PORTUGUS

8. ANO

Amor um fogo que arde sem se ver , de Lus Vaz de

Cames
Amor um fogo que arde sem de ver
ferida que di, e no se sente;
um comportamento descontente,
dor que desatina sem doer.

um mo querer mais que bem querer;

um andar solitrio entre a gente;
nunca contentar-se de contente;
um cuidar que ganha sem se perder.

querer estar preso por vontade;

servir a quem vence, o vencedor;
ter com quem nos mata, lealdade.
Mas como causar pode seu favor
nos coraes humanos amizade,
se to contrrio as si o mesmo Amor?

Anlises:
Anlise Formal
- classificar as estrofes
- classificar as rimas
- escanso mtrica
Anlise semntica
- Interpretar a mensagem do poema referindo recursos expressivos |
pontuao expressiva e vocabulrio ( consultar as perguntas de
interpretao ).

Anlise ideolgica
- O que se defende | ensinamento para a nossa vida.

IMP.CIS.084-01

1/6

PORTUGUS

8. ANO

Anlise formal
Classificao das estrofes
Amor um fogo que arde sem de ver
ferida que di, e no se sente;
um comportamento descontente,
dor que desatina sem doer.

um mo querer mais que bem querer;

um andar solitrio entre a gente;
nunca contentar-se de contente;
um cuidar que ganha sem se perder.

Quadra

Quadra

querer estar preso por vontade;

servir a quem vence, o vencedor;
ter com quem nos mata, lealdade.

Terceto

Mas como causar pode seu favor

nos coraes humanos amizade,
se to contrrio as si o mesmo Amor?

Terceto

Classificao das rimas

Amor um fogo que arde sem de ver
ferida que di, e no se sente;
um comportamento descontente,
dor que desatina sem doer.

um mo querer mais que bem querer;

um andar solitrio entre a gente;
nunca contentar-se de contente;
um cuidar que ganha sem se perder.

querer estar preso por vontade;

servir a quem vence, o vencedor;
ter com quem nos mata, lealdade.
Mas como causar pode seu favor
nos coraes humanos amizade,
se to contrrio as si o mesmo Amor?

IMP.CIS.084-01

2/6

PORTUGUS

8. ANO

O poema de Cames data do sculo XVI e compe a vasta gama de

produo do perodo do Classicismo. O poeta viveu experincias que formaram
o seu dramtico mundo inconfundvel segundo Geraldo Mello Mouro. Dessa
forma, sua expresso foi afinada por uma realidade trgica. O soneto foi
produzido em uma poca que ainda sofria resqucio cultural da Idade Mdia,
principalmente no tocante ao fato de que
A literatura ainda era vista como um importante instrumento de
formao moral dos homens nobres: tinha, portanto, carter moralizante e
aristocrtico. (Ulisses Infante)
Ele tenta, em vo, conceituar o Amor; mas s consegue demonstrar
que qualquer tentativa semelhante, ao final, levar ao ponto de partida. Em
Cames, o amor sempre propositadamente contraditrio, pois o poeta quer
mostrar que desse paradoxo que se origina a sua grandeza para dominar, de
forma delicada e imbatvel, a vida do ser humano, ser to complexo em seus
sentimentos. O tratamento dado ao tema no soneto visivelmente ligado ao
sentimento humano entre um homem e uma mulher, o amor romntico, seja ele
correspondido ou no. O amor Eros est sempre ligado falta, ao sofrimento,
uma vez que um amante nunca est saciado do outro. Assim, a mensagem
enfatiza que, embora haja sofrimento no amor, ele sempre ,
contraditoriamente, acompanhado pela amizade e toda sensao causada por
ele, aprazvel ou no, nobre e enobrece o ser que ama.
1.
Apresenta a estrutura formal do poema Amor fogo que arde em se
ver.
Estamos na presena de um soneto composto por duas quadras e dois
tercetos, num total de 14 versos, de verso decassilbico segundo o esquema
ABBA ABBA CDC DCD.
A rima rica nas quadras e pobre nos tercetos, masculina em a e d e
feminina em b e c sendo consoante em todas as estrofes.

