Sei sulla pagina 1di 48

94

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

bendiciones que Dios tiene para este tiempo final.


Que Dios nos contine bendiciendo a todos, que Dios
nos guarde, y estaremos nuevamente aqu a las seis de la
tarde o antes, para continuar escuchando la Palabra del
Seor Jesucristo, y viendo las obras del Seor Jesucristo
prometidas en la Escritura. El no har nada, sino lo que
est en la Escritura, y El no le mostrar nada a Su
enviado, sino lo que El ha prometido para este tiempo
final.
As que en la tarde continuaremos escuchando la Voz
del Seor, y continuaremos viendo las obras del Seor
Jesucristo prometidas para el fin del tiempo, viendo las
que ya estn cumplidas, y viendo tambin las que faltan
por ser cumplidas; porque son las obras que El prometi
para el fin del tiempo.
LAS OBRAS DEL ENVIADO.
Pasen todos una tarde feliz, todos ustedes all en Puerto
Rico y diferentes pases del Caribe, y tambin a todos en
los diferentes pases de la Amrica Latina, y diferentes
lugares tambin de Norteamrica.
Que Dios nos contine bendiciendo a todos en las obras
del enviado. Con nosotros nuevamente Miguel Bermdez
Marn.
LAS OBRAS DEL ENVIADO.

Tomo Especial
La restauracin
de todas las Cosas.

L AS OBRAS DEL E NVIADO

93

me ha dicho lo que debo hablar, el Mensaje que debo


traerles a ustedes.
Esta es la obra prometida para el fin del tiempo, la obra
del Seor Jesucristo; y siendo la obra del Seor Jesucristo
para el fin del tiempo, es la obra del enviado del Seor
Jesucristo, el Angel del Seor Jesucristo.
En la obra del Seor Jesucristo es que es identificado el
Angel del Seor Jesucristo. Por eso San Juan, el discpulo
amado, en dos ocasiones quiso adorar al Angel. Por qu?
Porque escuch la Voz de Cristo en l. El Mensaje de
Jesucristo, la trompeta final, la gran Voz de trompeta, el
Evangelio del Reino, lo escuch en el Angel de Jess, y
las obras de Jess las vio manifestadas en el Angel de
Jess. Lo que Juan el discpulo amado vio fue tan grande
que quiso adorar a los pies del Angel del Seor Jesucristo;
porque l vio las obras del enviado, y vio que esas eran las
obras del Seor Jesucristo.
As que la Voz que escuch del Angel era la Voz del
Seor Jesucristo, las palabras del Seor Jesucristo.
Es tan grande para nosotros la bendicin que nos ha
tocado, que no podemos perder la bendicin que hay en
las obras del enviado; porque son de bendicin para cada
uno de nosotros.
Continuemos hacia adelante escuchando la Voz del
Seor Jesucristo, viendo, recibiendo y siendo participantes
de la obra del Seor Jesucristo, la obra del enviado del
Seor Jesucristo.
LA OBRA DEL ENVIADO.
Pasen todos un da feliz, lleno de las bendiciones de
Dios, viendo las obras del que me envi, y escuchando las
palabras del que me envi, para as recibir todas las

92

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Cristo y la Transformacin de nosotros los que estamos


vivos; porque nos dar la fe para ser Transformados y ser
raptados. Y as se lleva a cabo la obra del que lo envi.
Nosotros en este tiempo, as como los hijos de Dios en
otros tiempos podan decir, cuando vean las obras
prometidas por Dios llevndose a cabo, y podan or la
Voz del Seor por medio del mensajero dando el Mensaje;
ellos podan decir: Nosotros tenemos al enviado de
Dios; y as tambin nosotros en el fin del tiempo al estar
escuchando la Voz de la trompeta final, la Voz de Cristo
en Su mensajero, Su Angel, y estar viendo las obras del
Seor Jesucristo prometidas para el fin del tiempo
llamando y juntando a los escogidos, y as por el estilo,
tambin podremos decir: NOSOTROS TENEMOS AL
ENVIADO DE DIOS Y TENEMOS LA OBRA DEL
ENVIADO.
LA OBRA DEL ENVIADO.
La obra del enviado del Seor Jesucristo para el fin del
tiempo, la obra del Angel del Seor Jesucristo, es una obra
tan grande que El ha prometido llevar a cabo en el fin del
tiempo, que cada uno de nosotros recibir las bendiciones
ms grandes que hijo de Dios haya recibido en alguna
ocasin.
As que la obra de Dios para este tiempo final es la ms
grande de todos los tiempos. El Seor Jesucristo en este
tiempo final est llevando a cabo la obra que El prometi,
y est hablndonos directamente al corazn.
Las palabras que yo les he hablado por muchsimos
aos no son mas, son del que me envi, y las obras que
yo he hecho no son mas, sino del que me envi, el cual
me las ha mostrado y me ha dicho lo que debo hacer, y

INDICE
LA RESTAURACIN
DE TODAS LAS COSAS

..................... 3

E L DESPERTAMIENTO
DE LA E SPOSA DEL C ORDERO

. . . . . . . . . . . . . . 45

LAS O BRAS
DEL E NVIADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

L AS OBRAS DEL E NVIADO

91

Jesucristo, y viendo y recibiendo la obra del Seor


Jesucristo en la forma que El siempre lo ha hecho: por
medio de Su enviado.
Ha sido para m una bendicin muy grande estar con
ustedes, y darles a conocer cmo el Seor siempre ha
hecho Su obra, y cmo el Seor siempre le ha hablado a
Su pueblo.
Tenemos para nosotros grandes promesas, tenemos para
nosotros grandes bendiciones; y por esa causa estaremos
escuchando la Voz del Seor Jesucristo que estar
dndonos a conocer las cosas que deben acontecer, y
estaremos viendo las obras del Seor Jesucristo en este
tiempo final por medio de su enviado. De modo que
estaremos en la obra del enviado del Seor Jesucristo y
recibiremos todas las bendiciones de Dios.
LA OBRA DEL ENVIADO.
Vean ustedes cul es la obra del enviado: Hacer las
obras que el que lo envi dijo que hara para ese
tiempo. O sea, por medio del enviado se cumplen las
obras que dijo el que lo envi que llevara a cabo. Y por
medio del enviado escucharemos las cosas que dijo el que
lo envi que le hablara a Su pueblo.
Eso es la obra del enviado. Lo cual en cada Edad y
dispensacin ha sido de grande bendicin para los hijos de
Dios, y tambin lo es para cada uno de nosotros en este
tiempo final.
Y ustedes creen que ser de grande bendicin para
nosotros? Vieron ustedes? El enviado de Dios habla las
palabras del que lo envi. Y hablando esas palabras del
que lo envi, que es la gran Voz de trompeta o trompeta
final, va a producir la Resurreccin de los muertos en

90

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

las obras del fin del tiempo.


Y as como en otras Edades y dispensaciones
escucharon la Voz del Seor y vieron las obras del Seor
en el enviado, as tambin nosotros en este tiempo final
veremos las obras del Seor Jesucristo en Su enviado, en
el Angel del Seor Jesucristo.
An todas las promesas, todas las obras que faltan por
ser cumplidas, las veremos cumplidas cada una en su
tiempo por medio de Su enviado: el Angel del Seor
Jesucristo. Y la obra del Seor Jesucristo prometida para
el fin del tiempo la veremos en la obra del enviado.
As que para ver la obra del Seor para una Edad o
dispensacin, hay que verla en la obra del enviado; porque
esa obra del enviado es la obra del que lo envi. Algunos
pueden ver a un hombre haciendo una obra, otros podrn
ver al que lo envi haciendo la obra a travs del enviado.
San Pablo deca: No vivo ya yo, vive Cristo en m.
(Glatas 2:20). Por lo tanto, la obra que San Pablo estaba
haciendo era la obra del que lo envi, y el que lo envi
estaba llevando a cabo la obra que El prometi para la
primera Edad. Y as en cada Edad de la Iglesia la obra del
Seor Jesucristo fue llevada a cabo por medio del enviado
de Dios para cada Edad.
Y qu de la obra para este tiempo? La obra prometida
por el Seor Jesucristo para este tiempo final ser llevada
a cabo a travs de Su enviado, a travs de Su Angel
mensajero que El ha prometido para el fin del tiempo; y
estaremos todos viendo la obra del enviado del Seor
Jesucristo.
Que Dios nos contine bendiciendo a todos, que Dios
nos guarde, y adelante escuchando la Voz del Seor

LA RESTAURACIN
DE TODAS
LAS COSAS
Por William Soto Santiago
22 de diciembre de 1991
Cayey, Puerto Rico

L AS OBRAS DEL E NVIADO

89

para ser hablada, y si no se habla esa Palabra, no se lleva


a cabo la obra que corresponde para ese tiempo.
Ahora, vean ustedes que la Palabra que habla el enviado
da testimonio de las obras de Dios prometidas para ese
tiempo; y las obras prometidas de Dios para ese tiempo, a
medida que van siendo realizadas, van dando testimonio
de la obra que Dios prometi hacer para ese tiempo y van
identificando al enviado de Dios.
Vean ustedes cmo se mueve el programa divino para
cada Edad y para cada dispensacin. Nosotros en este
tiempo final, conforme a las promesas divinas, tenemos la
promesa de escuchar la Voz del Seor, la gran Voz de
trompeta, la trompeta final; y esa trompeta final, la gran
Voz de trompeta, estara llamando y juntando a Sus
escogidos.
Y cuando nosotros en el fin del tiempo podemos
escuchar la trompeta final, la Voz del Seor Jesucristo,
podemos entonces ver que Su Voz, Su Palabra, ha sido
colocada en la boca de Su Angel. Y l no hablar nada,
sino lo que escuche a Jesucristo hablar; y l no har nada,
sino lo que vea a Jesucristo hacer.
Por lo tanto, la Voz del Seor Jesucristo y las obras del
Seor Jesucristo prometidas para el fin del tiempo, estarn
en Su Angel mensajero, y sern las obras del enviado del
Seor Jesucristo.
As continuar llevndose a cabo el programa del Seor
Jesucristo para este tiempo final, y ser la obra del
enviado, y esa obra ser la obra del que lo envi, y ese
Mensaje ser el Mensaje del que lo envi, la Palabra del
que lo envi; cumpliendo as el Seor Jesucristo las
promesas de Su Mensaje final, de la trompeta final, y de

88

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

est mandando a un hombre? Porque a travs de ese


hombre se cumplira la promesa divina, se cumplira la
obra que Dios prometi hacer para ese tiempo. Y entonces
aqu en la Tierra todo lo que Dios dijo que hara, lo
llevara a cabo a travs del enviado de Dios para ese
tiempo.
Dios tambin dijo que libertara al pueblo con mano
fuerte, con mano poderosa, o sea, trayndoles juicio. Y
quin fue el que trajo el juicio al pueblo egipcio? Moiss
fue el que habl las plagas, pero Dios le deca: Ahora
habla esta plaga. Ven? Lo que Dios le deca que
hablara, eso hablaba Moiss. Lo que Dios le mostraba a
Moiss, eso era lo que Moiss haca. Por qu? Porque
Moiss fue el enviado de Dios. Por esa causa aquellas
obras se estaban manifestando a travs de Moiss, las
obras del enviado eran nada menos que las obras de Dios
prometidas para aquel tiempo.
LAS OBRAS DEL ENVIADO.
Ahora, hemos visto las obras del enviado, que no son
las obras de l, sino del que lo envi. Y hemos visto las
palabras o Mensaje del enviado, que no son las palabras
de l, sino del que lo envi. Y hemos visto entonces a
Dios cumpliendo lo que El prometi para cada Edad y
para cada dispensacin Por medio de quin? De su
enviado.
Y toda obra o Palabra que tenga que ser hecha y
hablada en una Edad o dispensacin, ser hecha y hablada
por medio del enviado de Dios; porque para eso es que
Dios lo enva, no para que est con los brazos cruzados
sin hablar nada y sin hacer nada; porque hay una obra
para llevarse a cabo, llevarla a cabo, y hay una Palabra

LA RESTAURACIN
DE TODAS LAS COSAS
Por William Soto Santiago
22 de diciembre de 1991
Cayey, Puerto Rico
uy buenos das, amados amigos y hermanos
presentes aqu en Cayey, Puerto Rico, y tambin
cada uno de ustedes all en Venezuela, en Colombia, en
el Per, en Chile, en la Argentina, en el Brasil, en el
Paraguay, en el Uruguay, en Bolivia, en Mxico, en
Guatemala, en Costa Rica, y en todos los dems pases de
la Amrica Latina que en este da estn escuchando esta
transmisin va telefnica, y tambin a ustedes all en
diferentes lugares de Norteamrica y del Canad, y
tambin del Caribe.
Que Dios en esta maana nos bendiga grandemente y
nos permita entender Su Palabra correspondiente para este
tiempo final.
Quiero leer una Escritura aqu en 1 de Corintios
captulo 15, verso 42 en adelante, y dice de la siguiente
manera:
As tambin es la resurreccin de los muertos. Se
siembra en corrupcin, resucitar en incorrupcin.
Se siembra en deshonra, resucitar en gloria; se
siembra en debilidad, resucitar en poder.
Se siembra cuerpo animal, resucitar cuerpo espiritual.
Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual.
As tambin est escrito: Fue hecho el primer hombre

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Adn alma viviente; el postrer Adn, espritu vivificante.


Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego
lo espiritual.
El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo
hombre, que es el Seor, es del cielo.
Cual el terrenal, tales tambin los terrenales; y cual el
celestial, tales tambin los celestiales.
Y as como hemos trado la imagen del terrenal,
traeremos tambin la imagen del celestial.
Pero esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no
pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupcin hereda
la incorrupcin.
He aqu, os digo un misterio: No todos dormiremos;
pero todos seremos transformados,
en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la final
trompeta; porque se tocar la trompeta, y los muertos
sern resucitados incorruptibles, y nosotros seremos
transformados.
Porque es necesario que esto corruptible se vista de
incorrupcin, y esto mortal se vista de inmortalidad.
Y cuando esto corruptible se haya vestido de
incorrupcin, y esto mortal se haya vestido de
inmortalidad, entonces se cumplir la palabra que est
escrita: Sorbida es la muerte en victoria.
LA RESTAURACION DE TODAS LAS COSAS.
En el programa divino est una restauracin de todas las
cosas; y esto fue tipificado tambin con toda restauracin
que el pueblo hebreo tuvo bajo el programa divino.
Encontramos que Dios restaur al pueblo hebreo a su
tierra, en donde el pueblo hebreo tena todas las promesas
divinas; por esa causa la tierra de Israel es la tierra

L AS OBRAS DEL E NVIADO

87

vosotros.
Por qu? Porque all estaba el enviado de Dios, en
donde estaba la Palabra de Dios en Su boca siendo
hablada. Y all estaban las obras de Dios prometidas para
aquel tiempo siendo llevadas a cabo, toda la obra de Dios
correspondiente para ese tiempo, hasta la redencin en la
Cruz del Calvario.
Encontramos que fueron hechas esas obras en Jess de
Nazaret.
Por qu? Porque las obras de Dios correspondientes
para aquel tiempo fueron llevadas a cabo en y por medio
del enviado de Dios. Y as es en cada tiempo. Pero
algunas personas cuando ven las obras de Dios,
prometidas para una Edad o dispensacin, que las est
llevando a cabo un hombre, dicen: eso no es de Dios,
sino es de ese hombre. Pero no. Es Dios en el hombre
mostrndole las obras que debe llevar a cabo, y Dios
respaldando esa labor, respaldando a Su enviado, y
cumplindose as las obras de Dios a travs de un hombre;
porque siempre Dios ha usado hombres para manifestar Su
Palabra, y para manifestar Sus obras para cada Edad y
para cada dispensacin.
Y vean ustedes, todo lo que Dios ha prometido hacer
para una Edad o dispensacin siempre lo ha hecho por
medio de un hombre.
Por eso, cuando Dios le anunci a Abraham que su
simiente sera cautiva en tierra extraa, pero que a los
cuatrocientos aos El los libertara con mano poderosa;
luego cuando se cumpli el tiempo, Dios llam a Moiss,
lo envi y le dijo: V, liberta mi pueblo.
Pero Dios no haba dicho que El lo libertara? Por qu

86

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

en el fin del tiempo; y esas palabras del Seor Jesucristo,


siendo la trompeta final, estaran siendo escuchadas en
este tiempo final; y para El dejar escuchar Su Voz, y hacer
sus obras, El ha prometido: Yo Jess he enviado mi
ngel.
Y donde la Voz del Seor Jesucristo, la trompeta final,
la gran Voz de trompeta, esa trompeta del ao del jubileo
actualizado, esa trompeta que llama y junta a los
escogidos, la gran Voz de trompeta, en el que sea
escuchada esa trompeta, ese Mensaje, el Evangelio del
Reino, ese es identificado como el enviado de Dios;
porque el enviado de Dios, la Palabra de Dios habla, y las
obras de Dios hace para ese tiempo.
La Palabra de Dios y las obras de Dios van unidas;
porque las obras de Dios son hechas por la Palabra
hablada. Por eso el enviado de Dios viene con esa Palabra
siendo hablada y luego se va materializando esas obras
divinas que Dios prometi para ese tiempo.
Y las personas que no entienden, dicen: esas son
palabras de un hombre, y no se dan cuenta que son las
palabras del que envi a ese hombre. Y tambin dicen:
esas obras son las obras de ese hombre. O como dijeron
en el tiempo de Jess cuando El estuvo haciendo aquellas
obras, sanando a los enfermos, dndole la vista a los
ciegos, y odo a los sordos, y tambin a los mudos dndole
que hablasen, sanndolos; pero ellos decan: por el dedo
de Belceb l hecha fuera los demonios. Le atribuyeron
esas obras divinas al diablo, y Jess dijo: No. Eso no es
as; porque si el diablo se levanta en contra de l mismo,
su reino no permanece. As que, si yo por el dedo de Dios
echo fuera los demonios, el Reino de Dios ha llegado a

