Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1/11
Rif: J-000507872
Negro de Humo
Sinnimos:
01-2119384822-32-0056
N220, N234, N326, N330, N339, N375, N347, N539, N550, N660
Proveedor:
Negroven, S.A.
Ave. Domingo Olavarra.
Zona Industrial Municipal Sur
Valencia, Venezuela
Tel.: +58241 8749485 / 5133485
Fax: +582418749446
Negroven@negroven.com
Telefono de Emergencia:
Ver seccin 16
2. IDENTIFICACION DE PELIGROS
No es una sustancia o preparacin peligrosa segn el Sistema la
Directiva europea 67/548/CE, sus distintas enmiendas y
adaptaciones, y el Reglamento europeo 1271/2008 (CPL)
Identificacin de Peligro:
Inhalacin:
Ingestion:
Efectos cancergenos:
No. CAS
No. EINECS/ELINCS
215-609-9
% de Peso
Classification UE
Ninguno
Pg. 2/11
Rif: J-000507872
Negro de Humo
1333-86-4
215-609-9
>99
Ninguno
1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA PRODUCTORA
Inhalacion:
Ingestion:
4. PRIMEROS AUXILIOS
Lavarse a fondo con agua y jabon. Solicitar atencin mdica si se
desarrollan sntomas.
Limpiar inmediatamente con chorro de agua los ojos utilizando agua
en abundancia durante 15 minutos. Solicitar atencin mdica si se
desarrollan sntomas.
En caso de tos, dificultad en la respiracin, u otros problemas
respiratorios, trasladar a aire fresco. Solicitar atencin mdica si los
sntomas persisten. En caso necesario, reanudar la respiracin
normal con prcticas estndar de primeros auxilios
No provocar vmitos. Si est consciente, dar varios vasos de agua.
Nunca suministrar nada por la boca a una persona inconsciente
Tratar sintomticamente.
ST 1 (VDI 2263)
> 10,000 mJ
Mtodo:
VDI 2263
Mtodo:
VDI 2263
Energa de Ignicin:
> 1 kJ
Mtodo:
VDI 2263
> 45 segundos
(no clasificado como Altamente Inflamable de Fcil
Ignicin)
30 - 400 bar/sec
Mtodo:
Medios de extincin
Pg. 3/11
Rif: J-000507872
Mtodos de Limpieza:
Precauciones Medioambientales:
7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin:
Almacenamiento:
Pg. 4/11
Rif: J-000507872
LIMITES DE EXPOSICIN
1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA PRODUCTORA
La tabla de abajo es un resumen. Por favor consulte la legislacin especfica para una informacin ms completa.
Negro de Carbono, CAS RN 1333-86-4:
NOTA:
(1) Salvo que se indique de otro modo, como "respirable" o "inhalable", el lmite de exposicin
representa un valor "total". Se ha demostrado que el lmite de exposicin inhalable es ms
restrictivo que el lmite de exposicin total, en un factor de aproximadamente 3.
(2) En sus plantas en todo el mundo, Negroven, S.A. se cie al valor TLV-TWA inhalable de la
ACGIH estadounidense que es de 3,0 mg/m3.
(3) Tal como requiere el Reglamento de Registro, Evaluacin y Autorizacin de Sustancias y
Preparados Qumicos (REACH) de la UE, el Consorcio REACH de productores de negro de
carbono desarroll un Nivel sin efecto derivado (DNEL) para negro de carbono de 2 mg/m3
(inhalable) en base a los resultados de estudios de salud humana.
Pg. 5/11
Medidas de Ingeniera:
Pg. 6/11
Rif: J-000507872
Otros:
Apariencia:
Olor:
Ninguno
No aplicable
pH:
Presin de vapor:
No aplicable
No aplicable
Temperatura de ebullicin/rango:
No aplicable
Temperatura de fusin/rango:
No aplicable
Hidrosalubilidad:
Insoluble
Densidad:
Densidad aparente:
Indice de evaporacin:
Viscosidad:
No aplicable
No determinada
Punto de inflamabilidad:
50 g/m3 (dust)
>140C (transport)
Clasificacin de Inflamabilidad:
No aplicable
Temperatura de autoignicin:
Mtodo:
Temperatura de descomposicin:
No determinada
Propiedades comburentes:
No aplicable
Estable.
