AO DE LA CONSOLIDACIN DEL MAR DE GRAU

UNIVERSIDAD CATLICA LOS NGELES DE

CHIMBOTE

FACULTAD
DE DERECHO

Y CIENCIAS POLTICAS

CATEDRTICO

: USAQUI BARBARAN EDWARD

TEMA
Y

: DIFERENCIA DELITO A INSTANCIA DE PARTE

PERSEGUIDOS DE OFICIO

CURSO

: DERECHO PENAL GENERAL

ESTUDIANTE

: MARIA TERESA VALDERRAMA SHUA

CICLO
TURNO

: III
: MAANA

PUCALLPA- PER
2016

DEDICATORIA
El

presente

trabajo

est

dedicado a todos los interesados

del derecho, por tratarse de los
delitos a instancia de parte y
perseguidos

de

oficio,

que

amplia nuestros conocimientos y

su correcta aplicacin.

NDICE

DEDICATORIA

NDICE

INTRODUCCIN

DELITO A INSTANCIA DE PARTE Y PERSEGUIDOS DE OFICIO

1.

FORMAS DE LA ACCIN PENAL

2.

DELITO A INSTANCIA DE PARTE

2.1.

CONCEPTO Y DOCTRINA GENERAL

2.2. PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE LOS DELITOS, DE ACCIN

DEPENDIENTE DE INSTANCIA DE PARTE AGRAVIADA:
7
3.

DELITOS PERSEGUIDOS DE OFICIO

3.1.

15

CARACTERISTICAS DE LOS DELITOS DE ACCION

PRIVADA

15

3.2. TRAMITACIN DE LOS DELITOS PERSEGUIBLES POR

ACCIN PRIVADA EN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL 16
4.

DIFERENCIAS CONCRETAS ENTRE EL DELITO A INSTANCIA DE

PARTE Y LOS PERSEGUIDOS DE OFICIO
22

CONCLUSIONES

23

BIBLIOGRAFA

24

ANEXOS

25

INTRODUCCIN

A continuacin una pequea introduccin sobre delitos a instancias de parte y

perseguidos de oficio.

Formas de la accin penal

Artculo 2.- La accin penal es pblica o privada. La primera se ejercita por el

Ministerio Pblico de oficio o a instancia de la parte agraviada, o por accin
popular en los casos autorizados por la ley. La segunda directamente por el
ofendido, conforme al procedimiento especial por querella, que este Cdigo
establece.

A continuacin amplio el tema.

DELITO A INSTANCIA DE PARTE Y PERSEGUIDOS DE OFICIO

1. FORMAS DE LA ACCIN PENAL
La accin penal es pblica o privada. La primera se ejercita por el Ministerio
Pblico de oficio o a instancia de la parte agraviada, o por accin popular en
los casos autorizados por la ley. La segunda directamente por el ofendido,
conforme al procedimiento especial por querella, que este Cdigo
establece.
2. DELITO A INSTANCIA DE PARTE
Se denomina delito de accin pblica previa instancia particular o delito
semipblico, en Derecho procesal penal, a un tipo de delito que, por sus
especiales caractersticas, exige que medie al menos una denuncia por
parte de la vctima como condicin indispensable para que los poderes
pblicos puedan perseguir el delito y enjuiciar al acusado. Una vez
interpuesta la denuncia, ya no es necesaria la intervencin de la vctima en
el procedimiento.
No es necesario, por tanto, que medie una querella, como ocurre en los
delitos de accin privada o delitos privados.
Por otro lado, una caracterstica llamativa de este tipo de delitos es que la
retirada de la denuncia no implica que los poderes pblicos tengan
obligacin de archivar el procedimiento. Por el contrario, una vez iniciado, el
procedimiento es autnomo de la vctima. sta, si bien no est obligada a
impulsarlo activamente, tampoco tiene derecho a desistir.
2.1.

