Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
BD 15.000 E3
BD 12.000
Prefcio
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
NDICE
1 . MONTAGEM DOS ACESSRIOS
2 . ABASTECIMENTOS
3 . PAINEL DE INSTRUMENTOS
6
7
7
8
9
5 . PARTIDA DO GERADOR
6 . UTILIZAO DO GERADOR
11
7 . LIGANDO OS APARELHOS
11
8 . SUBSTITUIO DO FILTRO DE AR
12
13
15
16
12 . ALTERNADOR
12.1 . Desmontagem do alternador
12.2 . Substituio do rolamento do rotor
17
19
13 . MONTAGEM DO ALTERNADOR
19
20
21
22
24
25
15 . DIAGRAMA ELTRICO
15.1 . BD 15.000 Painel
15.2 . BD 15.000 Ligao da E.C.U.
15.3 . BD 15.000 Ligao do A.V.R.
15.4 . BD 12.000 Painel
15.5 . BD 12.000 Ligao da E.C.U.
15.5 . BD 12.000 Ligao do A.V.R.
26
27
27
28
29
29
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
NDICE
16 . ESPECIFICAES TCNICAS
16.1 . BD 15.000
16.2 . BD 12.000
30
31
17 . INSTRUMENTOS DE MEDIO
17.1 . Multmetro analgico
17.2 . Multmetro digital
17.3 . Medio de corrente eltrica
17.4 . Medio de tenso
17.5 . Medio de resistncia
17.6 . Medio de capacitor
17.7 . Medio de ponte retificadora
32
32
33
33
34
34
35
18 . GARANTIA
18.1 . Relatrio de garantia
18.2 . Preenchimento do relatrio de garantia
36
37
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
1 . MONTAGEM DOS ACESSRIOS
2 . ABASTECIMENTOS
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
3 . PAINEL DE INSTRUMENTOS
15.000 - Trifsico
A Disjuntor Tripolar
B Fusvel da partida
C Interruptor de partida
D Electronic Control Unit
E Tomada 130V M*
* M - Monofsico
* T - Trifsico
F Tomada 220V T*
G Bornes carga bateria
H Fusvel carga bateria
I Borne de aterramento
E
F
G
12.000 - Monofsico
A Mostrador de Voltagem
B Mostrador multifuncional
C LED* indicadores de funo:
FREQUENCE
CURRENT
BATTERY VOLTAGE
RUN TIME
TEMP.
AUTO PROTECTION
DIESEL VALVE INDICATOR
STARTER INDICATOR
A Disjuntor
B Fusvel da partida
C Interruptor de partida
D Electronic Control Unit
E Bornes 220V Mono F*
* M - Monofsico
* T - Trifsico
: Freqncia gerada
: Corrente consumida
: Tenso de bateria gerada
: Tempo de funcionamento
: Temperatura do alternador
: Autoproteo
: Vlvula corta comb. ligada
: (desativado)
FANS
OWER TEMP. WARNING
LOWER DIESEL LEVEL
CHARGER INDICATOR
ENGINE OIL WARNING
: (desativado)
: Alta temp. do alternador
: (desativado)
: Excesso de carga
: (desativado)
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
4.2 Auto Teste
4.3 Funcionamento
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
4.4 Alerta de falhas
4.4.1 Superaquecimento
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
4.4.2 Sobre carga
5 . PARTIDA DO GERADOR
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
ATENO
CASO O GERADOR NO DESLIGUE NO
INTERRUPTOR DE PARTIDA, ACIONAR A
ALAVANCA DE EMERGNCIA (C).
10
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
6 . UTILIZAO DO GERADOR
7 . LIGANDO OS APARELHOS
Antes de ligar qualquer aparelho eltrico
ao gerador, medir as tenses de sada.
15.000 - Trifsico
ATENO
TERRA
Tomada 220V
PONTOS DE MEDIAO
AB
BC
CA
AD
BD
CD
A TERRA
B TERRA
C TERRA
TENSO (V)
220
220
220
130
130
130
0
0
0
TERRA
As
consequncias
desse
conflito vo de incndio a
exploso, tanto da rede eltrica
pblica como do gerador.
Sempre
consulte
a
concessionria fornecedora de
energia eltrica de sua regio ou
um profissional qualificado.