Pg. 7/11
Rif: J-000507872
Riesgo de Polimerizacin:
Condiciones a evitar:
Reactividad:
Pg. 8/11
Nota: Los tumores pulmonares detectados en ratas responden a la acumulacin excesiva de partculas finas ms que
1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA PRODUCTORA
a efectos qumicos especficos de las partculas de polvo en el pulmn. Los mismos efectos en ratas se han detectado
en estudios con otras partculas inorgnicas insolubles y parecen ser especficos de la especie: No se han observado
tumores en otras especies (p.e.: ratones y hamsters) con otras partculas insolubles en condiciones de estudio y
circunstancias similares.
Efectos mutagnicos:
In Vitro
El negro de carbono no es apto para ser sometido a pruebas en sistemas bacterianos (prueba de Ames) y otros
sistemas in vitro debido a su insolubilidad. Cuando se realizaron tales pruebas, no obstante, los resultados del negro
de carbono no mostraron efectos mutagnicos. Los extractos de disolventes orgnicos del negro de carbono pueden,
no obstante, contener trazas de hidrocarburos aromticos policclicos (HAP). Un estudio realizado para examinar la
biodisponibilidad de estos HAP mostr que estn muy estrechamente unidos al negro de carbono y no estn
biodisponibles.
In Vivo
En una investigacin experimental, se comunicaron cambios mutacionales del gen hprt en clulas del epitelio alveolar
de ratas tras la exposicin por inhalacin a negro de carbono. Esta observacin se cree especfica de las ratas y
consecuencia de una "sobrecarga pulmonar" conducente a una inflamacin crnica y la liberacin de especies
oxigenadas (ver Toxicidad crnica ms arriba). ste se considera un efecto genotxico secundario y, por lo tanto, el
negro de carbono en s mismo o se considerara mutagnico.
Toxicidad a la reproduccin: No muestra efectos en experimentos con animales.
Efectos sensibilizantes: No contiene sensibilizadores conocidos.
Sensibilizacin respiratoria: No hay datos.
Materiales sinergticos: No previsibles en condiciones normales.
Efectos cancergenos: Valoracin de carcinogenicidad: Desarrollo de tumores en ratas ocasionado por sobrecarga
pulmonar; no hay constancia epidemiolgica de tumores pulmonares en seres humanos
El negro de carbono est incluido en la lista de la IARC (Agencia Internacional para la Investigacin del Cncer)
En la lista de la ACGIH como A3, "carcingeno confirmado en animales con relevancia desconocida para los seres
humanos" No contiene ninguna sustancia incluida en las listas del NTP (Programa Nacional de Toxicologa
estadounidense), la OSHA (Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional estadounidense) o la UE (Unin
Europea)
Declaracin de IARC sobre el Negro de Carbono: En 2006, la IARC reafirm su clasificacin de 1995 del negro de
carbono como Grupo 2B (posible cancergeno para seres humanos).
En 1995, la Agencia Internacional de Investigacin del Cncer (IARC) concluy: "No hay suficientes evidencias del
efecto cancergeno de los negros de carbono en seres humanos". En base a estudios de inhalacin llevados a cabo
con ratas, la IARC lleg a la conclusin de que "hay suficiente evidencia del efecto cancergeno del negro de carbono
en animales de experimentacin", lo que les condujo a su clasificacin del negro de carbono como "posible
cancergeno para seres humanos (Grupo 2B)".
El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Laboral de EE.UU. (NIOSH) recomienda en su documento de criterios de
1978 que nicamente los negros de carbono con niveles de hidrocarburos aromticos policclicos (PAH) superiores al
0,1% precisan de medidas de PAH en el aire. Considerando que algunos PAH son posibles cancergenos para seres
humanos, el NIOSH recomienda un lmite de exposicin de 0,1 mg/m3 de PAH en el aire, medido como la fraccin
extrable con ciclohexano.
Epidemiologa: Los resultados de estudios epidemiolgicos llevados a cabo con trabajadores del proceso productivo
de negro de carbono sugieren que una exposicin acumulada al negro de carbono puede conducir a pequeas
disminuciones de la funcin pulmonar. Un estudio de morbilidad respiratoria reciente de los EE.UU. sugiri una
disminucin de 27 ml en el FEV1 despus de una exposicin a 1 mg/m3 (fraccin inhalable) durante un perodo de 40
aos. Una investigacin europea anterior sugera que la exposicin a 1 mg/m3 (fraccin inhalable) de negro de
carbono a lo largo de una vida laboral de 40 aos se traducira en una disminucin de 48 ml en el FEV1. No obstante,
las estimaciones obtenidas de ambos estudios tenan nicamente una limitada transcendencia estadstica. La
disminucin normal relacionada con la edad a lo largo de un perodo de tiempo similar sera de aproximadamente
1200 ml.
