Conexin #1

En la novela, uno de los temas ms recurrentes es el de la violencia de gnero. En la calle

de Aribau, Juan y Gloria tenan un matrimonio lleno de odio y de violencia. En muchas
ocasiones, cuando Juan se enfadaba con Gloria, el decida pegarle. No solo le pegaba pero
tambin le gritaba y la insultaba. En otras palabras, cuando Juan se enfadaba, el decida maltratar
a su esposa psicolgicamente y fsicamente sin importarle lo que Gloria sufriera.
Este tema de violencia de gnero es uno que es muy comn en la cultura hispanohablante,
especialmente porque los hombres siempre quieren ser muy machistas. En la cultura
hispanohablante, siempre se les ha enseado a los hombres que ellos son superiores a las mujeres
y que ellos deberan tener el control sobre todo lo que pasa en la vida de su esposa. Este
problema en la cultura hispanohablante, que hasta se puede considerar una tradicin, es uno
que yo tuve la desgracia de presenciar una vez. Cuando yo viva en Puerto Rico, yo siempre
escuchaba a mis vecinos discutir a gritos. Siempre que discutan, yo escuchaba muchos insultos y
muchas cosas rompindose como si se hubieran tirado al suelo. Un da, como yo no saba que
estaba pasando, decid mirar por mi ventana para ver lo que en verdad ocurra. Cuando los vi
discutiendo, vi que el hombre agarraba a su mujer fuertemente y le pegaba como si no fuera
nada. Hasta lo vi pegarle a su esposa con una correa y con otros objetos que tena en su casa! La
nica diferencia entre este caso y el de la novela, es que mi vecina decidi llamar a la polica y
contarles lo que estaba pasando, que probablemente le salvo la vida y mucho ms sufrimiento.

Conexin #2
Cuando Andrea llego a la calle de Aribau, ella estaba sorprendida con lo que encontr. El
apartamento de su familia era un desastre, haba un gran desorden por todos lados. No solo esto,
pero haban demasiadas personas viviendo en un solo apartamento. Estas dos cosas combinadas
siempre causaban algn tipo de problema entre los familiares, especialmente porque ya estaban
cansados de vivir unos con otros. En otras palabras, cuando Andrea llego a su nuevo
apartamento, llego a un ambiente muy desorganizado y sin mucho espacio donde siempre haba
muchas peleas.
La situacin en la que Andrea se encontraba es muy similar a una en la que yo me
encontr cuando me mude a Nueva Jersey. Como mi familia y yo no conocamos a nadie,
decidimos mudarnos con mi ta y su familia por unas cuantas semanas hasta que encontrramos
otro apartamento. Cuando llegamos al apartamento, nos encontramos con un ambiente idntico al
que Andrea encontr: todo estaba desorganizado y no haba casi espacio. En el apartamento,
contando a mi familia, ramos nueve personas y solo haban tres cuartos. Como no haba
espacio y mis familiares ya se haban cansado de vivir uno con los otros, siempre haba algn
tipo de pelea por cosas estpidas. Por esta razn, mi primer ao en Nueva Jersey fue un infierno,
igual que el primer ao de Andrea en Barcelona.

