Fernando Gomes Braga

Conexes territoriais e redes migratrias: uma

anlise dos novos padres da migrao interna
e internacional no Brasil

Belo Horizonte, MG
UFMG/Cedeplar
2011

ii

Fernando Gomes Braga

Conexes territoriais e redes migratrias: uma anlise dos

novos padres da migrao interna e internacional no Brasil

Tese apresentada ao curso de Ps-Graduao em Demografia do

Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional da
Faculdade de Cincias Econmicas da Universidade Federal de
Minas Gerais, como requisito parcial obteno do Ttulo de
Doutor em Demografia.
Orientador: Prof. Dimitri Fazito de Almeida Rezende

Belo Horizonte, MG
Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional
Faculdade de Cincias Econmicas - UFMG
2011

iii

Folha de Aprovao

iv

Dedico essa tese a minha esposa Clara, meu eterno

amor, minha melhor amiga e companheira. Voc
sempre ser minha razo e inspirao!

Agradecimentos
Produzir uma Tese de Doutorado se provou um enriquecedor desafio. Vrias vezes fui
levado ao limite da minha capacidade tcnica, fsica e emocional. Conciliar o desejo
pessoal de fazer um trabalho de alto nvel com as expectativas e demandas da profisso e
dos entes queridos nunca fcil, assim como seria impossvel realizar este trabalho sem o
apoio, sugestes e ideias das pessoas com as quais convivo. Por isso, considero
indispensvel manifestar meus sinceros agradecimentos a todos que participaram direta e
indiretamente desta jornada, e reconhecer o quanto este trabalho foi construdo
coletivamente.
Em primeiro lugar queria agradecer a Deus pelo conforto diante dos mistrios da existncia
e na indignao da dvida. Obrigado por me ensinar a viver uma vida digna,
desvalorizando os interesses egostas.
A minha esposa, Clara, companheira fiel nestes quase cinco anos. Obrigado por me
compreender nos momentos de presso, por me repreender quando me afastava demais e
por me amar assim como eu sou. Minhas desculpas pela constante ausncia (voc sabe
como) e meu obrigado por sempre estar comigo.
Ao meu filho, Gabriel, que nasceu e cresceu junto com a Tese. Pelos momentos em que me
desconcentrou, por competir em ateno com meu trabalho, me conectando, assim, com
minha vida, e sempre me ensinando o que era mais importante.
Aos meus pais, por todo o sacrifcio que fizeram para me conduzir Universidade e pelo
inesgotvel amor, carinho e apoio. Ao meu irmo, Rodrigo, amigo fiel, colega docente,
obrigado pelas constantes palavras de nimo e por sempre poder contar contigo. Aos meus
queridos sogros Marcos e Marluce, e minhas cunhadas, Larissa e Natlia, por sempre
acreditarem em mim e me apoiarem.
Ao meu orientador Dimitri Fazito, que me acompanhou durante todo o curso de
Demografia no Cedeplar, leu e releu diferentes projetos, e, com sua inteligncia aguada,
sempre soube ressaltar os aspectos mais importantes de cada ideia. Agradeo pela
liberdade de pensamento que me conferiu, pelo respeito e tolerncia em relao s minhas
outras funes, pelas boas conversas na sua sala, definindo os rumos do projeto e me

vi

consolando nos momentos de angstia. Mesmo que voc j esteja me acompanhando desde
a monografia de graduao, comemoro agora o alvorecer de uma parceria promissora
nestas investigaes sobre os migrantes e suas redes!
Agradeo a todos os professores e funcionrios do Cedeplar. Os cinco anos em que fui
estudante nesta casa me forneceram um aprendizado inestimvel. Agradeo a todos pela
seriedade e competncia que tornam esta instituio to excelente. Agradeo especialmente
aos professores com os quais tive a oportunidade de estudar neste perodo: Carla, Simone,
Jos Alberto, Roberto Nascimento, Eduardo, Cssio, Alisson, Clotilde, Laura, Fausto,
Bernardo, Cibele e Weber Soares.
A todos os meus colegas da Coorte de 2007, pela amizade, pela companhia, pelo suporte
durante as disciplinas, compartilhando o mesmo sofrimento e xtase de redigir uma tese.
Obrigado Guilherme Leiva, Gelson, Glauco, Pamila, Luciana, Elaine, Flvia, Fabiana,
Luana, Tatiana, Regiane, Mariana, Jlio, Ktia, bem como todos os outros estudantes do
Cedeplar, sempre to prestativos em cooperar em nossas dificuldades.
Agradeo especialmente ao meu colega de curso e amigo Everton, por me ensinar e ajudar
a aplicar as tcnicas de autocorrelao espacial do 2 artigo, fornecendo contribuio
decisiva para minha pesquisa. Obrigado pelas boas conversas, pelas discusses metafsicas,
os almoos, os lanches, as viagens, enfim, os vrios bons momentos juntos.
Agradeo aos professores membros da banca de qualificao, Ralfo, Andr, Alisson e
Carlos Lobo, cujos comentrios trouxeram grande ajuda para realizar os ajustes necessrios
na pesquisa. Minha gratido especial ao Professor Ralfo Matos, que foi meu orientador
durante toda a graduao e no mestrado, por ser um personagem fundamental em minha
histria, como tutor e amigo, assistindo minha entrada na vida adulta e contribuindo
decisivamente em todas as conquistas que tive at hoje. Agradeo por me trazer para o
universo dos estudos migratrios e para o mundo das redes, permitindo-me avanar e
descobrir mais sobre esses assuntos to instigantes.
Minha gratido tambm professora Maria Ins Nahas, pelos anos em que trabalhei no
IDHS, com os saudosos amigos Prof. Otvio, ber Gonalves, Renata, Rodrigo Nunes,
entre outros. A experincia ali acumulada e a amizade entre ns que dela resultou foram
muito importantes para o meu amadurecimento intelectual e para a minha forma de tratar

vii

as relaes pessoais. No consigo imaginar esta Tese como ela sem a sua contribuio.
Obrigado!
Tambm quero agradecer aos meus colegas e amigos do Instituto Federal de Minas Gerais.
A professora Bianca, pelas to importantes conversas sobre o multiculturalismo,
fundamentais nesta pesquisa. Aos colegas Venilson, Fbio Soares, Luiz Henrique e Lucas,
pela disposio constante em conversar, ouvir ideias, sugerindo rumos para minha
pesquisa. A todos os membros do CODAGEO, pelo suporte que me deram para terminar
esta Tese. Aos amigos Flvio Nasser, Jairo, Ceclia, Daniel, Guilherme Maciel, Guilherme
Leonel, Glorinha, Elizene, Lidiane, Eliana, Fabiano, Paulo, Raquel, Julice e Arthur, pelo
apoio constante.
Aos meus ex-alunos, agora amigos, Mateus Resende, Matheus Milagre, Renault, Hannon,
Gustavo e Guilherme, por tornarem meus dias em Ouro Preto mais aprazveis, agradeo
pelo carinho e interesse por minha trajetria, o que sempre serviu de estmulo para a
realizao de um bom trabalho.
Aos meus grandes amigos, companheiros de sempre, Thiago e Paulinha, Wander e Cida,
Esdras e Erika, Filipe e Carla, Roni e Cludia, Tio Carlos e Acir, alm do Carlos, Thiago
Van Petten, Gleber, Tadeu e Bernardo. Obrigado por sempre torcerem por mim nestes
anos.

viii

Lista de abreviaturas e siglas

CEDEPLAR Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional
UFMG Universidade Federal de Minas Gerais
IGC Instituto de Geocincias
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
ARS Anlise de Redes Sociais
AMC reas Mnimas Comparveis
MERCOSUL Mercado Comum do Sul
LISA Local Indicators of Spatial Association - Indicadores Locais de Associao Espacial

ix

Sumrio
Introduo......................................................................................................................................... 1
1)

Definindo os contornos da pesquisa ...................................................................................... 1

2)

Apresentao dos artigos....................................................................................................... 5

3)

Fontes de dados e definies conceituais .............................................................................. 6

4)

Unidade espacial de anlise .................................................................................................. 9

1 Artigo: Conexes territoriais da mobilidade espacial no Brasil: o estudo dos padres

estruturais da migrao interna entre 1980 e 2000 ..................................................................... 13
Resumo ........................................................................................................................................ 14
1)

Introduo ........................................................................................................................... 15

2)

Migrao interna e integrao territorial no Brasil ............................................................. 16

3)

Anlise de Redes: possibilidades de investigao............................................................... 19

4)

Coeso das redes sociais e conexes territoriais ................................................................. 21

5)

Dados e fontes ..................................................................................................................... 23

6)

Anlise estrutural das trocas populacionais no Brasil ......................................................... 26

7)

Consideraes Finais ........................................................................................................... 44

2 Artigo: Migraes internacionais e espaos transfronteirios no Brasil: uma aplicao de

medidas de autocorrelao espacial.............................................................................................. 46
Resumo ........................................................................................................................................ 47
1)

Introduo ........................................................................................................................... 48

2)

Migrao internacional, redes e comunidades transfronteirias ......................................... 50

3)

Migraes na fronteira: o Brasil como polo de atrao regional ........................................ 52

4)

Dados e Mtodos ................................................................................................................. 57

5)

Resultados ........................................................................................................................... 61

6)

Consideraes finais............................................................................................................ 74

3 Artigo: Migraes complementares: sobreposies escalares entre os movimentos internos

e internacionais nas conexes entre Brasil e Paraguai ................................................................ 76
Resumo ........................................................................................................................................ 77
1)

Introduo ........................................................................................................................... 78

2)

Notas sobre as conexes entre Brasil e Paraguai ................................................................ 80

3)

Abordagem das relaes entre migrao interna e internacional ........................................ 82

4)

Caracterizao da migrao Brasil-Paraguai....................................................................... 85

5)

Anlise de redes e as migraes complementares ............................................................... 90

6)

Consideraes Finais ......................................................................................................... 101

Concluso ...................................................................................................................................... 103

Referncias Bibliogrficas ........................................................................................................... 108

Lista de Tabelas
Tabela 1: Anlise descritiva das matrizes de trocas migratrias ..................................................... 28
Tabela 2: Descrio geral das conexes da rede migratria entre as microrregies brasileiras ...... 29
Tabela 3: Medidas de transitividade para a rede migratria das microrregies brasileiras ............. 36
Tabela 4: Distncias geodsicas nas trocas migratrias entre as microrregies ............................. 38
Tabela 5: Pas e Continente de ltima residncia dos migrantes com menos de 10 anos de moradia
no Brasil 1991 e 2000.................................................................................................................... 54
Tabela 6: Migrantes internacionais de ltima etapa procedentes da Argentina, Bolvia, Paraguai e
Uruguai segundo nacionalidade e relao com o responsvel pelo domiclio ................................. 62
Tabela 7: Migrantes internacionais de ltima etapa procedentes da Argentina, Bolvia, Paraguai e
Uruguai segundo a co-residncia de brasileiros e estrangeiros 1991 e 2000 ................................ 63
Tabela 8: ndice Global de Moran para os grupos de migrantes internacionais ............................. 65
Tabela 9: Imigrantes de ltima etapa do Paraguai residentes no Brasil segundo relao com o
responsvel pelo domiclio, nacionalidade e co-residncia entre brasileiros e estrangeiros ............ 87
Tabela 10: Medidas de rede total calculadas para as matrizes migratrias das Redes 1 a 4 ........... 93
Tabela 11: Mediao e Eficincia de alcance das matrizes migratrias das Redes 2 a 3................ 98

Lista de Figuras
Figura 1: Proporo de dades nas redes migratrias que estabeleceram laos recprocos segundo
microrregies geogrficas Brasil 1980, 1991 e 2000 .................................................................... 33
Figura 2: Grau de centralidade das AMC e Microrregies Geogrficas na sada de populao
(emigrao) Brasil 1980, 1991 e 2000 .......................................................................................... 41
Figura 3: Grau de centralidade das AMC e Microrregies Geogrficas na entrada de populao
(imigrao) Brasil 1980, 1991 e 2000 ........................................................................................... 43
Figura 4: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial (LISA)
das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000 ................................................................. 67
Figura 5: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial (LISA)
das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000 ................................................................. 69
Figura 6: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial (LISA)
das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000 ................................................................. 71
Figura 7: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial (LISA)
das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000 ................................................................. 72
Figura 8: Dimenses da fronteira brasileira ............................................................................... 73
Figura 9: Distribuio e associao espacial dos imigrantes de ltima etapa do Paraguai ............. 89
Figura 10: Cliques formados pelas trocas recprocas da rede 21 (n=3) ......................................... 100
Figura 11: Cliques formados pelos laos recprocos da rede 31 (n=3) .......................................... 101

xi

Resumo
O objetivo central desta Tese de Doutorado analisar as influncias do fenmeno
migratrio na recente organizao territorial do Brasil, atravs de uma perspectiva
relacional e no contexto da emergncia de novos padres migratrios. Os resultados da
pesquisa esto sintetizados em trs artigos, precedidos de um texto introdutrio e
encerrados com uma breve concluso. O primeiro artigo realiza uma anlise comparativa
de trs redes de migrao interna no Brasil: as trocas populacionais entre as microrregies
geogrficas de acordo com os dados dos Censos de 1980, 1991 e 2000. A abordagem
relacional se d a partir da aplicao dos mtodos de anlise de redes, que verificam as
mudanas no grau de coeso dos sistemas migratrios a partir de uma descrio das
topologias quanto densidade, clusterizao, reciprocidade, transitividade, compactao e
centralidade. O segundo artigo trabalha com a migrao internacional, mais precisamente
as relaes entre o Brasil e quatro pases fronteirios (Argentina, Bolvia, Paraguai e
Uruguai). A partir da aplicao de modelos de autocorrelao espacial a taxas de migrao
das microrregies geogrficas, foram identificados focos de concentrao de migrantes
originrios desses pases, permitindo discutir a abrangncia espacial das comunidades
transfronteirias. O terceiro artigo trata das sobreposies entre migrao interna e
internacional, utilizando-se as relaes entre Brasil e Paraguai como estudo de caso. A
proposta investigar se microrregies concentradoras de migrantes, identificadas pelo
modelo de autocorrelao espacial, seriam tambm os vrtices centrais da rede de
migrao interna envolvendo os emigrados do Paraguai e os indivduos co-residentes com
estes. Os resultados da anlise de redes demonstraram a existncia de um padro no
aleatrio de estruturao deste sistema, sensivelmente distinto do padro das trocas
migratrias internas em todo o Brasil. O conjunto dos trs artigos pretende oferecer uma
contribuio terica e metodolgica ao tratamento das influncias da mobilidade
populacional na conformao das redes e sistemas impressos no territrio brasileiro.

Palavras-chave: Migrao; Anlise de Redes; Territrio

xii

Abstract
The aim of this investigation is to analyze the impact of migration flows in the
organization of the Brazilian territory and to study the emerging pattern of internal and
international migration in the last 30 years based on the application of the relational
perspective of Network Analysis. The results are summarized in three articles, an
introductory text and a conclusion. The first article presents a comparative analysis of three
networks of internal migration in Brazil expressing the exchange of population flows
between microregions based on the data from Brazilian Census in 1980, 1991 and 2000.
The Network Analysis of the migration matrices looked for the variations in the cohesion
of migration systems and also looked into the emerging patterns of migration expressed by
the indices of density, clustering, reciprocity, transitivity, and centrality that characterized
the network topology. The second article dealt with the international migration flows, and
more specifically with the exchage flows of population between Brazil and four
neighboring countries (Argentina, Bolivia, Paraguay and Uruguay). The application of
spatial models to the migration rates identified the microregions of highest concentration of
international migrants in Brazil and those results allowed for some spatial analysis about
the formation of transnational communities along the Brazilian borderland. The third
article dealt with the overlap between internal and international migration flows focusing
on the case study of the Bi-National border system of Brazil and Paraguay. The paper
investigates whether the areas with high concentration of immigrants from Paraguay,
identified by spatial statistical models would be the most important vertices of a network of
internal migration involving the Paraguayan emigrants and their household co-residents.
The results of the network analysis demonstrated the existence of a nonrandom pattern
structuring this system that is significantly different compared with the pattern of exchange
flows of internal population in Brazil. The set of three articles supposedly provides a
theoretical and methodological ground for the analysis of the population mobility impact
on the formation of the Brazilian territory.

Keywords: Migration; Network Analysis; Territory

Introduo
1) Definindo os contornos da pesquisa
A presente Tese de doutorado em Demografia prope uma anlise dos padres estruturais
da migrao no Brasil. Compreende-se migrao como uma mudana permanente de
residncia entre duas unidades geogrficas distintas e em um perodo de tempo
estabelecido. Padres estruturais, por sua vez, so aqui definidos como o conjunto de
regularidades decorrentes das relaes estabelecidas entre os lugares a partir das trocas
migratrias, compondo um sistema de fluxos, uma rede migratria. Desta forma, as trocas
so compreendidas como os laos e os lugares entendidos como os ns de uma rede scioespacial dinamizada pela mobilidade populacional e enriquecida/significada pelos grupos
sociais envolvidos. A cada perodo analisado, pode-se construir um retrato dessas linhas e
pontos, permitindo o desenho e a interpretao desta estrutura de relaes.
Neste sentido, procuramos realizar um estudo das migraes no Brasil utilizando os
referenciais tericos e metodolgicos da perspectiva relacional. Tal esforo estabelece o
primeiro carter inovador deste trabalho, j que grande parte dos estudos sobre migraes
brasileiras trabalha com as redes no nvel metafrico, sugerindo a existncia das mesmas
sem empreender um estudo estrutural (Soares, 2002). Outra questo, ainda no
devidamente explorada e qual conferimos ateno especial aqui, a anlise conjunta da
migrao interna e internacional, partindo da hiptese de que existem profundas
associaes entre essas duas manifestaes do fenmeno migratrio, gerando sinergias
poderosas o bastante para influenciar na conformao territorial do pas.
Proponho ento, a partir da anlise comparativa das redes de fluxos populacionais entre as
microrregies brasileiras e destas com outros pases, construir um referencial analtico dos
novos padres da migrao no Brasil. Os esforos de anlise buscaro somar perspectivas
diacrnicas e sincrnicas (Santos, 1996), construindo matrizes de fluxos ao longo do tempo
e comparando os aspectos estruturais perceptveis atravs de mtodos de anlise relacional.
Alm disso, procuramos localizar e descrever a dinmica de formao de comunidades
transfronteirias no Brasil, a partir do estudo das trocas migratrias do Brasil com pases
fronteirios selecionados. Finalmente, de posse de um mapeamento das comunidades

transfronteirias e da estrutura bsica de ligao das territorialidades no Brasil, utilizamos

os laos migratrios entre o Brasil e o Paraguai para propor uma metodologia de anlise
das sobreposies entre migraes internas e internacionais, bem como os reflexos dessa
interao no territrio.
Tendo em conta esses elementos, apresento seis pressupostos gerais, norteadores das
questes formuladas no mbito da construo de cada um dos trs artigos componentes
desta Tese. Primeiramente, assumo que a migrao, seja interna ou internacional, opera
como fator determinante na constituio do mercado de trabalho e nos padres de
ocupao e expanso das localidades. Este pressuposto encontra apoio nas consideraes
de Emirbayer (1997) sobre a natureza das substncias (lugares) que no podem ser
separadas das relaes nas quais as mesmas se encontram inseridas (fluxos). Assim, as
migraes so parte fundamental da construo das territorialidades brasileiras, j que do
sentido, juntamente com outros fluxos, aos lugares.
Em segundo lugar, considero que a importncia da migrao ultrapassa a sua natureza
especfica (trocas populacionais), j que a mesma sintetiza uma srie de outras relaes
entre as localidades, a saber: i) as migraes refletem a dinmica do prolongamento do
tecido urbano, bem como os rumos da expanso da fronteira agrcola (Martine, 1987;
1990; Martins, 1973; Sawyer, 1984); ii) as migraes indicam as direes nas quais o
mercado de trabalho cresce e se especializa, determinando a demanda por mo de obra
qualificada ou desqualificada (Martine, 1980; Matos, 2002; Brito, 2004; Matos e Ferreira,
2004); iii) as migraes sinalizam para o dinamismo econmico dos espaos, refletidos na
atrao ou repulso populacional (Lee, 1965; Singer, 1985); iv) as migraes sugerem o
nvel de centralidade exercido pelos lugares nas redes territoriais, expresso nos volumes
populacionais atrados por cada lugar e na quantidade de lugares com os quais se trocam
migrantes (Baeninger, 2000; Matos, Lobo e Stefani, 2005; Matos, 2009); v) as migraes
sintetizam as redes sociais estabelecidas entre as pessoas e instituies, expressas nos
caminhos preferenciais desenhados pela estrutura de fluxos (Matos e Braga, 2005; Soares,
2002).
Em terceiro lugar, afirmo que tanto as migraes internas quanto as internacionais
experimentam uma modificao nos seus padres estruturais. Tais modificaes devem-se
s novas realidades econmicas experimentadas pelo pas, em especial a desconcentrao
industrial e demogrfica a partir da regio Sudeste (Diniz, 1993; Matos, 2002), bem como

pelas formas de articulao externa do Brasil nesta fase recente da economia global,
marcada pelos fluxos migratrios laborais das naes em desenvolvimento para as naes
desenvolvidas,

assim

como

um

aprofundamento

das

relaes

econmicas

e,

consequentemente, das migraes entre os pases vizinhos (Brito, 1995; Castles e Miller,
2003; Patarra e Baeninger, 2006).
Em quarto lugar, suponho que a dinmica das migraes e da integrao do territrio pode
ser melhor compreendida a partir da perspectiva relacional (Soares, 2002; Fazito, 2005).
Isso significa que esses fenmenos tm como caracterstica fundamental o seu arranjo em
redes. Enquanto a migrao se apia em redes de relaes pessoais entre os indivduos, em
redes de disseminao de informaes e em redes de transporte, a integrao do territrio
depende das redes de localidades, articuladas pelas mesmas redes de transporte e
transmisso pelas quais fluem os migrantes.
Em quinto lugar, considero que os mtodos de Anlise de Redes, apoiados na associao
entre teorias sociolgicas e propriedades matemticas de grafos e matrizes, so o campo de
maior avano na abordagem sincrnica das organizaes sociais reticulares, sendo possvel
uma aproximao da abordagem diacrnica a partir da comparao entre anlises
estruturais realizadas ao longo do tempo (Portes, 1995; Emirbayer, 1997).
Finalmente, afirmo que as redes de trocas migratrias entre os lugares so tambm redes
sociais da migrao. Uma rede caracteriza-se pela existncia de ns (atores, egos, pontos) e
laos (relaes, vnculos, linhas). As redes sociais so aquelas que encerram em si algum
contedo social nas transaes entre os ns, que podem ser pessoas, grupos, empresas,
lugares, pases, entre outros (Hanneman e Riddle, 2005). Nos estudos aqui realizados
foram considerados como ns da rede as microrregies geogrficas e como laos a
existncia de trocas migratrias entre essas microrregies. Neste caso, pode-se afirmar que
h sobreposies de redes sociais. As redes territoriais, compostas pelas localidades e suas
articulaes fsicas, se apiam e, simultaneamente, do suporte s redes sociais da
migrao. So as relaes sociais envolvendo os migrantes, os domiclios e as instituies
de suporte aos movimentos que realmente conferem significado a esta hierarquia de
sistemas, contudo, no se pode negar que as redes territoriais muitas vezes direcionam e
sustentam as redes pessoais.

Partindo desses pressupostos, os artigos componentes desta Tese procuraram atingir os

seguintes objetivos, geral e especficos:
Objetivo geral:
Compreender as mudanas de padro das migraes no Brasil e os seus reflexos para a
organizao territorial, a partir da perspectiva relacional.
Objetivos especficos:
1) Estudar as trocas migratrias entre as microrregies geogrficas em 1980, 1991 e 2000,
de modo a caracterizar estruturalmente as redes migratrias no contexto da emergncia de
novos padres.
2) Verificar, mediante as possibilidades da anlise de redes, as principais consideraes
apontadas na bibliografia sobre as transformaes da migrao interna. Afirmaes
relativas ao aumento da coeso e da articulao entre os espaos, que so mera sugesto na
ausncia de uma anlise estrutural, sero conferidas mediante clculo de estimativas de
rede.
3) Identificar, atravs de indicadores de autocorrelao espacial, quais microrregies se
destacam na recepo de migrantes internacionais de pases fronteirios com o Brasil
(Argentina, Bolvia, Paraguai e Uruguai). Esse esforo de utilizao da estatstica espacial
presta-se realizao de um mapeamento das comunidades transfronteirias no territrio
brasileiro.
4) Analisar comparativamente a distribuio dessas territorialidades da migrao
internacional nos anos de 1991 e 2000, confrontando os achados com as indicaes
fornecidas por trabalhos mais especficos, a fim de dar explicaes para o dinamismo
percebido na ocupao territorial dessas comunidades.
5) Como estudo de caso, analisar as trocas migratrias internas envolvendo microrregies
concentradoras de migrantes do Paraguai, com a finalidade de estabelecer os nexos
provveis entre as migraes internas e internacionais.
6) Analisar a rede constituda pelas trocas de migrantes internos que, na data de referncia
do Censo, residiam no mesmo domiclio que os migrantes internacionais provenientes do

Paraguai. Com este estudo, pretende-se descrever a estrutura das trocas migratrias
envolvendo os indivduos que possuam laos pessoais com migrantes internacionais,
apontando as influncias cruzadas entre a migrao interna e a internacional.

2) Apresentao dos artigos

Para a estruturao da Tese optou-se pela organizao da mesma em formato de artigos
cientficos. O Cedeplar permite, na sua regulamentao, que as teses de doutorado sejam
constitudas de trs artigos publicveis (ou publicados) em revistas cientficas da rea de
conhecimento. Apresento abaixo uma breve descrio do contedo de cada um dos trs
trabalhos propostos:
1 Artigo
Conexes territoriais da mobilidade espacial no Brasil: o estudo dos padres estruturais
da migrao interna entre 1980 e 2000
Esse artigo empreende uma anlise estrutural das trocas populacionais entre as
microrregies geogrficas brasileiras. Pretendendo alcanar os objetivos especficos 1 e 2,
foram construdas, a partir dos dados dos Censos Demogrficos de 1980, 1991 e 2000, trs
matrizes de trocas migratrias entre as microrregies. A essas matrizes foram aplicados os
mtodos de Anlise de Redes, mais especificamente o conjunto de algoritmos e modelos
que avalia os aspectos da coeso geral das redes. Para tanto foram estimadas medidas de:
densidade geral, coeficiente de cluster, reciprocidade, transitividade e distncias
geodsicas. A avaliao destas caractersticas estruturais bsicas, aliadas a uma
comparao das trs redes, permitiram realizar consideraes sobre como se
transformaram as conexes entre as microrregies nesses trinta anos, desvendando
interessantes aspectos das relaes entre migrao e desenvolvimento territorial.
2 Artigo
Migraes internacionais e espaos transfronteirios no Brasil: uma aplicao de medidas
de autocorrelao espacial
Tendo em conta que o estudo da migrao internacional ainda carece de uma delimitao
mais precisa dos impactos desse fenmeno sobre o territrio, este artigo prope uma
metodologia de identificao das territorialidades nas reas de fronteira onde

provavelmente se constituem comunidades transfronteirias. Definiu-se por estudar a

formao de territorialidades da migrao internacional relacionadas a concentraes
significativas de migrantes oriundos de: i) Argentina, ii) Bolvia, iii) Paraguai, iv) Uruguai.
A partir de estimativas de indicadores de autocorrelao espacial, aplicados a taxas de
migrao, foram identificados conjuntos de microrregies cuja concentrao de migrantes
de cada uma dessas procedncias significativamente maior do que seu entorno e a mdia
nacional. Buscando alcanar os objetivos especficos 3 e 4, o mapeamento das
territorialidades, cujas comunidades se conectam migrao internacional, foi analisado
frente s indicaes presentes na literatura sobre esses processos, permitindo uma viso
macro desses fenmenos, tendo em vista o interesse aqui explicitado de compreender a
contribuio da migrao para a organizao do territrio brasileiro.
3 Artigo
Migraes complementares: sobreposies escalares entre os movimentos internos e
internacionais nas conexes entre Brasil e Paraguai
Este artigo prope uma anlise dos vnculos estabelecidos entre as territorialidades
constitudas pelas comunidades transfronteirias formadas na fronteira Brasil-Paraguai e a
organizao territorial da migrao interna brasileira. A partir de dados censitrios sobre as
migraes internas entre essas localidades e delas com o restante do Brasil, descreve-se
como as mesmas se conectam, procurando indicaes de como a opo de realizar
migraes internacionais se difunde entre certas comunidades, com o apoio da migrao
interna. Alm disso, empreende-se uma anlise dos fluxos migratrios internos de
indivduos que residem com os migrantes internacionais, explorando o papel das redes de
relaes pessoais na difuso do comportamento migratrio pelo territrio brasileiro.
Buscando atender aos objetivos especficos 5 e 6, esse trabalho consiste em uma avaliao
experimental dos provveis nexos entre migraes internas e internacionais, com o
objetivo de sugerir solues metodolgicas e novas questes de pesquisa nesse campo.

3) Fontes de dados e definies conceituais

Os dados processados e analisados nos trs artigos tm como fonte os Censos
Demogrficos do IBGE, nas verses de 1980, 1991 e 2000. As informaes sobre
migrao constam dos microdados da amostra do Censo, cujo questionrio foi aplicado a
25% da populao em 1980 e a 10% da populao em 1991 e 2000. A expanso da amostra

para a populao total ocorre atravs da aplicao de fatores de peso para cada observao
da amostra (pessoa), j constantes dos microdados.
Os Censos Demogrficos so uma das mais importantes fontes de dados para o estudo da
migrao, componente demogrfica que apresenta grande carncia de dados mais
detalhados no Brasil. Tendo em conta as especificidades das informaes envolvendo os
movimentos populacionais que exigem a coleta de dados sobre dois ou mais lugares em
diferentes momentos no tempo, poucas so as pesquisas de grande abrangncia amostral
que oferecem contribuies significativas para o estudo desse tema. Alm das dificuldades
relativas operacionalizao da coleta das informaes, h tambm grande diversidade de
definies para o termo migrante, que atendem a diferentes objetivos de pesquisa
(Bilsborrow, 1997).
Os Censos Demogrficos do IBGE permitem trabalhar com uma grande quantidade de
variaes da definio de migrante, em funo dos diferentes quesitos pesquisados, como
explica a documentao: As caractersticas investigadas para detectar a mobilidade
espacial da populao se referiram

a:

nacionalidade, naturalidade, migraes

intramunicipais, intermunicipais e internacionais, local de trabalho ou estudo. (IBGE,

2002). Excetuando o item local de trabalho e estudo que no se refere a migrao, mas
a mobilidade pendular, os quesitos dos Censos Demogrficos identificam a ocorrncia de
migrao, ou identificam o migrante, a partir de trs critrios bsicos, quais sejam: i) a
definio de um perodo de anlise; ii) a ocorrncia de uma mudana definitiva de
residncia; iii) a definio das unidades espaciais nas quais ocorre a mudana de residncia
(Carvalho e Machado, 1992).
Com relao ao perodo de anlise, os Censos aplicam a maioria das suas questes de
migrao para os indivduos com 10 anos ou menos de residncia na unidade espacial em
que foram entrevistados. A mudana definitiva de residncia exclui da categoria migrantes
outros tipos de mobilidade geogrfica que tem carter passageiro (fluxos dirios, com
poucos meses de intervalo); assim, os migrantes so aqueles que declaram residir nas
unidades pesquisadas. Finalmente, a ampla subdiviso de unidades espaciais existente nos
microdados da amostra permite trabalhar as trocas populacionais de municpios a pases.
Com variveis que identificam o municpio, a Unidade da Federao ou o pas de origem
dos imigrantes, os Censos Demogrficos possibilitam definir o imigrante a partir de duas

concepes relacionadas origem dos fluxos, a data-fixa e a ltima etapa, como explicado
abaixo:
Migrantes de Data-Fixa: so todos aqueles que declararam qual era o municpio,
Unidade da Federao ou pas de residncia em uma data-fixa, estabelecida
exatamente h cinco anos antes da data de referncia do Censo.
Migrantes de ltima Etapa: compreende aqueles que declaram o municpio, Unidade
da Federao ou pas de residncia anterior, caso tenham realizado mudana de
residncia entre essas unidades geogrficas no perodo intercensitrio.
Em um mesmo perodo, os migrantes de data-fixa necessariamente aparecem em menor
nmero do que os de ltima etapa em funo de duas razes: 1) enquanto a data-fixa
trabalha com os movimentos ocorridos nos cinco anos anteriores ao ano de realizao do
Censo, a ltima etapa capta todos os indivduos da amostra que realizaram movimentos nos
dez anos anteriores data de realizao do Censo; 2) no constam entre os migrantes de
data-fixa todos aqueles que declararam residir na mesma unidade em que foram
entrevistados, mesmo que nesse perodo de cinco anos tenham migrado para outro pas, UF
ou municpio e retornado ao lugar de residncia. Tambm no so contabilizados todos os
migrantes com menos de 5 anos de idade. No obstante, a data-fixa particularmente
importante para os estudos de migrao, pois somente com ela torna-se possvel calcular o
saldo migratrio de forma direta, j que o saldo necessita de uma referncia especfica no
incio e no fim do perodo.
Para a construo de matrizes de fluxos migratrios (1 e 3 Artigos), contudo, a ltima
etapa parece ser mais adequada. As matrizes buscam representar, a partir dos fluxos
populacionais, os laos existentes entre as localidades. Assim, se existe migrao entre A e
B so trs possibilidades possveis: 1) A envia migrantes para B (AB), 2) B envia
migrantes para A (BA), 3) A e B trocam migrantes (AB). Essa condio s pode ser
verdadeira em todos os casos para os migrantes de ltima etapa. Isso ocorre porque a datafixa omite etapas migratrias intermedirias. Ento, possvel que um migrante de datafixa residente em B, que declare como origem migratria A, possa ter residido em outros
lugares dentro desse lapso de tempo, levando a duas possibilidades: 1) o lao direto existe,
ou seja, ocorreu AB; 2) Ocorreram n etapas intermedirias em localidades I antes de
esse migrante chegar ao destino: AI1I2...InB.

A disponibilidade dos dados de ltima etapa nos censos estudados, contudo, no permitiu
abrir mo de analisar a migrao de data-fixa. Os microdados do Censo de 2000 s contm
dados de origem migratria municipal (necessrios para a construo das matrizes) de
data-fixa, obrigando-nos a utiliz-la para este ano. Na verdade, tendo em conta a origem
municipal, apenas o Censo de 1991 apresenta informaes de data-fixa e ltima etapa,
enquanto o Censo de 1980 apresenta somente variveis de ltima etapa em todos os seus
quesitos de migrao. Obviamente, este fato srio complicador, tendo em conta que as
mudanas e indefinies sobre como abordar o fenmeno apenas prejudicam as anlises
comparativas.
Para o clculo da proporo de migrantes internacionais, utilizados nos procedimentos
metodolgicos do 2 Artigo, definiu-se tambm pelo uso da ltima etapa. Tal escolha
justifica-se pelo fato de que a cobertura temporal da ltima etapa maior que a data-fixa,
permitindo captar migraes de at 10 anos antes da data do Censo. Tendo em conta que a
populao de imigrantes internacionais apresenta-se em pequenas quantidades pelas
microrregies geogrficas, considerou-se mais prudente e rico metodologicamente optar
pela varivel que ofereceria uma amostra maior.

