Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
de Brasil los espacios que ocuparn la mayor parte de la inmigracin europea. Esto es, el lado
Atlntico del Cono Sur. Para estos efectos, rpidamente sealaremos las diferentes razones
que propiciaron la salida de europeos y su ingreso en Amrica.
En Italia, durante los aos 1885 y 1895, se present un descenso econmico gracias a la
competencia de las importaciones de cereal, propiciando que gran parte de italianos de la
parte septentrional emigrara fuera del pas. Por otra parte, en Espaa en 1853 se suprimieron
las leyes que prohiban la emigracin, lo que en algn modo propici la emigracin, sobre
todo de sectores como Galicia y de las Islas Canarias. Mientras que en el caso portugus, ser
en las provincias del norte con su minifundio y alta densidad lo que alimentar la corriente
migratoria2. Por ltimo, en el caso de Europa del Este, la emigracin estar claramente
relacionada con la crisis agraria de 1880, donde muchos inmigrantes provenientes de la
regin de Polonia, optarn por ir a buscar fortuna hacia Brasil. Pero qu pasaba en estos
lugares de destino para que abrieran sus puertas a estos nuevos sujetos? Sobre este aspecto,
resaltaremos dos razones: la primera, es que hacia 1888 con la abolicin de la esclavitud en
Brasil se llev a que una poltica de subvencin a gran escala para con los emigrantes se
desarrollara y una cantidad considerable de inmigrantes ingresaran en el perodo que
comprende a 1889 y 1893.
Caso aparte ser la situacin ms intrincada de la Argentina, que luego de que un puado de
emigrantes lograra establecerse en la provincia de Santaf en la dcada de 1870, y se
convirtiesen en exportadores de trigo a gran escala, han de proporcionar las herramientas
ideales para que la poltica Argentina favoreciera la inmigracin masiva.
Hemos de definir qu se entenda por inmigrante para la poca que nos ocupa. Para ello
hemos decidido apoyarnos en la siguiente definicin que nos ofrece la ley argentina de
Avellaneda (art. 12 del ao 1885): (...) a todo extranjero, jornalero, artesano, industrial y
profesor, que siendo menor de 60 aos y acreditando su moralidad y aptitudes llegare a la
Repblica para establecerse en ella, en buques de vapor o a vela, pagando pasaje de
segunda o tercera clase o teniendo el pasaje pagado por la Nacin, de las provincias o de
empresas particulares protectoras de la inmigracin o colonizacin3. En esta definicin,
podemos observar que lo que se entenda o esperaba que fuera un inmigrante para la poca
mucho ms especfico de lo que puede suponerse, esperando no slo que ste tuviere oficio y
edad para ejercerlo, sino que tambin demostrarse su moralidad (que supondremos catlica) y
aptitudes.
Como puede observarse, el objeto de nuestro estudio se basa sobre fuentes que abarcan la
inmigracin en su mayora italiana, espaola y portuguesa, esto debido a que fueron
principalmente estos pases los que proporcionan la mayora de inmigrantes durante el ltimo
tercio del XIX y principios del XX. Tambin hemos tomado informacin de algunas tablas
estadsticas, de registros de los inmigrantes en los puertos, de fotografas y leyes que nos
aportan, o nos ayudarn a esclarecer un poco la resolucin de la cuestin que nos ocupa.
3Citado por Mara Xos Rodrguez Galdo. Cruzando el Atlntico, solas o en familia? Migrantes
espaolas en las Listas de pasajeros argentinas (1882-1926). Historia Social 42 (2002): 66.
4 Mrner 55.
5 Mrner 60.
6 Rodrguez Galdo 63-65.
7 Mrner 75-76.
8 Aldo Albnico, y Gianfausto Rosoli. Italia y Amrica. (Madrid: MAPFRE, 1994) 338.
9 Ruy Faras, ed. Buenos Aires Gallega, Inmigracin, pasado y presente. (Buenos Aires: Comisin
para la Preservacin del Patrimonio Cultural de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, 2007) 26.
