Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Mdico Especialista em Clnica Mdica com rea de Atuao em Medicina de Urgncia pela Sociedade Brasileira de Clnica Mdica (SBCM).
2
Mdico Assistente da Disciplina de Clnica Mdica da Universidade Federal de So
Paulo Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM).
3
Diretor / Coordenador do Curso SimUrgen: Curso de Simulao em Medicina de Urgncia Sociedade
Brasileira de Clnica Mdica Mdica (SBCM).
4
Presidente do Captulo de Medicina de Urgncia da Sociedade Brasileira de Clnica Mdica (SBCM).
5
Coordenador do Centro de Treinamento e Capacitao em Emergncias do Instituto Dante Pazzanese e do Centro de Treinamento em Medicina de Urgncia da Sociedade Brasileira de Clnica Mdica
(SBCM).
6
Doutor em Cincias pela UNIFESP; Ps-Doutorado, Cardiology Fellow and Co-chief Fellow of Duke
Clinical Research Institute, Duke University - USA.
7
Coordenador dos Cursos de ACLS do Centro de Treinamento em Emergncias do Instituto Dante
Pazzanese de Cardiologia.
8
Doutorado em Cardiologia pelo InCor/HCFMUSP.Mdico-assistente de Clnica Mdica e Cardiologia
do Hospital Santa Izabel da Santa Casa de Misericrdia da Bahia.
1
Trabalho realizado na UTI da Disciplina de Clnica Mdica da UNIFESP, So Paulo, SP, Brasil
Descritores: Ressuscitao cardiopulmonar. Parada cardiorrespiratria. Ressuscitao cardiocerebral.
Key words: Cardiopulmonary resuscitatio. Cardiac arrest.
Cardiocerebral resuscitation.
INTRODUO
No cenrio da Clnica Mdica e Medicina de Urgncia,
bem como em todas as demais especialidades mdicas, o correto atendimento parada cardiorrespiratria (PCR) deve ser
conhecimento e prtica prioritrios a toda equipe1-4. A necessidade de atitudes rpidas e precisas determinam a contnua
necessidade do domnio das tcnicas e constante atualizao
nas diretrizes de ressuscitao cardiopulmonar1,4.Esta reviso
tem por objetivo apresentar de forma prtica e objetiva as principais diretrizes para o atendimento PCR e sua aplicabilidade
no cenrio da Medicina de Urgncia.
Mtodos
Correspondncia: Hlio Penna Guimares
UTI da Disciplina de Clnica Mdica-UNIFESP-EPM
Rua Napoleo de Barros,715, 3o andar
CEP: 04024-002 So Paulo, SP
E-mail:heliopg@yahoo.com.br
94
Foi realizada busca por artigos originais atravs das palavras-chave ressuscitao cardiopulmonar; parada cardiorrespiratria; ressuscitao cardiocerebral nas bases de artigos
pubmed/MedLine. Adicionalmente, referncias destes artigos
e captulos de livros foram considerados, particularmente, por
seus aspectos prticos, para esta reviso. Foram identificados e
revisados 473 artigos, e o presente estudo condensou os principais resultados descritos. Foram considerados ensaios clnicos
na lngua inglesa, estudos retrospectivos e artigos de reviso,
alm de captulos e livros de autoria dos autores desta reviso
narrativa.
Definies e descries
A parada cardiorrespiratria (PCR) a cessao sbita da
circulao sistmica de atividades ventricular til e ventilatria
em indivduo com expectativa de restaurao da funo cardiopulmonar e cerebral, no portador de doena intratvel ou
em fase terminal. Desta forma, define-se a ressuscitao cardiopulmonar (RCP) como o conjunto de procedimentos realizados aps uma PCR com o objetivo de manter artificialmente
a circulao de sangue arterial ao crebro e outros rgos vitais
at a ocorrncia do retorno da circulao espontnea (RCE)2-5.
