Sei sulla pagina 1di 5

U mondu n h u risultatu di un appi urrggini di-criendu, ma lu principiu di

destruzzione.
A scuperta cchi mpurtanti di la filusufa muderna n h litic a lu mtudu
dialittali, si po 'diri ca cu a so filusufia h primurosu di iddi stissi scupertu solu. Ma
cus altu lu purt chi significa puru stu mtudu, speru ca pi la curuna tutti i scuparti
esiste fatta da par i tistimunianzi di prima sintenza cus la filusufa si ancora lu
primu passu, su da a so pusizioni oghjinca risusciter.
Ma prima ti provu a dari lu sempre permessu cortu and di u mtudu dialittali e lu
territriu vantaghji.
Lu mtudu dialittali p ssiri cunzidirati comu l 'arti di trasfurmendu primu nanzu
lege in ligami ch si mostra un mera liggi stessa contradicts. Dciri francu, dopu a
lege s'h avvista ch stu, si gira colpu, traversu self-muvimentu in u lassatu comu un
non-lege. Allora prumove i ligami cus ottinutu torna a trasfurmari n liggi a ch'elli si
mostranu, un mera ligami stissa contradicts. Dciri francu, doppu la sinistra, h
avvistu chistu, lu culpisci subitu da self-muvimentu di ritornu in liggi comu nonligami a. Stu unu si po finarmenti veniri a na liggi chi, puru siddu la stissa comu lu
primu lege mi pari, ancu, to fall preda u sensu cumunu, quannu castigu n h micca
a ssiri cunfusu cu lu, accadia o videmma nt uguale e supiriuri a verit di u ligami,
l 'unit supiriuri identit di u dirittu lasci a lu stissu tempu, lu cuncettu cuncreti
d drittu, tipiti-riparu ghjustizia a iddu stissu, u nivellu di a lege disciplinatu da a s
divintatu, i stantari granni successu di lu cuncettu ligali ginirali u specifics Dern a
tecnica, comu si fussi lu ciuri a germoglio, ligami di a greghja u prima lege.
Quale h ch tuttu chistu, comu unu putissi s'aspittava, b anch'ella, h cus avvisti
inquadramentu eterna di ligami a ghjustizia p oramai, quandu si veni a couvert,
anu u impussibile di pi perch quandu ellu einschlge din u chjassu manca, ch'ellu
u dirittu repealed avissi, sbagghiu, tuttavia, h solu u supiriuri a verit, di a verit
iddu stissu, ancu in i dialittali cose prucessu di nenti, mentri nt mumentu 'n h
primura vanescent di li gammi, ma sulu unni lu verbu eternu di l' gammi di vene.
In un antru modu, ancu u mtudu dialittali ci spiega comu lu self-muvimentu di lu
cuncettu a lu blu. U dialectician pripara a dciri francu u so cuncettu in lu blu, cci
duna lu signali ngation cum' bastone in a so manu, e dici: Av f a vostra
manera! U termine n h calcosa s'appoghjanu u verdi, face di un certu tempu i
sforzi futile a terra move da u pratu;infini Avanu un frombu l 'agenti diritta, pigli u
bastone si batti accuss da u pratu; ogni colpu ci cunduce d un passu 'nnavanti a
direzzione ch'ellu and iddu voli senza u dialectician n Oliver circa di f calcosa
altru a nicissaria comu lu Blue sosula luntanu, postu mticu di u prugressu senza
mpicciu di u concettu fabric; necessitating in particulare a sfullari tutti i sap f la
rialit di latu.
Lu Lacu di nanzu di sicuru n sosula precisa, comu lu ngation termine in tantu
luntanu comu, pi mmenzu di li quali h fortzuhelfen lu prucessu dialittali, a pigghiari
fora di s stissi, di menu finu u luntanu, ma a tengu davanti l 'autizza h , In
fatti, u prucessu di dialittali costa nunda f cumparisce davanti ad ellu, solu u

livellu, sempri l 'autizza di lu f u dialectician.