12 Mrner 71.
13 Alfredo E. Lattes. Las migraciones en la Argentina entre mediados del siglo XIX y 1960.
Desarrollo Econmico 12, nm. 48 (marzo de 1973): 850-851.
transporte menor y con ms seguridad. Hacia 1888 tres cuartas partes de los barcos que
llegaban a Argentina eran impulsados por vapor20. El precio disminudo del pasaje nutico
fue ms accesible para las capas pobres de la poblacin y result ms cmodo para que los
gobiernos lo subsidiaran.
Quines eran y qu hacan los inmigrantes?
La pregunta responde a la configuracin social de los europeos, tanto desde su lugar de
origen como en Amrica. Comentaremos sobre las vidas de los inmigrantes en Europa y sus
labores y acciones una vez establecidos en Amrica. Habr que tener en cuenta que la
mayora de los inmigrantes eran hombres jvenes de los sectores ms desvalidos de la clase
trabajadora21. Si bien la migracin femenina y de familia tambin jugaron un papel
importante, nuestra actual pregunta nos lleva a enfocarnos en el grupo mayoritario. Esta
seccin nos ayudar a responder mejor a las formas en que se establecieron los inmigrantes
en el Cono Sur, ya que en muchos casos estas formas de trabajo y establecimiento ayudar a
atraer ms migrantes a un mismo territorio.
Los inmigrantes en un comienzo son mercenarios que buscan dinero y beneficios
econmicos. Tambin hay algunos italianos que huyeron de sus pases exiliados, aunque no
sean estos los inmigrantes ms deseados, puesto que se busca campesinos que pueblen las
amplias extensiones territoriales de los diferentes pases del cono sur. Adems se busca de los
europeos ayuden con el blanqueamiento de la poblacin. Sin embargo, entre las primeras
oleadas migratorias se encontraban en su mayora gente sin muchos recursos, como artesanos,
campesinos, vendedores ambulantes, obreros de construccin. Pero esto no sera as siempre;
en menor medida llegaron tcnicos profesionales, comerciantes y latifundistas. En su mayora
los inmigrantes mantenan su profesin, sin embargo es complicado corroborar las diferentes
tablas existentes, puesto que muchos mentan para obtener determinados beneficios (como en
el caso de Brasil que ilustraremos ms adelante). La gran mayora de inmigrantes son
proletarios u obreros urbanos, seguidos de los vendedores ambulantes, cifra que se evidencia
en 1895, mientras que los campesinos por lo general regresan a su origen.
Algunos de los pases del Cono Sur durante el siglo XIX buscan poblar sus vastos territorios
desocupados e inaprovechados por inmigrantes europeos, por lo cual desarrollan
polticas que fomenten el viaje a sus pases. Muchos de los inmigrantes no tenan el capital
suficiente para invertir y comprar tierras en Amrica. As que los gobiernos americanos crean
iniciativas para la colonizacin por parte de los inmigrantes. De estas iniciativas nacen las
golondrinas. Se trata de campesinos que viajaban de sus lugares de origen, entre octubre o
noviembre y cosechaban trigo y fruta hasta mayo, algunos incluso se quedaban otra pequea
temporada ms en los cafetales de Sao Paulo y luego vuelven a su pas de origen para labrar
la tierra all tambin22. Las polticas que traan inmigrantes variaba de pas en pas; como en
Brasil donde solo eran subsidiados los pasajes de los campesinos 23; mientras que en Argentina
se subsidian a diferentes tipos de trabajadores sin que necesariamente estos fuesen
campesinos. No obstante las golondrinas no fueron los nicos migrantes que regresaban a su
20 Mrner 57.
21 Mrner 79-80.
22 Mrner 65.
23 Mrner 80.
origen: los Chacareros al contrario de las golondrinas tienen el capital para arrendar tierras
durante determinadas temporadas y contratan inmigrantes que viajan con ellos durante la
temporada para generar una ganancia y regresar a su origen.
