INDICE

INTRODUCCIN...........................................................................................................................................................2
OBJETIVOS....................................................................................................................................................................3
FUNDAMENTO TERICO...........................................................................................................................................3
QU ES LA TEMPERATURA?....................................................................................................................................3
MATERIALES UTILIZADOS........................................................................................................................................8
PROCEDIMIENTO.........................................................................................................................................................8
CLCULOS Y RESULTADOS......................................................................................................................................8
APLICACIN 12
CONCLUSIONES.........................................................................................................................................................14
RECOMENDACIONES................................................................................................................................................14
BIBLIOGRAFIA...........................................................................................................................................................15

UNI - FIM
INTRODUCCIN

Medicin de temperatura
OBJETIVOS

1. Aprender a usar los distintos tipos de instrumentos de medicin de

temperatura
2. Seleccionar el instrumento adecuado para efectuar mediciones.
3. Obtener las curvas de calibracin de los instrumentos.
4. Interpretar correctamente el uso de dichas curvas.
FUNDAMENTO TERICO
QU ES LA TEMPERATURA?
Se define como una magnitud escalar relacionada con la energa interna de un sistema
termodinmico, definida por el principio cero de la termodinmica. Ms especficamente, est
relacionada directamente con la parte de la energa interna conocida como "energa sensible",
que es la energa asociada a los movimientos de las partculas del sistema, sea en un sentido
traslacional, rotacional, o en forma de vibraciones. A medida de que sea mayor la energa
sensible de un sistema, se observa que ste se encuentra ms "caliente"; es decir, que su
temperatura es mayor.
A continuacin pasemos a estudiar a los instrumentos de medicin:
TERMMETRO DE VIDRIO

Funciona por la dilatacin de un lquido alojado en un bulbo, que se visualiza en un capilar cuyo
pequeo dimetro permite apreciar grandes variaciones de la longitud del fluido dilatado para
un determinado volumen.

UNI - FIM

Fig. N 1 Temperaturas para diferentes lquidos

Errores:
1. Los que se generan por la dilatacin del tubo de vidrio.
2. Los que se deben al tiempo de inmersin del bulbo.
3. Los que se deben a la falta de uniformidad de la superficie transversal del capilar.
4. Los que se deben a la profundidad de inmersin, etc.

En aplicaciones industriales se protege los termmetros con una vaina o cubierta de metal, que
puede ser acero (generalmente inoxidable) o bronce, latn, aluminio, nquel.
El vidrio tiene una forma convexa que permite ampliar mediante efecto ptico el ancho del
capilar lleno de fluido al efecto de visualizar ms fcilmente la temperatura.

UNI - FIM
El espacio entre el bulbo y la vaina se rellena de algn material altamente conductor trmico
como un aceite de silicona, o fino polvo de cobre o bronce para obtener constantes de tiempo lo
ms pequeas posibles, por ejemplo del orden del medio segundo. En los ltimos aos se han
desarrollado encapsulados transparentes de tefln a fin de evitar contaminaciones en caso de
rotura. Los termmetros se calibran para ser usados de diversos modos por ejemplo:

Inmersin Parcial, se sumerge el bulbo en el fluido cuya temperatura se quiere medir.

Inmersin Total, se sumerge toda la columna de lquido de medicin.
Inmersin completa, se sumerge todo el termmetro.
Los termmetros de mercurio pueden tener electrodos que le permitan una o ms salidas
elctricas puntuales, uno de los electrodos va en el bulbo y los otros a distintas temperaturas
fijas.
Los termmetros de mxima tienen una restriccin a la salida del bulbo que impide el fcil
retorno del mercurio a l mismo. Se debe agitar en forma violenta el termmetro para lograr este
retorno.
Aplicacin clsica de lo antedicho es el termmetro clnico.

TERMMETRO BIMETLICOS

Se basa en la diferencia de dilatacin de los metales tales como: Aluminio Bronce, Cobre,
Latn, Nquel, Nquel Cromo, Monel, Acero, Aleacin Hierro Nquel (36%) llamada Invar ,
Porcelana , Cuarzo. El aluminio tiene el mayor coeficiente de dilatacin de los mencionados.
Se obtienen exactitudes del orden del 1% de la medicin.

