energtica en Repblica Dominicana.
La asistencia est prevista iniciar en junio de este
ao, y tendr una duracin de un ao y seis meses.
La misma tendr como objetivo principal identificar
medidas eficaces de eficiencia energtica para mejorar el equilibrio de la oferta y la demanda de energa elctrica en Repblica Dominicana, as como para
permitir la materializacin de la Ley de eficiencia
energtica, que en los actuales momentos se cursa en
el Congreso Nacional.
Adems, se propondr un plan de accin (mapa de

ruta) de eficiencia energtica en el sector elctrico

(pblico, privado y residencial), y se impulsarn medidas viables eficaces y sostenibles del lado de la demanda, y se formularn programas de inversin para
la eficiencia energtica en el sector pblico.
JICA est proveyendo cooperacin con enfoque en
Cambio Climtico para la regin de Centroamrica y
el Caribe.
En este sentido, este programa se desarrolla en el
marco del esquema de Cofinanciamiento para Energas Renovables y Eficiencia Energtica (CORE, pos
sus siglas en ingls) acordado entre JICA y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en marzo de
2012, y ampliado en Marzo 2014.
En base a este esquema, JICA est avanzando con los
planes para la formulacin de proyectos de cofinanciamiento de prstamos de Asistencia Oficial para el
Desarrollo (AOD) del Sector Elctrico para los pases
de la regin.

Crnica Energtica

Presidencia

ENRIQUE RAMREZ RECIBE EN LA CNE LA VISITA

OFICIAL DEL SECRETARIO DE ESTADO DE NEGOCIOS
EXTRANJEROS Y DE COOPERACIN DE PORTUGAL
Santo Domingo.- El Director Ejecutivo de
la Comisin Nacional de Energa (CNE),
Lic. Enrique Ramrez, recibi el mircoles 23 de abril de 2014 la visita oficial del
Secretario de Estado de Negocios Extranjeros y de Cooperacin de Portugal, Lus
Campos Ferreira, en compaa de Joo
Jos Gomes Caetano da Silva, Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica Portuguesa en Mxico, concurrente en Repblica Dominicana.
Asimismo, estuvieron presentes el Dr. Pedro Pessoa e Costa, Administrador Ejecutivo de AICEP y el Dr. Joo Castel-Branco da
Silveira, asi como el viceministro de Relaciones Exteriores, Juan Andrs Pla Gmez.
Durante la visita, se agotaron procesos
protocolares donde los representante de
cada pas presentaron sus proyectos comerciales y de ayuda tcnica para agotarse mediante colaboracin mutua.
Lazos entre RD y Portugal

El 1 de mayo de 1883, Repblica Dominicana y Portugal firmaron una Convencin

Consular mediante la cual ambas partes
se otorgaban el derecho de designar los
cnsules y vicecnsules que consideraran
necesarios en el territorio de la otra parte, as como un Tratado de Paz, Amistad,
Comercio y Navegacin, mediante el cual
las partes se prometan una paz y amistad
perpetuas, plena y entera libertad de comercio y navegacin, estableciendo relaciones diplomticas y consulares.
Repblica Dominicana tiene Embajada con
sede en Lisboa, Portugal, y el Embajador
es el Seor Jaime Durn Hernando. Por su
parte, Portugal tiene un Embajador concurrente en el pas con sede en Mxico, el
Seor Joo Jos Gomes Caetano da Silva.
Asimismo, Repblica Dominicana mantiene abierto varios consulados honorarios
en Portugal, particularmente en Lisboa,
El Faro y Oporto. Portugal, por su parte,

Lic. Enrique Ramrez junto a delegacin portuguesa

Joo Jos Gomes Caetano da Silva

mantiene desde hace mucho tiempo en

nuestro pas un Cnsul Honorario, el Sr.
Salvador da Cunha.
De acuerdo a informaciones suministradas por el CEI-RD relativas a la balanza
comercial entre la Repblica Dominicana
y Portugal, en el perodo enero-diciembre
del ao 2012, el intercambio entre ambos
pases fue de US$2.3 millones, valor total
exportado por la Repblica Dominicana
hacia Portugal en productos nacionales y
de zonas francas que representa alrededor

Presidencia
de un 17%, en comparacin a las importaciones desde Portugal
que alcanzan ms de US$13 millones, de productos nacionales y
de zonas francas.
Estas cifras corresponden a la adquisicin de productos agrcolas
y manufacturados tales como: Banano, cundeamor, musu chino,

Lus Campos Ferreira, y Lic. Enrique Ramrez

Crnica Energtica 9

pepinillos, lechosa, cueros de ganado bovino, ron de caa, cigarros hechos a mano, pieles curtidas, sandalias para damas, entre
otros, siendo el producto de mayor demanda el arroz decascarado
y el arroz blanqueado, que representan un 40% del total de las
importaciones.

10 Crnica Energtica

Presidencia

LA CNE OTORGA CONCESIN DEFINITIVA PARA

LA INSTALACIN DE UNA MINI HIDROELCTRICA
DE 5 MW, EN MONSEOR NOUEL

Lic. Enrique Ramrez y Manuel Tilln Abi-Karran, Gerente de

SHANTI INVESTMENT SRL

Santo Domingo.- El Director Ejecutivo

de la Comisin Nacional de Energa,
Lic. Enrique Ramrez, otorg el mircoles 23 de abril una concesin definitiva a la empresa SHANTI INVESTMENT
SRL para la instalacin de una mini
hidroelctrica de 5 MW, en Monseor
Nouel. El proyecto se encuentra ubicado a unos ocho kilmetros al este
de la ciudad de Bonao, y contempla
el aprovechamiento de los Arroyos Bonito y Los Brazitos, afluentes del Ro
Masipedro, con fines generacin de
hidro-energa renovable.
La zona est comprendida dentro de
la cuenca hidrogrfica del Ro Yuna. El
objetivo del proyecto, es aprovechar
con fines hidroelctricos el desnivel
existente entre las captaciones (en los
Arroyos Bonito y Los Brazitos) y el Ro
Masipedro, aguas arriba del dique de
riego existente del INDRHI.
Para este fin se contempla disponer
una captacin principal en el Arroyo

Bonito, y otro dique derivador en el

Arroyo Los Brazitos, a fin de trasvasar
al primero los aportes de ste mediante un canal de unos 2.5 Km de longitud. Desde la presa en Arroyo Bonito
se parte con una conduccin a presin
de 3390 metros de longitud hasta la
chimenea de equilibrio.
Esta conduccin trabajara a baja
presin, y estara constituida por un
tramo en tnel parcialmente revesti-

do de 2160.m y por conductos soterrados de concreto armado (-1080.m) y

de acero (-150.m).
Desde la chimenea partira una tubera forzada de unos 960.m de longitud
hasta la casa de mquina.
Esta ltima sera una central exterior
que alojara tres grupos turbogeneradores de unos 4.9 MW cada uno. Se
contemplan unos grupos turbogeneradores que estaran constituidos por
turbinas Francis de ejes horizontales y
generadores sncronos.
Geografa
Las estructuras principales del proyecto estn localizadas dentro de la
formacin geolgica denominada Formacin Tireo, la cual presenta en esta
parte orientacin aproximada N-S. En
el lmite oriental de esa formacin
est en contacto con formaciones cuaternarias, y con el Complejo Duarte

Presidencia

Crnica Energtica 11

por la parte ms sur de la zona de Bonao. Las terrazas bajas predominan en esta parte oriental, y estn constituidas
por gravas finas, arenas, limos y frecuente cantos rodados
grandes. Sobre estas se cultivan extensas plantaciones de
arroz. El relieve en la zona es bastante acusado, presentndose elevaciones importantes como las de la Loma de
Piyoyo con 1,270m., y la Loma La Bola con 1.000m.
La formacin Tireo est constituida por un conjunto de rocas volcanoclsticas e gneas con intercalaciones espordicas de niveles sedimentarios. No obstante, desde el punto
de vista morfolgico se puede considerar constituida en su
totalidad por las rocas volcanoclsticas. Son por lo general
rocas resistentes, que presentan una red muy encajada,
con laderas de cientos de metros y de fuertes pendientes.
Estas son por lo general bastante densas y con baja permeabilidad, aunque la presencia de grietas y otras discontinuidades podra aumentar esta ltima.

en la estacin meteorolgica de Bonao. Las temperaturas

medias mensuales extremas son de alrededor de 26 C para
el mes de agosto, y de unos 22 C durante el mes de Enero.
Estas se presentan algo suavizadas en las zonas montaosas
del Oeste.