4) Unidade espacial de anlise

Em todos os trs artigos as microrregies geogrficas foram escolhidas como unidades
bsicas de anlise. Tal opo repousa tanto nas qualidades existentes no tratamento do
recorte microrregional, quanto tambm nas limitaes tcnicas de se trabalhar com outra
delimitao espacial menor. Esse tema particularmente importante porque as unidades
espaciais bsicas aqui definidas so os ns das redes scio-espaciais em estudo, bem como
o recorte territorial de abrangncia das comunidades transfronteirias. Em ambos os casos,
o uso da expresso lugares da migrao remete mais facilmente ao recorte municipal do
que ao recorte microrregional, contudo, h dificuldades tcnicas e conceituais no uso dos
municpios que justificam sua rejeio, a saber:
a) O nmero de municpios ao longo dos trs Censos Demogrficos estudados no
permaneceu o mesmo. Em 1980 havia 3.974 municpios; esse total cresce para 4.491 em
1991, chegando a 5.507 em 2000. As vrias emancipaes que ocorreram no perodo
tornam impossvel a comparao das redes no contexto da proposta aqui colocada, j que
as unidades bsicas de anlise alteram-se ao longo do tempo. Tentar compatibilizar esses

10

municpios significaria retornar aos recortes de 1980, com perda significativa de

informao, alm do fato de que tal compatibilizao no ocorreria com preciso, j que
muitos municpios novos so o resultado do desmembramento de mais de um municpio de
origem, tornando impossvel a reconstituio.
b) Finalmente, a diversificao da rede brasileira de cidades tem contribudo para o
aumento da interdependncia entre os municpios e o aprofundamento do processo de
metropolizao. Fenmenos como a pendularidade e o surgimento de novas regies
metropolitanas criam situaes em que o recorte municipal no corresponde, por exemplo,
rea abrangida por uma rea urbana composta de conurbaes de setores urbanos de
vrios municpios. Nesse caso, o conceito de municpio no equivale ao conceito de
cidade.
Tendo em conta esses elementos, decidimos pela utilizao de um recorte regional cuja
subdiviso refletisse algum critrio tcnico mais apropriado aos objetivos da pesquisa.
Neste sentido, as microrregies geogrficas do IBGE, definidas em 1990, se mostraram o
recorte mais adequado. Segundo Magnago (1995), as microrregies tm como base as
especificidades quanto estrutura produtiva, alm de informaes sobre o quadro natural e
as relaes sociais e econmicas particulares, compondo a vida de relaes locais.
Tomando as Unidades da Federao como Universo de anlise, os tcnicos do
Departamento de Geografia do IBGE procederam a divises sucessivas do territrio,
primeiro em mesorregies geogrficas e depois em microrregies, respeitando os limites
municipais. Essa nova subdiviso veio substituir a antiga diviso em mesorregies e
microrregies homogneas, que tinham como critrio principal a associao com o quadro
natural. Desse modo, as microrregies geogrficas constituem subdivises das
mesorregies, assim definidas pelo IBGE:
Entende-se por mesorregio uma rea individualizada, em uma Unidade da Federao, que
apresenta formas de organizao do espao geogrfico definidas pelas seguintes dimenses: o
processo social, como determinante, o quadro natural, como condicionante, e a rede de
comunicao e de lugares, como elemento de articulao espacial. Estas trs dimenses
possibilitam que o espao delimitado como mesorregio tenha uma identidade regional. Esta
identidade uma realidade construda ao longo do tempo pela sociedade que a se formou.
(IBGE, 1990:8).

Percebe-se que a delimitao j contava com o papel das relaes entre os espaos, e que o
recorte mesorregional procurou identificar redes densamente conectadas no interior de
espaos regionais. No caso das microrregies, o texto define:

11
As microrregies foram definidas como partes das mesorregies que apresentam
especificidades quanto organizao do espao. Essas especificidades no significam
uniformidade de atributos, nem conferem s microrregies auto-suficincia e tampouco
carter de serem nicas, devido sua articulao a espaos maiores, quer mesorregio,
Unidade da Federao, quer totalidade nacional. Essas especificidades referem-se
estrutura de produo, agropecuria, industrial, extrativismo mineral ou pesca. Essas
estruturas de produo diferenciadas podem resultar na presena de elementos do quadro
natural ou de relaes sociais e econmicas particulares. (IBGE, 1990:8).

O trecho deixa claro que as definies conceituais, norteadoras dos mtodos de diviso,
rejeitavam o reconhecimento desses espaos enquanto entidades com especificidades em
funo das suas caractersticas prprias. Assim, o que torna as microrregies singulares a
forma especfica com que as mesmas se conectam com o restante do pas, resultado da
associao entre os atributos das mesmas e dessas formas de articulao. Tal definio j
demonstra com clareza a adequao das microrregies como unidades bsicas de uma rede
nacional de localidades. Contudo, pode ainda restar a dvida se as mesmas refletiriam os
espaos de vida das comunidades, fator tambm considerado como fundamental nas
anlises aqui propostas. Sobre esse assunto, o texto do IBGE esclarece:
A organizao do espao microrregional foi identificada, tambm, pela vida de relaes ao
nvel local, isto , pela interao entre as reas de produo e locais de beneficiamento e pela
possibilidade de atender as populaes atravs do comrcio de varejo ou atacado ou dos
setores sociais bsicos. Assim, estrutura da produo para identificao das microrregies
considerada em sentido totalizante, constituindo-se pela produo propriamente dita,
distribuio, troca e consumo, incluindo atividades urbanas e rurais. Dessa forma ela
expressa a organizao do espao a nvel micro ou local. (IBGE, 1990:8)

Ao todo so 558 microrregies, cujo recorte espacial manteve-se inalterado nos Censos de
1991 e 2000, mesmo com as emancipaes municipais. No caso de 1980, os microdados
apresentam a subdiviso em microrregies homogneas. A alternativa encontrada foi a
realizao de uma compatibilizao com o recorte realizado em 1990. Esse procedimento
consistiu apenas na atribuio simples do cdigo microrregional aos municpios de 1980,
de acordo com a diviso existente em 1991. Como j mencionado anteriormente, as
emancipaes municipais no perodo impedem que os esforos de compatibilizao sejam
precisos; assim, registraram-se nove casos de microrregies geogrficas formadas por
municpios que ainda no existiam em 1980. Nesses casos, as reas dos mesmos ficaram
includas nas microrregies dos seus municpios de origem. Assim, o recorte regional de
1980 conta com 549 reas mnimas comparveis (AMC) s microrregies. Para resolver as
limitaes de comparao decorrentes das diferenas entre os dados de ltima etapa e datafixa e do ajuste territorial optou-se por gerar as matrizes de trocas migratrias de 1991 em
duas verses. A primeira, com migrantes de ltima etapa e em AMC, de modo a ser

12

comparvel rede de 1980, e a segunda, com migrantes data-fixa trocados entre as 558
microrregies geogrficas, permitindo a comparao com os dados de 2000.

13

1 Artigo
Conexes territoriais da mobilidade espacial
no Brasil: o estudo dos padres estruturais da
migrao interna entre 1980 e 2000

14

Conexes territoriais da mobilidade espacial no Brasil: o

estudo dos padres estruturais da migrao interna
entre 1980 e 2000

Resumo
A partir da aplicao de modelos da Anlise de Redes s matrizes de trocas
migratrias entre as microrregies brasileiras, foi possvel identificar padres
estruturais da migrao interna entre 1980 e 2000. Assumindo os fluxos
populacionais como indicadores das conexes durveis estabelecidas entre os
lugares, procedeu-se anlise da integrao do territrio ao longo do perodo. Os
resultados apontam para uma dinmica de reestruturao da rede migratria como
um reflexo dos novos processos de integrao territorial, em que vrios subespaos
comeam a desempenhar novos papis no contexto da desconcentrao produtiva e
demogrfica e do desenvolvimento fragmentado. A viso de que os lugares da
migrao, assim como os migrantes, esto articulados por redes sociais de natureza
variada abre a possibilidade para compreender o processo de expanso do tecido
social luz das conexes visveis entre os espaos e como um reflexo da interao
entre as regies e os fluxos.
Palavras-chave: Migrao Interna; Territrio; Anlise de Redes.

15

Conexes territoriais da mobilidade espacial no Brasil: o

estudo dos padres estruturais da migrao interna
entre 1980 e 2000

1) Introduo
Os movimentos internos da populao brasileira durante o sculo XX se estabeleceram
como um dos fenmenos sociais determinantes das sucessivas reconfiguraes do territrio
nacional, seja na construo dos espaos econmicos, seja na expanso do tecido social. A
forte diminuio dos fluxos internacionais pouco antes de meados do sculo, em conjunto
com o declnio da fecundidade, tornou os migrantes internos protagonistas da expanso
demogrfica e territorial, que, a partir de meados do sculo XX, se manifestava em duas
frentes: i) expanso da fronteira agrcola com a ocupao dos vazios demogrficos, e ii)
a metropolizao em alguns aglomerados urbanos. Assim, o mapa do Brasil urbanoindustrial e moderno se constitui tambm sobre uma rede de fluxos populacionais entre
lugares diversos e suas interaes sociais que acompanharam as tendncias macroeconmicas ao longo da segunda metade do sculo XX. Ento, suspeita-se que esta
configurao recente poderia influenciar o processo histrico de construo do territrio
nacional no que tange formao de conexes duradouras entre os lugares, de origem e
destino, e entre as pessoas, migrantes e no-migrantes (Balan, 1973; Graham e Holanda
Filho, 1973; Martine, 1980; 1987; 1990).
Ao longo das ltimas dcadas muito esforo foi empreendido na tentativa de compreender
quais mecanismos sociais atuam para estimular a migrao. No obstante, restam campos
de anlise inexplorados e perguntas sem respostas, tendo em conta que a migrao um
fenmeno dinmico no tempo e multiescalar no espao. Assim, as dvidas sobre a
variedade de fatores disponveis para explicar as motivaes do comportamento
migratrio, bem como as divergncias terico-conceituais a respeito da multiescalaridade
do fenmeno migratrio, permanecem associadas s diferentes perspectivas analticas
constantemente confrontadas nos estudos da mobilidade humana no espao (Davis, 1989;
Massey et al., 1993; Jennissen, 2004; Soares, 2004).

16

Tendo em conta esse efervescente ambiente intelectual no qual interagem perspectivas

tericas, por vezes opostas e outras vezes complementares, este trabalho busca estabelecer
um dilogo entre o arcabouo terico e metodolgico da Anlise de Redes e a dinmica
das migraes internas no Brasil nas dcadas de 1970, 1980 e 1990. Os estudos migratrios
orientados pela perspectiva das redes tm ganhado fora no cenrio acadmico
internacional e brasileiro nos ltimos anos, abrindo um campo novo para formulao de
hipteses e aplicao de metodologias (Massey et al., 1993; Portes, 1995, Soares, 2004;
Fazito, 2009). Por uma srie de razes que sero debatidas ao longo deste trabalho, a viso
de que as migraes internas podem ser entendidas e representadas por uma rede de
relaes entre os lugares que, por sua vez, ser investigada na sua estrutura e composio,
torna-se particularmente til no estudo dos processos de integrao territorial recente no
Brasil processos estes que supem a sobreposio de interaes sociais entre os
indivduos e as coletividades, e as conexes variadas (comunicaes, transportes e
contiguidade) entre os lugares.
Neste artigo sero conduzidas anlises de trs redes de trocas migratrias, construdas a
partir dos fluxos populacionais entre as microrregies brasileiras. Essa rede de fluxos,
como se deve mostrar, representa a interao da estrutura social com o espao na formao
do territrio (Tilly, 1990; Faist, 2000). Optou-se, neste trabalho, por concentrar as
discusses e anlises no aspecto da coeso das redes, que compreende um conjunto de
conceitos e medidas que descrevem as diferentes formas de conectividade entre os lugares
e as distncias que separam os mesmos. Essa breve incurso nos mtodos de anlise
mostrou que a rede migratria brasileira passa por importantes modificaes, sendo que a
descrio mais precisa dos padres observveis deve lanar luz tanto sobre a dinmica da
migrao interna, como tambm sobre as perspectivas de conexes entre os lugares.

2) Migrao interna e integrao territorial no Brasil

A ideia de integrao territorial explorada neste trabalho faz referncia existncia de
conexes duradouras entre os lugares,1 conexes estas que facilitam o trnsito de

O termo lugar ser aqui usado para fazer referncia ao espao de vida da populao. No lugar se articulam
de forma singular as atividades econmicas e as relaes sociais no nvel pessoal e institucional. nos
lugares que se formam as comunidades e que se constri a identidade dos sujeitos. Na seo de metodologia,
procura-se demonstrar que as Microrregies Geogrficas so as unidades espaciais que mais se aproximam
desta definio de lugar.

17

informaes e recursos em meio ao territrio. A compresso do espao-tempo produzida

pela exploso tecnolgica moderna, sem dvida, criou novas condies de acessibilidade e
conectividade entre os lugares, permitindo afirmar que a superfcie terrestre, na sua
sobreposio de esferas naturais, hoje tambm recoberta por uma tecnosfera, expresso
do que Santos (1997) denomina de meio tcnico-cientfico-informacional. Assim, a
integrao territorial se faz possvel, a princpio, atravs da existncia de objetos tcnicos
que, ao interligarem os espaos, possibilitam e realizam a mobilidade das pessoas e dos
recursos entre esses espaos.
A mera existncia de objetos tcnicos, contudo, no explica de forma independente a
necessidade de estabelecer conexes territoriais, sendo necessrio considerar as pessoas
envolvidas no processo. A intensa discusso recente em torno da flexibilizao do conceito
de territrio (Haesbaert, 2004) ainda no consagrou nenhuma ideia de territrio
desabitado, dado que as relaes que constituiriam qualquer tipo de territrio flexvel
so, eminentemente, relaes humanas, interaes sociais entre os indivduos e
coletividades, e destes com o ambiente. Neste sentido, percebe-se a importncia dos
movimentos migratrios na compreenso das formas de conexo territorial, j que a razo
fundamental da existncia destas conexes interligar as pessoas. O ato de estar em
movimento, no apenas como uma condio fisiolgica vital, mas tambm como ao
socialmente orientada no sentido de estabelecer determinados vnculos sociais , ento,
fator essencial para produzir a integrao dos espaos, mesmo em tempos de conexes
virtuais de fato, numa perspectiva antropolgica, o espao se torna territrio e finalmente
lugar quando efetivamente categorizado, classificado pela ordem social estabelecida a
partir (da rede) dos laos sociais de indivduos e coletividades integrados ao ambiente
(Gupta e Ferguson, 1997; Sayad, 1998).
A histria da humanidade marcada decisivamente pela mobilidade de indivduos e
coletividades no espao e no tempo. De fato, as migraes so determinantes para o
desenvolvimento de diversos eventos de natureza econmica, social e demogrfica que
definiram a ocupao e domesticao do espao. Manning (2005) destaca que a interao
entre as comunidades humanas resultou diretamente das migraes, que exercem um poder
similar ao da linguagem na difuso de inovaes. Os processos de inovao catalisados
pela migrao mostram-se contnuos no tempo, provocando avanos e recuos na
capacidade de convergncia das comunidades humanas. Ao mesmo tempo em que a

18

migrao integra diferentes comunidades, levando a maior convergncia, a inovao e as

transformaes por ela engendradas aprofundam os processos de diferenciao, produzindo
maior diversidade.
Tanto a migrao interna como a migrao internacional tiveram papel fundamental na
configurao do territrio nacional e na constituio dos mercados de trabalho urbano e
rural ao longo do sculo XX.2 Em fins do sculo XIX, os movimentos de expanso da
economia cafeeira e os primeiros surtos industriais cooperaram para o incio da integrao
do mercado nacional. Com a reduo da migrao estrangeira e o desenvolvimento
desigual promovido pela industrializao, a migrao interna tornou-se um dos vetores
mais importantes da reestruturao da economia brasileira da sua base agrrio-exportadora
para a urbano-industrial fato consolidado entre 1960 e 1980, quando os movimentos das
reas rurais para as cidades envolveram algo em torno de 43 milhes de pessoas3 (Brito,
2006).
A partir dos anos 1970 o Brasil comea a dar os primeiros sinais de um processo de
desconcentrao espacial, irradiado a partir dos centros da Regio Sudeste. Nesse quadro,
as migraes internas deixam de ser predominantemente de tipo rural-urbano e os
movimentos tipo urbano-urbano crescem at se tornarem predominantes em quase todo o
territrio. Essa alterao no padro dos movimentos altera tambm o perfil dos imigrantes,
que, na maioria das vezes, eram considerados um peso negativo para a economia em
funo da baixa qualificao e do volume dos movimentos serem maiores que a demanda
dos mercados (Diniz, 1993; Matos, 2002; Brito, 2006).
Essas novas tendncias, no obstante, coexistem com movimentos relacionados ao padro
anterior aqui destacado, tendo em conta os importantes efeitos da inrcia demogrfica e
econmica. Adicionalmente, os vnculos criados pelas migraes de retorno funcionam

Em funo da temtica aqui trabalhada ser conferida especial ateno migrao interna. No obstante, os
fluxos internacionais tambm desempenharam papel fundamental na configurao do espao econmico
brasileiro. Entre meados do sculo XIX at as primeiras dcadas do sculo XX o Brasil participou de um dos
maiores movimentos migratrios da histria, recebendo principalmente indivduos de origem Europeia e
Asitica, que tiveram participao fundamental na estruturao da mo de obra nacional (Balan, 1973; Brito,
1995). Atualmente, a migrao internacional ganha novamente destaque no cenrio nacional, desde que o
Brasil comeou a apresentar saldo migratrio negativo, enviando milhares de pessoas para as naes
desenvolvidas nas duas ltimas dcadas (Soares, 2002).
3
As principais direes dos movimentos obedeceram concentrao espacial do crescimento econmico,
ditado pela industrializao no Rio de Janeiro e em So Paulo. A demanda das economias industriais mais
importantes do pas redistribuiu a populao entre estados e regies, reconfigurando as caractersticas da
populao, que passou a viver predominantemente em cidades de mdio e grande porte (Brito, 2006).

19

como canais permanentes de relao entre lugares historicamente ligados pela migrao,
configurando redes sociais a partir das migraes. De acordo com Pacheco e Patarra
(1997), a interao entre as velhas e novas tendncias da mobilidade populacional
estabelece os contornos de um novo padro nas trocas migratrias internas, ou mesmo de
novos padres, j que a caracterstica essencial dos movimentos populacionais na virada do
sculo a multiplicidade de contextos.
Assim, a produo cientfica recente sobre as migraes internas vem buscando
compreender quais elementos identificam e explicam estes padres recentes. As
investigaes tratam de temas como: a influncia da migrao no processo de
metropolizao (Brito, 2006); mobilidade e fixao nas cidades mdias (Rigotti e Campos,
2009); migrao e transformaes no mundo do trabalho (Ferreira e Matos, 2008); a
relao entre migrao e o meio ambiente (Hogan, 2005); a mobilidade pendular (Lobo et
al., 2008); a circularidade e a rotatividade dos movimentos (Baeninger, 2008), entre outros.
Neste contexto de reestruturao dos paradigmas dominantes, a Anlise de Redes pode
contribuir decisivamente para a compreenso dos padres estruturais que do forma s
redes de relaes desenvolvidas pela migrao sejam aquelas construdas entre as
pessoas envolvidas nos movimentos, sejam aquelas estabelecidas entre os lugares que
recebem ou enviam migrantes. Tal aparato terico-metodolgico proporciona uma viso
diferenciada dos fenmenos sociais ao focalizar seus recursos analticos na compreenso
das propriedades relacionais, ou seja, no conjunto de relaes estabelecidas entre os ns
das redes.

3) Anlise de Redes: possibilidades de investigao

A Anlise de Redes o resultado do desenvolvimento de um conjunto de tradies de
pesquisa que se cruzaram ao longo do tempo e deram origem a um corpo sistemtico de
ideias, conceitos e tcnicas de anlise relacional (Scott, 1991; Wasserman e Faust, 1994).
A Anlise de Redes Sociais (ARS) nasce da interao entre diferentes ramos da
matemtica - especialmente, a teoria dos grafos e a lgebra de matrizes - e as cincias
sociais que buscavam compreender as regularidades estruturais presentes nas relaes
sociais. Novas linhas de pesquisa vm se multiplicando nas ltimas dcadas, em
decorrncia do reconhecimento do potencial explicativo das redes para a compreenso de
eventos da dinmica social e processos sistmicos: transaes econmicas, difuso de

20

comportamentos, aes solidrias, criminalidade e terrorismo, expanso de doenas,

migraes, entre outros (Barabsi, 2002; Watts, 2004).
A Anlise de Redes tem significado um importante avano na forma de perceber a
organizao das sociedades a partir das interaes sociais entre os atores constituintes
(individuais e coletivos). Segundo esta perspectiva relacional que focaliza os laos ou
conexes entre os atores e objetos Barabsi (2002) ressalta que a capacidade de obter
sucesso na disseminao de ideias ou valores em meio s organizaes sociais relaciona-se
a quanto os protagonistas so bem sucedidos na explorao do potencial das redes,
navegando com facilidade em meio ao conjunto de relaes. O conhecimento da estrutura e
da organizao das redes existentes na sociedade e, especialmente, daquelas construdas no
espao pode, assim, ser um valioso instrumento para o planejamento territorial.
A anlise relacional se concentra sobre as interaes (ou conexes) entre os indivduos,
organismos, instituies, lugares, etc., genericamente denominados atores. Por definio,
o conjunto de relaes entre os atores de uma rede expressa o princpio da
interdependncia estatstica entre os eventos e, assim, preconiza diferentes princpios
estatsticos, matemticos e metodolgicos, mais afeitos identificao de padres
interacionais e regularidades estruturais numa coleo de objetos no-independentes. As
redes so objetivamente representadas por grafos4 (representaes geomtricas) e matrizes
(tabelas de dados). O tratamento matemtico das matrizes relacionais permitem extrair
medidas topolgicas sintticas que descrevem as regularidades estruturais da rede a partir
da mensurao de padres especficos, comparao de formatos, identificao de subgrupos e, inclusive, a modelagem estatstica de determinados eventos (Hanneman e Riddle,
2005).
Essa abordagem particularmente til quando se deseja compreender fenmenos sociais
integrando as escalas macro e micro, j que permite diferentes perspectivas de estudo:
tanto de indivduos ou objetos isolados quanto da estrutura global das redes. Por exemplo,
as formas de integrao de cada ator na sua vizinhana imediata, chamadas de anlises

A teoria dos grafos trouxe importantes avanos para a anlise de redes, tendo em conta que as
regularidades matemticas perceptveis na estrutura das conexes entre os pontos indicam uma srie de
aspectos sobre o funcionamento dessas redes, permitindo conhecer limitaes e potencialidades.
interessante destacar que essas aplicaes tm utilidade quase universal, visto que as leis matemticas
estabelecidas nos grafos dizem respeito a padres topolgicos, isto , configuraes estruturais estveis e
no-redutveis (Scott, 1991; Wasserman e Faust, 1994; Hanneman e Riddle, 2005).

21

egocentradas, permitem uma avaliao dos efeitos e determinantes da participao de cada

personagem da rede integradora das dimenses local e global. Por outro lado, as
abordagens que sintetizam todas as conexes, chamadas de anlises de rede total, fornecem
uma ideia geral de como a rede funciona, das possibilidades e limitaes de uma estrutura
em particular (Wasserman e Faust, 1994; Hanneman e Riddle, 2005).
A anlise de redes, assim, pode contribuir para a compreenso das conexes territoriais
construdas ou reforadas pela migrao interna. Como j exposto anteriormente, o
conjunto de objetos tcnicos que recobre os espaos e liga os mesmos (rodovias, ferrovias,
linhas de transmisso, rotas areas, martimas e fluviais, sinais de satlite, etc.) pode ser
tomado como reflexo das conexes entre os grupos humanos na sociedade. Portanto, podese entender as redes de cidades, de transportes, de comunicao, de comrcio, entre outras,
como um rebatimento no territrio dos vnculos duradouros estabelecidos entre os
indivduos, suas comunidades e instituies sociais.
Assim, assume-se aqui que os lugares da migrao configuram os ns de redes, tendo em
conta que esto mergulhados em uma multiplicidade de relaes sociais que, no raro, as
pessoas transferem para o lugar.

4) Coeso das redes sociais e conexes territoriais

O desenvolvimento de teorias sobre organizaes sociais reticulares, no obstante os
grandes avanos j alcanados em temas como a migrao (especialmente a migrao
internacional), ainda est em dbito com a formulao de um conjunto de conceitos e
definies interpretativas que auxiliem o entendimento das redes configuradas no espao.
Discusses tericas recentes na cincia geogrfica vm ressaltando que as noes espaciais
baseadas em zonas e recortes fsicos fixos precisam ser relativizadas, em favor de lgicas
complexas em que os domnios do espao-tempo possam ser lidos a partir da estruturao
de redes que sintetizem relaes de poder e as caractersticas da expanso do capitalismo
sobre o espao (Castells, 1996; Raffestin, 1993; Harvey, 2005).
Segundo Raffestin (1993), o espao converte-se em territrio quando repartido por atores
que possuem diferentes intencionalidades. Os atores e suas intenes so o fundamento das
relaes entre os locais que definem o chamado sistema territorial, onde ganham fora os
mecanismos de controle dos processos de produo, distribuio e consumo, impondo
hierarquias que constituem as relaes de poder na sociedade. A territorialidade, nesta

22

perspectiva, pode ser compreendida como um conjunto de relaes ou vnculos que se

estabelecem e realizam as estruturas de poder associadas aos fluxos dos atores
posicionados no espao. O posicionamento diferenciado dos atores segundo uma
hierarquia de fluxos (de fora e intencionalidades) tambm expressa uma hierarquia dos
espaos, caracterstica determinante da territorialidade emergente. No por acaso, a
configurao topolgica dos fluxos favorece uma cristalizao do poder que tende a se
estabelecer no mbito do local, formando espaos de centralidade que se opem aos
espaos da marginalidade e que se espraiam globalmente. Em cada territrio a centralidade
definida pela capacidade estrutural de fazer circular pessoas e coisas (fluxos de
migrao, transaes comerciais e financeiras), e de fazer circular a informao e
recursos estratgicos (comunicao e transportes) dentro do sistema territorial.
Consequentemente, o poder remete ao controle das redes que operam o sistema e suas
hierarquias espaciais e sociais.
Neste contexto, evidencia-se a presena de variadas redes organizando a produo e a
circulao no territrio. Entretanto, assim como os lugares no so iguais, as redes que
neles se instalam so marcadas pela heterogeneidade, tanto na forma como na composio,
permitindo a constituio de categorias diferenciadas de fluxos e de usos do tempo. Em
cada uma das escalas em que as redes tornam-se perceptveis revelam-se nveis de coeso
diferenciados, bem como distintos nveis de centralizao e poder dos atores envolvidos.
No processo social da globalizao contempornea, os espaos so cada vez mais
caracterizados pela fluidez, e a capacidade de produo torna-se subordinada
possibilidade de transformar as mercadorias em fluxos (Santos, 1997).
Se as vises recentes sobre a organizao dos territrios apontam para um padro reticular,
ento a cincia geogrfica e os estudos regionais carecem, com urgncia, de ferramentas
que permitam compreender as redes sob a tica das relaes entre os lugares, que decifrem
as estruturas por trs das conexes, que encontrem os padres e regularidades que
governam as interaes espaciais.
Portanto, estudar a migrao interna e seus reflexos para a formao de redes territoriais
tem se mostrado particularmente til, j que os movimentos populacionais sintetizam boa
parte destas conexes, a saber: i) as migraes refletem a dinmica do prolongamento do
tecido urbano, bem como os rumos da expanso da fronteira agrcola (Martine, 1987;
1990; Martins, 1973; Sawyer, 1984); ii) as migraes indicam as direes nas quais o

23

mercado de trabalho cresce e se especializa, determinando a demanda por mo de obra

qualificada ou no-qualificada (Martine, 1980; Matos, 2002; Brito, 2004; Matos e Ferreira,
2004); iii) as migraes sinalizam para o dinamismo econmico dos espaos, refletidos na
atrao ou repulso populacional (Lee, 1965; Singer, 1985); iv) as migraes sugerem o
nvel de centralidade exercido pelos lugares nas redes territoriais, expresso nos volumes
populacionais atrados por cada lugar e na quantidade de lugares com os quais se trocam
migrantes (Baeninger, 2000; Matos, Lobo e Stefani, 2005; Matos, 2009); v) as migraes
sintetizam as redes sociais estabelecidas entre as pessoas e instituies, expressos nos
caminhos preferenciais desenhados pela estrutura de fluxos (Matos e Braga, 2005; Soares,
2002).

5) Dados e fontes
As matrizes de trocas migratrias entre as microrregies brasileiras nos perodos 19751980, 1986-1991 e 1995-2000 foram aqui utilizadas para aplicao dos mtodos de Anlise
de Redes. Essas matrizes so produzidas a partir do cruzamento de duas informaes: nas
linhas, aparecem as microrregies de origem, ou seja, os espaos que foram declarados
como procedncias dos migrantes e, nas colunas, aparecem as mesmas microrregies,
agora como destino, ou seja, os espaos em que os indivduos residiam na data de
referncia do Censo. O banco de dados foi estruturado a partir dos microdados da amostra
dos Censos Demogrficos de 1980, 1991 e 2000.
De acordo com as definies conceituais norteadoras dos questionrios do Censo, so
considerados migrantes todos aqueles que, no perodo intercensitrio, realizaram alguma
mudana permanente de residncia entre municpios. Com relao ao controle da
procedncia desses migrantes importante destacar que os trs Censos apresentam
diferentes variveis quanto migrao intermunicipal. Para 1980, s possvel conhecer a
procedncia dos migrantes de ltima etapa, ou seja, aqueles que declararam como etapa
migratria anterior o ltimo municpio de residncia. J no caso do Censo de 2000 s h
informaes de data-fixa, que consiste na declarao do municpio de residncia h
exatamente cinco anos antes da data de referncia do Censo. O Censo de 1991 nico que
apresenta tanto as variveis de ltima etapa como de data-fixa (Carvalho et al., 2000).
Essa diferena na informao entre os Censos cria um problema metodolgico para uma
anlise diacrnica dessas redes. Em funo dos critrios de coleta da informao sabe-se

24

que, em um mesmo perodo, os migrantes de data-fixa necessariamente aparecem em

menor nmero do que os de ltima etapa, j que no constam entre os migrantes de datafixa todos aqueles que declararam residir na mesma unidade em que foram entrevistados,
mesmo que nesse perodo de cinco anos tenham migrado para outro pas, UF ou municpio
e retornado ao lugar de residncia. Tambm no so contabilizados todos os migrantes com
menos de 5 anos de idade. No obstante, a data-fixa particularmente importante para os
estudos de migrao, pois somente com ela torna-se possvel calcular o saldo migratrio de
forma direta, j que o saldo necessita de uma referncia especfica no incio e no fim do
perodo.
Alm das diferenas no nmero absoluto, a data-fixa no permite saber se indivduos
realizaram etapas migratrias intermedirias entre o municpio declarado como residncia
cinco anos antes e o municpio de residncia na data de referncia do Censo. Assim,
possvel que as diferenas observveis no grau de coeso entre os lugares nos distintos
perodos no sejam resultado de uma mudana nos padres de conexo, mas sim na forma
como a informao foi coletada.
Para minimizar esses problemas, definiu-se que a comparao entre 1980 (com migrantes
de ltima etapa) e 2000 (com migrantes de data-fixa) no se dar de forma direta. Tendo
em conta a possibilidade de construir as matrizes para o ano de 1991 com migrantes de
data-fixa e ltima etapa, definiu-se por produzir dois conjuntos de dados, no diretamente
comparveis entre si: 1) Duas matrizes migratrias, de 1975-1980 e de 1996-1991,
construdas a partir das trocas entre migrantes de ltima etapa. 2) Duas matrizes
migratrias, de 1986-1991 e de 1995-2000, construdas a partir das trocas entre migrantes
de data-fixa. Assim, para efeito da anlise, sero consideradas as diferenas internas a estes
dois grupos de matrizes, realizando apenas consideraes mais genricas sobre o conjunto.
importante destacar, contudo, que as informaes de data-fixa e ltima etapa para a
migrao intermunicipal so altamente correlacionadas. Como pode ser observado nos
resultados apresentados nas Tabelas 2, 3 e 4, as pequenas diferenas nos valores de 1991
certamente permitem realizar associaes gerais para a informao ao longo dos trinta anos
em estudo, sem perder de vista que tal comparao indireta.
As unidades territoriais escolhidas para representar os pontos (ns) das redes migratrias
foram as microrregies geogrficas. Esse recorte espacial foi definido pelo IBGE em 1990
tendo como base as especificidades quanto estrutura produtiva, alm de informaes

25

sobre o quadro natural e relaes sociais e econmicas particulares, compondo a vida de

relaes locais (Magnago, 1995). Ao todo so 558 microrregies, cujo recorte espacial
manteve-se inalterado nos Censos de 1991 e 2000, mesmo com as emancipaes
municipais.
Em funo de no existir o recorte de microrregies geogrficas em 1980, foi necessrio
realizar uma adaptao dessas unidades territoriais. Contudo, para reconstituir as
microrregies nessa data enfrenta-se o problema das emancipaes municipais. H casos
de microrregies definidas na dcada de 1990 inteiramente constitudas de municpios
ainda no existentes em 1980. Em funo disto, foram definidas reas Mnimas
Comparveis (AMC) s microrregies geogrficas, a partir da correspondncia entre a
malha municipal de 1980 e a disposio dos municpios nas microrregies em 1991. As
AMC foram usadas nas matrizes de 1975-1980 e 1996-1991, proporcionando a
comparao. Para criar as AMC foram estabelecidos os seguintes critrios: 1) Os
municpios novos (emancipados entre 1980 e 1991) cuja microrregio fosse diferente da
microrregio do municpio de origem foram alocados na AMC do municpio de origem. 2)
No caso dos municpios novos, com dois ou mais municpios de origem, foram
estabelecidos alguns sub-critrios para escolher um municpio principal de origem e, ento,
aplicar o primeiro critrio: i) Comparar a populao do novo municpio com a dos
municpios de origem. Em geral, os municpios emancipados eram, na sua maior parte,
distritos dos municpios de maior porte populacional. ii) Escolher como municpio de
origem aquele com menor incremento negativo entre 1980 e 1991. iii) Se alguma AMC
duplicasse entre os municpios de origem, esta seria a AMC do municpio novo; iv)
Realizao de uma pesquisa sobre a histria do municpio para apoiar a deciso sobre qual
seria o municpio de origem.
Ao todo, foram criados 500 novos municpios entre 1980 e 1991. A compatibilizao do
recorte municipal e microrregional para criao das AMC finalizou com 549 unidades
territoriais, nove a menos do que as Microrregies Geogrficas. Assim, os dois conjuntos
de dados aqui analisados compreendem: 1) Duas matrizes de trocas migratrias entre as
549 reas mnimas comparveis s Microrregies Geogrficas para os quinqunios 19751980 e 1986-1991. 2) Duas matrizes de trocas migratrias entre as 558 Microrregies
Geogrficas para os quinqunios 1986-1991 e 1995-2000.