Quadro clnico e diagnstico2,3,5,6
A trade inconscincia, ausncia de respirao e ausncia
de pulso central (carotdeo ou femoral) determina a PCR. A
Assistolia
A assistolia a ausncia de qualquer atividade ventricular
contrtil e eltrica em pelo menos duas derivaes eletrocardiogrficas (Fig.4). Trata-se do mecanismo comumente mais presente nas PCRs intra-hospitalares; dois registros de UTIs gerais
brasileiras utilizando protocolo Utstein demonstraram sua prevalncia variando de 76,4% a 85% dos casos de PCR7-9.
Figura 4 - ECG de assistolia
Para a confirmao do diagnstico deve ser sempre realizado o protocolo da linha reta (Tabela 1).
A assistolia considerada o ritmo final de todos os mecanismos de PCR e de pior prognstico1,3.
Fibrilao ventricular
95
Guimares HP et al.
Aes envolvidas
Cabos
Ganhos
Derivaes
A primeira, chamada de eltrica mais susceptvel desfibrilao, durando em torno de cinco minutos.
A segunda, chamada de fase hemodinmica: trata-se de
crucial etapa perfuso cerebral e coronria, quando compresses torcicas so fundamentais para otimizar presso de perfuso coronariana e aumentar sucesso da desfibrilao e retorno circulao espontnea .
Fase metablica: trata-se de fase na qual o desencadeamento de citocinas inflamatrias, radicais livres e leso celular
j esto deflagrados, ocasionando alteraes miocrdicas muitas vezes irreversveis como Stone Heart e disfuno neurolgica, geralmente aps 10 minutos do incio da PCR.
A fibrilao ventricular a modalidade mais comum de parada cardiorrespiratria fora do ambiente hospitalar, estimando-se que 85% das PCRs extra-hospitalares no-traumticas
ocorram neste ritmo3-6,13. No cenrio de UTIs brasileiras, a FV
a terceira causa de PCR intra-hospitalar (5,4%). Ao ECG,
apresenta-se com ondas irregulares com amplitude e durao
variveis (Fig. 5)7-9.
Taquicardia ventricular sem pulso
A taquicardia ventricular (TV) sem pulso a seqncia
rpida de batimentos ectpicos ventriculares (superior a 100
96
5Ts
Tamponamento cardaco.
Tenso do trax (pneumotrax hipertensivo).
Trombose (coronria [infarto agudo do miocrdio] e
pulmonar [trombo embolismo pulmonar]).
Txicos (intoxicao por antidepressivos tricclicos, betabloqueadores, digitlicos, bloqueadores dos canais de
clcio)
Trauma
6Hs
Hipovolemia
Hipxia
Hipercalemia/Hipocalemia
Hipotermia
H+ (acidemia)
Hipoglicemia
(BLS) consiste em procedimentos bsicos de emergncia, objetivando o atendimento inicial do paciente vtima de parada
cardiorrespiratria. Trata-se do ponto primordial do atendimento PCR e sua sistematizao consiste da seqncia de
atendimento ABCD:
A Abertura das vias areas (airway);
B Ventilao (breathing);
C Circulao artificial (circulation);
D Diagnstico e desfibrilao.
A Airway - Abertura e controle das vias areas2-5,13,16-18
O estado de inconscincia habitualmente acarreta reduo
do tnus muscular da lngua, propiciando a queda de sua base
sobre a faringe, obstruindo a via area superior. Neste cenrio,
simples manobras como dorsoflexo da cabea, determinam a
progresso anterior da mandbula e promovem a desobstruo
da faringe (Fig. 8).
97
Guimares HP et al.
98
Direo corrente
Bidirecional
Unidirecional
Nvel de energia
120-200
360
Taxa de sucesso 10
choque
90-95%
60-90%
Retorno circulao
espontnea
42%
27%
Melhora na
sobrevida
NS
NS
Melhora
neurolgica
NS
NS
Figura 13 Fibrilao ventricular e TV sem pulso: seqncia para tratamento para ACLS. Adaptado de Advanced Cardiovascular Life Support. Currents in Emergency Cardiovascular Care, 2006;16(4)18-22.