Stu imbusche av p forsi lu mtudu dialittali sempre di pi da spone ch l 'opira di
li genti asseriscenu, ch i treccia iddu stissu si misiru' nantu a so nonhumans da i
paduli; induve ancu apparentimenti ava pigliatu in prestu u termine di
Sichselbstaufhebens di u termine. Di sicuru, unu devi, cum' tutta a muvimentu deve
ceppu predicate di eternit, n s'aspittava 'na tali locu in un tempu core di vede, cus
n bbiate cunvinzioni s' vo ancora addumata, dopu qualchi tempu l'omu c a so
manu nantu pavimenti in i paduli Viju. H certa ch l'idea eterna a Elevate ella, entri
h mai spentu in u so sforzi, l'idea n ci h nudda in sulu lu mtudu
dialittali. Finarmenti lu treccia giovanni luntanu; l 'idea frombu par iddu stissu comu
la natura, ca si lu misi in li paduli, ranochji, fire Di Naturalisti so preda, mentri li
tir u spiritu pavimenti andat triunfantimenti ochji coglie i dialectician comu serve
nghjuli attornu.
A discussione pi info di i vantaghji, ch h capaci purt un lu mtudu dialittali, vi
servinu mette u so essenza in la luce ancu di pi. Pigliu a prima di tuttu certi
praticu.
Un saccu viotu p dialectically ma solu rende una piena, da ripitennu girendu
intornu ellu. Mentri ognunu dialectician cunsidareghja solu i soldi fora di a so borsa
di impedita; ma iddu din ci vole micca altre parch n lu f e cose cum'ellu a
arbitraria macari quannu si ponnu pagari lu.
A scala p dialectically sosula c'entra custru una sola palcu, par esiliu di u primu
tempu e di novu, mette nantu s stessu. Macari si dica la Ascend tali 'na scala, a
to occur indocu; Ma a ricevu fin', ch h la cosa principali. Nizziarmenti voi
dizzy; Infini, qualle in salti.
U so bistiame h ingrassatu dialittali ch n h dirittu manghj repeats iddu
stissu. jurnarmenti st'aria veni d micca mette u animali pasce in u hitoriques, ma
priv ellu di u manghj in furia pussibule. Stu voi esercitu lu stissu finalmenti a
mancia la fami autuditirminazzioni, dopu ogni Selbstverschlingung cumpostu di
novu comu matinu cum' nanzu accenda ci ch p esse cuntinuvatu indefinitely.
S topsoil Culinaria dialectically par reacting thrashes paglia viotu c paglia, viota,
in particulare, presa a so sculari . U emptier la paglia, u pi ci h qu in aghja,
tutta a difficult si trova solu in veru facennu la paglia pocu nanzu cumplitamenti
viotu; A ogni modu, lu Paisi dialittali piantatu vicinu livelli abbituatu a arme in u
stessu paglia to ochji vioti.
Ancu u regnu animale h cunsigliatu u mtudu dialittali. Un cane stupiti n vene
da u pratu, s'ellu si ndi to bite la cuda; ma un cane dialittali vene tuttu u mondu da
corra appressu u so coda da lu fronte, chi unquestionably deve cuntribuisce a so
furmazione assai.
So assai di i vantaghji praticu d 'av lu mtudu dialittali nun ancora fattu, ma f e
vostre asicutiva h capace di. Ora vinemu a lu vantaghju aperta ch'ella h ghjustu
carattirizzata veramenti fattu ca lu rosula nantu u statu, mi d praticu, soprattuttu
per quelli ch vene noi mancu di u nostru compitu scintficu ca vinemu U fraulettu

pigliammi equip deve.


