Sistema de Seguridad Pasivo (Air Bag) PDF

501-20B-1
Sistema de Seguridad Pasivo
501-20B-1
SECCIN 501-20B Sistema de Seguridad pasivo

APLICACIN en el VEHCULO: 2005 EcoSport y Fiesta
CONTENIDO
PGINA
ESPECIFICACIONES
Especificaciones..................................................................................................................
501-20B-2
DESCRIPCIN y OPERACIN
Sistema Suplementario de Seguridad (SRS) Air bag ..........................................................
501-20B-3
DIAGNSTICO y VERIFICACIONES
Sistema Suplementario de Seguridad (SRS) Air bag ..........................................................
Diagnstico del problema del cliente sin DTC/LFC...........................................................
Diagnstico del problema del cliente con DTC/LFC..........................................................
Desactivacin ....................................................................................................................
Reactivacin......................................................................................................................
Glosario.............................................................................................................................
Princpios de operacin.....................................................................................................
Inspeccin y verificacin ...................................................................................................
501-20B-5
501-20B-5
501-20B-5
501-20B-6
501-20B-6
501-20B-6
501-20B-7
501-20B-8
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Eliminacin de Air bag Disparado .......................................................................................
501-20B-9
Eliminacin de Air bag que no puede ser reparado............................................................. 501-20B-10
REMOCIN y INSTALACIN
Air bag del Conductor..........................................................................................................
Air bag del Acompaante ....................................................................................................
Resorte reloj ........................................................................................................................
Mdulo del Sistema Air bag.................................................................................................
501-20B-11
501-20B-14
501-20B-16
501-20B-17
12/2005 EcoSport y Fiesta
501-20B-2
501-20B-2
ESPECIFICACIONES
Herramientas Especiales
Descripcin
Mdulo del sistema Air
bag del conductor
Mdulo del sistema Air
bag del acompaante
Cable de Test y Disparo (Parte del Cable de Test y

Disparo, Air bag/Cinturn de Seguridad Pirotcnico
(418-S055B)
501-073 (40-016)
418-141
Simulador
501-073 (40-016)
418-141
Especificaciones de Torque
N.m
Lbf.pie
Lbf.pul.
Tornillos de retencin del mdulo de control del Air bag
80
Tornillos de retencin del mdulo del sistema Air bag del

acompaante en el pilar
10
89
Descripcin
501-20B-3
501-20B-3
DESCRIPCIN Y OPERACIN
Sistema Suplementario de Seguridad (SRS) Air bag

Sistema Suplementario de Seguridad (SRS)
Vista General
General
El SRS fue desarrollado para proveer

proteccin adicional para el conductor y el
acompaante contra heridas faciales y
pectorales graves en caso de colisin. La
proteccin de todos los ocupantes es hecha en
conjunto con los cinturones de seguridad.
El SRS se compone de:
Mdulo de control del Airbag

Mdulos del airbag frontales
Resorte reloj
Mdulo de control del Airbag
El mdulo de control del airbag est ubicado en

el centro del vehculo arriba del tnel central,
detrs de la palanca de cambios. La orientacin
de su instalacin es mostrada por una marca en
la tapa. Adems de eso, el mdulo de control
del airbag tambin tiene un sensor mecnico
que mide la aceleracin y desaceleracin en
caso de accidente. El resultado es usado como
una seal de confirmacin.
Si la desaceleracin debido al impacto frontal o
lateral excede un cierto valor, entonces el
mdulo de control del airbag compara las
seales recibidas con valores almacenados y el
airbag dispara como consecuencia.
El mdulo de control del airbag aplica al airbag

un voltaje reserva, que asegura el disparo de
los airbags por lo menos 150ms despus de de
la colisin inclusive la provisin de voltaje en
caso de que los cables del vehculo sean
cortados.
Si una falla es detectada por el mdulo de
control del airbag, el indicador del airbag lo
detecta. El diagnstico puede hacerlo el WDS.
El mdulo de control del airbag puede usarse
hasta 5 veces despus de de un accidente en
que el airbag fue disparado. La condicin para
esto es que no haya sido daada externamente
y que se lo pruebe para verificar fallas.
501-20B-4
501-20B-4
DESCRIPCIN Y OPERACIN (Continuacin)