B
Tomada 130V
PONTOS DE MEDIAO
A-B
A - TERRA
B - TERRA
11
TENSO (V)
130
0
0
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
12.000 - Monofsico
8 . SUBSTITUIO DO FILTRO DE AR
TERRA
B
Tomada 220V
PONTOS DE MEDIAO
A-B
A - TERRA
B - TERRA
TENSO (V)
220
0
0
Bornes 220V
PONTOS DE MEDIAO
A-B
A - TERRA
B - TERRA
TENSO (V)
220
0
0
12
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
9 . SUBSTITUIO DO FILTRO DE
COMBUSTVEL
3 - Antes de
combustvel.
retirar
filtro,
drenar
13
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
8 - Antes
de
recolocar
o
conjunto
filtro/decantador, untar o anel de vedao do
filtro de combustvel com leo de motor.
14
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
10 . SANGRIA DO SISTEMA DE
COMBUSTIVEL
15
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
11 . LIMPEZA OU SUBSTITUIO DO
FILTRO DE LEO
16
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
12 . ALTERNADOR
12.1. DESMONTAGEM DO ALTERNADOR
1 - Soltar os parafusos
escapamento e retir-lo.
de
fixao
do
17
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
9 - Retirar o rotor.
6 - Soltar e retirar os parafusos de fixao do
estator do alternador.
18
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
12.2. SUBSTITUIO DO ROLAMENTO DO
ROTOR
13 . MONTAGEM DO ALTERNADOR
1 - Colocar o rotor.
19
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
14 . GUIA DE FALHAS E SOLUES
14.1. Motor de arranque no gira.
Sim
No
Sim
No
Sim
No
Trocar o fusvel
20
Sim
No
Substituir a
E.C.U.
Trocar a chave
de partida
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
14.2. Gerador no pega
Sim
No
Completar o leo.
No
Abastecer.
No
Sim
Sim
No
Sim
Substituir.
Sim
No
21
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
14.3 . Gerador pega e no gera energia.
No
Sim
Ligar o disjuntor
Sim
No
Sim
No
22
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
Com os fios de alimentao do rotor desconectados dos terminais do porta
escova, injetar rapidamente (s encostar e retirar) 12V nos terminais do porta
escova obedecendo a polaridade, ou seja, + no borne positivo e - no borne
negativo.
NOTA: Para injetar os 12V, pode-se utilizar a prpria bateria do gerador, mas s se ela
estiver com pelo menos 9V de tenso!
No
No
Sim
Sim
No
Sim
No
Trocar o estator
Soltar o conector do protetor
trmico e medir sua continuidade.
Substituir a
E.C.U.
Trocar o contator.
Sim
Trocar o AVR
23
No
Trocar o estator
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
Com o auxlio de um multmetro,
verificar se a tenso est chegando nos
terminais 1 3 5 do contator. Depois
verificar se a tenso est saindo nos
terminais 2 4 6. Houve sada?
Sim
No
Trocar o contator.
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
14.5 . Terminal de carga de bateria no fornece energia
Sim
Ligar o disjuntor.
No
Sim
Substituir o fusvel.
No
Substituir a E.C.U
25
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
15 . DIAGRAMA ELTRICO
15.1 BD 15.000 Painel
26
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
15,2 BD 15.000 Ligao da E.C.U
27
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
15.4 BD 12.000 Painel
28
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
15.5 BD 12.000 Ligao da E.C.U
29
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
16 . ESPECIFICAES TCNICAS
16.1 BD 15.000
DESCRIO
ESPECIFICAO
2 Cilindros em V (90 graus)
22CV 3600 RPM
Refrigerado a Ar
MOTOR
COMBUSTVEL
CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTVEL
LEO LUBRIFICANTE PARA MOTOR DIESEL
CAPACIDADE DO RESERVATRIO DE LEO DO MOTOR
PARTIDA
BATERIA
TENSO DE SADA TRIFSICA
TENSO DE SADA MONOFSICA
POTNCIA MXIMA
POTNCIA NOMINAL
TENSO/ CAPACIDADE DA CARGA DE BATERIA
BOBINAS DE FORA I
Cor dos Fios