26

Grande parte das estimativas da anlise de redes aplicvel apenas a matrizes binrias que
indicam a existncia ou ausncia de relaes entre os atores (utilizando 1 ou 0,
respectivamente). Tendo em conta a supresso de informaes provocada pela
dicotomizao dos dados, considerou-se relevante estabelecer um ponto de corte que
mantivesse apenas relaes mais fortes e representativas entre as microrregies. Aps
realizao de uma anlise estatstica descritiva das trs matrizes, concluiu-se que o melhor
ponto de corte seria o valor 30, nmero prximo da mdia aritmtica das medianas de cada
matriz.5 Desta maneira, as relaes descritas pelas matrizes podem ser interpretadas da
seguinte forma: i) o valor 0 representa a ausncia de relaes e foi atribudo a cada par
ordenado de microrregies que no trocaram migrantes ou que trocaram menos de 30
migrantes no perodo analisado; ii) o valor 1 representa a existncia de relaes e foi
atribudo a cada par ordenado nos quais trocaram-se mais de 30 migrantes; iii) os dados
so direcionados, ou seja, a existncia de relao no par ordenado (xy) no implica
necessariamente relao em (yx); iv) no se considerou as autorrelaes das microrregies
(deslocamentos internos de cada microrregio), ou seja, a diagonal da matriz no
validada para efeito das anlises.
A escolha do uso de matrizes dicotomizadas certamente significa uma perda substancial de
informaes, especialmente porque h grande variao no nmero de migrantes trocados
entre as localidades, o que seria um importante indicador de fora (ou intensidade) das
conexes entre os lugares. Entretanto, importante destacar que tal exerccio valido,
tanto em funo do ajuste s limitaes dos modelos de anlise, como pela riqueza de
informaes que esta abordagem simplificada j proporciona.

6) Anlise estrutural das trocas populacionais no Brasil

Nesta seo sero apresentados os resultados da anlise estrutural realizada com as
matrizes de trocas migratrias. Como os atores da rede em estudo so unidades territoriais
que se articulam atravs dos fluxos migratrios, importante destacar que este trabalho
no trata das redes entre os migrantes, mas sim entre os lugares. Pode-se assumir, contudo,
que as relaes entre os lugares refletem os laos sociais entre os indivduos. De modo

Alm da anlise descritiva, importante ressaltar que vrios pontos de corte foram testados (1, 30, 50 e
100), e os resultados demonstraram no ocorrer mudanas drsticas nos padres gerais observados em funo
dessas modificaes, a no ser a esperada diminuio da coeso na medida em que se elevam os critrios
para reconhecimento de laos.

27

geral, como sugere Charles Tilly (1990), as pessoas escolhem mudar de residncia para um
determinado lugar porque j estabeleceram alguma relao com pessoas ou instituies no
destino (reunio familiar, oportunidade de emprego, vnculo com alguma instituio de
ensino, redes de contatos baseados em amizade, entre outras).
Contudo, vale destacar que a anlise de redes territoriais carece de avanos no campo
terico, a exemplo do que j ocorreu com relao s de redes sociais (Scott, 1991;
Wasserman e Faust, 1994). No obstante, a nova cincia das redes vem demonstrando
que a organizao topolgica de estruturas reticulares obedece a determinados padres
fundamentais, observveis em organizaes de qualquer natureza (Barabsi, 2002; Watts,
2004). Assim, trabalha-se com o fato de que as redes possuem propriedades universais e
capazes de serem descritas atravs da anlise matricial.
A Tabela 1 apresenta estimativas descritivas das matrizes migratrias com dados ainda no
dicotomizados. Uma avaliao preliminar dos contingentes envolvidos nas trocas
populacionais traz indicaes de que estaria em curso uma mudana nos padres da
migrao interna, evidente na reduo relativa dos estoques envolvidos. Em 1980, cerca de
15,5 milhes de migrantes de ltima etapa se deslocaram entre as AMC, montante que
representava 12,83% da populao do pas. Em 1991, essa migrao envolveu 15,3
milhes de pessoas, correspondentes a 10,43% da populao. No caso das informaes de
data-fixa de 1991, o menor montante (13,4 milhes de migrantes) representava 9,14% da
populao. Os valores absolutos aumentaram em 2000, mas no o suficiente para reverter a
contnua diminuio percentual observada desde 1980, sendo os migrantes de data-fixa,
trocados entre as microrregies geogrficas, cerca de 8,5% da populao total em 2000.
As outras medidas descritivas mostram que na maioria dos casos a quantidade de pessoas
trocadas bem pequena, como pode ser observado nos valores da moda e da mediana. A
mdia, o desvio padro e o coeficiente de variao, por outro lado, mostram que a
variabilidade dos dados grande: de casos onde apenas uma pessoa foi recebida ou
enviada, at casos de trocas envolvendo mais de 300 mil indivduos. De forma geral, os
valores mdios das trocas populacionais pouco se alteraram entre os perodos. Uma anlise
comparativa entre a ltima etapa e a data-fixa no ano de 1991 parece indicar que h maior
variabilidade na primeira. No obstante, percebe-se um aumento da variabilidade em 2000.
Outro indicativo da diversificao dos contextos migratrios.

28

Tabela 1: Anlise descritiva das matrizes de trocas migratrias

Descrio

reas Mnimas Comparveis

Migrantes de ltima etapa
1980

Nmero de microrregies
Total de migrantes (1)

Mdia*
Desvio Padro*
Coeficiente de variao de Pearson*

2000

549

558

558

15.321.733

13.416.187

14.571.080

343.062

250.775

219.222

292.331

243,03

275,01

238,88

223,85

2.316,27

2.250,34

1.910,61

2.142,53

953,06

818,27

799,81

957,11

22

36

33

28

10

121.150.573

146.825.475

146.825.475

169.799.170

12,83

10,43

9,14

8,58

Moda*
% de Migrantes (1/2 x 100)

1991

549

Mediana*
Populao total do Brasil (2)

1991

15.540.070

Mnimo*
Mximo

Microrregies Geogrficas
Migrantes de data-fixa

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1980, 1991 e 2000.

* Medidas calculadas desprezando-se os valores iguais a zero.

possvel afirmar, assim, que a migrao interna brasileira envolve um estoque

demogrfico expressivo com pequena alterao absoluta nas ltimas dcadas. Fica
evidente, entretanto, que o fenmeno abrange uma proporo cada vez menor da populao
total. Mesmo com essa diminuio, as mudanas na dinmica da migrao interna
apontadas por estudos recentes mostram que este tipo de mobilidade ganha fora pelo
territrio, atuando na redistribuio populacional e refletindo o dinamismo econmico de
certas reas, bem como incrementando a articulao entre subespaos (Pacheco e Patarra,
1997; Carvalho e Fernandes, 1994; Souza, Brito e Carvalho, 1999; Brito, 2000; Baeninger,
2008; Lobo, 2009).
Em funo disso, fundamental compreender quais so os determinantes estruturais da
migrao interna em tempos mais recentes e como eles se diferenciam do padro anterior.
Assim, cabem as seguintes perguntas: como possvel uma proporo menor de migrantes
ser capaz de ter um impacto mais diversificado pelo territrio? Que mudanas na estrutura
de relaes entre os lugares foram responsveis por esse fenmeno?
Para dar incio a uma discusso que coloque em evidncia os padres estruturais das redes
migratrias, a Tabela 2 apresenta uma descrio geral das interaes entre as unidades
espaciais. Como j explicado na seo de metodologia, as anlises de rede foram
conduzidas com as matrizes dicotomizadas, utilizando o valor de 30 migrantes como ponto
de corte. A tabela apresenta os valores de quatro medidas bsicas de rede: o Tamanho, o
Nmero de Conexes, a Densidade e o Coeficiente de Cluster.

29

O Tamanho da rede indica a quantidade de relaes possveis de serem estabelecidas no

sistema. Assim, com n ns, o nmero de conexes possveis dado por n(n-1). O Nmero
de Conexes (d) mostra a quantidade de relaes que efetivamente aconteceram na rede;
neste caso, indica os pares de microrregies que trocaram mais de 30 migrantes nos
perodos 1975-80; 1986-91 e 1995-2000. A Densidade, por sua vez, uma medida relativa
que associa as duas anteriores, mostrando a proporo de laos existentes na rede dentre os
laos possveis. Os dados de ltima etapa mostram um aumento de cerca de 1% (de 8,72
para 9,89) na densidade entre 1980 e 1991. No caso da data-fixa tambm ocorreu aumento
no decnio, de cerca de 0,6%. Comparando-se o nmero total de conexes existentes entre
todos os perodos, nota-se um aumento absoluto das mesmas. As 26.248 trocas migratrias
registradas entre as AMC em 1980 sobem para 30.606 trocas entre as microrregies, em
2000. O aumento observado no permite falar sobre grandes mudanas, tendo em conta
que a Densidade uma medida global e muito sinttica. Contudo, vale destacar que a
topologia da rede parece estar tomando um caminho diferente do que seria esperado, com a
reduo relativa dos migrantes. Ao mesmo tempo em que os migrantes tornam-se uma
parcela cada vez menor da populao brasileira, eles vm conectando um nmero maior de
subespaos. Em outros termos, observa-se uma espcie de reduo-fragmentao da rede
de fluxos migratrios onde, a despeito do declnio relativo dos deslocamentos, se
intensifica a diversidade dos pontos de origem e destino.
Tabela 2: Descrio geral das conexes da rede migratria entre as microrregies brasileiras
Descrio

reas Mnimas Comparveis

Migrantes de ltima etapa
1980

Tamanho (n)

1991

Microrregies Geogrficas
Migrantes de data-fixa
1991

2000

549

549

558

558

Conexes possveis n(n-1)

300.852

300.852

310.806

310.806

Nmero de Conexes (d)

26.248

29.750

28.745

30.606

Densidade Geral (n/d)

0,0872

0,0989

0,0925

0,0985

Coeficiente de Cluster

0,2830

0,2840

0,2740

0,2840

40,61

42,12

39,55

43,68

Reciprocidade total (%)

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1980, 1991 e 2000.

Como a topologia da rede identifica a interao entre atores/posies diversas numa ordem
hierrquica, que vai do macro ao micro, tambm preciso analisar a densidade da rede no
nvel local, isto , focalizar a anlise em cada ego (n) da rede. A medida de densidade
geral (na Tabela 2) apenas uma das medidas possveis sobre a conectividade que, neste
caso, capta a configurao global da rede. Assim, do ponto de vista global, a variao

30

temporal da configurao dos fluxos populacionais entre os lugares no muito grande, e

se observa uma conectividade relativamente estvel.
Ao se considerar a totalidade das conexes, especialmente em redes de grande tamanho,
pode-se subestimar a conectividade efetiva. Tendo em conta que os atores podem ter um
relacionamento diferencial e hierarquizado tomando-se a organizao das vizinhanas,
necessrio o aporte de outras medidas estruturais de contexto. Em anlise de redes, o
conceito de vizinhana faz referncia ao grupo de atores com os quais um ator mantm
laos diretos, e no necessariamente prximos espacialmente. No caso da rede em estudo, a
vizinhana de um ponto seriam as microrregies com as quais se trocou migrantes. Esta
perspectiva focaliza os ns especficos e investiga sua adjacncia e seu poder local de
influncias, dentro da hierarquia geral do sistema. Assim, com frequncia, as conexes
entre um conjunto especfico de atores que compem a vizinhana de um ponto podem
registrar valores de densidade mais elevados do que aqueles verificados para a rede total
(ou seja, no nvel global). Essa propriedade denominada de clusterizao e a sua
mensurao reflete uma importante caracterstica de hierarquizao das redes, qual seja, a
tendncia de determinados ns formarem relacionamentos locais mais densos do que
outros, constituindo aglomerados preferenciais (Hanneman e Riddle, 2005).
O coeficiente de cluster , assim, uma mdia dos valores de densidade das vizinhanas de
cada ator (tomados em uma perspectiva local, egocentrada). A comparao desse valor
com a densidade global permite avaliar quanto determinados arranjos locais6 so mais
conectados do que a rede total, numa hierarquia completa. Os valores apresentados na
Tabela 2 mostram que a densidade das vizinhanas significativamente maior do que a
densidade global, enquanto esta tem valores em torno de 9%, as vizinhanas apresentam
estimativas entre 27 e 29%.
Isso demonstra que, se de um lado a rede total se conecta de maneira esparsa (com
densidades relativamente baixas), de outro, algo prximo de 1/3 de todo o movimento na
rede migratria tende a se aglomerar mais intensamente no entorno de poucas vizinhanas.
Portanto, essa medida complementar refora a ideia de uma topologia fragmentada, onde a

A expresso arranjos locais aqui no pode ser confundida com o conceito geogrfico de local, tambm
utilizado neste trabalho. Tendo em conta a definio de vizinhana para a anlise de redes, os arranjos locais
so aqueles que se opem aos globais, reunindo um conjunto especfico de conexes tomadas a partir de um
ator (ego) de referncia.

31

hierarquia privilegia a forte concentrao dos deslocamentos populacionais no entorno de

poucos polos espaciais de onde os fluxos se espraiam.
Assim como no caso da densidade geral, as variaes no coeficiente de cluster sugerem
uma tendncia de aumento da coeso entre as localidades estudadas, pois, quanto mais
elevado o coeficiente de cluster, maior a tendncia concentrao dos fluxos em torno de
um polo central. Tomando-se as trocas entre as AMC, pode-se afirmar que entre 1980 e
1991 no ocorreu alterao no coeficiente, ao contrrio do que foi registrado nas trocas
entre microrregies em 1991-2000, cujo aumento de 1% foi mais elevado que o aumento
da densidade geral.
Uma possvel interpretao para o aumento simultneo destes dois indicadores no ltimo
decnio seria o aumento absoluto das microrregies que participam das migraes internas
(a diversificao de rotas nos deslocamentos espaciais pelo territrio brasileiro), ao mesmo
tempo em que aumentam os fluxos preferenciais (em termos relativos) entre microrregies
que formam vizinhanas topolgicas, isto , que formam os grupos de localidades mais
densamente conectados pela migrao interna. Mesmo que o coeficiente de cluster no
faa relao entre vizinhana e distncia geogrfica pois de fato uma medida da
topologia do sistema de fluxos populacionais , de se esperar que os clusters se formem
guardando relaes com a distribuio espacial das regies. Assim, para avanar na anlise
dessas conexes, fundamental reconhecer aspectos da distribuio espacial das
propriedades estruturais da rede.
Uma das formas bsicas de anlise da coeso das redes a que focaliza os pares de atores
relacionados, ou dades. Nas redes, as dades podem se organizar com ausncia de laos,
laos unidirecionados ou ento laos recprocos.7 Em geral, a existncia da reciprocidade
pode ser um bom indicativo de estabilidade da estrutura, visto que os laos reciprocados
implicam maior fora e associao, e, portanto, representam maior conectividade. Na
anlise matricial, a medida de reciprocidade (ou simetria) fornece a proporo de dades
que possuem laos bidirecionais, medida que pode ser calculada para toda a rede ou para
cada n (Wasserman e Faust, 1994). Tendo em conta a rede total (Tabela 2), a matriz de
trocas de 1975-1980 apresentou 40,61% de dades simtricas. Em 1991, ainda com as

As dades constituem os pares ordenados de atores das matrizes (X i,j), que podem, em dados direcionados,
estabelecer quatro tipos de relaes: 1) Xij > 0 e Xji > 0; 2) Xij = 0 e Xji > 0; 3) Xij > 0 e Xji = 0; 4) Xij = 0 e
Xji = 0.

32

informaes de ltima etapa, a reciprocidade ocorre em 42,12% das dades. Como ocorreu
em todas as estimativas anteriormente apresentadas, a comparao entre a ltima etapa e a
data-fixa em 1991 mostra que esta sempre apresenta uma perda de informao,
resultando em indicadores de coeso de menor valor. Assim, registrou-se reciprocidade em
39,55% das dades na migrao de data-fixa em 1991. Mesmo com essa supresso de
informao da data-fixa, os dados de 2000 mostram o maior indicador entre todos os
perodos, com 43,68% de laos recprocos nas trocas migratrias entre as microrregies.
Este fato no surpreende, pois, como indicava a anlise acima, o ligeiro aumento da
clusterizao j sugeria um reforo da tendncia de trocas recprocas (simtricas) e
preferenciais entre as microrregies para 2000.
Mais uma vez as medidas de rede sugerem que a migrao interna parece tomar novos
contornos, marcados pelo aumento da coeso entre determinados lugares (mais centrais
numa hierarquia do sistema de fluxos), mesmo com a reduo relativa dos migrantes na
populao.
Tomando-se as unidades espaciais individualmente (perspectiva egocentrada), pode-se
obter tambm a proporo de laos recprocos de cada ponto. A Figura 1 apresenta os
padres de distribuio espacial dessas tendncias em cada perodo da anlise. O conjunto
de mapas8 apresenta as unidades territoriais agrupadas em classes, de acordo com a
proporo de laos recprocos. Os dois mapas que representam a migrao de ltima etapa
(1980 e 1991) deixam claro um conjunto de mudanas na estrutura da reciprocidade.
Chama ateno no mapa de 1980 a forma como grande parte da Regio Norte aparece
imersa na classe com baixa reciprocidade (abaixo de 29% de laos recprocos); por outro
lado, a maioria das AMC do Rio Grande do Sul e Santa Catarina aparecia com mais da
metade de seus laos sendo recprocos. O mapa de 1991, por sua vez, parece sugerir que a
expanso da reciprocidade em geral contribuiu para o aumento da integrao em eixos de
expanso no sentido sul-norte, aumentando a participao mais equilibrada do Norte e
Centro-Oeste e diminuindo a polarizao do Sul e do oeste paulista. O aumento da
reciprocidade mais elevada ento (de 49 AMC para 84 na classe mais alta) operou em um
processo paralelo de integrao/desconcentrao no territrio.

A fim de tornar os mapas comparveis decidiu-se manter a mesma diviso de classes. Os pontos de corte
foram estabelecidos a partir dos 1, 2 e 3 quartis tomados do banco de dados contendo os valores de todos
os perodos. Esse procedimento tambm foi realizado nos mapas das Figuras 2 e 3.

33

Figura 1: Proporo de dades nas redes migratrias que estabeleceram laos recprocos
segundo microrregies geogrficas Brasil 1980, 1991 e 2000

No possvel fazer uma comparao direta entre os dois mapas de 1991 (ltima etapa e
data-fixa). Visualmente, as duas informaes no parecem divergir nas tendncias,
contudo, os dados de ltima etapa aparecem mais cheios de informao.9 No obstante,
as informaes de data-fixa persistem em mostrar um aumento geral da reciprocidade em
todo o territrio nacional entre 1991 e 2000.

Efetivamente, a ltima etapa realmente contm mais informao. Ver Dados e fontes.

34

Porm, como interpretar a progresso da simetria das trocas migratrias entre as

microrregies, de um ponto de vista mais concreto com relao organizao espacial?
Primeiro, deve-se dizer que as propores de simetria das microrregies no
necessariamente identificam lugares vizinhos ou prximos geograficamente que se
conectem entre si. Antes, a proporo de simetria indica que as microrregies, quando
enviam, tendem a receber migrantes na mesma medida daquelas mesmas microrregies
para as quais enviaram. Ento, levando-se em conta os custos implicados no projeto
migratrio (no nvel microeconmico), possvel ver na reciprocidade tanto uma
representao das mobilidades de curtas-distncias (lugares prximos geograficamente),
quanto a troca preferencial entre grandes polos atrativos de populao que tendem a trocar
entre si numa hierarquia scio-espacial (inclusive entre lugares distantes geograficamente).
De todo modo, na medida em que aumenta a simetria das matrizes de trocas migratrias
pode-se inferir que o fenmeno ganha novos contornos nos quais a configurao de centros
de atrao ou repulso populacional tende a se espalhar horizontalmente. Isto , na
hierarquia do sistema, mais lugares passam a exercer algum poder de atrao/expulso,
porm, de alcance reduzido (tanto geogrfica quanto topologicamente). Por outro lado, a
hierarquia scio-espacial do sistema de fluxos populacionais continua a reforar um
modelo polarizado, definindo poucos lugares quentes (conhecidos como hubs), mais
ativos e concentradores dos fluxos, a partir dos quais a energia se espraia.10
Alm disso, o aumento da horizontalidade das trocas cruzadas de migrantes poderia
tambm indicar a existncia de mais amenidades nos lugares de origem e destino, fator que
estimularia concorrencialmente a circularidade, em lugar da formao de grandes correntes
migratrias destinadas a um determinado centro. Assim, o aumento da reciprocidade
poderia ser considerado como um indicativo de que as relaes no territrio tendem a se
tornar mais estveis, j que a horizontalidade provavelmente reduz as desigualdades
relativas no nvel local da hierarquia. Ademais, a reciprocidade entre origem e destino
migratrio um forte indicativo da estabilidade da rede de localidades. Ao que tudo indica,
o surgimento de novos polos regionais nas ltimas dcadas (Diniz, 1993) tem inserido

10

Este modelo se assemelha aqueles analisados por Newman (2004), que estuda os casos de fluxos de
transportes de mercadorias, comunicaes e circuitos de energia eltrica, nos quais a distribuio de pontos
centrais e sua hierarquia tende a obedecer a uma power-law.

35

outros ns bem articulados nas redes migratrias, que refletem a prpria integrao do
territrio.
Outra forma de avaliar a coeso das redes, complementar anlise das dades, o estudo
das trades. Assim como no caso anterior, as trades permitem fazer consideraes sobre a
estabilidade das redes, pois constituem o ncleo fundamental da formao de grupos
(clusters) de ns. Em dados direcionados podem-se encontrar 16 formas de conexo de
trades (Wasserman e Faust, 1994), sendo de especial interesse as trades transitivas. O
conceito de transitividade faz referncia a uma propriedade das redes sociais que
estabelece o seguinte: se A tem relao com B e B tem relao com C, provavelmente A
estabelecer relaes com C, quando ento a trade se fecha sobre si mesma. As trades
transitivas so aquelas em que efetivamente se observa essa condio de fechamento. Nos
casos em que a maioria das trades de uma rede so transitivas, pode-se considerar que as
relaes so mais fortes e estveis, prevenindo a formao dos chamados buracos
estruturais.11
Os indicadores de transitividade da rede de trocas migratrias podem ser observados na
Tabela 3. Os resultados mostram tendncias semelhantes quelas apontadas pelas medidas
de reciprocidade. Tanto no caso dos dados de ltima etapa (1980-1991) como na data-fixa
(1991-2000) ocorre o mesmo padro: h um aumento absoluto das trades transitivas, que
so apenas 0,5% de todas as trades das redes. Pode-se interpretar este fato como a
ampliao da horizontalidade, no sentido de que mais lugares passam a interagir
localmente (geogrfica ou topologicamente) entre si, vis--vis a rede total. Esta
interpretao tende a se reforar quando se analisa o processo de formao das trades
transitivas (fechadas) junto com o aumento das trades abertas (que so potencialmente
transitivas no tempo e no espao). Assim, as trades que possuem dois ns conectados (a->

b e b-->c), e ainda no se fecharam, crescem mais do que as trades transitivas em ambos

os perodos. Consequentemente, tem-se um aumento do percentual de trades transitivas

(0,45 para 0,55 na ltima etapa e 0,48 para 0,58 na data-fixa), mas uma diminuio da
transitividade (35,19 para 32,96 na ltima etapa e 32,80 para 32,37 na data-fixa), que a
medida sinttica para o nvel global do sistema de fluxos. Pode-se especular que,

11

Os Buracos Estruturais consistem nos espaos existentes na topologia das redes, marcados pela ausncia
de relaes. Assim, se existe o par ordenado (x,y) e (y,z), a ausncia do par ordenado (x,z) configura um
vazio no sistema de relaes, que pode impedir a ampliao da difuso dos valores em circulao nas redes
(Hanneman e Riddle, 2005).

36

tendencialmente, ao longo do tempo, a horizontalidade deve ser ampliada no territrio

nacional devido potencialidade evidente das trades entre lugares se fecharem no nvel
local e aumentarem o coeficiente da transitividade global. Este fato sugere ainda que a
horizontalidade e fragmentao12 do sistema territorial, no que concerne s trocas
migratrias, devero consolidar um modelo topolgico centro-periferia como descrito por
Newman (2004). Isto , seguindo a distribuio de uma power-law, comum a diversos
sistemas reticulares (Barabsi, 2002). O sistema dos fluxos populacionais no territrio
brasileiro tenderia a formar um extrato de hubs ou poucos grupos de lugares mais
centrais e ativos (como ilhas de atrao e expulso), e um segundo extrato cada vez
maior, que expressa o conjunto de lugares menos ativos, mas localmente dinmicos.
Enquanto os hubs adquirem grande fora de movimentao global e controle local, os
lugares no segundo extrato tendem a reforar a nova hierarquia, mantendo uma fora
relativa de atividade local.
Tabela 3: Medidas de transitividade para a rede migratria das microrregies brasileiras
Descrio

reas Mnimas Comparveis

Migrantes de ltima etapa
1980

Nmero de trades transitivas

1991

Microrregies Geogrficas
Migrantes de data-fixa
1991

2000

748.103

901.950

824.752

995.769

Nmero de trades de todos os tipos

164.566.044

164.566.044

172.808.136

172.808.136

Nmero de trades com a-->b e b-->c

2.125.707

2.736.581

2.514.148

3.076.228

Percentual de trades transitivas

Transitividade*

0,45%

0,55%

0,48%

0,58%

35,19%

32,96%

32,80%

32,37%

* % das trades que tem a-->b e b-->c e que so transitivas (a-->c)

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1980, 1991 e 2000.

Tomando em conjunto a densidade, a clusterizao, a reciprocidade e a transitividade,

possvel fazer algumas consideraes sobre a estrutura dessa rede de localidades
conectadas pela migrao. Em primeiro lugar, pode-se afirmar que as dimenses
territoriais do pas e o nmero expressivo de unidades espaciais em anlise (vrtices)
cooperam para a formao de redes com baixos nveis de integrao. Assim, bem
improvvel que esta integrao atinja seu potencial mximo, qual seja, todos os lugares
troquem migrantes com todos os outros. Desta maneira, tornam-se mais significativas as

12 Vale destacar que o uso do termo fragmentao neste contexto no se ope a ideia de coeso. Em
analise de redes a coeso representa um conjunto de indicadores que avaliam diferentes aspectos da
compactao de uma rede. Assim, uma anlise de coeso pode indicar uma estrutura fragmentada, como o
caso das redes aqui estudadas, em que a densidade local bem superior a densidade global.

37

pequenas mudanas nos indicadores de rede e as tendncias que os mesmos apontam. De

certo modo, todas as estimativas de coeso da rede apontaram uma ampliao do rol de
relaes dos pontos acompanhado por maior estabilidade das estruturas, que se constituem
em clusters localizados e crescentemente recprocos em suas relaes.
Como sugerido acima, essa caracterstica parece indicar que a estrutura territorial em que
se sustentam os fluxos migratrios internos encontra-se aberta insero de novos pontoschave, que dinamizam o potencial das conexes para formao de subgrupos de lugares
mais coesos, conectados e ativos (os hubs). Alm disso, deve-se considerar que os dados
sugerem que a migrao interna tende a reforar as localidades j bem conectadas, ao
mesmo tempo em que a horizontalizao opera um processo de fragmentao e
descentralizao de determinados lugares da rede, integrando mais subespaos de forma
estvel, com o aumento da reciprocidade e da clusterizao. A ampliao da
conectividade, em termos da conexo territorial, pode ento ser interpretada como
importante passo para a abertura do espao para novas formas de ocupao, permeadas por
um espraiamento das trocas migratrias e consequente homogeneizao no nvel local das
regies, em termos da capacidade de atrair contingentes populacionais.
Outra maneira de descrever a conectividade das redes est na avaliao das distncias
(topolgicas) que separam os ns. Para a anlise de redes, o conceito de distncia faz
referncia quantidade de laos (passos) que separam os atores; assim, se A tem relaes
com B e B tem relaes com C, a distncia que separa A de C igual a 2. Em redes com
muitos ns e relaes possvel que existam vrios caminhos ligando dois atores, o que
estimula a formulao de mtodos para definir quais seriam os caminhos mais eficientes.
Uma das definies possveis o conceito de distncia geodsica, que considera, para as
redes direcionadas e no valoradas, que o caminho mais eficiente conectando dois ns
aquele com a menor quantidade de passos (menor distncia).
A Tabela 4 apresenta algumas estimativas de distncias geodsicas aplicadas para as
matrizes de fluxos migratrios. O algoritmo que estima as distncias geodsicas gera uma
matriz, de mesmo tamanho da original, preenchida com o menor nmero de passos,
conectando cada n na rede. Se todos os ns da rede tm pelo menos uma relao, ento a
matriz de distncias s ter valores maiores que zero. O valor da distncia mdia apresenta
a mdia aritmtica de todos os valores da matriz de distncias geodsicas.

38

Confirmando as tendncias observadas anteriormente, o valor mdio das distncias que

separam os atores na rede diminui entre 1980 e 1991 com os dados de ltima etapa, assim
como entre 1991 e 2000 nas informaes de data-fixa. O fato de a distncia mdia ter
atingido valores inferiores a 2 tem um importante significado na aproximao dos pontos.
Ao que parece, os lugares tm diversificado suas conexes de origem e destino, ampliando
os canais de acesso da rede de lugares disponveis para a circulao de pessoas. Vale
ressaltar tambm que a diminuio do desvio padro indica ainda uma reduo da
variabilidade desta estimativa, reforando a hiptese de um aumento generalizado da
conectividade.
Tabela 4: Distncias geodsicas nas trocas migratrias entre as microrregies

Descrio

reas Mnimas
Comparveis Migrantes
de ltima etapa
1980

Microrregies
Geogrficas Migrantes de
data-fixa

1991

1991

2000

Distncia mdia

2,034

1,972

1,995

1,963

Desvio padro

0,468

0,412

0,424

0,398

9,34

10,73

10,56

11,35

Dimetro
Mdia de caminhos geodsicos

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1980, 1991 e 2000.

O dimetro, por sua vez, a distncia geodsica de maior valor na rede, ou seja, o nmero
de passos que separam os dois lugares mais distantes na topologia. Mostrando a relativa
eficincia das conexes na rede, os valores do dimetro ficaram sempre abaixo de 6,13 e
mostram reduo ao longo do perodo. De 5 para 4 no perodo 1980-1991 com dados de
ltima etapa, e de 4 para 3 no perodo 1991-2000 com dados de data-fixa. interessante
notar que, como as AMC so em menor nmero que as microrregies, a diminuio do
dimetro em 2000 para 3 ocorre em um contexto de aumento do nmero de atores na rede,
comparativamente a 1980. Essa reduo no valor do dimetro certamente tem muito
significado para estimativas do tamanho da rede. Muitos desenhos de pesquisa tomam o
dimetro como referncia para estabelecer os contornos de uma rede social qualquer
(Hanneman e Riddle, 2005). Ao que parece, as modificaes no padro da mobilidade
populacional esto tornando a rede de lugares mais compacta.

13

O dimetro de 6 uma das distncias geodsicas mais citadas pelos analistas de rede em funo das teorias
do mundo pequeno, que estimam que todos os indivduos do planeta estariam conectados por, no mximo,
seis graus de separao (Barabsi, 2002).

39

Alm da distncia mdia e do dimetro, possvel pensar na conectividade entre os ns

pela avaliao da quantidade de caminhos eficientes ligando dois pontos. Em determinados
contextos de relaes sociais pode ser interessante, para os ns, possuir mais de um
caminho eficiente para alcanar seus pares, dado que eventos exgenos ao contexto das
relaes podem preencher alguns laos de constrangimentos formais. Assim, se h poucos
caminhos ligando dois ns, provvel que a coeso entre os mesmos seja comprometida.
Em redes territoriais, especialmente no caso das migraes, fcil perceber esse efeito: em
muitos casos, pode ocorrer um aumento dos custos econmicos para os migrantes se
aproveitarem de um determinado fluxo entre dois ou mais lugares. Contudo, se existirem
mltiplas alternativas de acessar alguma localidade, aumenta a probabilidade da conexo
se fortalecer, lembrando que a migrao por etapas uma das caractersticas bsicas do
fenmeno (Ravenstein, 1885; Lee, 1965). Tendo em conta que os fluxos migratrios so
tomados como indicativo da integrao territorial, a existncia de vrios caminhos
eficientes (ou caminhos geodsicos) ligando os lugares provavelmente ir conferir maior
estabilidade ao sistema territorial.
A mdia de caminhos geodsicos, assim, uma medida de rede calculada a partir de uma
matriz de caminhos geodsicos, que apresenta a quantidade de rotas eficientes conectando
cada dade da rede. Os dois conjuntos de dados analisados mostraram ampliao dos
caminhos geodsicos, de 9,34 para 10,73 entre 1980 e 1991, com os migrantes de ltima
etapa e de 10,56 para 11,35 entre 1991 e 2000, a partir das informaes de data-fixa. Neste
sentido, pode-se dizer que, aparentemente, a rede migratria tem sido ampliada em torno
de mais caminhos alternativos de trocas entre as microrregies. A ampliao desses
caminhos, ao que tudo indica, conectaria melhor os lugares j bem articulados, e poderia
inserir outras localidades no rol das territorialidades centrais para a coeso das redes. Mais
uma vez as estimativas atestam o processo de expanso horizontal das conexes, sugerindo
que a hierarquia de lugares se reestrutura, ampliando o acesso geral aos subespaos no
territrio brasileiro.
Outro componente fundamental da anlise estrutural a centralidade. Para a anlise de
redes, a centralidade importante porque trata da distribuio de poder em meio a um
conjunto de relaes. Neste sentido, trabalha-se com a ideia de que o poder uma
caracterstica eminentemente relacional, tendo em conta que exercido em relao a algo
ou algum. Um ator pode ser central em funo da capacidade de acessar outros atores

40

diretamente, o que torna a quantidade de laos diretos um importante indicador desta

propriedade. O grau de centralidade de um ator em uma rede, ento, pode ser medido pela
quantidade absoluta de contatos diretos e indiretos que possui com outros atores na rede.
No caso da rede migratria aqui abordada, o grau de centralidade corresponde ao nmero
total de microrregies com as quais cada uma trocou migrantes. As Figuras 2 e 3
apresentam os valores do Grau de Centralidade mapeados, nas reas Mnimas
Comparveis (1980 e 1991 com migrantes de ltima etapa) e nas Microrregies (1991 e
2000 com migrantes de data-fixa).
Os mapas da Figura 2 apresentam as localidades em classes do grau de centralidade,
medido para as conexes estabelecidas na sada de migrantes. A espacializao da
centralidade de sada deixa clara uma expanso das localidades melhor conectadas pelo
territrio. As trocas de migrantes de ltima etapa, em 1980, permitem entrever distintos
padres de conexo: enquanto a Regio Norte e o Mato Grosso concentram a maioria das
AMC de mais baixa centralidade, percebe-se uma grande rea formada pelo oeste paulista
e paranaense, Mato Grosso do Sul, Gois e Tringulo Mineiro com alto nmero de
conexes.
Com mais de 63 conexes ainda aparecem reas dispersas no Nordeste. Em 1991, a
representao da migrao de ltima etapa chama ateno pela difuso no territrio de
AMCs com maior centralidade. Localidades no Par, Rondnia e Mato Grosso indicam
uma interessante mudana na estrutura de relaes da regio amaznica mais lugares se
tornam mais ativos na rede. As informaes de migrao de data-fixa apenas confirmam
esta tendncia de expanso das microrregies com alta centralidade, ou seja, mais ativas,
conectadas e expulsoras. Como j observado anteriormente, os dois mapas de 1991
mantm as tendncias espaciais, contudo, com menos informao no caso da data-fixa.
No obstante, o mapa de 2000 persiste em indicar que em todas as regies do Brasil
aparecem novos ncleos populacionais capazes de estabelecer um nmero maior de
conexes com outros lugares.