CONCEPTO Y DOCTRINA GENERAL

Cuando el ejercicio de la accin penal pblica requiera de instancia
de parte, la Fiscala la ejercer una vez que ella se produzca, sin
perjuicio de realizar los actos imprescindibles para conservar los
elementos de prueba, siempre que no afecten el inters de la vctima.
Se entender que la instancia se ha producido cuando se formule la
denuncia del hecho.
El fiscal la ejercer directamente cuando el delito se haya cometido
contra:
1) Una persona menor de la pubertad;
2) Un menor o incapaz que no tenga representacin legal; o,
5

3) Un menor o incapaz por uno o ambos padres, el representante

legal o el encargado de su custodia, cualquiera sea el grado de su
participacin.
La instancia de parte permitir procesar al autor y a todos los
partcipes sin limitacin alguna.
Delitos de accin pblica a instancia de parte. Son delitos de accin
pblica a instancia de parte: el abandono de familia, incumplimiento
de deberes de asistencia, abandono de mujer embarazada, violacin,
abuso deshonesto, estupro, rapto impropio, rapto con mira
matrimonial, corrupcin de mayores y proxenetismo.
DELITOS Y FALTAS PERSEGUIBLES A INSTANCIA DE PARTE
Si bien el delito es pblico en esencia, en algunos casos su
perseguibilidad queda condicionada a un acto de parte. Esto tiene un
doble fundamento:
1.- La escasa transcendencia social del delito o infraccin punible,
atendida la levedad de la infraccin, que repercute tan slo en la
esfera privada. Se le otorga al sujeto pasivo del delito la facultad de
poner en marcha o no el proceso.
2.- La colisin del inters del agraviado con el de la Justicia. En
determinados delitos los inconvenientes para el agraviado o su
familia, derivados de la persecucin judicial de la infraccin, deben
primar sobre el inters del Estado en ella. Por estos motivos, la Ley
restringe la perseguibilidad de ciertos delitos y faltas, exigiendo en
unos casos la formulacin de denuncia y, en otros, la presentacin de
querella.
2.2.

PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE LOS DELITOS, DE ACCIN

DEPENDIENTE DE INSTANCIA DE PARTE AGRAVIADA:
Definicin:
La accin contra los delitos de parte agraviada, es un medida
personalisima que solo proceder mediante la denuncia de la vctima
ante el tribunal competente. Generalmente el Ministerio Publico
procede de oficio, la accin contra estos delitos es la excepcin de
dicha regla general.

Auxilio judicial de la accin:

No debe mal interpretarse el concepto de accin privada, por su
naturaleza o por su forma, en cuanto a que si bien el Ministerio
Publico no acta de oficio, una vez se ha generado la accin, en
virtud del derecho constitucional que garantiza a los ciudadanos y
ciudadanas el acceso a los rganos jurisdiccionales, el estado a
travs de dichos rganos, est en el deber de ejercer las facultades
para salvaguardar los derechos de la vctima. En virtud de ello, la
vctima, podr solicitar al juez, la oportuna investigacin del agresor,
con la finalidad de recabar suficientes elementos de conviccin.
"La vctima que pretenda constituirse en acusador privado o
acusadora privada para ejercer la accin penal derivada de los
delitos dependientes de acusacin o instancia de parte agraviada
podr solicitar al Juez o Jueza de Control que ordene la prctica de
una investigacin preliminar para identificar al acusado o acusada,
determinar su domicilio o residencia, para acreditar el hecho punible
o para recabar elementos de conviccin."
Resolucin del Juez o Jueza de control:
El juez o jueza verificara la solicitud del accionante, y determinara si
efectivamente el delito corresponde a la accin privada, de ser as, el
juez ordenara al Ministerio Publico u rgano competente a realizar, y
ejecutar la solicitud de la vctima.
Una vez obtenidos los resultados de dicha investigacin, el juez
proceder a hacer entrega de los anlisis originales obtenidos como
resultado de dicha investigacin a la vctima.
Recurso de Apelacin:
Si el Juez o Jueza de control, decidieran negativamente, la prctica
de la investigacin preliminar, negando dicho derecho a l vctima,
esta tendr cinco (5) das hbiles, siguientes a la notificacin para
apelar dicha decisin del Juez o la Jueza.
Formalidades de La Accin:

Esta accin privada, deber ser formulada por escrito ante el tribunal
de juicio en primera instancia, quien es el facultado para conocer
dicha denuncia.
Contenido de la denuncia
1. El nombre, apellido, edad, estado, profesin, domicilio o residencia
del acusador privado o acusadora privada, el nmero de su cdula
de identidad y sus relaciones de parentesco con el acusado o
acusada.
2. Los datos de identificacin y ubicacin con los que cuente del
acusado o acusada.
3. El delito que se le imputa, y del lugar, da y hora aproximada de su
perpetracin.
4. Una relacin especificada de todas las circunstancias esenciales
del hecho.
5. Los elementos de conviccin en los que se funda la atribucin de
la participacin del acusado o acusada en el delito.
6. La justificacin de la condicin de vctima.
7. La firma del acusador o acusadora o de su apoderado o
apoderada con poder especial.
Si el acusador o acusadora no supiere o no pudiere firmar, concurrir
personalmente ante el Juez o Jueza y en su presencia, estampar la
huella digital.
Todo acusador o acusadora concurrir personalmente ante el Juez o
Jueza para ratificar su acusacin. El Secretario o Secretaria dejar
constancia de este acto procesal.
En un mismo proceso no se admitir ms de una acusacin privada,
pero si varias personas pretenden ejercer la accin penal con
respecto a un mismo delito, podrn ejercerla conjuntamente por s o
por medio de una sola representacin.
"Si el Juez o Jueza de Control considera que se trata efectivamente
de un delito de accin privada, luego de verificada la procedencia de
8

la solicitud, ordenar al Ministerio Pblico o al rgano o autoridad

competente, la prctica de las diligencias expresamente solicitadas
por quien pretenda constituirse en acusador privado o acusadora
privada.
Una vez concluida la investigacin preliminar, sus resultas sern
entregadas por el Juez o Jueza de Control en original a la vctima,
dejando copia certificada de las mismas en el archivo."
"La decisin del Juez o Jueza de Control que niegue la prctica de la
investigacin preliminar, podr ser apelada por la vctima dentro de
los cinco das hbiles siguientes a su notificacin."
Inadmisibilidad:
El Juez o la Jueza de control podrn declarar inadmisible la accin,
cuando:
Cuando los hechos por los cuales versa dicha accin, no sean de
carcter penal, por ende la va de procedencia no sea la acudida, o
cuando no se est frente a un delito tipificado por la ley, o cuando el
delito hubiese prescrito, por cualquiera de las razones de
prescripcin, o si bien dicho delito por el cual la parte accionante
realiza la accin no fuese un delito de instancia de parte, sino un
delito de accin pblica, o que faltara algn requisito de procedencia,
mencionados al comienzo de esta presentacin.
Recurso de apelacin ante la inadmisibilidad:
"Contra la decisin que declare la inadmisibilidad de la acusacin
privada, la vctima podr ejercer recurso de apelacin dentro de los
cinco das hbiles siguientes a su publicacin."
"Si la corte de apelaciones confirma la decisin, el Juez o Jueza de
Juicio devolver a la vctima el escrito y las copias acompaadas,
incluyendo las decisiones dictadas."
Si bien es cierto, se realiza la devolucin del escrito y las copias, ante
la confirmacin de la decisin, la vctima podr subsanar si fuera el
caso ante un error en la forma por ejemplo, o recurrir a la instancia o
va judicial correcta, o desistir en caso que no se tratara de un delito
o el mismo hubiere prescrito.
9

Subsanacin:
Se sigue manteniendo el criterio de los 5 das, en este caso el COPP
establece: "Si la falta es subsanable, el Juez o Jueza de Juicio le
dar a la vctima un plazo de cinco das hbiles para corregirla, que
sern contados a partir de la fecha del auto respectivo, en el cual se
har constar expresamente cules defectos deben ser corregidos. En
caso contrario la archivar."
Vemos como es juez deber orientar mediante escrito sobre los
defectos para que puedan ser corregidos.
Nueva acusacin:
"Salvo el caso de que la decisin acerca de la inadmisibilidad quede
firme, el acusador o acusadora podr proponer nuevamente la
acusacin privada, por una sola vez, corrigiendo sus defectos, si
fuere posible, con mencin de la desestimacin anterior."
Audiencia de Conciliacin:
Una vez admitida la acusacin privada, el accionante ser tenido
como querellante ante todos los efectos legales en el proceso.
El tribunal proceder a ordenar se liberen las boletas de citacin
personal al acusado (debe tenerse en cuenta, que una vez recibida
dicha boleta, el acusado deber comparecer ante el tribunal, ya que
se considera "citado", desde ese momento se suele decir que se
encuentra "a derecho"). Dichas boletas estarn acompaadas de una
copia certificada de la acusacin y del auto de admisin.
El acusado deber designar defensor o defensora, de no poseer
defensa privada, el estado est en el deber de garantizar la defensa
pblica del ciudadano, asignando un defensor de oficio transcurridos
cinco das de haber comparecido el acusado al tribunal. Juramentado
el defensor, se proceder a convocar a las partes, a una audiencia de
conciliacin que no podr llevarse a cabo en un tiempo determinado
por un plazo no menor de diez das ni mayor a veinte, que se har
contar desde el momento de la aceptacin y juramentacin del
defensor o defensora del acusado.
Tramite por incomparecencia del acusado o acusada:

10

Ante la incomparecencia del acusado, el tribunal, por peticin del

querellante ordenara la citacin mediante carteles de prensa, dichas
costas de este medio de citacin corrern por su cuenta y se
realizara respecto a la cantidad de medios y localidad donde debern
ser publicados.

Facultades y cargas de las partes:

Tanto la parte acusadora, como la acusada, podrn realizar de
manera escrita, tres das antes de la fecha fijada para la audiencia de
conciliacin, los actos procesales que veremos a continuacin
Tres das antes del vencimiento del plazo fijado para la celebracin
de la audiencia de conciliacin, el acusador o acusadora y el
acusado o acusada podrn realizar por escrito los actos siguientes:
1. Oponer las excepciones previstas en este Cdigo, las cuales slo
podrn proponerse en esta oportunidad.
2. Pedir la imposicin o revocacin de una medida de coercin
personal.
3. Proponer acuerdos reparatorios o solicitar la aplicacin del
procedimiento por admisin de los hechos.
4. Promover las pruebas que se producirn en el juicio oral, con
indicacin de su pertinencia y necesidad.
Pronunciamiento del tribunal:
De no prosperar la conciliacin, el Juez o Jueza pasar
inmediatamente a pronunciarse acerca de las excepciones opuestas,
las medidas cautelares y la admisin o no de las pruebas
promovidas. En caso de existir un defecto de forma en la acusacin
privada, el acusador o acusadora, si ello fuere posible, podr
subsanarlo de inmediato.
La decisin que declare sin lugar las excepciones opuestas o declare
inadmisible una prueba, slo podr ser apelada junto con la
sentencia definitiva. Si se hubiere declarado con lugar la excepcin o

11

se hubiere decretado una medida de coercin personal, el acusador

o acusadora o el acusado o acusada, segn sea el caso, podrn
apelar dentro de los cinco das siguientes.
El recurso de apelacin, en caso de decreto de una medida de
coercin personal, no suspender el procedimiento.
Celebracin del juicio oral y pblico:
Caso de no haber prosperado las excepciones, o cuando stas no
hubieren sido interpuestas, el Juez o Jueza convocar a las partes a
la celebracin del juicio oral y pblico, que deber celebrarse en un
plazo no mayor de diez das, contados a partir de la celebracin de la
audiencia de conciliacin.
Admisin de los hechos:
En caso de que el acusado solicite la aplicacin del procedimiento
por admisin de los hechos, el Juez o Jueza proceder conforme a lo
establecido en este Cdigo.
Poder ante el tribunal:
El poder para representar al acusador privado o acusadora privada
en el proceso debe ser especial, y expresar todos los datos de
identificacin de la persona contra quien se dirija la acusacin y el
hecho punible de que se trata.
El poder se constituir con las formalidades de los poderes para
asuntos civiles, no pudiendo abarcar ms de tres abogados o
abogadas.
Desistimiento:
El acusador privado o acusadora privada que desista o abandone el
proceso pagar las costas que haya ocasionado. El desistimiento
expreso podr ser realizado por el acusador privado o acusadora
privada, o por su apoderado o apoderado con poder expreso para
ello, en cualquier estado y grado del proceso.
El acusador privado o acusadora privada ser responsable, segn la
ley, cuando los hechos en que funda su acusacin privada sean
falsos o cuando

litigue

con

temeridad, respecto

de

cuyas

circunstancias deber pronunciarse el Juez o Jueza motivadamente.