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

prometida en donde Dios cumple toda promesa divina


para el pueblo hebreo; por esa causa el pueblo tuvo que
ser sacado de Egipto y llevado a la tierra prometida, a la
tierra de Israel, en donde Dios cumplira todas esas
gloriosas promesas; y mientras el pueblo hebreo estuvo en
la tierra de Egipto, solamente encontramos a dos profetas
en medio del pueblo hebreo (sin contar por supuesto a
Jacob): Jos y luego Moiss.
Por causa de haber vendido a Jos, el pueblo hebreo
tuvo que ir a esa tierra extraa, a la tierra de Egipto, en
donde fue esclavizado.
Luego el pueblo hebreo se encontr en medio del
pueblo en donde estaba aquel que haba sido vendido, el
cual es tipo y figura del mismo pueblo hebreo, quien por
muchos aos se ha encontrado vagando en medio del
pueblo gentil, pues el pueblo hebreo encontramos que
rechaz a Cristo y lo entreg a los gentiles para ser
crucificado.
Y encontramos que el pueblo gentil, por
aproximadamente dos mil aos, ha tenido a Jesucristo
manifestndose en medio de los gentiles en cada una de
las Edades de la Iglesia gentil.
Ahora, el pueblo hebreo ha estado regresando a su
tierra, en donde Dios cumplir el resto de las promesas
divinas hechas a Israel, las cuales no fueron cumplidas en
la Primera Venida del Seor.
Ahora, vean ustedes, el pueblo hebreo sabe que toda
promesa para ellos ser cumplida en la tierra de Israel; por
esa causa Dios llev al pueblo hebreo a la tierra de Israel
y all cumpli las diferentes promesas correspondientes
para aquel tiempo, y encontramos que an hasta les envi

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

profetas en diferentes etapas, y tambin le dio reyes,


incluyendo a David y Salomn que fueron los dos reyes
principales en ese Reino de Dios establecido en medio del
pueblo hebreo.
David fue el rey ms importante de todo Israel. Aunque
Salomn fue una persona muy importante en el Reino de
Dios, David fue el hombre del cual Dios dijo que era
conforme al corazn de Dios; por esa causa las promesas
del Reino futuro de Cristo, del glorioso Reino milenial,
fueron hechas a David. Y por esa causa toda promesa
hecha a David, del Reino futuro, se cumplir en el
glorioso Reino milenial del Seor Jesucristo, bajo la
Dispensacin del Reino.
As que encontramos que la promesa hecha a David
acerca de que no faltara simiente descendiente de David
para sentarse en el Trono de David, se cumple en Cristo;
por esa causa Jesucristo es conocido tambin como el Hijo
de David, porque El cumple esa promesa hecha a David.
Ahora, la restauracin del pueblo hebreo a su tierra es
tipo y figura de la restauracin de todos los hijos de Dios
en el programa divino.
El ser humano cay de la vida eterna. Y encontramos
que por causa de esta cada los seres humanos han estado
apareciendo en este planeta Tierra en cuerpos mortales. La
descendencia de Dios, la simiente de Dios, los hijos de
Dios que son inmortales, han aparecido en cuerpos
mortales tambin.
Veamos lo que Dios habla acerca de Sus hijos en el
Salmo 82: Dios est en la reunin de los dioses; en
medio de los dioses juzga. Y en el verso 6 dice: Yo dije:
Vosotros sois dioses, y todos vosotros hijos del Altsimo.

L AS OBRAS DEL E NVIADO

85

trompeta, y hemos estado experimentando el recogimiento


de los escogidos. Y cuando examinamos cmo ha
acontecido todo esto, podemos ver una cosa: Que era una
promesa del Seor, era una promesa de una obra que Dios
llevara a cabo.
Y cuando en este tiempo final hemos visto esta obra
llevndose a cabo, podemos ver la forma en que se ha
estado llevando a cabo; porque el enviado no hace nada de
s mismo, sino lo que le muestra el que lo envi. Y el
enviado de Dios, en cada Edad o dispensacin, siempre
podr decir: Yo no hago nada de m mismo, sino lo que
yo veo al Padre hacer (al que me envi), eso es lo que yo
hago.
Vean ustedes, El dijo que tocara la trompeta, dice:
Porque el mismo Seor descender del cielo con
aclamacin, con voz de arcngel, y con trompeta de
Dios. (I Tesalonicenses 4:16).
Esas son las obras prometidas para el Seor Jesucristo
llevar a cabo en el fin del tiempo. Tambin dice San
Pablo: He aqu, os digo un misterio: No todos
ciertamente dormiremos (moriremos); sino que todos
seremos transformados, en un momento, en un abrir y
cerrar de ojos, a la final trompeta; porque se tocar la
trompeta, y los muertos resucitarn primero, y luego
nosotros los que vivimos seremos transformados. (I
Corintios 15:51-52).
Los muertos resucitarn incorruptibles y nosotros
seremos transformados y tendremos un cuerpo
incorruptible tambin: Estas son obras prometidas para el
fin del tiempo, la obra de la trompeta final. La obra de la
trompeta final es la Voz del Seor Jesucristo hablndonos

84

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Jesucristo: Yo no hago nada, sino lo que yo veo al Padre


hacer, eso es lo que yo hago. El Padre me muestra lo que
El hace, y eso es lo que yo hago. El Padre me dice lo que
yo debo decir, y eso es lo que yo digo. Y esa misma
relacin habr entre Jess y Su Angel. El no hablar nada
de s mismo, sino lo que escuche a Jess hablar. Y l no
har nada de s mismo, sino lo que vea a Jess hacer.
Y entonces las personas estarn escuchando aqu en la
Tierra las palabras de Jess por medio de Su Angel
mensajero, estarn recibiendo la revelacin de Jesucristo
a travs de Su Angel mensajero, y estarn viendo las obras
del Seor Jesucristo prometidas para el fin del tiempo por
medio de Su Angel mensajero.
Y cuando el pueblo est escuchando las palabras del
Seor Jesucristo por medio de Su Angel mensajero, y
viendo las obras del Seor Jesucristo por medio de Su
Angel mensajero, podrn decir: El Seor Jesucristo ha
enviado a Su Angel mensajero. Y nosotros hemos recibido
al enviado de Jesucristo, Su Angel mensajero.
Juan el discpulo amado, en la revelacin apocalptica,
pudo ver estas cosas, pudo escuchar las palabras del Seor
Jesucristo por medio de Su Angel mensajero, pudo recibir
y ver la revelacin de Jesucristo por medio de Su Angel
mensajero, y pudo ver las obras del Seor Jesucristo por
medio de Su Angel mensajero; porque es el enviado del
Seor Jesucristo.
Las obras del enviado son las obras del que lo envi,
y las palabras del enviado, son las palabras del que lo
envi. As es que conocemos al verdadero enviado de
Dios.
Vean ustedes, hemos estado escuchando la gran Voz de

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

A quines dijo que eran dioses? Dice: y todos


vosotros hijos del Altsimo. Los hijos del Altsimo son la
descendencia de Dios; por esa causa los hijos del Altsimo
sern restaurados; y tienen la promesa de ser hechos a
imagen y semejanza del Seor Jesucristo, que es
Emmanuel, que traducido es Dios con nosotros. Todos
los escogidos, los hijos de Dios, sern restaurados a la
posicin de hijos de Dios.
Y de eso estuvo hablando tambin el apstol San Pablo,
cuando dijo que la Creacin completa estaba gimiendo:
Porque el anhelo ardiente de la creacin es el
aguardar la manifestacin de los hijos de Dios (la
manifestacin de los hijos de Dios en cuerpos eternos, la
manifestacin de los hijos de Dios en la restauracin de
los hijos de Dios a vida eterna con un cuerpo eterno).
Porque la creacin fue sujetada a vanidad, no por su
propia voluntad, sino por causa del que la sujet en
esperanza;
porque tambin la creacin misma ser libertada de la
esclavitud de corrupcin, a la libertad gloriosa de los
hijos de Dios.
Porque sabemos que toda la creacin gime a una, y a
una est con dolores de parto hasta ahora;
y no slo ella, sino que tambin nosotros mismos, que
tenemos las primicias del Espritu, nosotros tambin
gemimos dentro de nosotros mismos, esperando la
adopcin, la redencin de nuestro cuerpo (la
transformacin de nuestros cuerpos). (Rom. 8:19-23).
Y el apstol San Pablo en 1 de Corintios, captulo 15,
tambin dice: ...como hemos trado la imagen del
terrenal, traeremos la imagen del celestial. Hemos

10

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

trado la imagen animal, y traeremos tambin la imagen


celestial. El dice que todos seremos transformados, y
todos seremos a imagen y semejanza del Seor Jesucristo,
del segundo Adn, del hombre celestial. Y eso acontece
con la final trompeta, con el Mensaje final, que es el
Evangelio del Reino, el Mensaje de la Dispensacin del
Reino, que es la dispensacin final.
Ahora, los muertos en Cristo tambin tienen la promesa
de recibir un cuerpo celestial, un cuerpo incorruptible, y
ser a imagen y semejanza del Seor Jesucristo tambin
como nosotros.
Todo esto est prometido para este tiempo final en el
cual nosotros vivimos; porque en este tiempo final los
escogidos, la descendencia de Dios, los hijos de Dios,
entran en el ciclo divino de la restauracin de todas las
cosas, la cual comienza con los escogidos, con los hijos de
Dios, los predestinados desde antes de la fundacin del
mundo, los cuales han sido predestinados para ser a
imagen y semejanza del Seor Jesucristo.
As comienza la restauracin de todas las cosas:
comienza con la restauracin de los hijos de Dios a la vida
eterna, con un cuerpo eterno celestial, conforme a la
promesa divina.
Hemos entrado al ciclo divino de la restauracin de
todas las cosas, que es el ciclo divino de la Dispensacin
del Reino, en donde los hijos de Dios sern restaurados a
la vida eterna con un cuerpo eterno, celestial, a imagen y
semejanza del Seor Jesucristo.
La raza humana all en la cada en el Huerto del Edn,
perdi esa bendicin de la vida eterna, perdi los derechos
a la vida eterna, perdi todos los derechos contenidos en

L AS OBRAS DEL E NVIADO

83

La revelacin de Jesucristo, que Dios le dio, para


manifestar a sus siervos las cosas que deben suceder
pronto; y la declar envindola por medio de su ngel...
A Juan en estas visiones apocalpticas, en smbolos, y a
nosotros en el fin del tiempo en el contenido de esos
smbolos.
Ahora, vean que la revelacin de Jesucristo nadie la
podr obtener a menos que no la reciba por medio de Su
Angel, y nadie podr conocer las cosas que deben suceder
y estar al tanto de esas cosas a menos que no sea por
medio del Mensaje de Su Angel.
Y en el fin del tiempo, para el cual tenemos estas
promesas, cuando los hijos de Dios estn escuchando el
Mensaje del Angel del Seor Jesucristo dando testimonio
de estas cosas y mostrando las cosas que deben suceder
pronto, entonces podrn decir: Estamos escuchando la
trompeta final, la gran Voz de trompeta; porque estamos
escuchando las palabras que el Seor Jesucristo ha
colocado en la boca de Su Angel mensajero.
Y cmo conoceremos al Angel mensajero del Seor
Jesucristo? Porque l tendr las palabras de la profeca de
este Libro, mostrndole a todos los siervos de Dios y a
todas las iglesias las cosas que deben suceder pronto. El
es identificado por el Mensaje, con el Mensaje que El
trae, el Mensaje prometido para dar a conocer las
cosas que deben acontecer pronto, para que todos los
hijos de Dios conozcan las cosas que deben acontecer y
estn preparados para recibir todas las bendiciones de
Dios.
Y qu otra cosa estar haciendo el enviado de Dios, el
Angel del Seor Jesucristo? Lo mismo que dijo el Seor

82

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

dar a conocer as las cosas que deben suceder pronto, las


cosas que deben acontecer en el fin del siglo, en el fin del
tiempo; las cosas que deben acontecer cuando ya han
terminado las Edades de la Iglesia gentil, cuando ya ha
terminado la Dispensacin de la Gracia, la dispensacin
de la Iglesia, y ha comenzado la Dispensacin del Reino.
Todas las cosas que deben acontecer en la Dispensacin
del Reino son dadas a conocer por el Angel mensajero del
Seor Jesucristo, en donde Dios coloca Su Palabra para
hablarle a Su pueblo. Por eso en Apocalipsis captulo 4,
verso 1 dice:
Despus de esto mir, y he aqu una puerta abierta en
el cielo; y la primera voz que o, como de trompeta,
hablando conmigo, dijo: Sube ac, y yo te mostrar las
cosas que sucedern despus de estas.
Aqu tenemos la promesa de subir ms arriba, subir a
una Edad celestial, en donde una puerta es abierta y en
donde la Voz oda es como de trompeta, y promete
mostrarle todas las cosas que han de suceder. Y luego en
Apocalipsis 22, vean ustedes quin es el que muestra
todas las cosas que han de suceder: El Angel del Seor
Jesucristo.
Porque? Porque la Voz del Seor Jesucristo estara
en Su Angel mensajero hablando la Palabra del Seor
Jesucristo. El podr decir siempre: La Palabra que yo
hablo no es ma, sino del que me envi, del Seor
Jesucristo, el cual me ha dado esa Palabra, ese Mensaje
para dar testimonio de estas cosas a todas las iglesias, a
todos los seres humanos, a todos los siervos de Dios, y
darles a conocer las cosas que deben suceder pronto.
Tambin en Apocalipsis captulo 1, verso 1 dice:

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

11

el Ttulo de Propiedad, en el Libro de la Vida; por esa


causa el Libro de la Vida regres a las manos del Dios
Todopoderoso, porque Adn no poda continuar con ese
Ttulo de Propiedad, con el Libro de la Vida, porque se
haba salido del programa divino.
As que el Ttulo de Propiedad regres a Dios, y all por
seis mil aos, aproximadamente, encontramos que
permaneci, hasta que para el tiempo final se presenta el
Seor Jesucristo, el Cordero de Dios, el cual cambia de
Cordero a Len de la tribu de Jud, y toma el Libro de la
mano del que est sentado en el Trono, abre sus sellos, y
reclama todo lo que El redimi con Su Sangre preciosa,
reclama todo lo que ser restaurado a la vida eterna.
Ahora, podemos ver que all en la cada sali de la vida
eterna el ser humano y toda la Creacin: Todo el planeta
Tierra con los rboles, los animales, los peces del mar y
tambin las aves del cielo, salieron de la vida eterna; por
eso los animales del campo mueren, por eso las aves del
cielo mueren, por eso los peces del mar mueren, por eso
tambin los rboles mueren, y por esa causa tambin el ser
humano muere; porque cayeron de la vida eterna, y
perdieron todos los derechos a la vida eterna.
Ahora, encontramos que el ser humano ha estado
estudiando todo lo relacionado a la vida aqu en el planeta
Tierra: a los animales, a los rboles, a las aves, a los
peces, y al ser humano. Y el ser humano ha descubierto
que entre el hombre y el animal falta un animal, y es el
eslabn perdido que el ser humano ha estado buscando
cientficamente; y ese eslabn perdido es la serpiente.
Esa raza que hubo entre el ser humano y el animal. Ese
animal entre el chimpanc y el hombre, era la serpiente.