Mdulo del airbag frontal
El sistema del air bag tiene mdulos de
control para el conductor y el acompaante.
Si un valor de desaceleracin en un impacto
frontal excede el permitido, entonces el gas
almacenado en el mdulo del conductor es
disparado.
Indicadores
El sistema se caracteriza por un indicador
del airbag. El indicador amarillo en el panel
de instrumentos usa un cdigo de guiar 5
veces para indicar la falla en el sistema.
Despus que el indicador queda encendido
continuamente. El cdigo del problema
correspondiente puede ser ledo por medio
del WDS.
501-20B-5
501-20B-5
DIAGNSTICO Y VERIFICACIONES
Sistema Suplementario de Seguridad (SRS) Air bag
Consulte los Diagramas Elctricos, para ver si
hay informaciones al respecto de los diagramas
y conectores.
Herramienta(s) Especial(es)
Simulador del Air bag Retractor del cinturn de
seguridad del conductor
418-037 (40-001)
Cable de Test y Disparo,
Retractor del cinturn de
seguridad del conductor
418-056 (40-007-01)
Simulador, Air Bags
501-073 (40-016)
Simulador, Air Bag

Suplementario
501-092 (40-021)
Equipamiento General
WDS
Diagnstico del problema del cliente sin
DTC/ LFC (luz indicadora de falla)
ADVERTENCIA: La fuente de energa de
apoyo de la batera debe ser descargada
antes de realizar cualquier trabajo en el
sistema de seguridad. Aguarde por lo
menos un minuto despus de
desconectar el cable de masa de la
batera. No observar esta instruccin
puede ocasionar accidentes.
NOTA: Despus de de la realizacin de los

tests punto a punto cuando un cdigo/luz
indicadora de falla (DTC/LFC) no est presente,
dar como resultado una sustitucin
innecesaria de componentes del sistema del Air
bag y reparaciones repetidas.
Hable con el cliente para determinar si es
necesario satisfacer algunas condiciones en
particular para que la falla ocurra. Se un LFC
tiver sido comentado por el cliente, mas no
estiver presente cuando el vehculo fuera
trazido para reparaciones, no ser posivel
utilizar los diagnsticos del test punto a punto.
Instrua el cliente sobre como contar un LFC.
Diagnstico del problema del cliente con
DTC/LFC
ADVERTENCIA: no utilice dispositivos
alternativos a los simuladores del Air
bag cuando trabaja en el sistema de
seguridad. Use solamente la
herramienta apropiada. No observar
esta instruccin puede ocasionar
accidentes.
La mayora de los procedimientos de
diagnstico del sistema del Air bag requieren la
realizacin de procedimientos de desactivacin
y reactivacin del sistema. Esos procedimientos
requieren que los Air bags estn desconectados
del SRS, eliminando as el riesgo de detonacin
del Air bag cuando los diagnsticos estn
siendo realizados.
Los simuladores del Air bag son necesarios
para la realizacin de diagnsticos y tests del
sistema del Air bag. El simulador contiene un
resistor, utilizado para simular la conexin del
mdulo del sistema Air bag al sistema. No es
aceptable aplicar un cortocircuito a las
conexiones del Air bag con un cable auxiliar de
0 ohm. Se un cable auxiliar de 0 ohm fuera
utilizado para aplicar un cortocircuito a las
conexiones del mdulo del sistema Air bag, un
LFC ser detectado y un DTC registrado por el
mdulo de control del Air bag.
501-20B-6
501-20B-6
DIAGNSTICO Y VERIFICACIONES (Continuacin)

Desactivacin
ADVERTENCIA: La fuente de energa de
apoyo de la batera debe ser descargada
antes de realizar cualquier trabajo en el
sistema de seguridad. Aguarde por lo
menos un minuto despus de
desconectar el cable de masa de la
batera. No observar esta instruccin
1. Desconecte el cable de masa de la batera.
CONSULTE la Seccin 414-01.
2. Aguarde por lo menos un minuto para que
la fuente de energia auxiliar en el mdulo
de control del Air bag descargue la energa
almacenada.
3.
4.
5.
6.
7.
ADVERTENCIA: Coloque el mdulo del