Fig. N 2 Termmetro bimetlico

UNI - FIM

Fig. N 3 Temperaturas para termmetros bimetlicos

En general se colocan dentro del tubo dos espirales concntricos de sentidos contrarios para
eliminar efectos no deseados, y tener longitudes grandes para obtener elevadas sensibilidades.

TERMOCUPLAS
Qu son las Termocuplas?
Las termocuplas son el sensor de temperatura ms comn utilizado industrialmente.
Una termocupla se hace con dos alambres de distinto material unidos en un extremo (soldados
generalmente). Al aplicar temperatura en la unin de los metales se genera un voltaje muy

UNI - FIM
pequeo (efecto Seebeck) del orden de los milivolts el cual aumenta con la temperatura. Por
ejemplo, una termocupla "tipo J" est hecha con un alambre de hierro y otro de constantn
(aleacin de cobre y nickel) Al colocar la unin de estos metales a 750 C, debe aparecer en los
extremos 42.2 milivolts.

Normalmente las termocuplas industriales se consiguen encapsuladas dentro de un tubo de

acero inoxidable u otro material (vaina), en un extremo est la unin y en el otro el terminal
elctrico de los cables, protegido adentro de una caja redonda de aluminio (cabezal).

Tipos de Termocuplas
Existen una infinidad de tipos de termocuplas, en la tabla aparecen algunas de las ms
comunes, pero casi el 90% de las termocuplas utilizadas son del tipo J o del tipo K.
Usos tpicos en la Industria
Las termocuplas tipo J se usan principalmente en la industria del plstico, goma (extrusin e
inyeccin) y fundicin de metales a bajas temperaturas (Zamac, Aluminio). La termocupla K se
usa tpicamente en fundicin y hornos a temperaturas menores de 1300 C, por ejemplo
fundicin de cobre y hornos de tratamientos trmicos. Las termocuplas R, S, B se usan casi
exclusivamente en la industria siderrgica (fundicin de acero) Finalmente las tipo T eran
usadas hace algn tiempo en la industria de alimentos, pero han sido desplazadas en esta
aplicacin por los Pt100 (ver la nota tcnica 4).

Tabla N 1 Tipos de termocuplas y valores de voltaje

TC

Cable + Aleacin

Hierro

Cable - Aleacin

Rango C

Volts Max

(min, max)

(mV)

Cobre/Nickel

(-180, 750)

42.2

Nickel/Cromo

Nickel/Aluminio

(-180, 1372)

54.8

Cobre

Cobre/Nickel

(-250, 400)

20.8

UNI - FIM

87% Platino
13%Rhodio

100% Platino

(0, 1767)

21.09

90% Platino

100% Platino

(0, 1767)

18.68

(0,1820)

13.814

10% Rhodio
B

70% Platino
30% Rhodio

94% Platino
6% Rhodio

Para verificar el funcionamiento de un instrumento

Para verificar que un instrumento de termocupla funciona correctamente, es conveniente hacer
un corto puente en la entrada de modo que V = 0, entonces el instrumento deber marcar la
temperatura de ambiente Ta que hay en el conector trasero donde se hizo el puente.

Para identificar una termocupla J y una K

Una Tc tipo J est hecha con un alambre de hierro y otro de constantn. El alambre de hierro se
puede reconocer con un imn, adems el hierro es gris opaco aunque algunas veces estos
alambres se recubren con un delgada capa de cobre para evitar oxidacin. El constantn
(cobre-nickel) es tambin magntico pero muy levemente, se reconoce mejor porque es
plateado brillante. Las termocuplas K estn hechas con cromel (cromo - aluminio) y alumel
(aluminio -nickel) ambos de color plateado brillante pero el alumel es levemente magntico por
su contenido de nickel.

MATERIALES UTILIZADOS
Termocupla: Fisher Scientific (-40 1200 C) Error: 0.01 C
Termmetro de inmersin total: Premiere (20 150 C) Error: 1 C.
Termmetro de inmersin parcial 1: (-10 250 C) 76mm altura de inmersin. Error: 1 C
Termometro de inmersin parcial 2: Propper Trophy (-10 150 C) 3 altura de inmersin. Error 1 C.