Clima

-Potencia Media Generacin: Pm=5.4MW

El clima de la regin es tropical hmedo, con la temporada

lluviosa principal entre abril a junio, y la temporada seca
entre diciembre a marzo. Las precipitaciones anuales alcanzan los 2250 mm en la parte occidental ms montaosa,
descendiendo a unos 2000 mm al sur y el este del valle de
Bonao. La media actual de das de lluvia es de 151.5 das

-Energa Generacin Media: Em-48.GWh/anuales

Caractersticas generales
-Salto bruto 247.5m, salto neto 225m
-Caudal medio (ambas captaciones): Qm=4. m3/s
-Caudal derivable: Qd=3.5 m3/s
-Caudal equipamiento: Qe=8. m3/s
-Potencia Mxima Nominal: Pn=14.75MW

-Energa Firme: Ef 16.5GWh/anuales

-Energa Secundaria: Es 31.5 GWh/anuales

12 Crnica Energtica

Reportajes

DEMANDA DE ENERGA
SE DUPLICAR EN 2030

Santo Domingo.- La Comisin Nacio- porte, la tendencia se inclina hacia el

nal de Energa (CNE) inform en mar- residencial e industrial.
zo de 2014 que al 2030 la demanda de El director ejecutivo de la CNE, Enrienerga casi se duplicar. De 13 Giga que Ramrez, quien particip junto a
vatios por hora (GW/h) en 2010, pa- un equipo de tcnicos de ese organissar a 24 GW/h, en el escenario de mo en el Desayuno del Listn Diario del
un crecimiento de 3.8% del PIB. En el 17 de marzo pasado, cita, como un recaso de que el incremento de la eco- sultado importante del estudio, un aunoma sea de 4.8%, el aumento del mento significativo en la utilizacin de
consumo de energa alcanzara los 30 fuentes de carbn y gas natural. RamGW/h. Estos datos son el resultado de rez augur un crecimiento importante
un estudio de la CNE sobre la demanda en el rea de las fuentes renovables.
de energa en Repblica Dominicana, Sin embargo, aclara que en cualquiera
a cargo de la Fundacin Bariloche, una de los escenarios, el pas va a manteinstitucin dedicada a la investigacin ner una dependencia de combustibles
cientfica en temas de energa.
importados. Aunque estamos viendo
La prospectiva de la Demanda de Ener- combustibles ms baratos en el caso
ga 2010-2030, concluida en enero pa- de carbn y ms limpio, en el caso del
sado, estableci que en el ltimo de- gas natural, no queremos dejar de sigcenio el sector transporte se mantuvo nificar que no tenemos ninguna de las
como lder en el consumo energtico, dos fuentes y en consecuencia, seguiy que esa primaca se mantendr en remos siendo importadores, refiere el
los prximos 16 aos.
funcionario al resaltar la importancia
Sobre el GLP, el consumo pasara de en el cambio de la matriz energtica.
13.9% a 16.2%. En cambio la deman- Como prueba del desarrollo de la enerda de gasolina se reducir de 35.3% a ga no convencional, la CNE muestra
24.1% en el 2030. Esto en un escenario informaciones que dan cuenta de que
de crecimiento econmico de 4.8%. todos los ingenios producen su propia
Matafongo,
ubicado entre
comunidades
de Villa
Fundacin,
Arroyo Hondo
Otro dato importante
que las
arroja
el es- energa,
fruto
del procesamiento
del y
tudio es que, adems del sector trans- bagazo. Dijo que para el ao 2030 se

estar utilizando un 8.1% de energa a

base de biomasa. La meta de la Comisin Nacional de Energa es lograr que
al 2020 la participacin de energa con
fuente renovable alcance el 10%. No
obstante, el funcionario aclara que al
final del perodo estudiado, los derivados del petrleo representarn el 65%
y 23% de la electricidad.
Cuando hablamos de que el derivado del petrleo ser fundamental, hay
que tomar en cuenta que el transporte
es el sector que ms demanda energa, por lo que el derivado del petrleo es determinante, indica, y aclara
que esto se refiere especficamente al
consumo. El director ejecutivo de la
CNE destac que el plan indicativo termina de elaborarse en el mes de abril.
Ese plan trazar la lnea sobre las
acciones para cumplir con las expectativas de la demanda. Ese proyecto
estar a cargo de la empresa multinacional Mercados Energticos, escogida
tras un proceso de licitacin.
Evolucin, consumo y diversificacin
Caldera,
en la provincia
Peravia.
El documento
Prospectiva
de la Demanda de Energa 2010-2030 seala

Reportajes

Crnica Energtica 13

que en la generacin total de electricidad, tanto en el

servicio del sistema elctrico interconectado como de los
sistemas aislados y autoproduccin, ha habido una diversificacin y sustitucin de las fuentes consumidas.
El texto indica que la generacin se ha producido principalmente a partir de fuel oil y gasoil en todo el perodo. Es
a partir de 2001 para el carbn mineral y de 2003 para el
gas natural, que estas fuentes empiezan a participar en la
generacin elctrica.
El estudio indica que en 2011, el 37% del consumo intermedio para generacin elctrica corresponda al fuel ol,
el 21% a gas natural y el 19% al gasoil. Un 17% proceda del
carbn mineral y un 5% de la Hidroenerga. El restante 1%
con bagazo, fotovoltaica, elica y gasolina.
Ahorro de 11 a 18% con carbn
La Comisin Nacional de Energa destaca la importancia
del Plan Indicativo del Sector Elctrico porque permitir
determinar en el futuro cules son las inversiones que hay
que realizar en generacin para suplir la demanda a menor
costo.
Francisco Ortega, analista de Regulacin Elctrica, inform
que se han hecho diferentes anlisis, tomando en cuenta
los precios futuros del combustible, la expansin de la demanda y las inversiones que hay que realizar para la compra de los diferentes proyectos. Todos esto, segn expres
permiti determinar que la mejor inversin para reducir los
costos de generacin es a travs del carbn.
Ese plan determin que con la utilizacin de carbn como
fuente de energa el mercado lograr una reduccin de 18 a
11.7 centavos el kilovatio hora de forma general para todo
el sistema, para el ao 2030.
El tcnico de la CNE especific que si Repblica Dominicana realiza las inversiones que tiene que hacer en el momento adecuado, se tendr una reduccin considerable de
los costos de produccin. Pero esos resultados se comenzarn a ver inmediatamente entren las plantas a carbn.
La reduccin se va a comenzar a ver a partir del ao 2018,
pero tiene que seguirse realizando las inversiones para lo-

grar ese precio.

El director de la Comisin Nacional de Energa asegura que
solamente con la introduccin de las plantas Quisqueya I y
Quisqueya II, hubo un momento en que el precio del kilovatio se coloc en 14. Imagnense cuando entre la planta a
carbn lo que va a suceder..
Destaca las acciones del presidente de la Repblica, Danilo
Medina, y del vicepresidente de la Corporacin Dominicana
de Electricidad (CDEEE) en la lnea de abaratar los costos
de energa y eficientizar la gestin de las distribuidoras.
Solamente con los anuncios y la introduccin de la planta
Quisqueya I y Quisqueya II, ya se ha producido una reduccin en los precios, sostuvo Ramrez.
Refiere que los precios en el mercado spots eran a 18 y
19 centavos el kilovatio/hora, y que a partir del invierno
bajaron a 14 centavos. El considera que esa reduccin se
debe a la introduccin de nuevos proyectos de generacin
ms eficiente. Evidentemente que las plantas de generacin eficiente van a provocar una reduccin en los precios
de la energa, seal. No obstante consider que hay tareas pendientes en el mbito de la distribucin.
En esa direccin cit el plan integral que tiene como finalidad ir reduciendo las prdidas de las distribuidoras hasta
lograr que ronden alrededor de un 10%. Hoy el dficit de
las distribuidoras alcanza el 35%.
Primer mapa energtico
En el desayuno del Listn Diario, el director de la Comisin
Nacional de Energa y los tcnicos se refirieron a los resultados y detalles de la implementacin del primer Mapa
Energtico de Repblica Dominicana. El organismo que traza las polticas del sector energtico ha determinado que
ese mapa es clave para la inversin en el sector elctrico, porque ofrece informaciones que permiten determinar
dnde existe mayor dficit de energa del pas.
Crece oferta de energa total
BALANCE De acuerdo con Balance Nacional de Energa Neta
2003-2011 realizado por la Comisin Nacional de Energa
(CNE) que preside Enrique Ramrez, la oferta de energa

14 Crnica Energtica

Reportajes

total creci en promedio 1.29% en el periodo 2003- 2011,

al pasar de 7,364.21 a 8,161.58 KTep (tonelada equivalente
de petrleo) La oferta de energa de origen importado se
increment en 790.71 kTep durante ese mismo perodo, en
comparacin al aumento de 46.69 kTep que registr la produccin de energa primaria (Hidroenerga, lea, bagazo
de caa, energa solar (calor, jcara de coco y cascarilla de
arroz y caf). La produccin de electricidad de las centrales elctricas y de los autoproductores entre 2003 al 2011
ha crecido a una tasa promedio anual de 1.93%, lo cual en
trminos absolutos es de 193.91 kTep.
Para el 2011 con relacin al ao anterior, se ha incrementado un 3.67%, al pasar de 1,318.53 a 1,366.93 kTep. La
oferta total de energa primaria aument 5.47% en el 2011
en relacin al 2010, al pasar de 3,574.48 a 3,770.17 kTep.
Estas energas en el periodo mencionado van creciendo a

