Sei sulla pagina 1di 36

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

Contenido
INTRODUCCIN........................................................................................... 2
ATAQUE BIOLGICO POR RACES.................................................................3
GENERALIDADES...................................................................................... 3
CONCEPTO DE BIORRECEPTIVIDAD..........................................................3
DEFINICION DE LA BIOCAPA.....................................................................5
FORMAS DE DETERIORO BIOLOGICO POR RAICES....................................5
FORMAS DE PREVENCIN........................................................................8
CONTRACCIONES POR SECADO.................................................................11
FACTORES EXTERNOS............................................................................ 12
FACTORES INTERNOS............................................................................. 14
CONSECUENCIAS................................................................................... 14
PREVENCION.......................................................................................... 15
DEFORMACIONES EXCESIVAS....................................................................16
DEFORMACIN EXCESIVA POR ACCIONES MECNICAS..........................16
TIPOS DE DAOS.................................................................................... 17
AGRESIONES BIOLOGICAS EN EL ACERO...................................................24
DEFINICIN DE CORROSIN MICOBIOLGICA........................................24
ORGANISMOS MICROBIOLOGICOS..........................................................24
AGRESIONES POR BACTERIAS................................................................25
ESTRATEGIAS DE PREVENCIN..............................................................28
APRECIACIONES........................................................................................ 29
CONCLUSIONES......................................................................................... 31
REFERENCIAS............................................................................................ 32

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

INTRODUCCIN
El concreto armado representa el elemento ms usado en la actualidad con
fines estructurales debido a su versatilidad y elevada resistencia. Es ms, su
uso es y seguir vigente debido a que an no se ha encontrado otro
elemento con similares caractersticas. Por ello, su continuo estudio es
importante ya que, en la medida en que se hagan ms investigaciones,
mejor ser su aprovechamiento en obras de grande envergadura.
En este sentido, un mbito importante del estudio del concreto
armado son sus patologas, las causas diversas que pueden originar fallas.
Sin embargo, un mejor anlisis significa la comprensin de sus materiales
componentes por separado: el concreto y el acero. As, conocer sus
patologas nos conducir a tener el cuidado adecuado para prevenir futuras
prdidas econmicas y humanas.
De esta manera, en el siguiente trabajo, se describirn algunas de las
patologas ms importantes que afectan al concreto y al acero. Estas
patologas son: contraccin por secado en el concreto, deformaciones
excesivas por acciones mecnicas en el concreto y agresiones biolgicas en
el concreto y el acero, las cuales sern tratadas de manera sinttica.
Asimismo, se incluirn algunas recomendaciones de cuidado y prevencin.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

ATAQUE BIOLGICO POR RACES


GENERALIDADES
El rbol es un ser vivo, y como tal, su tendencia natural es crecer y
reproducirse. Para ello emplear todos los medios que tiene a su alcance
para lograrlo. En su relacin con el suelo, el rbol utiliza la raz para fijarse a
l y para tomar agua y nutrientes necesarios para su crecimiento.
Dependiendo de la especie, las races pueden contar con una raz principal o
un conjunto de ellas que representan el alcance que tienen para atacar a
una estructura o elemento estructural como pueden ser cimientos, losas,
pisos, alcantarillas, pavimentos del tipo rgido, etc., que son construidos con
concreto.
La presencia de organismos y microorganismos de origen vegetal
sobre las estructuras de concreto, no solamente pueden afectar el confort
ambiental y la esttica de las construcciones, sino que tambin puede
producir una gran variedad de daos y defectos de carcter fsico,
mecnico, qumico o biolgico.
Lo anterior se puede identificar cuatro tipos de degradacin
ambiental: biofsico, biomecnico, bioqumico y biolgico propiamente
dicho. Los dos primeros, afectan principalmente la permeabilidad, la
resistencia y la rigidez del concreto; mientras que, los dos segundos,
provocan la transformacin de los compuestos del cemento endurecido y/o
los agregados del concreto.
Por lo anterior mencionado, la patologa del concreto de origen
biolgico, especficamente el ataque de las races, ha de ser identificado,
estudiado, prevenido y tratado, con la misma importancia que cualquiera de
los otros mecanismos de dao ms frecuentes y comunes.

CONCEPTO DE BIORRECEPTIVIDAD
La biorreceptividad del concreto, como la de cualquier otro material,
hace referencia al estudio de todas aquellas propiedades del concreto que
contribuyen o favorecen la colonizacin, establecimiento y desarrollo de
todo tipo de vida de origen vegetal y/o animal, particularmente se tratar de
estudiar a la accin vegetal, y que afectan su durabilidad como material de
3

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
una construccin. Pero, adems, para que la biorreceptividad del concreto
funcione, se requieren cuatro condiciones: presencia de agua, disponibilidad
de

nutrientes,

condiciones

ambientales

apropiadas,

superficie

de

colonizacin.
1. Presencia de agua
Todas las formas de vida conocidas en la tierra, necesitan del agua para
crecer y reproducirse. De manera que, para que haya deterioro biolgico se
requiere agua; y esta puede proceder de fuentes externas (humedad del
medio ambiente) o estar presente en los poros del concreto (humedad
relativa efectiva).
2. Disponibilidad de nutrientes
De igual modo que con el agua, los vegetales necesitan la disponibilidad de
nutrientes que son captados por las races. El medio ambiente puede ser
una fuente, las sustancias que se depositan o impregnan la superficie del
concreto pueden ser otra fuente, y el mismo concreto puede constituirse
tambin en una fuente de alimentacin.
Cabe mencionar que, para ciertos microorganismos vegetales como
animales, que tiene una alta probabilidad de desarrollarse en las races de
los rboles, la cal y algunos minerales que contiene el concreto, tambin
pueden constituir fuente nutritiva.
3. Condiciones ambientales
Los valores de pH prximos a 7 (neutro) y un intervalo de temperatura entre
4C y 35 C, favorecen sustancialmente crecimiento y desarrollo de colonias
de vegetales de pequeas a grandes races. Pero tambin puede ocurrir que
la vegetacin existente cerca de una estructura de concreto puede
modificar las condiciones con la finalidad de lograr su metabolismo
alterando as

el pH, la concentracin

de

oxgeno,

favoreciendo la

acumulacin y mantenimiento de cierto nivel de humedad y/o desarrollando


y manteniendo cierto nivel de temperatura, entre otros.
4. Superficie de colonizacin
Para que se establezcan los asentamientos, fisuras, grietas, abultamientos,
desintegracin, etc., en los elementos estructurales de concreto es
necesario tener una la superficie del concreto que facilite las acciones
4