12

Fuera de acto expreso, la acusacin privada se entender desistida,

con los mismos efectos sealados anteriormente, cuando el
acusador o acusadora no promueva pruebas para fundar su
acusacin, o sin justa causa no comparezca a la audiencia de
conciliacin o a la del juicio oral y pblico.
La acusacin privada se entender abandonada si el acusador o
acusadora o su apoderado o apoderada deja de instarla por ms de
veinte das hbiles, contados a partir de la ltima peticin o
reclamacin escrita que se hubiese presentado al Juez o Jueza,
excepcin hecha de los casos en los que, por el estado del proceso,
ya no se necesite la expresin de voluntad del acusador privado o
acusadora privada. El abandono de la acusacin deber ser
declarado por el Juez o Jueza mediante auto expreso, debidamente
fundado, de oficio o a peticin del acusado o acusada.
Declarado el abandono, el Juez o Jueza tendr la obligacin de
calificar motivadamente, en el mismo auto que la declare, si la
acusacin ha sido maliciosa o temeraria.
Contra el auto que declare el abandono y su calificacin, y el que
declare desistida la acusacin privada, podr interponerse recurso de
apelacin dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a su
publicacin.
Muerte de la parte acusadora o acusada:
Muerto el acusador privado o acusadora privada luego de presentada
la acusacin, cualquiera de sus herederos o herederas podr asumir
el carcter de acusador o acusadora si comparece dentro de los
treinta das siguientes a la muerte.
Sancin:
El que ha desistido, expresa o tcitamente, de una acusacin privada
o la ha abandonado, no podr intentarla de nuevo.
3. DELITOS PERSEGUIDOS DE OFICIO
LOS DELITOS QUE SE PERSIGUEN DE OFICIO SON TODOS
AQUELLOS QUE LA LEY NO CONTEMPLA EXPRESAMENTE QUE LO
SEAN A PETICION DE PARTE OFENDIDA.

13

Los delitos perseguibles de oficio normalmente son los delitos que afecten
el orden pblico, como por ejemplo un robo, un homicidio. En ellos estn
interesado el bien social por eso son perseguibles de oficio. Hay otro que
afectan un inters propio como por ejemplo las injurias o calumnias, estos
son de accin privada es decir requieren de la denuncia del damnificado, y
finalmente estn los de instancia privada como los de violacin, abuso
sexual, corrupcin de menores, en ellos requieren una primera instancia es
decir la denuncia que sea hecha por la vctima pero a partir de ah se tornan
nuevamente oficiosos, es decir si la vctima renuncia a la denuncia, el Fiscal
sigue igual. Distinto de la renuncia en los delitos de accin privada que si
renuncia la vctima el proceso se termina.
3.1.

CARACTERISTICAS DE LOS DELITOS DE ACCION PRIVADA

Las caractersticas de los delitos de accin privada son:
1.- La persecucin est reservada a la vctima.- Ella es la nica que
tiene legitimacin activa, slo a su instancia es posible incoar el
procedimiento penal. Respecto a los delitos contra el honor, el
artculo 138 -in fine- del Cdigo Penal prev la legitimacin activa
por sustitucin en aquellos casos en que dichos delitos ofenden a la
memoria de una persona fallecida, presuntamente muerte, o
declarada judicialmente ausente o desaparecida. En estos casos "...
la accin podr ser promovida o continuada por su cnyuge,
ascendiente, descendiente o hermanos"; constituyndose como
querellante particular.
2.- El Ministerio no interviene como parte. En consecuencia, el
agraviado se erige en acusador privado y, por tanto, en nico
impulsor del procedimiento, el mismo que no slo promueve la accin
penal, sino introduce la pretensin civil; es, pues una parte necesaria
que ejercita con monopolio absoluto ambas pretensiones mediante la
constitucin como parte a travs de la oportuna querella.
3.- El acusador privado puede desistirse o transigir con lo que el
procedimiento terminar con un auto de archivamiento definitivo por
extincin de la accin penal con arreglo al artculo 78 inciso 3) del
Cdigo Penal.

14

En este sentido, Julio B. Maier precisa que para la doctrina argentina

la renuncia del agraviado al ejercicio de la accin penal privada (cosa
juzgada material) en relacin a un hecho punible concreto, (que es
distinta al llamado desistimiento tcito que opera por inactividad del
querellante) extingue la persecucin penal, siendo que el perdn de
la parte ofendida extingue tambin la pena ya impuesta por sentencia
de condena, ms todos sus efectos.
3.2.