La llegada a el cono sur va ms all de simplemente incentivos por parte de los gobiernos
americanos, en gran medida se debe a la comunicacin que tenan las golondrinas y los
chacareros con las personas de su punto de origen dando a conocer historias de cmo tras
unos meses de trabajo en el nuevo mundo se poda conseguir una pequea fortuna con la cual
se podra reinvertir en su origen. Sin embargo estas historias que motivaban a ciertas personas
no eran suficientes para algunos puesto que era muy obvio que haba que llegar a un pas
desconocido, con una cultura desconocida, y generalmente con un idioma extrao al
migrante, de estos miedos nacen las iniciativas de las asociaciones mutuas, en las cuales los
migrantes llegan a tener un espacio en el cual pueden tener la seguridad de que compatriotas
le recibiran y ayudaran en caso de emergencia. Sin embargo no todas las agencias que
fomentan la migracin tienen un propsito de ayuda, por ejemplo muchas de estas agencias
de migracin prometen mediante propaganda muy bien elaborada unas grandes opciones de
trabajo y vivienda, pero la realidad generalmente era otra, hasta el punto en que muchos
terminaban cerca al punto de esclavismo y la muerte.
Dos de los ms clebres casos de participacin poltica en el Cono Sur por parte de
inmigrantes europeos se dan justo en medio de la guerra. El primero de ellos es Guiseppe
Garibaldi quin escapa de la regin italiana que sufre un conflicto por su unificacin.
Garibaldi llega a sudamrica, ms concretamente al Imperio del Brasil, donde participa en la
Guerra de los Farrapos (o Guerra de los harapos) donde se produce la sublevacin de la
Repblica Riograndense, y ms tarde en la sublevacin de la Repblica Juliana, el 24 de julio
de 1839, en donde funda el gobierno junto a David Canabarro. Ms tarde crearan una
confederacin entre las dos repblicas que no durara mucho, pues en Noviembre de 1839 las
fuerzas imperiales retoman Laguna y clausuran las repblicas. En 1941 Garibaldi con su
esposa Anita Garibaldi se dirige a Montevideo, Uruguay24 all empieza a dar clases de
matemticas y vive el asedio de Oribe contra la ciudad. Una vez cae la flota del comodoro
Coe, Garibaldi es designado como el sustituto de Coe y libra la batalla de Costa Brava en
agosto de 1842, all pierde todas sus naves lo que le obliga a huir hasta 1843, cuando forma
La Legin Italiana con la cual marchara por Uruguay apoyando el podero militar del
Gobierno
de
Defensa
hasta
1948
cuando
vuelve
a
Italia.
Menos conocido es Silvino Olivieri, que expulsado de Italia que siguiendo el ejemplo de
muchos de sus compatriotas huye a Uruguay cuando se ve sofocada su tan anhelada
independencia italiana. Llega a Buenos Aires en 1851 y participa en la defensa de la ciudad
donde la Legin Italiana combate con gran disciplina y valenta lo que les lleva a un
reconocimiento por parte del gobierno renombrandolos La Legin Valiente, y exaltando a
Olivieri como un hroe de la patria 25. En 1853 solicita al gobierno argentino que le permitan
volver a su pas puesto que su deber en Argentina ya est cumplido, cuando Olivieri llega a
Italia para apoyar a sus compaeros nacionalistas es detenido y encarcelado. Cuando la
noticia se da a conocer en Argentina se realiza una gestin diplomtica para que le permitan
volver como refugiado. Tras un ao de encarcelamiento Olivieri regresa a Argentina, pero el
24 Santana, Elma. Caderno de Histria, no 18 Memorial do Rio Grande do Sul, n.d.
http://web.archive.org/web/20120113051338/http://www.memorial.rs.gov.br/cadernos/garibaldi.pdf.
coronel Bartolom Mitre le influencia para pedir al gobierno el fundar una colonia agrcola
militar, la cual es aprobada y vuelve con ms colonos a la zona de Baha Blanca donde es
lder de la colonia de Nueva Roma, ms tarde impone una mano de hierro en la colonia y
sufre una sublevacin de sus tropas que finalmente le ejecutan el 29 de septiembre de 185626.
Por qu partieron de su lugar de origen y por qu llegaron a ciertos pases?
En la cuarta parte del siglo XIX, el crecimiento demogrfico pas a ser de 5.4% en 1874 a
9.9% en 1899. Este crecimiento, sumado a la prdida de las tierras de los campesinos y el
consiguiente proceso de industrializacin llev a una gran parte de la poblacin a establecerse
en las ciudades, sin una planeacin en los gobiernos Europeos. Esta gran cantidad de masa
poblacional sufri de unas pobres condiciones materiales.