99
Guimares HP et al.
Figura 15 Atividade eltrica sem pulso e assistolia: seqncia de tratamento para ACLS. Adaptado de Advanced Cardiovascular Life Support. Currents in Emergency Cardiovascular Care, 2006;16(4)18-22.
100
Bradicardia
Discreto aumento na presso arterial
Alteraes eletrocardiogrficas como
alargamento dos intervalos PR, QRS e
QT, surgimento das ondas de Osborne
Aumento da presso venosa central
Aumento da resistncia vascular sistmica
Discreta reduo do dbito cardaco
Respiratrio
Renal
Digestivo
Hematolgico
Metablico
101
Guimares HP et al.
102
de compresses torcicas ininterruptas de 100 por minuto, associada a choque nico, quando necessrio, atravs do uso de
desfibrilador que permita anlise de ritmo sem interrupo das
compresses torcicas38,39.
REFERNCIAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Feitosa-Fil ho GS; Feitosa GF; Guimares H P; Lo pes R D; Moraes Jr R; Souto F;Vasques R; Timer man
S; At ualizao em Ressuscit ao Cardiopul monar:
O que mudou com as novas di ret r izes!.Revist a Brasilei ra de Terapia I ntensiva 2006;18(3):10 -16.
Guimares H P, Lopes R D, Cost a M PF. Supor te Bsico de Vid a. I n: Guimares H P, Lopes R D, Lopes
AC eds. Parad a Cardior respi ratr ia. So Paulo:
Editora Atheneu, 2005:7-37.
Cost a M PF, Guimares H P. Ressuscit ao Cardio pul monar: u ma abord agem multidiscipli nar. So
Paulo: Editora Atheneu, 2007:404.
Falco LFR , Guimares H P, Lopes R D, Barbosa
O.Ressuscit ao Cardiopul monar e Cerebral em
UTI. I n: Guimares H P, Falco LFR , Orlando J MC
eds. Guia Prtico de UTI. So Paulo:Editora Atheneu, 2008.
Stiell IG, Wells GA, Field B, et al. Advanced cardiac life suppor t i n out- of-hospit al cardiac ar rest. N
Engl J Med 2004;351(7):647-56.
A mer ican Hear t Association. Aspectos mais Re levantes d as Di ret r izes d a A mer ican Hear t Association sobre Ressuscit ao Cardiopul monar e
Atendimento Cardiovascular de Emergncia. Cu rrents i n Emergency Cardiovascular Care. Dez /05
- Fev/06;16(4):27.
Guimares H P, Resque A P, Cost a M PF, et al. Cardiac ar rest i n ICU: the Utstei n method results i n general i ntensive care. Fi rst I nter national Sy mposiu m
on I ntensive Care and Emergency Medici ne for Lati n A mer ica. Cr itical Care 2001;5(Suppl 3):S6 .
Guimares H P, Resque A P, Cost a M PF et al. Cardiac ar rest i n the i ntensive care u nit: the i nitial results of the utstei n st yle method i n Brazil. I ntensive
Care Med 2001; 27(Suppl 2):173.
G r ion CMC, Cardoso LTQ, Canesi n M F et al. Ressuscit ao cardiopul monar em pacientes g raves:
con hecendo a nossa realid ade e recon hecendo as
nossas necessid ades. Trabal ho apresent ado no V II
Cong resso Paulist a de Terapia I ntensiva. R ibei ro
Preto. 2001
Ker n K B, Sanders A B, Raife J, Milander M M, Ot to
CW, Ew y GA. A st udy of chest compression rates
du r i ng cardiopul monar y resuscit ation i n hu mans:
the impor t ance of rate- di rected chest compressions.
A rch I nter n Med. 1992;152:145 149
Cobb LA, Fah renbr uch CE, Walsh TR ,et al. I nf luence of cardiopul monar y resuscit ation pr ior to
def ibr illation i n patients with out- of-hospit al vent r icular f ibr illation. JA M A. 1999; 281:1182 8.