12

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Era un animal que poda razonar, era muy inteligente,


poda hablar, y tena un conocimiento muy grande.
En palabras ms claras, era una generacin de personas
que solamente le faltaba una sola cosa para ser
exactamente igual a Adn: le faltaba alma; pero la
serpiente tena lugar para el alma.
Ese es el eslabn perdido que la ciencia ha estado
buscando, una raza de seres, de personas, que solamente
les faltaba el alma. Y si Dios le coloc lugar para el alma,
en algn tiempo Dios colocara alma en ese lugar.
Ahora, ese lugar que la serpiente tena para recibir el
alma, pero que antes de recibir alma humana, recibi en
ese lugar al diablo que se encarn en la serpiente y
produjo la cada en el Huerto del Edn. Ese es el eslabn
perdido entre el hombre y el animal.
Encontramos tambin otro eslabn perdido, y es el
eslabn perdido entre la serpiente y Adn, y ese eslabn
es: Eva.
Y algunos dirn: pero si hay mujeres en la actualidad.
Eso es cierto, pero como aquella que Dios form del
costado de Adn no la hay. Ella poda vivir por toda la
eternidad en aquel cuerpo si no hubiera cado. Y ninguna
mujer de las que existen en la actualidad, puede decir que
puede seguir viviendo en ese cuerpo que tiene, porque ese
es un cuerpo corruptible. Pero Eva s tena un cuerpo que
poda seguir viviendo por toda la eternidad, y mantenerse
jovencita. Y Eva tuvo tambin la oportunidad de traer
hijos eternos; pero perdi esa oportunidad.
Saben ustedes cmo se hubiera llamado el hijo que
Adn y Eva hubieran tenido si ella no hubiera cado? Se
hubiera llamado Jess. El primer hijo de ella hubiera sido

L AS OBRAS DEL E NVIADO

81

Ahora, veamos aqu en Apocalipsis captulo 22, verso


16 en donde nos dice Jess:
Yo Jess he enviado mi ngel para dar testimonio de
estas cosas en las iglesias.
Aqu tenemos la promesa del enviado de Dios, el Angel
del Seor Jesucristo del fin del tiempo. Para qu? Para
dar testimonio de estas cosas, para hablar la Palabra de
Dios correspondiente al fin del tiempo, al fin del mundo.
Y cul es la Palabra de Dios prometida para el fin del
tiempo? El Mensaje del Evangelio del Reino, el Mensaje
de la trompeta final, la gran Voz de trompeta. Una
trompeta no puede sonar, un Mensaje no puede sonar, un
Mensaje no puede ser escuchado, a menos que no haya un
enviado de Dios con ese Mensaje para proclamarlo, y as
sea odo en medio de los seres humanos.
Aqu podemos ver quin es el enviado de Dios
prometido para el fin del tiempo, para dar testimonio de
estas cosas. Un Mensaje para todas las iglesias, un
Mensaje para todos los seres humanos. Y en Apocalipsis
22, verso 6 dice:
Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas...
(Porqu? Porque son la Palabra de Dios colocada en la
boca de Su Angel mensajero).
Estas palabras son fieles y verdaderas. Y el Seor, el
Dios de los espritus de los profetas, ha enviado su ngel
(para qu?), para mostrar a sus siervos las cosas que
deben suceder pronto.
Vea usted, ...ha enviado su ngel, para mostrar a sus
siervos las cosas que deben suceder pronto.
Con qu lo ha enviado? Con la Palabra. El hablar la
Palabra dada por Dios, colocada por Dios en su boca para

80

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Ahora, vean ustedes, es algo maravilloso cuando las


personas pueden ver las obras de Dios siendo
manifestadas a travs de carne humana, en el enviado de
Dios; y pueden escuchar la Voz de Dios, la Palabra de
Dios, por medio del enviado de Dios; y as recibir las
bendiciones que Dios tiene para ese tiempo.
As fue en el Antiguo Testamento, as fue en el tiempo
de Jess, as fue en el tiempo de los apstoles, as fue en
el tiempo de los siete Angeles mensajeros, y as es hoy en
nuestro tiempo.
Pero acaso tendremos la promesa de un enviado para
el fin del tiempo? Si la tenemos, Dios tiene que cumplirla.
Y si tenemos la promesa de que Dios nos hablar en el fin
del tiempo, El tiene que hablarnos en el fin del tiempo.
Por lo tanto, las palabras de Dios tienen que ser halladas
y escuchadas en una persona. Esto es lo ms importante
para nosotros.
Que haya hablado Dios en el pasado a travs de uno o
de otro, eso fue la Palabra de Dios para el tiempo en que
Dios habl por medio de cada uno de los mensajeros del
pasado; y los que escucharon, recibieron la bendicin,
recibieron vida; los que rechazaron, perdieron la
bendicin divina.
Pero ahora, qu de nosotros en nuestro tiempo?
Tendremos la promesa de escuchar la Voz de Dios, la
Palabra de Dios para nuestro tiempo? Ha prometido Dios
hablar nuevamente en el fin del tiempo? Ha sealado
Dios que tendr un enviado para el pueblo? Porque si no
hay esas promesas, en vano nosotros esperaramos estas
cosas. Pero si Dios lo ha prometido, El es fiel y poderoso
para cumplir lo que ha prometido.

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

13

Jess.
Ahora, encontramos que hay otro eslabn, y ese
eslabn es entre el ser humano que existe en la actualidad
y Dios, y ese fue: Adn, el cual fue creado por Dios aqu
en la Tierra, y recibi todo poder y autoridad en la Tierra,
y vino a ser el gobernante, el rey, aqu en la Tierra, y todo
estaba bajo su autoridad, bajo su poder, l le coloc el
nombre a todas las cosas aqu en la Tierra: a las aves de
los cielos, a los peces del mar, a los rboles, etc.; porque
l fue puesto como rey aqu en la Tierra; y Dios el Rey del
universo.
Adn poda decirle a los animales: ven t ac, y vena.
Los leones y todos estos animales que son salvajes en la
actualidad, en ese tiempo eran muy mansos y estaban bajo
el dominio de Adn; as tambin todos los peces del mar,
las aves de los cielos, los rboles, y toda la Creacin. El
poda decirle a los rboles: psate de aqu a all, y se
pasaran; porque l tena el Ttulo de Propiedad.
Teniendo el Ttulo de Propiedad l era nada menos que
el heredero de la Tierra, le fue dada la Tierra por heredad
con el Ttulo de Propiedad; por esa causa Adn poda
hacer lo que l quisiera; porque Dios lo coloc en libre
albedro para hacer conforme a como l deseaba hacer.
Dios le dio a Adn libre albedro, y le dio a conocer los
peligros que estaban aqu en la Tierra, le advirti cmo
continuar viviendo por toda la eternidad, y tambin le
advirti cmo caer de la vida eterna y hacerse mortal.
Dios le dijo: No hagas esto; porque el da que lo hagas,
ese da tu vas a morir. Porque Dios lo que desea es que
Sus hijos vivan eternamente; por lo tanto el consejo de
Dios siempre ha sido, es y ser, que permanezcan en el

14

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

programa divino para que vivan eternamente y no se


salgan a otro programa.
Pero Eva se sali del programa de Dios al programa del
diablo a travs de la serpiente, y eso ocasion la cada de
la raza humana.
Y estos tres eslabones de la Creacin, estos tres
eslabones que estuvieron aqu en la Tierra,
desaparecieron; y encontramos que la serpiente
desapareci como una raza; pero esa raza ser restaurada;
aunque mientras llega la restauracin de esa raza,
encontramos que la simiente de la serpiente ha estado
produciendo y producir instrumentos a travs de los
cuales el diablo se manifestar.
Vemos que produjo a Can, produjo tambin a Nimrod,
produjo un sinnmero de personajes de la historia bblica,
produjo tambin a Judas Iscariote, y producir al anticristo
en el cual el diablo se encarnar y ser la bestia, ser el
ltimo producto de la simiente de la serpiente en el cual el
diablo se encarnar.
Y luego esa raza tendr una restauracin, y tendr
alma. Y cmo ser todo esto? Veamos: la raza ser
restaurada en la restauracin de todas las cosas, y esa
posicin que ocupaba la raza de la serpiente ser
ocupada por seres humanos que pasarn a la vida
eterna cuando termine el juicio final. Ah estn
incluidos gentiles y tambin hebreos.
Ahora, la restauracin de la mujer: Por ejemplo tenemos
la mujer que representa a la Iglesia. Cuando la Iglesia del
Seor Jesucristo recibe la restauracin, ah est
representada la restauracin de la mujer. Y la raza
humana tendr una restauracin completa de la mujer

L AS OBRAS DEL E NVIADO

79

Ahora, podemos ver todo lo que estaba prometido para


ese tiempo, la obra divina que estaba prometida para ser
llevada a cabo, y las palabras divinas que tenan que ser
habladas, predicadas, en el Mensaje que traera el enviado
de Dios.
Y cuando se estaban viendo aquellas obras manifestadas
a travs de Jess, los discpulos podan decir: Nosotros
estamos viendo la obra de Dios llevada a cabo, lo que
Dios prometi para nuestro tiempo. Y cuando
escuchaban a Jess, podan decir: Nosotros estamos
escuchando la Palabra de Dios para este tiempo.
Por eso Pedro dijo: T tienes palabras de vida
eterna. Y la nica Palabra de vida eterna es la Palabra de
Dios; porque no solamente de pan vivir el hombre, sino
de toda Palabra que sale de la boca de Dios. Y esa era la
Palabra que estaba saliendo de la boca de Dios para ese
tiempo. Por lo tanto, ellos al escuchar la Palabra de Dios
saliendo de la boca de Jess, y ver las obras que Jess
estaba llevando a cabo, las cuales eran las obras de Dios,
podan decir: Nosotros tenemos al enviado de Dios en
medio nuestro. El enviado de Dios.
Cuando Jess pregunt: Quienes dicen los hombres
que es el Hijo del Hombre? Los apstoles comenzaron a
decir: Unos dicen que T eres Elas, otros dicen que T
eres Eliseo, otros dicen que T eres Juan el Bautista que
ha resucitado, y otros dicen que T eres alguno de los
profetas, algn profeta. Y El pregunt: Y ustedes.
Quin dicen que es el Hijo del Hombre? Pedro dijo:
Tu, tu eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente! El
Cristo, el Ungido, el enviado de Dios al pueblo para ese
tiempo.

78

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

se levant a leer.
Y se le dio el libro del profeta Isaas; y habiendo
abierto el libro, hall el lugar donde estaba escrito:
El Espritu del Seor est sobre m, por cuanto me ha
ungido para dar buenas nuevas a los pobres; me ha
enviado a sanar a los quebrantados de corazn; a
pregonar libertad a los cautivos, y vista a los ciegos...
Vean ustedes que era una promesa de que en el ungido
y enviado de Dios se llevara a cabo una obra en donde
pregonara libertad a los cautivos y vista a los ciegos; pero
vean ustedes que no en todos los ciegos del pueblo hebreo
se cumpli esa Escritura, no en todos los ciegos del
pueblo hebreo se manifest esta obra divina, sino en los
que fueron escogidos por Dios para la manifestacin de
las obras de Dios. Dice:
Y a poner en libertad a los oprimidos;
A predicar el ao agradable del Seor.
Y enrollando el libro, lo dio al sacerdote, y se sent; y
los ojos de todo el pueblo estaban fijos en l.
Y comenz a decirles: Hoy se ha cumplido esta
Escritura delante de vosotros.
Ahora, la Escritura que estaba cumplindose era aquella
en donde Dios sealaba que enviaba a un hombre Ungido,
al Mesas; y sealaba tambin las obras que El llevara a
cabo, que eran las obras de Dios manifestadas en el
enviado de Dios; y tambin mostr el Mensaje que El
predicara.
Dice que Su Mensaje sera la predicacin de qu? Del
ao agradable del Seor. El hablara las palabras de Dios,
el Mensaje de Dios, del ao agradable del Seor para esa
nueva dispensacin que estaba comenzando.

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

15

a la vida eterna, tanto de mujeres que tendrn un


cuerpo terrenal, pero que vivir por toda la eternidad,
como tambin mujeres escogidas, hijas de Dios, que
sern restauradas a la vida eterna en cuerpos eternos,
cuerpos celestiales.
La restauracin de Eva en lo espiritual es la restauracin
de la Esposa del Cordero; y la restauracin del hombre, de
Adn, es Jesucristo el segundo Adn.
Y as como Eva trajo la imagen de Adn, la Esposa de
Cristo traer la imagen de Cristo, el segundo Adn.
Ahora, para esta restauracin de todas las cosas, esta
restauracin comienza con los escogidos, una restauracin
con los escogidos a la vida eterna. Y para esa restauracin
a la vida eterna se requiere una restauracin a una Edad
eterna, y esa Edad eterna es la Edad de la Piedra Angular,
en la cual estar contenido todo lo que tiene que ver con
la eternidad, para que podamos regresar a la eternidad.
Ahora, podemos ver que cuando todo est restaurado a
su posicin original, entonces habr en la Tierra una raza
que estar ocupando esa posicin que ocup la raza de la
serpiente.
Y luego tambin estar la simiente de Dios, los
escogidos, que estar ocupando la posicin ms
importante del Reino de Dios, y esa ser una posicin
entre Dios y los dems seres humanos que estarn
viviendo aqu en la Tierra.
Y los escogidos del pueblo hebreo estarn ocupando
aqu en la Tierra una posicin muy importante, en donde
el Reino de Dios estar restaurado en medio de ellos.
Por lo tanto la posicin que tena Adn ser restaurada
aqu en la Tierra. Y entre la raza humana que estar

16

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

viviendo en cuerpos aqu en la Tierra por toda la eternidad


estar otra raza viviendo en cuerpos celestiales a imagen
y semejanza del Seor Jesucristo.
As que podemos ver un orden divino para la
restauracin de todas las cosas a la vida eterna.
Ahora, todas estas cosas estn en el programa divino;
por esa causa encontramos que Apocalipsis dice de la
siguiente manera: Y el que no fue hallado inscrito en el
libro de la vida fue lanzado al lago de fuego. (Apoc.
20:15).
Todo lo que est escrito en el Libro de la Vida, y que no
sea borrado su nombre del Libro de la Vida, entrar a la
vida eterna en la restauracin de todas las cosas, en esa
etapa que corresponde para despus del juicio final.
Ahora, todo lo que est en el Libro de la Vida, el cual
tiene la seccin de los escogidos, de los predestinados, y
tambin la seccin para el resto de los que estn en el
Libro de la Vida, los que tienen tambin derecho a la vida
eterna... encontramos que ese Libro de la Vida es el Libro
de Dios en donde est el programa divino: ah est todo el
programa original, ah est todo lo que Dios pens.
Para que podamos entender el Libro de la Vida,
tenemos que comprender lo que es un libro. Qu es un
libro? Un libro es nada menos que los pensamientos de un
autor siendo expresados desde el punto de vista en que l
ve las cosas, los temas, que l est tratando. Eso es un
libro.
Por esa causa en la Tierra hay tantos libros, porque unos
piensan en una forma y otros piensan en otra; y acerca de
un mismo tema unos tienen una idea y la expresan en un
libro, los que son escritores, y otros tienen otra idea acerca

L AS OBRAS DEL E NVIADO

77

muchas personas, y eso es un milagro ms grande que


cualquier milagro literal.
Vean ustedes, Jess no san en su ministerio terrenal a
todos los ciegos que hubo en Israel, ni tampoco limpi a
todos los leprosos; sino que El llev a cabo una obra en el
programa divino, la obra correspondiente en el programa
divino.
Miren ustedes, aqu mismo en San Juan captulo 9,
verso 1, dice:
Al pasar Jess, vio a un hombre ciego de nacimiento.
Y le preguntaron sus discpulos, diciendo: Rab, quin
pec, ste o sus padres, para que haya nacido ciego?
Respondi Jess: No es que pec ste, ni sus padres,
sino para que las obras de Dios se manifiesten en l.
Dios haba sealado en Su programa que Sus obras se
manifestaran en ese hombre, pero hubo otros ciegos en
los cuales no se manifestaron esas obras de Dios. Por
qu? Porque es como Dios haya sealado en Su programa.
No es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que
tiene misericordia. (Romanos 9:16).
Por lo tanto las obras que Dios haba dicho que
cumplira, El tambin tena en quin cumplir esas obras.
Por eso, miren ustedes aqu en San Lucas lo que aconteci
cuando le dieron el libro del profeta Isaas, en el captulo
4, verso 14 en adelante, dice:
Y Jess volvi en el poder del Espritu a Galilea, y se
difundi su fama por toda la tierra de alrededor.
Y enseaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado
por todos.
Vino a Nazaret, donde se haba criado; y en el da de
reposo entr en la sinagoga, conforme a su costumbre, y

76

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

ha enviado a Su mensajero y ha colocado Su Palabra en la


boca de ese mensajero, y ha colocado Sus obras en las
manos de ese mensajero para que las lleve a cabo. (San
Juan 6:28-29).
Cuando El enva Su mensajero con la Palabra, y
habla esa Palabra, y hace las obras del que lo envi, ah
es que las personas tienen que enfrentarse a la realidad
del programa divino para creer o no en la forma en que
Dios est manifestndose en medio de los seres
humanos.
No un Dios lejano, sino un Dios manifestado en medio
del pueblo, en medio de los seres humanos, manifestado
por medio de Su enviado, y hablndole al pueblo por
medio de Su enviado, y cumpliendo las obras que El
prometi que llevara a cabo para esa Edad o
dispensacin.
Vean ustedes, cuando el Seor estuvo aqu en la tierra
de Israel dos mil aos atrs, El deca: Yo no hago nada
de m mismo, sino que como yo veo al Padre hacer, as es
que yo hago. Y yo no hablo nada de m mismo, sino lo
que yo escucho al Padre hablar, eso es lo que yo hablo.
Por qu? Porque no era un asunto de hablar lo que la
persona quiera hablar, sino lo que el Padre hablaba para
ese tiempo, el Mensaje correspondiente para ese tiempo.
Y tampoco es asunto de hacer cualquier obra.
Hubo muchos ciegos en la tierra de Israel en el tiempo
de Elas, en el tiempo de Eliseo, y tambin en el tiempo de
Moiss, y en el tiempo de Jess; pero a cuntos san
Eliseo, y a cuntos san Elas, a cuntos san Moiss y a
cuntos san Jess? Y Juan el Bautista? A nadie le abri
los ojos literalmente, pero le abri los ojos espirituales a