Como demuestra el dibujo hecho por Gutirrez de Solana, en el cual los pobres reunidos
comparten una de sus cenas en un comedor comunitario en alguna ciudad de Espaa 27, la
pobreza no solo fue en Espaa, est traspas fronteras, demostrando miseria en toda Europa.
Sin embargo hubo regiones que sufrieron consecuencias ms pesadas que otras, en el sur y el
este del viejo continente. La crisis agraria y las pobres cosechas de trigo que asolaron Europa,
desde 1870, signific que gran parte de la poblacin cuestionara sus condiciones materiales.
A partir de este momento las soluciones a estas situaciones se abrieron, siendo una de la ms
prometedora el movimiento hacia lugares que suplirn sus necesidades. Esto explica el gran
movimiento migratorio Europeo.
La migracin apareci como una posibilidad, sobre todo en Espaa e Italia, los dos pases
como mayores nmeros de migrantes en el periodo estudiado. Esto, en parte, se debe a la
pobreza y, por otra parte, porque estos gobiernos permitieron la migracin como solucin a
esta cuestin social. En Espaa se anula la ley que prohiba la inmigracin hacia sus antiguos
territorios coloniales en el ao 1853. En Italia, las leyes de Crispi, que fueron en su gran
mayora represivas hacia los movimientos sociales, crearon el contexto adecuado hacia para
la migracin.
Los gobiernos de Argentina, Uruguay y la regin sur de Brasil contaban con unas condiciones
climticas favorables para los europeos. Dichas regiones adems posean una frontera agraria
en amplio crecimiento. El desarrollo de estos pases por varios medios hizo que se crearan
polticas para poder cumplir con unos objetivos establecidos: tener un crecimiento
poblacional y ocupar con plenitud los territorios baldos e inaprovechados y mantener una
economa de crecimiento a nivel de las potencias Europeas. La imitacin de estas ideas de
crecimiento por parte de dichas naciones, inculc polticas favorables para la inmigracin.
Como la llamada ley de inmigracin de Avellaneda (Ley 817 de 1876) o la ley de
colonizacin en Uruguay (Ley de colonizacin y tierras de 1880).
La ley de Inmigracin de Avellaneda fue el referente ms claro de las polticas para la
atraccin de migrantes. En esta ley se demuestra con sumo inters la atraccin de migrantes
hacia el pas Austral, llegando incluso a subsidiar el costo de transporte del inmigrante y el
26 Grillo, Rosa Maria. Emigracin Italiana a las Amricas Revista Hispanista Escandinava, nm. 2
(2 de Enero de 2013): 2001-4538
costo la venida en los puertos de Buenos Aires y Rosario. El costo de transporte disminuy
drsticamente gracias a los avances tcnicos; el pasaje de por s que ya era bastante cmodo
al viajero, fue pagado por el gobierno Argentino desde 1880 hasta 189028. Adems del pago
de los pasajes, se estableci toda una normatividad cuando arribaban los europeos, como el
pago de estada durante los primeros cinco das; el pago de transporte hasta los lugares de
destino; el alimento y todo lo consecuente hasta el lugar de establecimiento; la
parametrizacin de las colonias y el permiso a estas, que sern tratadas ms adelantes29.
Los gobiernos no eran los nicos interesados en atraer inmigrantes; existieron compaas
dedicadas especialmente para tratar con dichos personajes. Estas empresas utilizaban el
trabajo de los europeos para pagar los pasajes, esta era la idea original. La publicidad que
ofrecan de las Amricas, incluso hasta fantasiosa, funcion como una de las razones ms
importantes por los cuales los inmigrantes llegaban a Amrica. No obstante la moralidad de
estas compaas debi ser puesta en duda: algunas de estas compaas pusieron a trabajar
casi al nivel de esclavitud a los inmigrantes. El mejor estudio de estas empresas es realizado
por Mrner, donde concluye que fueron importantes en el trnsito de inmigracin entre
Europa y Amrica. El boom generado por sus ofertas gener que varios grupos de
inmigrantes se establecieran trabajando casi como esclavos. Los gobiernos europeos no
tardaron en quejarse acerca de estas compaas, y demandaron a los pases de destino por no
revisar las condiciones de los inmigrantes (como en el caso ruso que prohibi estas empresas
en el ao de 1910)30.