Pg. 9/11
Rif: J-000507872
La correlacin entre otros sntomas respiratorios y la exposicin al negro de carbono es an menos clara. En el
1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA PRODUCTORA
estudio de EE.UU., el 9% del grupo sometido a la exposicin ms alta (en contraste con el 5% del grupo no expuesto)
comunic sntomas consistentes con una bronquitis crnica. En el estudio europeo, limitaciones metodolgicas en la
administracin del cuestionario limitan la extraccin de posibles conclusiones en relacin con los sntomas
comunicados. Este estudio, no obstante, indic una relacin entre el negro de carbono y pequeas opacidades en las
radiografas de pecho, con unos efectos insignificantes en la funcin pulmonar.
Un estudio sobre trabajadores del proceso productivo de negro de carbono en el Reino Unido (Sorahan et al 2001)
encontr un aumento del riesgo de cncer de pulmn en dos de las cinco plantas estudiadas; no obstante, el aumento
no estaba relacionado con la dosis de negro de carbono. Por ello, los autores no consideraron que el riesgo
aumentado de cncer de pulmn fuera debido a la exposicin al negro de carbono. Un estudio alemn sobre
trabajadores de la industria del negro de carbono en una planta (Wellmann et al. 2006, Morfeld et al. 2006(a), Buechte
et al. 2006, Morfeld et al. 2006(b)) encontr un aumento similar del riesgo de cncer de pulmn pero, al igual que el
estudio del 2001 en el Reino Unido, no encontr ninguna asociacin con la exposicin al negro de carbono. En
contraste, un gran estudio realizado en EE.UU. (Dell et al. 2006) en 18 plantas mostr una reduccin del riesgo de
cncer de pulmn entre los trabajadores del proceso productivo de negro de carbono. En base a esos estudios, el
grupo de trabajo de la IARC de febrero de 2006 concluy que la evidencia humana relativa a carcinogenicidad era
inadecuada (Baan et al. 2006).
Desde esa evaluacin por parte de la IARC del negro de carbono, Sorahan y Harrington (2007) reanalizaron los datos
de estudio obtenidos en el Reino Unido utilizando una hiptesis de exposicin alternativa y encontraron una
asociacin positiva con la exposicin al negro de carbono en dos de las cinco plantas. La misma hiptesis de
exposicin fue aplicada por Morfeld y McCunney (2007) a la cohorte alemana; en contraste, ellos no encontraron
ninguna asociacin entre la exposicin al negro de carbono y el riesgo de cncer de pulmn, y por tanto nada que
respaldara la hiptesis de exposicin alternativa utilizada por Sorahan y Harrington. En conjunto, como resultado de
esas detalladas investigaciones, no se ha demostrado ningn vnculo causativo entre la exposicin al negro de
carbono y el riesgo de cncer en seres humanos. Esta visin es consistente con la evaluacin de la IARC de 2006..
Inhalacin: Informacin adicional relativa a riesgos para los seres humanos:
No ha concluido an la discusin cientfica en torno a los efectos carcingenos de las partculas inorgnicas de baja
solubilidad (polvos finos), tales como el negro de carbono. En opinin de muchos toxiclogos que estudian la
inhalacin, el desarrollo de tumores tuvo lugar en los experimentos con ratas a travs de un mecanismo especfico del
tipo de sobrecarga del pulmn de la rata (fenmeno de sobrecarga).2)
No se han producido an hallazgos comparables en la exposicin de seres humanos. La IARC, no obstante, evalu
ese estudio con ratas en la monografa 65 como un indicador suficiente de las propiedades carcingenas del negro de
carbono en pruebas con animales. Segn la IARC, no hay indicadores suficientes del efecto carcingeno del negro de
carbono en los seres humanos. A partir de la evaluacin esquemtica de la IARC se obtuvo una evaluacin global del
negro de carbono como: "Posiblemente carcingeno para el ser humano" (Grupo 2B).