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

17

del mismo tema y la expresan en esa forma. Y esos libros


que escriben son nada menos que el pensamiento de esas
personas expresado en forma de letra, de libro.
Ahora, el Libro de la Vida son los pensamientos de Dios
expresados; por esa causa el que no est escrito en el
Libro de la Vida, ser echado en el lago de fuego. El que
est escrito en el Libro de la Vida, estaba en los
pensamientos de Dios, y cuando son expresados esos
pensamientos divinos...
Vean ustedes, los pensamientos divinos van pasando por
diferentes dimensiones: pasan de la Mente divina a la
dimensin de la teofana (que es la sexta dimensin), y de
ah son tomados por los profetas de Dios enviados en las
diferentes Edades y dispensaciones, y son expresados esos
pensamientos en forma de Mensaje, en forma de Palabra
hablada, y luego Palabra escrita.
Y cuando tomamos la Biblia decimos: esta es la
Palabra de Dios. Porque los profetas que profetizaron,
dice San Pedro, profetizaron siendo inspirados por el
Espritu Santo, y dice: y el Espritu de Cristo que estaba
en ellos, preanunciaba los sufrimientos por los cuales
pasara el Mesas, y tambin las glorias venideras despus
de esos sufrimientos. (1 San Pedro 1:10).
Ahora, vean ustedes, la Palabra de Dios es la Biblia,
todos sabemos eso; porque es la Palabra que le fue dada
a Sus mensajeros, desde el primero hasta el ltimo profeta
mensajero que El enviara a la Tierra.
As que cuando podemos or o leer lo que un profeta
mensajero de Dios ha trado para el pueblo de Dios,
estamos escuchando o leyendo los pensamientos divinos
siendo expresados en forma de Palabra hablada y en

18

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

forma de letras; por eso son bienaventurados los que leen


y los que escuchan las palabras de la profeca de este
libro, dice Apocalipsis captulo 1, verso 3, porque son los
pensamientos de Dios expresados.
Ahora, podemos ver que cuando los pensamientos de
Dios son expresados en forma de Mensaje y en Palabra
escrita, encontramos en esos pensamientos... Vean ustedes
que dice del recogimiento de los escogidos, habla de los
hijos de Dios, seala que los que son de Dios escucharn
la Voz de Dios, dice que los que son guiados por el
Espritu de Dios stos son hijos de Dios.
Ahora, vean ustedes que aparecen los hijos de Dios en
la Palabra hablada y en la Palabra escrita. Por qu?
Porque son los pensamientos divinos. Estaban en los
pensamientos divinos, en la Mente de Dios. Y cuando
esos pensamientos divinos, esa Mente de Dios, es
expresada, aparecen ah en esa Palabra hablada, y
aparecen ah en esa Palabra escrita.
Y cuando se cumple esa Palabra hablada y escrita, qu
pasa? aparecen ah manifestados esos pensamientos
divinos en carne humana, y ellos vienen a ser esa Palabra
escrita y hablada, manifestada en carne humana.
Y cuando eso acontece, qu est aconteciendo? el
Libro de la Vida est ah frente a los seres humanos
convirtindose en una realidad, el Libro de la Vida est
manifestado, el Libro de la Vida est cumplindose ah, y
aparecen ah manifestados los hijos de Dios, los cuales
estn ah, escritos en el Libro de la Vida, los escogidos en
la seccin del Libro de la Vida del Cordero.
Cuando el Mensaje de una Edad o dispensacin es
manifestado, ah est manifestndose el Libro de la Vida,

L AS OBRAS DEL E NVIADO

75

Ahora, hemos visto cmo Dios hizo en el pasado. Vean


ustedes, citamos mucho el tiempo de No, pues el Seor
Jesucristo tambin lo cit, y El dijo que en la Venida del
Hijo del Hombre sera como en los das de No, que
coman, beban, se casaban, se daban en casamiento, y no
conocieron hasta que vino el diluvio y los destruy a
todos.
Qu fue lo que ellos no conocieron? Ellos no
conocieron al enviado de Dios. Y ellos no conocieron la
Palabra de Dios que el enviado de Dios estaba hablando.
Y ellos no conocieron la obra de Dios que estaba llevando
a cabo el enviado de Dios. Ellos no reconocieron a No,
no reconocieron la Palabra, el Mensaje que No
predicaba, y no reconocieron la obra que No estaba
llevando a cabo, que era una obra para salvacin de
aquellos que recibieran al enviado de Dios y que
recibieran la Palabra del enviado.
Vean ustedes, esas tres cosas eran muy importantes:
Recibir al enviado, recibir el Mensaje del enviado, y
recibir la obra del enviado, que sera para bendicin de las
personas que la recibieran; porque esa obra del enviado,
el arca que l estaba construyendo, era la salvacin de las
personas y de los animales que se iban a salvar. Por lo
tanto, vean ustedes, no es un asunto de conocimiento
humano, no es un asunto de muchos estudios terrenales,
sino es un asunto de creer.
Cuando le preguntaron a Jess: Qu haremos para
hacer la obra de Dios?, El dijo: Que creis... Pero que
creis qu? Porque todo el mundo dice que cree en Dios,
pero una cosa es decir (una persona o muchas personas):
Yo creo en Dios, y otra cosa es creer en Dios cuando El

74

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

est escuchando al que lo envi.


Por qu? Porque el enviado de Dios habla la Palabra de
Dios dada para esa Edad o dispensacin.
Porque est escuchando qu? La Palabra de Dios, est
escuchando a Dios para esa Edad o para esa dispensacin;
porque el enviado viene hablando la Palabra de Dios para
esa Edad o dispensacin.
Por eso dice tambin: El que recibe a profeta en
nombre de profeta, merced de profeta recibe. (San Mateo
10:41) O sea, recibe todo el beneficio por el cual Dios ha
enviado ese profeta mensajero, recibe toda la Palabra que
Dios ha colocado en su boca, recibe todas las bendiciones
que Dios ha colocado en ese mensajero, y ve y recibe la
obra que Dios hace por medio de ese mensajero.
Ahora, hemos visto que todo lo que Dios hablar en una
Edad o dispensacin, lo hablar por medio de Su
mensajero. Por eso Jess poda decir tambin: Yo no
hablo nada, sino lo que yo escucho al Padre hablar. (San
Juan 12:50)
De tal manera que si no habla nada sino lo que escucha
al Padre hablar, entonces podemos ver que todo lo que el
Padre habla para una Edad o dispensacin es escuchado
aqu en la Tierra a travs del enviado; y no hace nada, sino
lo que ve al Padre hacer.
Por lo tanto, todo lo que el Padre ha programado para
hacer en esa Edad o dispensacin, lo hace el enviado;
porque Dios no puede hacer nada a menos que no sea a
travs de carne humana, para eso Dios se vela en carne
humana y luego se revela a travs de carne humana, y
realiza toda promesa que El ha hecho para esa Edad o para
esa dispensacin.

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

19

y estn siendo llamados los que estn en esa seccin del


Libro de la Vida que est siendo manifestado en ese
tiempo.
Por esa causa el Seor Jesucristo poda decir: Mis
ovejas oyen mi voz y me siguen. Y yo las llamo por su
nombre. El poda decir que el buen pastor llamaba a las
ovejas por su nombre. Y El deca: Yo soy el buen
pastor. El poda sealar que los escogidos seran
llamados por sus nombres conforme a como Dios
predestin en el Libro de la Vida, y cuando El llama por
Su Palabra a Sus hijos, los est llamando por el nombre,
por Su nombre; porque el nombre est en la Palabra.
As que podemos ver que cuando El est llamando a Sus
hijos, a Sus ovejas, por sus nombres, es cuando El los est
llamando por la Palabra, el Mensaje, que corresponde para
ese tiempo; porque ellos tienen sus nombres escritos en el
Libro de la Vida, ya sea una seccin o en la otra seccin,
y cuando se manifiesta esa seccin, y surge el Mensaje
correspondiente a esa seccin, aparecen los que estn en
esa seccin.
Por esa causa no se puede esperar que vengan los de
una seccin sin que todava se abra esa seccin del
Libro de la Vida; por esa causa los escogidos de en
medio del pueblo hebreo no pudieron llegar en el tiempo
de los apstoles, no pudieron aparecer en el tiempo de San
Pablo. San Pablo quiso convertir el pueblo hebreo a
Cristo, y no pudo; porque esa seccin del Libro de la Vida
no estaba manifestndose para ese tiempo, y esa es la
seccin en donde estn escritos los nombres de esos 144
mil hebreos.
As que podemos ver que no es un programa humano,

20

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

sino divino. Y por cuanto es un programa divino, entonces


cada cosa tiene su tiempo en ese programa divino que est
en el Libro de la Vida.
Ahora, hemos visto que el Libro de Dios, el Libro de la
Vida, contiene los pensamientos de Dios expresados, y
por esa causa los escogidos estn escritos en la seccin del
Libro de la Vida del Cordero.
La Escritura dice que el Cordero fue sacrificado desde
la fundacin del mundo, o sea, antes de morir en la Cruz
del Calvario, ya en el pensamiento divino, en el Libro de
la Vida del Cordero, El fue sacrificado, ah estaba en ese
programa lo que acontecera con el Seor Jesucristo.
En el Libro de la Vida del Cordero ya estaba sealado
todo lo que le aconteci al Seor Jesucristo. Por esa causa
El siempre deca que si El no dejaba que las cosas
acontecieran, cmo se cumpliran las Escrituras?
Tambin hay personas en el planeta Tierra, como
siempre las hubo, que no tienen sus nombres escritos en
el Libro de la Vida del Cordero, y tampoco en la otra
seccin del Libro de la Vida.
Veamos esto en Apocalipsis 13:4-8: y adoraron al
dragn que haba dado autoridad a la bestia, y adoraron
a la bestia, diciendo: Quin como la bestia, y quin
podr luchar contra ella?
Tambin se le dio boca que hablaba grandes cosas y
blasfemias; y se le dio autoridad para actuar cuarenta y
dos meses.
Y abri su boca en blasfemias contra Dios, para
blasfemar de su nombre, de su tabernculo, y de los que
moran en el cielo.
Y se le permiti hacer guerra contra los santos, y

L AS OBRAS DEL E NVIADO

73

para este tiempo a travs del enviado de Dios, y podemos


ver realizadas las obras que Dios prometi hacer a travs
de Su enviado, podemos ver esas obras siendo realizadas.
As es cmo Dios le habla a Su pueblo, y cmo Dios lleva
a cabo la obra que El prometi. Eso es la obra del
enviado.
Para cada Edad Dios envi un mensajero, y para cada
dispensacin El tambin ha enviado un mensajero
dispensacional. Y un mensajero dispensacional es siete
veces mayor que un mensajero de una Edad. Y cuando
digo siete veces, eso no tiene lmite.
De modo que podemos ver cmo viene la Palabra de
Dios al pueblo, y podemos ver cmo viene la obra de Dios
al pueblo, cmo se realiza, y cmo el pueblo ve la obra de
Dios que corresponde para ese tiempo.
Y podemos ver que no har nada el Seor, sin que
antes revele sus secretos a sus siervos los profetas.
(Amos 3:7)
Ahora, vean ustedes, miren aqu, dice: De cierto, de
cierto os digo: El Hijo no puede hacer nada por s mismo,
sino lo que ve hacer al Padre. No har nada el Seor,
sin que antes revele sus secretos a sus siervos los
profetas. Y el Hijo, el enviado, no puede hacer nada sin
antes verlo, sin que el Padre se lo muestre; porque todo
lo que el Padre hace, tambin lo hace el Hijo
igualmente.
As que podemos ver que todo lo que Dios ha prometido
hacer, lo hace el enviado; porque para eso l es enviado.
Y por esa causa, el que recibe al que Dios envi, al que el
Padre envi, recibe al Padre; y el que lo rechaza, rechaza
al que lo envi, dijo Jess; y el que escucha al enviado,

72

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

prometida para una Edad o para una dispensacin, siendo


manifestadas esas obras en un hombre, esas personas que
ven esas obras, pueden decir: Estamos viendo y
recibiendo al enviado de Dios; porque estamos viendo las
obras de Dios manifestadas en este hombre. Este es el
enviado de Dios. Porque las obras de Dios quin las
hace? El enviado de Dios. Y quin habla las palabras de
Dios para una Edad o dispensacin? El enviado de Dios.
As que podemos conocer al enviado de Dios; porque l
viene hablando la Palabra de Dios correspondiente para la
Edad o dispensacin en que aparece, y viene haciendo las
obras de Dios prometidas para esa Edad o dispensacin,
las cuales Dios ha prometido y El las cumple por medio
de Su enviado. Y la Palabra que El prometi hablar, la
habla por medio de Su enviado.
El dijo a Moiss: Profeta como yo (dijo Moiss al
pueblo), os levantar el Seor vuestro Dios, a l od. Y
Dios le dijo a Moiss: Profeta como t les levantar, y
pondr mi Palabra en su boca, y l hablar todo lo que yo
le mandare. (Deuteronomio 18:15)
Las palabras de Dios son encontradas en el enviado de
Dios. El hablar todo lo que Dios coloque en su boca para
hablar al pueblo; y eso es el Mensaje de Dios para ese
tiempo, para esa Edad o dispensacin en que aparece el
enviado de Dios; l viene hablando la Palabra de Dios
para ese tiempo y haciendo las obras de Dios para ese
tiempo.
Y cuando el pueblo puede ver eso, puede decir: Dios
est manifestndose, y est llevando a cabo Su obra, y
Dios est hablndonos directamente al corazn; porque
podemos escuchar la Palabra de Dios correspondiente

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

21

vencerlos. Tambin se le dio autoridad sobre toda tribu,


pueblo, lengua y nacin.
Y la adoraron todos los moradores de la tierra cuyos
nombres no estaban escritos en el libro de la vida del
Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo.
Aqu podemos ver que desde el principio del mundo fue
inmolado el Cordero de Dios; y tambin encontramos que
hay personas que no tienen sus nombres escritos en el
Libro de la Vida del Cordero, ni tampoco en la otra
seccin, los cuales no entrarn a la vida eterna.
Ahora, encontramos que el Libro de la Vida son los
pensamientos divinos expresados; por eso tambin la
Palabra de Dios son los pensamientos de Dios; as como
la palabra de cada uno de ustedes son los pensamientos de
ustedes siendo hablados.
Aunque hay personas que dicen que hablaron sin
pensar; y podemos decir que una persona as est peor que
los animales; pero en realidad no hablaron sin pensar, ms
bien lo dicen cuando quieren poner excusas para
defenderse; o a menos que no estn locos. Una de esas
cosas tienen que escoger cuando dicen que hablaron sin
pensar: o se estn defendiendo para poner excusas y no
asumir la responsabilidad de lo que hablaron, o estn
locos. Escoja la que ms le convenga; o los colocamos
ms abajo de seres humanos.
As que es necesario que todos entendamos que la
palabra de una persona es el pensamiento de esa persona,
as como la Palabra de Dios es el pensamiento de Dios
expresado. Y como Dios ha dicho, as El har.
Por eso Dios dice: pens, habl, y no me arrepent.
Ahora, tenemos que entender que estamos viviendo en

22

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

el tiempo ms importante: El tiempo en que ha comenzado


el ciclo divino para la restauracin de todas las cosas; eso
comienza con la restauracin de los escogidos, los cuales
estn escritos en el Libro de la Vida del Cordero.
Y de la seccin del Libro de la Vida del Cordero,
nosotros los que vivimos aqu en la Tierra somos los
ltimos escogidos, incluyendo tambin a 144 mil hebreos
que estn escritos en el Libro de la Vida del Cordero. Por
esa causa dice que siguen al Cordero por dondequiera que
va.
As que lo seguirn en la Tercera Dispensacin (de las
tres grandes dispensaciones), lo seguirn en la
Dispensacin del Reino, recibiendo el Mensaje del
Evangelio del Reino, y siendo sellados con el sello del
Dios vivo.
Ahora, la seccin del Libro de la Vida del Cordero que
corresponde a este tiempo final, est materializndose,
porque son los pensamientos divinos, y nosotros somos
pensamientos divinos manifestados aqu en la Tierra. Y
esos pensamientos divinos se han hecho carne aqu en la
Tierra; por lo tanto el Libro de la Vida del Cordero est
manifestado aqu en la Tierra.
A travs de las Edades pasadas de la Iglesia gentil se
manifest la parte correspondiente del Libro de la Vida
del Cordero all en medio del pueblo hebreo, luego se
manifest la parte correspondiente a la Dispensacin de la
Gracia entre los gentiles en la primera Edad, y as
sucesivamente en la segunda, en la tercera, en la cuarta, en
la quinta, en la sexta y en la sptima. Y en nuestro tiempo,
en la Edad de la Piedra Angular, Dios est llamando los de
la seccin del Libro de la Vida del Cordero que