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
biolgicas de la vegetacin, estableciendo as sobre esta unos mecanismos
de fijacin, y ellos se dan en virtud de la textura que ofrece la superficie de
anclaje. Usualmente, las texturas rugosas y porosas ofrecen mejores
condiciones para el asentamiento porque favorecen la retencin de agua y
con ello se tiene una mayor posibilidad de ataque de la accin biologa al
concreto por las races; aunque, algunas superficies lisas y densas tambin
pueden servir como superficie de invasin.
En general, se ha demostrado que el mortero es ms biorreceptivo que el
concreto, probablemente su composicin tenga alguna influencia.
(Riva Lpez,2006)

DEFINICION DE LA BIOCAPA.
La capa biolgica o biocapa se puede definir como la pelcula o costra que
se forma sobre la superficie de concretos y morteros, como consecuencia de
la presencia de la actividad metablica vegetal; cuyo ciclo de vida, tambin
favorece la formacin y espesor de la biocapa (por excrecin de sustancias
como polisacridos

y productos cidos), y por la descomposicin de

microorganismos muertos.
La biocapa se caracteriza por ser una masa de consistencia gelatinosa o
mucilaginosa, de coloracin variada (manchas con diversas ptinas de color
verde, marrn o negro), segn la presencia o ausencia de oxgeno. En
ocasiones, la biocapa puede llegar a tener un espesor significativo de tierra
acumulada (humus), favoreciendo las retenciones de agua y nutrientes que
pueden permitir el crecimiento de organismos ms grandes.
(Riva Lpez,2006)

FORMAS DE DETERIORO BIOLOGICO POR RAICES


1. FORMA BIOFSICA DE DETERIORO DEL CONCRETO
Como

ya

se

mencion

anteriormente,

el

concreto

se

vuelve

bioreceptivo cuando tiene agua, entonces este primer caso ocurre cuando
vegetacin situada sobre una estructura de concreto, usar los medios
necesarios que tiene para lograr obtener nutrientes (sales, minerales) y
sobre todo agua a travs de su sistema radicular, entonces esta agua, bien
se sabe que todos los vegetales almacenan el agua en sus races para luego
realizar la fotosntesis, y mientras no se use esta agua almacenada ocasiona
dos situaciones muy frecuentes con el concreto.
5

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

La vegetacin puede retener agua sobre la superficie del concreto,


conduciendo a la saturacin del material y por lo tanto a causar
daos fsicos por accin de ciclos de humedecimiento y secado o

daos por congelamiento y deshielo.


Por otro lado, un elemento elaborado con concreto que contiene agua
disminuye su resistencia.

Imagen N3: Raz, que contiene agua y nutrientes


2. FORMA BIOMECNICA DE DETERIORO DEL CONCRETO
La vegetacin y sobre todo de rboles de races fuertes, hacen acciones
muy peligrosas dado a que las grandes fuerzas que ejercen las races sobre
los elementos estructurales, como cimentaciones de los todos tipos, losas,
muros, pavimentos de hormign. etc., logran la inestabilidad de las
estructuras logrando incluso colapsado de estas. Las fuerzas que se
generan originan grandes esfuerzos que sobrepasan los mximos del
hormign y con ello ocasionan fallas, asentamientos, agrietamientos o
fisuras, visibles de lucha de la vegetacin por ganarle espacio a una
construccin, con el objetivo de que el rbol o vegetacin con races logre
su desarrollo y actividades metablicas propias
Kordy, B., Mauw, S., Radomirovic, S., & Schweitzer, P. (2011).
Segn Goltermann, P. (1995). Las formas de accin mecnica son las
siguientes:
Por penetracin de las races de plantas, arbustos y rboles,
buscan a travs de juntas, vacos, fisuras y puntos dbiles, en busca
de nutrientes y agua. Espacios que muchas veces por un mal proceso
constructivo se producen, aprovechados muy bien por las races de
los vegetales, en este caso que al crecer generan fuerzas de
expansin que incrementan la figuracin y el deterioro.
6

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

Imagen N4: Grieta Raices en un muro estructural


Por expansin, una de las funciones biolgicas de las races es la
de sostn de los organismos, entonces estas como tal buscaran
fijarse, expandirse y sostenerse sobre estructuras cercanas. Muchas
veces terminan abrazando a la construccin como si pareciese que el
rbol o arbusto formara parte de ello. Cabe recalcar que, aunque no
tenga que ver con el concreto esto tiene un efecto colateral que es la
descompactacin del suelo de fundacin y con ello los cimientos se
vuelven inestables.

Imagen N5: izquierda, Expansin de races en una casa habitacin.


Derecha, expansin de races en una ciemntacin

FORMA BIOQUMICA DE DETERIORO DEL CONCRETO


Si bien es cierto es una forma leve en la forma patolgica del concreto por
agresin biolgica de las races, es importante mencionar que se produce,
durante el cumplimiento del ciclo de vida de esa vegetacin (nacimiento,
crecimiento, desarrollo, muerte y descomposicin), en el transcurso de las
fases ya mencionadas se producen sustancias que pueden causar ataques
qumicos al concreto (cidos tnicos, cidos hmicos, sales, u otros).
7

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
Por otro lado, la forma qumica colateral de ataque concreto sucede cuando
microorganismos que viven en las races de los rboles, arbustos u otros
vegetales usados como decoracin en las construcciones de cualquiera que
se la ndole (vial, edificaciones, jardinera publica, etc.), hacen procesos de
sntesis de nutrientes del medio ambiente, en este proceso se proliferan
sustancias qumicas que atacan directamente a cualquiera que sea la
superficie, y el concreto no est ajeno a ello.