41

Figura 2: Grau de centralidade das AMC e Microrregies Geogrficas na sada de populao

(emigrao) Brasil 1980, 1991 e 2000

O significado do aumento da centralidade na sada controverso. Se por um lado a

emigrao pode ser considerada como um indicador de depresso econmica, sendo
possvel falar em reas de expulso e, consequentemente, em fatores de expulso (Lee,
1965), por outro lado, talvez no seja to simples o significado do aumento de laos diretos
na emigrao. possvel que alguns desses lugares com maior centralidade sejam capazes
de criar canais mais eficientes de troca de mo de obra, ativando redes pessoais e
institucionais capazes de redistribuir recursos pelo territrio. Outra questo importante o

42

aumento da seletividade migratria, que conduz a questionamentos sobre quais

caractersticas teriam as microrregies capazes de enviar migrantes para vrios outros
subespaos no Brasil. Tendo em conta que as estimativas de coeso indicaram a
emergncia de novas localidades, compondo a hierarquia de conexes na rede de trocas
migratrias, o aumento da centralidade apenas confirma que se multiplicam as
microrregies que ocupam posio de destaque na redistribuio da populao. As
horizontalidades reforam o papel dos hubs, mas tambm do origem a subnves bem
articulados no sistema.
A Figura 3 apresenta as classes do grau de centralidade para a entrada de migrantes. A
representao dos laos entre as AMC em 1980 deixam claro que a migrao de ltima
etapa conferiu maior centralidade a um conjunto de localidades em um eixo de expanso
das atividades econmicas e da ocupao demogrfica, em reas no Sudeste/Sul e no
Centro-Oeste/Norte. Por outro lado, a maior parte das localidades no Nordeste, norte de
Minas, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Amazonas apresentaram baixa e mdia
centralidade na imigrao. Em 1991, a migrao de ltima etapa mostra um reforo desta
tendncia: os Estados de Rondnia, Par, Mato Grosso, Gois, Mato Grosso do Sul, So
Paulo e Paran concentram a maior parte das 113 AMC no ltimo quartil da centralidade.
Embora com indicadores de valor reduzido, a tendncia da migrao de data-fixa em 1991
bem prxima da ltima etapa. Em 2000, contudo, parece ter ocorrido uma
reconfigurao da alta centralidade em algumas microrregies do Norte, embora ainda
fique evidente a tendncia desta poro oeste do Brasil deter maior centralidade na
imigrao denunciando, neste caso, a expanso da fronteira amaznica especialmente.
No caso da entrada de migrantes, certamente h mais garantia de que o aumento da
centralidade significa aumento do dinamismo e do poder destas territorialidades em
influenciar outros espaos, a partir dos fatores de atrao populacional (oferta de emprego,
amenidades urbanas e ambientais, etc.). Tanto os mapas de sada populacional como os de
entrada mostram que a centralidade e o poder se expandem pelo territrio, dando origem a
novos ncleos populacionais capazes de exercer influncia sobre o restante da rede. Essa
difuso da centralidade pelo territrio tambm importante porque indica uma tendncia
de que o territrio no ficar dividido entre reas de atrao e expulso populacional
reforando os indicadores de reciprocidade e transitividade analisados anteriormente.
Ambos os eventos tendem a se tornar estruturalmente semelhantes na rede, demonstrando

43

que os novos padres da migrao interna valorizam a circularidade da populao. Em

1980, das 131 AMC que figuravam na classe de maior centralidade na sada, 84 (64%)
tambm estavam na mesma classe, no caso da entrada de migrantes. Em 2000, das 159
microrregies que possuam mais de 63 conexes para a sada de migrantes, 115 (72%)
tambm estavam na mesma classe, no caso da entrada.
Figura 3: Grau de centralidade das AMC e Microrregies Geogrficas na entrada de
populao (imigrao) Brasil 1980, 1991 e 2000

O processo de reconfigurao dos espaos regionais brasileiros, ocorrido ao longo das

ltimas dcadas do sculo XX - entre os quais, a desconcentrao industrial e demogrfica,
o aumento do grau de urbanizao, a expanso da fronteira agrcola e a dinamizao de

44

atividades primrias e tercirias por todo o territrio (Santos e Silveira, 2001) - ao que
parece, tem estimulado a reconstruo do tecido social, elaborando novas redes de apoio
migrao, alternativas quelas que compreenderam os grandes fluxos migratrios internos
a partir da segunda metade do sculo XX (Graham e Holanda Filho, 1973; Yap, 1976;
Mata, 1973). Tais inovaes apiam-se no surgimento de novas territorialidades dinmicas
associadas ao crescimento de cidades mdias, tecnopolos, ncleos tursticos, agroindstria,
entre outros fenmenos (Andrade e Serra, 2001), cuja atuao como articuladores da rede
migratria tem modificado os padres anteriormente vigentes.
Tal modificao configura uma novidade na compreenso das diferenas regionais e no
estabelecimento da agenda governamental de integrao territorial. Quando entrada e sada
se equalizam na rede migratria, configura-se a formao de lugares marcados pela
circularidade ou rotatividade dos migrantes, termos emergentes na literatura recente sobre
migraes e ainda pouco testados pelos pesquisadores (Baeninger, 2008; Lima e Braga,
2010). Assim, os dados vm demonstrando que a intensificao da circularidade aliada
compactao das distncias (relacionais) o trao marcante dos novos padres migratrios
em finais do sculo XX. A fragmentao ou espraiamento da rede migratria parece
expressar a formao de mltiplas territorialidades mais densas e homogneas, que
competem pela atrao populacional com as grandes regies metropolitanas do Sul e
Sudeste. Assim, testemunha-se uma mudana na hierarquia da rede de localidades, j que
emergem novas centralidades em meio s reas consideradas perifricas e se fortalecem
determinados lugares-polo (hubs). Este processo deve conferir novo significado ao
territrio, a partir da sobreposio de redes de relaes sociais e redes de fluxos materiais e
imateriais, que fluem por esses novos centros dinmicos.

7) Consideraes Finais
Este trabalho consistiu em um esforo preliminar de anlise das modificaes estruturais
na rede de trocas migratrias internas do Brasil, atravs da aplicao do arcabouo tericometodolgico da anlise de redes. Longe de trazer respostas definitivas para os
questionamentos acerca das relaes entre migrao interna e desenvolvimento territorial
no final do sculo XX, especialmente quanto formao de novos padres, este estudo
buscou contribuir para essa discusso ao introduzir uma perspectiva relacional anlise
dos dados censitrios, j to explorados nos ltimos anos. Os resultados aqui apresentados
mostram que a descrio da estrutura das conexes entre as microrregies formadas pelas

45

migraes internas pode ressaltar novos aspectos da organizao territorial, mensurvel

apenas atravs da formalizao das redes de fluxos.
Entre os resultados mais importantes aqui discutidos, destaca-se o fato de que os migrantes
internos esto diminuindo a sua participao relativa na populao total. Ao mesmo tempo,
observa-se um aparente paradoxo, visto que a anlise descritiva da estrutura de relaes
sugere que este conjunto menos expressivo de migrantes vem contribuindo para o aumento
da compactao da rede migratria construda entre as microrregies geogrficas. As
medidas aqui apresentadas atestam o fato de que a rede migratria vem aumentando a
quantidade de ligaes entre os lugares, reduzindo as barreiras e as distncias para
integrao do territrio nacional. O aumento da reciprocidade e da transitividade ao longo
do perodo indica a consolidao de conexes estveis, menos geradoras de desigualdades
entre os espaos. De outro lado, a nova hierarquia da rede de localidades tende a reforar
lugares mais ativos e dinmicos (hubs), mesmo que diante de uma reduo das distncias
geodsicas, tambm se verifique o surgimento de novos polos de atrao populacional, que
alteram a configurao espacial das centralidades e periferias do sistema urbano brasileiro,
junto com o estabelecimento de novas conexes. Sem dvida, destaca-se o papel
desempenhado pelas redes sociais constitudas entre os migrantes e, a partir destas, das
relaes materializadas no territrio pelas redes de fluxos.

46

2 Artigo
Migraes internacionais e espaos
transfronteirios no Brasil: uma aplicao
de medidas de autocorrelao espacial

47

Migraes internacionais e espaos transfronteirios no

Brasil: uma aplicao de medidas de autocorrelao
espacial

Resumo
A segunda metade do sculo XX ficou marcada por um aumento e diversificao
dos fluxos migratrios internacionais, como resultado das oportunidades de
mobilidade social abertas para algumas comunidades nos pases em
desenvolvimento. O aumento das trocas populacionais entre pases da Amrica
Latina registrado nas ltimas dcadas colocou o Brasil na posio de polo de
atrao regional, especialmente para os pases de fronteira (em especial na ltima
dcada). O objetivo deste trabalho contribuir para a interpretao deste novo
papel ocupado pelo Brasil na rede migratria da Amrica do Sul, a partir da
aplicao de indicadores de autocorrelao espacial s taxas de migrao das
microrregies geogrficas. Os centros identificados pelo modelo aparentemente
sustentam um agrupamento espacial de comunidades que podem ser entendidas
como comunidades transfronteirias, cuja identificao permite refletir a respeito
do alcance espacial da migrao internacional no Brasil. A anlise empreendida
aqui tambm lana luz sobre o processo de difuso das comunidades
transfronteirias, a partir do acompanhamento da evoluo dos aglomerados
espaciais dos fluxos de migraes internacionais de 1980 a 2000.
Palavras-chave:
Migraes
Autocorrelao espacial.

Internacionais;

Espaos

Transfronteirios;

48

Migraes internacionais e espaos transfronteirios no

Brasil: uma aplicao de medidas de autocorrelao
espacial

1) Introduo
Este artigo tem como objetivo investigar os padres de disperso espacial das comunidades
de migrantes do cone-sul que fixaram residncia no Brasil entre 1980 e 2000. A partir da
anlise dos padres de localizao dos migrantes oriundos da Argentina, Paraguai, Uruguai
e Bolvia mapeou-se os polos regionais nos quais se constituram comunidades associadas
migrao fronteiria. Trata-se de um conjunto de movimentos migratrios internacionais
que representam um trasbordamento dos vnculos comunitrios, entre migrantes e no
migrantes, para alm dos limites desses Estados Nacionais. Tal conformao social
materializa a prpria fronteira, tendo em conta que esta representa um campo de foras
sociais que se coloca na transio entre dois pases, bem como constri uma territorialidade
particular no interior de cada nao. Neste sentido, explora-se aqui a oposio e a
complementaridade dos conceitos de territrio e fronteira (Machado, 1998; Hissa, 2002;
Haesbaert, 2004).
Estimativas realizadas para o saldo migratrio internacional brasileiro do conta de que as
trocas do pas com outras naes tm representado perda de populao, a partir da dcada
de 1980 (Carvalho e Garcia 2002). Tal evento configura uma situao indita para o Brasil,
cuja consolidao econmica e cultural se deu atravs da interao entre grupos de
migrantes europeus, africanos e amerndios, sempre com saldos migratrios positivos. No
obstante, no caso das relaes do Brasil com o restante da Amrica do Sul, continente em
que ocupa posio de polo regional, os Censos de 1991 e 2000 mostraram incremento
positivo desses imigrantes, exceo do Chile. A insero do Brasil nos circuitos de
migrao internacional, assim, tem se dado em duas diferentes dimenses: i) como emissor
de migrantes para as naes desenvolvidas, notadamente EUA, Japo e Europa Ocidental;
ii) Como polo regional de atrao para as naes na fronteira sul-americana. Este trabalho
dedicar ateno forma como esse segundo papel desempenhado pelo Brasil tem
contribudo para a conformao do seu territrio.

49

Tendo em conta o carter seletivo da migrao e, em especial, da migrao internacional,

importante considerar que esses movimentos restringem-se aos indivduos capazes de
acessar determinadas redes sociais de favorecimento viagem e/ou insero nas
sociedades de destino. Tais redes, podendo ser institucionalizadas ou no, permitem a
reduo dos riscos inerentes ao projeto migratrio, possibilitando o estabelecimento de
vnculos entre origem e destino, que iro gerar um efeito multiplicador dos movimentos e
da associatividade entre os migrantes e no-migrantes (Massey et al., 1993; Guilmoto e
Sandron, 2001). Tal efeito ainda mais perceptvel nas migraes de fronteira, cuja
espacialidade peculiar amplia a possibilidade de criao de redes transfronteirias
eficientes para mobilizar recursos e pessoas entre os territrios. Considerando que as
comunidades onde a migrao se estabelece engendram os mecanismos de perpetuao dos
movimentos (Sayad,1998), j que renem os atores sociais que intermedeiam os fluxos
(migrantes retornados, familiares, amigos, agenciadores, etc.), torna-se indispensvel
descrever os mecanismos que atuam na determinao da distribuio espacial dessas
comunidades ao longo do tempo.
Boa parte da literatura recente, produzida sobre as migraes internas e internacionais no
Brasil contemporneo, traz indicaes tericas e empricas sobre fortes mudanas no
padro dos movimentos a partir da dcada de 1980 (Pacheco e Patarra, 1997; Patarra e
Baeninger, 2004). No caso especfico das relaes do Brasil com o cone-sul, interpreta-se
que as crises econmicas das dcadas de 1970 e 1980 foram importantes para mobilizar
determinadas comunidades em direo ao Brasil, consolidando o pas como polo regional
de atrao (Sala, 2005; Lobo et al., 2005). Este trabalho buscar avanar nesse esforo,
demonstrando os impactos territoriais desses novos padres a partir da aplicao de
tcnicas de estatstica espacial. Procurou-se delimitar os espaos regionais cuja presena da
migrao internacional se destaca em relao ao restante do pas. Com a aplicao da
metodologia aqui proposta, identificou-se a estrutura espacial das redes de migrao
internacional sustentadas pelos imigrantes internacionais (brasileiros retornados e
estrangeiros), distinguindo-se quatro fluxos de imigrao: Argentina, Bolvia, Paraguai e
Uruguai. Entre os resultados mais importantes do estudo merece destaque a possibilidade
de verificar a difuso da migrao internacional pelo territrio, evidente na comparao
realizada entre os censos brasileiros dos anos de 1991 e 2000.

50

2) Migrao internacional, redes e comunidades transfronteirias

O estudo da migrao internacional , sem dvida, um dos mais importantes temas do
debate recente sobre reestruturao geopoltica, socioeconmica e cultural do espao
mundial desencadeada pela recente fase da globalizao. Neste contexto, nota-se que a
mobilidade geogrfica tem ganhado fora, dado que as conexes entre os lugares ampliam
o acesso informao e facilitam a estruturao de redes transfronteirias de migrantes
(Vertovec, 2001; Faist, 2001; Smith e Guarnizo, 1998; Pries, 1999; Foner, 1997). Mesmo
que ainda no tenha alcanado propores similares s migraes internacionais do final
do sculo XIX, o padro migratrio que se estrutura na segunda metade do sculo XX
ultrapassa o anterior em contedo e significado: no somente as opes de origem e
destino multiplicam-se em todo o planeta, como tambm as categorias de fluxos, as
motivaes para os movimentos, os atores sociais envolvidos, entre outros elementos
(Kritz e Zlotnik, 1992; Jordan e Dvell, 2003; Castles e Miller, 2003).
A nova ordem econmica global, estabelecida a partir da dcada de 1970 e caracterizada
por um mercado de trabalho mais flexvel, impulsiona uma massa de trabalhadores a se
deslocarem segundo a demanda internacional de mo de obra. Nos pases receptores de
migrantes, na maioria naes desenvolvidas, as baixas taxas de fecundidade que ameaam
a reposio do mercado de trabalho geram conflito entre a necessidade de estabelecer uma
poltica migratria e as foras contrrias aculturao, que temem a perda da identidade
nacional (Massey et al., 1993; Jennissen, 2004). No outro extremo da cadeia migratria, as
comunidades dos migrantes nos pases de origem tm logrado os benefcios das remessas
dos seus emigrados. Nesse contexto, percebe-se uma transformao radical nas sociedades
de origem. A migrao reestrutura o mercado interno de consumo, as possibilidades de
renda dos domiclios, o mercado imobilirio, e, principalmente, a migrao interfere
decisivamente no estilo de vida e nas escolhas das famlias (Massey et al., 1996;
Pellegrino, 2000 e 2001; Skeldon, 2008; de Haan, 2010).
As migraes internacionais no interior do cone-sul assumem um aspecto peculiar nesse
sistema geral. Ao mesmo tempo em que cresce a procura da populao desses pases pelo
mercado de trabalho na Amrica do Norte e Europa (Novick, 2008), nota-se que a maior
parte da movimentao internacional da populao desses pases se d nas reas de
fronteira, especialmente em funo da atrao de pases emergentes como Brasil e

51

Argentina (Sales 1996; Patarra e Baeninger, 2004; Lobo et al., 2005, Sala, 2005). Essa
reorganizao da mo de obra entre naes em desenvolvimento revela, em conjunto com
as migraes para os pases desenvolvidos, o surgimento de organizaes econmicas e
sociais de natureza comunitria que conectam as populaes envolvidas com o recente
processo de internacionalizao do capital. Esse modelo de globalizao popular
(Nobrega, 2009), que opera por meio das comunidades e dos laos de solidariedade, tem
sido denominado por autores como Portes (1997) e Brecher et al. (2000) como a
Globalizao por baixo (Globalization from Below).
Os novos espaos sociais que emergem no contexto contemporneo da migrao
internacional tm ampliado o fenmeno do transnacionalismo.14 Tais movimentos
populacionais implicam em um amplo intercmbio de recursos, discursos e prticas entre
as fronteiras, conduzindo a formao e interseco das identidades dos que transitam entre
os lugares (Glick Schiller et al., 1992; Hannerz, 1996). Foi nesse contexto que emergiram,
durante

dcada

de

1990,

conceitos

como

transnacionalismo,

espaos

transnacionais e comunidades transnacionais, todos buscando expressar os novos

laos sociais baseados na imigrao em contexto global, que materializam no espao fsico
e no tecido social um campo de ao transnacional. A perspectiva transnacional, assim,
entende a migrao como um processo dinmico de construo e reconstruo das redes
sociais que controlam a mobilidade e as condies socioeconmicas dos indivduos,
famlias e comunidades na origem e no destino (Faist, 2001; de Haan, 2010). As prticas
transnacionais, ento, so aquelas que tomam lugar entre as fronteiras nacionais e que
requerem participao permanente das partes (origem e destino). As comunidades
transnacionais, por sua vez, so grupos que se relacionam a distncia, gerando formas
especficas na organizao dos negcios, da participao poltica e das manifestaes
culturais15 (Glick Schiller et al., 1992; Portes, 1997; Pardo, 2008; Guarnizo el al, 2003;
Castles e Miller, 2003; Guarnizo, 2006).
Em que pese o fato destes conceitos se referirem a uma dinmica global e mais recente de
movimentao de mo de obra, parece mais adequado compreender os movimentos nas

14

Neste sentido, o conceito de transnacionalismo aplicado migrao no trata propriamente da existncia da

diversidade cultural em sociedades multiculturais, mas sim do conjunto de prticas sociais, que geralmente
so determinadas pela qualidade de vida dos migrantes no pas receptor (Pardo, 2008).
15
No nvel individual, ainda possvel definir o transmigrante como o indivduo que participa das
comunidades nas quais as prticas transnacionais permeiam grande parte do cotidiano (Glick Schiller et
al., 1992; Castles e Miller, 2003).

52

fronteiras dos pases do Cone-sul sob a perspectiva do transfronteirismo (Palau, 1993 e

1996; Santa Barbara e Haesbaert, 2001; Haesbaert, 2011; Rodrigues, 2006). Mesmo que
parte da dinmica econmica e social recente rena aspectos do transnacionalismo,
importante considerar que tais movimentos so observados desde o perodo colonial e
compreendem um quadro de relaes que vai alm das novas formas de conexo
engendradas pela fase recente da globalizao. Os espaos transfronteirios, assim,
renem as territorialidades nas quais os fluxos populacionais, trocas econmicas,
interaes e mediaes culturais se do no contato entre dois ou mais pases, criando uma
forma social peculiar, marcada pela interao entre culturas.

3) Migraes na fronteira: o Brasil como polo de atrao regional

Durante quase todo o sculo XX, o Brasil desempenhou papel de pequeno destaque nas
trocas migratrias entre os pases da Amrica do Sul, reflexo da pequena integrao
regional entre o pas e os outros subespaos. As condies econmicas e sociais das
ltimas dcadas, contudo, cooperaram para uma progressiva interao entre essas naes
(Patarra e Baeninger, 2006; Sala, 2005). Diante do processo de internacionalizao das
economias a partir da dcada de 1980, as sociedades latino-americanas passam a enfrentar
novas conjunturas polticas e sociais que tm reverberao direta sobre a geopoltica e
hierarquia dos espaos esta geopoltica que, como contrapartida dos avanos da
globalizao econmica, tambm abre caminho para as novas demandas sociais como os
direitos humanos, relaes de gnero, igualdade racial, proteo s populaes excludas e
meio ambiente (Ydice, 2006).
No triunfo das prticas neoliberais durante a dcada de 1980, muitos pases da Amrica do
Sul conheceram uma reestruturao marcada pela crescente desregulao da economia e
flexibilizao das relaes de trabalho. Enquanto essas polticas econmicas contriburam
para o aumento do desemprego nas periferias, a multiplicao de projetos agrcolas e a
descentralizao urbana, ao mesmo tempo, abriam novas possibilidades para a mobilidade
da populao, especialmente nas regies de fronteira. Cabe destacar que o Mercosul
(criado em 1991), que tem como meta a livre circulao de mercadorias e pessoas entre os
pases membros, aprofundou as relaes econmicas entre Brasil, Argentina, Paraguai e
Uruguai, estimulando tambm a mobilidade populacional segundo novas alternativas
(Patarra e Baeninger, 2004 e 2006; Sala, 2005; Lobo et al., 2005; Marques, 2009).

53

De acordo com os dados apresentados por Sala (2005) ocorreu uma diminuio do
percentual de estrangeiros na populao brasileira, entre 1991 e 2000, de 0,5% para 0,4%.
Esses nmeros demonstram que a imigrao internacional ainda tem pequena influncia na
composio da populao brasileira. No obstante, cresce a participao de migrantes do
Cone-Sul16 entre os estrangeiros, de 13,4% para 17,3% do total.17 O estreitamento das
relaes econmicas e sociais, observado no contexto da crescente internacionalizao
dessas economias, certamente multiplicar os efeitos da presena desses estrangeiros no
territrio brasileiro, justificando estudos que lancem luz sobre o perfil e a organizao
desses grupos.
A Tabela 5 apresenta o total de migrantes internacionais com menos de 10 anos de
residncia no Brasil e que declararam algum pas estrangeiro como ltima etapa
migratria. Enquanto Sala (2005) trabalhou com todos os naturais do Cone-Sul residentes
no Brasil, independemente do ano de entrada no pas, o recorte populacional apresentado
na Tab.5 refere-se a todas as pessoas que fizeram movimento migratrio de um pas
estrangeiro para o Brasil nos perodos 1981-1991 e 1990-2000. Considera-se que trabalhar
com os migrantes do decnio seja mais interessante para mensurar as modificaes no
contingente de migrantes internacionais, bem como verificar a participao dos brasileiros
na migrao internacional.
Ao contrrio dos dados sobre nacionalidade (apresentados por Sala, 2005), o nmero de
migrantes internacionais no Brasil apresentou um incremento de 128,03% (de 121.871
pessoas em 1991 para 277.905 em 2000). Essa diferena aponta para duas concluses
importantes: i) a diminuio absoluta do nmero de estrangeiros vivendo no pas um
indicativo da caracterstica emigratria que o Brasil vem assumindo desde meados da
dcada de 1980; ii) o aumento absoluto dos imigrantes de ltima etapa18 reflete o aumento
da migrao de retorno de brasileiros. Esse fato particularmente importante no caso das

16

Segundo esta definio, o Cone-Sul representado pela Argentina, Uruguai, Paraguai, Bolvia e Chile.
De acordo com Sala (2005) havia 767.780 estrangeiros residindo no Brasil em 1991, dos quais 102.757
eram do Cone-Sul. Em 2000, os estrangeiros perfaziam 683.830, dos quais 118.612 eram nascidos no ConeSul.
18
Os migrantes de ltima etapa so todos os indivduos que realizaram alguma mudana de residncia no
perodo intercensitrio (1981-1991 para o Censo de 1991 e 1990-2000 para o Censo de 2000), e que declaram
o ltimo lugar de residncia. Os migrantes internacionais de ltima etapa necessariamente so aqueles cujo
domicilio de ltima residncia localizava-se em outro pas.
17

54

trocas migratrias com os pases de fronteira, pois refora a hiptese da formao de

comunidades experimentando um trnsito constante de seus integrantes entre esses pases.
Tabela 5: Pas e Continente de ltima residncia dos migrantes com menos de 10 anos de
moradia no Brasil 1991 e 2000
Incr.%
Pas de origem
1991
% em 1 % em 2
2000
% em 1 % em 2
91-00
Paraguai
18.732
Argentina
8.794
Bolvia
7.173
Uruguai
3.700
Peru
2.219
Chile
5.366
Colmbia
1.232
Venezuela
1.335
Equador
931
Guiana Francesa
499
Guiana
552
Suriname
195
Amrica do Sul (1) 50.726
Europa
30.324
sia
14.096
Amrica do Norte
20.586
frica
3.037
Amrica Central
2.178
Oceania
923
Total (2)
121.871

36,93
17,34
14,14
7,29
4,37
10,58
2,43
2,63
1,83
0,98
1,09
0,39
-

15,37
7,22
5,89
3,04
1,82
4,40
1,01
1,10
0,76
0,41
0,45
0,16
41,62
24,88
11,57
16,89
2,49
1,79
0,76
-

61.357
15.334
11.113
9.666
5.151
3.849
3.048
2.885
1.362
1.321
632
357
116.075
58.563
50.076
41.569
6.725
3.403
1.494
277.905

52,86
13,21
9,57
8,33
4,44
3,32
2,63
2,49
1,17
1,14
0,54
0,31
-

22,08
5,52
4,00
3,48
1,85
1,38
1,10
1,04
0,49
0,48
0,23
0,13
41,77
21,07
18,02
14,96
2,42
1,22
0,54
-

227,56
74,37
54,93
161,26
132,13
-28,28
147,47
116,12
46,39
164,82
14,68
82,69
128,83
93,12
255,25
101,93
121,42
56,23
61,92
128,03

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1991 e 2000

A Tabela 5 tambm deixa claro que as trocas populacionais do Brasil com os vizinhos da
Amrica do Sul so bem superiores aos montantes trocados com outros pases. Os
imigrantes provenientes deste continente correspondem a cerca de 42% de toda a
imigrao em 1991 e em 2000. No caso dos outros continentes, nota-se um crescimento da
participao da sia como emissor de migrantes, o que se deve ao forte aumento de
imigrantes provenientes do Japo (de 2.885 em 1991 para 37.138 em 2000). Alm disso,
Amrica do Norte e Europa mantm consolidadas suas relaes migratrias com o Brasil.
Ao detalhar os fluxos dos pases da Amrica do Sul nota-se que, exceo do Chile,
ocorreu incremento positivo no nmero de migrantes provenientes dessas naes. O
aumento mais expressivo foi nas trocas migratrias com o Paraguai, cujo total de
imigrantes teve incremento de 227,56% no perodo. De fato, o Paraguai o pas que mais

55

realiza trocas de migrantes com o Brasil, respondendo, em 2000, por 22,08% de todos os
imigrantes internacionais e por 52,86% daqueles provenientes de pases da Amrica do
Sul. No ranking dos pases que mais enviam migrantes, fica evidente a maior integrao
entre os pases do Mercosul, alm da Bolvia. Em funo disso, as anlises posteriores iro
centrar ateno nos fluxos desses quatro pases em particular. No obstante a menor
magnitude das outras trocas migratrias fica evidente o crescimento do interesse pelo
Brasil como destino migratrio por parte de quase todas as naes deste continente,
especialmente o Peru, a Colmbia, a Venezuela e a Guiana Francesa (Jakob, 2010).
De acordo com Sala (2005) os imigrantes do Cone-Sul tm demonstrado preferncia
crescente pelos estados de fronteira e, secundariamente, por So Paulo. H indicaes,
inclusive, de que a mudana do padro residencial desses imigrantes acompanhou as
tendncias dos movimentos migratrios internos entre as Unidades da Federao. Lobo et
al. (2005), ao trabalhar com a dimenso espacial do fenmeno, identificam os municpios
brasileiros com forte presena de imigrantes sulamericanos. A maior rea onde estes
aparecem, que compreende toda a zona de fronteira do Centro-Oeste, dominada pela
migrao do Paraguai. Migrantes provenientes do Peru dominam reas em Rondnia e no
Amazonas; os da Venezuela concentram-se em municpios de Roraima; e a migrao das
Guianas aparece em municpios do Par e Maranho. Alm disso, notam-se concentraes
de argentinos ao longo do litoral sudeste, bem como bolivianos no interior paulista e Rio
de Janeiro.
Sales (1996) esclarece que a relao migratria mais intensa com o Paraguai reflete a
ocupao da fronteira deste pas por brasileiros durante as dcadas de 1970 e 1980, no
contexto da disperso da populao agrcola do Centro-Sul. Segundo essa autora, a
ocupao do Paraguai por brasileiros foi um fluxo que pode ser considerado quase como
um desvio de rota das grandes levas de migraes internas, tambm de desbravamento de
fronteiras (p.92). Durante a dcada de 1990, ento, nota-se um reforo do retorno de
brasileiros, contudo, dirigindo-se s reas de fronteira e experimentando alta mobilidade
interna pelas Regies Sul e Sudeste (Sprandel, 1992; Salim, 1995; Mello Almeida, 1996;
Souchaud et al., 2007; Marques, 2009).
Os contextos econmicos nos quais se inserem esses migrantes so extremamente variados,
bem como o perfil dos estrangeiros que fixaram residncia no Brasil nas ltimas dcadas.
Sala (2005) demonstra que as coortes mais jovens de nascidos no Cone-Sul vivendo no

56

Brasil experimentaram um aumento da heterogeneidade, reunindo migrantes qualificados e

com altos salrios, especialmente entre argentinos e uruguaios, bem como indivduos em
ocupaes marginais, especialmente no caso dos bolivianos. Contudo, a migrao recente
caracteriza-se por selecionar uma quantidade maior de indivduos qualificados e do sexo
feminino. Patarra e Baeninger (2004) ressaltam o papel que os migrantes argentinos
qualificados tm exercido em reas urbanas, integrando os circuitos de trabalhadores
globais, ocupados em cargos gerenciais e cuja mobilidade se d no contexto da abertura
de um mercado globalizado. Nobrega (2009) e Freitas (2010) discutem uma face mais
perversa do mercado de trabalho globalizado ao descrever a insero profissional dos
bolivianos na indstria da confeco e vesturio paulista, cujo peculiar circuito migratrio
remonta a convnios do Brasil com esse pas, bem como as estratgias de migrantes
coreanos para dominar esse mercado especfico no estado paulista, conformando um
sistema migratrio que se repete em outras grandes cidades sulamericanas. Neste contexto,
as redes migratrias criadas entre o Brasil e os pases de fronteira se circunscrevem no
contexto maior das migraes laborais latino-americanas, cujas redes migratrias conectam
os trabalhadores desses pases ao mercado dual Europeu e Norte-Americano, bem como
intensificam os movimentos regionais, realocando a mo de obra de acordo com a
reestruturao das sociedades diante das exigncias da economia globalizada, estimulando
tanto a fuga de crebros como tambm a insero precarizada dos trabalhadores nos
mercados das reas rurais e urbanas dos pases emergentes (Pellegrino, 2000 e 2001).
De fato, nas ltimas trs dcadas assistiu-se a uma consolidao de novas redes de
mobilidade no sistema migratrio e, consequentemente, formao de territrios da
migrao, tanto pela integrao econmica de novos espaos (cidades mdias, tecnopolos,
fronteiras de expanso agrcola e urbana), como tambm pela reestruturao funcional de
outros espaos, atravs da desindustrializao de centros metropolitanos, re-hierarquizao
da rede urbana, aumento da rotatividade e circularidade na migrao, intensificao da
pendularidade, etc. (Braga e Fazito, 2010; Lima e Braga, 2010). Em associao a esses
movimentos, percebe-se tambm uma intensificao da mobilidade populacional nas reas
de fronteira, formando espaos nos quais a difuso do comportamento migratrio conecta
migraes internas e a migrao internacional, abrindo caminho para a formao de novas
territorialidades e identidades (Patarra e Baeninger, 2006; Souchaud
Marques, 2009).

et al., 2007;

57

A proposta de identificao das pores do territrio brasileiro que se destacam pela alta
concentrao de imigrantes internacionais soma-se aos esforos de construir uma
abordagem espacializada da migrao. Os resultados aqui apresentados apontam para a
existncia de aglomerados espaciais concentradores dos migrantes provenientes da
Argentina, Bolvia, Paraguai e Uruguai. Os mtodos de estatstica espacial aplicados
possibilitaram uma viso mais precisa desses aglomerados, considerando no apenas a taxa
bruta de incidncia da migrao, mas tambm a representatividade dos riscos relativos em
funo da distribuio dos migrantes na vizinhana das localidades.
A partir da aplicao desses recursos, pode-se aprofundar a discusso sobre a formao de
territorialidades da migrao internacional no Brasil. Identificar tais espaos um primeiro
passo para responder perguntas-chave para o estudo das mudanas recentes no padro
migratrio brasileiro: i) em quais contextos socioeconmicos e locacionais se construram
as redes sociais de apoio migrao internacional no Brasil? ii) essas tendncias
migratrias tm sido capazes de se difundir pelo territrio? Nas sees seguintes, sero
apresentados os mtodos de autocorrelao espacial e a aplicao destes para identificao
das territorialidades concentradoras migrantes internacionais (estrangeiros e brasileiros
retornados), aprofundando as evidncias empricas desta discusso.