L AS OBRAS DEL E NVIADO

71

es Palabra de vida eterna para las personas de esa Edad o


de esa dispensacin; porque no solamente de pan vivir
el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de
Dios Y esa Palabra la habla el enviado de Dios.
Ahora, qu otra cosa hace el enviado de Dios adems
de hablar la Palabra de Dios que corresponde para ese
tiempo, para esa Edad o dispensacin en que es enviado?
Otra cosa muy importante que hace es: La obra de Dios.
El enviado de Dios hace la obra de Dios.
Vean ustedes, dice: Me es necesario hacer las obras
del que me envi, entre tanto que el da dura.
Ahora, hemos visto ah que ninguna otra persona puede
hacer la obra de Dios, sino aquel que es enviado de Dios.
Vean ustedes en San Juan captulo 5, verso 19 en
adelante:
Respondiendo entonces Jess, y les dijo: De cierto, de
cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada por s mismo,
sino lo que ve hacer al Padre; porque todo lo que el
Padre hace, tambin lo hace el Hijo igualmente.
Porque el Padre ama al Hijo, y le muestra todas las
cosas que l hace; y mayores que estas le mostrar, de
modo que vosotros os maravillis.
(Vean ustedes, el enviado hace las obras del que lo
envi).
Ahora, Dios a travs de Su Palabra ha mostrado, ha
revelado, las obras que El llevar a cabo en cada Edad y
en cada dispensacin; y esas son las obras que se realizan
en el programa divino aqu en la Tierra; y esas son las
obras de Dios: las hace el enviado de Dios para cada Edad
o cada dispensacin.
Y cuando las personas pueden ver la obra de Dios

70

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Para toda Edad o toda dispensacin, a travs de las


generaciones, Dios ha enviado un mensajero; y este
mensajero ha hecho la obra de Dios correspondiente para
el tiempo en que ha sido enviado. Y l ha venido con la
Palabra de Dios; porque cuando Dios enva un mensajero,
l habla la Palabra de Dios correspondiente para ese
tiempo. Y esa Palabra que habla ese mensajero es el
Mensaje de Dios para ese tiempo.
Vea usted, no puede Dios enviar un mensajero sin darle
un Mensaje. Si lo enva para una Edad, lo enva con el
Mensaje de esa Edad. Si lo enva para una dispensacin,
lo enva con el Mensaje de esa dispensacin.
Por eso Dios no enva dos profetas mensajeros a la
misma vez. Enva uno solo en cada Edad, y uno solo para
cada dispensacin con las Palabras de Dios
correspondientes para ese tiempo, para esa Edad o
dispensacin, con el Mensaje de Dios para esa Edad o
dispensacin.
Ahora, hemos visto cmo es conocido el enviado de
Dios: l trae la Palabra de Dios y la habla para esa Edad
o para esa dispensacin.
No es asunto de una persona decir: Yo soy enviado de
Dios. Lo primero es que tiene que recibir el Mensaje, la
Palabra de Dios para ese tiempo; porque ninguna otra
persona puede recibir esa Palabra, sino el enviado de
Dios; porque el enviado de Dios, la Palabra de Dios habla,
el Mensaje de Dios para esa Edad o para esa dispensacin.
Por eso San Pedro poda decirle a Jess: Tu tienes
(qu?) Palabras de vida eterna. Porque siendo el
enviado de Dios tena la Palabra de Dios para ser hablada.
Y la Palabra de Dios para cada Edad o cada dispensacin

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

23

pertenecen a la Edad de la Piedra Angular.


Ahora, vean ustedes que cada seccin del Libro de la
Vida del Cordero se manifest en diferentes continentes,
diferentes naciones; y a nosotros nos ha tocado la seccin
del Libro de la Vida del Cordero que corresponde al fin
del tiempo.
Y por esa causa es que estamos recibiendo el llamado
final. Dios nos ha llamado por nuestro nombre. Nosotros
siendo una parte de Dios, somos la Palabra de Dios
manifestada para este tiempo final, somos los
pensamientos divinos materializados en carne humana,
el Libro de la Vida del Cordero manifestado,
materializado, en el fin del tiempo.
Y por esa causa el Mensaje que ha salido para llamar y
juntar a los escogidos, pertenece al Libro de la Vida del
Cordero; as como el Mensaje correspondiente para cada
Edad del pasado perteneca tambin a la seccin del Libro
de la Vida del Cordero, en donde Dios mostr Su
programa para cada Edad del pasado. En este tiempo El
nos muestra Su programa para este tiempo final.
Por esa causa nosotros hemos sido enviados en el fin del
tiempo para vivir en este planeta Tierra vestidos de carne
humana, porque estamos escritos en el Libro de la Vida
del Cordero, en la parte que corresponde al fin del tiempo.
Por esa causa ni ustedes ni yo podamos aparecer aqu
en la Tierra en carne humana antes de este tiempo. En
otros tiempos le toc a otros hijos de Dios pertenecientes
a las Edades pasadas, pero a nosotros nos ha tocado la
parte ms importante del programa divino, nos ha tocado
la parte ms importante del Libro de la Vida, nos ha
tocado la parte en donde se abre el Sptimo Sello, en

24

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

donde es dado a conocer a cada hijo de Dios el gran


misterio del Sptimo Sello, el cual es dado a conocer por
la Voz del Seor por medio de Su Angel mensajero, y esa
Voz del Seor Jesucristo es la Voz que ruge como len y
siete truenos emiten sus voces.
Por lo tanto es el Mensaje perfecto del Evangelio del
Reino, el Mensaje de la Dispensacin del Reino, el
Mensaje que El prometi para el fin del tiempo, para
llamar y juntar a todos los escogidos.
Y El dijo: mis ovejas oyen mi voz y me siguen, y al
extrao no seguirn. No lo escucharn y no lo seguirn,
sino que escucharn la Voz de Cristo en el fin del tiempo,
rugiendo como len, con esos siete poderosos truenos,
llamando y juntando a todos los escogidos al darle a
conocer el gran misterio del Sptimo Sello, al darle a
conocer el gran misterio de la Segunda Venida del Seor
como Len de la tribu de Jud, como Rey de reyes y
Seor de seores.
Esa es la forma como los escogidos son llamados y
juntados; porque ah se les da a conocer todo el programa
del Seor como el Len de la tribu de Jud, se les da a
conocer todo el programa para la Dispensacin del Reino,
se le da a conocer todo el programa de reclamo del Seor
Jesucristo, de todo lo que El redimi con Su Sangre
preciosa, y se le da a conocer las cosas que deben
acontecer pronto en la Dispensacin del Reino.
As son llamados y juntados todos los escogidos, y
preparados para la transformacin de sus cuerpos, para la
restauracin a la vida eterna, para la restauracin de los
escogidos a su posicin correspondiente con un cuerpo
celestial como el del Seor Jesucristo: inmortal,

LAS OBRAS DEL ENVIADO


Por William Soto Santiago
13 de octubre de 1991
Villavicencio, Colombia
uy buenos das, amados amigos y hermanos
presentes, y tambin para cada uno de ustedes a
travs de la lnea telefnica: ustedes all en Puerto Rico,
en diferentes lugares del Caribe, y en los diferentes
lugares de la Amrica Latina, y tambin lugares de
Norteamrica.
Es para mi una bendicin muy grande estar con ustedes
en esta ocasin, y tener la oportunidad de dirigirme a
ustedes con la Palabra de Dios.
En San Juan captulo 9, verso 4, nos habla Dios. Y
quiero leer esta Escritura, la cual es muy importante para
cada uno de nosotros. Dice:
Me es necesario hacer las obras del que me envi,
entre tanto que el da dura; la noche viene, cuando nadie
puede obrar.
Y tambin en el Evangelio segn San Juan captulo 3,
verso 34 nos dice de la siguiente manera:
Porque el que Dios envi, las palabras de Dios habla;
pues Dios no da el Espritu por medida.
El Padre ama al Hijo, y todas las cosas ha entregado
en su mano.
...el que Dios envi, las palabras de Dios habla.
Ahora, con estas dos Escrituras tenemos el tema para
esta maana: LAS OBRAS DEL ENVIADO.

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

25

incorruptible, un cuerpo celestial.


San Pablo dijo: como hemos trado la imagen del
terrenal, traeremos tambin la imagen del celestial. Y
entonces estaremos en la posicin ms alta que un hijo de
Dios puede estar: en la posicin de la imagen y semejanza
del Seor Jesucristo.
Esa es la posicin ms alta que un ser humano puede
alcanzar; y eso le corresponde a los escogidos de Dios.
Esa ser la raza que estar entre Dios y los dems seres
humanos que estarn viviendo en este planeta Tierra.
Y a esa raza tambin Dios pertenecer con Su cuerpo
celestial, en el cual El se manifest.
As que el Seor Jesucristo con ese cuerpo celestial ser
nada menos que Emmanuel, ser Dios en un cuerpo. Y
cada uno de nosotros en cuerpos iguales al del Seor,
siendo a imagen y semejanza del Seor Jesucristo,
entonces ah estar la descendencia de Dios, los hijos de
Dios, ah estarn en la misma posicin en que Dios estar:
en un cuerpo celestial, incorruptible, inmortal, un cuerpo
que no tendr limitaciones, un cuerpo que ser
interdimensional, interestelar; y todo lo dems que usted
pueda llamarle a un cuerpo que no tiene limitaciones, un
cuerpo que podr pasar de una dimensin a otra
Eso le llaman transmutacin (un cuerpo que puede
cambiar de una forma a otra); por eso podemos ver que lo
que cada uno de nosotros seremos cuando estemos ya
cambiados con cuerpos celestiales es tan grande, que no
hay palabras humanas, ni pensamientos humanos, que
pueda alcanzar la definicin de lo que ser ese cuerpo y
de lo que nosotros seremos. Solamente con la Palabra de
Dios, que es el pensamiento divino expresado, es que

26

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

podemos dar a conocer lo que nosotros seremos y lo que


ser ese cuerpo celestial.
Por esa causa el apstol San Pablo en Efesios captulo
1, verso 17 en adelante, dice:
...para que el Dios de nuestro Seor Jesucristo, el
Padre de gloria, os d espritu de sabidura y de
revelacin en el conocimiento de l,
alumbrando los ojos de vuestro entendimiento, para que
sepis cul es la esperanza a que l os ha llamado, y
cules las riquezas de la gloria de su herencia en los
santos (Para que nosotros sepamos cules son las riquezas
de la herencia, y conozcamos a Dios, teniendo sabidura
y revelacin en el conocimiento de El) y cul la
supereminente grandeza de su poder para con nosotros
los que creemos, segn la operacin del poder de su
fuerza,
la cual oper en Cristo, resucitndole de los muertos y
sentndole a su diestra en los lugares celestiales,
sobre todo principado y autoridad y poder y seoro, y
sobre todo nombre que se nombra, no slo en este siglo,
sino tambin en el venidero.
As que es necesario que nosotros tengamos sabidura y
entendimiento para que seamos iluminados en el
conocimiento de Dios. Tener sabidura y conocimiento de
Dios, no terrenal, sino conocimiento celestial; que est
sobre todo entendimiento humano, est sobre todo
razonamiento humano.
As que de este conocimiento es que nosotros tenemos
que ser llenos, y este es la sabidura que nosotros
necesitamos: la celestial, la de Dios, para conocerle a El
y conocer Su programa, conocer la herencia que nosotros

LAS
OBRAS
DEL ENVIADO
Por William Soto Santiago
13 de octubre de 1991
Villavicencio, Colombia

NOTAS

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

27

tenemos en El; porque los que son guiados del Espritu


de Dios, stos son hijos de Dios, y si hijos tambin
herederos de Dios, y coherederos con Cristo Jess Seor
nuestro.
As que siendo los herederos de Dios, nosotros tenemos
todos los derechos que nos corresponden, y por esa causa
es regresado el Ttulo de Propiedad, el Libro de la
redencin, el Libro o Escritura de la herencia divina, para
que nosotros podamos recibir esa herencia, para que
nosotros podamos ser restaurados, y as obtener esa
herencia que a nosotros nos corresponde.
Por esa causa es restaurado el Libro de la Vida, el
Ttulo de Propiedad, a los hijos de Dios, para nuestro
regreso a la vida eterna, para estar completamente en
eternidad con un cuerpo celestial eterno y poder vivir por
toda la eternidad, y as puedan venir las diferentes etapas
de esta total restauracin que El ha prometido.
Esta restauracin comienza con los escogidos en lo
espiritual, y luego se materializar produciendo la
transformacin de nuestros cuerpos y la resurreccin de
los muertos en Cristo que antecede a nuestra
transformacin. Y todo esto en cuerpos celestiales, en
cuerpos eternos.
Y luego continuar ese programa o proceso de la
restauracin de todas las cosas, restaurndole el Reino de
Dios al pueblo hebreo, en donde se manifestar el glorioso
Reino milenial; por esa causa 144 mil tienen que ser
restaurados.
Y estos hebreos sern restaurados conforme a como
dice el apstol San Pablo en la carta a los Romanos
captulo 11, verso 15 en adelante: Porque si su exclusin

28

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

es la reconciliacin del mundo, qu ser su admisin,


sino vida de entre los muertos?
Si las primicias son santas, tambin lo es la masa
restante; y si la raz es santa, tambin lo son las ramas.
El verso 23 de este captulo 11 de Romanos dice:
Y aun ellos, si no permanecieren en incredulidad,
sern injertados, pues poderoso es Dios para volverlos a
injertar.
Porque si t fuiste cortado del que por naturaleza es
olivo silvestre, y contra naturaleza fuiste injertado en el
buen olivo, cunto ms stos, que son las ramas
naturales, sern injertados en su propio olivo?
Porque no quiero, hermanos, que ignoris este misterio,
para que no seis arrogantes en cuanto a vosotros
mismos: que ha acontecido a Israel endurecimiento en
parte, hasta que haya entrado la plenitud de los gentiles;
y luego todo Israel ser salvo, como est escrito:
Vendr de Sin el Libertador, que apartar de Jacob la
impiedad.
As que para el pueblo hebreo hay una promesa de
restauracin; por esa causa cuando el Seor Jesucristo fue
a ascender, los discpulos le preguntaron a Jess:
restaurars t en este tiempo el reino a Israel? Y El les
dijo: No toca a vosotros saber los tiempos y las sazones
que el Padre puso en su sola potestad.
As que el pueblo hebreo estaba esperando una
restauracin de todas las cosas cuando apareci el Seor
Jesucristo, y an cuando fue a ascender al cielo los
mismos discpulos estaban esperando la restauracin del
Reino, ellos esperaban que el Seor Jesucristo, como el
Hijo de David, se sentara en el Trono de David, y all

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

65

conocer las cosas que corresponden para este nuevo da


dispensacional, que siga Cristo rugiendo como len, y
sigan los siete truenos emitiendo sus voces, dndonos a
conocer los misterios del Reino de Dios correspondientes
para la Dispensacin del Reino.
As que Dios contine bendicindonos a todos, Dios nos
guarde. Muchas gracias por vuestra amable atencin y
pasen todos muy buenas noches, con nosotros nuevamente
Miguel Bermdez Marn.
Dios les bendiga y Dios les guarde a todos. Adelante
Miguel y que Dios te bendiga.
EL DESPERTAMIENTO DE LA ESPOSA DEL
CORDERO.