3. FORMA BIOLGICA DE DETERIORO DEL CONCRETO


Es un deterioro del concreto por acciones biolgicas o microbiolgicas como
consecuencia de la asimilacin de compuestos del propio material o por la
excrecin

de

productos

agresivos (metabolitos

cidos), que

causan

la disolucin de la pasta de cemento.


El

biodeterioro

del

concreto,

consiste

tambin

en

el

ataque

de

microorganismos cuyo habitad son las races de los vegetales y que causan
disolucin de los componentes cementantes o de los agregados del
concreto, como consecuencia de la accin de sus metabolitos cidos.
International Federation For Structural Concrete. (2009).

Imagen N6: Accin Biolgica de la vegetacin en Chernbil

FORMAS DE PREVENCIN
LAS BARRERAS ANTIRACES
Propuesto por PREZ VALCRCEL (S.F). Deben ser duraderas e
impenetrables con una profundidad adecuada para la especie. Existen en el
mercado sistemas especficos para este fin o bien se pueden disear

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
siempre que conozcamos el comportamiento y durabilidad de los
materiales. Hay que tener clara la naturaleza de la actuacin: podemos
limitar el crecimiento de la raz en una determinada direccin o proteger
la zona de accin de la cimentacin contra su avance. Una forma de
lograr una barrea anti races es la conformacin de capas de arena con
cementos, polietileno y sal

Imagen n 7: Barreras antiraices


Otras formas de prevencin al ataque de raices son las siguientes:
TALA
Implica una medida de accin preventiva o accin una vez que las races
incidan en el concreto de la estructura

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

Imagen N8: Tala de rboles como forma de prevencin


Distancia de seguridad
Una distancia de seguridad para cada especie a partir de la cual las races
ya no son activas y con ello lograr una seguridad preventiva, es por ello que
es posible obtener datos generales de los vegetales tratndose de races.
La afeccin a los elementos estructurales en especial a la cimentacin no
solo depende de la especie sino tambin a los factores medioambientales
que facilitan el desarrollo de las mismas, as que las distancias de seguridad
son recomendables de acuerdo a las especies que se desea usar. Por
ejemplo:

10

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

Imagen N9: Hojas tcnicas de rboles, su peligrosidad y distancia


recomendable a una construccin
* Mayor detallada de las distancias de seguridad de diversas especies de
rboles y vegetales disponibles en Web:
Patologa+Rehabilitacin+Construccin
En el blog Patologa+Rehabilitacin+Construccin

CONTRACCIONES POR SECADO

Los problemas que surgen en el concreto no solo se presentan por agentes


externos sino tambin por la composicin del mismo es decir por problemas
en la composicin de sus materiales constituyentes o por una dosificacin
deficiente.
Por lo tanto es importante conocer qu agentes y cmo actan para
proponer mtodos de prevencin a estas contracciones.
El Instituto Mexicano del Concreto y del Cemento IMCYC en su revista
Contracciones en el concreto nos seala: Cuando el concreto es expuesto
a su ambiente de servicio tiende a alcanzar un equilibrio con ese ambiente.
Si el medio ambiente es una atmsfera seca, la superficie expuesta del
concreto pierde agua por evaporacin. La velocidad de evaporacin
depender de la humedad relativa, la temperatura, la relacin aguacemento y el rea de la superficie expuesta del concreto.
11

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
Este enunciado nos evidencia que las Contracciones por Secado dependen
de caractersticas internas del concreto y de caractersticas externas, vale
decir factores del medio ambiente.
Kraai (1985, p.1) nos menciona: Son algunos de los muchos factores que
contribuyen a la sequedad agrietamiento por contraccin:
Los materiales y el diseo
Tcnicas de vaciado y el acabado
Temperatura y humedad
Las prcticas de curado
Las condiciones del terreno
Adems de estos, El Instituto Mexicano del Concreto y del Cemento IMCYC
en su revista Contracciones en el concreto menciona como factores a los
siguientes:
FACTORES EXTERNOS

Condiciones Ambientales
Geometra del Elemento

FACTORES INTERNOS

Cementos
Agregados
Aditivos
Contenido de Agua
Prcticas de la construccin

La siguiente tabla nos muestra un listado de factores que estn basados en


las fuentes anteriormente indicadas:

12

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
FACTORES EXTERNOS
Humedad Relativa
Velocidad del Viento
Temperatura del Ambiente
Alrededores de la Estructura
Geometra del Elemento
Material
Confinante
del

FACTORES INTERNOS
Agregado
Diseo de la Mezcla
Relacin a/c
Contenido de Agua
Cemento
Aditivos

Elemento
Tabla: Factores de los que depende la Contraccin por Secado

FACTORES EXTERNOS

Son en su mayora dependientes del clima del lugar ya que mientras la


Humedad Relativa sea baja, la Velocidad del Viento alta y la
Temperatura del Ambiente elevada (clima seco) la evaporacin del agua
que se encuentra en la superficie del Concreto se evaporar con mayor
rapidez.
Tambin tenemos a los Alrededores de la Estructura, es decir las
construcciones que rodean al lugar de emplazamiento, son de importancia,
pues evitarn el paso de las corrientes de viento o la cada de rayos de sol
sobre los elementos de Concreto.

Imagen: Casa construida entre otras dos viviendas.


13

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil

Por otro lado tenemos a la Geometra del Elemento, pues mientras mayor
sea la seccin del elemento, mayor el tiempo que demora en evaporarse el
agua.
El Material Confinante del Elemento se puede definir como el sustento
temporal o permanente de la estructura, vale decir el Encofrado, Muros o
Suelo; son de vital importancia dado que van a estar en contacto con ellos
en el momento ms crtico para el agua contenida en la estructura de
manera que si estos materiales (madera de encofrado, muros de albailera
y/o suelo de fundacin) no estn debidamente humedecidos quitarn el
agua al Concreto, dejando as el camino libre para las Contracciones de
este.

Imagen: Encofrado de una columna.