TRAMITACIN DE LOS DELITOS PERSEGUIBLES POR ACCIN

PRIVADA EN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL
En la actualidad los conflictos jurdicos que se producen dentro de
una sociedad son resueltos por el Estado, encontrndose prohibido
que sus integrantes hagan justicia por sus propias manos,
quedaron atrs pocas en que el ofendido ejerca su derecho de
hacer justicia por s mismo, queda prohibida la venganza privada,
claro que existen excepciones a esta regla, y lo constituye la legtima
defensa, y los estados de necesidad justificante y exculpante; as se
reconoce a todo ciudadano la atribucin de requerir la intervencin
del Estado, cuando sus derechos hayan sido conculcados,
lesionados, infringidos, violentados, esta atribucin es conocida como
accin que no es ms que el requerimiento de tutela dirigida hacia
el Estado, el mismo que a travs de sus rganos jurisdiccionales es
el titular exclusivo de la funcin jurisdiccional .
En el campo del derecho privado, la accin es ejercitada en forma
directa por cualquier ciudadano que solicita acceso a la tutela judicial
efectiva, aqu la puesta en moviendo del aparato estatal se rige bajo
el principio dispositivo.
En el campo penal, la accin penal se rige por el principio de
oficialidad, es decir, que el rgano que ejerce la pretensin penal es
uno de naturaleza pblica, ente imparcial y ajeno al rgano decisor,
que por regla general se encuentra en manos del Ministerio Pblico,
sin embargo existen situaciones o casos en los que el Ministerio
Pblico no interviene como parte, bajo ninguna circunstancia.

15

En atencin a ello la accin penal puede ser pblica o privada, segn

quien sea el que requiera la puesta en moviendo del aparato
jurisdiccional, sea el Ministerio Pblico o el directamente ofendido o
agraviado por la comisin de un hecho delictuoso, en este ltimo
caso, son caractersticas resaltantes:
a) Primaca de la voluntad privada en cuanto a la promocin de la
accin penal, es el ofendido quien decide si promueve o no la accin
penal, por ello el Cdigo Procesal Penal tanto en el artculo 107,
como en el artculo 459 inciso 2 establece que el directamente
ofendido por la comisin de un delito perseguible por accin privada
se constituir en querellante particular, lo que en buena cuenta
significa que slo a travs de la interposicin de la querella se har
actuar el rgano jurisdiccional; entendindose por querella al acto
procesal consistente en una declaracin de voluntad dirigida al
rgano jurisdiccional competente, por la que el sujeto de la misma,
adems de poner en conocimiento de aqul la "notitia criminis" como
noticia criminal, ejercita la accin penal.
b) La accin penal es renunciable, ya que cabe la posibilidad de
desistirse o transigir, conforme as lo establece en forma clara el
inciso 2 artculo 464 del Cdigo Procesal Penal.
c)

Se

encuentra

limitada

unos

cuantos

tipos

penales,

especialmente en delitos de escasa gravedad, ya que la mayora de

los delitos contemplados en el Cdigo Penal son perseguibles por
ejercicio de la accin penal pblica.
Delitos perseguibles por ejercicio privado de la accin penal
Los artculos 124, 138 y 158 del Cdigo Penal establecen que los
delitos de lesiones culposas leves, delitos de injuria, difamacin y
delitos de violacin de la intimidad, son objeto de persecucin
privada, lo que significa que estos tipos de delitos son perseguibles
slo a instancia de parte agraviada o su representante.
Sin embargo en el caso de los delitos contemplados en los artculos
124 y 158 del Cdigo, si bien estos para su procesamiento requieren
de la denuncia de parte, esta denuncia tendr que efectuarse ante el
16