64

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

los hijos e hijas de Dios; porque son los escogidos, la


Esposa del Cordero, que en este tiempo final despertara
con la Voz de Cristo rugiendo como len, y siete truenos
emitiendo sus voces.
El despertamiento lo ha producido la Voz de Cristo
como Len de la tribu de Jud, la Voz de Cristo tronando
esos siete truenos de Apocalipsis captulo 10.
As que la Voz de Cristo la tenemos representada en los
siete truenos, la Voz de Cristo, el Mensaje de Cristo, para
la Dispensacin del Reino.
Y podemos decir que la Esposa del Cordero ha
despertado, y que cada uno de nosotros estamos en el
despertamiento de la Esposa del Cordero, porque somos
miembros de la Esposa del Cordero, somos miembros de
ese cuerpo mstico, que es la Esposa del Cordero; por esa
causa hemos despertado en este tiempo final escuchando
la Voz de Cristo como Len de la tribu de Jud, como Rey
de reyes y Seor de seores, clamando como cuando ruge
un len.
Yo le doy gracias a Dios por ver a cada uno de ustedes
despiertos en este despertamiento de la Esposa del
Cordero.
Que Dios contine bendicindonos a todos, que Dios
nos guarde, que Dios contine hablndonos y abrindonos
bien los ojos a todas las cosas que corresponden a este
nuevo da dispensacional en el despertamiento de la
Esposa del Cordero.
Ser hasta el prximo martes, Dios mediante, donde
pasaremos del martes al mircoles recibiendo la Palabra
de Dios, en una noche de vigilia; en donde esperamos que
la Voz de Cristo rugiendo como un len siga dndonos a

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

29

comenzara ese glorioso Reino milenial que el profeta


Isaas, el profeta Zacaras y otros profetas haban
anunciado, pero ellos no comprendieron que por cuanto el
pueblo hebreo haba rechazado a Jesucristo, al Hijo de
David, entonces se cerr la puerta para el pueblo hebreo,
se par la semana nmero setenta en la mitad de esa
semana, los tres aos y medio, y se abri la puerta para los
gentiles, se abri la Dispensacin de la Gracia.
Y el pueblo hebreo ha tenido un tiempo en donde Dios
no ha estado tratando con ellos espiritualmente, no ha
estado tratando con ellos tampoco como nacin; porque el
Reino de Dios fue quitado de en medio del pueblo hebreo,
y por esa causa ha tenido dos mil aos de problemas;
porque el pueblo hebreo ha estado fuera del Reino de
Dios; pero el pueblo hebreo ser restaurado.
El glorioso Reino milenial es la restauracin del Reino
de Dios en medio del pueblo hebreo, y al pueblo hebreo,
para que el Trono de David sea ocupado por el Hijo de
David, conforme a las promesas hechas a David.
Ahora, todo esto corresponde a la restauracin de todas
las cosas, y hemos entrado a ese ciclo, a ese tiempo de la
restauracin de todas las cosas. Y cada cosa que tiene
promesa de restauracin, ser restaurada en el momento
sealado en el programa divino.
Nosotros tenemos el privilegio de ser los primeros que
entramos en el programa de la restauracin de todas las
cosas, para recibir la restauracin a la vida eterna. Por eso
recibimos la restauracin del Ttulo de Propiedad, del
Libro de la Vida. Esto es restaurado a nosotros para as
tener todos los derechos a la restauracin a la vida eterna.
Cuando nosotros estamos escuchando, y estamos

30

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

leyendo, y estamos recibiendo el Mensaje de la gran Voz


de trompeta, de la trompeta final, el Mensaje del
Evangelio del Reino, estamos recibiendo el Ttulo de
Propiedad, estamos recibiendo el Libro de la Vida,
estamos recibiendo ese Librito que fue sellado con siete
sellos, el Libro de la Vida, el cual es dado a nosotros.
Y siendo que el Libro de la Vida son los pensamientos
divinos expresados, cuando recibimos los pensamientos
divinos expresados en este tiempo final, que son el
Mensaje del Evangelio del Reino, el Mensaje de la
trompeta final, estamos recibiendo el Libro de la Vida,
estamos recibiendo el Ttulo de Propiedad, para ser
restaurados a la vida eterna, para ser restaurados a un
cuerpo celestial con vida eterna, y con un espritu
teofnico eterno, y ser a imagen y semejanza del Seor
Jesucristo.
Y as la imagen y semejanza que recibi Adn, que fue
creado a imagen y semejanza de Dios, es restaurada en el
fin del tiempo, cuando cada escogido de Dios reciba el
cuerpo celestial.
Cuando los muertos en Cristo resuciten, y nosotros los
que vivimos seamos transformados, los hijos de Dios
estarn restaurados; porque es la primera parte de la
restauracin de todas las cosas.
Por eso dice que toda la Creacin gime a una y a una
est de parto hasta ahora, esperando qu? la
manifestacin de los hijos de Dios, que es la resurreccin
de los muertos en Cristo en cuerpos celestiales
incorruptibles, y la transformacin de nosotros los que
vivimos.
Esa es la redencin de nuestros cuerpos, esa es la

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

63

divino. Y esperamos que Dios contine despertando con


Su Palabra, con el Mensaje del Evangelio del Reino, que
es la trompeta final, o gran Voz de trompeta, que es
tambin los siete truenos de Apocalipsis captulo 10; que
Dios contine despertando con esa Palabra, con ese
Mensaje, a todos los hijos de Dios que viven en este
planeta Tierra, comenzando con los caribeos y
latinoamericanos, y continuando con todos los hijos de
Dios que viven en este planeta Tierra: hijos de Dios entre
los gentiles e hijos de Dios entre el pueblo hebreo.
Que Dios despierte a todos los que estn escritos en el
Libro de la Vida, ya sea en la seccin del Libro de la Vida
del Cordero, como tambin la seccin del Libro de la
Vida.
As que esperamos que el despertamiento de la Esposa
del Cordero con los siete truenos de Apocalipsis 10 se siga
manifestando, y sigan despertando todos los hijos de Dios,
despertando al nuevo da dispensacional de la
Dispensacin del Reino, para que as todos puedan recibir
las bendiciones que Dios tiene para Sus hijos en este
tiempo final.
EL DESPERTAMIENTO DE LA ESPOSA DEL
CORDERO.
Vean ustedes, que no fueron ustedes por su propia
cuenta que despertaron, sino por la Voz de Cristo, la Voz
de Cristo es la que despierta a Su Esposa, tanto
espiritualmente, como tambin literalmente despertar a
los que durmieron, los que murieron en Cristo. He aqu
todos los muertos (los que duermen) escucharn la voz del
hijo de Dios y se levantarn (despertarn), porque es la
Voz de Cristo en este tiempo final quien despierta a todos

62

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

domingo espiritual, porque la Edad de la Venida del Seor


siempre est representada en domingo, porque domingo
representa eternidad.
As que el Seor Jess no estaba viviendo
espiritualmente en sbado, sino en domingo; por lo tanto,
El no se puso a regaar a Sus discpulos, sino que deca:
el hombre no fue hecho por causa del sbado, sino el
sbado por causa del hombre. Y el Hijo del Hombre es
Seor (dueo) del sbado.
As que El poda hacer lo que quisiera hacer en sbado.
Y qu era lo que El quera hacer el sbado? La obra de
Dios correspondiente para aquel tiempo, la obra
correspondiente para la Dispensacin de la Gracia, la
nueva dispensacin que haba comenzado cuando El fue
bautizado, lo cual no entendieron las personas de aquel
tiempo.
Pero vean ustedes, los discpulos del Seor Jesucristo
comprendieron que Jess era el Mesas, el Cristo, el Rey
de Israel. En muchas ocasiones le decan: T eres el Hijo
de Dios, el Rey de Israel. Pero eso lo podan ver porque
haban despertado a un nuevo da dispensacional.
Lo mismo que nos ha sucedido a nosotros en este
tiempo final: podemos ver todas las promesas que
corresponden para el fin del tiempo porque hemos
despertado a un nuevo da dispensacional, al nuevo da de
la Dispensacin del Reino, en donde El est llevando a
cabo Su obra, y va gradualmente cumpliendo cada una de
las promesas que corresponden para este tiempo final.
As que estamos en el despertamiento de la Esposa del
Cordero, por esa causa es que podemos ver y entender
todas estas cosas que estn aconteciendo en el programa

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

31

redencin de la cual dijo San Pablo (2 Corintios 1:22):


tenemos las arras del Espritu, hemos sido sellados con
el Espritu Santo para el da de la redencin, la redencin
de nuestros cuerpos (Efesios 4:30). Redimir nuestro
cuerpo es ser transformado o pasado de un cuerpo mortal
a un cuerpo inmortal, de un cuerpo terrenal a un cuerpo
celestial.
Ahora, vean ustedes que habr en esta Tierra
personas con cuerpos terrenales, pero inmortales, y
habrn personas con cuerpos celestiales inmortales
tambin.
As que todo esto est en el programa de la restauracin
de todas las cosas, y en ese programa nosotros podemos
decir: las cuerdas nos han cado en lugares deleitosos, y
grande es la heredad que nos ha tocado.
La parte ms importante de la herencia divina nos
corresponde a nosotros, la parte ms importante del
programa de Dios nos corresponde a nosotros; porque nos
ha tocado vivir en el ciclo divino de la restauracin de
todas las cosas, el cual comienza con cada uno de
nosotros.
Por esa causa nosotros recibimos la fe para ser
transformados, la fe para ser raptados, la fe para regresar
a la vida eterna, la fe para ser restaurados en un cuerpo
celestial inmortal.
Y esa fe la recibimos por la Palabra, por el Mensaje
final, que es la Voz de los siete truenos de Apocalipsis, es
la Voz de Cristo hablndonos en este tiempo final y
dndonos Su Palabra, dndonos el Ttulo de Propiedad, el
Libro de la Redencin, dndonos el Libro de la Vida, para
que podamos vivir por toda la eternidad en cuerpos

32

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

celestiales, porque la carne y la sangre no pueden heredar


el Reino de Dios, ni la corrupcin hereda la
incorrupcin.
Para heredar el Reino de Dios, para recibir nuestra
herencia, se requiere un cuerpo incorruptible, un cuerpo
inmortal, un cuerpo celestial, el cual Dios ha predestinado
y ha diseado para cada uno de nosotros a imagen y
semejanza del Seor Jesucristo, en la restauracin de
todas las cosas. LA RESTAURACION DE TODAS
LAS COSAS.
Nosotros, como ya hemos visto, estamos viviendo en el
tiempo ms importante de todos los tiempos: el tiempo de
la restauracin de todas las cosas, y esa restauracin
comienza con nosotros, por la Palabra hablada, que son
los pensamientos de Dios, los pensamientos de la Mente
de Dios.
Por esa causa este tiempo est representado o sealado
como la Cabeza de oro del Reino de Dios, como la Edad
de oro, la Edad de la Piedra Angular, que es la Edad de la
Mente divina.
Hubo diferentes Edades en el pasado, pero ahora
estamos viviendo en la Edad de la Mente de Cristo
expresando Sus pensamientos y mostrndonos a nosotros
quines somos nosotros en el pensamiento de Dios,
quines somos nosotros en ese programa divino. Y
nosotros somos colocados en ese programa divino, en la
posicin que nos corresponde.
As que estando en la etapa de la Mente de Cristo,
estamos en la etapa de la manifestacin del amor divino,
no amor humano, no amor mental de los seres humanos,
sino el amor de Dios manifestado, expresado, en la Edad

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

61

Cristo prometido para el pueblo hebreo. Ellos no podan


ver que en medio de ellos estaba Emmanuel (que
traducido es Dios con nosotros). Ellos no podan ver
que all estaba el Rey de Israel, que all estaba
Melquisedec en carne humana. Ellos estaban esperando al
Dios de Israel manifestado en carne humana; pero
apareci, y ellos no lo pudieron ver. Por qu? Porque El
apareci en un nuevo da. Y usted si est viviendo en el
da sbado, entonces no puede ver las cosas que estn
ocurriendo el da domingo.
Y acaso es posible que hayan cosas ocurriendo el da
domingo y a la misma vez algunas personas estn
viviendo y viendo cosas el da sbado? Cuando aqu en
Puerto Rico y el Caribe es domingo, en otros pases al
otro lado del mundo es otro da. Por ejemplo, cuando aqu
es domingo, en otro continente puede ser lunes. Y
entonces ellos all estn viendo las cosas que estn
ocurriendo el da lunes, y nosotros aqu las cosas que
estn ocurriendo el da domingo; a la misma vez estamos
viendo cosas de das diferentes.
Y as pasa tambin con las dispensaciones. En el tiempo
de Jess, los que se quedaron bajo la Ley, estaban viendo
las cosas de acuerdo al da de la Dispensacin de la Ley;
y por eso le decan a Jess: Mira, t quebrantas la ley, tu
quebrantas el sbado, y tus discpulos recogen de las
espigas, recogen y comen el da sbado, y eso no se puede
hacer.
Ellos estaban viviendo en la Edad de Laodicea de la
Dispensacin de la Ley, donde Juan el Bautista fue su
mensajero, pero ellos lo rechazaron.
Jess estaba en una nueva dispensacin, estaba en da

60

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Su Esposo.
Que El contine hablndonos al corazn y
despertndonos a todas las promesas que corresponden a
este tiempo final, a toda promesa que corresponde a la
Dispensacin del Reino; porque estamos en el
despertamiento de la Esposa del Cordero. Este es el
despertamiento de la Esposa del Cordero en la etapa
final que se est llevando a cabo entre los caribeos y
latinoamericanos.
Nos han cado las cuerdas en lugares deleitosos, nos han
cado en el programa divino que corresponde al fin del
tiempo; por esa causa podemos ver que han estado
despertando los caribeos y latinoamericanos en la
Dispensacin del Reino, a este nuevo da dispensacional,
y no ha sido por conocimiento humano, no ha sido porque
somos muy inteligentes, sino porque El prometi que el
despertamiento para Su Novia, para Su Esposa, sera por
los siete truenos, que es la Voz de Cristo revelndonos el
gran misterio del Sptimo Sello, que es la Segunda Venida
del Seor como Len de la tribu de Jud, como Rey de
reyes y Seor de seores, en Su obra de reclamo, en donde
El manifiesta tambin Su ttulo de Hijo de David.
As que el Mensaje, los siete truenos, que es la Voz de
Cristo, el Evangelio del Reino, es lo que nos ha
despertado en este nuevo da dispensacional; y podemos
entender el programa divino, podemos ver cosas que otros
quizs no pueden ver. As como aconteci en la Primera
Venida del Seor: los apstoles del Seor estaban viendo
cosas que el Sumo Pontfice, el Sanedrn y los doctores de
la ley, los saduceos y los fariseos, no podan ver; porque
no podan ver que Jess de Nazaret era el Mesas, el

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

33

de oro, en la cual nosotros vivimos, expresndonos Su


amor y dndonos a conocer quines somos nosotros en Su
programa. Y al ver quines somos nosotros en Su
programa, podemos experimentar Su amor divino.
Antes cuando leamos la Escritura que dice: son
muchos los llamados pero pocos los escogidos,
pensbamos: ser yo uno de los pocos escogidos? o
uno de los muchos llamados? Cuando escuchbamos
acerca de los escogidos, de los predestinados,
pensbamos: ser yo uno de los escogidos?
Pero cuando El nos ha expresado Sus pensamientos
contenidos en el Libro de la Vida, entonces nosotros
decimos: Somos los escogidos del fin del tiempo, y no lo
sabamos, pero ahora s lo sabemos; porque El nos ha
dado sabidura y entendimiento, y nos ha llenado del
conocimiento de Su programa, y nos ha dado a conocer
quines somos nosotros en Su programa, quines somos
nosotros y dnde estamos en el Libro de la Vida.
Y porqu estamos viviendo aqu nosotros en la Tierra?
Estamos nosotros viviendo aqu en la Tierra porque la
parte del Libro de la Vida que corresponde a este tiempo
final est manifestndose aqu en la Tierra, y nosotros
somos una parte del Libro de la Vida del Cordero, que es
la parte ms importante del Libro de la Vida.
As que conociendo ya quines somos nosotros,
entonces caminamos hacia adelante sabiendo que vamos
paso a paso caminando en y de acuerdo al Libro de la
Vida. Que nuestros pasos sean en y de acuerdo al Libro de
la Vida, a la seccin del Libro de la Vida del Cordero, y
sigamos al Cordero de Dios por dondequiera que vaya, el
cual se ha convertido en el Len de la tribu de Jud.

34

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

En la primera Dispensacin el Cordero anduvo por la


Dispensacin de la Ley y con el Mensaje de la Ley; en la
segunda Dispensacin camin por el camino de la Gracia,
con el Mensaje de la Gracia. Y los que estaban escritos en
el Libro de la Vida del Cordero lo siguieron en cada Edad;
y nosotros en este tiempo seguimos al Cordero en el
camino de la Dispensacin del Reino, con el Mensaje del
Reino, porque por ah es que El va en este tiempo final, de
acuerdo al Libro de la Vida del Cordero.
As que Dios contine guindonos en el camino de la
Vida, en el Libro de la Vida del Cordero, sabiendo que no
estamos aqu por mera casualidad, sino porque el Libro de
la Vida del Cordero est manifestado, y estn siendo
llamados y juntados todos los escogidos que estn en el
Libro de la Vida del Cordero, en donde estn los
escogidos de entre los gentiles y los escogidos de entre los
hebreos.
As que vean ustedes, hemos visto, hemos descubierto,
no por nuestra propia cuenta, que nuestros nombres
estaban en el Libro de la Vida del Cordero desde antes de
la fundacin del mundo. Por esa causa ustedes no se
pueden perder, ni yo tampoco; porque estamos en la
seccin del Libro de la Vida del Cordero.
As que nosotros luchamos, trabajamos en el Reino de
Dios, y cada uno tiene libre albedro y desea servir a Dios,
agradar a Dios en todo, no ofender a Dios, sino vivir de
acuerdo a Su Palabra, sin nadie obligarlo. Porque si
alguna persona hace algo porque alguna otra persona lo
obligue, no lo est haciendo de adentro; por lo tanto no
est usando su libre albedro; y eso entonces no le cuenta
como algo que ha hecho de todo corazn, sino que es algo

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

59

entiende, entonces le es de beneficio porque despierta a la


realidad del programa divino y recibe las bendiciones que
Dios tiene para esa dispensacin en la cual ha venido esa
Palabra de vida eterna.
La muerte entr a la raza humana all en el Huerto del
Edn porque dejaron la Palabra; y la restauracin a la vida
eterna se realiza en el fin del tiempo porque la Eva
espiritual, que es la Esposa del Cordero, toma, recibe, esa
Palabra. No la deja, sino que la recibe, y entonces es
restaurada a la vida eterna.
Vean ustedes, la cada del ser humano de la vida eterna
fue porque dej la Palabra. Y la restauracin a la vida
eterna ser porque la Esposa del Cordero toma la Palabra
de vida eterna en este tiempo final para recibir la
restauracin a la vida eterna.
Es algo sencillo, pero es el programa divino. Fuera de
ese programa el ser humano no podr regresar a la vida
eterna, fuera del programa que Dios tiene para la
Dispensacin del Reino no hay otro programa para
nuestro regreso a la vida eterna.
Por esa causa el Seor Jesucristo, el Esposo, como en
Cantares, llama a Su amada Esposa para que despierte en
este nuevo da dispensacional, en este nuevo amanecer, en
esta maana dispensacional que ha nacido para cada hijo
de Dios.
As que El ha estado despertando a Sus hijos, a Su
Esposa, en este tiempo final con Su Voz, la Voz de los
siete truenos de Apocalipsis captulo 10, y eso sera lo que
despertara a la Esposa a un avivamiento. Un avivamiento
es un despertamiento espiritual en el cual la Esposa de
Cristo entrara en el fin del tiempo, escuchando la Voz de