Se puede observar el paso del agua constituyente del concreto de la
columna al muro.
FACTORES INTERNOS

Los Agregados pueden quitar el agua de composicin del concreto desde


su parte interna si no estn debidamente preparados para su colocacin en

14

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
el concreto. Esto depende de su capacidad de absorcin, ya que mientras
ms absorcin tenga un agregado mayor ser el riesgo de sufrir
Contracciones por Secado. Tambin influyen de manera significativa las
impurezas que pueda tener el agregado como las arcillas ya que estas
presentan una variacin de volumen grande al empaparse secarse.
En cuanto al Contenido de Agua, la Contraccin por Secado se incrementa
al aumentar su contenido de agua ya que la posibilidad de deformacin es
mayor en concretos con alto contenido de agua evaporable.
CONSECUENCIAS
Riva (2014, p. 25) nos Indica: La contraccin final para concretos normales,
suele ser del orden de 0.2 a 0.7 mm por metro lineal, segn el contenido
inicial de agua, temperatura ambiente, condiciones de humedad y
naturaleza de los agregados.
PREVENCION
-

Pre-saturar los agregados del concreto para evitar prdidas por

absorcin de los mismos.


Lavar los agregados para eliminar impurezas de estos.
Humedecer la subrasante y encofrados.
Emplear un contenido de agua tan bajo como sea posible sin
perjudicar las propiedades fsica o mecnicas del concreto que

sean requeridas para el elemento.


De ser posible usar aditivos incorporadores de aire para estimular

la retencin del agua.


Levantar rompevientos provisionales en caso de ser necesario

para reducir la velocidad del viento.


Proteger a los elementos del sol.
Preservar la humedad superficial del concreto por medio de

cubiertas provisionales durante la colocacin y acabado.


No descuidar el curado del concreto.
Puede controlarse por medio del preesfuerzo del concreto, para
mantenerlo en compresin de manera que no se presenten

esfuerzos a traccin.
Usar juntas de contraccin para muros de contencin, pavimentos
(20 a 24 veces en metros el espesor de la loza en centmetros).

Para el Factores Ambientales (Humedad relativa, Temperatura del ambiente,


Velocidad del viento) pueden paliarse protegindola con rompevientos o
cubiertas que aseguren el menor efecto de dichos factores en la obra.
15

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
La Geometra del Elemento es algo que va ms all de la prevencin por
patologas pues esto depende del Diseo Estructural del elemento.
El Material Confinante del Elemento debe tambin prepararse para la
construccin y as evitar que quite agua al elemento.
Los Factores Internos adems de depender de las solicitaciones de obra se
deben tratar de adecuar a los ideales para evitar las Contracciones por
Secado.

DEFORMACIONES EXCESIVAS
La siguiente informacin fue extrada de varios documentos citados al final
del trabajo, donde en algunas partes sta, el alumno ha realizado
interpretaciones para un mejor entendimiento del tema respectivo.
DEFORMACIN EXCESIVA POR ACCIONES MECNICAS
La deformacin no es una patologa, la no limitacin de la deformacin s
produce patologa
(Herrera, 2013)
Para entender mejor lo que es deformacin excesiva, definamos primero:
Deformacin:

(Esparza)

16

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
Excesiva: que excede o va ms all de lo que se considera normal.
Entonces, dado que la deformacin es inherente a todos los elementos
constructivos, lo que se entiende por deformacin excesiva, es el cambio en
la geometra de los elementos cuando ste excede a lo normal es decir es
superior a lo seguro o permisible.
Acciones Mecnicas: la deformacin viene producida por cargas tales
como los pesos propios de los elementos estructurales, sobrecargas, etc.
Estas cargas originan tensiones que exceden su capacidad resistente
(fuerzas por unidad de superficie), tienen como consecuencia la aparicin
de fisuras y daos en el concreto armado (hormign armado), y en algunos
casos provocan fallas en la estructura.

Figura n1: Deformacin de una viga debido a la aplicacin de cargas.


A continuacin se detalla los tipos de daos que pueden originar durante la
deformacin en consecuencia de las cargas antes mencionadas.

TIPOS DE DAOS
a. DAOS POR FLEXIN:
Flexin: es esfuerzo causado por fuerzas perpendiculares

algn eje contenido en la seccin y por momentos


localizados que tengan la direccin de alguno de los ejes
contenidos en la seccin.
(Porto, 2005).

17

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
Las secciones sometidas a flexin presentan la particularidad de que avisan
con tiempo suficiente antes de alcanzar la rotura mediante deformaciones y
fisuras que alertan del peligro. De esta forma se pueden tomar las medidas
de refuerzo correspondientes; o incluso si la armadura de traccin no ha
llegado a su lmite elstico pueden cerrarse las fisuras y desaparecer al
descargar el elemento.
DONDE APARECEN Y TIPO DE FISURAS: Las fisuras de flexin son las
ms comunes en edificacin y pueden aparecer en los siguientes
elementos:

Vigas: Las fisuras de flexin se inician en la armadura, progresan en


vertical hacia la fibra neutra y al final se curvan hacia el interior
buscando el punto de aplicacin de la carga detenindose al alcanzar

la cabeza de compresin.
Pilares: La rotura del pilar por flexin es mediante una fisura abierta
por una cara y cerrndose a medida que se aleja de la zona de
traccin. La fisura es fina, horizontal y puede aparecer en los
extremos de los pilares (cabeza y base).

RECOMENDACIONES
Se deben evitar las siguientes prcticas perjudiciales:

Disposicin de armadura insuficiente o mal situada (es mejor mayor

nmero de barras de menor que viceversa).


Aplicacin de sobrecargas excesivas.
Clculo y diseo de secciones insuficientes.
Puesta en obra del hormign incorrecta: desencofrado prematuro,

empleo de hormigones de menor resistencia, falta de adherencia, etc.


Acciones no previstas como viento, sismo, etc.

Figura n2: Deformacin de una viga por flexin

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA


Facultad de Ingeniera EAP Ing. Civil
Las principales caractersticas de este tipo de fisuracin se puede resumir
en:

Aparecen

en

la

fibra

traccionada

progresando

en

vertical,

detenindose en la fibra neutra.


Aparecen bajo carga evolucionando lentamente, y desaparecen al
retirar esta.