una tasa promedio anual de 0.52%, siendo el Gas Natural la

fuente de mayor crecimiento. y el petrleo crudo, el que
ms ha decrecido, al registrar tasas de 15.30% y 5.64 respectivamente. Otras fuentes que observan crecimiento en
el perodo indicado fueron el carbn mineral y la energa
solar, con una tasa promedio anual de 11.01% y 12.49%.
La CNE incentiva el ahorro de energa.
La CNE ha establecido que un inversionista que desee realizar un proyecto de autoproduccin puede recuperar su
inversin entre 4 a 5 aos. Por medio de la aplicacin de
ese sistema se ha podido establecer tambin una reduccin
del consumo por debajo de los 400 kilovatios/hora, segn
clculos de ese organismo. El programa de medicin neta
ofrece la posibilidad de tener un sistema alternativo renovable en su casa, o en la finca, para abastecerse de energa
limpia y reducir la demanda a las distribuidoras.
El Sistema de Medicin Neta consiste en instalar panales
solares y pedir a la distribuidora que le instale un contador
bidireccional, que es el que mide la energa que consume.
La ventaja que tiene es que los kilos que sobran cuando no
est consumiendo, se inyectan a la red, y las distribuidoras
le acreditan el dinero a los autos productores. Hoy hay 352
usuarios de este sistema, con una capacidad de 8.2 megavatios instalados.
El mejor negocio que puede hacer un dominicano es instalar un sistema renovable para produccin de energa si
tiene la posibilidad, sostiene Enrique Ramrez, director de
la Comisin Nacional de Energa.
La comisin Nacional de Energa desarrolla tambin proyectos comunitarios consistentes en cambiar la iluminacin
para ahorrar energa en alrededor de un 20%.
En noviembre se instalaron en la comunidad de Elas Pia
100 paneles fotovoltaicos en casas que no tenan electricidad, y actualmente se estn trabajando en comunidades de
Tireo, Constanza, con otros 100 proyectos. En tres comunidades de Yamas se desarrolla un programa de ahorro con
miras a la sensibilizar a los ciudadanos. Consiste en cambiar las bombillas incandescentes por bombillas de bajo
consumo y se les colocan botellas de doble litro vacas.
Cuando se refleja la luz del sol adquiere una capacidad
de una bombilla de 60 voltios. Otras comunidades donde
se est comenzando a aplicar esa iniciativa son la Flor del
Caf de Herrera y Malvinas de Villa Mella, en alianza con la
universidad UNIBE y las juntas de vecinos.
Fuentes renovables en auge
La CNE ha establecido que en el ao 2016 Repblica Dominicana estar utilizando todas las fuentes energticas que
posee, como la biomasa, solar, elica e hdrica. La directora de Fuentes Alternas, Damaris Marte, dijo que la CNE
trabaja para aprovechar el alto potencial de las fuentes
solar y elica de que dispone el pas. Hizo referencia a un
estudio realizado por Worldwatch Institute, que determin
que el potencial solar del pas supera el de toda Europa y
solo se iguala a la parte desrtica de Estados Unidos.

Reportajes

Crnica Energtica 15

Energa elica
Tanto Enrique Ramrez como Marte explicaron que, en la
costa noroeste, el Parque Elico Los Cocos va a iniciar su
tercera etapa con 50 megavatios ms para este ao. Esto
implica una inversin que supera los US$75 millones. En el
2013 aport casi el 3% de la energa generada. Este aporte,
sumado a los 85 megavatios que hay, representa unos 135
megas en el pas.
Damaris informa que en Matafongo de Ban y en Los Gumancito de Puerto Plata funcionan varios proyectos fotovoltaicos. Esta generacin se produce sin emisiones contaminantes y sin costos combustibles fsiles.
La meta de la CNE al 2016 es que el sistema elctrico dominicano cuente con 250 megas elicos y alrededor de 50
megavatios de energa solar. Marte inform que en Monte
Planta se desarrolla un parque fotovoltaico de 30 megavatios, que se incrementar hasta 60 megavatios.
Biomasa

Energa geotrmica

En San Pedro de Macors, la empresa Bio-Energy ejecutar

el proyecto ms grande de biomasa de Repblica Dominicana, que ya comenz una etapa de 24 megavatios y terminar generando 75 megas. Es un proyecto que estar listo en
alrededor de un ao.

La directora de Fuentes Alternas revela que se est haciendo un estudio sobre el potencial de la energa geotrmica,
en una zona cercana a Constanza, donde, presume, hay
los elementos necesarios para obtener energa a partir del
calor que se produce en la profundidad de la tierra.

16 Crnica Energtica

Noticias

COMISIN NACIONAL DE ENERGA CAPACITA A SU

PERSONAL SOBRE TEMAS DE TICA Y TRANSPARENCIA
Santo Domingo.- Con el objetivo de capacitar a sus
colabores, la Comisin de tica Pblica (CEP) de la
Comisin Nacional de Energa (CNE), en alianza con la
Direccin General de tica e Integridad Gubernamental (DIGEIG), desarrolla actualmente un plan de trabajo enfocado en reforzar temas puntuales que tienen que ver con la tica y la transparencia, as como
incentivar la superacin personal y el autoestima para
ser cada da un mejor ciudadano y un mejor compaero dentro de los equipos de trabajo.
Desde el inicio del ao, la CEP de la CNE ha implementado un programa interno de difusin, con el
objetivo de que el personal conozca la forma en que
trabajan las comisiones de tica, el compromiso que
asumen las autoridades al firmar el Cdigo de Pautas
ticas, que conozcan sus derechos y deberes a travs
del Manual de tica Institucional, as como otros temas de inters, dijo Belkis Parra, Encargada de la
Oficina de Acceso a la Informacin de la CNE.
Dentro del programa de difusin interno, el 29 de
abril se celebr el da Nacional de la tica Pblica,
en honor a Ulises Francisco Espaillat, hombre de profundas convicciones ticas y de respeto absoluto a las
libertades pblicas.
El personal de la CNE recibi y socializ materiales
informativos relacionados a este tema, donde se les
motiv a imitar valores y acciones positivas, como la
honestidad, integridad, solidaridad, responsabilidad,
respeto, justicia y vocacin de servicio.
Mientras, a inicio de ao fue impartida de forma virtual la Conferencia Importancia de la tica en el Nivel Acadmico, por el Dr. Camilo Salas Cardona. As
como recientemente fue impartido por la Lic. Angela
Comas, Encargada Divisin de Educacin e Integridad
de la DIGEIG, un taller titulado La Autoestima en el

Lic. Angela Comas

Ambiente de Trabajo, Influencia Positiva o Negativa:

Cmo trabajarla?.
En diversas encuestas de la CNE, el personal expres
que se sienten motivado al recibir este tipo de capacitaciones, ya que les sirve de estimulo para cada da
ser mejores ciudadanos y ciudadanas, indic Parra.
Plan de Alfabetizacin: Que Nadie se quede fuera!

Personal de la CNE recibi charla tica e Integridad

Este 2014, la CNE se uni al Plan Nacional de Alfabetizacin Quisqueya Aprende Contigo, dando apoyo a
la jornada Que Nadie se quede fuera!, revel Parra.
Hasta ahora las acciones tomadas por la CNE son la
impresin e instalacin de una valla en la parte lateral del edificio corporativo, ubicado en la avenida
Rmulo Betancurt 361. Adems, banner en las pginas
web de la CNE y la colocacin en Youtube de los videos informativos, detall la Encargada de la Oficina
de Acceso a la Informacin de la CNE.
La solitud se puede encontrar en el Portal Web de la
CNE (www.cne.gov.do)

Noticias

Crnica Energtica 17

EL TRABAJO EN EQUIPO COMO VALOR ORGANIZACIONAL

Por: Ivette Milander
Se define un equipo de trabajo como el conjunto de personas que necesitan interactuar recprocamente para generar
un resultado. Desde esa perspectiva, toda organizacin, sea
pblica o privada, constituye un gran equipo que mejora y
prospera a partir del aporte de otros ms pequeos y, por
supuesto, de la contribucin nica e irrepetible de cada individuo. Es pues, el trabajo en equipo una herramienta poderosa para agregar valor al quehacer organizacional, desde
las tareas ms simples y repetitivas hasta las ms complejas
y especializadas.
Asumir el trabajo en equipo como valor institucional implica
la asuncin de una estrategia y un modo determinado de
hacer frente cotidianamente a las tareas y labores.
Martha Alles define la competencia de trabajo en equipo
como capacidad para colaborar con los dems, formar parte de un grupo y trabajar con otras reas de la organizacin
con el propsito de alcanzar, en conjunto, la estrategia organizacional Segn esta autora, el trabajo en equipo exige que se subordinen los intereses personales a los objetivos
del grupo y algo aun ms trascendente: implica tener expectativas positivas respecto a los dems y tratar de entenderlos en aras de mantener un buen ambiente de trabajo.
Efectivamente, el buen desempeo de un equipo precisa
que sus integrantes sean capaces de apoyarse mutuamente; tener conciencia y justa valoracin de las habilidades
propias y las de los dems. Es necesario que absolutamente
todos los miembros del equipo confen en la competencia
y compromiso del compaero, lo que a su vez, hace sentir
a los dems ms comprometidos a entregar lo mejor de s, generndose una sinergia

que da lugar a lo que denominamos talento colectivo.

Alinear adecuadamente el talento individual de sus colaboradores para crear el talento colectivo de su equipo de
trabajo es una funcin esencial del lder, y constituye su tributo ms trascendente al logro de las metas y objetivos, no
slo del rea que dirige, sino de toda la institucin de la
que forma parte. Implica entender a profundidad
la repercusin de las acciones propias sobre
los dems y su impacto en la lealtad y
compromiso que necesita para lograr
el mejor resultado de las personas a
su alrededor. Asumir el valor del trabajo en equipo como estrategia interna tiene un efecto que se extiende ms all del
desempeo, impactando el clima laboral
e incluso la cultura de la organizacin.
La identificacin y el sentido de pertenencia a un equipo genera una
sensacin de propsito compartido que produce una energa positiva y contagiosa, a la que
incluso a aquellos compaeros ms individualistas y reacios se
les hace difcil
resistirse.