IMP.CIS.084-01

3/6

PORTUGUS

8. ANO

2. A que corrente pertence este poema?

Este poema pertence corrente renascentista.
3.
Indica a temtica do poema.
A temtica deste soneto o amor. O sujeito potico tenta descrever o amor
utilizando antteses, paradoxos e oximoros chegando assim concluso que o
amor um sentimento contraditrio.
4.
Enuncia os recursos estilsticos presentes no poema.
Este poema assenta numa anfora devido s tentativas efectuadas pelo
sujeito potico de definir o amor, deste modo tambm
Anlise do soneto Amor fogo que arde sem se ver, de Cames
O soneto Amor fogo que arde sem se ver, de Lus Vaz de Cames, trata de
um conceito do amor na concepo do neoplatonismo, pois, acentua-se o
dualismo platnico entre sensvel e inteligvel, matria e esprito, finito e
infinito, mundo e Deus. Este soneto uma definio potica do amor. Como se
Cames quisesse definir este sentimento indefinvel e explicar o inexplicvel,
colocando imensos contrastes para caracterizar este mistrio. Para Cames, o
Amor (com A maiscula) um tipo de ideal superior, perfeito e nico, pelo qual
h o anseio de atingi-lo, mas como somos imperfeitos e decados, somos ao
mesmo tempo incapazes de chegar a esse ideal. O amor visto, ento, como
um sentimento que envolve sensaes e que ocorre quando existe um senso de
identidade entre pessoas com identidades bem definidas e diferenciadas. Existe
a dualidade da incerteza do amor fsico (com a minscula) com o Amor ideal,
assim o amor um tipo de imitao do Amor, na realidade o autor procura
compreender e definir o processo amoroso. Conceituando a natureza paradoxal
do amor, o soneto ressalta em enunciados antitticos, compondo um todo
lgico, o carter paradoxal do sentimento amoroso. Esclarecendo-se,
entretanto, que tais contradies so, por vezes, aparentes, pois, a segunda
pane de cada verso funciona como complemento da primeira, enfatizando-a por
intermdio da aproximao de realidades distintas.
O aspecto material, sensvel ferida que di, dor que desatina oposto ao
espiritual em que se sente, sem doer, como, de resto pode-se observar ao
longo de todo o soneto, culminando com a indagao final, a traduzir toda a
perplexidade diante da total impossibilidade de se compreender o prprio amor.
Cames parece estar coberto de razo ao afirmar que "to contrrio a si o
mesmo amor", mas diversamente do percurso camoniano, ele aponta para a
alma, ento, o poeta parece chegar a uma concluso, expressada pela
interrogao no ltimo terceto. A forma do soneto corresponde ao tema do
poema. Podemos dizer que a primeira vista um jogo renascentista, mas depois
descobrimos o sentido profundo do poema. E nisso encontramos a arte do autor
nesta capacidade de tomar de leve (como se fosse jogo) um tema que nos faz
pensar profundamente nos problemas psicolgicos bastante complicados.

IMP.CIS.084-01

4/6

PORTUGUS

8. ANO

Portanto esse soneto trata de uma verdade enunciada com aparncia de

mentira.
http://pt.slideshare.net/HMECOUT/amor-fogo-que-arde
Slaba Mtrica ou Slaba Potica o termo dado s slabas que compem
um poema, isso porque as slabas desse gnero textual no so contadas da
mesma maneira que contamos as slabas gramaticais (Dos demais gneros e
formatos). Essa contagem ocorre de forma auditiva. Ao fazer isso, dizemos que
estamosescandindo os versos. A partir desta, classificamo-os.
Para contarmos, deve-se seguir os seguintes conceitos:

1.

A contagem termina na ltima slaba tnica da ltima palavra.

1.
Ditongos (Encontro entre duas vogais) tm um valor de uma nica slaba
potica.
1.
Duas ou mais vogais tonas (slaba que no tem intensidade na voz, o
contrrio de tnica), ou at mesmo tnicas, podem se fundir foneticamente
entre si, formando uma s slaba. (Ver Slaba Tnica, Subtnica e tona)
Exemplo:
/A/mor/ / fo/go/ quear/de/ sem/ se/ ver/,
1 2
3 4 5
6
7
8
9 10
// fe/ri/da/ que/ di/, e/ no/ se/ sen/te;
1 2

10

// um/ con/ten/ta/men/to/ des/con/ten/te,

1

/ /dor/ que/ de/sa/ti/na/ sem/ do/er.

1
2
3
4 5 6 7

10

10

Como pode ver, o poema de Cames tem no total dez slabas mtricas
em todos os versos. Assim, o classificamos de decasslabo.
Veja abaixo a classificao de acordo com o nmero de slabas poticas:
1 slaba Monosslabo
2 slabas Disslabo
3 slabas Trisslabo
4 slabas Tetrasslabo
5 slabas Pentasslabo ou Redondilha Menor
6 slabas Hexasslabo ou Herico Quebrado
7 slabas Heptasslabo ou Redondilha Maior

IMP.CIS.084-01

5/6

PORTUGUS

8. ANO

8 slabas Octosslabo
9 slabas Eneasslabo
10 slabas Decasslabo
11 slabas Hendecasslabo
12 slabas Dodecasslabo
13 ou mais slabas poticas Brbaro
E o poema completo de Lus Vaz de Cames (Dica: Faa a contagem de acordo
com as regras citadas anteriormente, e comprove que este tem 10 slabas
poticas):
http://pt.slideshare.net/paulaoliveiracruz/amor-um-fogo

IMP.CIS.084-01

6/6