Figura n4: Falla por flexin en


Figura n3: Grieta por flexin

viga (mala evaluacin de las


cargas actuantes)

19

b. DAOS POR COMPRESIN


Compresin: estado tensional que sufre una pieza cuando
soporta un conjunto de esfuerzos perpendiculares a la seccin de

la

pieza y cuyos sentidos van hacia la seccin, acortndola.


(Porto, 2005).
DONDE APARECEN LAS FISURAS:
Pilares.
En pilares esbeltos aparece una fisuracin peligrosa en la parte central del
mismo y solo en una de sus caras. Son fisuras finas y muy prximas unas de
otras, siendo un ndice bastante claro de iniciacin de pandeo (la carga axial
es tan grande que el eje de la pieza abandona la lnea recta y adopta una
forma curva experimentando deformaciones).
En pilares ejecutados con hormigones de mala calidad, la rotura comienza
en la parte superior, descendiendo a la parte central ya que el concreto de
la cabeza es ms dbil por las segregaciones que se producen durante el
vertido por un mal vibrado.
RECOMENDACIONES: Se deben evitar las siguientes prcticas

Dimensionado incorrecto: secciones y armaduras insuficientes.


Mala seleccin de los materiales que dan hormigones de mala

calidad.
Entrada prematura en carga.
Ejecucin incorrecta: estribos cados o inexistentes.
Movimientos no considerados en el clculo que

provocaran

momentos excesivos en pilares muy rgidos (asientos diferenciales en


la cimentacin, sismo, viento, empujes, etc.)

Figura n5: Fisuras en la parte central del pilar


por pandeo causado por compresin excesiva.

Figura n6: Falla por pandeo en columnas

Figura n7: Falla por compresin en


columnas con estribos separados

c. DAOS POR TRACCIN


Traccin: estado tensional que sufre una pieza cuando
soporta un conjunto de esfuerzos perpendiculares a la
seccin de la pieza y cuyos sentidos van hacia fuera de la
seccin, alargndola.
(Porto, 2005).
Son poco frecuentes, pero cuando las deformaciones de estas sobrepasan
cierto valor pueden aparecer fisuras de forma sbita y atravesando toda la
seccin.
TIPO DE FISURA:

Las fisuras producidas por esfuerzos de traccin son perpendiculares a la


direccin del esfuerzo. Predomina su aparicin en los pilares, ocupando en
ocasiones la posicin de los estribos.
DONDE APARECEN Y CAUSAS QUE LA PRODUCEN:
La aparicin de la fisuracin por traccin en los pilares se puede producir
por varias causas:

Asentamiento de la cimentacin, provocando que el pilar quede


colgado de la estructura pasando de trabajar de compresin a
traccin. Si el soporte est poco armado aparecer una sola grieta
abierta seccionndolo, pero si est muy armado se producirn fisuras

muy finas en su zona central.


Remodelaciones que conllevan eliminaciones de vigas y pilares,
aperturas de huecos forjados o muros, etc.

Cualquier situacin que provoque un cambio en la forma de trabajo de un


pilar, como el descenso del mismo, puede cambiar la configuracin de
trabajo de la estructura con el evidente riesgo que conlleva.
RECOMENDACIONES:
Al igual que la compresin se deben evitar las siguientes prcticas

Dimensionado incorrecto: secciones y armaduras insuficientes.


Mala seleccin de los materiales que dan hormigones de mala

calidad.
Cualquier tipo de variacin en las condiciones de trabajo de la
estructura previstas en el clculo, que pueda provocar que los pilares

pasen a soportar tracciones.


Ejecucin incorrecta: estribos cados o inexistentes.

Figura n7: Anlisis de traccin en un prtico

Caso1: Prtico cualquiera.


C

aso2: Mismo prtico que por asiento del


cimiento pasa a desconectar el pilar 3. El
nuevo diagrama obliga a la viga a trabajar en
voladizo, situacin no prevista en el clculo y que
puede ocasionar la aparicin de grietas.

d. DAOS POR CORTANTE


Cortante: solicitacin causada por fuerzas paralelas a la
seccin.
(Porto, 2005).
En las piezas de hormign armado la funcin de resistir los esfuerzos
cortantes la tiene la armadura, en particular la transversal (cercos o
estribos)
DONDE APARECEN Y TIPO DE FISURA: Las fisuras producidas por
esfuerzos cortantes se presentan en perpendicular a las tensiones de
traccin, debido a la baja capacidad mecnica del hormign de soportar
tracciones. Aparecen en los siguientes elementos:
Vigas: Las fisuras aparecen en el alma de la viga sometida a flexin y van
progresando hacia las armaduras para llegar finalmente hasta los puntos de
aplicacin de las cargas con lo que dividen las piezas en dos partes. En el
caso de vigas sometidas a cargas uniformes la fisuracin aparece prxima a
los apoyos si los estribos o barras inclinadas tienen una cuanta deficiente.
La orientacin de las fisuras ser en perpendicular a las tracciones,
formando un ngulo entre 45 y 75.
Pilares: Las fisuras comienzan en el centro de la pieza, progresa por sus
dos extremos llegando a unir el apoyo con la carga, dividiendo en dos partes
el elemento (puede llegar a ser un proceso instantneo, por lo que es muy
peligroso). No es frecuente.

RECOMENDACIONES:

Se

deben

evitar

las

siguientes

prcticas

perjudiciales:

Ejecucin y colocacin de la armadura transversal inadecuada como:


Colocacin de estribos de menor dimetro y a mayores
separaciones de las necesarias.
Ejecucin de estribos de dos ramas cuando deberan ser de

cuatro.
Colocacin de cercos sin cerrar o con escasa longitud de anclaje.
Secciones insuficientes.
Hormign de menor resistencia que el estimado en los clculos.
Aplicacin de una carga excesiva o sobrecarga no previstas (Ej.:

cambio de uso del edificio.)


Clculo errneo.