Cuando trabajamos dirigiendo personas, no importa que tan pequea o trascendente sea la unidad que nos toca
gestionar, siempre tenemos la oportunidad de hacer algo verdaderamente significativo. Promover la integracin,
el sentido de coordinacin, el respeto a las ideas; propiciar la participacin y el involucramiento, escuchar y crear
conciencia de que en un equipo todos los roles tienen su propio peso especfico, genera un clima generalizado de
compaerismo y entusiasmo que impacta directamente la calidad del producto o servicio que se entrega al cliente,
tanto interno como externo.
Los beneficios de trabajar en equipo son mltiples y de incidencia diversa, aunque su implantacin requiere
considerable esfuerzo y dedicacin. Demanda, adems de mucha buena voluntad, definir roles, identificar
fortalezas y oportunidades de mejora, as como definir una estrategia para compartir conocimiento y producir
ms all del desarrollo de competencias individuales, un aprendizaje de equipo que traspase los lmites de los
puestos, las funciones, e incluso las unidades funcionales.

18 Crnica Energtica

Noticias

ZONAS FRANCAS DE SANTIAGO UTILIZARN

LA BIOMASA PARA PRODUCIR ENERGA
ELCTRICA Y MEJORAR COMPETITIVIDAD
Proyecto promover produccin de energa descentrali- los resultados y conocimientos adquiridos en dicho proceso
zada y la disminucin de emisiones de gases de efecto sern transferidos a otros parques industriales de Repblica
invernadero
Dominicana, con el propsito de que puedan replicar dicho
modelo de generacin energtica.
Santo Domingo.- Con el fin de fomentar la produccin Se estima que la generacin de electricidad con biomasa
energtica descentralizada, el Fondo Mundial para el Medio ayudar a mejorar la competitividad y sostenibilidad amAmbiente (GEF) aprob la implementacin de un proyecto biental del sector industrial de zonas francas, proyectnpara promover la generacin elctrica basada en biomasa dose ahorros de hasta de un 40% en los costos energticos
en zonas francas de Santiago de los Caballeros, y as contri- de los usuarios industriales, incidiendo directamente en la
buir con la mejora de la competitividad de estas industrias reduccin de los costos operativos, y en la optimizacin de
y al mismo tiempo se reducirn las emisiones de gases de los resultados econmicos de las empresas, principalmente
efecto invernadero.
en trminos de exportaciones, divisas, y empleos.
El Proyecto, que lleva como nombre: Estimulando de la Las zonas francas estn buscando activamente oportuniCompetitividad Industrial mediante la Generacin de Ener- dades para el autoabastecimiento de energa a travs de
ga Elctrica a Partir de Biomasa, ser desarrollado a tra- inversiones en pequeas centrales elctricas para la provs de una alianza pblico-privada, bajo el liderazgo de la duccin de electricidad. La electricidad descentralizada,
Comisin Nacional de Energa (CNE) y el Consejo Nacional basada en biomasa, espera ofrecer energa elctrica a
de Zonas Francas de Exportacin (CNZFE) y la Corporacin usuarios industriales con ahorros en costos entre un 15 a
Zona Franca Industrial de Santiago (CZFIS) ser la entidad 40% inferior a los precios del mercado no regulado, lo que
co-financiadora del Proyecto. Asimismo, contar con la ofrece en forma simultnea energa de respaldo para proteasistencia de la Organizacin de las Naciones Unidas para el ger las reas industriales de eventuales cortes de energa.
Desarrollo Industrial (ONUDI), como Agencia GEF ejecutora. La diferencia de precio se traducir directamente en costos
Estamos muy interesados con este proyecto, el cual pre- operativos reducidos.
senta avances significativos, pues a la fecha se dispone de As, se mejora el resultado operativo de una compaa, en
cuatro productos que avalan la viabilidad del Proyecto: 1) especial para industrias y sectores que son grandes consuEstudio del Marco Regulatorio, 2) Estudio sobre la disponi- midores de energa con mrgenes de ganancias reducidos. Y
bilidad del recurso de Biomasa en la zona circundante de ahora, considerando que la competitividad del sector textil
Santiago, 3) Estudio sobre las Tecnologas de Conversin y de confecciones se ha visto afectado como resultado de la
de la Biomasa y 4) Estudio de Prefactibilidad del proyecto. globalizacin y los acuerdos internacionales de libre comerCon los resultados de estos estudios se identificaron tres cio, la reduccin de los costos de energa se ha convertido
fuentes de biomasa con alta disponibilidad local, como son en un factor de alta urgencia, seal Ramrez.
la madera triturada de Acacia Mangium, tallos de arroz cor- Otros objetivos del proyecto
tados frescos y cscara de arroz seco, seal el Director El proyecto tambin tiene el fin de demostrar y promover la
Ejecutivo de la CNE, Lic. Enrique Ramrez.
viabilidad y los beneficios de la generacin descentralizada
Este proyecto, que ser implementado en distintas etapas de electricidad en el pas, tanto para el autoabastecimienentre los aos 2013 y 2017, y que tiene un presupuesto to como para la venta de los excedentes de electricidad al
de US$8.920.000, forma parte de la estrategia del gobier- Sistema Elctrico Nacional Interconectado (SENI), haciendo
no dominicano de propiciar la diversificacin de la matriz
energtica del pas, e incentivar la inversin privada en
sistemas de auto-produccin a travs de la instalacin de
pequeas plantas de generacin descentralizada.
En la primera fase, se analizaron las polticas pblicas necesarias para incentivar la inversin del sector privado en
energas renovables, y se realizaron los estudios tcnicos
ya mencionados para determinar la factibilidad de la generacin de electricidad con biomasa local a escala industrial. Mientras, en la segunda fase, y en consonancia con
los resultados de los estudios tcnicos, se procedera a la
instalacin de la planta de generacin elctrica propuesta
en la Zona Franca Industrial de Santiago. Posteriormente,

Noticias
un uso ptimo de los recursos nacionales de biomasa disponibles.
De la misma forma, el proyecto busca
compensar los altos costos actuales de
energa en el pas y disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero
(GEI) de las plantas de energa basadas
en fsiles. Los beneficios ambientales
del proyecto, en forma de ahorro de
emisiones directas de GEI, alcanzan
un total estimado de 245.000 toneladas CO2eq, con beneficios indirectos
de GEI presentados por el proyecto
estimado en un total de 1.197.000 toneladas CO2eq.
Acacia Magnium
Actualmente, el tipo de biomasa no
estacional disponible en Santiago es
la Acacia Magnium. Considerando su
provisin para la planta de demostracin, se exploraron tres escenarios de
energa: el ciclo de Rankine, el ciclo
de Rankine con cogeneracin y la gasificacin de biomasa.
Basados en el estudio de prefactibilidad previamente realizado, un ciclo
de vapor convencional (Rankine) es
una opcin probable, aunque la tecnologa y capacidad final a ser instalada solo se decidir una vez que se
conozcan los resultados completos del
estudio de factibilidad.
Principales beneficiarios con el proyecto
Se espera que la generacin de energa basada en biomasa sea adoptada
por zonas francas y otros grandes consumidores del pas. En 2013, estaban
operando 51 zonas francas en la Repblica Dominicana que concentraban un
total de 578 compaas y empleaban a
ms de 125,000 trabajadores, lo que
constituye as un potencial significativo de replicacin.
La participacin temprana de los grupos de inters del sector, como el Consejo Nacional para las Zonas Francas
Comerciales (CNZFE), forma parte de
la estrategia para divulgar los resultados del proyecto y reproducir sus
beneficios ambientales y econmicos.
Por lo tanto, se espera que el proyec-

to contribuya a la transformacin del

sector hacia un suministro de energa
ms seguro, econmico y ambientalmente sostenible.
Mientras, la Corporacin de Zona Franca de Santiago (Santiago Free Zone
Corporation, CZFIS), que tiene el mandato de promover el desarrollo social
y econmico en la regin de Santiago,
promover activamente la interaccin
con los productores locales de biomasa. El proyecto cooperar, adems,
con las organizaciones de desarrollo
rural para disear y organizar la produccin de biomasa sostenible y el suministro para la planta de energa de
demostracin, mientras diversifica en
forma simultnea las fuentes de ingreso para las familias rurales y los propietarios de tierras.
Basados en esta experiencia piloto, el
proyecto generar lecciones aprendidas y mejores prcticas para las
estrategias de aprovisionamiento de
biomasa en otros lugares del pas y en
el exterior.
Se espera que los beneficios sociales
y econmicos del suministro de electricidad basado en biomasa se compartan por igual entre trabajadores
del sexo masculino y femenino en las
zonas francas industriales.
Resultados
Fortalecimiento de la poltica y el
ambiente regulatorio que conduce a
una energa descentralizada basada
en biomasa y generacin de calor: El
fortalecimiento del marco regulatorio
existente es clave para las plantas de
energa descentralizadas a pequea
escala. Mientras que la poltica de alto
nivel, en general, permite la generacin descentralizada de energa, y
no existen incentivos especficos para
promover la generacin a pequea es-

Crnica Energtica 19

cala como parte del sistema de energa nacional.

