Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MAYO D E 2 0 16
PORTADA:
PUBLICADORES
GHANA
125.443
CURSOS B BLICOS
382.408
ASISTENCIA A LA
CONMEMORACI N
EN EL 2014
347.725
NDICE
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
18
________________________________________________________________________________________________________________________________
23
Este artculo analiza algunas pruebas que demuestran que los testigos de Jehov son los nicos que
cumplen la profeca de Jess registrada en Mateo
24:14. Tambin explica lo que significa ser pescadores de hombres (Mat. 4:19).
34567
________________________________________________________________________________________________________________________________
13
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
28
DE NUESTROS ARCHIVOS
________________________________________________________________________________________________________________________________
30
May 2016
Vol. 137, No. 8 SPANISH
The Watchtower (ISSN 0043-1087) Issue 8 May 2016 is published monthly with an additional
issue published in January, March, May, July, September, and November by Watchtower Bible
and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, SecretaryTreasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299, and by Watch Tower Bible and Tract
Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at additional mailing oces. POSTMASTER: Send address changes to Watchtower,
1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of
Pennsylvania. Printed in Canada.
(MAR. 9:50).
CANCIONES 39 Y 77
QU RESPUESTA DARA?
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
Adems, veremos varios consejos bblicos para solucionar los desacuerdos, llevarnos bien con los dems y tener una
buena relacin con Jehov.
POR QU DEBEMOS SOLUCIONAR
NUESTRAS DIFERENCIAS
LA ATALAYA
SI NO PODEMOS
PASAR POR ALTO LA OFENSA
La Biblia dice que todos tropezamos muchas veces (Sant. 3:2). Imagine
que se entera de que un hermano se molest por algo que usted dijo o hizo. Qu
debera hacer? Jess dijo: Si ests llevando tu ddiva al altar y all te acuerdas
de que tu hermano tiene algo contra ti,
deja tu ddiva all enfrente del altar, y
vete; primero haz las paces con tu hermano, y luego, cuando hayas vuelto, ofrece
tu ddiva (Mat. 5:23, 24). Siga el consejo de Jess y hable con el hermano. Pero
no olvide cul es su objetivo. No se trata
de echarle parte de la culpa a l, sino de
que usted admita la suya y hagan las paces. Lo ms importante es estar en paz
con los hermanos.
12 El relato de la Biblia que mencionamos antes sobre Abrahn y su sobrino
Lot explica cmo resolvieron pacficamente un conflicto que podra haberlos
dividido. Los dos tenan rebaos, y sus
pastores se pelearon, segn parece, por
las tierras de pasto. Para mantener la paz,
Abrahn le dijo a Lot que fuera el primero en escoger dnde vivir con su familia
(Gn. 13:1, 2, 5-9). Qu buen ejemplo! Abrahn busc la paz, no sus propios intereses. Sali perdiendo por ser
tan generoso? No, para nada. Justo despus de este incidente, Jehov le prometi que recibira muchas bendiciones
(Gn. 13:14-17). Dios nunca permitir
que sus siervos sufran prdidas permanentes por poner en prctica los consejos
de la Biblia y resolver sus diferencias con
amor.[1]
11
NOTA:
[1] (prrafo 12): Hubo otros siervos de Dios que resolvieron sus diferencias de manera pacfica: Jacob,
con Esa (Gn. 27:41-45; 33:1-11); Jos, con sus
hermanos (Gn. 45:1-15), y Geden, con los efraimitas (Juec. 8:1-3). Y puede que recuerde otros ejemplos que estn en la Biblia.
MAYO DE 2016
POR QU HACE
DIFERENTES A LOS
TESTIGOS DE JEHOV...
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
veces, hace falta que varias personas trabajen coordinadas (Luc. 5:1-11).
5 Para saber quines estn cumpliendo
en la actualidad la profeca de Jess de
predicar las buenas nuevas, tenemos que
contestar estas cuatro preguntas:
Qu mensaje debe predicarse?