sistema Air bag sobre una bancada a
masa, con la cubierta de tapizado girada
hacia arriba, a fin de evitar una
detonacin accidental. No observar esta
instruccin puede ocasionar accidentes.
Remueva el mdulo del sistema Air bag del
conductor del vehculo. CONSULTE
Mdulo del sistema Air bag del Conductor
en esta seccin.
Conecte los simuladores del Air bag al
cableado secundario en substitucin del
mdulo del sistema Air bag del conductor
en la parte superior de la columna de la
direccin.
Desconecte los conectores elctricos del
mdulo del sistema Air bag del
acompaante. Para obtener ms
informaciones, CONSULTE Mdulo del
sistema Air bag del Acompaante en esta
seccin.
Conecte los simuladores del Air bag
acompaante al cableado en substitucin
al mdulo del sistema Air bag.
Conecte el cable negactivo de la batera.
Para obtener ms informaciones,
Reactivacin
ADVERTENCIA: al reactivar, los
simuladores del Air bag deben ser
removidos y los mdulos del sistema
Air bag deben ser reconectados para
evitar el disparo de las bolsas de aire en
una eventual colisin. No observar esta
instruccin puede ocasionar accidentes.
1. Desconecte el cable de masa de la batera.

2. Aguarde por el menos un minuto para que
la fuente de energia auxiliar en el mdulo
de control del Air bag descargue la energa
almacenada.
3. Remueva los simuladores del Air bag del
conductor de los cableados auxiliares en la
parte superior de la columna de la
direccin.
4. Conecte e instale el mdulo del sistema Air
bag del conductor. Para obtener ms
sistema Air bag del Conductor en esta
seccin.
5. Remueva los simuladores del Air bag del
acompaante de los cableados del mdulo
del sistema Air bag del acompaante.
6. Conecte e instale el mdulo del sistema Air
bag del acompaante. Para obtener ms
sistema Air bag del Acompaante en esta
seccin.
7. Conecte el cable negactivo de la batera.
8. Testar el sistema.
Glosario
Simulador del Air bag
Los simuladores son utilizados para simular las

conexiones del mdulo del sistema Air bag al
sistema.
Desactivar el Sistema
Desactivar el sistema significa realizar la

desactivacin. Para obtener ms informaciones,
CONSULTE Desactivacin en esta seccin.
Test del sistema.
El indicador de ADVERTENCIA del Air bag

encender durante tres segundos.
Reactivar el Sistema
Reactivar el sistema significa realizar a

reactivacin. Para obtener ms informaciones,
CONSULTE Reactivacin en esta seccin.
501-20B-7
501-20B-7

Principios de Operacin
Operacin del Sistema Suplementario de
Seguridad (SRS)
Sensor de Impacto Frontal
El sistema suplementario de seguridad es

accionado por corriente contnua. Los vehculos
son equipados con sensores de impacto frontal.
En el caso de un fuerte impacto frontal, que
sobrepase el limite predeterminado, los Air bags
del conductor y del acompaante (si est
equipado) se dispararn.
El disparo del Air bag ocurrir solamente en el
caso de una fuerte colisin y con la llave de
ignicin en la posicin CONECTADO.
El sensor de impacto frontal contiene un sensor

de aceleracin, filtro, amplificador y un circuito
integrado especfico de la aplicacin para
transmisin de seal.
El sensor de impacto frontal envia una seal en
un nivel determinado por la seriedad del
impacto al mdulo de control del Air bag. El
mdulo de control del Air bag evala la seal
comparandola con los datos almacenados y
dispara los Air bags frontales y los pretensores
del cinturn de seguridad, si es necesario.
Mdulo de Control del Air bag
Indicador de ADVERTENCIA del Air bag
El mdulo de control del Air bag est colocado

horizontalmente en la viga transversal por
debajo de la consola central, para facilitar la
deteccin de impacto a lo largo del eje
longitudinal. El mdulo controla todo el sistema,
proveyendo verificaciones contnuas y recursos
de diagnstico completo. La memoria
permanente almacena los cdigos de falla, que
son transferidos al WDS por medio del conector
de transmisin de datos. Cuando la llave de
ignicin est en la posicin CONECTADO, un
indicador en el grupo de instrumentos del panel
enciende durante algunos segundos y despus
de apaga. Al ocurrir una falla y dependiendo de
la natureza de la falla, el indicador de
ADVERTENCIA comienza a guiar o
permanece encendido despus de cinco
segundos.
En el caso de falla en el sistema elctrico del
vehculo durante un accidente, el mdulo de
control del Air bag fornece energia auxiliar
suficiente para disparar los Air bags frontales,
en el mnimo de 150 mS. La energa auxiliar es
descargada por el mdulo de control del Air bag
60 segundos despus de la desconexin del
cable de masa de la batera. De esta forma se
asegura que el sistema suplementario de
seguridad permanece operactivo.
El mdulo de control del Air bag contiene un
micro-controlador para evaluar y procesar los
datos del impacto. En el caso de un impacto
frontal, sobrepasando un limite predeterminado,
el mdulo de control del Air bag evala la seal
recibida del sensor de impacto frontal
comparandola con los datos almacenados y
dispara los Air bags frontales y los pretensores
del cinturn de seguridad.
El indicador de ADVERTENCIA del Air bag est