Los procesos de regulacin y permisos estn diseados para las grandes
plantas de energa y pueden simplificarse para los sistemas de energa a
pequea escala. As, el soporte GEF
ayudar a lograr un ajuste especfico
de la reglamentacin existente y los
incentivos para hacer atractiva las
inversiones en generacin de energa
para esos segmentos del mercado.
Adaptacin de una planta de energa elctrica basada en biomasa en
la Zona Franca Industrial Santiago:
Se estima que se pueden aplicar exitosamente las tecnologas para la generacin de electricidad, basadas en
biomasa, en una zona franca industrial
en Repblica Dominicana. Esta planta
de demostracin cubrir la carga base
(estimada en aproximadamente 3 MW)
de la Zona Franca Industrial de Santiago y funciona bajo la modalidad de
autoabastecimiento.
El desarrollo del proyecto y el proceso
de realizacin esperan generar gran
cantidad de experiencias relativas a la
adecuacin de la reglamentacin existente y temas ambientales de permisos, logstica de biomasa, rentabilidad
e interaccin con la sociedad civil, al
igual que las lecciones tiles para ser
reproducidas.
Incremento del nivel de concientizacin sobre concepto y los beneficios
de generacin de energa de biomasa
entre los grupos de inters relevantes:
Deben abordarse las barreras relativas
a la informacin y las habilidades comerciales que pueden afectar el desarrollo del mercado de generacin
de energa a partir de biomasa en
Repblica Dominicana, al igual que la
implementacin del proyecto piloto.
Teniendo en cuenta que la actual situacin de energa en el pas tambin
afecta a las dems zonas francas se anticipa que, si es exitoso, el modelo de
generacin de energa descentralizada
para el autoabastecimiento en base a
biomasa tendr un gran potencial de
difusin. En especial, el enfoque ambiental y socialmente sensible hacia
la garanta del suministro de biomasa,
que promueve el proyecto, facilitar
una amplia incorporacin.

20 Crnica Energtica

Presidencia

PROGRAMA DE AHORRO DE ENERGA DE

LA CNE REDUCE EN RD$7 MILLONES AL MES
LA FACTURA ELCTRICA DE CORAASAN
Adems, la entidad santiaguera logr reducir el consumo de energa
en un 20%
Santiago.- El director ejecutivo de la
Comisin Nacional de Energa (CNE),
licenciado Enrique Ramrez, y el director general de La Corporacin del
Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), ingeniero Silvio Durn, inauguraron el mircoles 26 de
marzo varios bancos de capacitores
instalados en diferentes estaciones
de agua potable y aguas residuales de
CORAASAN, con el fin de lograr una

Lic. Enrique Ramrez e Ing. Silvio Durn

reduccin en el consumo de energa

elctrica en la ciudad corazn.
En la ocasin, Durn revel que con la
colocacin de esos capacitores habilitados por tcnicos de la CNE, CORAASAN ha disminuido el consumo en la
facturacin elctrica en, aproximadamente, siete millones de pesos mensuales, adems de que ha logrado una
reduccin en el consumo de energa
en un 20%.
Para la Comisin Nacional de Energa
es un privilegio estar hoy presentes en
esta inauguracin. Desde hace poco
menos de dos aos, cuando firmamos

el acuerdo interinstitucional entre

CORAASAN y la CNE, que nuestros tcnicos del Departamento de Fuentes
Alternas han estado monitoreando
los acueductos de Santiago, tambin
en La Vega y Moca. Y podemos estar
seguros que ahora, con las asesoras
de nuestros tcnicos, CORAASAN podr ejecutar mucho mejor sus programas y proyectos de ahorro de energa
en todos los acueductos de la zona, y
podr, a su vez, ser muchos ms competitivos, lo que ya se demuestra con
este ahorro de 7 millones de pesos al
mes y la disminucin del consumo de

Presidencia
energa, dijo Ramrez. Asimismo, al pronunciar el discurso
central, Durn agradeci el apoyo y asesora recibida por
los tcnicos de la CNE, para lograr un ahorro sustancial en
el pago de electricidad que supera los seis millones al mes,
que sirven para ser utilizados en obras y servicios en bien
de los ms necesitados.
Por su lado, el director ejecutivo del CNE dijo que este
convenio interinstitucional se enmarca en el inters del
Presidente Danilo Medina de ahorro y de eficiencia energtica, y de promover alianzas estratgicas de cooperacin entre las instituciones pblicas del pas, ya que la CNE
es el organismo encargado de trazar la poltica del Estado
en materia energtica y el desarrollo sostenible del sector
energtico nacional.
La CNE don a CORAASAN los equipos y sistemas para disminuir el consumo de energa elctrica dentro de todas sus
instalaciones, as como el mantenimiento a los mismos con
el personal apropiado. Adems, gestion la capacitacin
del personal de CORAASAN.
Este convenio tuvo como objetivo ayudar a CORAASAN a
eficientizar el ahorro energtico en sus instalaciones y for-

Lic. Enrique Ramrez

Crnica Energtica 21

mular las mejores alternativas de eficiencia energtica en

la institucin, que es una prioridad para la CNE, pero no
slo para CORAASAN, si no que para todas las oficinas pblicas del pas. Creemos que este tipo de alianzas benefician
la transparencia de los organismos pblicos y ayudan al fortalecimiento institucional, que es un inters particular del
Gobierno, indic Ramrez.

22 Crnica Energtica

Noticias

TCNICOS DE LA DIRECCIN NUCLEAR DE LA CNE

SUPERVISAN TRANSPORTE DE DOS CABEZAS DE COBALTO 60
DESDE EL INSTITUTO ONCOLGICO DR. HERIBERTO PIETER
Santo Domingo.- Tcnicos de la Direccin Nuclear de la Comisin Nacional de Energa (CNE) supervisaron el transporte de dos cabezas
de Cobalto 60 desde el Instituto
Oncolgico Dr. Heriberto Pieter al
almacn de residuos radioactivos
que la CNE posee en Sierra Prieta.
Ficha tcnica
En fecha 21 de Enero de 2014,
siendo las 08:00 a.m., nos presentamos al Instituto Oncolgico Dr.
Heriberto Pieter para realizar el
traslado de dos cabezales de Cobalto-60 (Co-60), los cuales fueron
desmantelados por esa institucin
y de acuerdo a nuestra Poltica Nacional de Gestin de Residuos Radiactivos, estos deben ser depositados en el Almacn de Residuos
Radiactivos de Sierra Prieta.

Las caractersticas de estos cabezales son las siguientes:

Cabezales de Cobalto-60 (Co-60)
de la marca Theratron 1780 Series
Heads, fabricados por MDS Nordion.
Dichos cabezales tienen las siguientes caractersticas:
Cabezal 1 con una actividad al
07/07 de 193 TBq (5,215 Ci), con
una actividad estimada actual de
81.4 TBq (2,200 Ci).
Cabezal 2 con una actividad al
08/01 de 273.2 TBq (7,385 Ci), con
una actividad estimada actual de
52.4 TBq (1,430 Ci).
Ambos tienen Categora 1, segn
la Norma de Seguridad del OIEA No.
RS-G-1.9; lo que implica que es
extremadamente peligroso para la
persona si no se controla correctamente y contienen como blindaje
plomo y tungsteno y por tanto NO
contienen uranio empobrecido y el

El camin fue a su vez rotulado con el smbolo

de mercanca peligrosa clase 7

Preparacin de los embalajes

drawer de la fuente de Co-60 est

debidamente fijada con tornillos
de tipo allen y con su correspondiente etiqueta.
Este tipo de transporte es tipificada como un arreglo especial
segn el Reglamento de Transporte
Seguro de Material Radiactivo del
OIEA (SSR-6), debido a que el embalaje utilizado no est tipificado

Noticias

Crnica Energtica 23

y por tanto se de demostrar que el

grado global de seguridad proporcionado durante el transporte no
es inferior al que se consigue si
se cumplen todas las disposiciones
reglamentarias.
Entre estas medidas podemos citar:
1.- Uso exclusivo del vehculo (un
camin gra de 12 toneladas)
2.- Se realiz con una escolta radiolgica y fsica compuesta por el
Encargado de Seguridad Fsica de
esta Direccin Nuclear, quien a su
vez es el responsable de lo relativo al transporte de material radiactivo y de la gestin de residuos,
acompaado de dos inspectores
de la Direccin Nuclear; dotados
de instrumental de deteccin suficiente para afrontar cualquier
riesgo radiolgico que se presentare.
As como tambin en otro vehculo
del convoy iba un escuadrn contra asalto (ECA) compuesto por
tres oficiales de la Polica Nacional
dotados con armas de alto poder y
reaccin rpida.
2.- El convoy cont con un franqueador motorizado de la Autoridad Metropolitana de Transporte
(AMET).
3.- El itinerario del transporte
fue anunciado previamente a los
miembros de la Red de transporte
de acuerdo al protocolo. Este itinerario fue cambiado al itinerario
alterno debido a informaciones de
atascos en el establecido, sobre
todo en los alrededores del Jardn
Botnico Nacional.
4.- El da y horario escogido fue
para evitar aglomeracin de personas en el Oncolgico y de trfico.
Da feriado y a las 9 de la maana.
5. La velocidad fue limitada a unos
40 km/h como mximo.
6.- El transporte fue notificado
previamente a:
Presidencia de la CNE, Centro
de Operaciones de Emergencia,
Polica Cientfica de la Polica Nacional, Autoridad Metropolitana de
Transporte, Direccin de Inteli-