UNI - FIM
Termmetro bimetlico: Roto Therm (-30 60) Error 1C . Para gas y liquido (Inmersin: 2 liquido 4
gas).
Maquina mezcladora de aceite para calibracin de termmetros: AMINCO, AMERICAN INSTRUMENT
COMPANY.

PROCEDIMIENTO

Reconocimiento de los instrumentos.

Escoger el termmetro patrn (termocupla)
Ubicar cada uno de los instrumentos en el lugar correspondiente del mezclador
de aceite.
Encender la mquina y medir la temperatura de cada instrumento en un intervalo
de 5 C.
Anotar los datos y especificaciones de los instrumentos.

CLCULOS Y RESULTADOS

CUADROS Y TABLAS DE CALIBRACION DE TERMMETROS

DATOS DE PRESION Y TEMPERATURA AMBIENTE:

Presin baromtrica: 756 mmHg

Humedad relativa: 78%
Temperatura bulbo seco: 20.5 C
Temperatura bulbo hmedo: 17.76 C

Tabla N 2 Calibracin de termmetros

CALIBRACIN DE TERMMETROS
PATR
N
31.5
36.5
41.5
46.5
50
55
60
65

INMERSIN
TOTAL

INMERSIN
PARCIAL 1
31
38
39
42
49
53
59
64

INMERSIN
PARCIAL 2
31
35
41
46
50
56
61
65

31
35
41
44
47.5
52
60
65

BIMETLI
CO
24
28
34
37
41
46
48
57.5

UNI - FIM
70
75
80
85

69
73
76
85

70.5
74
80
85

69.5
75
80
85

Nota: El rango del termmetro bimetlico es hasta de 60 C, por eso no se registran datos
mayores a esa temperatura.

90
80
70
Termmetro patrn (C)

60
50

Curva Real

Curva Ideal

40
30
30

40

50

60

70

80

90

Termmetro inmersin total (C)

Fig. N 4 Curva de calibracin del termmetro de inmersin total

UNI - FIM

90
80
70
Termmetro Patrn (C)

60
Curva real
50

Curva ideal

40
30
30

40

50

60

70

80

90

Termmetro inmersin parcial 1 (C)

Fig. N 5 Calibracin del termmetro de inmersin parcial 1

90
80
70
Termmetro Patrn (C)

60
Curva real
50

Curva ideal

40
30
25

35

45

55

65

75

85

Termmetro inmersin parcial 2 (C)

Fig. N 6 Calibracin del termmetro de inmersin 2

UNI - FIM

70
65
60
55
Termmetro patrn (C)

50
Curva real
45

Curva ideal

40
35
30
20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

Termmetro bimetlico (C)

Fig. N 7 Calibracin del termmetro bimetlico

APLICACIONES

10

UNI - FIM
Una faja de cadena que circula trasladando objetos, ponemos un calentador por debajo de
dicha faja, medimos la temperatura y queremos que quede en 200C con un margen de
error de -5, +5; Qu tipo de instrumento de Medida de Temperatura podemos usar para
dicho caso?
Para este caso o este problema el instrumento de medida ms adecuado son los:
Sensores/transmisores de temperatura IR industriales miniatura sin
contacto
Con pantalla LED incorporada opcional

Caractersticas:
Rango de temperatura de -18 a 538 C (0 a 1.000 F)
Emisividad ajustable de 0,10 a 1,0
Lecturas rpidas, precisas y repetibles
Termopar de tipo K, modelos con salida analgica de 0 a 5 Vcc, 0 a 10 Vcc, 4 a 20 mA o
1 mV/grad.
Interruptor para cambio de C/F incorporado Modelo con pantalla LED
disponible
Carcasa industrial miniatura resistente con cabezal de sensor remoto
Salida de alarma alta o baja ajustable por el usuario