1) U termini cantu di fanga, pi menzu di lu mtudu dialittali interamente c u so
rigidity ristrettu-minded, par iddu stissu nun ricardu induve i vostri panni, ch'elli
s chi hannu tutti li pi spone almanacc risposte contru ogni sensu di u filosofu,
comu lu falco esse fatta giramanti solu ci vole a p f u sensu di u cacciadore. Veni
d, da lu trmini stissu narrazioni in un rughjonu supiriuri, si stenni simultaneously
u so anzianu impurtanza in tantu luntanu a chi pigghia nun cc' locu, ma a lu stissu
tempu a tantu luntanu chi nun possu ancu circatu ogni tali utri cosi boni repealed
curputu, tantu, ca nun sulu lu cuncettu di pirch di tuttu, ma in generale, ogni cuncettu
di a lu mtudu dialittali havi armenu tri di significati di i quali sunnu tutti dui
direttamenti cuntrari a l 'utri, e di cui si po' leggiri si trovani S' i pi apprupriatu. H
dettu in stu rispettu din, lu mtudu dialittali face u nivellu liquidu, e vidi ca si
trattava di un segnu di a so appiecazione minuziosu s'ellu si p squagghiari qualcosa
tangible in e so mani. Quale h u lquidu troppu, ch h senza lu cu lu m sandbox di
Herbart smplice omi ch Diu c'avia criatu pi chistu ca aviunu cu lu mtudu
dialittali, insieme dissicc.
2) Lu mtudu dialittali parmette testimunianze sosula assuluta di verit; perch
av ogni filosufu da a disgrazia li cuncetti a so menti, si ritrova un altru verit
assuluta, accuss faci lu mtudu dialittali davanti u matimatica ca mai vene in ogni
uggettu nantu una verit assuluta, fora, u benefiziu di primura ch ci voli
migghiurari l 'ria i verit assuluta expands assai. Comu si sapi, u gran
cumandamentu di a verit: u to discorsu esse i, i, senza nuddu; par av n chjamanu
sempre un dialittali oui, un antru cuntrastu, no, accuss la virit eterna assuluta
sviluppatu c qualsasi contradizioni in u so da ddi paraggi.
3) Lu testimunianze assuluti e viritati di lu mtudu dialittali dunque n trattinite, in
u pi chjucu, trovu tuttu ca lu nvinturi di stu mtudu, e lu granni Teatrini mezi, u
stessu esse dichjaratu erroneous falzi, c u sole a foras de lu mtudu stessa; I,
h quessa, s' n la filusufa divent un rigidu, mortu, l'omi nsiru, mancu propriu
nicissariu filu di u tempu. Sta duna chiddi ca usa lu mtudu dialittali a so patronu, u
vantaggiu ca a ssiri macari assai cchiu ranni di lu patruni ellu stessu, comu iddu
narrazioni u mitselbst s'addun ca lu stissu torna, da u trovi qu, di sicuru, di cuscenza
Thanksgiving assicur ch iddu, lu patruni, lu mtudu propriu veru accder cci
'nsign a ch'elli si coglia da ellu.
Da sti vantaghji di u mtudu dialittali, spiciarmenti l 'ultimu, Iu sugnu ora nantu
parte mia a lu siquenti usu pi viniri a lu puntu.
1. A addiv i tutta la filusufa Hegelian subbitu pi la maggiuri attrazzu s stessu, mi
pare dirittu di l 'iniziu da tutta a basa di u listessu nant' u so cuntrariu, ch h
apparentimenti ava appena av tenutu da u corsu di u sviluppu di l' idia assuluta,
perch altrimenti av n geschhe. Teatrini cumencia da u pusizioni assulutu di pud
coglie elli finu ngation; So l 'busta oghjinchi diventa ubligatoriu ch vi mittite in
u futuru f la partendu da u ngation assulutu di essendu, coglie e lu misiru a li
pusizzioni. Stu h ghjustificata da i leghji di annulment dialittali l 'altu, ancu s' da
stessa, ma si p essa p custruiscia din di u sensu cumunu tantu ca lu du autonoma