Ministerio Pblico, quien desde ese momento asume la conduccin

de la investigacin como si se tratase de un delito perseguible por
accin pblica, antes de dicha denuncia, el Ministerio Pblico no
puede instar accin penal.
En el caso de los delitos contra el honor, el inicio del proceso se
realiza a travs de la interposicin de una querella dirigida al Juez,
que de acuerdo al inciso 1 del artculo 459 del nuevo Cdigo
Procesal Penal la competencia recae sobre Juez Penal, Unipersonal;
si ello es as entonces el querellante particular se erige en acusador
privado, situacin que le otorga determinadas facultades, as tambin
obligaciones.
Etapas o fases en los procesos instados por accin privada
Del anlisis del Cdigo Procesal Penal, se advierte que en este tipo
de procesos no se verifica ntidamente la concurrencia de la etapa de
investigacin preparatoria, etapa intermedia y juzgamiento como si
sucede en el caso de los procesos comunes, as se advierte:
a) Etapa de Investigacin Preparatoria: No existe en este tipo de
procesos una fase reglada de recoleccin de elementos de
conviccin, en la que participe el rgano jurisdiccional controlando los
actos del acusador privado como si sucede en el trmite de los
procesos comunes; sin embargo en el artculo 461 del Cdigo
Procesal Penal, se establece que el Juez penal Unipersonal a pedido
del querellante podr ordenar que la Polica Nacional realice una
investigacin en los trminos que fije el querellante cuando:
- Se ignore el nombre o domicilio de la persona contra quien se dirija
la querella.
- Cuando se requiera describir en forma clara, precisa y
circunstanciada el delito. Ello con conocimiento del Ministerio
Pblico, con la finalidad de que este de visos de legalidad a la
investigacin que efecta la Polica, ya que adems de ser director
de la investigacin, tambin es defensor de la legalidad.
b) Fase intermedia (control de acusacin): Esta fase tiene por
finalidad debatir sobre la procedencia o admisibilidad de las
17

pretensiones planteadas por la parte acusadora. Esta fase tampoco

se visualiza con claridad en los procesos instados por accin privada,
sin embargo de la interpretacin sistemtica de los artculos 107,
108, 109, 459, 460 y inciso 1 del artculo 349 del Cdigo Procesal
Penal se puede colegir que dicha fase se presenta cuando el Juez
efecta la calificacin del escrito de querella, el mismo que tambin
contiene un pedido de acusacin como se advierte del artculo 107
de la norma citada, en el que el querellante particular insta al rgano
jurisdiccional en forma conjunta la sancin penal y el pago de la
reparacin civil.
El Juez Unipersonal al efectuar la calificacin del escrito de querella,
controla la concurrencia de requisitos de admisibilidad y procedencia,
es decir si existe legitimidad para plantear la pretensin punitiva, si la
accin no ha prescrito, si el hecho denunciado es delictivo, punible y
no es perseguible por accin pblica, si contiene la pretensin
resarcitoria debidamente justificada, adems de los requisitos
establecidos en el inciso 1 del artculo 349 del Cdigo Procesal
Penal, ya que de no concurrir estos como, por ejemplo, se omita
consignar datos que sirvan para identificar al imputado, no se narre
los hechos en forma clara y precisa, no se precise el artculo penal
que tipifique el hecho, cuanta de la pena, monto de la reparacin
civil, medios de pruebas , entre otros, no ser posible que se admita
la querella; y que de presentarse las deficiencias y errores antes
sealados, si se trata de requisitos de admisibilidad, el rgano
jurisdiccional ordenar la subsanacin correspondiente, para lo cual
emitir un auto de inadmisibilidad de la querella, requiriendo se
cumpla con subsanar los errores o deficiencias en el plazo de tres
das, caso contrario se tendr por no presentada la querella, de
acuerdo al artculo 460 inciso 1 de la norma acotada; y en caso de
advertir la inconcurrencia de requisitos de fondo, el Juez rechazar
de plano la querella, conforme se tiene del artculo 460 inciso 3,
tambin puede darse el caso que el escrito rena los requisitos de
admisibilidad y procedencia, en este caso se expide el auto

18

admisorio de la instancia corriendo traslado al querellado por cinco

das a efectos de que ejerciendo su derecho de defensa pueda
contestar la querella, ofrecer las pruebas que estime pertinentes,
alegar medios de defensa, y habiendo vencido el plazo para ello con
o sin la contestacin de la querella se dictar el auto de citacin a
juicio conforme se tiene del inciso 1 y 2 del artculo 462 de la norma
procesal anotada .
c) Etapa del Juicio oral .- Habindose cumplido con las exigencias
antes anotadas, es procedente dar inicio formal al juzgamiento, etapa
dinmica, en la que necesariamente tienen que estar presentes las
partes (querellante y querellado), a efectos de que intervengan
activamente