incorporado en el grupo de instrumentos, junto
con el circuito de deteccin automtica (ADD).
El indicador de ADVERTENCIA del Air bag
enciende durante tres segundos con la llave en
la posicin CONECTADO. Si el resultado del
autotest del sistema es OK, el indicador se
apaga y si se detecta una falla, el indicador
encender despus de cinco segundos,
permanecer encendido con la llave en la
posicin CONECTADO o no encender para
nada, dependiendo de la natureza de la falla.
El circuito ADD fue desarrollado para mantener
el indicador de ADVERTENCIA del Air bag
encendido en el caso de avera del mdulo del
sistema Air bag, como consecuencia de la
interrupcin de la alimentacin elctrica o la
desconexin del conector elctrico.
La evaluacin de diagnstico del sistema
suplementario de seguridad puede ser realizada
por medio del conector de transmisin de datos
(DLC) y el WDS para estabelecer la naturaleza
del problema. una vez que el cdigo de
diagnstico (DTC) sea conocido, la accin
apropiada puede ser seleccionada en la Tabla
de sintomas. CONSULTE Instrucciones de
Diagnstico Sistema Suplementario de
Seguridad (SRS), Air bag y Pretensor del
Cinturn de Seguridad en esta seccin.
501-20B-8
501-20B-8

Inspeccin y Verificacin
1. Verifique el reclamodel cliente.
2. Inspeccione visualmente para ver si hay
seales evidentes de dao mecnico o
elctrico.
Tabla de Inspeccin Visual
Elctrica
Fusibles
Conectores elctricos
Circuitos
Mdulos del sistema Air bag
Lmpara
3. Si una causa evidente fuera encontrada

para un problema observado o comentado,
corrija la causa (si es posible) antes de
pasar a la prxima etapa.
4. Si el problema no fuera visualmente
evidente, conecte la herramienta de
diagnsticos al conector de transmisin de
datos (DLC) y seleccione el vehculo a ser
testado en el menu de la herramienta de
diagnsticos.
5. Recupere los DTC y consulte la Tabla de
Sintomas.
501-20B-9
501-20B-9
Eliminacin de Air Bag Disparado
Despus del disparo, la superficie del

mdulo del air bag puede contener
depsitos de hidrxido de sodio, el
producto del gas generado en la
combustin, que irrita la piel. Use
guantes protectores cuando maneja
cualquier mdulo de air bag disparado.
No seguir esta instruccin puede
ocasionar accidentes.
1. Remueva el mdulo del air bag
disparado. Para informaciones
adicionales, consulte esta seccin.
2. Selle el air bag disparado en el embalaje
del nuevo mdulo del air bag y
descrtelo de acuerdo con las
reglamentaciones de basura
contaminada.
501-20B-10
501-20B-10
Eliminacin de Air bag que no puede ser Reparado
1.
AVISO: Para evitar el disparo

accidental, el mdulo del Air bag debe
ser descargado. Aguarde diez minutos
despus de desconectar los cables de la
batera antes de realizar cualquier
procedimiento. Una falla en este
procedimiento puede ocasionar
accidentes.
AVISO: Para evitar disparos
prematuros, los mdulos de air bag
activos deben ser colocados en la
bancada debidamente preparada. No
seguir esta instruccin puede ocasionar
accidentes.
NOTA: Todos los air bags que no pueden
ser reparados deben ser colocados en la
Lista no retorno. Todos los air bags
daados deben ser tratados de la misma
forma que los air bags que no pueden ser
reparados.
Remueva el air bag que no puede ser
reparado. Para informaciones
adicionales, consulte el procedimiento
especfico en esta seccin.
2.
Aviso: Bajo ninguna circunstancia

un air bag que no puede ser reparado
debe ser instalado nuevamente en un
automvil. No seguir esta instruccin
501-20B-11
501-20B-11
REMOCIN E INSTALACIN (Continuacin)