Manipulacin de uno de los cabezales de Co-60

gencia de las Fuerzas Armadas (J2), Departamento Nacional de Investigaciones (DNI), Ministerio de
Medio Ambiente, Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, Direccin de Emergencias y Desastres del
Ministerio de Salud Pblica y Divisin de Seguridad de la Comisin
Nacional de Energa, mediante el
uso de correo electrnicos, segn
es mandatorio en el protocolo de
la Red de Transporte Seguro de Materiales radiactivos.
Los detectores usados fueron:
Tres Detectores personales de
Radiacin Thermo Fischer (PRD)
con calibracin de 22 de mayo de
2012 (Thermo Fischer Scientific
Messtechnik GmbH, Erlangen, Germany). Un Detector Camberra Radiagem, modelo 2000, con sonda
Alfa-Beta-Gamma SABG 15 con calibracin del 8 de octubre del 2013
(IRD de Brasil). Un detector RADOS, modelo 120; sin calibrar pero
con verificacin de equipo vlida.
Luego de procedi a realizar los
controles radiolgicos de la carga.
Esto incluy los niveles de contaminacin superficial de los cabezales, los cuales dieron <0.4 Bq/
cm2 para emisores beta-gamma y
<0.04 Bq/cm2 para emisores alfa,
cumpliendo as con los requerimientos de contaminacin superfi-

Almacenamiento transitorio en espera de su

disposicin en el rea de celdas

cial de los Criterios de Aceptacin

del Almacn de Residuos De Sierra
Prieta.
Luego se izaron los cabezales y
fueron colocados en los embalajes
preparados para tales fines y ya
dentro de sus embalajes se tom
lectura de la tasa de dosis y las
mismas eran de unos 400 Sv/h en
la parte en donde est el enclavamiento del drawer de la pastilla
de Co-60, por lo que se procedi a
colocar un blindaje mvil de plomo
de unos 5 mm de espesor, con lo
cual dicha tasa de dosis se redujo
a unos 40 Sv/h.
La tasa de dosis en la cabina del
camin gra fue de unos 0.04
Sv/h (la tasa de dosis medioambiental), pues los embalajes con los
cabezales estaban a mas de tres
metros de la cabina.
Se procedi a colocar las etiquetas
tpicas para el caso, contando con
un ndice de transporte de 0.4 y
una etiqueta amarilla-II.

24 Crnica Energtica

Actividades

DILOGO-TALLER DE GNERO Y ENERGA:

CONCLUSIONES A PROBLEMTICAS DE LA MUJER
Santo Domingo.- Luego de
tres das de intenso trabajo
con delegaciones de Cuba,
Hait y Repblica Dominicana, culmin este jueves 20
de marzo el Dilogo Taller
de Gnero y Energa desarrollado en Santo Domingo,
Repblica Dominicana.
El evento fue organizado por
la Organizacin Latinoamericana de Energa (OLADE),
con el apoyo de la Cooperacin Gobierno de Canad
(CGC) y la Comisin Nacional
de Energa (CNE).
Durante el 18, 19 y 20 marzo, la Asesora de Gnero
OLADE, Sissy Larrea, fue
la moderadora de diversos
conversatorios sobre tema
de la mujer en la energa,
con el fin de capacitar sobre
la dimisin de gnero en el
rea de energa. El objeti-

Shantall Lpez y Damarys Marte, de la CNE.

vo del taller fue compartir

experiencias relacionadas al
tema y disear un plan para
fortalecer este trabajo en
los Pases Miembros de OLADE en el Caribe, dijo La-

Asistentes al taller de gnero de la mujer en la energa

rrea. Las mujeres utilizan

la energa de cierta forma,
en el trabajo, y en la casa
para los quehaceres domsticos. Los hombres, como no
estn siempre en casa, no

la utilizan mucho. Por ello,

los problemas de energa
afectan ms a las mujeres,
dijo el martes 18 de marzo
la Asesora de Gnero OLADE, en el comienzo de la
actividad, que se desarroll
en el hotel El Embajador de
Santo Domingo. Larrea destac, tambin, que a nivel
regional el porcentaje de
hogares encabezados por
mujeres ronda el 40%, por
lo que si ese sector no tiene acceso a energa buena y
barata resultan ms perjudicadas y se agrava an ms
su situacin de pobreza. A
continuacin, un video con
las principales conclusiones
del Dilogo Taller de Gnero y Energa desarrollado
en Santo Domingo, Repblica Dominicana.

Reportajes

Crnica Energtica 25

DOS JVENES INGENIEROS DOMINICANOS

PRESENTAN EN LA CNE UN DRONE PARA
MONITOREAR REDES ELCTRICAS

Santo Domingo.- Los tcnicos en

electrnica digital y micro-chip, ngel Santiago Abreu, y el tcnico en
electromecnica y electrnica digital, Bienvenido Arindell, presentaron
el viernes 16 de mayo en la Comisin
Nacional de Energa (CNE) un drone
(vehculo areo no tripulado) para vigilar las redes elctricas, el cual permitira detectar, entre otros servicios,
posibles fallas tempranas en antenas
o torres de alta tensin, es decir, este
aparato puede ser de gran ayuda
para prevenir desperfectos y a un costo muy bajo para las empresas o entidades del sector energa de Repblica
Dominicana.
Este innovador desarrollo del drone,
confeccionado por estos emprendedores dominicanos con diversas artefactos tecnolgicos de ltima generacin,

como un GPS (Sistema de Posicionamiento Global), cmara, sensores de

calor, entro otros, podr vigilar las
redes elctricas, lo que permitira,
por ejemplo, detectar fallas tempranas y por ende solucionarlas a tiempo, lo que llevara a las distribuidoras
de electricidad o empresas del sector
energtico a disminuir sus costos en el
mantenimiento de las redes, asegur
ngel Santiago Abreu.
Estos jvenes ensamblaron un drone
basndose en la tecnologa GPS de una
reconocida empresa estadounidense de alta tecnologa, desarrolladora
y controladora de control de vuelos
con sistema de autopiloto apoyndose
en el sistema satelital de posicionamiento global. Santiago Abreu, quien
trabaja tambin como ingeniero elctrico en Edesur, indic que somos los

primeros en Repblica Dominicana en

incursionar en esta tecnologa en el
rea elctrica. En el mundo, la empresa de distribucin Endesa, de Espaa,
ya utiliza esta tecnologa en el mantenimiento preventivo de sus redes con
resultados exitosos, pero tambin es
utilizado en pases de Centroamrica,
como Costa Rica.
Asimismo, su compaero Bienvenido

26 Crnica Energtica

Reportajes

Arindell explic que el DME (Drone

Manteniment Energy), como ellos lo
han denominado, fue diseado por
nosotros y adquirimos las piezas en Estados Unidos y lo ensamblamos y adaptamos aqu en el pas.
Este prototipo lo hemos desarrollado
para el mantenimiento preventivo de
las redes de alta tensin, baja tensin
y subestaciones de energa. As como
tambin puede funcionar para vigilar
el mantenimiento en panales solares y
aerogeneradores elicos, seal Santiago Abreu. De la misma forma, el joven ingeniero dominicano dijo que al
DME se le puede adicionar una cmara termogrfica para observar los puntos calientes en las lneas elctricas y
as evitar prdidas materiales y vidas
humanas al realizar el trabajo, y as
contribuir con el fortalecimiento del
rea energtica. Esto permitira reducir los costos en mantenimiento y las
prdidas de energa.
Autonoma y otros servicios
En la demostracin llevada a cabo en
el lobby y la azotea a tcnicos y personal de la CNE, los ingenieros destacaron que este dispositivo se programa
para que recorra ciertas reas de forma automtica y volver a su lugar de
destino de forma autnoma, a travs

ngel Santiago Abreu.

ngel Abreu, Anthony Daz y Bienvenido Arindell.

del GPS que posee. En estos momentos

lo podemos llevar hasta 3 kilmetros,
pero con otros dispositivos y programas podemos llevarlo hasta 50 kilmetros. Su manipulacin no requiere
de un entrenamiento riguroso y nosotros podemos capacitar a potenciales
clientes, asegur Arindell.
El DME cuenta, adems, con una cmara que reproduce automticamente
todo lo que ve desde el aire en una
pantalla mientras vuela.
Igualmente, Santiago Abreu y Arindell revelaron tambin que tienen la
capacidad de disear, ensamblar y
personalizar un drone no solo para el
rea elctrica, sino tambin para la
seguridad ambiental, rescate y hasta
ayudar al Gobierno en la aplicacin
del nuevo sistema 911. As como tambin podra funcionar para las fuerzas
armadas, para vigilar los embarques
ilegales hacia mar adentro. Tambin
puede funcionar para la seguridad
en barrios, para espectculos artsticos, etc.. Las instituciones del rea
elctrica, tanto pblicas como privadas que se interesen en el producto
pueden ser contactados a los nmeros
809-747-5753 y el 809-6018535, y los
correos mitpidependiente@hotmail.
com y barindell@gmail.com.
Drone made in RD
En realidad, de invento, nosotros lo

que hemos hecho es incursionar en el

rea de avin no tripulado (DRONE),
utilizando este tipo de tecnologa llevndolos al rea elctrica. Con este
tipo de DRONE, que nosotros hemos
diseado, ensamblado y configurado
aqu, comprando nosotros las partes
fuera del pas, lo hemos diseado para
volar a una altura de 3 km hacia arriba
y 3 km de distancia, pero eso no limita en poderlo llevar de 10,20,30, 40
,100, 200 km de distancia, no importa
la distancia, dijo Santiago Abreu.
Diversas Funciones
La funcin de este DRONE o DME,
nombre con que nosotros los hemos
bautizado, que significa DRONE de
mantenimiento elctrico, podemos
elevarnos y llegar a las turbinas elicas, con una cmara termogrfica
instalada en l. Con sta cmara podemos ver las temperaturas y as nosotros podemos dar un mantenimiento
preventivo en las turbinas elicas, as
como tambin, en los paneles solares para nosotros ver el rendimiento
de ello. Pero, especialmente, nuestro
diseo est especializado en las redes
de alta tensin. En las redes de alta
tensin nosotros podemos dar un recorrido de 3, 4, 5 10 kilmetros de
distancia y con nuestra cmara termogrfica o cmara HD, o video HD, nosotros podemos ver los puntos calien-