Figura n7: Daos


por

cortante

en

viga y columnas

Izquierda: Fisuracin por cortante de una viga. Se caracteriza por unas


fisuras a 45, que se disponen paralelas y con una separacin constante, y
de muy pequeo espesor.
Derecha: Rotura por cortante de un pilar. No es muy comn, pero en
ocasiones aparece en pilares extremos de la ltima planta, pilares
sometidos a esfuerzos horizontales, pilares de edificaciones situadas en
laderas con riesgo de deslizamiento, etc.

Figura n7: Ejemplo de rotura por cortante de una viga, con las tpicas
grietas a 45 que los cercos no han sido capaz de evitar.

Figura n8: Falla por cortante en vigas y columnas

AGRESIONES BIOLOGICAS EN EL ACERO


Las agresiones biolgicas del acero se producen principalmente en
estructuras sumergidas, aunque tambin en estructuras aireadas. Sin
embargo, este texto se refiere en particular, a las estructuras de concreto
armado.
Asimismo, este artculo se centra principalmente en las agresiones por
corrosin microbiolgica, que es el dao ms conocido y extendido, el que
mayores problemas ocasiona.
DEFINICIN DE CORROSIN MICOBIOLGICA

Tambin

conocida

como

corrosin

inducida

microbiolgicamente

biocorrosin; la cual se define como un proceso electroqumico donde la


participacin de los microorganismos es capaz de iniciar, facilitar o acelerar
una reaccin de corrosin sin modificar su naturaleza electroqumica
(Borenstein, 1994).
ORGANISMOS MICROBIOLOGICOS

Se definen como organismos de envergadura diminuta que realizan


procesos biolgicos diversos.

Los microorganismos pueden generar productos metablicos de posible


actividad

corrosiva,

afectando

el

medio

circundante

la

interface

metal/solucin, este efecto se magnifica por la accin sinrgica de la


asociacin de microorganismos presentes en el medio (como ejemplo,
consorcios microbianos). Los procesos metablicos de los microorganismos
son sustentados por reacciones qumicas para la generacin de energa, a
travs de la asimilacin de nutrientes que se encuentran en el medio
circundante (Medina C., Ortiz P., et al. 2007).
Estos organismos pueden vivir en medios con Ph ente 0 y 11 y temperaturas
de entre 0 y 80 y bajo presiones de 103Mpa (Garverick, 1994).
A

continuacin

se

muestran

los

diferentes

elementos

que

estn

mayormente implicados en el fenmeno de corrosin microbiolgica.

Tabla n1: Microorganismos comnmente implicados en corrosin

Fuente: Garverick, L. (1994). Corrosion in the Petrochemical Industry, pp.22.

AGRESIONES POR BACTERIAS


Se pueden clasificar de acuerdo al tipo de bacteria: aerbica o
anaerbica.

Agresiones por bacterias anaerbicas

La corrosin inducida por bacterias ha sido conocida desde el siglo XX. Las
bacterias que realizan procesos con el sulfato involucran bacterias sulfato
reductoras. Estas ltimas reducen el sulfato presente en el agua y del suelo
conduciendo a la generacin de H2S (sulfuros de hidrgeno) y tambin
sulfatos reducidos.
Todos estos productos metabolizados del sulfato son corrosivos para
el acero, incluso para el concreto. La oxidacin bacteriana de sulfuros
conduce a la biodegeneracion de H2S que puede corroer las estructuras de
concreto armado y tambin disuelve materiales cementantes. Uno de los
componentes del concreto que se ve afectado es la Etringita (3CaO. Al2O3.
CaSO4. 12H2O) que producto de la accin bacteriana puede inducir
tensiones internas que conducen a las grietas, cavidades y fisuras, lo que
facilita la penetracin de ms cido que llega a la armadura y la debilita. De
esta manera, las tasas de corrosin van aumentando (K. A. Natarajan, IIsc
Bangalore, 2012).
En este sentido, conociendo que los sulfatos se encuentran por lo general
en ambientes hmedos esto podra ser especialmente relevante en las
estructuras marinas como puertos y plataformas costa afuera (Yayakumar
and Saravanane, 2010).

Figura n1, esquema de reacciones dentro del concreto que daan el


refuerzo

Fuente: http://www.nace.org/
Figura n2

Pilar de un puente afectado por bacterias que fomentan la corrosin .Fuente:


http://www.nace.org/

Agresiones por bacterias aerbicas


La corrosin de hierro y acero bajo presencia de oxigeno (bacterias
aerbicas) generalmente involucra la formacin de cidos metablicos. La
bacteria sulfoxidante aerbica Thiobacillus puede crear un de hasta 10% de
H2SO4 as produciendo una corrosin rpida. Otros organismos producen
cidos orgnicos con resultados similares.

Esta corrosin puede ser

localizada o general dependiendo del arreglo de los organismos y productos

metablicos. Si todas las bacterias se concentran en un lugar, la corrosin


puede ser muy localizada.
Por otro lado, ha sido reportado que cables de acero al carbono usados en
concreto pretensado en una planta nuclear que fueron cubiertos por una
capa higroscpica de grasa antes de la instalacin fueron daados
considerablemente por accin de bacterias aerbicas. Un estudio demostr
que los cables son corrodos por la formacin de cidos acticos excretados
por una bacteria en la descomposicin de la grasa (Garverick, 1994).
Adems de las bacterias azufre-oxidantes y bacterias sulfato
reductoras,

otros

hetertrofos

neutrfilos

del

gnero,

Bacillus

Pseudomonas presentes en entornos de hmedos y de suelo generan cidos


orgnicos, polisacridos y protenas que tambin pueden corroer muchos
metales y aleaciones. El pH inicial del concreto tiende a ser neutro, pero se
hace cido debido a la acidificacin bacteriana. Estos procesos biolgicos y
la reduccin del pH conducen a un deterioro del hormign y la corrosin del
acero de refuerzo. (. K. A. Natarajan, iisc Bangalore, 2012).

Figura n3: Cables de acero para pretensado afectados por corrosin por bacterias
aerbicas.

Cables de acero para pretensado de una planta nuclear mostrando daos como
resultado de la formacin de cidos orgnicos en las fibras debido a la descomposicin de las

grasas por bacterias aerobicas. Fuente: Garverick, L. (1994). Corrosion in the Petrochemical
Industry, pp.24.