4) Dados e Mtodos
As informaes sobre os migrantes internacionais nos decnios 1981-1991 e 1990-2000
foram obtidas atravs dos microdados da amostra dos Censos Demogrficos do Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE). As pesquisas censitrias identificam os
migrantes a partir de trs critrios bsicos, quais sejam: i) a definio de um perodo de
anlise; ii) a ocorrncia de uma mudana definitiva de residncia; iii) a definio das
unidades espaciais nas quais ocorre a mudana de residncia (Carvalho e Machado, 1992).
Assim, foram selecionados os indivduos com 10 anos ou menos de residncia no
municpio em que foram entrevistados e cuja declarao de residncia anterior era algum
dos pases estrangeiros selecionados para a anlise.
importante mencionar que os dados da amostra dos Censos Demogrficos so limitados
para analisar a migrao internacional. Em primeiro lugar esses migrantes so uma
populao rara em vrias localidades, sendo mais adequado o uso de surveys especficos.
Em segundo lugar h possibilidade de omisso da nacionalidade caso algum migrante se

58

encontre em situao ilegal, o que aponta um certo vis no banco de dados do IBGE, com
provvel omisso de migrantes internacionais em situao irregular. Contudo, a grande
carncia de pesquisas especficas que dimensionem essa populao, mesmo nas reas de
fronteira, tornam os Censos Demogrficos uma fonte ainda vivel, especialmente em
pesquisas sobre todo o territrio nacional, como o caso deste trabalho.
As unidades espaciais de agregao das informaes foram as microrregies brasileiras.19
Entre as vantagens associadas utilizao deste recorte territorial citam-se: i) ao longo do
perodo 1991-2000 as microrregies no apresentaram desagregaes geogrficas,
possibilitando a comparao dos resultados no espao; ii) o recorte microrregional reflete
parte da organizao econmica e da hierarquia urbana, tendo em conta que seus limites
foram definidos com base na organizao econmica e nas relaes sociais no nvel
comunitrio (IBGE, 1990), tornando esse recorte bem ajustado abordagem aqui proposta;
iii) em funo da migrao internacional ser um evento raro, a escolha do recorte
microrregional, em detrimento dos municpios, justifica-se pela reduo de possveis
resduos nas taxas de migrao, ocasionadas pelo pequeno nmero de eventos por unidade
espacial.
As informaes sobre migrao internacional aqui analisadas foram discriminadas em
quatro diferentes origens, a saber: Argentina, Bolvia, Paraguai e Uruguai. A escolha deste
conjunto de pases de origem foi realizada com base na anlise dos volumes de migrantes
recebidos pelo Brasil (Tabela 6). O pressuposto que orienta essa investigao, portanto,
de que as redes sociais construdas pelos vnculos entre o Brasil e esses pases articularam
diferentes comunidades e territrios, estabelecendo padres diversos. Vale ainda ressaltar
que as articulaes entre origem e destino ocorrem entre brasileiros que tiveram uma
experincia migratria internacional e retornaram ao seu pas, bem como os imigrantes
estrangeiros que fixaram residncia no Brasil (sejam eles imigrantes internacionais sem
vnculos com brasileiros, ou ainda imigrantes resultantes de efeitos indiretos do retorno de
brasileiros, isto , filhos ou cnjuges do retornado brasileiro).

19

Em1991 o Brasil possua 4492, valor que sobe para 557 em 2007. Desde o Censo de 1991, contudo,
possvel agreg-los em 558 microrregies geogrficas com a mesma rea territorial. Para este estudo,
contudo, foram consideradas apenas 557 microrregies, excluindo-se a microrregio de Fernando de
Noronha, pertencente ao Estado de Pernambuco. No foi possvel trabalhar com essa unidade espacial em
funo das condies de aplicao do modelo de estatstica espacial utilizado, que exige que as unidades
sejam contguas no espao. Como Fernando de Noronha uma ilha, no possvel utiliz-la no modelo.

59

Assim, para efeito da preciso na anlise, os migrantes foram subdivididos entre

estrangeiros e brasileiros retornados. Lobo et al. (2005) afirmam que a migrao de
estrangeiros e o retorno de brasileiros configuram dois eventos com implicaes espaciais
distintas, com o primeiro tendendo a ser mais concentrado nas reas de fronteira, o que
justifica analisar tais grupos separadamente. No obstante, importante considerar que, em
muitos casos, h uma associao direta entre a entrada de brasileiros e estrangeiros, seja
porque a entrada de estrangeiros pode ser um efeito direto ou indireto do retorno de
brasileiros (indivduos que migram em conjunto, como cnjuges e filhos), seja porque as
redes sociais de apoio ao movimento tendem a integrar indivduos em um nmero reduzido
de comunidades. A partir de estimativas calculadas para os Censos de 1991 e 2000, Garcia
e Soares (2006) mostram que 14,1% dos imigrantes internacionais em 1991 compunham o
efeito indireto da migrao de retorno, sendo 18,4% em 2000. Cabe, contudo, testar se esse
mesmo efeito se repete ao se detalhar as migraes por cada uma dessas origens. Caso essa
hiptese se confirme, seria razovel supor que parte dos fluxos de brasileiros e estrangeiros
em direo ao Brasil compreende um mesmo contexto relacional, no sentido de que
indivduos conviventes numa mesma localidade esto expostos a situaes sociais
semelhantes.20
Aplicao do modelo geoestatstico
De posse das informaes sobre os migrantes internacionais segundo as procedncias
selecionadas, aplicou-se o modelo geoestatstico de identificao dos focos de
concentrao espacial dos migrantes internacionais. O processamento da metodologia
compreendeu duas fases: i) clculo de taxas padronizadas de migrao para cada
microrregio, nos dois perodos, segundo as procedncias selecionadas; ii) aplicao dos
modelos de autocorrelao espacial.
Os modelos espaciais de identificao da concentrao do fenmeno demandam a
produo de taxas que representem a intensidade com que a migrao internacional afetou
a populao das microrregies. A taxa aqui utilizada compreende a proporo de migrantes
internacionais no total de migrantes da microrregio, denominada de taxa bruta de
migrao internacional. Os modelos de estatstica espacial aqui aplicados tm, como
pressuposto bsico, que as informaes possuem varincia constante. Em funo disso, as

20

Maiores detalhamentos sobre essa questo sero discutidos adiante (ver Tabelas 6 e 7).

60

taxas padronizadas foram submetidas a um procedimento de suavizao (smooth) para

eliminar outliers que poderiam perturbar a constncia ao longo da distribuio. Esse
procedimento foi realizado no Software Geoda, no qual foram processados os indicadores
de autocorrelao espacial (Anselin, 2003 e 2005 e Anselin et al., 2006).
Para identificar as territorialidades concentradoras de migrantes internacionais foram,
ento, aplicadas medidas de autocorrelao espacial s taxas brutas de migrao. A
autocorrelao espacial a mensurao estatstica da dependncia espacial, que pressupe
que os eventos que ocorrem no espao tendem a se localizar a pequenas distncias. As
medidas de autocorrelao tomam uma varivel e verificam como ela se correlaciona em
diferentes locais no espao, comparando a variao da informao em cada rea
relativamente aos seus vizinhos (Cmara et al., 2003).
Os testes globais de autocorrelao espacial, ento, so estimados com base nas relaes
entre os valores observados numa determinada localidade e seus vizinhos, de acordo com
uma matriz de vizinhana adotada. Neste estudo optou-se por trabalhar com duas medidas
de autocorrelao espacial, a saber: o ndice Global de Moran, que estima uma medida
geral sobre agrupamento espacial da informao; e os Indicadores Locais de Associao
Espacial (LISA Local Indicators of Spacial Association), que fornecem valores
especficos de correlao espacial para cada rea estudada.
O ndice Global de Moran fruto de uma relao linear entre a varivel de interesse no
eixo x e a soma espacial dos pesos relativos dos valores dos vizinhos no eixo y. Uma vez
que o ndice similar a um coeficiente de correlao, com uma relao linear, podem-se
aplicar tcnicas de deteco de observaes que fortemente influenciam a distribuio
(Bivand et. al., 2008). Para efeito de interpretao, um valor significativo e positivo do
Moran indica a existncia de uma autocorrelao positiva, ou a presena de agrupamentos
espaciais com valores altos (ou baixos) do fenmeno em estudo. Por outro lado, o sinal
negativo indica uma autocorrelao negativa ou tendncia de justaposio entre valores
altos e baixos do evento no espao. A hiptese nula assume que a distribuio da
informao homognea no espao (Zhang e Lin, 2007).
O ndice global pode ainda ser reduzido em testes locais, com o intuito de detectar clusters,
ou localidades com caractersticas similares aos seus vizinhos (hotspots). Uma dessas
medidas o LISA, construdo atravs dos n componentes que, juntos, formam o ndice

61

Global de Moran. Esse indicador de autocorrelao espacial local permite, portanto, a

decomposio de indicadores globais para analisar as contribuies individuais de cada
observao. Segundo Anselin (1995) os indicadores locais de associao espacial atendem
s seguintes condies: 1) a correlao para uma observao o indicador de significantes
agrupamentos espaciais com valores similares quela observao; 2) a soma dos
indicadores locais proporcional ao indicador global de correlao espacial. Em termos
analticos, o indicador para uma observao yi na localidade i definido da seguinte forma:
(1)

Li = f(yi, yJi)

Onde f a funo e yji so os valores observados nas vizinhanas Ji da localidade i. A

estrutura de vizinhana Ji para cada observao definida atravs das mdias dos pesos
espaciais (ou uma matriz de vizinhana) para cada localidade i. Da mesma forma que o
indicador global, os LISA so indicadores de agrupamentos espaciais significativos, e cuja
hiptese nula assume a no existncia de autocorrelao espacial local (Anselin, 1995).
Dessa maneira, as microrregies selecionadas com forte concentrao de migrantes
internacionais so aquelas em que se identificou uma concentrao significativamente alta
de migrantes, em comparao com as microrregies vizinhas. A prxima seo apresenta
os resultados da aplicao desses dois indicadores para as taxas brutas de migrao, de
acordo com as procedncias selecionadas, para a migrao internacional ocorrida entre
1981-1991 e 1990-2000.

5) Resultados
Em primeiro lugar, procurou-se mensurar o nvel de dependncia existente entre a
migrao de retorno de brasileiros e a imigrao de estrangeiros, a fim de delimitar o
quanto estes dois grupos podem ser encarados como participantes de dinmicas migratrias
separadas ou correlatas. As Tabelas 6 e 7 apresentam informaes que podem elucidar essa
questo. A primeira apresenta a distribuio dos imigrantes de cada uma das procedncias
selecionadas, segundo a nacionalidade e a relao com o chefe de domiclio. J a Tabela 7
apresenta os mesmos migrantes de acordo com a nacionalidade, discriminando os
brasileiros e estrangeiros de acordo com a co-residncia. Foram considerados em situao
de co-residncia todos os migrantes internacionais cuja declarao dos componentes do
domicilio apresentou, pelo menos, um brasileiro e um estrangeiro. Os que no estavam em

62

situao de co-residncia, por sua vez, compreendem os moradores de todos os domiclios

em que foram registrados apenas migrantes brasileiros ou estrangeiros.
Tabela 6: Migrantes internacionais de ltima etapa procedentes da Argentina, Bolvia,
Paraguai e Uruguai segundo nacionalidade e relao com o responsvel pelo domiclio

1991
Relao com o responsvel pelo
domiclio

Argentina

Pessoa responsvel
Cnjuge, companheiro(a)
Filho(a), enteado(a)
Pais/netos/irmos/outro parente
Agregado/pensionista/empregado
Individual em domiclio coletivo
Total

N. abs.
719
555
748
315
52
58
2.446

%
29,4
22,7
30,6
12,9
2,1
2,4
-

Pessoa responsvel
Cnjuge, companheiro(a)
Filho(a), enteado(a)
Pais/netos/irmos/outro parente
Agregado/pensionista/empregado
Individual em domiclio coletivo
Total

2.403
1.219
1.906
428
321
71
6.348

37,9
19,2
30,0
6,7
5,1
1,1
-

Bolvia
Paraguai
Uruguai
Brasileiros
N. abs. % N. abs. % N. abs. %
247 17,2
4.002 26,8
159 20,8
297 20,7
3.411 22,8
214 28,0
677 47,1
6.124 41,0
327 42,8
147 10,2
1.162
7,8
39
5,1
49
3,4
195
1,3
8
1,0
20
1,4
34
0,2
18
2,4
1.438
- 14.929
765
Estrangeiros
1.757 30,6
610 16,0
985 33,6
1.010 17,6
744 19,6
676 23,0
1.418 24,7
1.648 43,3
789 26,9
838 14,6
546 14,4
328 11,2
588 10,3
233
6,1
69
2,3
123
2,1
22
0,6
88
3,0
5.735
3.803
2.935
-

2000
Pessoa responsvel
Cnjuge, companheiro(a)
Filho(a), enteado(a)
Pais/netos/irmos/outro parente
Agregado/pensionista/empregado
Individual em domiclio coletivo
Total

2.051
1.386
2.582
662
88
81
6.851

29,9
20,2
37,7
9,7
1,3
1,2
-

1.225
690
1.731
750
202
26
4.624

Pessoa responsvel
Cnjuge, companheiro(a)
Filho(a), enteado(a)
Pais/netos/irmos/outro parente
Agregado/pensionista/empregado
Individual em domiclio coletivo
Total

2.898
1.973
2.649
743
108
112
8.483

34,2
23,3
31,2
8,8
1,3
1,3
-

1.896
1.472
1.285
1.375
361
99
6.489

Brasileiros
26,5 13.343
14,9 10.512
37,4 21.204
16,2
4.450
4,4
456
0,6
236
- 50.201
Estrangeiros
29,2
1.752
22,7
1.851
19,8
5.443
21,2
1.711
5,6
336
1,5
62
- 11.156

26,6
20,9
42,2
8,9
0,9
0,5
-

1.016
878
1.836
415
55
34
4.235

24,0
20,7
43,4
9,8
1,3
0,8
-

15,7
16,6
48,8
15,3
3,0
0,6
-

1.815
1.549
1.446
464
132
25
5.431

33,4
28,5
26,6
8,5
2,4
0,5
-

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1991 e 2000.

A hiptese de movimentos inter-relacionados entre brasileiros e estrangeiros seria

confirmada por uma proporo elevada de migrantes, entre os membros do domiclio, que
geralmente acompanham o responsvel no movimento (especialmente filhos e outros
parentes). Seguindo a mesma lgica, a co-residncia deveria ser elevada nesses grupos e
apresentar aumento no perodo em estudo. Os dados aqui apresentados, contudo, parecem
indicar que apenas no caso da migrao Brasil-Paraguai possvel manter a hiptese de

63

que os movimentos migratrios dos estrangeiros e de retorno de brasileiros esto

diretamente relacionados.
Tabela 7: Migrantes internacionais de ltima etapa procedentes da Argentina, Bolvia,
Paraguai e Uruguai segundo a co-residncia de brasileiros e estrangeiros 1991 e 2000
1991
2000
Pas de origem/co-residncia
Brasileiros
Estrangeiros
Brasileiros
Estrangeiros
N. abs. % N. abs. % N. abs. % N. abs. %
Sem co-residncia
1.609 65,8
5.285 83,3
5.559 81,1
6.819 80,4
Argentina Em co-residncia
837 34,2
1.063 16,7
1.292 18,9
1.664 19,6
Total
Sem co-residncia
Bolvia Em co-residncia
Total
Sem co-residncia
Paraguai Em co-residncia
Total
Sem co-residncia
Uruguai

2.446
1.103
335
1.438
12.988
1.941
14.929
587

76,7
23,3
87,0
13,0
76,8

Em co-residncia

177 23,2

Total

765

6.348
5.342
392
5.735
2.542
1.261
3.803
2.589

93,2
6,8
66,8
33,2
88,2

346 11,8
2.935

6.851
4.074
550
4.624
43.159
7.042
50.201
3.747

88,1
11,9
86,0
14,0
88,5

8.483
5.958
531
6.489
5.563
5.593
11.156
4.914

91,8
8,2
49,9
50,1
90,5

488 11,5

518

9,5

5.431

4.235

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1991 e 2000.

Os migrantes oriundos da Argentina mostraram maior concentrao na categoria

Responsvel, especialmente entre os estrangeiros. Entre 1991 e 2000, nota-se uma
recomposio entre os brasileiros a favor do aumento da proporo de Filhos e diminuio
de Cnjuge e outros parentes entre os brasileiros. No caso dos estrangeiros, diminui a
proporo de Responsveis, aumentando Cnjuges, Filhos e outros parentes. No obstante,
nota-se uma forte diminuio da co-residncia entre os brasileiros e um pequeno aumento
entre os estrangeiros, o que talvez indicasse um aumento aparente das relaes entre esses
grupos. Contudo, a elevao do nmero de migrantes parece ter reforado dinmicas
separadas.
No caso das migraes da Bolvia, os brasileiros se organizam de uma forma bem peculiar,
com baixo percentual de Responsveis em 1991 e forte presena de Filhos, situao que se
modifica em 2000. No caso dos estrangeiros, h uma diminuio na participao dos
Responsveis e Filhos e um incremento no percentual de Cnjuges, bem como de outros
parentes. Isso indica que o movimento migratrio tem fortalecido redes sociais que
possibilitam a participao de outros componentes da famlia no movimento, ainda que os

64

dados no permitam consideraes mais profundas sobre o assunto. Tal hiptese apenas se
refora ao se constatar que a co-residncia tem baixa participao nesta migrao.
No caso das relaes Brasil-Paraguai nota-se um forte predomnio da categoria Filhos
entre os estrangeiros, associado ao mais baixo percentual de Responsvel entre as
estruturas aqui comparadas. Comparando com as informaes da Tabela 7, parece razovel
supor que parte significativa da migrao de estrangeiros do Paraguai para o Brasil
associa-se ao movimento de brasileiros, compondo efeitos diretos e indiretos. Portanto,
esse tambm um indicativo do reforo das redes sociais e da abertura de canais de
mobilizao de filhos e parentes para fixarem residncia no Brasil. Vale destacar que este
o nico caso de aumento da co-residncia entre brasileiros e estrangeiros no perodo, e
apresenta a nica situao em que os co-residentes so mais numerosos (estrangeiros em
2000). Finalmente, chama a ateno na migrao proveniente do Uruguai o alto percentual
de Filhos entre os brasileiros nos dois perodos e o aumento, entre 1991 e 2000, da
categoria Cnjuge entre os estrangeiros. Assim como no caso da Argentina, no parece
haver indicaes, nos dados, de fortes relaes entre esses dois grupos de migrantes.
Esses dados mostram a necessidade de se considerar individualmente os impactos
territoriais da migrao de brasileiros e estrangeiros, j que apenas no caso do Paraguai
possvel falar de alta dependncia entre os grupos. Essa explorao inicial aponta a
necessidade de discutir separadamente o perfil desses imigrantes, j que no parece ser
possvel afirmar, de forma genrica, que existe muito ou pouco efeito indireto do retorno
de brasileiros, verdadeiro aqui apenas nas trocas Brasil-Paraguai.
Cumpre agora verificar a distribuio espacial desses grupos.
As estimativas do ndice Global de Moran e dos LISA
A Tabela 8 traz os resultados do ndice Global de Moran para as estimativas resultantes do
clculo das taxas brutas suavizadas para os dois perodos e diferentes grupos de migrao
internacional. Todos os valores estimados do ndice se mostraram positivos e
significativos. Esses indicadores revelam que na maioria dos casos, com maior ou menor
intensidade, verifica-se que os migrantes internacionais tendem a se concentrar em
determinados grupos de microrregies, predominando as aglomeraes (clusters) nas quais
se verifica a justaposio de valores similares, ou seja, microrregies com alto percentual
de migrantes, circundadas de micros vizinhas com a mesma condio, assim como
conjuntos justapostos de microrregies com baixo percentual de migrantes.

65

Tabela 8: ndice Global de Moran para os grupos de migrantes internacionais

Pas de Origem
Argentina
Bolvia
Paraguai
Uruguai

1991
Brasileiros
Estrangeiros
0,4027***
0,0875*
0,1163*
0,0072*
0,4472***
0,1336*
0,1121*
0,2418***

2000
Brasileiros
0,4602***
0,1603**
0,5733***
0,5409***

Estrangeiros
0,1570**
0,0072*
0,3837***
0,2595***

p < 0.001***, p < 0.01** e p< 0.05*

Fonte: IBGE, Censos Demogrficos de 1991 e 2000

Os valores do Moran global apontam para a concluso de que as microrregies vm

estabelecendo manchas, ou territorialidades, nas quais se agregam microrregies prximas,
que tambm vo se caracterizando pelo alto percentual de migrantes internacionais. Ao que
parece, contrasta-se a esse fenmeno a existncia de reas cuja expresso dos migrantes na
populao total de certas microrregies vizinhas permanece baixa, sugerindo que h
incapacidade de ativar conexes que viabilizem um trnsito mais intenso de pessoas entre
o Brasil e os pases selecionados. De fato, considerando o papel desempenhado pelas redes
sociais de estmulo migrao e tendo em conta o aumento da importncia da migrao
internacional, nas duas ltimas dcadas do sculo XX, o indicador global contribui para
confirmar a cristalizao no espao de comunidades transfronteirias na vizinhana
imediata de localidades que j possuam algum tipo relao com o exterior. Tal
interpretao parece se confirmar com o uso dos indicadores locais de associao espacial.
Sabendo que a migrao internacional ocorre com intensidade entre algumas comunidades
dispersas pelo territrio, os valores do ndice Global de Moran sugerem a necessidade de
uma anlise fragmentada das territorialidades envolvidas com a migrao, de forma a
identificar em quais espaos estariam se constituindo tais comunidades, e, mais importante,
se a dinmica dos fluxos ir mostrar um padro de localizao recorrente nos dois perodos
analisados, com indicaes de um processo de difuso das mobilidades.
Quando se trabalha com reas muito grandes, como o caso deste estudo, aumentam as
chances de que diferentes regimes de associao espacial ocorram simultaneamente no
espao. A formao de mltiplas territorialidades com nveis altos e diferenciados de
dependncia espacial exige, assim, um exame dos padres de forma mais detalhada. Com
este objetivo especfico, os valores dos LISA permitem trabalhar com um conjunto de
indicadores associados a diferentes localizaes espaciais. Os indicadores locais de
associao espacial so, assim, ndices de Moran no nvel local. Desta forma, uma vez

66

determinada a significncia estatstica dos LISA, so reconhecidos aglomerados de reas

ou reas isoladas marcadas pela no-estacionariedade do evento em questo, j que tais
reas possuem uma dinmica espacial prpria (Cmara et al., 2003).
O ndice Global de Moran corresponde ao coeficiente de variao de uma reta de regresso
linear, estimada a partir da comparao entre os valores normalizados dos eventos em cada
rea com a mdia dos vizinhos (Cmara et al., 2003). A plotagem desta comparao
permite construir um diagrama de espalhamento das reas em estudo (Moran Scatterplot)
que, subdivido em quadrantes, permite conhecer qual a forma de associao da rea com a
sua vizinhana imediata. Neste sentido, h dois conjuntos bsicos de associao: O
primeiro refere-se formao de clusters e ocorre quando os valores normalizados e a
mdia dos vizinhos so, ambos, positivos ou negativos. Caso os valores sejam positivos,
tem-se a formao de um cluster no qual tanto a rea como os vizinhos ostentam taxas
elevadas de ocorrncia do evento. No caso de valores negativos, o cluster ser
caracterizado por taxas baixas na rea e na vizinhana. A segunda possibilidade de
associao refere-se formao dos outliers. Essas reas encontram-se nos quadrantes do
Moran Scatterplot com sinais opostos entre a taxa normalizada e a mdia da vizinhana, ou
seja, caracterizam duas situaes: reas com taxas elevadas de ocorrncia do evento
circundadas por outras com baixas taxas, ou ento reas com baixa ocorrncia e cujos
vizinhos possuem altas taxas (Anselin, 1995).
Assim, o processamento computacional dos valores de LISA permite definir quatro tipos
diferentes de associao espacial para as reas com valores significativos, que fazem
referncia ao padro encontrado na rea e na sua vizinhana. Entre os clusters, localidades
com padro alto-alto e baixo-baixo, e entre os outliers, localidades com padro altobaixo e baixo-alto. Os mapas temticos apresentados a seguir representam os resultados
estimados dos LISA para a imigrao internacional no Brasil, nas dcadas de 1980 e 1990,
de acordo com as procedncias selecionadas.
Os indicadores relativos imigrao da Argentina para o Brasil esto representados na
Figura 4. No caso dos brasileiros, destaca-se a expanso de um cluster de padro alto-alto
na rea de fronteira entre esses pases. Com 13 localidades em 1991, esse cluster se
difunde para alcanar 29 localidades em 2000, avanando para a poro leste do Rio
Grande do Sul e Santa Catarina. Em 1991, a distribuio conta com 13 localidades com
associao espacial de tipo alto-baixo espalhadas na poro centro-sul do pas, exceo

67

das microrregies de Itapetinga(BA) e Salvador(BA), em 1991. Em 2000, aparecem outras

microrregies dessa categoria em estados no Nordeste e Norte (Cotegipe-BA, Chapadas do
Alto Itapecuru-MA, Patos-PE, Angico-RN, Litoral Sul-RN, Alto Solimes-AM).
Figura 4: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial
(LISA) das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000

Procedncia: Argentina

68

No caso dos estrangeiros em 1991, como o ndice Global j havia mostrado,21 h uma
tendncia maior disperso desses migrantes pelo territrio, com 16 microrregies de tipo
alto-baixo. Os clusters que comeam a se formar nesse perodo, se consolidando em 2000,
ocorrem nas mesmas localidades em que se registrou aglomerao de brasileiros. Contudo,
a expresso espacial dos clusters de estrangeiros bem menor do que no grupo anterior,
individualizando uma rea no sul do Rio Grande do Sul, com trs microrregies, e outra,
que passa pelo extremo ocidente dos trs estados do Sul, com 9 microrregies. Merece
destaque ainda a formao, em 2000, de um cluster de migrantes estrangeiros nos estados
do Rio de Janeiro e So Paulo (microrregies de So Jos dos Campos-SP, CaraguatatubaSP, Guaratinguet-SP, Baia da Ilha Grande-RJ).
Com relao s migraes da Bolvia (Figura 5), os dados de 1991 mostraram pequena
tendncia formao de clusters, tanto entre brasileiros como entre estrangeiros. No
primeiro caso, apenas as microrregies de Guajar-Mirim-RO, Porto Velho-RO, Rio
Branco-AC e Brasilia-AC formam um cluster alto-alto. Alm dessas, as microrregies de
Baixo Pantanal-MS e Primavera do Leste-MT, com associao alto-baixo, aparecem
circundadas por localidades de tipo baixo-alto, que iro conformar, em 2000, um cluster de
tipo alto-alto nos estados do Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, em um claro processo de
difuso da influncia da migrao por esse territrio.
No caso dos estrangeiros, fica evidente tambm que os clusters dispersos em toda a
fronteira brasileira do Acre ao Mato Grosso do Sul, em 1991, conectam-se com a migrao
da dcada de 1990, formando uma extensa rea de fronteira sob a influncia da migrao
da Bolvia. Alm disso, 10 microrregies com associao de tipo baixo-alto aparecem em
pontos dispersos das regies Sul e Sudeste, indicando uma tendncia dos bolivianos a
difundirem sua ocupao nesses espaos, como indicado para o mercado de trabalho
paulista por Nbrega (2009) e Freitas (2010).

21

O valor do Moran Global (0,0875) foi relativamente baixo, em relao aos outros valores estimados, e
apresentou baixa significncia (p>0,05). Isso demonstra que o ajuste da curva global, mesmo que tenha
captado tendncia significativa formao de clusters, foi menor em funo de existirem padres desviantes
entre as localidades que, como demonstrado no mapa da Figura 4, relacionam-se existncia de localidades
de tipo alto-baixo.

69

Figura 5: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial
(LISA) das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000

Procedncia: Bolvia

A Figura 6 deixa evidente que as trocas migratrias entre Brasil e Paraguai vm

consolidando uma poro do territrio nacional com forte presena desses migrantes.
Tanto no caso da migrao de brasileiros como entre os estrangeiros, nota-se uma
expanso do cluster de tipo alto-alto por toda a fronteira Brasil-Paraguai, reunindo, em
2000, 31 microrregies para a migrao de retorno e 26 para a migrao de estrangeiros.
Essa configurao espacial reflete um transbordamento/fuso da dinmica migratria

70

brasileira e paraguaia, permitindo delimitar o alcance da fronteira, bem como reconhecer a

territorialidade brasileira caracterizada pela interao entre fluxos populacionais de
brasileiros e paraguaios nos mesmos locais. Vale destacar que os pontos de tipo alto-baixo
que apareciam dispersos pelo centro-sul brasileiro, em 1991, especialmente no caso dos
estrangeiros, desaparecem a favor da formao deste grande cluster, o que pode indicar a
formao de uma comunidade transnacional, que integra tanto brasileiros retornados
quanto imigrantes paraguaios, que tambm mantm relaes de proximidade com sua
comunidade de origem no Paraguai. Ressalta-se ainda, no caso dos brasileiros, a
identificao de clusters de tipo baixo-baixo na poro leste do territrio, o que evidencia
que as migraes provenientes do Paraguai exercem sua influncia quase que
exclusivamente na franja territorial associada fronteira com os outros pases da Amrica
do Sul.
Finalmente, a Figura 7 apresenta a tipologia de associao espacial da migrao
proveniente do Uruguai. O padro descrito pela migrao de retorno de brasileiros deixa
evidente dois padres: i) a expanso de um cluster na fronteira Brasil-Uruguai; vale
destacar que, assim como nos casos anteriores, muitas microrregies de tipo baixo-alto em
1991 tornam-se parte do cluster alto-alto em 2000, reforando, mais uma vez, a hiptese de
um efeito difusor provocado por essas migraes ao alcanar um nmero maior de
localidades. ii) em segundo lugar, nota-se o surgimento de mais localidades no Nordeste e
no Sudeste com padro alto-baixo. Contudo, como as anlises anteriores j mostraram,
esse tipo de associao tende a ser menos estvel no tempo do que os clusters formados
nas regies de fronteira. No caso dos estrangeiros, o mapa demonstra a forte tendncia de
expanso do mesmo cluster, reforando a presena dos Uruguaios na regio fronteiria.
A anlise dos padres de associao espacial parece no deixar dvida de que o aumento
absoluto no nmero de migrantes oriundos desses quatro pases, e, talvez, dos outros pases
da Amrica do Sul, tem imprimido marcas no territrio brasileiro, recompondo as relaes
de fronteira e resignificando o cotidiano das comunidades de brasileiros e estrangeiros que
convivem nesses espaos. Tendo em conta que as taxas calculadas fazem referncia
proporo de migrantes internacionais no total de migrantes das microrregies, cabe
afirmar que as possibilidades de mobilidade populacional nessas microrregies tem
progressivamente incorporado a migrao internacional como alternativa vivel,
aprofundando os laos econmicos, sociais e culturais com essas naes. precisamente
neste conjunto de circunstncias que se espera reconhecer a formao de comunidades

71

transfronteirias, j que constituem espaos marcadamente influenciados por esses

indivduos em trnsito. Em todos os casos foi possvel reconhecer um processo de difuso
dos clusters de tipo alto-alto nas microrregies limtrofes aos pases, sugerindo um recorte
territorial que delimitaria os contornos da fronteira brasileira com esses vizinhos.
Figura 6: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial
(LISA) das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000

Procedncia: Paraguai

72

Figura 7: Taxas brutas de imigrao e categorias dos ndices locais de associao espacial
(LISA) das microrregies geogrficas brasileiras 1991 e 2000

Procedncia: Uruguai

Os limites territoriais entre os Estados Nacionais modernos configuram, no auge das

tcnicas cartogrficas, a precisa delimitao do espao de soberania de cada nao. O
limite fornece, assim, a rea total do que tradicionalmente se denomina de territrio. A
fronteira, por sua vez, fluda, no busca definir uma separao, mas sim aquilo que est
sobreposto. Enquanto os limites separam, a fronteira integra. No interior da fronteira,
contudo, pode-se ter tambm a formao de territrios, ou territorialidades, recorrendo a
uma definio mais flexvel do termo (Machado, 1998; Hissa, 2002; Haesbaert, 2004).

73

Desta maneira, enquanto a fronteira anuncia o fim do territrio tradicional, dialeticamente,

ela tambm dinamiza e amplia o territrio flexvel. O desafio que se coloca aqui, ento, o
de se criar formas de reconhecer e acompanhar a fluidez das fronteiras e das
territorialidades supondo que a configurao das redes sociais de migrao contribui
para a porosidade das fronteiras segundo uma funcionalidade topolgica. Assim,
apresenta-se, na Figura 8, a sobreposio dos clusters de padro alto-alto identificados em
2000, onde a mancha em vermelho que se estende desde o Acre at o Rio Grande do Sul
configura uma aproximao das dimenses da fronteira brasileira com os pases aqui
analisados assumindo-se que a delimitao dos centros com alta correlao espacial
uma proxi das interaes scio-espaciais duradouras estabelecidas na fronteira.
Figura 8: Dimenses da fronteira brasileira
Sobreposio dos clusters tipo alto-alto em 2000

74

6) Consideraes finais
O esforo metodolgico de reconhecer os clusters de aglomerao espacial dos migrantes
forneceu importantes indicaes do alcance das reas de fronteira na composio das
territorialidades das comunidades transfronteirias. Em funo disto, ressalta-se a
importncia da utilizao dos mtodos de autocorrelao espacial. Mais do que
simplesmente reconhecer os espaos onde h altos valores absolutos ou relativos de
migrantes desses pases, os modelos de associao espacial como o Moran Global e os
LISA permitem contrapor os indicadores de cada localidade a uma estrutura espacial de
distribuio dos fenmenos. A existncia das comunidades transfronteirias, obvio, no
se explica atravs da distribuio espacial (resultados do modelo), antes, so as redes de
relaes sociais que, quando se mobilizam no espao, reestruturam e ressignificam os
lugares, podendo aproveitar ou se restringir com as caractersticas geogrficas (relevo,
clima, solo, etc.). Neste sentido, importante ressaltar que o elemento central na
identificao dessas territorialidades no a delimitao do receptculo, mas o
reconhecimento do campo de ao espacial de um determinado grupo social.
Os resultados apresentados nos mapas deixam evidente que as trocas populacionais com
Argentina, Bolvia, Paraguai e Uruguai vm construindo uma fronteira em expanso, com
trajetrias distintas de brasileiros e estrangeiros. Em cada fluxo, percebe-se um tipo
diferenciado de relaes com o Brasil, e a anlise do perfil dos imigrantes permite
especular que, no obstante haja uma tendncia convergente de ampliao dos clusters nas
reas de fronteira, cada relao migratria deve estabelecer um padro particular.
Nas ltimas dcadas a rede migratria brasileira vem apresentando um padro de
difuso/diversificao das conexes origem-destino, simultaneamente a uma sobreposio
das migraes internas e internacionais nas reas de fronteira, reforando as comunidades
locais e identidades transfronteirias. Consequentemente, ocorre uma fragmentao dos
espaos, estabelecendo hierarquias nas quais certos territrios exercem maior poder de
atrao e so mais eficientes em difundir o comportamento migratrio. Determinadas
mobilidades no utilizadas no passado passam a ficar cada vez mais presentes, no apenas
em funo do avano das tecnologias de transporte e comunicao, mas tambm devido
prpria configurao das redes migratrias no espao. Neste sentido, observa-se uma
complexificao do territrio junto com a ampliao e especializao dos tipos de
mobilidades. Esses tipos se complementam, hierarquicamente e funcionalmente alguns

75

espaos tero a presena mais forte de uma mobilidade temporria/circular, outros iro
funcionar apenas como pontos de passagem, e outros, ainda, sero destinos mais estveis.