Air bag del conductor
Remocin
2. Remueva la cubierta de la columna de

direccin.

accidental, el mdulo del Air bag debe
ser descargado. Aguarde diez minutos
despus de desconectar los cables de
la batera antes de realizar cualquier
procedimiento. Una falla en este
accidentes.
AVISO: Siempre utilice anteojos de
seguridad al realizar el servicio en el
sistema de Air bag. Una falla en este
accidentes.
AVISO: Para evitar posibles accidentes
nunca cargue el Air bag girado hacia el
cuerpo.
3. Separe la contratapa del volante para

acceder a los clips de fijacin del Air
bag.
AVISO: Nunca realice tests con punta

de prueba en los conectores elctricos
del Air bag u otro componente
relacionado con el sistema operante
pues puede causar accidentes.
CUIDADO: Asegrese de que los clips
de fijacin estn debidamente
instalados en el volante.
1. Desconecte el cable masa de la batera y
aguarde 10 minutos para que el sistema
sea descargado. El no cumplimiento de
este procedimiento puede causar serios
accidentes.
4. Con auxilio de un destornillador, libere

los clips de fijacin del resorte reloj de la
columna.
501-20B-12
501-20B-12

5. Desconecte los cableados.
6. Remueva el Air bag del conductor.
501-20B-13
501-20B-13

Instalacin

sistema de Air bag.
cuerpo.
relacionado en el sistema operante
CUIDADO: Asegrese de que los clips

de fijacin y la cubierta del Air bag
estn debidamente instalados en el
volante.
1. Para la instalacin siga el procedimiento
de remocin en el orden inverso.
2.
AVISO: en caso de impacto frontal

en que el mdulo del air bag fuera
disparado, un pedal de freno nuevo
debe ser instalado. No seguir este
accidentes.
Instale un nuevo pedal de freno si es
necesario, para informaciones adicionales
consulte la Seccin 206-06.
501-20B-14
501-20B-14

Air bag del acompaante
Remocin
3. Suelte los tornillos de fijacin del Air bag

en el travesao.
AVISO: Para prevenir accidentes siga

las precauciones de seguridad
informadas en el procedimiento de
remocin del Air bag del conductor.
sistema de Air bag. Una falla en este
accidentes.
cuerpo.
aguarde 10 minutos para que el sistema
sea descargado. El no cumplimiento de
este procedimiento puede causar serios
accidentes.
2. Remueva el compartimiento de la
guantera.
Separe las bisagras.
4. NOTA: Si es necesario, utilice una

herramienta adecuada para auxiliar en el
procedimiento de soltar los clips de fijacin.
Separe el Air bag del acompaante del
panel.
Empuje para arriba el Air bag del
acompaante separando el conjunto del
panel.
501-20B-15
501-20B-15

5.
CUIDADO: Para evitar daos en el

panel, utilice un plstico sobre el panel
para evitar que el Air bag dae el mismo
al ser removido.
Instalacin
AVISO: Para prevenir accidentes siga
las precauciones de seguridad
informadas en el procedimiento de
remocin/ instalacin del Air bag del
conductor.
6. Desconecte los conectores en ambos los

lados y remueva el Air bag.
1. Para la instalacin siga el procedimiento

2.
AVISO: en caso de impacto frontal

en que el mdulo del air bag fuera
disparado, un pedal de freno nuevo
debe ser instalado. No seguir este
procedimiento puede causar accidentes.
Instale un nuevo pedal de freno si es
necesario, para informaciones adicionales
consulte la Seccin 206-06.
7. Proteja los conectores del Air bag para

evitar daos en el manejo.
501-20B-16
501-20B-16

Resorte reloj
Equipamiento General
World Wide diagnostic system (WDS)