Agresiones por hongos

Los hongos tambin pueden crecer en superficies de concreto debido a la


reduccin de los niveles de pH a valores muy cidos (pH 2 e inferior). La
reaccin del cido sulfrico biognico con los materiales cementantes
conduce a un fallo estructural, pues lo debilita.
Por otro lado, la porosidad del concreto es esencial para la aparicin de
hongos que pueden conducir a un deterioro constante de la superficie. De
esta manera, el recubrimiento se pierde y los efectos corrosivos de los
productos

biolgicos

de

microorganismos

llegan

afectar

considerablemente el refuerzo.

ESTRATEGIAS DE PREVENCIN
Los efectos de la corrosin de H2S y H2SO4 se pueden reducir mediante la
creacin de condiciones que impidan o reduzcan al mnimo su generacin.
Esto puede no ser tan fcil como se quisiera. Por ello, el tratamiento
adecuado del concreto expuesto al agua podra ser til. Tambin hay
mtodos de proteccin especficos que incluyen la modificacin de la mezcla
y el diseo de hormign, revestimientos o pinturas en superficies de
concreto o uso de revestimientos impermeables apropiados. (. K. A.
Natarajan, iisc Bangalore, 2012).
Sin embargo, la identificacin de los microorganismos que generan procesos
de biocorrosin en estructuras de concreto armado es an incompleta. Estos
organismos deben ser definidos con experimentos apropiados para que as
se puedan crear procedimientos de defensa ms adecuados. Actualmente la
investigacin est enfocada tanto en mtodos cualitativos como en
cuantitativos para predecir la abundancia y presencia de microorganismos
en el ambiente de la obra as como su actividad metablica

APRECIACIONES
Acciones por races
La agresin ms frecuente de las races al concreto es visible en las
cimentaciones, estos elementos hechos de concreto o concreto armado
como las zapatas son propensos a esta agresin ya que es el principal punto
de apoyo de las races y por ende una zona de probabilidad de mayor
ataque. Hay mltiples daos, en muchos casos, irreversible, variando desde
fisuras, grietas, hasta grandes asentamientos y el colapso de la estructura.
Porque al desestabilizar la base o infraestructura de la construccin, hecha
de concreto, implica un dao que requiere tener mucho cuidado y atencin
con la superestructura, para logra que a la estructura sea confiable y
durable en el tiempo.
Cabe

mencionar

que

se

debe

tener

un

principal

cuidado

en

las

construcciones las regiones de sierra y selva del pas ya que la poblacin de


rboles muy grande, sobre todo en esta ltima regin (selva), utilizando,
sobre todo algunos criterios de prevencin mencionados en este tema.
El concreto es un elemento estructural que es muy durable en el tiempo,
siempre y cuando la mano de hombre intervenga para su cuidado y
preservacin. Como todas sus creaciones necesitan una continua atencin,
reparaciones, proyectos de mejoramiento y rehabilitaciones para mantener
su calidad de servicio, esteticidad y que una estructura a largo plazo sea
duradera. Ya que como se ha tratado, uno de los problemas de durabilidad
es el del ataque biolgico de races, y esta patologa requiere una cuidadosa
atencin y que produce todos los efectos negativos en una construccin. Si
bien es cierto no es muy frecuente. Como se ha visto debe tratarse con
mucho cuidado ya que las races pueden llegar a daar parcial o
ntegramente una estructura.

Contraccin por secado


La Contraccin por Secado es un punto importante que tomar en cuenta
para poder escoger los materiales y las dosificaciones que estos van a tener

en el diseo, pues el factor de Contenido de Agua debe controlarse, es decir


usar el mnimo pero cumpliendo con las condiciones impuestas por la obra
(segregacin, plasticidad, SLUMP).
Adems, se debe tener especial cuidado en el entorno de la obra para evitar
los problemas que puedan causar ya que rara vez se va a poder encontrar el
ambiente ideal que cumpla las condiciones que no ayuden a la Contraccin
por Secado pero se pueden tomar medidas que minimicen las Contracciones
como las indicadas anteriormente.

Deformaciones excesivas
Luego de haber estudiado el tema de deformaciones excesivas por acciones
mecnicas, se puede decir que el estudio de cargas (pesos propios,
sobrecargas, etc.) en una estructura es de mucha importancia, como se vio
estos producen tensiones y que un exceso de stas, provocara fisuras,
daos

tanto

compresin,

flexin,

traccin,

cuales

necesitaran

reparaciones urgentes y en algunos casos, estos daos tendran como


resultado final la falla de la estructura; por lo que se deben seguir algunas
recomendaciones dadas para evitar estos tipos daos; as mismo tener en
cuenta dichas cargas en diseo estructural para obtener las dimensiones
adecuadas, cantidad de acero, etc.

Tambin para evitar excesivas

deformaciones en una estructura, es necesario hacer un buen clculo, tanto


de acero y concreto los cuales deben cumplir con los requisitos adecuados,
para que este concreto armado sea el ms ptimo y no tenga problemas a
futuro.
Agresiones biolgicas en el acero
El acero tambin es un elemento susceptible a fenmenos biolgicos que lo
deterioran o que, derivan en otros fenmenos propios del mismo como la
corrosin, que no se da solamente por agentes abiticos sino tambin por
microorganismos diversos como bacterias y hongos. Conocer este tipo de
agresiones nos ayuda tomar precauciones y planificar acciones de
prevencin cuando las condiciones ambientales en las que nos toque
construir hagan la estructura propensa a sufrir daos (por ejemplo en
ambientes acuticos).

Otro punto importante a considerar es que no existen muchas


investigaciones respecto al tema de agresiones biolgicas en el acero
netamente estructural (al menos no en espaol), posiblemente sea un
indicio de lo que adolecemos y es necesario profundizar en este tema.
Principalmente, porque en nuestro pas existen muchas construcciones que
se han fallado y quiz la causa tenga que ver con algn fenmeno de
agresiones biolgicas. Por el momento slo podemos especular.