Reportajes
tes que tienen la trasmisin de alta
tensin. Al ver esos puntos nosotros
podemos prevenir lo que es darle un
mantenimiento a las redes y as evitar
la cada de la red y perdida a lo que es
generadora, y eso puede contribuir en
un 60 o un 80% lo que es el costo en
mantenimiento, que actualmente se
dan con helicpteros para poder recorrer toda esa distancia en kilmetros
y que duran das y el costo es mucho
ms alto. Pero nosotros lo podemos
manejar desde aqu, podemos tener la
sede y llevar el DRONE hacia donde los
queramos llevar.
Tambin hay un complemento adicional que se llama Fly video, ese complemento a 900 metros de distancia,
nosotros ya no podemos ver el DRONE,
pero con el fly video, que son unos lentes podemos ver en vivo lo que est
recorriendo el DRONE y as poder llegar a una distancia sin necesidad de
nosotros trasladarnos con l. Tambin
tenemos pensado implementarle sensores de aproximacin, para que no
choque con aves con un helicptero o
con un rbol o con las mismas redes.
Ya cuando est a 1 metro a distancia
de las redes automticamente hace un
stop, pero tambin podemos instalarle
un Go home, esto es volver a casa, en
dado caso que a nosotros se nos acabe
la batera por un descuido o porque
no escuchamos la seal, automticamente cuando el DRONE ve que hemos perdido el control de l, vuelve
y regresa a su casa, a su destino, a
su punto de partida y aterriza con un
margen de error de 1.5 metro en el
suelo, asegur Santiago Abreu.
Lo nuevo
La novedad que hemos incursionado
en este tipo de tecnologa es que los
ensamblamos. Pedimos los motores,
las piezas, los controladores de vuelo y la configuracin a la necesidad de
nosotros. Eso tiene una tarjeta que
es de controladora de vuelo que es la
NAZA, que son especialistas en controladoras de vuelo. Estamos capacitados
para configurar y ensamblar el DRONE a todas las necesidades del rea
elctrica. Yo creo que si nos dan apoyo, las EDES, sobre todo la CDEEE y los

Crnica Energtica 27

Bienvenido Arindell y ngel Santiago Abreu.

Ministerios que van acorde a este tipo

de tecnologa, creo que con un granito de arena, podemos llevar este tipo
de tecnologa y as evitar prdidas. El
aparato est fabricado en fibras de
carbn, no tiene ningn problema ni
con la esttica ni con la onda magntica, alrededor del alta de tensin.
Este DRONE los podemos utilizar para
revolucionar el rea energtica y el
mantenimiento preventivo, tambin
es una herramienta adicional, porque
esto es una herramienta que despus
que vemos el resultado, ya no est
dando el beneficio, primero nosotros
vemos la visin, lo podemos ver en video, le podemos instalar una cmara
de video, hacemos el recorrido, as
no tenemos que utilizar a una perso-

na que se suba a las torres de alta

tensin, y arriesgar su vida, si primero
podemos verlo con el DRONE, hacer el
recorrido, nos da los datos y as nosotros podemos ir al punto donde queremos la solucin, indic Bienvenido
Arindell.
Tiempo de Vuelo
Actualmente, el prototipo tiene una
batera con una hora de vuelo. Tiene
4 motores que son 920KB, eso puede
levantar 2.5 libras. Tiene una autonoma de vuelo de 15 a 20 km. El prototipo est en desarrollo. Actualmente el
prototipo se desarroll con una compaa estadounidense que controla
los vuelos (DRONE) no tripulados. El

28 Crnica Energtica

Reportajes

DRONE, desde la PC, est conectado. Usted le puede adicionar los puntos donde quiera que l se dirija. Por
ejemplo, si estamos cerca de Bonao
y les decimos vete a tal punto, con
el posicionamiento global de Google
Map, podemos posicionarlo, dejar que
haga una parada y luego regrese, tome
una flmica, sin tener ningn tipo de
problema. Este prototipo no es el producto final, el producto final va a llevar 6 motores y va llevar un chasis de
fibra de carbn, totalmente aislado.
Todos esos cables que se ven ah, no
se van a ver, van a estar aislados. Lo
que necesitamos es el apoyo para llevar este a un producto terminado. Con
este producto ya terminado, el que va
a tripular le daremos el entrenamiento, ya en una semana la persona est
capacitada para conducir el DRONE,
asegur Arindell.
Regulacin de vuelos
Ahora mismo no hay una ley en Repblica Dominicana que prohba el espacio areo. Pero s hay limitaciones
que no se pueden pasar a un kilometro
de altura, todo va a depender de las
reglas de cada pas, dijo Abreu.

DRONE para el Sistema 911

Nosotros ya tenemos el prototipo
para el nuevo sistema 911, est avanzado en un 30%. Tiene 4 motores, va a
ser bastante rpido. Alcanzar desde
los 102 a los 105 km /hora, de manera
que cada supervisor de la polica tenga, por ejemplo, 100 unidades, llega
a un sector y quiera monitorear en
cuestin de segundo suben el DRONE
a travs de una pantalla, de tal forma
que la polica lo tenga como herramienta. Este prototipo ya mandamos
a hacer el chasis con un sistema resistente al fuego, agua, golpes, porque
ya maneja otro tipo de trabajo. Tambin lo queremos llevar para el sector
forestal, para la talas de arboles, o
sea, que si usted tiene el DRONE, en
cualquier momento, desde cualquier
punto, usted puede monitorear lo que
est pasando, revel Arindell.
Resistencia al viento
El equipo puede soportar vientos de
50 km/hora, tiene un sistema auto
controlado, que con el viento l se
estabiliza, si hay mucho viento l se
estabiliza, porque si l ve que se est

ngel Santiago Abreu y Bienvenido Arindell.

descontrolando, lo que hace es que la

revolucin de los motores baja 2 y aumenta 2, es decir, ella va compensando la revolucin dependiendo de las
rfagas de viento que le da de frente
o de espalda. Cuenta con un sistema
GPS que si usted suelta el control, l
se va a quedar posicionado de acuerdo
al satlite que encontr, puede conectarse con el satlite de Puerto Rico,
Colombia, Estados Unidos, que son satlites civiles que son para uso de este
tipo de tecnologa, sin ningn costo,
detall Arindell.
La cmara
El DRONE moverse en varios ngulos y
la cmara lo que hace es que compensa y se queda en posicin. Puede dar
un giro de 360 grados a la cmara con
el DRONE en una posicin hacia abajo, tambin desde el mismo control se
puede manejar desde la PC, tambin
se le puede adaptar una cmara con
ZOOM. Tambin hay que recalcar que
la empresa Endesa, de Espaa, est
utilizando este tipo de tecnologa, en
las redes elctricas, en los paneles solares, en las turbinas elicas, con un
100% de resultados, culmin Abreu.

Reportajes

Crnica Energtica 29

LA CAPACITACIN COMO ESTRATEGIA PARA REDUCIR

LOS RECHAZOS DE EXPEDICIONES DE MATERIAL
RADIACTIVO EN AMRICA LATINA Y EL CARIBE
Por Luis Morilla
Lima, Per.- Los materiales radiactivos necesitan ser transportados para su utilizacin y aplicacin
ya sea en la medicina o en la industria as como para la produccin de energa. Los pases Estados
Miembros han adoptado, como regulacin nacional, el Reglamento
de Transporte Seguro de Materiales
Radiactivos, del Organismo Internacional de Energa Atmica., que
considera condiciones seguras para
el transporte nacional e internacional, habiendo mostrado excelentes estndares de seguridad. Sin
embargo, se ha identificado casos
de rechazos y retrasos de expediciones de material radiactivo, que
resulta ser crtico en el caso de sus
aplicaciones en radiodiagnstico y
tratamiento de personas.
Un aspecto fundamental para contrarrestar esas situaciones resulta
ser la capacitacin de todos los
grupos de inters que estn involu-

Luis Morilla expone al personal.

capacitacin en el tema de transporte de materiales radiactivos, en

las diferentes regiones del mundo,
y desde luego, en la regin de Amrica Latina y El Caribe, como estrategia para evitar que se produzcan
o disminuir los casos de rechazos
y retrasos a expediciones de materiales radiactivos.
Los casos de rechazos y de retrasos
se ha identificado que se deben a
una serie de factores. Algunas de
ellas son la aprehensin y percepcin negativa de los transportistas
y autoridades pblicas sobre los
riesgos de las radiaciones ionizantes. Ello se debe en parte a la
falta de informacin, sensibilidad
y comprensin del impacto social
negativo que se genera cuando no
se facilita el transporte de los maTransporte materiales
teriales radiactivos.
El Organismo Internacional de Ener- En otros casos se debe a las conga Atmica (OIEA) ha identificado tradicciones entre pases, y entre
la necesidad de apoyar acciones de autoridades de un mismo pas, en
crados en forma directa e indirecta
con el transporte. En el presente
documento se muestra la experiencia desarrollada en la regin
de Amrica mostrando acciones de
capacitacin, como estrategia para
generar el efecto multiplicador, de
forma tal que los asistentes puedan
replicar esos cursos en sus respectivos pases. En el presente documento se presenta acciones exitosas de capacitacin que se han
dado en los pases de Nicaragua
y Repblica Dominicana, que han
permitido mejorar la comprensin
de la problemtica de los rechazos
y retrasos en el transporte de los
materiales radiactivos en ambos
pases.