76

3 Artigo
Migraes complementares: sobreposies
escalares entre os movimentos internos e
internacionais nas conexes entre Brasil e
Paraguai

77

Migraes complementares: sobreposies escalares

entre os movimentos internos e internacionais nas
conexes entre Brasil e Paraguai

Resumo
Este artigo prope uma metodologia de identificao e anlise de sistemas
migratrios complementares, envolvendo fluxos internos e internacionais na regio
da fronteira Brasil-Paraguai. A reaproximao bilateral entre esses dois pases, a
partir da segunda metade do sculo XX, materializada em projetos binacionais
como a Usina de Itaipu, motivou o aumento das migraes internacionais em
complemento aos fluxos internos que ocorriam na expanso da fronteira agrcola de
ambos os pases. De acordo com os dados do Censo 2000, o Paraguai foi o pas que
mais enviou migrantes para o Brasil na dcada de 1990, formando uma conexo
migratria capaz de impactar a organizao territorial dessas naes. A partir da
Aplicao de Indicadores Locais de Associao Espacial (LISA) e de mtodos de
Anlise de Redes, verifica-se a hiptese de que exista um subsistema migratrio
interno no Brasil cuja estrutura espacial d suporte s conexes entre as localidades
concentradoras de migrantes internacionais oriundos do Paraguai.
Palavras-chave: Migraes Internacionais; Migraes Internas; Estatstica
Espacial; Anlise de Redes.

78

Migraes complementares: sobreposies escalares

entre os movimentos internos e internacionais nas
conexes entre Brasil e Paraguai
1) Introduo
As conexes entre o Brasil e o Paraguai remontam aos esforos de ocupao da Bacia
Platina no perodo colonial. As caractersticas geogrficas da regio (solo frtil e extensa
rede hidrogrfica) ressaltavam sua importncia geopoltica, tornando-a piv de uma srie
de disputas entre as metrpoles portuguesa e espanhola pelo controle de rotas comerciais
na regio (Matos et al., 2005). Assim, desde o sculo XVIII j se registrava a circulao de
pessoas entre os portos de Buenos Aires e Montevidu. Mas foi com a chegada dos
migrantes ultramarinos, no sculo XIX, que a mobilidade populacional entre os atuais
territrios do sul do Brasil, Uruguai, Paraguai e Argentina tornou-se intensa (Marques,
2009).
Trata-se de uma regio com uma longa histria compartilhada, que atualmente se divide
entre os quatro pases integrantes do Mercosul. A criao desse bloco econmico em 1991,
reflexo dessa integrao histrica e tambm das novas condies do mundo globalizado,
aprofundou os vnculos entre essas naes e fez crescer o interesse pela anlise dos bens e
pessoas em circulao por esses pases (Sales, 1996; Patarra e Baeninger, 2004 e 2006;
Lamberti, 2006; Souchaud et al., 2007). O fato de a Regio Platina configurar uma rea
transnacional certamente torna esse espao nico em vrios sentidos. A histria e a cultura
compartilhadas contextualizam as dinmicas sociopolticas e os interesses divergentes dos
Estados Nacionais, das corporaes e elites interessadas em obter o controle econmico
das atividades desenvolvidas na regio (Melo Almeida, 1996; Silva, 2005).
Esse ambiente de integrao/fragmentao constitui um espao ideal para explorar o tema
central deste trabalho: a complementaridade existente entre as migraes internas e
internacionais. De forma genrica, pode-se afirmar que as migraes internas comumente
so abordadas sob a perspectiva dos equilbrios/desequilbrios regionais no interior das
naes, como uma espcie de mecanismo de ajuste ou reproduo das desigualdades
espaciais geradas pela expanso capitalista (Gaudemar, 1977; Harris e Todaro, 1980;
Borjas, 1996, Sjaastad, 1980; Martine, 1980; Singer, 1980). Por sua vez, a migrao

79

internacional engloba, alm desses, outros temas de interesse, como: a mobilidade de bens
de capital e trabalho, o equilbrio das relaes internacionais, as migraes ilegais, a
supresso de direitos dos migrantes, a fluidez das fronteiras, as acomodaes culturais
entre os grupos em contato, o impacto das remessas, o papel das redes sociais, entre outros.
(Kritz e Zlotnik, 1992; Massey et al., 1993; Jordan e Dvell, 2003; Castles e Miller, 2003;
Skeldon, 2008).
Tal separao conceitual importante, j que cada uma das escalas do fenmeno
migratrio, quais sejam, no interior de um pas ou entre pases, tem implicaes bem
distintas. Contudo, procura-se aqui analisar a mobilidade populacional numa perspectiva
sistmica (Kritz e Zlotnik, 1992), especialmente em reas de fronteira, pois fica evidente
que a mobilidade da populao no espao se desenvolve ao longo de uma hierarquia
escalar e funcional, onde as migraes internas e internacionais so necessariamente
complementares (bem como, as mobilidades circulares, no caso da fronteira binacional
Brasil-Paraguai). Esses tipos diversos de mobilidades, segundo posies na hierarquia e
funcionalidades, articulam um sistema especfico de migrao, gerenciando diferentes
fluxos de pessoas, bens, servios e capital, que envolve dois ou mais pases (e seus
respectivos pontos de origem e destino, que se fixam tambm numa ordem transescalar,
prpria do mundo contemporneo globalizado e interconectado).
Ao longo das ltimas dcadas, um nmero considervel de brasileiros se encontrou
envolvido em um movimento migratrio (interno, a princpio) decorrente da reestruturao
do uso da terra, em reas de ocupao antiga e a abertura de novas frentes de expanso
agrcola, no Centro-Oeste e no Norte (Balan, 1973; Graham e Holanda Filho, 1980;
Martine, 1987). Eventualmente, esse movimento transbordou para os pases fronteirios
ao Brasil, especialmente o Paraguai. Neste contexto se fixam os elementos relevantes para
a anlise da migrao interna: i) realocao regional da mo de obra; ii) reestruturao
produtiva; iii) urbanizao; iv) impacto de grandes projetos (especialmente Itaipu). Mesmo
que seja possvel interpretar essa migrao internacional apenas como um desdobramento
de um grande fluxo interno no caso brasileiro, o fato que entraram nesta equao
elementos tpicos da migrao internacional: i) a questo da cidadania; ii) os movimentos
ilegais; iii) os ajustes culturais e lingusticos; iv) os interesses contraditrios das naes; v)
os fatores demogrficos essenciais (vazio demogrfico no interior oriental paraguaio e

80

excedente populacional no lado brasileiro) (Albuquerque, 2005; Santos, 2004; Sprandel,

2006).
Neste sentido, cabem exploraes metodolgicas que procurem qualificar e quantificar o
efeito dessas escalas complementares da mobilidade espacial concentrada nas reas de
fronteira. Prope-se aqui uma anlise dessas migraes (interna e internacional)
complementares no territrio brasileiro, a partir dos dados do Censo Demogrfico de 2000,
aplicando tcnicas de deteco de clusters espaciais e mtodos de anlise estrutural de
redes de trocas migratrias entre unidades espaciais. A explorao aqui proposta tem
carter experimental e trabalha com a hiptese de que possvel reconhecer, no territrio, a
ao de redes migratrias internas associadas s reas constitudas como fronteira entre
Brasil e Paraguai, em funo da forte presena de migrantes internacionais.

2) Notas sobre as conexes entre Brasil e Paraguai

De acordo com o Censo Demogrfico de 2000, havia 28.822 nascidos no Paraguai que
residiam no Brasil. Em 1991, esse nmero era 19.018. Esse acrscimo absoluto significou
um aumento de 2,5 para 4,2% na participao dos paraguaios na populao estrangeira
residente no Brasil (Sala, 2005). Considerando a migrao na dcada, o Censo de 1991
contabilizou 18.732 indivduos que declararam o Paraguai como ltimo local de residncia
entre 1981-1991, entre os quais 14.929 (79,7%) eram brasileiros. Em 2000, estes mesmos
migrantes (perodo 1990-2000) somavam 61.357, dos quais 50.201 (81,8%) eram
brasileiros. Esses nmeros deixam claro dois elementos: i) existe uma transio que
evidencia o aumento do nmero de paraguaios residindo no Brasil; ii) relaes migratrias
prvias entre Brasil e Paraguai parecem convergir para um padro de retorno de brasileiros,
tendo em conta que o nmero de brasileiros emigrados do Paraguai apresentou incremento
de 236% entre 1991 e 2000.
Os resultados do Censo Demogrfico de 2000 apenas confirmaram, em nvel macro, um
fenmeno j denunciado por pesquisadores durante a dcada de 1980 e 1990: o aumento da
migrao de retorno entre os brasileiros que residiam no Paraguai. Essa populao ficou
conhecida como brasiguaios (Sprandel, 1992; Salim, 1995; Sales, 1996; Mello Almeida,
1996). A questo dos brasiguaios, que conquistou o interesse da imprensa e da pesquisa
acadmica nos ltimos 20 anos (Sprandel, 2006), tem suas razes na reaproximao
bilateral Brasil-Paraguai, concretizada durante as dcadas de 1960 e 1970.

81

Durante toda a primeira metade do sculo XX, o Paraguai encontrava-se em forte

dependncia econmica em relao Argentina. Aps o final da Guerra do Paraguai, em
1870, a desestruturao poltica e econmica do pas cooperou para mant-lo na esfera de
influncia dessa potncia regional. Esse quadro, contudo, sofre uma drstica mudana que
tem como marco temporal o incio da longa ditadura comandada pelo General Alfredo
Stroessner, que permaneceu no poder de 1954 a 1989 (Mello Almeida, 1996; Albuquerque,
2005; Figueredo e Filippi, 2005; Silva, 2006).
Stroessner sobe ao poder no Paraguai com uma proposta nacionalista, visando,
especialmente, reduzir a influncia argentina no pas. A aproximao com o Brasil
significava, assim, uma alternativa para acordos bilaterais na rea de comrcio e energia,
bem como para o escoamento da produo agrcola, at o momento dependente do Porto
de Buenos Aires. Entre os marcos principais dessa nova era de relaes Brasil-Paraguai
destacam-se: a concesso de uma rea para exportao e importao dos produtos
paraguaios no Porto de Paranagu (1956), a construo da Ponte da Amizade (1965) e a
instalao da Hidreltrica de Itaipu (1974-83), que integravam, junto com as aes da
Petrobras na Bolvia, o plano de projetar os interesses do Brasil na Amrica Latina (Mello
Almeida, 1996; Silva 2005; Albuquerque, 2005; Vieira, 2006).
No tocante s migraes entre Brasil e Paraguai, existe um relativo consenso em
compreender o processo como resultado do cruzamento das estratgias nacionais de
desenvolvimento econmico. No Paraguai, Stroessner d incio, em 1963, a um processo
de incorporao de terras florestais a partir de programas de colonizao da poro leste do
pas, regulamentadas pelo Estatuto Agrrio (Lei 854) e coordenadas pelo Instituto de
Bienestar Rural (IBR). Inaugura-se nesse pas a Marcha hacia el este, que configurou
um grande movimento interno para departamentos mais afastados da capital. A reforma
agrria promovida por Stroessner, assim, tinha claras intenes de reduzir a presso social
na rea mais povoada do pas. Esse processo interno no Paraguai atraiu os migrantes
brasileiros em funo de a nova legislao ser aberta aquisio de propriedades
paraguaias por indivduos e empresas estrangeiras (Figueredo e Filippi, 2005;
Albuquerque, 2005).
Paralelamente a esse processo, ocorria no Brasil uma Marcha para o Oeste, ligada
fundamentalmente expanso capitalista da fronteira agrcola nas Regies Centro-Oeste e
Norte e presso pelo uso da terra nas reas j ocupadas da Regio Sul. A oferta de

82

propriedades com baixo preo nas novas frentes agrcolas atraiu uma quantidade
considervel de brasileiros (Balan, 1973; Graham e Holanda Filho, 1980; Martine, 1987).
Outro fato importante foi a construo de Itaipu, que desapropriou alguns milhares de
brasileiros, representando forte impacto para a mobilizao de famlias das reas rurais.
Neste contexto, o Paraguai tornou-se uma opo igualmente vivel para obteno de terras
baratas, o que atraiu brasileiros para esse pas durante a dcada de 1970. Em meados da
dcada de 1980, contudo, uma srie de alteraes em ambos os pases estimulou o aumento
do retorno de brasileiros. No lado paraguaio, a diminuio da oferta de terras, a
insatisfao de setores da sociedade com a presena brasileira e, especialmente, o fim da
ditadura Stroessner, comprometeram a permanncia de determinados grupos sociais, em
geral, os mais pobres. Do lado brasileiro, o fim da ditadura militar e a possibilidade de se
associar a movimentos de luta pela reforma agrria atraram esses migrantes para retornar
ao seu pas (Sales, 1996; Zaar, 2001; Albuquerque, 2005; Sprandel, 2006; Souchaud et al.,
2007; Marques, 2009; Priori e Klauck, 2010).
Desta maneira, fica claro que a migrao internacional Brasil-Paraguai se circunscreve em
um sistema de mobilidade populacional em que o papel da migrao interna tambm
determinante. A entrada dos brasileiros no Paraguai durante as dcadas de 1960 e 1970
claramente se articula a movimentos internos realizados por esses migrantes e seus
familiares. De modo similar, um nmero considervel de brasiguaios retornados tambm
experimenta uma mobilidade interna aps seu retorno, resultado das estratgias de
sobrevivncia desses grupos que, muitas vezes, encontram-se desterritorializados.
A proposta aqui lanar luz sobre essas trajetrias internas articuladas aos movimentos
internacionais, delimitando, na fronteira constituda entre Brasil e Paraguai, o conjunto de
localidades que d suporte a uma comunidade transnacional em construo, na medida em
que concretizam a base material pela qual fluem as diferentes conexes que suportam a
reproduo social desta populao.

3) Abordagem das relaes entre migrao interna e internacional

A metodologia aqui proposta tem como objetivo central testar um modelo de anlise do
subsistema migratrio, componente da rede de trocas internas da populao brasileira, que
vincula os territrios de Brasil e Paraguai atravs da migrao interna e internacional. As
solues metodolgicas disponveis para a compreenso destes fluxos articulados so

83

escassas, especialmente porque as bases de dados disponveis para o estudo das migraes
internas e internacionais, em todo o territrio brasileiro e tambm no territrio paraguaio,
restringem-se aos Censos Demogrficos, que apresentam um conjunto limitado de
variveis destinadas migrao, sobretudo migrao internacional. importante
destacar, assim, que este trabalho vai se restringir anlise das migraes complementares
somente no interior do territrio brasileiro, j que se utilizar apenas do Censo
Demogrfico do IBGE.
Com auxlio dos dados do Censo Demogrfico de 2000, optou-se por trabalhar com a
noo de que as trocas migratrias entre as localidades constituem os laos/conexes de
uma rede territorial que materializa a expresso e o alcance espacial das migraes. Essa
suposio terica encontra respaldo em discusses recentes sobre a natureza das relaes
entre espao e sociedade. Santos (1997) defende que o Espao constitui-se em um conjunto
indissocivel de elementos fixos e fluxos que colocam em movimento os objetos que
recobrem a superfcie. Ao tecer consideraes sobre as transformaes sociais que
tomaram lugar na segunda metade do sculo XX, Castells (1999) argumenta que a crise
identitria ps-moderna confronta-se articulao de redes globais que conectam e
desconectam as pessoas e os lugares. Haesbaert (2004) defende que o Territrio, alm de
conter relaes histrico-sociais, dotado de redes de relaes entre processos sociais e
espao material. Por isso, o territrio deve ser entendido como fluidez, interconexo,
no qual os espaos em rede no podem ser desprezados em detrimento de uma noo
ligada estabilidade.
Essas redes espaciais certamente so peculiares em funo das limitaes impostas pela
fixao no espao, tanto dos atores a serem conectados (centros comerciais, cidades,
regies, pases, etc.), que no se deslocam no espao, como tambm dos canais de
transmisso dos fluxos que conectam os atores, j que os mesmos dependem de
investimentos em estrutura fsica, alm de imprimirem um desenho mais fixo topologia
da rede, muitas vezes, sobrepondo fluxos a fim de economizar recursos (Haggett e
Chorley, 1972). A compreenso das redes migratrias aqui proposta, contudo, no passa
por uma reificao do espao, mas sim pela sobreposio entre as rugosidades impostas
pelas estruturas espaciais e o tecido social, composto pelos indivduos que se utilizam e
conferem significado ao espao. Ao encarar as aes sociais atravs da perspectiva
relacional, procura-se aqui integrar as abordagens (em latente conflito) substancialistas,

84

que valorizam a deciso individual, e as estruturalistas, que conferem mais importncia s

determinaes da estrutura social. A anlise de redes sociais, na interao dessas duas
perspectivas, busca focalizar os indivduos inseridos nas suas redes de relaes,
identificando o modo como tais estruturas imprimem constrangimentos formais ou
incrementam o poder de cada participante (Emirbayer,1997; Soares, 2002).
A possibilidade de sobrepor redes espaciais e redes sociais refora a ideia de que os
diferentes recortes temticos so possveis de serem trabalhados com as ferramentas
terico-metodolgicas da anlise de redes. As redes migratrias, assim, podem ser
analisadas quanto s suas caractersticas estruturais, j que elas se conformam a um dado
conjunto de ns e conexes (ou fixos e fluxos). Esse aspecto configura uma vantagem
metodolgica, j que as organizaes em rede de qualquer natureza (redes de transporte,
redes de amizade, redes neurais, redes de computadores, redes de herana gentica, etc.)
compartilham uma srie de propriedades decorrentes da composio estrutural comum a
qualquer rede: os atores e as suas relaes (Barabsi, 2002; Watts, 2004).
Nas ltimas dcadas, a Anlise de Redes tem conquistado espao em diferentes campos do
conhecimento, oferecendo novas abordagens tericas e metodolgicas. Apoiados na teoria
dos grafos e na lgebra matricial, os mtodos de anlise de redes fornecem um rico
conjunto de tcnicas para abordar os mais diferentes aspectos estruturais das redes: anlises
globais sobre o conjunto de conexes; distanciamento entre atores; relaes entre duplas,
trios ou conjuntos de atores; dimenses da centralidade e uso do poder; papis estruturais;
modelagem de atributos a partir de relaes, entre outros (Wasserman e Faust, 1994; Scott,
1991; Barabsi, 2002; Watts, 2004; Hanneman e Riddle, 2005).
Admitindo que os fluxos migratrios internos, associados migrao Brasil-Paraguai,
constituem um subsistema das migraes internas brasileiras, a aplicao das tcnicas de
anlise de rede mostra-se til para verificar a existncia ou no de um padro especfico de
conexes entre as localidades brasileiras mais fortemente relacionadas com o Paraguai,
bem como uma hierarquia funcional dos tipos de mobilidade que ocorrem neste espao
transfronteirio.
Contudo, antes de definir a rede migratria nas reas da fronteira binacional, o primeiro
passo seria identificar quais so as localidades, no Brasil, que integrariam esse espao de
relaes com o Paraguai. Braga et al. (2010) propuseram a utilizao de Indicadores

85

Locais de Correlao Espacial para delimitar os subespaos no Brasil em que a presena

de imigrantes internacionais se destacava em meio populao. Aqui, propomos replicar
essa tcnica para se obter uma aproximao dos centros populacionais que abrigam as
comunidades transfronteirias formadas pelos vnculos migratrios Brasil-Paraguai.
Outra questo importante a definio do recorte espacial mais adequado noo de
localidade que aqui se pretende expressar para delimitar os espaos transfronteirios e
identificar os ns da rede migratria interna. Definiu-se por utilizar as microrregies
geogrficas, tendo em conta que esta subdiviso regional proposta pelo IBGE considera a
organizao social no nvel local, ou seja, cada subespao consiste em uma totalidade em
termos de produo e atendimento populao no comrcio e nos servios bsicos,
constituindo, assim, o espao de concretizao das relaes sociais comunitrias (IBGE,
1990; Magnago, 1995).
Quanto definio de migrante, o Censo Demogrfico de 2000 permite duas diferentes
abordagens para identificar o local de origem do fluxo, ambas utilizadas aqui para
promover o cruzamento das informaes entre migraes internas e internacionais. Os
migrantes de ltima etapa so todos os indivduos que realizaram mudana de residncia
entre municpios no perodo de 1990-2000, declarando qual foi o ltimo lugar de
residncia. A varivel censitria de ltima etapa, contudo, se restringe a indicar apenas a
Unidade da Federao ou pas de residncia anterior, sem informao sobre municpios. A
outra forma de abordagem consiste nos migrantes de data-fixa, que so todos os indivduos
com mais de 5 anos de idade que, no dia 31/07/1995 residiam em municpio diferente
daquele em que moravam em 2000. Para tabular em formato de matrizes as redes de trocas
migratrias entre as microrregies brasileiras, somente possvel, ento, utilizar os
migrantes de data-fixa. No caso da migrao internacional, tanto a data-fixa como a ltima
etapa podem ser utilizadas para coletar informao.

4) Caracterizao da migrao Brasil-Paraguai

A interpretao das conexes entre migrao interna e internacional certamente depende de
uma compreenso clara do perfil dos migrantes internacionais no que diz respeito sua
histria migratria (em especial, a existncia de etapas migratrias internas, e as interaes
com migrantes e no-migrantes na origem e destino). No caso dos emigrados do Paraguai
entre 1990-2000, a anlise desse contingente buscar responder duas perguntas

86

importantes: possvel analisar brasileiros retornados e estrangeiros em conjunto, no caso

da compreenso da hierarquia entre deslocamentos internos e transfronteirios? Quais
pores do territrio brasileiro so ocupadas por essa populao?
O Censo Demogrfico de 2000 contabilizou 61.357 imigrantes cuja ltima etapa migratria
entre 1990-2000 foi o Paraguai. No caso da data-fixa, 35.446 residentes no Brasil
declararam estar morando no Paraguai em 31/07/1995. Parte dessas pessoas realizou
migrao interna tambm captada pelo Censo. Um total de 5.553 pessoas entre os 35 mil
migrantes de data-fixa realizaram algum movimento interno depois de 1995, ou seja,
utilizaram algum municpio brasileiro como local de passagem em algum momento
nesses cinco anos. Por outro lado, entre os 61 mil indivduos que declararam o Paraguai
como ltima etapa, havia 10.253 (16,7%) que residiam em algum municpio brasileiro em
1995. Neste caso, o Paraguai foi o local de passagem na trajetria migratria.
Esses dados so uma primeira indicao de que h um nmero no desprezvel de pessoas
que migram do Paraguai para o Brasil e que continuam a experimentar uma mobilidade
interna em um curto prazo de tempo. Esse dado surpreende, de certa maneira,
especialmente no caso dos brasileiros que, como j mostrado, perfazem mais de 80% desse
total. Contudo, as informaes sobre a condio dos brasiguaios no retorno deixam claro
que boa parte dessa populao continua migrando internamente como estratgia de
sobrevivncia, j que muitos perdem os vnculos com o local de origem no Brasil quando
da primeira migrao em direo ao Paraguai.
Neste caso importante discutir, para a metodologia aqui proposta, se a migrao de
brasileiros e estrangeiros deveria ser considerada separadamente. De acordo com Marques
(2009) os deslocamentos recentes do Paraguai em direo ao Brasil contam com grande
participao do efeito indireto.22 As estimativas calculadas por essa autora do conta de
que os migrantes internacionais oriundos do Paraguai, que entraram no Brasil
acompanhados por algum familiar, atingiram a cifra de 5,5 mil pessoas, com um

22

Denomina-se aqui de efeito indireto do retorno de brasileiros o contingente de migrantes estrangeiros

que se mudam para acompanhar algum brasileiro. Geralmente so os filhos tidos no exterior e/ou o cnjuge.
Alm desses os efeitos indiretos tambm compreendem os filhos tidos pelos migrantes durante o perodo de
referncia, j que esses tambm compreendem um impacto demogrfico da migrao. Sobre efeitos diretos e
indiretos da migrao consultar Carvalho (1982). Sobre efeitos diretos e indiretos na migrao internacional
consultar Garcia e Soares (2006). Estimativas completas para o efeito indireto da migrao Paraguai-Brasil
podem ser consultados em Marques (2009).

87

crescimento de 400% em relao ao decnio anterior. No caso dos filhos tidos no Brasil
pelas mulheres provenientes do Paraguai entre 1990-2000, os clculos revelam um total de
11.654 crianas, deixando claras indicaes de que h relaes estreitas entre brasileiros e
estrangeiros nesse movimento migratrio. A Tabela 9 apresenta a distribuio dos 61.357
brasileiros e estrangeiros que eram migrantes de ltima etapa do Paraguai, de acordo com a
relao com o responsvel pelo domiclio. Alm disso, a tabela traz a informao sobre a
existncia ou no de co-residncia entre brasileiros e estrangeiros.
Tabela 9: Imigrantes de ltima etapa do Paraguai residentes no Brasil segundo relao com o
responsvel pelo domiclio, nacionalidade e co-residncia entre brasileiros e estrangeiros
Relao com o responsvel
pelo domiclio
Pessoa responsvel
Cnjuge, companheiro(a)
Filho(a), enteado(a)
Pai, me, sogro(a)
Neto(a), bisneto(a)
Irmo, irm
Outro parente
Agregado(a)
Pensionista
Empregado(a) domstico(a)
Par. empregado domstico
Individual em dom.coletivo
Total

Masculino
9,402
398
10,162
143
658
393
891
76
95
24
0
180
22,423

Pessoa responsvel
Cnjuge, companheiro(a)
Filho(a), enteado(a)
Pai, me, sogro(a)
Neto(a), bisneto(a)
Irmo, irm
Outro parente
Agregado(a)
Pensionista
Empregado(a) domstico(a)
Par. empregado domstico
Individual em dom. coletivo
Total

1,940
23
1,256
32
76
53
114
0
0
0
0
0
3,494

Migrantes sem co-residncia

Brasileiro
Estrangeiro
%
Feminino
%
Masculino
%
Feminino
41.93
1,671 8.06
1,211 45.47
166
1.77
8,204 39.56
100 3.76
1,288
45.32
8,754 42.22
631 23.69
699
0.64
344 1.66
40 1.52
43
2.94
514 2.48
99 3.71
141
1.75
219 1.06
93 3.51
45
3.97
719 3.47
366 13.73
273
0.34
124 0.60
42 1.56
32
0.42
28 0.14
37 1.41
0
0.11
103 0.50
0 0.00
191
0.00
0 0.00
0 0.00
3
0.80
56 0.27
44 1.64
18
20,736
2,663
2,900
Migrantes em co-residncia
55.54
330 9.29
339 11.99
37
0.66
1,887 53.19
46 1.63
417
35.94
1,031 29.07
2,123 75.17
1,991
0.92
87 2.44
0
0
14
2.16
59 1.67
148 5.23
166
1.53
47 1.33
49 1.73
22
3.26
101 2.86
105 3.72
106
0
5 0.14
15 0.53
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
11
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3,548
2,824
2,769

%
5.73
44.40
24.12
1.49
4.87
1.56
9.42
1.10
0.00
6.60
0.10
0.62
1.33
15.07
71.89
0.51
5.98
0.81
3.84
0.19
0
0.39
0
0
-

Fonte: IBGE, Censo Demogrfico de 2000

Entre os 11.156 migrantes estrangeiros, mais de 50% (5.593) residem em conjunto com
brasileiros, dados confirmados pelas estimativas de Marques (2009). E entre estes, 4.114
(74%) ocupam a posio de filhos no domiclio, sendo, provavelmente, filhos dos
brasileiros nascidos no exterior. Fica claro, ento, que a maioria desses estrangeiros que
migra para o Brasil est relacionada aos brasileiros, compondo, em grande parte, o

88

chamado efeito indireto da migrao de retorno internacional. Merece destaque, ainda,

entre os estrangeiros sem co-residncia, a maior participao da categoria outro parente
(13,7% entre os homens e 9,4% entre as mulheres) indicando que esses domiclios
possuem um arranjo diferenciado, no qual provavelmente opera uma rede familiar de apoio
a parentes que vm tentar trabalhar no Brasil. Tendo em conta essas informaes,
considera-se que os fluxos de brasileiros e estrangeiros provenientes do Paraguai podem
ser trabalhados em conjunto, j que h fortes indcios de relaes na migrao desses dois
grupos.
Para verificar as conexes e sobreposies entre a migrao interna e a internacional
procurou-se identificar, entre as microrregies brasileiras, aquelas cuja presena dos
migrantes internacionais oriundos do Paraguai tivesse maior peso em relao ao total de
migrantes de outras origens, internas e internacionais. Alm disso, buscou-se tambm
reconhecer padres de associao com as microrregies vizinhas, de forma a identificar se
havia pores do territrio que se constituram como regies de ocupao dessas
comunidades transfronteirias. Para essa tarefa recorreu-se aos Indicadores Locais de
Associao Espacial, ou LISA (Local Indicators of Spatial Association).
Apoiando-se no princpio da dependncia espacial, que pressupe que eventos localizados
no espao ocorrem a pequenas distncias, os LISA verificam a existncia de correlao de
uma varivel espacializada com seus valores nas reas vizinhas. Os valores normalizados
da varivel em cada rea so comparados com a mdia dos vizinhos, permitindo identificar
dois tipos bsicos de associao. O primeiro refere-se formao de clusters e ocorre
quando os valores normalizados e a mdia dos vizinhos so ambos positivos ou negativos.
Caso os valores sejam positivos, tem-se a formao de um cluster, no qual tanto a rea
como os vizinhos ostentam taxas elevadas de ocorrncia do evento. No caso de valores
negativos, o cluster ser caracterizado por taxas baixas na rea e na vizinhana. O segundo
tipo bsico de associao refere-se formao dos outliers. Essas reas apresentam sinal
invertido na comparao com os valores da vizinhana caracterizando, ento, duas
situaes: reas com taxas elevadas de ocorrncia do evento circundadas por outras com

89

baixas taxas, ou ento, reas com baixa ocorrncia e cujos vizinhos possuem altas taxas23
(Anselin, 1995; Cmara et al., 2003).
O processamento computacional dos valores dos LISA24 permite definir quatro tipos
diferentes de associao espacial para as reas com valores significativos, que fazem
referncia ao padro encontrado na rea e na sua vizinhana. Entre os clusters, reas com
padro alto-alto e baixo-baixo e entre os outliers, reas com padro alto-baixo e baixo-alto.
Como varivel espacial para aplicao do LISA, foi utilizada a proporo de migrantes do
Paraguai no total de migrantes da microrregio. Os resultados podem ser visualizados nos
mapas da Figura 9.
Figura 9: Distribuio e associao espacial dos imigrantes de ltima etapa do Paraguai

O mapa 1 apresenta a distribuio espacial dos 61.357 migrantes de ltima etapa do

Paraguai. notvel a existncia de um padro de concentrao na rea de fronteira, bem
como em algumas microrregies ao norte, em Mato Grosso, Rondnia e Par em que

23

Informaes mais detalhadas sobre a aplicao desse mtodo para a migrao internacional, consultar
Braga et al. (2010).
24
Sobre o processamento dessa tcnica no software Geoda, ver Anselin (2003); Anselin (2005); e Anselin et
al. (2006).

90

residem mais de 100 desses migrantes em cada microrregio. Ao transformar esses valores
absolutos em taxas e verificar as correlaes espaciais, o resultado dos LISA mostra que
efetivamente na fronteira entre os dois pases que se formou um conjunto de subespaos
concentradores desses migrantes. Das 30 microrregies encontradas no cluster alto-alto
apenas Arinos (MT) no est contiguamente posicionada com a aglomerao que, ao longo
da linha de fronteira entre Brasil e Paraguai, responsvel pelo estabelecimento da rea
de fronteira, entendida aqui como o campo de relaes sociais que ocorre na transio
entre dois estados nacionais (Portes, 1997; Pries, 1999; Vertovec, 2001). Neste sentido,
toma-se essas 29 microrregies, identificadas em vermelho no mapa 3, como o locus de
construo de uma provvel comunidade transnacional, formada pela rede da migrao
internacional Brasil-Paraguai. Considera-se, aqui, que a hiptese da conexo e hierarquia
funcional entre migrao interna e internacional se confirmaria caso fosse possvel
identificar, na rede migratria global da rea transfronteiria, a funcionalidade dos fluxos
internos estruturados em torno das conexes entre essas localidades.

5) Anlise de redes e as migraes complementares

Prope-se aqui a anlise comparativa de quatro redes de trocas migratrias para se
compreender o papel das microrregies do cluster alto-alto na migrao interna. Duas
dessas redes de fluxos explicitam a relao entre a migrao interna e a migrao
internacional com origem no Paraguai, enquanto as outras duas devem refletir o padro
geral das migraes internas, de modo a confirmar se existem ou no padres estruturais
reconhecveis nas duas primeiras matrizes. Para facilitar a apresentao nas figuras e
tabelas, as redes de trocas migratrias foram numeradas. Os recortes populacionais de cada
uma so:
REDE 1 - Migrantes internos de data-fixa que declararam o Paraguai como ltima etapa.
Essa matriz de trocas migratrias compreende todos os migrantes de ltima etapa do
Paraguai que tambm so migrantes internos de data-fixa. Esses indivduos residiam no
Brasil em 1995 e, em algum momento nos cinco anos anteriores ao Censo de 2000,
realizaram uma mudana de residncia para o Paraguai, retornando ao Brasil ainda dentro
desse prazo. Mesmo que no seja o ideal recortar apenas os indivduos que utilizaram o
Paraguai como passagem, essa a nica abordagem possvel com os dados do Censo
Demogrfico de 2000, que no possui informaes sobre municpios de ltima etapa. Essa
rede conta com um total de 6.784 migrantes trocados entre 243 microrregies. Esse nmero
menor que os 10.253 citados anteriormente porque aqui se trabalha com a migrao
intermicrorregional, enquanto esse valor refere-se migrao intermunicipal.

91

REDE 2 - Migrantes da Rede 1 acrescidos dos outros migrantes internos residentes no

mesmo domiclio. Os dados da amostra do Censo 2000 permitem ligar os indivduos
recenseados a um cdigo de controle que se repete nos arquivos de pessoas e de
domiclios25 (IBGE, 2002). Essa varivel, assim, possibilita realizar cruzamentos de
informaes das pessoas que residem num mesmo domiclio. A Rede 2, ento, composta
por todos os migrantes internos que residiam no mesmo domiclio que os 61.357 migrantes
de ltima etapa do Paraguai. Nesses domiclios residiam 122.824 pessoas, das quais 17.728
eram migrantes internos intermicrorregionais, incluindo entre esses os 6.784 migrantes da
Rede 1. As trocas migratrias nesta rede englobaram 279 microrregies. Com esse recorte
pretende-se chegar a uma aproximao das redes sociais (pessoais) dos imigrantes
internacionais para, assim, verificar as suas trajetrias migratrias no interior do Brasil.
Trabalha-se com a hiptese de que os padres de conexo entre os lugares pela
movimentao desses indivduos (migrantes internacionais oriundos do Paraguai e migrantes
internos co-residentes com esses migrantes internacionais) estejam apoiados na centralidade
exercida pelas 29 localidades componentes do espao transnacional identificado na Figura 9,
o que demonstraria a existncia da complementaridade e revelaria as hierarquias
estabelecidas entre migrao interna e internacional.
REDE 3 Total de migrantes trocados entre as 279 microrregies da Rede 2, excetuando os
migrantes internacionais oriundos do Paraguai e os migrantes internos co-residentes com
estes. Essa rede foi elaborada a fim de estabelecer uma comparao dos padres
identificveis na Rede 2 com o padro geral das trocas migratrias entre as mesmas 279
localidades. Para construir essa rede migratria tomou-se as trocas populacionais entre as
mesmas microrregies da Rede 2, excluindo os 17.728 migrantes associados migrao
internacional Brasil-Paraguai. Nesta matriz de fluxos so contabilizados 6.064.609
migrantes, montante bem mais elevado do que as duas anteriores. De acordo com a hiptese
aqui sustentada, espera-se que a Rede 2 apresente um padro de conexes diferente do
observado nesta rede, que operaria como um grupo de controle. A comparao entre as redes
2 e 3 faz uma espcie de teste de hiptese, que assume a existncia de um padro particular
de conexes realizado pelos migrantes da Rede 2.
REDE 4 - Migrantes internos de data-fixa trocados entre as 558 microrregies brasileiras.
Essa matriz de trocas migratrias conta com todos os migrantes internos intermicrorregionais
trocados entre as microrregies brasileiras. A anlise desta rede tem como objetivo
estabelecer os padres gerais das conexes internas da migrao26 em comparao com a
Rede 3. As 558 microrregies brasileiras trocaram 14.571.180 pessoas entre 1995 e 2000.