Au ng K, Ht ay T. Vasopressi n for cardiac ar rest: a
systematic review and met a-analysis. A rch I nter n
Med. 2005; 165:1724
Ew y GA. Cardiocerebral Resuscit ation: T he New
Cardiopul monar y Resuscit ation. Ci rculation 2005;
103
Guimares HP et al.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
104
111(16):2134 42.
Gat ward JJ, T homas MJC, Nolan J P , Cook TM.
Effect of chest compressions on the t i me t a ken to
i nser t ai r way devices i n a man i k i n. Br itish Jou r nal
of A naesthesia 2008;100(3):351 6.
Desbiens NA. Si mplif yi ng the diag nosis and management of pulseless elect r ical act ivit y i n adults: A
qualit at ive review. Cr it Care Med 2008 ; 36(2):391396.
Advanced Cardiovascular Life Suppor t. Cu r rents i n
Emergency Cardiovascular Care, 2006;16(4)18-22.
A mer ican Hear t Associat ion Guideli nes for Cardiopul monar y Resuscit at ion and Emergency Cardiovascular Care (Ci rculat ion. 2005; 112:I V-1I V211).
Pei xoto MSP, Cost a M PF. Ressuscit ao cardior respi ratr ia. R io de Janei ro: Revi nter, 1998:130.
Lane JC, Gui mares H P. Acesso Venoso pela Via
I nt ra- ssea em Urgncias Mdicas. Revist a Brasilei ra de Terapia I ntensiva 2008;20(1):4 -10.
Flato UA P, Flato E, Gui mares H P.Acessos para
Ad m i n ist rao de Medicamentos. I n: Timer man S,
Gon zles M M, Quilici A P eds. Guia Prtico para o
ACLS. Bar uer i: Manole, 2008:132-148.
Flato UA P, Santos ISO, R it t LEF . Acessos Venosos
em Emergncias Cl n icas. I n: Lopes AC, Guimares
H P, Lopes R D eds. - PROU RGEN Prog rama de
At ualizao em Medici na de Urgncia. SBCM. Porto Aleg re: A r t med, 200. p.127-55.
Abel ha FJ, Cast ro M A, Neves A M, Landei ro N M,
Santos CC. Hy pother m ia i n a su rgical i ntensive
care u n it. BMC A nesthesiol. 2005 Ju n 6;5:7.
Doufas AG. Consequences of i nadver tent per iope rat ive hy pother m ia. Best Pract Res Cli n A naesthe siol. 2003 Dec;17(4):535- 49.
Gui mares H P, Lopes R D. Prog nst ico Ps-Ressuscit ao e Declarao de Mor te Cerebral. I n:Timerman S, Gon zalez M MC, Ram i res JA F eds. Ressuscit ao e Emergncias Cardiovasculares. Do Bsico
ao Avanado. So Paulo:Editora Manole;2007. p.
553- 6.
Madl C, Hol zer M. Fu no cerebral aps ressuscit ao por parad a cardaca. I n: Cu r rent O pnion i n
Cr it ical Care, 2004;4:238-242.
Miles SH, Cranford R , Schultz A L. T he do -not-resuscit ate order i n a teachi ng hospit al: considerat ions and a suggested policy. A n n I nter n Med. 1982;
96:660 - 4.
Lau rent I, Monchi M, Chiche J D. Reversible myo cardial dysf u nct ion i n su r vivors of out- of-hospit al
cardiac ar rest. J A m Coll Cardiol. 2002; 40: 2110
6
Gui mares H P, Sen na A PR , Leal PH R. Supor te PsParad a e Cuid ados de Neu roproteo. I n: Guimares H P, Lopes R D, Lopes AC. Parad a Cardior respi ratr ia. So Paulo: Editora Atheneu 2005:99-104
Gui mares H P, Reis HJ L. Complicaes e prog nst ico na PCR. I n: Gui mares H P, Lopes R D, Lopes
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
Artigo recebido:14/05/2008
Aceito para publicao:17/06/2008