Qu debe motivarnos a predicar?
Qu mtodos deben usarse?
Cul debe ser el alcance de la predicacin, y cunto debe durar?
Las respuestas nos ayudarn a identificar quines estn cumpliendo con esta
labor salvavidas. Tambin fortalecern
nuestra determinacin de perseverar en
esta obra (1 Tim. 4:16).
QU MENSAJE DEBE PREDICARSE?
6 (Lea Lucas 4:43). Jess predic
las buenas nuevas del reino y quiere
que sus discpulos hagan lo mismo. Qu
organizacin est predicando ese mensaje en todas las naciones? No hay ninguna duda: solo los testigos de Jehov.
Hasta algunos de los que se oponen a
nuestra obra lo reconocen. Por ejemplo,
un sacerdote misionero, tras mencionar
que haba vivido en muchos lugares,
cont a un hermano que en cada pas
preguntaba a los Testigos qu mensaje
predicaban. El sacerdote dijo: Eran todos tan estpidos que contestaban lo
mismo: Las buenas nuevas del Reino .
Sin embargo, esos Testigos no tenan
nada de estpidos. Estaban unidos,
como deben estarlo los cristianos verdaderos (1 Cor. 1:10). Su mensaje era el
mismo que el de La Atalaya. Anunciando
10
LA ATALAYA
11
12
LA ATALAYA
Entonces, quines estn predicando hoy las buenas nuevas del Reino? Con
absoluta confianza podemos afirmar:
Los testigos de Jehov. Por qu estamos tan seguros? Porque predicamos
el mensaje correcto: las buenas nuevas
del Reino. Usamos los mtodos correctos,
pues tomamos la iniciativa en ir a la gente. Lo hacemos por el motivo correcto:
el amor, no el deseo de ganar dinero.
Y nuestra obra tiene el mayor alcance posible, pues llegamos a gente de todas las
naciones y lenguas. Adems, seguiremos
participando en ella sin descanso, ao
tras ao, hasta que llegue el fin.
18 Es impresionante ver todo lo que el
pueblo de Dios est haciendo en estos
das tan emocionantes. Cmo lo logra?
El apstol Pablo da la respuesta en su
carta a los Filipenses: Dios es el que, por
causa de su beneplcito, est actuando
en ustedes a fin de que haya en ustedes tanto el querer como el actuar
(Filip. 2:13). Que nuestro amoroso Padre
nos siga dando fuerzas mientras hacemos todo lo posible por efectuar nuestro
ministerio plenamente (2 Tim. 4:5).
17
(EFES. 5:17).
JEHOV nos da mandatos muy claros por medio de su Palabra. Por ejemplo, prohbe los pecados sexuales, la idolatra, el
robo y la borrachera (1 Cor. 6:9, 10). Por su parte, Jesucristo
mand a sus discpulos que realizaran una tarea difcil, pero
emocionante: Vayan, [...] y hagan discpulos de gente de todas las naciones, bautizndolos en el nombre del Padre y del
Hijo y del espritu santo, ensendoles a observar todas las cosas que yo les he mandado. Y, miren!, estoy con ustedes todos
los das hasta la conclusin del sistema de cosas (Mat. 28:
19, 20). No cabe duda, los mandatos y las leyes de Jehov nos
sirven de proteccin. Obedecerlos contribuye a nuestra autoestima, buena salud y felicidad familiar. Y lo que es ms importante, quien sigue con cuidado los mandatos divinos, incluido el de predicar, tiene la aprobacin de Dios y recibe sus
bendiciones.
2 Ahora bien, la Biblia no contiene leyes especficas
para cada situacin. Por ejemplo, no encontramos en ella
1. a) Cules son algunos mandatos que aparecen en la Biblia?
b) Cmo nos beneficia obedecerlos?