En comparacin con sus antiguas condiciones, el poder adquisitivo era mucho mayor en el
Cono Sur, gracias a la disponibilidad de tierras y la ponderacin rural de estas regiones. El
alimento no escaseo para los inmigrantes. En comparacin con el poder adquisitivo de los
sueldos, Argentina ofreca un mejor panorama: del total de los ingresos solo el 25% era
destinado a la alimentacin, en comparacin con el 28% de Australia y el 33% de Estados
Unidos. En cambio, el poder adquisitivo de sus lugares de origen distaba mucho de ser
agradable: el 60% registrado en Italia y Espaa, demuestra claramente una mejora en sus
condiciones materiales en comparacin con su vida en el antiguo continente, cosa que sirvi
como otro factor para atraer ms inmigrantes.
Tambin jug el factor cultural y climtico, que en menor medida tambin sirvi como gusto
de los inmigrantes. La religin catlica y el parecido con la cultura latina, adems la afinidad
de idiomas tambin influyeron en la eleccin de lugar de destino. Adems, estos tenan en
consideracin el clima del Cono Sur, que en comparacin con otros lugares del continente
(zonas tropicales) era ms familiar: la existencia de estaciones en estas regiones, y el clima
templado. Todos contaron como factores que tuvieron en cuenta aquellos que se atrevieron a
dejar su lugar de origen para buscar un lugar mejor para vivir.
28Los pagos de estos tiquetes dejaron de ser pagados por la crisis fiscal vivida en el ao de 1890 en
Argentina
30 Mrner 78-80.
Conclusiones
Nuestras conclusiones, como sealamos al principio, nacen desde varios puntos de vista de la
historiografa. Tratamos de incluir diversos enfoques metodolgicos y conceptuales para
obtener una respuesta satisfactoria a la pregunta Por qu las migraciones europeas se
orientaron ms al cono sur?
Por un lado, un proceso amplio como lo es el crecimiento demogrfico y la industrializacin
urbana en Europa junto con las diferentes crisis que se vivieron en las zonas sealadas hacen
que un porcentaje de la poblacin decida cruzar el atlntico para buscar mejor fortuna. Esto
significa que llegan a Amrica con ansias de mejorar sus condiciones materiales; los sueldos
en Europa eran considerablemente menores comparados a los que recibiran en Amrica.
Adems, el poder adquisitivo en el Cono Sur era mayor que el de sus pases de origen, lo que
permita el ahorro. El gran volumen de las migraciones se dio gracias a los adelantos
tecnolgicos tanto en transporte como en comunicaciones. El barco de vapor no solo hizo los
viajes ms cortos y seguros sino tambin ms baratos.
El proceso de expansin territorial y colonizacin en Argentina y la abolicin de la esclavitud
en Brasil causan que las naciones busquen mano de obra ms all de sus territorios. De este
modo se crean las polticas de subvencin a gran escala para favorecer la inmigracin a sus
territorios. Se buscaba atraer un buen nmero de inmigrantes concediendoles todo tipo de
condiciones favorables, como el pago del pasaje o de la estada as como tierras. Sin duda
resultaba un panorama favorecedor para el inmigrante europeo. Una vez establecidos aqu,
los inmigrantes crearon diferentes instituciones y asociaciones que ayudaron en la tarea de
atraer ms europeos. Tambin se establecieron agencias de migracin en Europa, donde se
informaba y hasta se facilitaba el proceso de migracin transatlntico. Los factores culturales,
lingsticos y climticos no fueron los protagonistas de la escogencia del pas de destino. No
obstante estos ltimos pueden ser significativos siempre y cuando no se les considere como la
primera causa.
BIBLIOGRAFA
Fuentes Primarias
Junior,
Christiano.
Hospital
Italiano,
1876.
http://trapalanda.bn.gov.ar/jspui/handle/123456789/811.