Todas as quatro matrizes foram binarizadas para os valores 0 e 1 e tiveram sua diagonal
desconsiderada. Grande parte das estimativas de rede considera apenas a existncia ou no
de conexes entre os pontos; alm disso, as trocas no interior das microrregies no so

25

A pesquisa amostral do Censo Demogrfico de 2000 foi aplicada a 10% dos municpios brasileiros. O
questionrio amostral contempla perguntas sobre as condies dos domiclios e tambm sobre os indivduos
residentes, dando origem a dois bancos de dados distintos: o arquivo de domiclio e o arquivo de pessoas. A
varivel Controle (V0300) faz a conexo entre esses dois arquivos, pois atribui um cdigo ao domiclio.
26
Para uma anlise mais detalhada desta rede migratria ver Braga e Fazito (2010).

92

objeto de anlise. Todas as clulas com valor 1 indicam a existncia de trocas migratrias
entre as microrregies. No caso das Redes 1 e 2, qualquer valor de troca migratria foi
considerado como uma conexo vlida. J no caso das Redes 3 e 4 foram considerados
como vlidos apenas os vnculos migratrios em que se trocaram mais de 30 migrantes.
Esse procedimento foi tomado para que a anlise destas redes privilegiasse as conexes
espaciais mais consolidadas (Braga e Fazito, 2010). Para as Redes 1 e 2, contudo,
considerou-se que trocas migratrias inferiores a 30 pessoas ainda poderiam ser
importantes na estruturao das redes de migrao internacional, que geralmente no
mobilizam grandes contingentes.
A Anlise de Redes permite ao pesquisador trabalhar em duas diferentes linhas de
abordagem. A anlise de rede total consiste na avaliao de aspectos gerais do conjunto de
conexes em diferentes dimenses da estrutura de fluxos. A anlise egocentrada, por sua
vez, apresenta uma avaliao individual dos atores em relao aos vnculos que este
estabelece com outros pontos da rede. Desta forma, medidas de rede total podem ser teis
para estabelecer comparaes entre diferentes sistemas de fluxos, que precisamente o que
se deseja aqui. Ressalta-se ainda que no caso das migraes perfeitamente possvel
integrar (ou sobrepor) a rede de fluxos migratrios s redes sociais, inclusive as chamadas
redes pessoais. Esta perspectiva analtica privilegia o aspecto relacional do fenmeno
migratrio mais adequado ao conceito dos sistemas de migrao (Fazito, 2009).
A Tabela 10 apresenta uma srie de medidas de rede total aplicadas s quatro matrizes
migratrias descritas acima. Esse conjunto de informaes mostra, em termos
comparativos, quais semelhanas estruturais podem ser encontradas entre as redes. O
nmero de vrtices (n) das redes, que corresponde ao total de microrregies que trocaram
os migrantes selecionados, igual apenas nas Redes 2 e 3, por razes j mencionadas. O
nmero de conexes, por sua vez, corresponde a todos os pares ordenados de atores que
trocaram migrantes, seja recebendo ou enviando, pois todas essas matrizes so
direcionadas, o que significa que a presena de relao em um par ordenado AB, no
implica relao BA, j que uma microrregio pode apenas enviar migrantes para outra, sem
dela receber nenhuma pessoa. Assim, como o nmero total de migrantes em cada rede j
indicava, as Redes 1 e 2 sero bem menos cheias de conexes do que as Redes 3 e 4. A
Densidade fornece uma estimativa relativa do peso das conexes existentes sobre o
tamanho da rede; seu valor consiste na proporo de conexes existentes sobre as conexes

93

possveis. As Redes 1 e 2 realizam menos de 1% do total de conexes possveis, sendo,

assim, estruturas menos densas (e muito mais esparsas), especialmente em comparao
com as Redes 3 e 4. A primeira apresenta o maior valor de densidade, com 18,7% das
conexes possveis presentes, contra 9,8% no caso da Rede 4. Sabendo-se que a Rede 3
consiste em uma partio da Rede 4, e aglomerando-se microrregies mais prximas
espacialmente, como das regies Centro-Oeste, Sul e Sudeste (como pode ser observado na
Figura 9, Mapa1), j esperado que ela seja um subsistema da Rede 4, dotado de maior
densidade e conectividade efetiva.
Tabela 10: Medidas de rede total calculadas para as matrizes migratrias das Redes 1 a 4
Trocas migratrias entre as microrregies geogrficas em 2000.
Medidas de rede
Nmero de Vrtices (Microrregies)
Nmero de conexes (trocas migratrias)
Densidade
Coeficiente de cluster ponderado
Reciprocidade mdia
Concatenao (Connectedness - KGDT)
Distncia geodsica mdia
Grau de Centralizao - Emigrao (Outdegree)
Grau de Centralizao - Imigrao (Indegree)
Transitividade

Rede 11 Rede 22 Rede 33

243
279
279
555
761
14.547
0,0094
0,0098
0,1876
0,080
0,101
0,386
0,0673
0,0965
0,4874
0,8804
0,9158
1
3,900
3,521
1,838
11,5
12,0
75,0
21,0
21,8
74,3
3,59
4,59
19,81

Rede 44
558
30.606
0,0985
0,284
0,4368
1
1,963
81,1
79,0
13,31

Fonte dos dados: IBGE, Censo Demogrfico de 2000

1
Rede 1: Migrantes internos de data-fixa que declararam o Paraguai como ltima etapa.
2
Rede 2: Migrantes da Rede 1 acrescidos dos outros migrantes internos residentes no mesmo domiclio.
3
Rede 3: Migrantes trocados entre as microrregies da Rede 2, excetuando os migrantes da Rede 2.
4
Rede 4: Migrantes internos de data-fixa trocados entre as 558 microrregies brasileiras.

O Coeficiente de Cluster consiste em outro tipo de abordagem sobre a densidade. Assim

como o princpio da dependncia espacial postula que os eventos provavelmente ocorrem
em reas prximas, a anlise de redes tambm mostra que h uma tendncia ao aumento do
nmero de conexes, quando se considera aquelas partes da rede onde se estabelecem os
vrtices (localidades, neste caso) com maior concentrao de arestas (conexes). Estes
vrtices tendem a se concentrar na topologia das redes e so denominados hubs, pois
operam como pontes ou intermediadores de outras conexes vizinhas. Em certo sentido,
podem-se entender esses hubs como as localidades de maior atividade das redes, por onde
os fluxos passam e/ou convergem (Hanneman e Riddle, 2005). Partindo desta idia, o
Coeficiente de Cluster trabalha com a densidade da vizinhana dos pontos, tomando como
vizinhana todas as localidades que possuem conexo direta com um vrtice especfico.
Cada vrtice da rede que possua pelo menos uma conexo possui uma vizinhana. O
Coeficiente de Cluster consiste na mdia das densidades de cada vizinhana ponderadas

94

pelo tamanho da rede. Espera-se que esse valor seja mais elevado que a densidade total,
quando se verifica o princpio da clusterizao entre os vrtices mais prximos. esse
precisamente o caso das matrizes em anlise. As Redes 1 e 2 realizam, em mdia, 8 e 10%
da densidade de suas vizinhanas, respectivamente. A Rede 3 tem um coeficiente de 38,6%
contra 28,4% da Rede 4.
As outras medidas globais continuam a mostrar que existe uma similaridade estrutural
entre as Redes 1 e 2, bem como entre 3 e 4. A Reciprocidade mdia mostra a proporo de
pares ordenados de atores que apresentaram laos recprocos na rede, ou seja, os pares de
microrregies que tanto receberam como enviaram migrantes entre si. Enquanto nas Redes
1 e 2 esse valor de 6,7 e 9,1%, nas Redes 3 e 4 eles alcanam 48,7 e 43,7%,
respectivamente. A Concatenao apresenta a proporo de vrtices que alcanvel no
interior do maior componente da rede. Quando o valor 1, como acontece nas Redes 3 e 4,
isso significa que todos os ns esto conectados entre si num mesmo componente de grafo,
ou seja, a rede no possui subdivises ou subgrupos internos. Esse no o caso das outras
duas redes. O maior componente da Rede 1 conecta 88% das microrregies, enquanto esse
valor 91,5% na Rede 2, que aparece ligeiramente melhor concatenada isto , nas Redes
1 e 2 existem subconjuntos de microrregies que no se conectam, formando mais de 1
componente na rede. Esta informao importante, pois, do ponto de vista da anlise de
redes, grafos com mais de um componente implicam dinmicas regionalizadas e
heterogeneidade no nvel global da rede (Wasserman e Faust, 1994).
A Distncia Geodsica faz referncia ao menor nmero de passos necessrios para que um
vrtice conecte outro na estrutura da rede. Caso os laos sejam diretos, o valor da distncia
igual a 1, significando vizinhana imediata entre os vrtices. Portanto, a mdia dessas
distncias fornece um indicador geral da proximidade topolgica entre os ns da rede.
Quanto maiores forem as distncias entre os vrtices, maiores tambm sero os
constrangimentos formais para circulao na rede, tornando os vnculos mais complexos e
heterogneos. As Redes 1 e 2 possuem valores de distncia altos, demonstrando que h
microrregies bem isoladas no conjunto geral de conexes, e, no caso das Redes 3 e 4, as
distncias assumem valores menores do que 2, indicando que a disposio das conexes
nesta estrutura mais facilitada e integrada, comparativamente s outras duas redes.
O Grau de Centralizao oferece uma importante indicao interpretativa para a
metodologia aqui proposta. Esse indicador pode ser entendido como uma medida de desvio

95

da rede observada para uma rede em formato de estrela,27 variando de 0 a 100%. Assim,
quanto maior o grau de centralizao maior a polarizao exercida por um conjunto
restrito de ns. As Redes 1 e 2 apresentam baixo nvel de centralizao, especialmente na
sada de migrantes, mostrando que, nesta estrutura, a baixa densidade no opera para que
alguns ns sejam mais centrais que outros em linhas gerais, todas as microrregies
apresentam mais ou menos o mesmo tipo de perfil quanto ao nmero de conexes com
outros vrtices da rede. Na Rede 3 e 4, tanto a emigrao como a imigrao apresentam
grau de centralizao em torno de 75 a 80%. O indicador demonstra que essas duas redes,
mesmo que mais densas, provavelmente apresentam distncia geodsica menor (em
relao s Redes 1 e 2) em funo do papel exercido por um nmero reduzido de
microrregies, que estabelecem conexes com quase todas as outras. Esse padro de maior
equilbrio nas Redes 1 e 2 precisamente o que se espera de um sistema migratrio que
d suporte ao conjunto de 29 microrregies concentradoras de migrantes do Paraguai,
contrastando com o padro geral da rede migratria brasileira, cuja estrutura se apoia na
centralidade de poucas microrregies.
A Transitividade uma medida que avalia a probabilidade de uma rede estar mais ou
menos conectada internamente. Implicitamente, informa sobre a intensidade de
circulao dos fluxos numa rede, e seu algoritmo se baseia numa tipologia de trades
(componentes de grafo com trs vrtices e suas possveis arestas direcionadas ver,
Newman, 2010: 198-9). Entre as 16 combinaes possveis nas matrizes direcionadas, as
trades transitivas so aquelas em que os trs ns aparecem conectados, fechando um
subgrupo na rede. A medida da transitividade considera que o aumento da estabilidade nas
redes depende da diminuio dos buracos estruturais, que so as conexes ausentes em
trechos da rede onde poderia ocorrer o fechamento do circuito entre os trs vrtices. Em
termos formais, caso um vrtice x tenha relaes com y, e y tenha relaes com z, a
ausncia de relao entre x e z configura um buraco estrutural ou uma lacuna no
conjunto de relaes (Wasserman e Faust, 1994). Neste sentido, esse indicador mede o
percentual de trades transitivas entre aquelas em que se observam as relaes x-y e y-z.
Entre as Redes 1 e 2 (3,59 e 4,59) o valor da transitividade baixo, enquanto se observam

27

O grau de centralidade de um n da rede igual ao nmero de laos diretos que esse possui. Em uma rede
estrela todos os vrtices menos um vo possuir grau igual a 1, e o grau deste vrtice central ser igual ao
nmero de vrtices da rede menos 1. Esse tipo de rede terica expressa o mximo de centralidade que pode
ser encontrada em uma rede, quando normalizada, variando de 0 a 100% (Hanneman e Riddle, 2005).

96

valores bem mais elevados nas Redes 3 e 4 (19,81 e 13,31). Esses valores sugerem que a
rede interna relacionada migrao internacional mais restritiva na formao de
subgrupos mais fortemente conectados, se comparada ao padro geral da migrao interna.
De fato, corroborando a existncia de menor densidade, maior nmero de componentes e
menor centralizao, o coeficiente de transitividade refora a topologia mais fragmentada e
heterognea das Redes 1 e 2, sugerindo uma horizontalidade quanto hierarquia das
localidades, especialmente em relao aos deslocamentos internacionais. Isto , no caso
das Redes 1 e 2, observamos sistematicamente o desenho de localidades relativamente
semelhantes (do ponto de vista estrutural) quanto ao seu poder de atrao e expulso
dos fluxos (que sugere uma topologia fragmentada no caso das migraes internacionais)
e, ao mesmo tempo, uma tendncia geral de concentrao espacial dos deslocamentos
migratrios internos, como num arquiplago de pontos de origem e destino.
Cumpre agora verificar como as 29 microrregies identificadas no cluster alto-alto esto
imersas nessas redes. A anlise egocentrada oferece um conjunto de estimativas sobre a
participao especfica de cada vrtice da rede numa perspectiva local da topologia, como
por exemplo, o tamanho e a conectividade de sua vizinhana imediata. A Tabela 11
apresenta duas estimativas egocentradas para as Redes 2 e 3, sempre diferenciando a
participao dos ns segundo a entrada (imigrao) e a sada (emigrao) de populao. A
Mediao (Betweenness) uma medida alternativa da centralidade da rede, ou seja,
expressa o padro hierrquico entre os vrtices da rede (Wasserman e Faust, 1994;
Newman, 2010). De fato, a centralidade (i.e., a hierarquia das posies dos vrtices) uma
propriedade topolgica fundamental e pode ser determinada segundo algoritmos diversos.
A Mediao uma medida que identifica a preponderncia dos vrtices em funo do
nmero de conexes presentes que interligam o maior nmero possvel de outros vrtices
na rede (Newman, 2010: 185). Portanto, uma medida que avalia a centralidade dos
vrtices em funo da fora e qualidade de suas conexes (sendo propriamente uma
estatstica da prevalncia de fluxos). Um vrtice x ocupa a posio de mediador sempre
que posicionado entre outros dois, y e w, no caminho mais eficiente (mais curto) entre
eles. O valor da Mediao expressa a porcentagem de conexes intermedirias que cada
vrtice estabelece com sua vizinhana (Hanneman e Riddle, 2005; Newman, 2010). Esse
valor aparece aqui normalizado em ambas as redes para permitir a comparao. As
estimativas da Tabela 10 j haviam mostrado que a Rede 2 apresenta baixa conectividade
e, por isso, tende a ter um maior nmero de microrregies com poucas conexes, e

97

consequentemente, permitiria uma topologia mais hierarquizada quanto s posies de

intermediao ou seja, numa rede pouco conectada, existe a tendncia de que poucos
vrtices (localidades) tenham mais conexes de mediao, interconectando subconjuntos
distantes ou quase isolados da rede. Neste caso, as localidades que ocupam uma posio
proeminente de intermediao so identificadas como hubs da rede de fluxo, aqueles
pontos que interconectam outros pontos mais isolados e/ou distantes na rede.
Tendo isso em conta, os dados da Tabela 11 deixam claro que o papel desempenhado pelas
29 microrregies na mediao da rede migratria interna associada migrao do Paraguai
(Rede 2) , na maioria dos casos, mais importante do que no caso da Rede 3. A exceo
so as seis localidades que apresentaram mediao igual a zero. No caso do padro geral de
trocas migratrias representado pela Rede 3, fica evidente o papel de menor destaque
ocupado pelas mesmas microrregies, o que novamente aponta para a existncia de um
padro particular associando a migrao interna, descrita pela Rede 2, e as localidades do
cluster alto-alto. importante ressaltar, contudo, que os valores mais altos das estimativas
egocentradas na Rede 2 no se devem apenas ao papel diferenciado que as microrregies
selecionadas exercem nesta matriz de fluxos, mas tambm s diferenas estruturais j
demonstradas entre as Redes 2 e 3. Enquanto a Rede 2 apresenta, com menor coeso,
topologia mais esparsa e divide-se em mais de um componente, a Rede 3 compacta, com
baixa distncia geodsica e compactada em apenas 1 componente. A discrepncia entre as
estruturas certamente explica parte da diferena observada nas estimativas, tendo em conta
que topologias mais esparsas favorecem o surgimento de vrtices com maior poder de
mediao, mesmo que apresentem um grau de centralidade mais baixo.
A outra medida egocentrada apresentada na Tabela 11 a Eficincia de alcance (Reach
Efficiency). Esta estimativa trabalha com a vizinhana direta do vrtice e com os outros a
dois passos de distncia na vizinhana local. Formalmente, ela representa a razo entre a
proporo de vrtices da rede alcanveis por dois passos e o tamanho da vizinhana local.
Essa medida fornece o percentual de ns secundariamente articulados para cada unidade de
conexo direta e representa um importante indicador do potencial de retorno por estar
conectado com vrtices bem articulados ao restante da rede (Hanneman e Riddle, 2005).
No caso das migraes, essa medida permite verificar se os subgrupos no qual cada
localidade se articula esto imersos em contextos com muitas trocas migratrias, j que
ligam o vrtice secundariamente a outras partes da rede. Mais uma vez fica evidente que as

98

29 microrregies do cluster alto-alto cumprem um papel central na Rede 2 e perifrico na

Rede 3. A mdia de todos os valores da Eficincia da Rede 2 de 60,7% contra apenas 6%
na Rede 3. Aparentemente, essa medida indica que essas localidades no esto prximas
estruturalmente dos grandes centros redistribuidores de populao na Rede 3, conquanto
parecem ser elas mesmas os centros redistribuidores no caso da Rede 2.
Tabela 11: Mediao e Eficincia de alcance das matrizes migratrias das Redes 2 a 3
Trocas migratrias entre as microrregies geogrficas em 2000
Mediao1
Microrregies
Paranava (PR)
Umuarama (PR)

Rede 2

Eficincia de Alcance2
Rede 3

Entrada Sada
20,21 37,04

Rede 23

Entrada Sada Entrada

2,23
1,84
45,41

Rede 34

Sada Entrada
57,58
3,56

Sada
3,06

25,15

29,28

2,04

1,57

46,26

49,20

3,71

3,03

Cianorte (PR)

1,21

1,06

67,69

85,19

4,53

4,35

Goioer (PR)

22,62

53,77

2,46

0,74

55,12

60,10

7,23

3,32

Campo Mouro (PR)

24,25

20,30

2,51

1,39

50,67

54,80

4,16

2,83

Flora (PR)

0,71

0,65

100

16,32

11,37

Ivaipor (PR)

15,00

16,67

2,03

1,48

84,81

87,06

5,19

3,91

Toledo (PR)

23,53

43,76

3,04

3,07

37,43

44,62

3,16

2,86

Cascavel (PR)

24,29

32,38

3,87

3,15

29,63

42,31

2,84

2,32

Foz do Iguau (PR)

41,16

41,14

3,58

2,77

31,50

39,15

2,73

2,32

Capanema (PR)

29,44

12,22

1,80

0,82

59,79

53,57

9,01

4,26

Francisco Beltro (PR)

13,98

37,27

3,06

2,28

48,21

54,05

4,68

3,42

Pato Branco (PR)

33,33

6,67

2,45

1,84

79,59

61,81

5,04

4,23

Pitanga (PR)

1,96

0,53

74,00

66,49

10,80

6,22

Guarapuava (PR)

14,90

33,93

2,90

2,17

40,77

56,81

4,79

3,62

Palmas (PR)

20,58

50,00

3,18

2,08

54,09

70,75

9,13

7,33

1,71

2,49

92,86

100

14,18

9,67

Prudentpolis (PR)
So Miguel d'Oeste (SC)

3,47

40,78

3,30

1,60

53,09

50,92

6,53

3,60

Chapec (SC)

22,22

30,18

2,84

2,66

54,15

47,46

4,12

3,41

Xanxer (SC)

30,00

1,77

1,21

53,62

78,64

8,05

6,16

Santa Rosa (RS)

2,45

0,83

100

50,98

11,35

5,05

Trs Passos (RS)

100

35,00

2,68

1,40

93,55

69,44

10,50

5,83

Cerro Largo (RS)

0,92

0,26

90,32

90,24

24,52

8,50

Aquidauana (MS)

33,33

2,39

1,65

82,26

76,60

8,93

8,14

Campo Grande (MS)

27,62

24,32

3,90

4,03

49,57

47,73

2,15

2,10

Nova Andradina (MS)

16,67

1,36

1,35

68,35

65,18

7,35

8,36

Bodoquena (MS)

23,36

16,67

1,25

2,75

58,14

73,44

7,21

8,13

Dourados (MS)

18,17

37,49

3,84

2,40

48,04

53,73

3,05

2,56

Iguatemi (MS)

30,45

45,31

2,52

1,53

38,30

45,86

4,62

3,23

Fonte dos dados: IBGE, Censo Demogrfico de 2000

1
Traduo do autor para a medida Betweenness; 2Traduo do autor para a medida Reach Efficiency
3
Rede 2: Migrantes da Rede 1 acrescidos dos outros migrantes internos residentes no mesmo domiclio.
4
Rede 3: Total de migrantes trocados entre as microrregies da Rede 2, excetuando os migrantes da Rede 2.

Um aspecto interessante a se notar aqui que algumas das microrregies que no possuam
nenhum grau de Mediao na Rede 2 (Flora-PR, Pitanga-PR, Prudentpolis-PR, Santa

99

Rosa-RS, Cerro Largo-RS) ainda apresentaram altos valores na Eficincia, provavelmente

por se ligarem a alguma microrregio melhor conectada com o resto da Rede 2. Estas
mesmas, contudo, figuram entre os maiores valores de Eficincia na Rede 3 entre as 29
localidades. Considerando que todas essas cinco microrregies encontram-se na periferia
do cluster (Figura 9, Mapa 3), esse fato indica que elas talvez estejam melhor integradas
com outros sistemas migratrios internos, o que acaba por reforar a hiptese de que a
Rede 2 configura um sistema migratrio particular, articulado com esse conjunto de
localidades concentradoras de migrantes internacionais oriundos do Paraguai.
Essa afirmao parece ser confirmada com o resultado da anlise de cliques aplicada s
Redes 3 e 4. Em termos gerais, um clique pode ser entendido como um grupo de vrtices
no interior da rede, que estabelecem necessariamente conexes diretas e exaustivas entre
si, formando tecnicamente um subgrafo maximal (isto , onde todos os vrtices se ligam a
todos os outros existentes no subgrafo Wasserman e Faust, 1994). No caso da rede em
anlise aqui, que considera apenas a presena ou a ausncia de relaes, os cliques sero
todos os subconjuntos da rede em que se fecha um grupo de microrregies que estabelecem
trocas recprocas de migrantes entre si de maneira direta e exaustiva. A ferramenta
analtica n-clique28 faz um inventrio de todos os cliques existentes na rede, de acordo com
o valor de n, que representa o nmero mnimo de vrtices que os cliques procurados devem
ter. Por definio, as trades transitivas so o clique de menor tamanho (Hanneman e
Riddle, 2005). Definindo o valor de n igual a 3, o mtodo foi aplicado s Redes 2 e 3. As
Figuras 10 e 11 fazem uma representao dos cliques encontrados em cada rede. As
microrregies aparecem no mapa como pontos cujas cores correspondem ao resultado dos
LISA. As linhas ligando os pontos indicam que existe um lao recproco entre as
localidades, ou seja, que o par de microrregies enviou e recebeu migrantes entre si. Tendo
em conta as especificidades desta rede espacial, pode-se considerar que os grafos
georreferenciados que aparecem desenhados nas Figuras 10 e 11 representam o core, o
ncleo desses sistemas migratrios, j que identificam os conjuntos de localidades que
formam uma subrede (subgrafo) completamente conectada (de densidade igual a 1).
Confirmando a hiptese da existncia de um sistema migratrio interno complementar
migrao internacional, a Figura 10 deixa evidente que o subcomponente plenamente

28

Essa ferramenta encontra-se disponvel no software UCINET (Borgatti et al., 2002), no qual foram
estimadas todas as outras medidas de anlise de rede aqui apresentadas.

100

conectado da Rede 2 localiza-se exatamente entre as microrregies identificadas no cluster

alto-alto, excetuando apenas a microrregio de Curitiba. Vale destacar que essa
sobreposio ocorre na aplicao de duas metodologias diferentes, quais sejam, as medidas
de autocorrelao espacial (LISA) e a anlise da rede de fluxos migratrios por subgrupos
(n-cliques) e tambm com bancos de dados distintos: i) proporo de migrantes
internacionais do Paraguai e ii) a rede de trocas migratrias dos migrantes internos
residentes no domiclio dos migrantes internacionais. Mesmo que esse componente no
seja completamente coincidente com as 29 microrregies, ao se somar este resultado com
aquele da anlise egocentrada, no restam dvidas sobre o papel diferenciado que as
localidades do cluster alto-alto tm nessa rede migratria interna.
Figura 10: Cliques formados pelas trocas recprocas da rede 21 (n=3)

Rede 2: Migrantes da Rede 1 acrescidos dos outros migrantes internos residentes no mesmo domiclio.

A Rede 3 apresentou mais de 4 mil cliques e, consequentemente, muitas sobreposies das

conexes entre os vrtices nos subgrafos maximais. Em funo da amplitude dessas
conexes, a Figura 11 apresenta um emaranhado de linhas que sugere os pontos quentes
ou mais ativos das trocas migratrias internas (com um destaque para a microrregio de
So Paulo e outras capitais da Regio Sudeste e Sul). Ainda, evidencia-se a elevada
conectividade da rede em apenas um componente.

101

Figura 11: Cliques formados pelos laos recprocos da rede 31 (n=3)

Rede 3: Total de migrantes trocados entre as microrregies da Rede 2, excetuando os migrantes da Rede 2.

6) Consideraes Finais
Como procuramos mostrar ao longo deste trabalho, a reaproximao entre Brasil e
Paraguai, concretizada na segunda metade do sculo XX, promoveu uma integrao das
populaes e dos territrios forte o bastante para motivar movimentos migratrios
internacionais e dar origem a um campo de relaes transfronteirias, expresso
espacialmente em um conjunto de localidades posicionadas na fronteira entre esses dois
pases. No Censo Demogrfico de 2000, o Paraguai o maior fornecedor de imigrantes
para o pas, entre os quais mais de 80% so brasileiros retornados.
Esse importante vnculo migratrio, cujas especificidades histricas remontam expanso
da fronteira agrcola brasileira e ao movimento de reforma agrria paraguaio, deu origem a
um sistema migratrio no qual a complementaridade entre fluxos internos e internacionais
determinante. bem provvel, contudo, que essa relao complementar entre a migrao
interna e internacional ocorra em outros vnculos bilaterais na fronteira, como, por
exemplo, entre Brasil e Bolvia. Neste sentido, a abordagem aqui presente consiste apenas
em uma investigao exploratria e em uma proposta metodolgica para o tratamento da
questo.
A articulao entre as ferramentas da estatstica espacial e a anlise de redes mostrou ser
promissora para verificar aspectos da dependncia espacial e das estruturas de conexo

102

entre as localidades, que so objetos de pesquisa particularmente importantes para

compreender a formao dessas novas territorialidades de carter transnacional, bem como
os mecanismos de sustentao e ampliao das redes sociais da migrao. Assim, a anlise
de redes pode ser fundamental para lanar luz sobre as formas de integrao entre as
comunidades migrantes e destas com o territrio.
Destaca-se, contudo, que a abordagem aqui proposta relaciona-se apenas a um aspecto da
articulao entre migrao interna e internacional. Estudos futuros podem investir na
caracterizao dessas comunidades a partir de estudos de caso mais detalhados, ou mesmo
na explorao de variveis censitrias de educao, insero no mercado de trabalho,
fecundidade, entre outras. De qualquer modo, tambm se pretendeu apontar aqui as bases
para um procedimento metodolgico til para comprovar a existncia de sistemas
migratrios complementares nas reas de fronteira e que seja passvel de futuras
replicaes.

103

Concluso
A migrao um fenmeno social multidisciplinar. Sua dinmica e implicaes certamente
ultrapassam e sobrepem-se no escopo de interesse dos demgrafos, gegrafos,
economistas, socilogos e demais cientistas sociais. No obstante, parece ser exatamente
essa a virtude da temtica. Entre as abordagens que tratam a migrao como um ato
individual e deliberado at aquelas que a compreendem como um fenmeno coletivo, ou
como resultado de presses sociais, ou mesmo como uma opo para indivduos e
comunidades dotadas de conexes, h uma rica profuso de interpretaes resultantes
das variaes tericas e das diferentes escalas em que se d o fenmeno.
Trabalhar com as migraes contemporneas certamente exige um esforo de sntese
dessas diferentes perspectivas, tendo em conta que nenhuma delas suficiente para
alcanar toda a complexidade do fenmeno. Contudo, isso que torna a pesquisa em
migrao interessante. As perspectivas inovadoras, resultantes do dilogo entre disciplinas,
continuamente inserem um novo vigor s abordagens, permitindo reformar as
interpretaes e aperfeioar as metodologias.
Os trs artigos aqui apresentados, assim, antes de um projeto pessoal de um doutorando,
so o resultado de um esforo coletivo de pesquisadores da Universidade Federal de Minas
Gerais, mais especificamente do Cedeplar e do Instituto de Geocincias, que, nos ltimos
anos, vm investindo na abordagem do fenmeno migratrio a partir de uma perspectiva
relacional, compreendendo a migrao como fenmeno articulador de sistemas que, ao
conectar pessoas e lugares, forma topologias, tanto imateriais (relaes sociais) quanto de
materiais (rugosidades). Tais estruturas de relaes podem, ento, ser compreendidas e
interpretadas com o apoio do conceito de redes.
A pesquisa que resultou nesta Tese de Doutorado trabalhou com a perspectiva relacional
para compreender as recentes mudanas de padro das migraes no Brasil e os seus
reflexos para a organizao territorial. Como foi demonstrado na discusso dos resultados
de cada um dos artigos, possvel afirmar que a migrao estabelece uma relao de
causa/efeito com as tendncias recentes de reestruturao territorial, decorrentes de
processos econmicos (desconcentrao industrial, expanso da atividade agrcola,

104

metropolizao, (re)hieraquizao da rede urbana) e geopolticos (ressignificao do local,

insero do Brasil na economia global e na Amrica Latina).
O primeiro artigo, Conexes territoriais da mobilidade espacial no Brasil: o estudo dos
padres estruturais da migrao interna entre 1980 e 2000, explorou a rede de trocas
migratrias internas da populao brasileira. Os conceitos associados topologia das redes
mostraram-se teis para discutir questes fundamentais do estado e das modificaes
observveis na migrao interna brasileira. As exploraes focalizaram o aspecto da
coeso entre as microrregies geogrficas e mostraram que, entre 1980 e 2000, a rede
migratria brasileira apresentou uma reorganizao marcada pela compactao da
topologia. Os indicadores da anlise matricial convergiram em demonstrar que o aumento
da coeso se d em todas as dimenses da topologia: incremento do percentual de
conexes, aumento das conexes nas vizinhanas, crescimento das trocas migratrias
recprocas entre as microrregies, clusterizao da rede atravs do acrscimo de trades
transitivas e diminuio da distncia geodsica.
Essas modificaes na dinmica migratria ocorrem simultaneamente a uma reduo da
participao dos migrantes na populao total do Brasil. Ao contrrio do que esse dado
poderia inicialmente indicar, parece que a migrao torna-se mais relevante em
determinadas pores do territrio, j que a anlise da topologia sugere que a rede
migratria tende a reforar o papel de determinados vrtices centrais, ao mesmo tempo em
que ocorre uma horizontalizao da estrutura, integrando mais subespaos de forma estvel
a partir do aumento da reciprocidade e da clusterizao. O aumento da circularidade dos
migrantes e a compactao da rede so, assim, os traos distintivos dos novos padres
migratrios em finais do sculo XX. Enquanto a rede de fluxos se fragmenta, formam-se
territorialidades alternativas aos grandes centros de atrao populacional da poro CentroSul do pas, como reflexo das modificaes na hierarquia urbana.
Os fluxos populacionais internos, contudo, no so a nica categoria de mobilidade
populacional que vm causando um impacto diferenciado na organizao do territrio.
Desde a dcada de 1980, o saldo migratrio brasileiro deixou de ser praticamente nulo e,
pela primeira vez na histria, comeou a apresentar valores negativos. Assim, tem se
tornado importante o reconhecimento de certas comunidades de brasileiros que
ingressaram em um circuito internacional de redistribuio da mo de obra para as naes
desenvolvidas. Alm de se tornar emissor de populao (especialmente para os Estados

105

Unidos e o Japo) o Brasil tambm exerce a funo de polo atrativo da mo de obra das
naes de fronteira. De fato, so nas relaes migratrias estabelecidas nas zonas de
fronteira que se encontra a outra dimenso dos impactos da migrao na formao de
novas territorialidades.
O segundo artigo, Migraes na fronteira e territorialidades das comunidades
transfronteirias: uma anlise geoestatstica das migraes internacionais no Brasil,
procurou aprofundar esse debate a partir dos marcos tericos e conceituais que discutem a
emergncia do transnacionalismo. As mudanas na conjuntura econmica internacional
que motivaram uma aproximao dos pases do Cone-Sul, manifestadamente nos acordos
entre os pases do Mercosul e na ampliao das relaes bilaterais entre Brasil e Bolvia,
tm motivado um aumento da circulao populacional nas reas de fronteira terrestre.
Neste sentido, no so apenas as grandes corporaes que sofrem influncia com essa
aproximao, mas tambm as comunidades que vivem na fronteira, na medida em que
aumenta a presena de estrangeiros competindo por espao no mercado de trabalho, bem
como pela abertura de possibilidades de viver e trabalhar em outro pas. Esses espaos de
transio entre Estados Nacionais confrontam a identidade territorial nacional com a
presena da fronteira, entendida como espao de transio, de interao entre culturas.
Na fronteira forma-se o campo de ao transnacional no qual tambm existem os
elementos do processo de globalizao, contudo, no a globalizao engendrada pelas
foras econmicas de massificao do consumo e padronizao de processos produtivos e
modelos de governo. Nas reas de fronteira opera a globalizao por baixo, na qual
emergem comunidades transfronteirias que apoiam a sua sobrevivncia nos laos de
solidariedade estabelecidos entre um pas e outro. A proposta do artigo, ento, foi a de
mapear a expresso espacial dessas comunidades.
O uso da estatstica espacial, assim, cumpre o objetivo de responder perguntas
fundamentais para proceder anlise relacional da migrao internacional: Onde se
localizam as comunidades transfronteirias? Qual faixa de territrio pode ser considerada
fronteira? Existe um limite em que a migrao interna perde importncia frente ao papel
articulador das migraes internacionais? Os resultados dos Indicadores Locais de
Associao Espacial (LISA) se mostraram robustos em confirmar que existe um padro de
aglomerao espacial das reas nas quais a presena desses migrantes internacionais
sobrepuja a dos migrantes internos, precisamente nas bordas de contato do Brasil com os

106

pases selecionados. Acredito que a aplicao desta metodologia permitiu chegar a uma
aproximao da fronteira brasileira com a Argentina, Bolvia, Paraguai e Uruguai.
A motivao do terceiro artigo partiu das concluses advindas dos dois anteriores. Se a
anlise relacional permitiu construir um retrato da topologia dos fluxos migratrios
internos, fornecendo evidncias empricas para interpretar os processos de reordenamento
territorial em diferentes escalas, e as tcnicas de identificao de aglomerados espaciais se
mostraram eficientes para mapear as reas de fronteira, ento, a juno dessas duas
metodologias poderia ser til para captar as sobreposies entre as migraes internas e
internacionais.
Desta maneira, o terceiro artigo, Migraes complementares: sobreposies escalares
entre os movimentos internos e internacionais nas conexes entre Brasil e Paraguai,
representa um esforo terico e metodolgico de captar essas sobreposies. Tendo em
conta que as trocas migratrias entre o Brasil e o Paraguai foram as mais expressivas
dentre as registradas no Censo de 2000, esse sistema migratrio foi escolhido como estudo
de caso. A metodologia proposta tinha como objetivo verificar a hiptese, aventada na
literatura especializada, de que existe um subsistema de migraes internas que d apoio
aos migrantes internacionais, ou ainda, que os migrantes internacionais oriundos desses
pases prosseguem experimentando mobilidade geogrfica no interior do pas, como
estratgia de sobrevivncia.
O histrico da reaproximao bilateral entre Brasil e Paraguai, em meados do sculo XX, e
os fluxos migratrios decorrentes de processos internos e externos aos dois pases tornaram
este estudo de caso adequado verificao desta hiptese. A pesquisa procurou verificar se
existiria uma rede migratria interna, articulada em torno das localidades concentradoras
de migrantes do Paraguai (identificadas com o LISA), que no desviasse do padro geral
observado para as migraes internas. Para verificar essa hiptese, era necessrio construir
uma rede migratria que reunisse no apenas os migrantes do Paraguai que realizaram
mobilidade interna, mas tambm os membros de sua rede pessoal, de forma a confirmar
que existiria, no interior do campo de ao transnacional, uma rede de trocas migratrias
locais que operaria para difundir o comportamento migratrio em meio s comunidades.
Mais uma vez as tcnicas de anlise de rede se mostraram robustas para verificar essas
diferenas de padro. Enquanto a rede migratria interna, mesmo que mais densa, define a

107

sua topologia a partir da centralidade de alguns vrtices, que correspondem s grandes

aglomeraes urbanas do Sudeste e Sul, a rede migratria interna, construda com os
migrantes de ltima etapa do Paraguai e tambm os migrantes internos co-residentes com
estes, mostrou-se menos hierarquizada e articulada justamente entre as 29 localidades
captadas pelo mtodo LISA. Esses resultados permitem quantificar e mapear as
sobreposies entre movimentos internos e internacionais, e encerram um projeto de
anlise que se prope a verificar os impactos do fenmeno migratrio sobre o territrio
brasileiro.
Cada artigo foi construdo de modo a configurar um texto independente, que pode ser lido
e compreendido sem que seja necessria a consulta aos outros dois. Contudo, acredita-se
que, para alcanar o objetivo geral desta Tese, esses trs textos compem um conjunto
articulado e indissocivel, que oferece uma contribuio ao estudo das migraes e
anlise regional. Essa tarefa se mostrou particularmente desafiadora ao autor, e, por isso,
extremamente enriquecedora. Os resultados que indicam a formao de novas hierarquias e
escalas, construdas pelos migrantes e suas relaes com o espao geogrfico, permitiram
ampliar a viso para o potencial latente das pesquisas que articulam migrao e territrio
em uma abordagem relacional.