2, 3. a) Por qu la Biblia no nos da leyes para todo aspecto de la
vida? b) Qu preguntas contestaremos en este artculo? (Vea la foto
del principio).
CANCIONES 69 Y 57
QU RESPUESTA DARA?
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
Si la Biblia no da un mandato
especfico sobre un asunto,
cmo podemos agradar a
Jehov?
________________________________________________________________________________________________________________________________
13
instrucciones detalladas sobre cmo deben vestir los cristianos. Eso demuestra
la sabidura de Dios. Por qu? Porque alrededor del mundo la gente tiene diferentes costumbres y formas de vestir.
Adems, las modas cambian cada pocos
aos. Si en la Biblia hubiera una lista de
las cosas que podemos ponernos o de los
estilos que son aceptables, hace tiempo
que habra quedado anticuada. Por razones similares, la Palabra inspirada de
Dios no est llena de reglas sobre el trabajo, la salud y el entretenimiento. Cada
cristiano y cada cabeza de familia es libre
de tomar sus decisiones en estos asuntos.
3 Ahora bien, significa eso que a Jehov no le importa lo que decidamos?
Como sabemos, algunas decisiones pueden tener un profundo efecto en nuestra
vida. Aprobar Jehov cualquier opcin que escojamos, siempre y cuando
no viole ninguna ley bblica? Cmo podemos tomar decisiones que agraden a
Dios cuando no hay una ley especfica sobre un asunto?
IMPORTA LO QUE DECIDAMOS?
14
LA ATALAYA
15
16
LA ATALAYA
17
QU RESPUESTA DARA?
________________________________________________________________________________________________________________________________
18
(ROM. 12:2).
3 Como le ocurri a este hermano, muchos hemos tenido que hacer grandes
cambios antes de bautizarnos para cumplir los requisitos bsicos de la Biblia.
Pero, despus del bautismo, nos dimos
cuenta de que todava tenamos que hacer
pequeos cambios para imitar mejor a
Dios y a Cristo (Efes. 5:1, 2; 1 Ped. 2:21).
Por ejemplo, es posible que hayamos notado que somos crticos, sentimos temor al
hombre, somos chismosos o tenemos algn otro defecto. Nos cuesta ms de
lo que esperbamos cambiar esas cosas?
En tal caso, quizs nos preguntemos: Si
pude hacer cambios grandes, por qu me
cuesta tanto hacer cambios ms pequeos? Cmo puedo conseguir que la Biblia
haga cambios en mi personalidad y me
ayude a seguir mejorando?.
SEAMOS REALISTAS
4
no sufriremos ninguna recada o no tendremos que luchar con tendencias o motivos incorrectos. La verdad es que algunas
inclinaciones tardan mucho en desaparecer.
6 Ahora bien, la imperfeccin que hemos heredado no impide que seamos amigos de Dios y que le sirvamos. Piense en lo
siguiente: cuando Jehov nos atrajo a l,
saba que a veces cometeramos errores
(Juan 6:44). Puesto que nos conoce y
sabe lo que hay en nuestro corazn, seguro que estaba al tanto de nuestras inclinaciones imperfectas. Saba cules nos sera
muy difcil resistir y era consciente de que
en ocasiones fallaramos. Sin embargo,
eso no impidi que Jehov nos quisiera
como amigos.
7 Dios nos am tanto que nos hizo un regalo valiossimo: el sacrificio de rescate de
su querido hijo (Juan 3:16). Gracias a
este regalo de valor incalculable, podemos
confiar en que seguiremos siendo amigos
de Jehov aunque cometamos errores.
Claro, con la condicin de que nos arrepintamos y busquemos su perdn (Rom. 7:
24, 25; 1 Juan 2:1, 2). Sin embargo, alguien pudiera sentirse sucio debido a sus
pecados y creer que no debe beneficiarse del rescate. Pero sera lgico pensar
as? Desde luego que no. Eso sera como
no querer usar agua para lavarnos las manos porque las tenemos sucias. No hay que
olvidar que el rescate se ofreci para los
pecadores que se arrepienten. Gracias a
l, podemos ser amigos de Dios a pesar de
ser imperfectos (lea 1 Timoteo 1:15).