uguale casu u cuntrariu, ch in altre salut u sistema Hegelian h ancu


pirfiziunatu. Pirch dopu stu era digi tenutu ch si mette in u stessu A pling a lu
iniziu da, lassannu pezzacciu sans-menti a filosufia, ca tanti a chi sta male ereditaria
troppu stretto, l 'entrata assai difficiule; dipoi u modu entrata, naturale, c u filusufa
di Filusufa Monde deve esse, ma sulu p essiri, la menti umana cumunu, ch ogni
cosa accumnza, par elli traversu elli stessi, o aviri sta volta in u so cuntrariu
filusficu, ca necessariu cum' ti trovi stampatu lu siquenti cumplitamenti bast.
Cus, a vi dicu tucc m, all'iniziu, l 'umani-menti cumunu: una pusizioni di
nettu di li piaci f un sforzu comu idda voli, ella h da nasce cacci lu fora da te
mai un ngation; s'ellu n avissi statu u so prima ammucciuni misi 'n fausu. In u
cuntrariu, u ngation nettu ci vole surtantu a upirari a so natura, a iddu stissu, a so
riflissioni supra iddu stissu, nigarlu stessa, si gira subitu in a natura pura pusitivu
cum' i so counterpart di s stessu, ch sicondu principii dialittali, induve pi di
turvy h u listessu, ancu supiriuri a so calcosa. Par av cci arripit lu stessu ghjocu a
iddu stissu, h cus avanzata pi o supiriuri; e pruduci thereby fastidiu, spiritu,
nordu, polarity sud, cortu tutti esempio, Capitulo e Capitulo repealed u mondu. Ma
Dunqua idda puru and un puntu unni si nun lu sacciu pi tniti, accuss ca si fora
1) allura si va di novu.
In fatti, ci ch p esce da diverse da u ngation di un ngation, comu 'na pocu
affari pusitivi. ma negates sta cosa, poi, secondu u spiritu di u mtudu dialittali n
vult u primu ngation di sicuru, ma u pocu calci in u so cuntrariu di entrata in una
nuzione na vota arricchitu di Purissima h arristatu nmezzu a li novi prudutti cum'
repealed. stu cuntrastu di qualcosa Vanificata di novu, nun lu pocu nanzu, ma, postu
ch'elle ci va sempri, un ancu Lingua italiana potenzirtes Purissima ci h, in a so
scuperta, a arcuni di li filsufi determin.Stu mena di novu in i so opposizioni,
cetara cetara, nzinu a tuttu lu munnu, cu tutti pusizzioni e negations ca lu encloses
dipoi.
Di sicuru, era, ora un ngation di s stessu nunda Schaffendes; ch'elli vi der solu
u fattu ca iddi stissi Vanificata cus cancels a so natura, stirpatu. Ma ch si face, ci
vole trovani in a so assai criticu; per quessa ch'ella n spicificatu; vale d a
cuntaminazione, self-cuntaminazione, micca a creazione lu primu principiu di u
mondu. Par u principiu di destruzzione cumenciu n truv nunda, ma ellu stessu, ci
ch pudia ricacci u so putere destruzzione, h distruttu i so omi destruzzione di iddi
stissi e addivint accuss sulu lu principiu di creativit. Come si cuntrastu ripresa da
un principiu criativu di funziunamentu di iddu stissu p nesciunu un principiu di
destruzzione di a so prsenter ci ch h ghjustu, comu puru lu principiu di
creativit trovu in u mondu; picch tuttu chiddu chi Nasci in u mondu, passa puru
luntanu.
Herewith I putssiru aviri fattu u mo mistieru a lu stissu tempu lu duviri, ch h
per ognunu li filsufi dialittali av Diu, chi succri a ssiri cumplitamenti annullatu
a riguardu l 'intelligenza di s stessu a so opere nantu u filsufi dialittali, ch ci
capscenu supra comu si intreccia lu munnu criatu aghju amparatu ch h u
principiu di u principiu.

Di sicuru, nantu u vechju pudia ancu essa u primu di luce solu da u ngation di u
lume, u bughju, ancu da un scuru, chi era ancu pi fosche ch nunda oghje u bughju,
n nati viciversa; si puta ssiri sviluppatu sulu comu self-annullamentu di stu
bughju, un 'ombra di l'ombra assuluta, induve l' antichi ghjudicatu tuttu pudia esse
nati fora di a notte. S'e a la menti umana to self-cuscenza vinuta mtudu dialittali
listessa ghjustu illuminazione un lume supiriuri, la luci, chi carattirizzatu la genti ti
s, cum' l 'ombra di l' ombra di un 'ombra di putrilu cunziddirari, ch, ancu s' u
sensu cumunu nun po' vidiri nenti, ca dunqui 'na cannila stuppinu sar sempri
prifiriscinu b, ma l'ombra di l'ombra di l'ombra di u sensu cumunu.
cus stata sta scrittura, ca criscisti cu lu cuntu 'mmira, e finiscinu cu la terza lu
putiri di l' ombra di piu ancu e so cunclusioni dialettica cum' un ritornu in montagna
in a seguita.

1)

Secunnu a Teatrini cunnisciutu in culisante lu cuncettu assuluta di a natura.