Peligro por aspiracin: No se ha determinado
12. INFORMACIONES ECOLOGICAS
Toxicidad acutica:
Consecuencias Medioambientales:
Movilidad:
Bioacumulacin:
Persistencia y degradabilidad:
Distribucin en los diferentes
compartimientos ambientales:
Pg. 10/11
Rif: J-000507872
No clasificado
No clasificado
Descripcin adicional:
Se ensayaron siete (7) negros de carbono de referencia ASTM segn el mtodo ONU correspondiente a slidos que
experimentan calentamiento espontneo, con el resultado de No es una sustancia que experimenta calentamiento
espontneo de la Divisin 4.2; se ensayaron los mismos negros de carbono segn el mtodo ONU correspondiente a
slidos fcilmente combustibles, con el resultado de "No es un slido fcilmente combustible de la Divisin 4.1";
segn
las recomendaciones actuales de la ONU para el transporte de mercancas peligrosas.
15. INFORMACION REGLAMENTARIA
Indicacin de Peligro: No es una sustancia o preparacin peligrosa segn el Sistema la Directiva europea
67/548/CE, sus distintas enmiendas y adaptaciones, y el Reglamento europeo 1271/2008 (CPL)
Valoracin de seguridad qumica para la UE: En virtud del artculo 14.1 del Reglamento REACH, se ha llevado a
cabo una valoracin de seguridad qumica.
Escenarios de exposicin para la UE: En vitud del artculo 14.4 del Reglamento REACH, no se ha desarrollado
ningun escenario de exposicion puesto que la sustancia no es peligrosa.
UE Informacin Europea sobre contacto con Alimentos: Este producto puede ser aceptable para aplicaciones que
vayan a entrar en contacto con alimentos. Sin embargo, debido a variaciones en las distintas regulaciones nacionales
dentro de la Union Europea, se deben consultar las legislaciones aplicables de cada estado miembro. Por favor
dirijase a su contacto comercial para informacion las especfica.
Reglamentacin FDA de EEUU
Se permite el contacto indirecto del negro de humo con alimentos y frmacos cuando se usa como aditivo en artculos
de goma para uso repetitivo bajo el 21 CFR (Cdigo de Reglamentacin Federal) 177.2600.
LIMITACIONES:
- El Negro de Carbono total (procesado en canal y en horno) no puede exceder del 50% en peso de los productos
de caucho. Los Negros de Carbono de Cabot son de proceso de horno.
- El contenido de negro de proceso de horno no puede exceder del 10% en peso del producto de caucho destinado
a ser usado en contacto con leche o aceites alimentarios.
Informaciones Farmaceuticas:
No
permitido.
Proposicin 65 de California: Este producto contiene un componente (o componentes) list(s) en la Proposicin 65
de California. "negro de carbono (transportable por el aire, partculas sueltas de tamao respirable)" es una substancia
contenida en la Proposicin 65 de California. Se debe tener en cuenta que los tres calificativos que se listan
(transportable por el aire, particulas sueltas (no ligadas dentro de una matriz), y de tamao respirable (10 micras de
dimetro o menos)) se deben de dar para que esta substancia sea considerada como una substancia de la
Proposicin 65. Por favor, dirjase a su contacto comercial para informacin adicional.
Pg. 11/11
Rif: J-000507872
Uso Cosmetico:
1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA PRODUCTORA
Negroven no respalda el uso de este producto en ninguna aplicacin cosmtica
Inventario Internacional
Todos los componentes de este producto estan consignados o estan exentos en los siguientes inventarios:
S - Inventario Australiano de Sustancias Qumicas (AICS)
S - Listado de Sustancias Domesticas de Canada (DSL)
S - Inventario de Sustancias Quimicas Existentes en China
S - Inventario Europeo de Sustancias Qumicas Comercializadas Existentes (EINECS)
S - Inventario Japones de las Sustancias Qumicas Existentes y Nuevas (ENCS)
S - Inventario Coreano de Qumicos Existentes (KECL)
S - Ley de las Sustancias Peligrosas y Nuevos Organismos de Nueva Zelandia (HSNO)
S - Inventario Filipino de Quimicos y Sustancias Qumicas (PICCS)
Si - Inventario Americano de Control de Sustancias Txicas (8b) (TSCA)
Clasificacin Alemana de peligro para el agua (WGK)
Nombre qumico
Clasificacin
Negro de carbono
nwg (Ningn peligro para el agua): 1742
Switzerland Giftklasse (Poison Class) Categoria de toxicidad Suiza
Nombre qumico
Negro de carbono