Martir
Martir, por definicin, es una persona que sufre persecucin o muerte por defender una
causa, generalmente religiosa. Esta palabra la dijo Juan dirigindose a Angustias cuando se
montaba en un tren para ir a una iglesia y convertirse en monja. Aunque esta palabra parece ser
un cumplido, Juan no la uso de esa manera. Juan la uso para poder decirle a Angustias que dejara
su acto de mujer perfecta. Juan, despus de vivir tanto con Angustias, estaba cansado de sus
mentiras y sus manipulaciones y tambin estaba cansado de que todos pensaran que Angustias
era una buena persona, cuando en realidad no lo era. Juan uso esta palabra para poder demonstrar
que Angustias no era una buena persona que se sacrifica por una buena causa. Esta palabra nos
demuestra la verdadera opinin de Juan sobre Angustias.
Calamidad
Calamidad, por definicin, es algn tipo de desgracia que afecta a muchas personas. Esta
palabra la dijo Andrea cuando nos contaba como fue el viaje de la estacin de tren a casa. Esta
palabra nos ayuda a visualizar la escena que tomaba lugar con ms detalles. Sin esta palabra,
seria mas difcil poder visualizar lo que pasaba y podramos interpretar la manera de una manera
diferente.
Pesadilla
Una pesadilla es un sueo que puede causar mucho temor. Esta palabra la dijo Ena
cuando se diriga a Romn sobre la situacin que estaba ocurriendo. Yo pienso que esta palabra
es muy importante en el contexto de la historia porque nos explica de manera directa la relacin
de Ena y Romn. La palabra pesadilla, como tiene una definicin relacionada con miedo, nos
ayuda a entender que Ena pensaba que Romn era un individuo muy malo
Degoll
Degollar, por definicin, significa cortar el cuello de una persona o animal. Esta palabra
la dijo Antonia cuando trataba de explicar porque estaba tan alterada. Despus de un rato,
Antonia les pudo contar a los residentes de la calle de Aribau que Romn se haba suicidado. La
palabra degollar nos ayuda a visualizar la escena que Antonia vio cuando encontr a Romn
muerto. Esta palabra nos deja ver a Romn muerto con sangre derramndose de su cuello. Esta
palabra, aunque es un poco grafica, nos deja entender lo que pasaba en la novela dejndonos sin
duda.
Inusitado
La palabra inusitado se refiere a algo que no es muy habitual y es muy raro. Esta
palabra la uso Andrea cuando nos contaba sobre lo que ocurri cuando Romn se suicido. Para
ser ms claros, Andrea uso esta palabra cuando nos contaba sobre Antonia llorando. En mi
opinin, esta palabra es muy importante en este contexto porque nos demuestra un poco del
carcter de Antonia. Si es algo raro verla llorar, ella debe ser una persona que es muy reservada

con sus sentimientos. Esta palabra tambin nos ayuda a entender que tan devastador fue el
suicidio de Romn.
Mezquina
La palabra mezquina se refiere a una persona que es muy despreciable por carecer de
sentimientos nobles. Esta palabra la usa Juan refirindose a Angustias cuando ella se diriga a ser
monja. Juan piensa que esta situacin, como todo lo que ha hecho Angustias en su vida, es una
falsa. El piensa que ella no quiere ser monja de verdad, ella solo quiere escapar parecer una mala
persona. Como Angustias a demostrado que ella es muy cruel, vil, manipuladora, y mentirosa,
Juan piensa lo peor de ella. Esta palabra nos ayuda a ver la opinin de Juan sobre Angustias y
qu clase de carcter tiene Angustias.

A travs de Nada, Romn pareca ser un personaje que siempre estaba en control de todo. No
solo esto, pero Romn tambin pareca ser un personaje que siempre obtena lo que quera y no
pareca tener ningn problema con s mismo. Si esto es verdad, porque creen que Romn
decidi suicidarse?
Cuando Andrea llego a Barcelona al principio de Nada, ella nos conto que muchas de las casas y
edificios parecan estar en ruinas. Qu piensa usted sobre la destruccin que estaba ocurriendo
en Espaa?
A travs de la novela, pudimos ver que Angustias era un persona muy manipuladora,
controladora, y mentirosa. Tambin pudimos ver Angustias estaba dispuesta a hacer lo que sea
para mantener una buena reputacin. Considerando esto, Por qu creen que Angustias decidi
convertirse en monja?

Nosotros escogimos estas palabras porque, obviamente, en el contexto que se usaron

sobresalieron. Estas palabras pusieron un nfasis en lo que estaba pasando en el prrafo
especfico. Cada palabra escogida ayud al que estaba leyendo a entender lo que estaba
ocurriendo en ese instante ms fcilmente. Las palabras como estpida, desesperanzado nos
hizo rer y pensar en situaciones que nosotros hemos experienciado que nos habamos sentido
as. Las palabras que nos cogi la atencin fueron las que eran necesarias para compeltar el
sentimiento de ese parrafo, frase, o tambiem sinplememte un detalle que le ayudaba mas al lector
entender lo que estaba pasando en ese momento.
1. Moscardon; pg 102, Capitulo 22.
2. Desesperanzado; pg 102, Captulo 22.
3. Estupida; pg 103, Capitulo 22.