Solata, Gutierrez. Comedor Comunitario, 1899.
http://i0.wp.com/www.somosmalasana.com/wp-content/uploads/2012/10/gutierrezsolana.png?
resize=560%2C380
histrica
ceremonial
de
la
repblica
de
Boca,
n.d.
http://www.legionitaliana.com.ar/LegionItaliana_LineaHistorica.PDF
J. Ulyses Balderas, y Michael J. Greenwood. From Europe to the Americas: A Comparative
Panel-Data Analysis of Migration to Argentina, Brazil, and the United States, 1870-1910.
Journal of Population Economics 23, nm. 4 (octubre de 2010): 130118.
Magnus Mrner. Aventureros y Proletarios. Los emigrantes en Hispanoamrica. Madrid: Editorial
MAPFRE, 1992.
Marcello Carmagnani. El otro occidente: Amrica Latina desde la invasin europea hasta la
globalizacin. Mexico D.F.: Fondo de Cultura Econmica, 2004.
Marcelo J. Borges. Chains of Gold: Portuguese Migration to Argentina in Transatlantic
Perspective. Vol. 2. Studies in Global Social History. Boston: Brill, 2009.
Mara Xos Rodrguez Galdo. Cruzando el Atlntico, solas o en familia? Migrantes espaolas en
las Listas de pasajeros argentinas (1882-1926). Historia Social 42 (2002): 5979.
Ruy Faras, ed. Buenos Aires Gallega, Inmigracin, pasado y presente. Buenos Aires: Comisin
para la Preservacin del Patrimonio Cultural de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, 2007.
Tanja Bastia, y Matthias vom Hau. Migration, Race and Nationhood in Argentina. Journal of
Ethnic
and
Migration
Studies
doi:10.1080/1369183X.2013.782153.
40,
nm.
(2014):
47592.
Anexos
Ficha tcnica de Fuente Primaria: Ley de Avellaneda N 817 de 1876 sobre la inmigracin y
colonizacin
La ley de Avellaneda sobre inmigracin y colonizacin se cre en 1876, para favorecer las
polticas de migracin en Argentina, tiene el nombre de Avellaneda, puesto que en su
mandato presidencial se mostraron los mayores esfuerzos para atraer europeos y su
establecimiento en el pas Austral.
Este documento es una ley concretada por el congreso, como tal debi de haber pasado por el
congreso nacional, siendo el promulgador de esta ley Nicols de Avellaneda como una de sus
propuestas presidenciales en las votaciones de 1874, como tal esta propuesta tuvo bastante
favorabilidad para ser impuesta en 1876, la discusin sobre tener una poltica de inmigracin
y colonizacin fue bastante favorable para los intereses argentinos, donde se muestre al pas
como sumamente accesible para aquellos que queran cambiar su estilo de vida en el viejo
continente y llegar hacia un lugar mejor, el inters de esta ley est marcado claramente con
fines sociales y econmicos, como mejorar las posiciones morales de la poblacin,
mezclando la sangre con los europeos, adems de un fin econmico, atraer poblacin
joven menores de 60 aos que pudieran producir y servir al sistema econmico argentino.
Las propuestas presentadas en documento adems reglamentaban claramente la inmigracin y la
colonizacin, cuestiones como el tamao de las camas, el rgimen alimenticio y el nmero de
migrantes por naves muestran una preocupacin por una comodidad mnima en los cuales los
viajeros no sufrieran las penurias de la travesa transatlntica, adems de las cuestiones de la
colonizacin, como una institucin dedicada exclusivamente a tales cuestiones como lo fue la
oficina de tierras y colonias, bajo el control de ministerio de interior 31; el control de la
fundacin de colonias y toda la reglamentacin de estos lugares tambin muestra una
preocupacin por el control de estos territorios, sin dejar que los inmigrantes tomen el control
de todo el territorio.
Las lites argentinas con la promulgacin de esta ley se mostraban favorables a la hora de permitir
el ingreso de extranjeros para favorecer la economa, y mejorar la sociedad y la poblacin
nativa, que cazaba con el contexto de una repblica en construccin, buscando como solucin
la europeizacin de la poblacin.