accidental, el implemento reserva de
energa del mdulo de control del air
bag debe ser retirado. Espere al menos
un minuto despus de de desconectar
los cables de la batera antes de
comenzar cualquier reparo o ajuste en
el sistema suplementario de seguridad
(SRS), o cualesquier otros
componentes adyacentes a los
sensores del SRS. No seguir este
procedimiento puede resultar en
accidentes.
1. Remueva el Air bag del conductor, para
informaciones adicionales consulte esta
seccin.
Instalacin
AVISO: Un centrado incorrecto puede
ocasionar en falla prematura del
componente. No seguir esta
instruccin puede ocasionar
accidentes.
AVISO: el procedimiento a seguir ser
aplicable solamente si el resorte del
reloj est en su posicin original.
1. Colocando el resorte reloj
1. Remueva la cinta adhesiva colocada en
el procedimiento de remocin
2. Coloque el resorte reloj girando
levemente para la izquierda o para la
derecha hasta obtener el encaje
correcto.
2. Remueva el volante de direccin. Para

informaciones adicionales, consulte la
Seccin 211-04.
3. Con el conector del cableado del resorte
reloj desconectado, remueva el volante y
separe el resorte reloj.
4. Para mantener la posicin original del
arrollamiento interno, fije una cinta
adhesiva en torno del mismo.
501-20B-17
501-20B-17

Mdulo del Air Bag
Remocin
AVISO: Para evitar un disparo
accidental, el suplemento de reserva de
energa del mdulo de control del air
bag debe retirarse. Espere al menos un
minuto despus de desconectar los
cables de la batera y antes de
comenzar cualquier reparacin o ajuste
en el sistema suplementario de
seguridad (SRS), o cualquier otro
componente adyacente a los sensores
del SRS. No seguir este procedimiento
puede resultar en accidentes.
Instalacin

aguarde 10 minutos para que sistema
sea descargado. Para mayores
informaciones vea la Seccin 414-01.
1. Para instalar, siga el procedimiento

2. Afloje el freno de mano.
2.
3. Remueva el guardapolvo del freno de

mano.
4. Desconecte los conectores del mdulo
del Air bag.
AVISO: un nuevo mdulo del air

bag debe ser configurado
despus de su instalacin. No
seguir esta instruccin puede
ocasionar accidentes.
Se hubiera substitucin por un nuevo

mdulo, utilice el WDS para configurar el
nuevo mdulo.
5. Remueva el mdulo del Air bag.

Sistema de Seguridad Pasivo (Air Bag) PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Sistema de Seguridad Pasivo (Air Bag) PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

501-20B-1

Sistema de Seguridad Pasivo

SECCIN 501-20B Sistema de Seguridad pasivo

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

Cable de Test y Disparo (Parte del Cable de Test y

Tornillos de retencin del mdulo de control del Air bag

Tornillos de retencin del mdulo del sistema Air bag del

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

Sistema Suplementario de Seguridad (SRS) Air bag

El SRS fue desarrollado para proveer

El SRS se compone de:

Mdulo de control del Airbag

Mdulo de control del Airbag

El mdulo de control del airbag est ubicado en

El mdulo de control del airbag aplica al airbag

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

DESCRIPCIN Y OPERACIN (Continuacin)

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

Simulador, Air Bag

NOTA: Despus de de la realizacin de los

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

DIAGNSTICO Y VERIFICACIONES (Continuacin)

ADVERTENCIA: Coloque el mdulo del

1. Desconecte el cable de masa de la batera.

Los simuladores son utilizados para simular las

Desactivar el sistema significa realizar la

El indicador de ADVERTENCIA del Air bag

Reactivar el sistema significa realizar a

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

DIAGNSTICO Y VERIFICACIONES (Continuacin)

Sensor de Impacto Frontal

El sistema suplementario de seguridad es

El sensor de impacto frontal contiene un sensor

Mdulo de Control del Air bag

Indicador de ADVERTENCIA del Air bag

El mdulo de control del Air bag est colocado

El indicador de ADVERTENCIA del Air bag est

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

DIAGNSTICO Y VERIFICACIONES (Continuacin)

3. Si una causa evidente fuera encontrada

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

Despus del disparo, la superficie del

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

AVISO: Para evitar el disparo

Aviso: Bajo ninguna circunstancia

12/2005 EcoSport y Fiesta

Sistema de Seguridad Pasivo

REMOCIN E INSTALACIN (Continuacin)

2. Remueva la cubierta de la columna de

AVISO: Para evitar el disparo

3. Separe la contratapa del volante para

AVISO: Nunca realice tests con punta

4. Con auxilio de un destornillador, libere

12/2005 EcoSport y Fiesta