8 Desde luego, no queremos dejar de
6, 7. a) Aunque somos imperfectos, por qu
podemos ser amigos de Jehov? b) Por qu
no debemos dejar de pedirle a Jehov que nos
perdone?
8. Por qu debemos esforzarnos por corregir
nuestros defectos?
MAYO DE 2016
19
luchar contra nuestros defectos. Para estrechar nuestra amistad con Jehov, tenemos que esforzarnos por imitarlo mejor a
l y a Jess, y por ser como ellos quieren
que seamos (Sal. 15:1-5). Adems, tenemos que hacer todo cuanto podamos por
mantener a raya nuestras imperfecciones
y, si es posible, eliminarlas. Sea que nos
hayamos bautizado hace poco o que llevemos muchos aos en la verdad, debemos
continuar siendo reajustados (2 Cor.
13:11).
9 Debemos esforzarnos continuamente para ser reajustados y manifestar
la nueva personalidad. Pablo escribi:
Deben desechar la vieja personalidad que
se conforma a su manera de proceder anterior y que va corrompindose conforme
a sus deseos engaosos; pero que deben
ser hechos nuevos en la fuerza que impulsa su mente, y deben vestirse de la nueva
personalidad que fue creada conforme a la
voluntad de Dios en verdadera justicia y
lealtad (Efes. 4:22-24). En el idioma original, la expresin traducida ser hechos
nuevos indica que vestirse de la nueva personalidad es un proceso continuo.
Por qu nos anima eso? Porque nos confirma que, sin importar cunto tiempo llevemos sirviendo a Jehov, podemos seguir cultivando y refinando las cualidades
cristianas que conforman la nueva personalidad. Sin duda, la Biblia puede seguir
haciendo cambios en nuestra forma de
ser.
POR QU CUESTA TANTO
10
20
LA ATALAYA
13
Por eso, Jehov nos pide que hagamos un esfuerzo solcito, o intenso,
para desarrollar cualidades cristianas (lea
2 Pedro 1:5-7; Col. 3:12). l espera que luchemos por controlar lo que pensamos y
sentimos (Rom. 8:5; 12:9). Cuando lo hacemos, vemos que la Biblia sigue cambiando nuestra personalidad. Eso nos da una
enorme satisfaccin.
DEJEMOS QUE LA BIBLIA SIGA
CAMBIANDO NUESTRA PERSONALIDAD
14
21
La Biblia y la oracin
cambiaron su personalidad
Russell era crtico y exigente con los
hermanos. Maria Victoria era muy chismosa. Linda senta mucho temor al hombre en la predicacin. Estos tres cristianos bautizados crean que les sera
casi imposible cambiar, pues sus defectos estaban muy arraigados. Sin embargo, todos han conseguido corregir bastante sus malas inclinaciones. Vea qu
los ayud.
Russell: Me ayud orar con fervor a
Jehov y leer la Biblia cada da. Fue muy
til meditar en lo que dice 2 Pedro 2:11 y
en los consejos que me dieron los ancianos.
Maria Victoria: Le supliqu a Jehov
que me ayudara a controlar la lengua.
Tambin me di cuenta de que no poda
buscar la compaa de aquellos a quienes les encanta chismear. Salmo 64:1-4
me hizo ver que hay hermanos que piden
a Dios que los libre de estas personas.
Y yo no quera ser una de ellas. Adems,
comprend que, si segua chismeando,
me convertira en un mal ejemplo y manchara el nombre de Jehov.