en

la

audiencias,

presentando

ante

el

rgano

jurisdiccional su teora del caso, para interrogar a los testigos,

contrainterrogarlos, todo ello teniendo en cuenta los principios de
oralidad, inmediacin, contradiccin y publicidad. Esta etapa es
similar a la de los procesos comunes, con la salvedad de que en los
por procesos instados por accin privada, instalada la audiencia del
juicio oral, previamente se tiene que cumplir la etapa de conciliacin
en sesin privada como manifiesta el inciso 3 del artculo 462.
La conciliacin necesariamente debe ser instado por el rgano
juzgador, quien debe invitar a las partes a conciliar, tanto en inters
de la paz que se busca con un arreglo consensuado como para evitar
la descongestin del trabajo de los tribunales.
Etapa que se instaura justamente como consecuencia privada del
delito, la disponibilidad del derecho a su persecucin y a la
imposicin de la pena correspondiente, como seala acertadamente
el maestro Csar San Martn Castro en su obra Derecho Procesal
Penal II Tomo, pgina 1377.
En caso las partes lleguen a un acuerdo conciliatorio, es decir
conciliacin

exitosa

se

emitir

en

ese

acto

la

resolucin

correspondiente, sealando los trminos del acuerdo, dando por

aprobada la misma, acuerdo que comprende el desistimiento de la
accin privada, que en unos casos puede por ejemplo en delitos
19

contra el honor, ser, el retiro de las frases injuriosas, rectificacin

pblica y un convenio sobre la reparacin civil, acuerdo que tiene
ttulo ejecutivo.
Ese acuerdo da por finalizado el proceso en ese acto, si es que no
existiere obligacin que cumplir en el futuro o tiene los efectos de que
el proceso ingrese a otra etapa que es el de ejecucin del acuerdo
arribado; cuando dicha resolucin quede firme, tendr la calidad de
cosa juzgada, por tanto inamovible, invariable e inimpugnable; si no
se llegara a un acuerdo, entonces del juicio continua conforme a las
reglas establecidas en la seccin tercera, ttulos I al VI del Cdigo
Procesal penal, artculos 356 y siguientes .
4. DIFERENCIAS CONCRETAS ENTRE EL DELITO A INSTANCIA DE
PARTE Y LOS PERSEGUIDOS DE OFICIO
La accin penal es pblica o privada.
La primera se ejercita por el Ministerio Pblico de oficio o a instancia de la
parte agraviada, o por accin popular en los casos autorizados por la ley.
La segunda directamente por el ofendido, conforme al procedimiento
especial por querella, que este Cdigo establece.

20

CONCLUSIONES
Luego de ms de cuatro siglos de cultura procesal penal inquisitiva, Per
acoge, aunque en forma progresiva, en todo su territorio una nueva forma de
administrar justicia denominada proceso penal acusatorio adversarial, en el que
los sujetos procesales que intervienen: acusador y acusado se confrontan en
un plano de igualdad, con la participacin de un tercero imparcial que hace las
veces de rbitro, el juez .Modelo en el que tambin se incluye el procedimiento
por accin privada, en el que el acusador privado ostenta el lugar de la fiscala,
por tanto el ofendido requeriente tiene un rol protagnico, con obligaciones
especficas que debe cumplir, ligado a tareas y compromisos en la persecucin
del delito privado, tareas que de no ser cumplidas no ser posible dar inicio un
proceso penal en forma vlida.
Este nuevo modelo procesal penal implica tambin separacin estricta entre la
funcin de acusar y la funcin decisoria, caracterstica que har eficiente la
administracin de justicia penal, ya que se deja de lado la figura del juez
inquisidor, que investigaba y juzgaba. En este nuevo proceso es importante que
cada cual cumpla con las funciones y roles que la Constitucin y la norma
procesal penal ha fijado, ello con la finalidad de hacer viable la administracin
de justicia penal, de modo que se desaparezca esa percepcin de impunidad e
iniquidad e injusticia, inseguridad del antiguo modelo inquisitivo.

21

BIBLIOGRAFA

http://catedrajudicial.blogspot.pe/2010/09/tramitacion-de-los-delitosperseguibles.html

http://www.buenastareas.com/ensayos/Delitos-Por-Oficio-uQuerella/3710786.html

http://laurabarrera.org/2012/04/delitos-que-se-siguen-de-oficio/

https://www.oas.org/juridico/mla/sp/per/sp_per-int-text-cpp.pdf

22

ANEXOS

23

24