CONCLUSIONES
En primer lugar, la patologa del Concreto Referida al ataque biolgico de
races, tiene cuatro formas de accin una forma de ataque fsica, mecnica,
qumica, biolgica. Y la prevencin de esta forma de patologa son la
construccin de barreras anti races, hacer la tala de los mismos de manera
preventiva o cuando el dao se encuentra producindose y tenemos como
ultima forma la distancia preventiva, para prevenir con el distanciamiento
de races el ataque al concreto.
Respecto a las contracciones por secado, para prevenir los efectos de
factores

ambientales

(Humedad

relativa,

Temperatura

del

ambiente,

Velocidad del viento) pueden paliarse protegindola con rompevientos o


cubiertas que aseguren el menor efecto de dichos factores en la obra.
Asimismo, la Geometra del Elemento es algo que va ms all de la
prevencin por patologas pues esto depende del Diseo Estructural del
elemento. Igualmente, el Material Confinante del Elemento debe tambin
prepararse para la construccin y as evitar que quite agua al elemento.
Luego, los Factores Internos adems de depender de las solicitaciones de
obra se deben tratar de adecuar a los ideales para evitar las Contracciones
por Secado.
En lo referente a deformaciones excesivas, se concluye que los agentes que
originan las deformaciones por acciones mecnicas, son las cargas (pesos

propios, sobrecargas, etc.), y la forma a adecuada de controlar esto, es


tomar en cuenta dichas cargas en el diseo de los elementos estructurales y
as obtener las dimensiones adecuadas para evitar los daos a futuro.
Finalmente, acerca de las agresiones biolgicas en el acero (en este caso
corrosin microbiolgica), se puede decir que estn presentes y ocurren
como cualquier otra patologa. Es ocasionado principalmente por bacterias y
hongos que, en su proceso metablico, generan reacciones electroqumicas
que afectan negativamente las condiciones del ambiente y fomentan o
aceleran la corrosin. Por otro lado, debido a que no existen demasiadas
investigaciones sobre el tema (en acero estructural), los mecanismos de
prevencin se enfocan principalmente a cuidar el concreto a travs de
capas protectoras o en el diseo mismo. Sera factible investigar sobre otras
posibles soluciones.

REFERENCIAS

Borestein, S. (1994). Microbiologically Influenced Corrosion Handbook.


Woodhead

Publishing

Ltd.

Recuperado

de:

https://books.google.com.pe/books?
id=9UZf04XAFyoC&pg=PA177&lpg=PA177&dq=mICROBIOLOGICALLY
+INFLUENCED+CORROSION+borestein&source=bl&ots=X0cKouuZz5
&sig=nhgP9dsnjWu2RBwbrsIdMF_cWus&hl=qu&sa=X&ved=0ahUKEw
jstYeHwcXMAhXHYiYKHTQcDZIQ6AEIJTAC#v=onepage&q=mICROBIOL
OGICALLY%20INFLUENCED%20CORROSION%20borestein&f=false

ESPARZA, C. Curso de Mecnica de Solidos. Cajamarca - Per

FERNNDEZ, O (2010). Aspectos a considerar en el peritaje de


estructuras. Consultado el 8 de mayo del 2016. Disponible en:
http://es.slideshare.net/freddyramirofloresvega/estructuras-37123564

HERRERA, E. (2013). Curso de patologa de una edificacin.


Consultado
el
5
mayo
del
2016.
Disponible
en:
http://www.dipalme.org/Servicios/Informacion/Informacion.nsf/d5eda4

da81a73132c1256fcb005a3b1b/2777038571b6a4e6c125728100468e
e4/$FILE/2013%20DOCUMENTACION%20CURSO%20PATOLOGIA.pdf

International Federation For Structural Concrete. (2009). Structural


Concrete Textbook, on behaviour, desing and perfomance. 2da
Edicin. Volumen 3. Alemania

Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto (2006). Revista de


Concreto.
Consultado
el
3
de
mayo
de
2016
http://www.imcyc.com/revistact06/ago06/PROBLEMAS.pdf

Garverick,

L.

Materials Park.

(1994).

Corrosion

in

the

Petrochemical

Industry.

Recuperado de: https://books.google.com.pe/books?

id=qTfNZZRO758C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
Goltermann, P. (1995). Mechanical Predictions of Concrete
Deterioration--Part 2: Classification of Crack Patterns. ACI Materials
Journal-American Concrete Institute

Jayakumar S, Saravanane R. (2012). Biodeterioration of Coastal


Concrete

Structures

by

Marine

Green

Algae.

Recuperado

de:

http://ijce.iust.ac.ir/browse.php?
a_id=241&slc_lang=en&sid=1&ftxt=1

K. A. Natarajan, IIsc Bangalore. (2012). Microbially Induced Concrete


Corrosion.

Recuperado

de:

http://nptel.ac.in/courses/113108051/module4/lecture37.pdf
Kraai P.P. (1995). A proposed test to determinate the cracking
potential due to drying shrinkage of concrete. California : The
Aberdeen Group.
Kordy, B., Mauw, S., Radomirovic, S., & Schweitzer, P. (2011).
Foundations of Attack-Defense Trees. Lecture Notes in Computer
Science.

Medina C., Ortiz P., et al. (2007). Corrosin microbiolgica en aceros


de

bajo

carbono.

Mxico.

Editorial

UNAM.

Recuperado

de:

http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405

77432009000100002
ORTO, J. (2005). Captulo I: Manual de Patologas en las estructuras de
hormign armado. Consultado el 12 de mayo del 2016. Disponible en:

http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/13853/5/PortoQuintian_Jesus
Manuel_PFC_2005_04de5.pdf
Prez Valcrcel. (S.F). Patologas Debidas a la Cimentacin.

Patologa+Rehabilitacin+Construccin,

04

mayo

de

Recuperado

2016.
de:

http://www.patologiasconstruccion.net/2013/12/afeccion-de

cimentaciones-por-arboles-cercanos-fichas-1-5/
Rivva Lopez. E. (2006). Durabilidad y Patologa del Concreto. Lima

Per.
Rivva Lopez. E. (2014). Ataques al concreto. Tercera edicin. Lima
Per: Instituto de la Construccin y Gerencia.

Potrebbero piacerti anche