Linda: Repas los tratados que usamos para saber cmo ofrecerlos en la
predicacin. Me ha ayudado mucho pasar tiempo con hermanos a los que les
gusta participar en distintas facetas de
la predicacin. Sigo orndole a Jehov y
buscando su apoyo.
NUNCA OLVIDEMOS
EL FUTURO QUE NOS ESPERA
17
NOTA:
[1] (prrafo 1): Se ha cambiado el nombre.
22
LA ATALAYA
Aprovechemos al mximo
el alimento espiritual
que Jehov nos da
Yo, Jehov, soy tu Dios, Aquel que te ensea
para que te beneficies a ti mismo (IS. 48:17).
LOS testigos de Jehov amamos la Biblia. En ella encontramos gua confiable, consuelo y esperanza (Rom. 15:4). Para
nosotros no es un conjunto de ideas humanas; la valoramos
como lo que verdaderamente es, como palabra de Dios
(1 Tes. 2:13).
2 Seguramente hay alguna parte de la Biblia que le gusta en
especial. Muchos disfrutan de leer los Evangelios, pues les permiten ver la hermosa personalidad de Jehov reflejada en Jess (Juan 14:9). A otros les encantan las secciones profticas
como Revelacin, que habla de las cosas que tienen que suceder dentro de poco (Rev. 1:1). Y no es cierto que todos hemos encontrado consuelo en el libro de los Salmos o consejos
tiles en Proverbios? No cabe duda: la Biblia es un libro para
todo el mundo.
3 Como amamos la Biblia, sentimos un profundo aprecio
1, 2. a) Qu sentimos los testigos de Jehov por la Biblia? b) Qu
parte de la Biblia le gusta ms?
3, 4. a) Qu sentimos por nuestras publicaciones? b) Qu publicaciones tenemos para diferentes grupos de personas?
QU RESPUESTA DARA?
________________________________________________________________________________________________________________________________
Qu recomendaciones nos
ayudarn a sacar ms provecho de toda la Biblia?
________________________________________________________________________________________________________________________________
23
24
LA ATALAYA
Lea con una mente abierta. La Biblia dice claramente que toda Escritura es inspirada de Dios y provechosa
(2 Tim. 3:16). Sin embargo, como ciertas
secciones de la Biblia fueron dirigidas a
una persona o a un grupo de personas en
particular, debemos leerla con una mente abierta. Cuando leo la Biblia, procuro recordar que un pasaje puede tener varias lecciones dice un hermano. Por
eso trato de ver ms all de lo obvio. Antes de leer la Biblia, es bueno pedirle a
Jehov que nos abra la mente y nos d sabidura para encontrar las lecciones que
quiere que aprendamos (Esd. 7:10; lea
Santiago 1:5).
8 Hgase preguntas. Cuando est leyendo una porcin de la Biblia, detngase un momento y hgase preguntas como
las siguientes: Qu me ensea esto de
Jehov? Cmo me beneficia personalmente? Cmo puedo usarlo para ayudar
a otros?. Estas preguntas nos ayudarn
7
Estamos aprovechando
al mximo nuestra lectura
de la Biblia?
(Vea el prrafo 7).
10, 11. a) Cmo nos beneficia repasar la lista de requisitos para los ancianos? b) Cmo
podemos usar esta lista para ayudar a otros?
26
LA ATALAYA
NOTA:
16. De qu otra forma ayudan las publicaciones a los jvenes?
17, 18. Cmo nos beneficia la informacin
escrita para el pblico? D un ejemplo.
[1] (prrafo 14): Por ejemplo, contamos con los volmenes 1 y 2 de la obra Lo que los jvenes preguntan. Respuestas prcticas. Y en Internet podemos
encontrar la seccin Los jvenes preguntan.