30 Crnica Energtica

Reportajes

la interpretacin de los reglamentos. Tambin se pueden deber al temor de la publicidad negativa en caso
de accidente, junto con el temor a la radiacin. Ello
puede dar lugar a que los transportistas y los puertos
adopten polticas de no aceptacin de materiales radiactivos. En ese contexto, se ha considerado que la
capacitacin de los grupos de inters ayudar a mejorar la comprensin y entendimiento de las condiciones de seguridad que se exigen para el transporte de
las mercancas peligrosas clase 7.
En el mes de Julio de 2011, el OIEA con el apoyo del
gobierno de Panam, como sede, se llev a cabo un
curso regional de capacitacin que comprendi el desarrollo de los aspectos tcnicos del Reglamento del
Transporte Seguro de Materiales Radiactivos y sobre
los casos de rechazos y retrasos de expediciones. El
curso comprendi el desarrollo de la teora, poniendo
nfasis en los aspectos prcticos. Ha sido la primera
vez que se incorporaba, dentro del temario de desarrollo del curso, el tema de los rechazos y retrasos de
las expediciones de materiales radiactivos y sobre el
impacto social y econmico que generan.
Desarrollo
Curso regional de capacitacin sobre transporte seguro de materiales radiactivos y los rechazos de expediciones de material radiactivo. Los temas desarrollados comprendieron todos los aspectos tcnicos del
Reglamento de Transporte Seguro de Material Radiactivo (1), con especial nfasis en el tema de los rechazos y retrasos de expediciones de material radiactivo, que tuvo como expositor al Sr.Mario Mallaupoma,
como experto del OIEA.
Tambin hubo tres conferencias magistrales, dos a
cargo del Sr. Jack Edlow, miembro del equipo de gestin del Comit Directivo Internacional; y una conferencia estuvo a cargo del Sr. Diovane Francis,
miembro del staff del Canal de Panam. Las sesiones
prcticas fueron desarrolladas en grupos y luego, sus
resultados, eran presentadas por un coordinador de
grupo. De igual manera, un representante de cada
pas, expuso la situacin existente en el tema de rechazos y retrasos en su pas y sobre su reglamentacin.
Se identific la necesidad y lo positivo que resultaba,
teniendo en cuenta experiencias de otros pases de la
regin, establecer comits nacionales que permitiera
involucrar a todos los grupos de inters.
De igual manera, se clarific el concepto de rechazo
y retraso de expediciones de material radiactivo, que
se daba cuando el material era rechazado o retrasado
en su transporte pese a estar cumpliendo con las condiciones de seguridad (2) y del Reglamento.
Pases participantes

Hubo veinticuatro participantes de catorce pases de

la regin de Amrica Latina y El Caribe, representando a autoridades reguladoras, proveedores de radioistopos, otras autoridades competentes pertenecientes a los sectores de transporte terrestre, areo,
de aduanas, etc. Los pases participantes fueron Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Honduras,
Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Repblica Dominicana, Uruguay y Venezuela.
Material tcnico proporcionado
El material educativo comprendi un texto, con ayudas visuales, texto con los mdulos a desarrollar, 22
mdulos en versin electrnica, formatos y guas para
las sesiones prcticas. De igual manera, se entreg un
CD conteniendo todo el material en su conjunto y las
correspondientes presentaciones.
Repblica Dominicana
El Sr. Luis Alberto Morillas Rodrguez, Punto Focal
Nacional para el tema de rechazos de expediciones
de material radiactivo en Repblica Dominicana, ha
venido desarrollando cursos de entrenamiento y de
capacitacin en diferentes grupos de inters relacionados con el transporte de mercancas peligrosas, y
en forma especfica, en el transporte seguro de materiales radiactivos.
Los grupos de inters que han participado en los
cursos de capacitacin pertenecen al Ministerio de
Medioambiente; Aduanas, operadores de los puertos
y aeropuertos, a las agencias martimas, a las fuerzas
de seguridad de puertos y aeropuertos as como a las
autoridades de trnsito.
El temario desarrollado ha comprendido los siguientes
temas: Radiactividad y magnitudes. Radiacin ionizante. Aplicaciones. Principios de proteccin radiolgica. Magnitudes dosimtricas. Interfaces con organizaciones reguladoras de seguridad en el transporte:
OMI, OACI, IATA, UPU. Acuerdos regionales Seguridad
inherente. Activa y pasiva. Lmites de actividad y tipos de bultos. Ensayos a los diferentes tipos de bultos. Controles en la preparacin del bulto y durante
el transporte.
Etiquetados y rotulados. Funciones y responsabilidades del remitente y transportista Planes de emergencias. Actuacin durante las Emergencias. Pelcula
sobre transporte. Clausura y entrega de certificados.
En forma especfica participaron miembros de la polica de Transporte, de la Oficina rectora
del Metro, Oficina Tcnica de Transporte, Cuerpo de
Seguridad del Aeropuerto, Cuerpo de Seguridad de
Puertos, Direccin de Seguridad del Estado, Manejadores del aeropuerto, Oficina de Puertos, Federacin
de Transportistas de Carga.

Reportajes

Crnica Energtica 31

RELACIN DE LARGO PLAZO ENTRE EL PRODUCTO

INTERNO BRUTO Y EL CONSUMO DE ENERGA
ELCTRICA DE REPBLICA DOMINICANA
Por: Francisco Cruz, Analista de
Planificacin de la Direccin de
Planificacin y Desarrollo.
Relacin crecimiento economa y
consumo energa
El crecimiento econmico alcanzado por la economa mundial, despus de la Revolucin Industrial,
no tiene precedentes en la historia
de la humanidad. Dicho crecimiento ha estado asociado a la utilizacin de la energa para la produccin a gran escala.
Hoy en da, este crecimiento es
mayor que en aquella poca y la
humanidad consume cincuenta veces ms energa que hace un siglo.
Como menciona el Consejero Delegado de Royal Dutch Shell, Peter
Voser, la energa es el oxgeno
de la economa y es la sangre que
da vida al crecimiento.
En este sentido, se hace evidente
que existe una estrecha relacin
de causalidad entre el Producto Interno Bruto de una economa y su
consumo energtico.
La direccin de dicha relacin vara de regin
en regin, incluso,
entre los pases que
componen esas regiones

geogrficas. Como sustento a esta

afirmacin, en la siguiente imagen se muestra una vista nocturna
mundial, donde se comprueba que
los pases con mayor iluminacin
son aquellos que distinguimos
como los de mayor crecimiento o
desarrollo econmico.
Anlisis del caso de Repblica Dominicana
Del ao 1991 al 2011, Repblica
Dominicana registr un crecimiento econmico promedio anual de
5.9%, mientras el crecimiento promedio anual para igual perodo de
tiempo del consumo elctrico fue
de 5.5%. Esto denota que el crecimiento de la economa ha sido superior al del consumo elctrico sin, necesariamente,
ser causa de que la demanda de energa elctrica tenga dicho
comportamiento,
pues la dem a n d a

est restringida por la gestin de

demanda que efectan las distribuidoras de electricidad.
De todos modos, se comprueba que
la economa, durante el perodo
analizado, ha estado sustentada
sobre actividades con un menor
requerimiento energtico que en
perodos anteriores.
Los resultados de un estudio realizado por la Direccin de Planificacin y Desarrollo de la CNE,
que ser publicado prximamente,
permite dar evidencia de que el
PIB causa o determina el comportamiento del consumo de energa
elctrica. Esta relacin es conocida como Conservacin de Energa y no en sentido inverso. Por lo
que medidas tendentes a promover
el crecimiento del PIB tienen
un impacto en igual sentido
sobre el consumo elctrico;
mientras que medidas que
implican la reduccin del
consumo de energa elctrica, como son las de ahorro y
eficiencia energtica, no ponen en riesgo el desempeo
econmico del pas.

32 Crnica Energtica

Reportajes

Evolucin de la Intensidad Energtica en los pases

del SICA
El indicador de Intensidad Energtica se define como
la relacin entre el consumo de energa y el producto,
este ltimo, expresado en trminos reales para aislar los impactos del incremento del precio del dinero
sobre el valor de la produccin, y denota el grado de
eficiencia en el uso de la energa para la produccin
de cada unidad monetaria de producto.
La intensidad energtica de los pases del SICA, medida en miles de barriles equivalentes de petrleo y el
producto en millones de dlares a precios constantes
de 2005, tiene un comportamiento similar: presenta
una pendiente negativa durante las ltimas dcadas.
Este comportamiento puede asociarse a una mayor
ponderacin del sector terciario en dichas economas.

Fuente: Comisin Econmica de Amrica Latina y el Caribe (CEPAL).

Fuente: http://eoimages.gsfc.nasa.gov/images/imagerecords/55000/55167/earth_lights_lrg.jpg