58

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Seor, en donde se lleva a cabo la gran obra del fin del


tiempo para bendicin, para beneficio, de todos los hijos
de Dios.
Por esa causa Apocalipsis 22, verso 17, dice:
El Espritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que oye, diga:
Ven. Y el que tiene sed, venga; y el que quiera, tome del
agua de la vida gratuitamente.
Es el tiempo en donde se abre una bendicin muy
grande para los seres humanos, en donde toda persona
tiene la oportunidad de tomar del agua de la vida, tomar
de la Palabra de Dios, tomar del Mensaje de los siete
truenos que dan a conocer el gran misterio de la Segunda
Venida del Seor como Len de la tribu de Jud, como
Rey de reyes y Seor de seores en Su obra de reclamo.
Es el agua de la Palabra de vida eterna, como dijo San
Pedro a Jess: a quin iremos? T tienes palabras de
vida eterna.
Ahora, vean ustedes, una persona no puede recibir por
un lado palabras de vida eterna, y por el otro lado agua de
vida eterna. O que la persona diga: yo no voy a recibir
esa Palabra de vida eterna, porque yo voy a tomar del
agua de la vida eterna. El agua de vida eterna y las
palabras de vida eterna son la misma cosa: son el Mensaje
del Evangelio del Reino para toda persona que vive en
este tiempo final.
Esa es la Palabra de vida eterna, son las palabras del
Seor Jesucristo, de las cuales El dijo: mis palabras son
espritu y son vida... y el que oye mi palabra tiene vida
eterna. Eso es el que entiende mi palabra; porque
cualquier persona puede escucharla y no entenderla, y no
le es de beneficio. Pero cuando la persona la escucha y la

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

35

que ha hecho como hacen los hipcritas. La persona


aparece como un hipcrita delante de Dios.
Lo que hacemos en Dios y Su programa, lo hacemos de
todo corazn, porque amamos al Seor Jesucristo, el cual
nos am a nosotros primero, y se di en la Cruz del
Calvario por cada uno de nosotros. No porque alguna
persona nos obligue, sino porque conocemos Su
programa, conocemos lo que es correcto, conocemos el
bien, conocemos el mal, y hemos decidido el bien, hemos
hecho nuestra eleccin para servirle a Dios en el buen
camino, en el camino de Dios, sirvindole a El con amor,
y as agradamos a Dios.
Todo lo que hagamos, lo tenemos que hacer en Su
nombre y con amor divino, con entendimiento tambin,
porque algunas personas que creen en la Biblia, piensan
que cuando hacen algo para Dios, como quiera que lo
hagan, est bien.
Pero si no lo hacen con amor divino, porque aman a
Dios, y con entendimiento, sabiendo que lo que hacen est
bien hecho, no haciendo las cosas de cualquier manera,
sino bien hecho, sabiendo que lo estn haciendo para
Dios, hacindolo con entendimiento...
Y cuando se dice todo lo que se hace para Dios, eso es
TODO. Ya sea desde la cosa ms pequea que se haga
para Dios, por ejemplo desde hacer alguna cosa
insignificante, ya sean los nios, los jvenes, los adultos,
los ancianos, lo que se haga para Dios hay que hacerlo
con entendimiento.
Y si trabajamos en algo en la obra de Dios, arreglando
alguna cosa, lo hacemos con entendimiento y con amor
divino. Si se canta para Dios, San Pablo deca: en el

36

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Espritu, pero con entendimiento. No como le salga a la


persona lo que va a hacer, sino sabiendo que lo que van a
hacer, lo van a hacer bien hecho. Por ejemplo, si es un
cntico, el que canta que cante bien, no todo desafinado
frente al pblico, porque eso ni agrada al pblico, ni
agrada a Dios; porque lo est haciendo sin entendimiento.
Si alguien va a tener un cntico especial, entonces el
que dirige el devocional tiene primero que escuchar qu es
lo que esa persona va a cantar, y saber que canta bien,
porque va a cantar para el Rey de los cielos y de la Tierra.
Cree usted que van a permitir aqu en la Tierra que le
vaya a cantar a un rey o a una reina y que una persona
venga y diga: yo quiero cantarle; y que entonces en
seguida un grupo vaya a acompaarlo sin saber que esa
persona canta bien? Cree usted que se va a agradar ese
rey o esa reina? Sera ms bien una ofensa para ese rey o
esa reina.
Hace algn tiempo, no recuerdo si fue este ao o el ao
pasado, que una seora se puso a cantar el himno
americano, me parece que fue en una actividad deportiva
o algo as, y se puso a cantar desafinada, y a hacerlo en
forma de broma o de mofa; y esa seora tuvo problemas
por hacer eso, y hasta fue llevada a corte.
Porque las cosas de una nacin se respetan, tanto la
bandera, como su himno nacional, su moneda, y todas
esas cosas. No se puede estar abusando de esas cosas que
son smbolo de una nacin. Hay personas que le escriben
tambin nombres y cosas a los billetes de diferentes
naciones, lo cual est mal hecho. Y as por el estilo un
sinnmero de cosas que no estn bien.
Y en el Reino de Dios y las cosas de Dios son ms

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

57

y Seor de seores? Dnde mejor que con Su Esposa, la


Esposa del Cordero? Dnde mejor sino en la Edad de
oro, en la Edad de la Piedra Angular en la Dispensacin
del Reino? No hay otro lugar mejor para El cumplir las
promesas de Su Venida como Len de la tribu de Jud,
como Rey de reyes y Seor de seores.
Por eso dice en Isaas captulo 59, verso 20, y tambin
Romanos captulo 11, verso 26: Y vendr a Sin el
libertador, que quitar la impiedad de Jacob.
Dnde vern ellos la Venida del Seor? La vern en
Sin. Y por eso en Apocalipsis captulo 14, verso 1,
aparecen 144 mil sobre el monte de Sin con el Cordero,
porque es el monte que tiene la promesa de la Venida del
Seor, del Redentor, tiene las grandes promesas del fin del
tiempo.
As que el monte de Sin, que representa la Esposa del
Cordero, tiene todas estas promesas, tiene todas estas
bendiciones para ser cumplidas en el fin del tiempo.
Por esa causa la Esposa de Cristo, la Esposa del
Cordero o Novia de Cristo estara esperando la Venida del
Seor en el fin del tiempo, y sera despertada por los siete
truenos de Apocalipsis captulo 10, sera despertada a un
nuevo da dispensacional, despertada con un nuevo
Mensaje dispensacional, para ver todo el programa divino
que corresponde para la Dispensacin del Reino.
Este es el despertamiento de la Esposa del Cordero;
y por esa causa en Apocalipsis captulo 22 y verso 17, la
Esposa del Cordero trabaja unida al Esposo, trabaja unida
al Espritu en la obra del fin del tiempo, la cual se lleva a
cabo en la Dispensacin del Reino, en la Edad de oro, la
Edad de la Piedra Angular, la Edad de la Venida del

56

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

no saben ni de dnde esperar la Venida del Seor, y no


saben ni dnde ver la manifestacin del Seor, no saben
dnde ver a Cristo manifestado.
Tiene que ser de acuerdo a Sus promesas, y tiene que
ser en el cuerpo mstico del Seor, en el cuerpo de
creyentes, que es la Esposa del Cordero, en la Edad y
dispensacin correspondiente para ese tiempo.
Toda promesa que Dios ha hecho para el fin del tiempo,
no la poda cumplir en la primera Edad, porque no era la
etapa o Edad para eso, y tampoco era la dispensacin
donde El cumplira las promesas del fin del tiempo; por lo
tanto el cuerpo mstico del Seor Jesucristo tena que
pasar por las diferentes Edades durante la Dispensacin de
la Gracia para llegar a la Dispensacin del Reino, a la
Edad de la Piedra Angular, en donde El cumplira las
promesas que corresponden para el fin del tiempo.
Y en medio de ese cuerpo mstico de creyentes, en la
Edad de la Piedra Angular y Dispensacin del Reino, El
cumplira toda promesa que corresponde para el fin del
tiempo.
As que no tenemos que ir muy lejos. Quiero decir: ir
para otra dispensacin, para una dispensacin pasada, sino
estar en la dispensacin que corresponde para este tiempo,
la Dispensacin del Reino, en la Edad de la Piedra
Angular, esa Edad eterna en donde Dios cumplir toda
promesa en y a travs de Su cuerpo mstico; porque El
para manifestarse tiene Su cuerpo mstico en donde tiene
diferentes posiciones y diferentes ministerios para cumplir
lo que ha prometido para este tiempo final.
As que con quin y dnde ser vista la Venida del
Seor como Len de la tribu de Jud, como Rey de reyes

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

37

importantes que las de esta Tierra; por lo tanto uno tiene


que tener mucho cuidado. Por eso San Pablo deca: Todo
hacerlo en el Espritu, pero con entendimiento,
hacindolo bien, sabiendo que es para Dios.
Yo he escuchado en diferentes pases (y no recuerdo si
aqu tambin) que le dan parte a personas para que tengan
un cntico especial, y no lo han odo primero, y se ponen
a acompaarlos sin nunca haber ensayado con ellos, y
cuando llevan a cabo su actuacin: uno va por un lado, y
el otro va por otro, y los msicos van en un tono y el que
canta va en otro tono; y as van todos desafinados. Y eso
ni agrada al pblico, y menos a Dios; porque es algo sin
entendimiento. Estamos llamados a tener entendimiento
de las cosas que nosotros hacemos en el Reino de Dios.
Esas son algunas de las cosas que hacemos. Tanto en
cnticos como en los diferentes trabajos del Reino de Dios
tenemos que poner todo nuestro inters para que salga
bien lo que nosotros hagamos. Y ninguno debe ser de
estorbo para procurar que le salga mal a la persona lo que
va a hacer; ms bien debe darle la mano para que le salga
bien, si es que podemos ayudar a la persona.
Y as en todas las labores que estamos llevando a cabo
en nuestra Edad y en nuestra dispensacin pongamos todo
nuestro corazn y todo nuestro entendimiento para hacer
un buen trabajo en este tiempo en el cual vivimos, para
que as Dios se agrade, y que sea el trabajo mejor hecho,
y que sea hecho con el mayor entendimiento que se haya
hecho en todo el mundo, y a travs de todos los tiempos.
Y yo creo que esto puede ser posible, y yo luchar para
que sea posible. Y brazo a brazo ustedes conmigo y yo
con ustedes, les digo que el trabajo de nuestro tiempo ser

38

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

el mejor trabajo, la mejor labor que se haya hecho desde


que Dios cre al hombre, juntamente con la labor que hizo
nuestro Seor Jesucristo.
As que ser la labor de El en Su Primera Venida, y la
labor de El en este tiempo final en y para Su Segunda
Venida.
As que yo s que todo saldr bien. Y cmo yo s que
todo saldr bien? Porque yo lo vi en el Libro de la Vida
del Cordero, yo lo vi en el Titulo de Propiedad, y
cuando yo lo vi, yo dije: yo predicar este Mensaje,
todas estas cosas que T me ests dando a conocer,
aunque nadie ms las crea. Pero ah estaban ustedes.
Si no las predicaba no aparecan ustedes creyendo lo
que estaba prometido para este tiempo final. Y yo
tampoco hubiera crecido en el conocimiento del programa
divino para este tiempo; porque si Dios me da algo y no lo
predico, no lo doy al pueblo, entonces ya tengo eso en la
mano, y ya Dios no me puede poner otra cosa en la mano
porque no he dado lo que ya El me ha dado, y he sido
egosta, y me he quedado con eso. Y al egosta Dios no le
da nada, ms bien le quita lo que tiene, y entonces lo
pierde todo.
Por eso tenemos que luchar, trabajar, compartir, lo que
Dios nos da en el Reino, para que crezca toda esa
bendicin, y por eso dice: es mejor dar que recibir.
Porque el que da, recibe ms bendicin.
As que Dios contine dndonos ms, y continuemos
nosotros trabajando y dando ms en el Reino de Dios,
para que as podamos todos decir: la obra de este tiempo
final es la ms grande de todos los tiempos, en unin a la
obra del Seor en Su Primera Venida. La obra de

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

55

que estaba viviendo en la Dispensacin de la Ley, la cual


se entrelaz con la Dispensacin de la Gracia; por esa
causa El apareci all, y ellos tenan la promesa de la
Venida del Mesas, para all comenzar una nueva
dispensacin, y despertar all a Sus hijos a un nuevo da
dispensacional.
Ahora, podemos ver que todo en la Primera Venida
Dios lo hizo en medio del pueblo hebreo porque era el
pueblo que tena las promesas para ese tiempo, era el
pueblo que estaba en el programa de Dios para ese
tiempo, era tambin la Iglesia hebrea del Antiguo
Testamento, porque Dios todo lo cumple en ese cuerpo de
creyentes que est en el tiempo para el cual ha hecho esas
promesas.
En Su Primera Venida, en el cumplimiento de las
promesas mesinicas, El apareci como un hebreo, por
nacimiento era hebreo, porque naci en Beln de Judea,
all en la tierra de Israel; porque a travs de Su cuerpo
mstico que est vigente, Dios cumple toda promesa que
corresponde para ese tiempo.
Ahora, luego que pas Dios de los hebreos a los
gentiles, comenz a formarse el cuerpo mstico del Seor
Jesucristo entre los gentiles, el cual es la Iglesia del Seor
Jesucristo, la Novia de Cristo, la Esposa del Cordero.
Y por cuanto el grupo de creyentes que est vigente
delante de Dios es el cuerpo mstico de la Esposa del
Cordero, en y a travs de ese cuerpo mstico Dios cumple
toda promesa divina que ha hecho para el fin del tiempo.
Y a ella, a la Esposa del Cordero, le cumple toda promesa
que le ha hecho.
Eso es lo que no han comprendido muchas personas; y

54

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

nuevo da dispensacional, ellos estn despiertos al


Mensaje del Evangelio del Reino, ellos estn despiertos a
toda promesa que corresponde a este tiempo final, para
recibir toda promesa que corresponde a este tiempo final,
entre las cuales est la resurreccin de ellos, y para
nosotros la transformacin de nuestros cuerpos.
Por esa causa nosotros estamos aqu presentes, estamos
despiertos en la Dispensacin del Reino, estamos viendo
lo que Dios est llevando a cabo, y recibiendo Sus
bendiciones.
Ya muchas bendiciones, muchas promesas, las hemos
recibido, ya Dios las ha cumplido, pero faltan algunas de
ser cumplidas, entre las cuales est la transformacin de
nuestros cuerpos, lo cual esperamos dentro de muy poco
tiempo; porque es una promesa para este nuevo da
dispensacional en el cual hemos nosotros despertado.
Por esa causa Malaquas captulo 4 dice: Mas a los que
temen mi nombre, nacer el Sol de justicia, y en sus alas
traer salud. Hemos sido despertados para ver la
promesa: a los que temen mi nombre, nacer el Sol de
justicia, y en sus alas traer salud, salvacin.
Todas estas promesas que corresponden al fin del
tiempo las estaremos viendo porque hemos sido
despertados para ver el cumplimiento de todas estas
promesas en la Dispensacin del Reino, en medio de la
Esposa del Cordero.
Lo que muchas personas no han comprendido es que
toda promesa que Dios hace, la cumple en una Edad o en
una dispensacin, y la cumple en medio de Su pueblo.
Por ejemplo, la Primera Venida del Seor El la cumpli
all en medio del pueblo de Israel porque ese era el pueblo

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

39

reclamo es la ms grande de este tiempo final, unida a la


obra que El llev a cabo en la Cruz del Calvario.
As que hemos visto que estamos en los tiempos de la
restauracin de todas las cosas, la cual comienza con la
restauracin de nosotros. Estamos siendo preparados para
la restauracin de nosotros a la vida eterna; y eso se
mueve en el campo espiritual primero, y luego se
materializa en lo fsico tambin.
Ya estamos bien adelantados, avanzados, en el
programa de la restauracin de todas las cosas. Y espero
que pronto la restauracin de nuestro cuerpo a un cuerpo
eterno, un cuerpo celestial, se haga una realidad para cada
uno de nosotros; porq u e estam os en LA
RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS.
Hemos estado viendo la mecnica para la restauracin
de todas las cosas. Es algo maravilloso poder ver esa
mecnica. Y no hay lugar a dudas de que pronto
recibiremos la restauracin de nuestro cuerpo, la
transformacin, y tendremos un cuerpo celestial, y
seremos a imagen y semejanza del Seor Jesucristo;
porque estamos en los tiempos de la restauracin de todas
las cosas.
LA RESTAURACION DE TODAS LAS COSAS,
que como hemos visto tiene diferentes etapas, y todo entra
en un proceso para nosotros, para el pueblo hebreo, para
el mundo, para este planeta Tierra, para los seres
humanos, y as por el estilo; porque es LA
RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS.
Que Dios nos contine bendiciendo a todos con las
bendiciones para la restauracin y de la restauracin de
todas las cosas, y nos veremos nuevamente esta noche a