Tenso de Sada
Resistncia
BOBINAS DE FORA II
Cor dos Fios
Tenso de Sada
Resistncia
BOBINAS DE FORA III
Cor dos Fios
Tenso de Sada
Resistncia
BOBINA DE EXCITAO
Cor dos Fios
Tenso de Sada
Resistncia
ROTOR
Bobina
ALIMENTAO DO ROTOR
DISJUNTOR PRINICPAL
30
Diesel ou Biodiesel
12.5 Litros
SAE 15W40 API CG 4 / SJ
1,7 Litros
Eltrica
12V 36A/h
220V
130V
13,5 KVA
12,8 KVA
12V - 8.3 A/h
PRETO e AMARELO
130V
0.6 - TOLERNCIA +/- 25%
PRETO e VERMELHO
130V
0.6 - TOLERNCIA +/- 25%
PRETO e VERDE
130V
0.6 - TOLERNCIA +/- 25%
AZUL e AZUL
2.5 - TOLERNCIA +/- 25%
21,5 - TOLERNCIA +/- 25%
A.V.R
TRIPOLAR 230V / 400V - 30 A - FASE
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
16.2 BD 12.000
DESCRIO
ESPECIFICAO
2 Cilindros em V (90 graus)
22CV 3600 RPM
Refrigerado a Ar
MOTOR
COMBUSTVEL
CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTVEL
LEO LUBRIFICANTE PARA MOTOR DIESEL
CAPACIDADE DO RESERVATRIO DE LEO DO MOTOR
PARTIDA
BATERIA
TENSO DE SADA MONOFSICA
POTNCIA MXIMA
POTNCIA NOMINAL
TENSO/ CAPACIDADE DA CARGA DE BATERIA
BOBINAS DE FORA I
Cor dos Fios
Tenso de Sada
Resistncia
BOBINAS DE FORA II
Cor dos Fios
Tenso de Sada
Resistncia
BOBINA DE EXCITAO
Cor dos Fios
Tenso de Sada
Resistncia
ROTOR
Bobina
ALIMENTAO DO ROTOR
DISJUNTOR PRINICPAL
31
Diesel ou Biodiesel
12.5 Litros
SAE 15W40 API CG 4 / SJ
1,7 Litros
Eltrica
12V 36A/h
220V
11 KVA
10 KVA
12V - 8.3 A/h
PRETO e AMARELO
120V
0.6 - TOLERNCIA +/- 25%
VERDE e VERMELHO
120V
0.6 - TOLERNCIA +/- 25%
AZUL e AZUL
2.5 - TOLERNCIA +/- 25%
39,5 - TOLERNCIA +/- 25%
A.V.R
UNIPOLAR 230V / 400V - 50 A
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
17 . INSTRUMENTOS DE MEDIO
17.1 . Multmetro analgico
A
B
B
D
D
A Alicate ampermetro
B Pontas de prova
C Chave seletora
D Visor analgico
A Alicate ampermetro
B Pontas de prova
C Chave seletora
D Visor digital
A
B
C
B
32
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
17.3 . Medio de corrente eltrica
(AMPERE)
nominal
do
ERRADO
ERRADO
CERTO
1 - Verificar
a
corrente
componente a ser medido.
nominal
do
33
do
do
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
17.5. Medio de resistncia (OHM)
34
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
17.7 . Verificao de diodos e ponte
retificadora
A
B
1 - Posicionar a chave
seletora
multmetro na posio de medida
resistncia (OHM).
do
de
35
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
18. GARANTIA
18.1 . Relatrio de Garantia Branco
Data da ocorrncia:
1
Reparo em garantia
Questionvel
* Garantia Comercial
Proprietrio do Produto
Data do conserto:
Horas de uso aprox.:
Telefone:
Nome
Tipo de cliente
Usurio
OEM
Revenda
Endereo
Cidade
Estado
3
Loja/Oficina
Telefone:
COD. CLIENTE
Cidade
Nome do mecnico
Estado
Assinatura
Produto
4
Produto
Modelo
Chassis
Usado em:
Vendido por
Data da venda
5
AW Montagem incorreta
CP Pea corroida
BC Pea quebrada
EF Falha eltrica
AO Motor desregulado
UO Outros defeitos
VC Tolerncia de vlvulas
BT Pea queimada
PA Pintura danificada
BW Pea torta
LK Vazamento
PM Usinagem incorreta
CD Mal fundido/poroso
LK Bobina solta
SD Danos de transporte
CL Pea frouxa/solta
MI Falta pea
SG Pea arranhada
8
Qt
Descrio da pea
Cdigo
Qt
36
Descrio da pea
Cdigo
Manual de Servio
BD 15.000 E3
BD 12.000
4 - Campo 4: Dados do produto.
Descrever o modelo do produto.
Ex.Gerador Gasolina.
Descrever o modelo do produto.
Ex.B4T5500 LT.
Descrever o nmero do chassi, que
dever ser retirado no equipamento.
Descrever o local onde esta sendo
utilizado o equipamento.
Ex. Residncia, Agricultura, Obra.
Descrever o revendedor do produto.
(conforme nota fiscal).
Descrever a data da venda do produto
(conforme nota fiscal).
Preencher o nmero da nota fiscal.
37
Qt
Descrio da pea
Cdigo
Alternador
123456