MAYO DE 2016
27
DE NUESTROS ARCHIVOS
Los asistentes estuvieron toda la semana intrigados por las letras GA impresas en el programa, en
las tarjetas de bienvenida y en los letreros del lugar
de asamblea. El viernes, El Da de los Colaboradores, Joseph Rutherford finalmente desvel el misterio ante los seis mil presentes. GA eran las iniciales de The Golden Age (La Edad de Oro), una
nueva revista para predicar.1
Hablando de sus compaeros ungidos, el hermano
Rutherford dijo: Ms all del tiempo de angustia,
con los ojos de la fe ven la Edad de Oro del glorioso
reinado del Mesas. [...] Para ellos, anunciar la llegada de la Edad de Oro es un deber primordial y un privilegio. Es parte de la comisin que Dios les ha dado.
Con The Golden Age una revista de hechos, esperanza y conviccin, como se declaraba en la portada comenz un nuevo mtodo de proclamar la
verdad: una campaa de casa en casa para ofrecer
suscripciones a la revista. Al preguntar cuntos deseaban participar, todos se pusieron en pie. Entonces, con un celo y un entusiasmo que solo conocen
los que siguen los pasos de Jess, cantaron: Oh,
manda tu luz y verdad. Milton Norris coment:
Nunca lo olvidar, pareca que los rboles temblaban.
1 The Golden Age apareci en espaol en 1932 con el nombre
Luz y Verdad. Este se cambi a Consolacin en 1938 y a Despertad! en 1947.
Unos siete mil Estudiantes de la Biblia se prepararon para la accin. La hoja Organization Method
(Mtodo de organizacin) y el folleto To Whom the
Work Is Entrusted (A quines se les confa la obra)
dieron algunos detalles: en la central mundial se formara un Departamento de Servicio para dirigir la
predicacin. En cada congregacin se creara un comit de servicio y se nombrara un director que
transmitiera las instrucciones. Los territorios se dividiran en secciones de entre 150 y 200 casas. Y los
jueves por la noche se celebrara una Reunin de
Servicio para contar experiencias y entregar informes.
Cuando llegamos a casa nos pusimos manos a la
obra con la campaa de suscripcin, dijo Herman
Philbrick. Y por todas partes encontraron personas
con ganas de escuchar. La hermana Beulah Covey
coment: Pareca que despus de la guerra y de
tanto dolor, a todo el mundo le encantaba la idea de
una edad de oro. Y Arthur Claus escribi: Toda la
congregacin estaba sumamente sorprendida por la
gran cantidad de suscripciones que se haban conseguido. Tan solo dos meses despus de que saliera el primer nmero de The Golden Age, ya se haban
distribuido cerca de medio milln de ejemplares y
haba 50.000 suscriptores.
En el nmero del 1 de julio de 1920 de la revista
The Watch Tower apareci el artculo Evangelio del
Reino, al que un tiempo despus Alexander Macmillan llam la primera expresin oficial de la obra
de predicacin mundial tal como hoy se est llevando a cabo. Aquel artculo animaba a todos los cristianos ungidos a dar testimonio al mundo de que
el reino de los cielos se ha acercado. Hoy da, millones de personas acompaan a los hermanos de
Cristo, aquellos a quienes se les confi la obra. Juntos predican con entusiasmo mientras esperan la
edad de oro del Mesas.
MAYO DE 2016
29
31
n
o
Descargue gratis
esta revista
y otras publicaciones
Tambin puede
leer la Traduccin
del Nuevo Mundo
en Internet
Visite jw.org
o escanee
el cdigo
w16.05-S
160425
En los das de Jess, algunos habitantes de Jerusaln crean que el estanque de Betzata tena
poderes curativos cuando el agua se revolva
(Juan 5:1-7). Por eso, la gente que quera curarse iba all.
Los judos usaban el estanque de Betzata para
sus baos rituales. El estanque mantena el nivel
del agua gracias a un depsito que estaba al lado,
y que era parte del mismo complejo de edificios.
Las investigaciones que se han hecho en el lugar
han revelado que una especie de dique o muro separaba el estanque del depsito. Este dique tena