108

Referncias Bibliogrficas
ALBUQUERQUE, J. L. C. Fronteiras em movimento e identidades nacionais: a
imigrao brasileira no Paraguai. 2005. 274 f. Tese (Doutorado) Programa de PsGraduao em Sociologia, Universidade Federal do Cear, Fortaleza, 2005.
ANDRADE, Thompson; SERRA, Rodrigo (Orgs.) Cidades mdias brasileiras. Rio de
Janeiro: IPEA, 2001.
ANSELIN, L. An introduction to EDA with GeoDa. Spatial Analysis Laboratory (SAL).
Urbana-Champaign: Department of Agricultural and Consumer Economics; University of
Illinois, 2003. Disponivel em : <http://geodacenter.asu.edu/system/files/quicktour.pdf> .
Acesso em: 19 nov. 2010.
ANSELIN, L. Exploring spatial data with GeoDaTM: a workbook. Santa Barbara CA:
Center for Spatially Integrated Social Science, 2005. Disponvel em:
https://www.geoda.uiuc.edu/documentation/tutorials. Acesso em: 15 nov. 2010.
ANSELIN, L.; SYABI, I.; KHO, Y. GeoDa: an introduction to spatial data analysis.
Geographical Analysis, Columbus, v. 38, n. 1, p. 522, Jan. 2006.
ANSELIN, Luc. Local Indicators of Spatial Association-LISA. Geographical Analysis,
Columbus, v.27, n. 2, p. 93-115, Apr. 1995.
APPADURAI, Arjun. Disjuno e diferena na economia cultural global. In:
FEATHERSTONE, M. (Org). Cultura Global: nacionalismo, globalizao e
modernidade. Petrpolis, RJ: Vozes, 1999, p. 311-327.
BAENINGER, Rosana. Migraes Internas no Brasil: Municpios metropolitanos e nometropolitanos. In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE MIGRAO. 2., 1999. Ouro
Preto, MG. II Encontro Nacional sobre Migrao, Ouro Preto (MG), 24 a 26 de
novembro de 1999: anais. Belo Horizonte: ABEP, 2000 p. 535-562.
BAENINGER, Rosana. Rotatividade migratria: um novo olhar para as migraes no
sculo XXI. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 16., 2008.
Caxambu, As desigualdades scio-demogrficas e os direitos humanos no Brasil: 60
anos da Declarao dos Direitos Humanos: anais. Caxambu: ABEP, 2008.
BALAN, Jorge. Migrao e desenvolvimento capitalista no Brasil: ensaio de interpretao
histrico-comparativa. Estudos CEBRAP, So Paulo, v.5, p. 5-79, jul/set 1973.
BARABSI, Albert-Lszl. Linked: a nova cincia dos Networks; como tudo est
conectado a tudo e o que isso significa para os negcios, relaes sociais e cincias. So
Paulo: Editora Leopardo. 2009.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG. 2007.
BILSBORROW, R.E. et al. International migration statistics: guidelines for improving
data collection systems. Genebra:UNFPA; International Labour Office, 1997.
BIVAND, R. S.; PEBESMA, E. J.; GMEZ-RUBIO, V. Applied spatial data analysis
with r. New York: Springer, 2008.
BORGATTI, S.P.; EVERETT, M.G.; FREEMAN, L.C. Ucinet for windows: software for
social network analysis. Harvard, MA: Analytic Technologies, 2002.

109

BORJAS, G. J. Labor economics. New York: McGraw-Hill. 1996.

BRAGA, F. G.; LIMA, E. E. C.; FAZITO, D. Mobilidade populacional e formao de
comunidades transnacionais: uma anlise geoestatstica da imigrao internacional no
Brasil. In: CONGRESSO DA ASSOCIAO LATINO AMERICANA DE
POPULAO, 4., 2010. Havana. Anais... Havana: ALAP, 2010.
BRAGA, Fernando; FAZITO, Dimitri. Anlise de redes sociais e as conexes territoriais
da migrao no Brasil: padres estruturais da migrao interna entre 1980 e 2000. In:
ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 18., Caxambu. Anais...
Caxambu: ABEP, 2010.
BRECHER, Jeremy; COSTELLO, Tim; SMITH, Brendan. Globalization From Below.
Cambridge: South End Press, 2000.
BRITO, F. Crescimento demogrfico e migraes na transio para o trabalho assalariado
no Brasil. Revista Brasileira de Estudos de Populao, Campinas, v. 21, n. 1, p. 5-20,
jan./jun., 2004.
BRITO, F. Ensaio sobre as imigraes internacionais no desenvolvimento do capitalismo.
Revista Brasileira de Estudos de Populao, Campinas, v.12, n. 1/2, p. 21-33, jan./dez..
1995.
BRITO, Fausto. Brasil, final de sculo: a transio para um novo padro migratrio? Belo
Horizonte: UFMG, 2000.
BRITO, Fausto. O deslocamento da populao brasileira para as metrpoles. Estudos
Avanados, So Paulo, v. 20, n. 57, p. 221-236, ago. 2006
CMARA, G.; CARVALHO, M.; CRUZ, O. G.; CORREA, V. Anlise espacial de reas.
In: FUCKS, Suzana. et al. Anlise espacial de dados geogrficos. So Jos dos Campos:
INPE, 2003. Cap.5. Disponvel em: <http://www.dpi.inpe.br/gilberto/livro/analise/>.
Acesso em : 15 nov. 2010.
CARVALHO, J. A. M.; GARCIA, R. A. Estimativas decenais e qinqenais de saldos
migratrios e taxas lquidas de migrao do Brasil, por situao do domiclio, sexo e
idade, segundo Unidade da Federao e macrorregio, entre 1960 e 1990, e
estimativas de emigrantes internacionais do Perodo 1985/1990. Belo Horizonte:
CEDEPLAR, 2002. Relatrio de Pesquisa.
CARVALHO, J. A. M.; FERNANDES, Fernando. Estimativas dos saldos migratrios e
taxas lquidas de migrao das unidades da federao e grandes regies do Brasil.
Belo Horizonte: CEDEPLAR, 1994.
CARVALHO, J. A. M.; MACHADO, C.C. Quesitos sobre migrao no Censo
Demogrfico de 1991. Revista Brasileira de Estudos Populacionais, Campinas, v. 9, n.
1, p. 22-34, jan./jul. 1992.
CARVALHO, J. A. M. et al. Dados de migrao de ltima etapa e data-fixa do Censo
Demogrfico Brasileiro de 1991: uma anlise de consistncia. Revista Brasileira de
Estudos de Populao, Campinas, v.17, n.1/2, p. 87-96, jan./dez. 2000.
CARVALHO, J.A.M. Migraes internas: mensurao direta e indireta. Revista
Brasileira de Estatstica, Rio de Janeiro, v. 43, n. 171, p. 549-583, jul./set. 1982.
CARVALHO, Jos Alberto Magno de; RIGOTTI, Jos Irineu Rangel. Os dados censitrios
brasileiros sobre migraes internas: algumas sugestes para anlise. In: ENCONTRO
NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 11., 1998. Caxambu. XI Encontro

110

Nacional de Estudos Populacionais, Caxambu (MG): anais. Belo Horizonte: ABEP,

1998.
CASTELLS, Manuel. A sociedade em rede. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996.
CASTLES, S.; MILLER, M. The age of migration. New York: The Guilford Press, 2003.
DAVIS, Kinsgley. Social science approaches to international migration. In:
TEITELBAUM, Michael; WINTER, Jay (Eds.). Population and resources in western
intellectual traditions. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
DE HAAN, A. Towards a new poverty agenda: social policies and economic
transformation. Sage: New Delhi, 2010.
DINIZ, Cllio C. Desenvolvimento poligonal no Brasil: nem desconcentrao, nem
contnua polarizao. Nova Economia, Belo Horizonte, v. 3, n. 1, p. 35-64, set. 1993.
EMIRBAYER, Mustafa. Manifesto for a Relational Sociology, The American Journal of
Sociology, Chicago, v. 103, n. 2, p. 281-317, Sep. 1997.
FAIST, T. Dual Citizenship as overlapping membership. Malm: School of
International Migration and Ethnic Relations, 2001. (Willy Brandt Series of Working
Papers 3/01)
FAIST, T. The volume and dynamics of international migration and transnational
social spaces. London: Oxford University Press, 2000.
FAIST, Thomas. Transnationalization in international migration: implications for the
study of citizenship and culture. Oxford: ESRC Transnational Communities Programme,
1999. (Working Paper WPTC, 99-14). Disponvel em: <www.transcomm.ox.ac.uk>.
Acesso em: 16 jun 2011.
FAZITO, Dimitri. Reflexes sobre os sistemas de migrao internacional: proposta
para uma anlise estrutural dos mecanismos intermedirios. 2005. 204f. Tese (Doutorado
em Demografia) Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional, Universidade
Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte. 2005.
FAZITO, Dimitri. The role of social networks in human migration. Revista
Interdisciplinar da Mobilidade Humana, Braslia, v. 17, n. 32, p. 5-23, Jan./Jun. 2009.
FERREIRA, Rodrigo Nunes; MATOS, Ralfo. Dinamismo do mercado de trabalho formal e
mobilidade espacial de trabalhadores. ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS
POPULACIONAIS, 16., 2008. Caxambu. As desigualdades scio-demogrficas e os
direitos humanos no Brasil: 60 anos da Declarao dos Direitos Humanos: anais.
Caxambu: ABEP, 2008.
FIGUEREDO, Oscar Agustn Torres; FILIPPI, Eduardo Ernesto. O Paraguai e sua insero
econmica na globalizao: o caso da soja. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE
BRASILEIRA DE ECONOMIA E SOCIOLOGIA RURAL. 43., Ribeiro Preto. Anais...
Ribeiro Preto: SOBER, 2005.
FONER, N. Whats new about transnationalism? New York immigrants today and at the
turn of the century, Diaspora, New York, v. 6, n. 3, p. 355-75, Jan./Jun. 1997.
FREITAS, Patrcia Tavares de. Imigrao e trabalho: determinantes histricas da formao
de um circuito de subcontratao de imigrantes bolivianos para o trabalho em oficinas de
costura na cidade de So Paulo. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS
POPULACIONAIS. 17., Caxambu. Anais... Caxambu: ABEP, 2010.

111

GARCIA, Ricardo Alexandrino; SOARES, Weber. Migrao internacional de retorno ao

Brasil: efeitos diretos e indiretos. In: SEMINRIO SOBRE A ECONOMIA MINEIRA,
12., 2006. Diamantina, Anais... Belo Horizonte: UFMG;CEDEPLAR, 2006.
GAUDEMAR, J. P. Mobilidade do trabalho e acumulao do capital. Lisboa: Editorial
Estampa, 1977.
GLICK SCHILLER, N.; BASCH, L.; SZANTON, C. B. Towards a transnational
perspective on migration: race, class, ethnicity and nationalism reconsidered. New York:
New York Academy of Sciences, 1992.
GRAHAM, Douglas H.; HOLANDA FILHO, Sergio Buarque de. As migraes interregionais e urbanas e o crescimento econmico do Brasil. In: MOURA, H. (Org.).
Migrao Interna: textos selecionados. Fortaleza: Banco do Nordeste do Brasil, 1980. v.
2. p. 733-778.
GUARNIZO, Luis Eduardo. Migracin, globalizacin y sociedad: teoras y tendencias en
el siglo XX. In: ARDILA, Gerardo (Org.). Colombia: migraciones, transnacionalismo y
desplazamiento. Bogot: Ctedra Manuel Anczar; Universidad Nacional de Colombia,
2006. (Coleccin CEES)
GUARNIZO, Luis Eduardo; PORTES, Alejandro; HALLER, William. Assimilation and
transnationalism: determinants of transnational political action among contemporary
migrants. American Journal of Sociology, Chicago, v. 108, n. 6, p. 121148, May. 2003.
GUILMOTO, C. Z.; SANDRON, F. The internal dynamics of migration networks in
developing countries. Population: an English Selection, Paris, v.13, n. 2, p. 135-164,
Jul./Dec. 2001.
GUPTA, A.; FERGUSON, J. Beyond culture: space, identity and the politics of difference.
In: GUPTA, A.; FERGUSON, J. (Eds.) Culture, power and place: explorations in critical
anthropology. London, UK: Duke University Press, 1997.
HAESBAERT, Rogrio. O mito da desterritorializao: do fim dos territrios a
multiterritorilidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004.
HAGGETT, P., CHORLEY, R. J. Network analysis in geography. London: Edward
Arnold, 1972.
HALL, Stuart. Da dispora: identidades e mediaes culturais. Belo Horizonte: Editora
UFMG, 2006.
HANNEMAN, Robert; RIDDLE, Mark. Introduction to social network methods,
Riverside,
CA:
University
of
California,
2005.
Disponvel
em:
<http://faculty.ucr.edu/~hanneman>. Acesso em: 10 jan. 2010.
HANNERZ, Ulf. Transnational connections. London: Routledge, 1996.
HARRIS, J. H.; TODARO, M. P. Migrao, desemprego e desenvolvimento: uma anlise
com dois setores. In: MOURA, H. A. (Org.). Migrao interna, textos selecionados:
teorias e mtodos de anlise. Fortaleza: BNB. 1980. Tomo 1, p. 173-209.
HARVEY, David. A produo capitalista do espao. So Paulo: Annablume, 2005.
HARZIG, C.; HOERDER, D. What is migration history? Cambridge: Polity, 2009.
HISSA, Cassio E. V. A mobilidade das fronteiras: inseres da geografia na crise da
modernidade. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.

112

HOGAN, Daniel Joseph. Mobilidade populacional, sustentabilidade ambiental e

vulnerabilidade social. Revista Brasileira de Estudos de Populao, So Paulo, v. 22, n.
2, p. 323-338, jul./dez. 2005.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA - IBGE. Censo
demogrfico 2000; Documentao dos microdados da amostra. [Rio de Janeiro]: IBGE,
2002.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA -IBGE. Diviso do
Brasil em mesorregies e microrregies geogrficas. Rio de Janeiro: IBGE, 1990. 20p.
(Relatrio Tcnico)
JAKOB, Alberto A. E. A migrao transfronteiria na Amaznia Legal Brasileira. In:
CONGRESSO DA ASSOCIAO LATINO AMERICANA DE POPULAO. 4., 2010.
Havana. Anais.... Havana: ALAP: 2010.
JENNISSEN, Roel Peter. Macro-economic determinants of international migration in
Europe. 2004. 205 f. Tese (Doutorado) - Rijksuniversiteit Groningen, Holanda, 2004.Cap.
3.
JORDAN, Bill; DVELL, Franck. Migration, the boundaries of equality and justice.
Cambridge: Polity Press, 2003. p.1-26.
KRITZ, M. M.; ZLOTNIK, Hania. Global interactions: migration systems, processes, and
policies. In: KRITZ, M. M.; LIM, L. L.; ZLOTNIK, H. International migration systems:
a global approach. Oxford: Claredon Press, 1992. p.1-16.
LAMBERTI, Eliana. Dinmica comercial no territrio de fronteira: reexportao e
territorialidade na conurbao Ponta Por e Pedro Juan Caballero. 2006. 93 f. Dissertao
(Mestrado).- Programa de Mestrado e Geografia, Universidade Federal de Mato Grosso do
Sul, Aquidauana, 2006.
LEE, Everet S. Uma teoria sobre migrao. In: MOURA, H. A. de (ed.). Migrao
interna: textos selecionados. Fortaleza: Banco do Nordeste. 1980. p.89-114.
LIMA, E. E. C.; BRAGA, Fernando Da rotatividade migratria a baixa migrao: uma
anlise dos novos padres da mobilidade populacional no Brasil. In: ENCONTRO
NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS. 17., Caxambu. Anais... Caxambu:
ABEP, 2010..
LOBO, Carlos. Disperso espacial da populao nas Regies de Influncia das
principais metrpoles brasileiras. 2009. 165 f. Tese (Doutorado em Geografia)- Instituto
de Geocincias, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009.
LOBO, Carlos; CARDOSO, Leandro; MATOS, Ralfo. Mobilidade pendular e centralidade
espacial da Regio Metropolitana de Belo Horizonte. In: ENCONTRO NACIONAL DE
ESTUDOS POPULACIONAIS, 16., 2008. Caxambu, MG. As desigualdades sciodemogrficas e os direitos humanos no Brasil: 60 anos da Declarao dos Direitos
Humanos : anais. Caxambu: ABEP, 2008.
LOBO, Carlos; STEFANI, Joo; SOUSA, Guilherme. Migrao na Amrica do Sul:
territorialidades e espacialidades da imigrao sulamericana no Brasil. In: ENCONTRO
NACIONAL SOBRE MIGRAES, 4., Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: ABEP,
2005.
MACHADO, Lia O. Limites, fronteiras e redes. In: STROHAECKER, T.M. et al.
Fronteiras e espao global. Porto Alegre: AGB, 1998. p.41-49.

113

MAGNAGO, A. A. A diviso regional brasileira: uma reviso bibliogrfica. Revista

Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v.57, n.4, p.65-92, out./dez. 1995.
MANNING, Patrick. Migration in world history. London: Routledge Press, 2005.
MARQUES, Denise Helena Frana. Circularidade na fronteira do Paraguai e Brasil: o
estudo de caso dos brasiguaios. 2009. 171f. Tese (Doutorado).- Centro de
Desenvolvimento e Planejamento Regional, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, 2009.
MARTINE, G. Adaptao de migrantes ou sobrevivncia dos mais fortes? In: MOURA,
A.M. (Coord.). Migrao interna: textos selecionados. Fortaleza: Banco do Nordeste do
Brasil, 1980. p. 949-974.
MARTINE, G. As migraes de origem rural no Brasil: uma perspectiva histrica. In:
NADALIN, S. O. et al. Histria e populao: estudos sobre a Amrica Latina. So Paulo:
FSEADE, 1990. p. 16-25.
MARTINE, G. xodo rural, concentrao urbana e fronteira agrcola. In: MARTINE, G.;
GARCIA, Ronaldo. Os impactos sociais da modernizao agrcola. So Paulo:
Caets/Hucitec, 1987. p.59-80.
MARTINE, George. Adaptao de migrantes ou sobrevivncia dos mais fortes? In:
MOURA, A.M. (Coord.). Migrao interna: textos selecionados. Fortaleza: Banco do
Nordeste do Brasil, 1980. p. 949-974.
MARTINE, George. xodo rural, concentrao urbana e fronteira agrcola. In: MARTINE,
George; GARCIA, Ronaldo. Os Impactos sociais da modernizao Agrcola. So Paulo:
Caets/Hucitec, 1987. p.59-80
MARTINS, J. S. A migrao e a crise do Brasil agrrio. So Paulo: Pioneira, 1973.
MASSEY, D.S. et al. Theories of international migration: a review and appraisal.
Population and Development Review, New York, v. 19, n. 3, p. 431-466, Sep. 1993.
MATA, Milton da. Urbanizao e migraes internas. In: MOURA, H. (Coord.).
Migraes Internas: textos selecionados. Fortaleza: Banco do Nordeste. 1980. p. 807-844.
MATOS, R. E. S.; FERREIRA, Rodrigo Nunes. Insero ocupacional de emigrantes das
reas Metropolitanas de So Paulo e Rio de Janeiro. Revista Brasileira de Estudos de
Populao, Campinas, v. 21, n. 1, p. 83-100, jan./jun. 2004.
MATOS, R.; BRAGA, F. Redes geogrficas, redes sociais e movimentos da populao no
espao. In: MATOS, R. (Org.). Espacialidades em rede: populao, urbanizao e
migrao no Brasil contemporneo. Belo Horizonte: C/Arte, 2005.
MATOS, R.; LOBO, C.; STEFANI, J. Inverso de tendncias histricas da migrao entre
Minas E So Paulo. In: MATOS, R. (Org.). Espacialidades em rede: populao,
urbanizao e migrao no Brasil contemporneo. Belo Horizonte: C/Arte, 2005.
MATOS, R.; LOBO, C.; STEFANI, J.; BRAGA, F. Conexes geogrficas e movimentos
migratrios internacionais no Brasil meridional. In: MATOS, R. (Org). Espacialidades
em rede: populao, urbanizao e migrao no Brasil contemporneo. Belo Horizonte:
C/Arte, 2005. cap.5, p.157-176.
MATOS, Ralfo. A contribuio dos imigrantes em reas de desconcentrao demogrfica
do Brasil contemporneo. Revista Brasileira de Estudos de Populao, Campinas, v. 19,
n. 1, p. 49-74, jan./jun. 2002.

114

MATOS, Ralfo. Fatores de fixao em cidades intermedirias e percepo dos habitantes.

In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE MIGRAES, 6., 2009. Belo Horizonte. Anais...
Belo Horizonte: ABEP, 2009.
MELLO ALMEIDA, Leonel I. Argentina e Brasil: a balana de poder no Cone Sul. So
Paulo: Annablume, 1996.
NEWMAN, M. E. J. Small Worlds: the structure of social networks. Santa Fe NM: Santa
Fe Institute, 1999. (Working Papers Series). Disponvel em:
<http://citeseer.ist.psu.edu/514903.html>. Acesso em: 20 mar. 2009.
NEWMAN, Mark E.J. Networks: an introduction. Oxford: Oxford University, 2010.
NBREGA, Ricardo. Migrao e globalizao popular: trabalhadores bolivianos na
pequena indstria txtil de So Paulo In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE
MIGRAES, 6., 2009. Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABEP, 2009.
NOVICK, Susana (Org.) Las migraciones en Amrica Latina. Buenos Aires: Catlogos,
2008.
PACHECO, Carlos Amrico; PATARRA, Neide. Movimentos migratrios nos anos 80:
Novos Padres? In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE MIGRAES, 1., 1997. Curitiba.
Anais... Curitiba: ABEP, 1997.
PARDO, Mara Fabiola. La inmigracin y el devenir de las sociedades multiculturales:
perspectivas polticas y tericas. In: NOVICK, Susana (Org.) Las migraciones en
Amrica Latina. Buenos Aires: Catlogos, 2008. p.153-171.
PATARRA, N. L.; BAENINGER, R. Mobilidade espacial da populao no Mercosul:
metrpoles e fronteiras. Revista Brasileira de Cincias Sociais, So Paulo, v.21, n. 60, p.
83-181, fev. 2006.
PATARRA, Neide Lopes; BAENINGER, Rosana. Migraes internacionais, globalizao
e blocos de integrao econmica- Brasil no Mercosul. In: ENCONTRO NACIONAL DE
ESTUDOS POPULACIONAIS. 14., 2004, CAXAMBU, MG; CONGRESO DE LA
ASOCIACIN LATINO-AMERICANA DE POBLACN ALAP, 1., 2002. Caxambu.
Pobreza, desigualdade e excluso social, anais . Campinas: ABEP, 2004.
PELLEGRINO, Adela. Drenaje, movilidad, circulacin: nuevas modalidades de la
migracin calificada. In: SIMPOSIO SOBRE MIGRACIN INTERNACIONAL EN LAS
AMRICAS. 1., 2000. San Jose. Anais... San Jos: CEPAL/CELADE/OIM 2000.
PELLEGRINO, Adela. xodo, movilidad y circulacin: nuevas modalidades de la
migracin calificada. Notas de Poblacin, Santiago de Chile, v. 28, n. 73, p. 129162, sep.
2001.
PORTES, A. (Ed.) The economic sociology of immigration. New York: Russell Sage
Foundation, 1995.
PORTES, Alejandro. Globalization from below: the rise of transnational communities.
Princeton: Princeton University Press, 1997.
PRIES, L. (Org.). Migration and Transnational Social Spaces. Aldershot: Ashgate,
1999.
PRIORI, Angelo; KLAUCK, Roberto Carlos. O retorno dos brasiguaios. Revista Espao
Acadmico, Maring, v. 10, n. 109, p. 95-102, Jun. 2010.
RAFFESTIN, Claude. Por uma geografia do poder. So Paulo: tica, 1993. p.141-220.

115

RAMIRES, Julio Csar R. As corporaes multinacionais e a organizao espacial: uma

introduo. Revista Brasileira de Geografia. Rio de Janeiro, v. 51, n. 1, p. 103-112.
jan./mar. 1989.
RAVENSTEIN, E. G. As leis da migrao. In: MOURA, H. A. de (Ed.). Migrao
interna: textos selecionados. Fortaleza: Banco do Nordeste. 1980. p.19-88
RIGOTTI, Jos Irineu Rangel; CAMPOS, Jrvis. Movimentos populacionais e as cidades
mdias de Minas Gerais. In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE MIGRAES, 6., 2009.
Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABEP, 2009.
SALA, Gabriela Adriana. Caractersticas demogrficas e scio-ocupacionais dos
migrantes nascidos nos pases do Cone Sul residentes no Brasil. 2005. 261 f. Tese
(Doutorado).- Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional, Universidade Federal
de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2005.
SALES, Teresa. Migraes de fronteira entre o Brasil e os pases do Mercosul. Revista
Brasileira de Estudos de Populao, Campinas, v. 13, n. 1, p. 87-98, jan./jul.. 1996.
SALIM, A. C. A questo dos brasiguaios e o Mercosul. In: PATARRA, Neide Lopes.
Emigrao e imigrao internacionais no Brasil contemporneo. Campinas: FNUAP,
1995. p.144-159.
SANTOS, M. E. P. O cenrio multilnge/multidialetal de fronteira e o processo
identitrio de alunos brasiguaios no contexto escolar. 2004. 253 f. Tese (Doutorado).Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, 2004.
SANTOS, M.; SILVEIRA, M. L. Brasil: territrio e sociedade no incio do sculo XXI.
Rio de Janeiro: Record, 2001.
SANTOS, Milton. A Natureza do espao. 2. ed. So Paulo: Hucitec, 1997.
SANTOS, Milton. Por uma geografia das redes. In: ________. A natureza do espao. So
Paulo: Hucitec, 1996. cap. 11.
SASSEN, Saskia. The global city: New York, London, Tokyo. Princeton: Princeton
University Press, 1991.
SAWYER, D. R. Fluxo e refluxo da fronteira agrcola no Brasil. Revista Brasileira de
Estudos de Populao, Campinas, v.1, n. 1/2, p. 3-34, jan./ dez. 1984.
SAYAD, A. A imigrao ou os paradoxos da alteridade. So Paulo: EDUSP, 1998. 299
p.
SCOTT, John. Social network analysis: a handbook. London, UK: SAGE, 1991. 208p.
SILVA, Henrique Manoel. Subimperialismo brasileira? Alguns apontamentos sobre o
expansionismo e as pretenses hegemnicas brasileiras no cone Sul. Acta Scientiarum.
Human and Social Sciences, Maring, v. 27, n. 1, p. 101-109, jan./jul. 2005.
SILVA, Ronaldo A. do Amaral e. Brasil-Paraguai: marcos da poltica pragmtica na
reaproximao bilateral, 1954-1973; Um estudo de caso sobre o papel de Stroessner e a
importncia de Itaipu. 2006. 141 f. Dissertao (Mestrado).- Instituto de Relaes
Internacionais IREL, Universidade de Braslia, Braslia, 2006.
SINGER, P. Migraes internas: consideraes tericas sobre o seu estudo, In: MOURA,
H. A. (Org.). Migrao interna, textos selecionados: teorias e mtodos de anlise.
Fortaleza: BNB, 1980.
SINGER, Paul. Economia poltica da urbanizao. 10 ed. So Paulo: Brasiliense, 1985.

116

SJAASTAD, L. A. Os custos e os retornos da migrao. In: MOURA, H. A. (Org.).

Migrao interna, textos selecionados: teorias e mtodos de anlise. Fortaleza: BNB,
1980. Tomo 1, p. 89-114.
SKELDON, Ronald. International migration as a tool in development policy. Population
and Development Review, New York, v. 34, n. 1, p. 1-18, Mar. 2008.
SMITH, M.P.; GUARNIZO, L.E. (Orgs.). Transnationalism from Below. New
Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1998.
SOARES, Weber. Anlise de redes sociais e os fundamentos da migrao internacional.
Revista Brasileira de Estudos de Populao, Campinas, v.21, n. 1, p. 101-116, jan./jun.
2004.
SOARES, Weber. Da metfora substncia: redes sociais, redes migratrias e migrao
nacional e internacional em Valadares e Ipatinga. 2002. 344 f. Tese (Doutorado em
Demografia) Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional, Universidade
Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte. 2002.
SOUCHAUD, Sylvain; CARMO, Roberto Luiz do; FUSCO, Wilson. Mobilidade
Populacional e Migrao no Mercosul: A fronteira do Brasil com Bolvia e Paraguai.
Teoria & Pesquisa, So Carlos, SP, v. 16, n. 01, p. 39-60, jan./jun. 2007.
SOUZA, J; BRITO, F; CARVALHO, J. A. M. Anlise de coortes de imigrantes: um
exerccio metodolgico na tentativa de se avaliar a seletividade da reemigrao. In:
ENCONTRO NACIONAL SOBRE MIGRAO, 2., 1999. Ouro Preto, MG; II Encontro
Nacional sobre Migrao: anais. Belo Horizonte: ABEP, 1999.
SPRANDEL, M. A. Brasiguaios: conflito e identidade em fronteiras internacionais. 1992.
517 f. Dissertao (Mestrado). Programa de Ps-Graduao em Antropologia Social,
Museu Nacional, Rio de Janeiro, 1992.
SPRANDEL, Marcia Anita. Brasileiros na fronteira com o Paraguai. Estudos Avanados,
So Paulo, v. 20, n. 57, p. 137-156. 2006.
TILLY, C. Transplanted networks. In: MCLAUGHLIN, Virginia (Ed.) Immigration
reconsidered: history, sociology and politics. New York: Oxford University, 1990.
VERTOVEC, Steven. Transnational challenges to the new multiculturalism. Oxford:
ESRC Transnational Communities Programme, 2001. (Working Paper, WPTC-01-06).
Disponvel em: <www.transcomm.ox.ac.uk>. Acesso em: 18 jun. 2011.
VIEIRA, Friederick Brum. A geopoltica brasileira: um caso de Destino Manifesto?
Revista de Economia Poltica e Histria Econmica, So Paulo, v. 3, n. 6, p. 51-65, dez.
2006.
WASSERMAN, Stanley; FAUST, Katherine. Social network analysis: methods and
applications. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1994.
WATTS, Duncan J. The new science of networks. Annu. Rev. Sociol. Palo Alto, CA, v.
30, p. 243-270, 2004.
YAP, Lorene. Migrao interna e desenvolvimento econmico no Brasil. In: MOURA, H.
(Org.) Migrao interna: textos selecionados. Fortaleza: Banco do Nordeste do Brasil.
1980. v. 2, p. 779-806.
YDICE, George. A convenincia da cultura: usos da cultura na era global. Belo
Horizonte: Editora UFMG, 2006. 615 p.

117

ZAAR, Miriam H. A migrao rural no oeste paranaense/Brasil: a trajetria dos

"brasiguaios". Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales.
Universidad de Barcelona, Barcelona, v. 94, n. 88, ago. 2001. Nmero extraordinario
dedicado al III Coloquio Internacional de Geocrtica (Actas del Coloquio)
ZHANG, Tonglin; LIN, Ge. Identification of local clusters for count data: a modelbased moran's i test, 2007. p 1-27.