40

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

las siete de la noche, para continuar platicando sobre el


Libro de la Vida y Su programa para este tiempo final. Y
as estar al tanto de todo lo que corresponde para nosotros
en este tiempo final en el programa de Dios.
El martes es nochebuena y el mircoles es navidad.
Estaremos aqu el martes a las siete de la noche para tener
la primera actividad, y luego tendremos un receso, y
nuevamente estaremos para la segunda parte, en donde
tendremos lo mximo que podamos tener de estas visiones
y sueos de nuestro amado hermano Branham, y ver lo
que se puede dar a conocer de esos sueos y visiones, para
que entendamos mucho mejor esas cosas, ya que no
estamos viviendo en tiempos para nosotros estar soando
o teniendo visiones, sino para ver cara a cara las cosas
como son.
Los tiempos de tener sueos y visiones fue durante las
Edades y dispensaciones pasadas, pero cuando comienza
una dispensacin y aparece un Mensaje dispensacional, en
esa nueva dispensacin y con ese Mensaje dispensacional
es dado a conocer todos los sueos y visiones profticas
dadas por los hombres de Dios, por los profetas de Dios.
As que el martes en la noche estaremos aqu
nuevamente para todos los que quieran pasar una
verdadera noche buena. Los que quieran una noche buena,
no podrn tener una nochebuena mejor, que una noche
comiendo, no lechn asado, sino la Palabra de Dios,
comiendo del Man escondido, y comiendo de la carne, la
Palabra del Cordero de Dios.
As que para todos los que tienen ese deseo de pasar esa
noche as, pues estn invitados. Estar nuestro hermano y
amigo Miguel Bermdez Marn hablndonos tambin; y

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

53

da dispensacional que ha comenzado en el fin del tiempo:


Un nuevo da dispensacional con un nuevo Mensaje, con
el Mensaje del Evangelio del Reino, que es la Voz de
Cristo, la Voz del Seor Jesucristo como Len de la tribu
de Jud, rugiendo como len y siete truenos emitiendo Sus
voces.
Cuando escuchamos el Mensaje del Evangelio del
Reino, estamos escuchando los truenos de Apocalipsis
captulo 10, estamos escuchando lo que despertara a la
Esposa del Cordero, nos despertara a un nuevo da
dispensacional, nos despertara a un nuevo Mensaje: al
Mensaje del Evangelio del Reino, y nos despertara a toda
promesa de la Venida del Seor como Len de la tribu de
Jud, como Rey de reyes y Seor de seores en Su obra de
reclamo, nos despertara a la realidad del programa divino
que corresponde a este tiempo final, para as recibir todas
las bendiciones que Dios tiene para cada uno de los
escogidos, para as poder recibir nuestra transformacin,
y los muertos en Cristo recibir la resurreccin de ellos en
cuerpos celestiales.
Estamos despiertos porque hemos sido despertados por
la Voz del Seor que son las siete voces de los siete
truenos. Hemos despertado porque El nos ha llamado en
este tiempo final con Su Voz, la Voz de los siete truenos
de Apocalipsis captulo 10.
Esa Voz de los siete truenos es la gran Voz de trompeta,
es la trompeta de Dios que en el fin del tiempo sonara y
despertara a los escogidos de Dios, despertara
espiritualmente a la Esposa del Cordero; y despertar
tambin literalmente a los muertos en Cristo; porque ellos
espiritualmente estn despiertos all en el Paraso a este

52

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

la tierra fue Jess el Redentor, porque fue el Redentor


cuando estuvo sobre la tierra; pero cuando conquist el
infierno y la muerte; los venci y ascendi, entonces
recibi un nuevo Nombre. Por esa razn es que gritan y
hacen tanto ruido y no reciben nada. Ser revelado en los
truenos. Fjense en el misterio. El viene cabalgando.
Tiene que haber algo para cambiar esta iglesia. Uds.
saben eso. Tiene que venir algo! Ahora noten: Nadie
entenda ese nombre, sino El mismo.
Tambin tenemos otros lugares en donde es dicho que
la fe para ser transformados y raptados est en los truenos,
que es la Voz de Cristo, la Voz del Seor, el Mensaje del
Seor como Len de la tribu de Jud, como Rey de reyes
y Seor de seores. Y cuando se da a conocer al Seor
como Len de la tribu de Jud, como Rey de reyes y
Seor de seores, estamos entonces escuchando los siete
truenos de Apocalipsis captulo 10.
As que esos siete truenos de Apocalipsis captulo 10,
que es la Voz de Cristo, el Mensaje de Cristo para la
Dispensacin del Reino, es lo que despierta a la Esposa
del Cordero: despierta a la Esposa del Cordero a un nuevo
da dispensacional, despierta a la Esposa del Cordero a la
Dispensacin del Reino, para recibir todas las promesas
que Dios ha hecho para Sus hijos en la Dispensacin y
para la Dispensacin del Reino.
As que toda promesa que Dios no cumpli en la
Primera Dispensacin, o en la Segunda Dispensacin, la
cumplir en la Dispensacin del Reino a todos los hijos de
Dios.
Y para eso El despertara a Su Esposa, para que
recibiera todas las bendiciones que Dios tiene para este

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

41

estaremos recordando la partida de nuestro amado


hermano y amigo William Marrion Branham, que parti
por la tarde del 24 de diciembre de 1965. El estuvo una
semana en estado de coma.
Siendo el sptimo mensajero de la Edad de la Iglesia
gentil, y precursor de la Segunda Venida del Seor, su
partida es algo muy significativo para cada uno de
nosotros. Y siendo el da de navidad, es an ms
significativo para nosotros.
As que esperamos que Dios nos llene de sabidura, de
entendimiento y conocimiento de Su programa que El est
llevando a cabo en este tiempo, para entender todas estas
cosas y recibir el beneficio de todo lo que est Dios
realizando en este tiempo final.
As que estaremos el martes en la noche. Los que tengan
sus compromisos y no puedan venir, ya es un asunto
personal de ustedes, pero los que deseen estar aqu, yo
estar aqu con ustedes, y ser para m la nochebuena ms
buena de todas las noches que haya pasado.
As que tambin estarn a travs de la lnea telefnica
en todos los pases conectados sin lmites de tiempo;
porque la segunda parte no tiene horario para finalizar,
sino que ser hasta que se vea conveniente finalizar.
As que ya nuestro hermano Bermdez anunci que era
una noche de vigilia. Yo espero que Dios le d a nuestro
hermano Bermdez palabras para todos nosotros, y espero
tambin que Dios me d palabras para cada uno de
ustedes, y para m tambin; porque cuando El me da
palabras para ustedes, tambin me las da para m, y yo soy
edificado y lleno del conocimiento de Dios con la Palabra
que El me da para ustedes.

42

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

As que el martes a las siete de la noche, despus de un


receso continuaremos con esa vigilia. Y hoy en la noche
estaremos nuevamente aqu todos los que deseen
continuar escuchando la Palabra para seguir creciendo en
el conocimiento de Dios, y pronto estar listos para la
transformacin de nuestros cuerpos, y sabiendo que lo que
estamos recibiendo es el contenido del Libro de la Vida.
Estamos recibiendo esa parte del Libro de la Vida sin la
cual nadie puede ser transformado.
Siempre me gusta estar antes de comenzar la actividad,
media hora o una hora antes, para estar ah estudiando y
recibiendo de parte de Dios bendiciones, mientras estoy
esperando la hora de la actividad.
As que oren mucho por m para que Dios me d para
esta noche lo que debo hablar, y para que me d tambin
lo que debo hablar el martes en la noche, y el mircoles
despus de las doce de la noche, y as que no sean
palabras de mi mente, sino de la Mente de Dios, para cada
uno de nosotros, para nuestras almas, para nuestras
mentes, para nuestros espritus, para todo nuestro ser.
Luisito tiene escritas algunas de las visiones y sueos
del hermano Branham; y l har de acuerdo a como
nuestro hermano Bermdez le indic, para que tengamos
todo listo para el martes. Ser como nuestro hermano
Bermdez ha planificado, para que as todo salga bien y
pasemos una verdadera noche buena.
Y Dios est con nosotros, el Pilar de fuego, la Columna
de fuego, est con nosotros acompandonos,
bendicindonos, y preparndonos para las dems cosas
que estn en Su programa, en Su Mente. Y hay muchas
cosas que estn en Su Mente, las cuales yo deseo que

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

51

esperando eso. Se necesitarn esos siete truenos


misteriosos para despertarla. El los mandar, lo ha
prometido.
Qu despertara a la Novia de Cristo, a la Esposa del
Cordero? Los siete truenos de Apocalipsis captulo 10,
que son la Voz de Cristo dando a conocer el gran misterio
del Sptimo Sello, dando a conocer el gran misterio de la
Segunda Venida del Seor como Len de la tribu de Jud,
como Rey de reyes y Seor de seores, en Su obra de
reclamo con el Ttulo de Propiedad.
Lo que El da a conocer est todo ligado a la Venida del
Seor como Len de la tribu de Jud y Su obra.
Por lo tanto el despertamiento de la Esposa del Cordero
depende de lo que la Voz de los siete truenos, esas siete
voces de los siete truenos, que es la Voz de Cristo en el
fin del tiempo, depende de lo que nos diga el Seor en
esas siete voces, en esos siete truenos.
Y el Seor lo que nos dice, lo que nos da a conocer, es
el gran misterio por el cual hubo silencio en el cielo por
casi media hora.
Recibir la revelacin divina del Sptimo Sello, recibir la
revelacin de la Segunda Venida del Seor, es lo que
despierta a la Esposa del Cordero, es lo que despierta
espiritualmente a cada hijo de Dios, y es lo que produce
ese despertamiento, ese avivamiento, para obtener la
transformacin de nuestros cuerpos, y para los muertos en
Cristo obtener la resurreccin de ellos en cuerpos
incorruptibles.
Por esa causa tambin fue dicho por el sptimo
mensajero, en la apertura o predicacin del primer sello,
en la pgina 131, dice: Y ahora Jess: Su Nombre sobre

50

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Podemos ver que el Seor Jesucristo en Su Primera


Venida llam a las personas a una nueva dispensacin. Y
a los que le rechazaron El les dijo que estaban ciegos,
ciegos a qu? ciegos a la nueva dispensacin que estaba
comenzando con el mensajero Jess de Nazaret, el
mensajero de esa nueva dispensacin, el Cristo, el Mesas,
el Hijo del Dios viviente; por lo tanto era necesario que
ellos despertaran a esa nueva dispensacin, a la
dispensacin que estaba comenzando en medio de ellos;
pero no lo comprendieron as.
Ahora, siempre que Dios anuncia un despertamiento,
siempre que Dios llama al pueblo a despertar, es porque
hay un nuevo da: una nueva Edad o una nueva
dispensacin.
En la parbola de las diez vrgenes podemos ver que las
vrgenes prudentes despertaron y entraron con El a las
Bodas del Cordero, porque la Novia o Esposa del Cordero
despierta en el fin del tiempo, y se lleva a cabo las Bodas
del Cordero, porque ella despierta en el fin del tiempo a
una nueva dispensacin, a la Dispensacin del Reino.
Ahora, qu despertar a la Novia (Esposa del Cordero)
en el fin del tiempo para as vivir en un nuevo da
dispensacional? Conforme a la promesa divina por medio
del sptimo mensajero de la sptima Edad de la Iglesia
gentil, que fue William Marrion Branham, el profeta de
Dios enviado con el ministerio de Elas en su cuarta
manifestacin, dijo en el tercer sello, en el libro de los
sellos en espaol, en la pgina 212:
La Novia todava no ha tenido un avivamiento;
todava no ha habido all ningn avivamiento, ninguna
manifestacin de Dios para sacudir a la Novia. Estamos

L A RESTAURACIN DE TODAS LAS COSAS

43

pronto sean manifestadas. Y yo estoy vigilando por esas


cosas tambin.
As que en la noche continuaremos platicando. En este
da hemos visto lo que es la restauracin de todas las
cosas.
As que Dios les contine bendiciendo a todos y a m
tambin, a ti tambin Miguel, y a todos ustedes a travs de
la lnea telefnica. Y con nosotros nuevamente Miguel
Bermdez Marn. Pasen todos muy buenas tardes.
LA RESTAURACION DE TODAS LAS COSAS.

NOTAS

E L DESPERTAMIENTO DE LA E SPOSA . . .

49

cuando dijo:
Tierra de Zabuln y tierra de Neftal, camino del mar,
al otro lado del Jordn, Galilea de los gentiles;
el pueblo asentado en tinieblas vio gran luz; y a los
asentados en regin de sombra de muerte, luz les
resplandeci.
Y esto fue cuando Jess apareci entre ellos
predicndole el Evangelio del Reino de los cielos. All
estaba la Luz resplandeciendo, la Palabra hecha carne
dando Su Mensaje, el Mensaje correspondiente para ese
nuevo da, para esa nueva dispensacin.
As que podemos ver que la luz para un da de una Edad
o un da dispensacional es la Palabra cumplida, la
manifestacin de la Palabra prometida para esa Edad a
travs del mensajero de esa Edad o de esa dispensacin.
As es como la Luz de Dios resplandece y le alumbra el
camino de esa dispensacin a los hijos de Dios.
Ahora, aqu el apstol San Pablo nos dice: Despirtate,
t que duermes, levntate de entre los muertos, y te
alumbrar Cristo.
Podemos ver que toda persona que no ha despertado a
la realidad del programa divino para la nueva dispensacin
que se lleva a cabo, se encuentra espiritualmente dormido,
se encuentra entre los muertos, espiritualmente hablando,
se encuentra dormido entre los muertos; por lo tanto se
requiere un despertamiento para esas personas que viven
en una dispensacin o en una Edad que ya termin, que ya
muri.
Por lo tanto se requiere un despertamiento, una
resurreccin espiritual, a un nuevo da de una nueva Edad
o un nuevo da de una dispensacin.

48

P OR W ILLIAM S OTO S ANTIAGO

Despirtate, t que duermes, y levntate de los muertos,


y te alumbrar Cristo.
EL DESPERTAMIENTO DE LA ESPOSA DEL
CORDERO.
Siempre que se lleva a cabo un cambio de Edad, las
personas que viven en ese tiempo tienen que despertar a
ese cambio de Edad, tienen que despertar a un nuevo da,
a una nueva Edad.
Y tambin cuando hay un cambio de dispensacin, las
personas son llamadas y tienen que despertar a un nuevo
da dispensacional, el cual comienza para todo el pueblo,
en donde la Luz divina, la Luz de Dios, comienza a
manifestarse por medio del mensajero para ese tiempo.
Por esa causa el Seor Jesucristo poda decir: Yo soy
la luz del mundo; porque era nada menos que la Palabra
hecha carne. No hay luz para las personas a menos que no
sea por la Palabra cumplida para ese tiempo.
La luz divina para una Edad o dispensacin, es la
Palabra prometida para ese tiempo hecha una realidad. As
viene la luz de Dios para el pueblo.
Por esa causa cuando el Seor lleg a la tierra de
Zabuln y de Neftal, dice que all se cumpli la promesa
dada por Dios al profeta Isaas, en el captulo 9, en donde
dijo que esa tierra vera una gran luz.
Y aqu encontramos en el captulo 4 de San Mateo,
verso 12 en adelante, que dice:
Cuando Jess oy que Juan estaba preso, volvi a
Galilea;
y dejando a Nazaret, vino y habit en Capernaum,
ciudad martima, en la regin de Zabuln y de Neftal,
para que se cumpliese lo dicho por el profeta Isaas,

EL
DESPERTAMIENTO
DE LA ESPOSA
DEL CORDERO
Por William Soto Santiago
22 de diciembre de 1991 (P.M.)
Cayey, Puerto Rico

EL DESPERTAMIENTO
DE LA ESPOSA DEL CORDERO
Por William Soto Santiago
22 de diciembre de 1991 (P.M.)
Cayey, Puerto Rico
uy buenas noches, amados amigos y hermanos
presentes aqu en Cayey, Puerto Rico, y tambin a
cada uno de ustedes a travs de la lnea telefnica en toda
la Amrica Latina, el Caribe, y diferentes lugares de
Norteamrica y del Canad.
Que Dios en esta noche nos bendiga y nos d todas las
cosas que El desea para nosotros en esta noche.
Ya para el martes prximo estaremos aqu nuevamente
para la actividad ya sealada, en donde tendremos una
noche de vigilia para escuchar la Palabra de Dios.
Para todos ustedes aqu, para todos los que estn a
travs de la lnea telefnica, para todos los hijos de Dios
en toda la Amrica Latina, el Caribe, Puerto Rico y en los
diferentes lugares de Norteamrica y del Canad que
tengan ustedes una feliz navidad y un prspero ao nuevo.
Es realmente un tiempo muy importante para todos
nosotros porque es un tiempo en el cual la partida del
sptimo mensajero se llev a cabo.
As que estamos en estos das muy atentos a lo que Dios
tenga para nosotros.
En esta noche quiero leer una Escritura que se encuentra
en la carta de San Pablo a los Efesios, en el captulo 5,
verso 14, y dice as: Por lo cual dice (la Escritura):

Potrebbero piacerti anche