11

UNI - FIM

Interfaz de PC estndar en todos los modelos

OS100-SOFT Software de adquisicin de datos e indicacin de la temperatura en tiempo
real
Carcasa de aluminio de calificacin NEMA 4 (IP65)
Modelos con cabezal de sensor para altas temperaturas disponibles
Especificaciones
Rango de temperatura: -18 a 538 C (0 a 1.000 F)
Precisin @ 22 C (72 F) de temperatura ambiente y emisividad de 0,95 o superior:
2% rdg o 2,2 C (4 F), cualquiera sea mayor
Campo visual ptico:6:1 (distancia tamao/punto)
Extensin del cable del cabezal del sensor: Hasta 15 m (50') en total
Repetibilidad: 1% rdg
Respuesta espectral: 5 a 14 micras
Tiempo de respuesta: 100 mseg. (0 a 63% del valor final)
Rango de emisividad: 0,1 a 1,00; ajustable
Pantalla opcional (102E): LED de 4 dgitos, ajustable en C/F
Temperatura de funcionamiento:
Transmisor principal:0 a 50 C (32 a 122 F)
Cabezal de sensor: 0 a 70 C (32 a 158 F)
Cabezal de sensor (Modelo HT):0 a 85 C (32 a 185 F)
Cabezal de sensor con OS100-WC
(camisa de refrigeracin por agua): 0 a 200 C (32 a 392 F)
Humedad relativa de funcionamiento: HR inferior al 95%, sin condensacin
Caudal de agua para OS100-WC: 0,25 GPM, temperatura ambiente
Choque trmico: Alrededor de 30minutos para cambios abruptos de temperatura ambiente
de 25 C (77 F)
Periodo de calentamiento: 3 minutos
Caudal de agua para OS100-AP:1 PCM (0,5 L/s)
Potencia: 12 a 24 Vcc @ 150 mA
Comunicaciones de PC:RS232 en serie, doble sentido Salidas analgicas:
MV: 1 mV/Deg
K: termopar de tipo K
MA: 4 a 20 mA
V1:0 a 5 Vcc
V2:0 a 10 Vcc
Requisitos de carga de salida:
Carga mnima: 1 k (0 a 5 Vcc), 2 k (0 a 10 Vcc)
Carga mxima (4 a 20 mA):(alimentacin) 4/20 mA

12

UNI - FIM
Carcasa del transmisor: NEMA 4 (IP65), aluminio fundido a presin
Carcasa del cabezal de sensor: NEMA 4 (IP65), aluminio Salida de la alarma: Drenaje
abierto, 100 mA
Punto de referencia de alarma: 0 a 100%
Los transmisores infrarrojos miniatura de la serie OS100E de OMEGA miden un rango de
temperaturas de -18 a 538 C (0 a 1.000 F). Consisten en un cabezal de sensor infrarrojo de
montaje remoto conectado a un acondicionador de seales por microprocesador de alto
rendimiento. El cabezal de sensor miniatura es ideal para la medicin de temperaturas en
espacios limitados de difcil acceso y ambientes hostiles. El cabezal de sensor est conectado
a la cubierta del dispositivo electrnico principal mediante un cable blindado de 1,8 m (6'). El
dispositivo electrnico principal del acondicionador de seales est montado en una carcasa
resistente de aluminio fundido a presin de calificacin NEMA 4 (IP65). El OS102E incluye
una pantalla LED incorporada que puede ajustarse para C y F. Las caractersticas estndar
de este modelo incluyen emisividad ajustable, salida de alarma ajustable en campo e interfaz
de PC RS232. La unidad cuenta con salidas analgicas tales como 4 a 20 mA, 0/5 Vcc, 0/10
Vcc, 1mV/grad. y termopar de tipo K.
Lo podemos encontrar en el nuestro pas, ya que una de los lgare de distribucin es el Per; es
decir el Per lo importa del extranjero.

CONCLUSIONES

De las grficas de calibracin se desprende que el termmetro bimetlico esta

descalibrado (Fig. N 7). Esto se evidencia en su curva de calibracin.
De la Fig. N 5 se desprende que el termmetro de inmersin parcial 1 es el que est
mejor calibrado ya que su curva se acerca ms a la ideal.
Para todas las curvas de calibracin la desviacin dependi del termmetro patrn
utilizado. En este caso se utiliz la termocupla.
RECOMENDACIONES

Se recomienda medir la temperatura y presin a la cual se encuentra el ambiente.

Se debe tomar las medidas en un cierto rango (cada 5 C).
Usar el sensor adecuado para la termocupla. En esta experiencia se utiliz el sensor tipo
K.
BIBLIOGRAFIA

13