Sei sulla pagina 1di 51

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros

VISTO:
La Resolucin D.A.I.N 911, de fecha 09 de Noviembre de 2.010, mediante la
que el Seor Director de Asuntos Internos Crio. Gral. Oscar Emilio MUOZ, dispone la sustanciacin
de un Sumario Administrativo a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el
Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de
la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al
artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo
12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187
incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as tambin
determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario,
precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido
en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no
secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar, y;
C O N S I D E R A N D O:
Que, es menester realizar las diligencias pertinentes, tendientes a determinar la
responsabilidad administrativas que les pudieran caber al inculpado, ofrecindole todas las garantas,
derechos y legtima defensa en juicio, consagrados por la constitucin y leyes;
Que no existen impedimentos legales de ninguna ndole para desempear la
funcin de Instructor, para la cual he sido designado en el Artculo 2 de la precitada Resolucin;
Por ello, en uso de las facultades que le han sido conferidas,
EL FUNCIONARIO DE POLICA QUE SUSCRIBE

R E S U E L V E:
ARTCULO 1: Aceptar el cargo conferido mediante Resolucin D.A.I.N 911, de fecha 09 de
Noviembre de 2.010, iniciando la sustanciacin del aludido Sumario Administrativo, ajustndome a las
disposiciones legales vigentes y directivas emanadas al respecto.ARTCULO 2: Designar Secretario de esta causa Administrativa al Comisario Inspector Pablo
Leoncio Segovia, L.P.N 19.433, del numerario de la Divisin Secretaria General, quien refrenda al pie
de la presente aceptando el cargo conferido.ARTCULO 3: Mediante nota de estilo, comunicar al Seor Director de Asuntos Internos, la
aceptacin del cargo de Instructor del presente Sumario Administrativo.Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros
ARTCULO 4: Constituir Despacho en la SubDireccin Ayudanta General -, de la Jefatura de Polica
de la Provincia, sita en calle Crdoba N 351 1er. Piso de esta ciudad de Paran, provincia de Entre
Ros, Telf. 0343 4209012.ARTCULO 5: Librar Cdula de Notificacin ( Art. 153 del C.P.P.E.R ) al inculpado, hacindole
saber del inicio del presente Sumario Administrativo, como as tambin que tiene el derecho de
designar letrado defensor que lo asista en la causa, caso contrario se le designar uno de Oficio,
debiendo asimismo fijar domicilio a los efectos notificatorios, conforme a las reglamentaciones
vigentes que rigen la materia, adjuntndole fotocopias de la Resolucin ordenatoria, para mejor
ilustracin.ARTCULO 6: Efectuar todas las diligencias necesarias y factibles, a fin de dejar debidamente
esclarecidos los hechos, agregando a las presentes todas las constancias que se produzcan en forma
correlativa. En tiempo y forma, elevar lo actuado ante la autoridad que orden su instruccin.-

ARTCULO 7: De forma.
PARANA:

de Noviembre de 2.010

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: C / A. Cargo.-

Sr.
DIRECTOR DE ASUNTOS INTERNOS
Crio. Gral. OSCAR EMILIO MUOZ
SU

DESPACHO:

Me dirijo a Ud. con el objeto de llevar a vuestro conocimiento que acepto el


cargo dispuesto por esa Superioridad mediante Resolucin D.A.I. N 911 de fecha 09 de Noviembre de
2.010, mediante la cual dispone la substanciacin de un sumario administrativo a tenor de lo normado
en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ,
L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin
a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte.
con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162
y 313, con los agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de
Polica Ley 5654/75, como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones
sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el
servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente

establecer si el lesionado reconoce o no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y
derecho esbozadas en torno a los antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin
perjuicio de eventual ampliacin objetiva y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la
investigacin a desarrollar, designndome en calidad de instructor de dichas actuaciones.
En tal sentido, le informo que para la instruccin de las mismas, constituir
despacho en la Jefatura de Polica de la Provincia - SubDireccin Ayudantia General-, sita en calle
Crdoba N 351 1er Piso, de la ciudad de Paran provincia de Entre Ros. Oficiando como secretario
de actuaciones el Comisario Inspector Pablo Leoncio SEGOVIA, L.P.N 19.433, del numerario de
esta rea a mi cargo.Es todo cuanto tengo por comunicarle al respecto.
CEDULA DE NOTIFICACIN
SEOR: Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ L.P.N 18.758
DOMICILIO LABORAL: JEFATURA DEPARTAMENTAL PARANA
Mediante la presente se notifica a Ud., que por Resolucin D.A.I. N 911, de
fecha 09 de Noviembre de 2.010, el Seor Director de Asuntos Internos Crio. Gral. Oscar Emilio
MUOZ, ha dispuesto la substanciacin de un Sumario Administrativo, a tenor de lo normado en el
Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N
18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los
artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el
artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y
313, con los agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica
Ley 5654/75, como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por
el nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial,
ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el
lesionado reconoce o no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas
en torno a los antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual
ampliacin objetiva y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a
desarrollar, designndome en calidad de instructor de dichas actuaciones. Para lo cual se constituye
Despacho en la SubDireccin Ayudanta General, de la Jefatura de Polica de la Provincia, sita en calle
Crdoba N 351, Primer Piso, de la ciudad de Paran Provincia de Entre Ros. Telf. N 0343
4209012. Refrendando en calidad de Secretario el Crio. Insp. Pablo Leoncio Segovia.Asimismo, en virtud de su calidad de imputado en la causa, se le hace saber que
cuenta con el plazo de setenta y dos (72) horas, a partir de la fecha y hora de la notificacin, para
designar un abogado defensor de su confianza, debiendo comunicarlo fehacientemente a esta
Instruccin. Vencido dicho plazo, se solicitar la asignacin de un defensor oficial. Asimismo se le hace
saber que deber fijar domicilio a los efectos de las notificaciones legales pertinentes.Junto a la presente, se le hace entrega de una fotocopia autenticada de la
Resolucin D.A.I. N 911, de fecha 09 de Noviembre de 2.010.SUBDIRECC. AYTIA. GENERAL:
Noviembre de 2.010.QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO. (Art. 153 C.P.P.E.R)
FECHA:
HORA:
FIRMA:
FUNCIONARIO QUE NOTIFICA:
APELLIDO Y NOMBRES:
JERARQUIA:

FECHA Y HORA:
Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros
NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: S / tramitacin.-

Sr.
JEFE DPTAL. PARANA
SU

DESPACHO:

En el marco del Sumario Administrativo que instruyo dispuesto por Resolucin


D.A.I. N 911, de fecha 09de Noviembre de 2.010, solicito quiera tener a bien y por donde corresponda
disponer el diligenciamiento de la Cdula de notificacin del Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, que adjunto, cumplimentada y con las constancias
de estilo intereso su remisin para ser incorporada a la pesquisa administrativa.Atte.-

ACTA DE DESIGNACION DE ABOGADO DEFENSOR


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los 16 das del mes de Noviembre del
ao dos mil diez, siendo las 10:00 horas, estando en su Despacho el Funcionario de Polica que
suscribe, comparece ante su presencia el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ L.P.N
18.758 M.I.N 12.378.409, quien debe designar Abogado Defensor para que acte en el marco del
sumario administrativo ordenado por Resolucin D.A.I. N 911, de fecha 09 de Noviembre de 2.010, a
tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la
Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161
Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos
161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del
Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as tambin determinar el carcter

administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas
guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del
R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no secuelas, todo ello en base a
las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los antecedentes probatorios glosados
presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva y/o subjetiva que pudiera darse en
el decurso de la investigacin a desarrollar. Para la legalidad del acto se requiere y obtiene la
presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo en Gerardo Gabriel
EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio laboral en calle Crdoba
N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena ROMERO, argentina,
soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad
D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los actuados, a quienes
instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna ndole para
desempearse como tales. Acto seguido se interroga al compareciente por sus nombres, apellido y
dems circunstancias de su identidad personal, a lo que contesta llamarse JOSE LUIS FERNANDEZ,
de nacionalidad argentina, de 51 aos de edad, de profesin Comisario Inspector de Polica de la
Provincia de Entre Ros, de estado civil casado, D.N.I.N 12.378.409, domiciliado en Barrio Policial 2
casa N 8, de la ciudad de Paran, telfono N 154685082,.A continuacin se le hace saber del
contenido de los Artculos 106, 109 y 205 del C.P.P. de Entre Ros por los cuales puede optar por
designar un abogado defensor de su confianza o, en su defecto, se le solicitar la asignacin de un
Abogado Defensor Oficial, debiendo adems fijar domicilio para la recepcin de notificaciones; ante lo
cual manifiesta que ha escogido que se le designe un Abogado Defensor de Oficio. En este estado y no
siendo para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la presente que previa lectura y ratificacin, se
firma de conformidad y para constancia, por el compareciente y testigos, por ante el Funcionario de
Polica que suscribe y certifica..
.................................................
.................................................
ACTA DE DESIGNACION DE ABOGADO DEFENSOR
En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los 23 das del mes de Noviembre del
ao dos mil diez, siendo las 10:30 horas, estando en su Despacho el Funcionario de Polica que
suscribe, comparece ante su presencia el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ L.P.N
18.758 M.I.N 12.378.409, quien debe ser notificado de la designacin de Abogado Defensor de
Oficio para que acte en el marco del sumario administrativo ordenado por Resolucin D.A.I. N 911,
de fecha 09 de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P.
C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409,
numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1)
en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a)
y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del
artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as
tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido se le hace saber al imputado Crio. Insp. JOSE
LUIS FERNANDEZ, que ha sido designado defensor tcnico de oficio el Dr. MARIO ANDRES
FIGUEROA, L.P.N 29.648, numerario de la Divisin Asesora Letrada, quien ha sido notificado del
cargo referido. En este estado y no siendo para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la presente
que previa lectura y ratificacin, se firma de conformidad y para constancia, por el compareciente y

testigos, por ante el Funcionario de Polica que suscribe y certifica..


.................................................
.................................................

ACTA DE NOTIFICACION DE CRONOGRAMA DE TESTIMONIOS:


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los 23 das del mes de Noviembre del
ao dos mil diez, siendo las 11:30 horas, estando en su Despacho el Funcionario de Polica que
suscribe, comparece ante su presencia el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ L.P.N
18.758 M.I.N 12.378.409, quien lo hace acompaado de su defensa tcnica de Oficio Dr. MARIO
ANDRES FIGUEROA, L.P.N 29.648, en el marco del sumario administrativo ordenado por
Resolucin D.A.I. N 911, de fecha 09 de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201
Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758,
M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos
160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo
11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido se les hace saber y se los notifica, que a los fines
organizativos esta instruccin actuante, ha confeccionado un cronograma de testimonios a recepcionar
para los das y horas que se detallan, para ser incorporados a la causa que se investiga, a saber:
CRONOGRAMA DE TESTIMONIALES:
FUNCIONARIO:
FECHA Y HORA
SUBCRIO. CABAA, HORACIO RUBEN
29/11/10 08.00
CABO 1 EMERY, HECTOR EMILIO
29/11/10 08:30
SGTO. 1 RAMIREZ, FELIX MIGUEL
29/11/10 09:00
SUBCRIO. VIGGIANO LUIS ALBERTO
29/11/10 09:45
OF. INSP. GALARZA ELIANA LORENA
29/11/10 10:30
OF. INSP. SILAUR GUILLERMO JAVIER 29/11/10 11:00
CRIO. MAYOR LAZZARI, JORGE LUIS
29/11/10 11:30
SUBCRIO. MORILLO, RAMON ALBERTO
29/11/10 12:00
Enterados, en este estado y no siendo para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la presente que
previa lectura y ratificacin, se firma de conformidad y para constancia, por los comparecientes y
testigos, por ante el Funcionario de Polica que suscribe y certifica.-

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: E / Informe.-

Sr.
DIRECTOR DE ASUNTOS INTERNOS
Crio. Gral. OSCAR EMILIO MUOZ
SU

DESPACHO:
Me dirijo a Ud. con el objeto de llevar a vuestro conocimiento que en el marco de

Actuaciones Administrativas dispuestas por esa Superioridad mediante Resolucin D.A.I. N 911 de
fecha 09 de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el
Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de
la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al
artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo
12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187
incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as tambin
determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario,
precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido
en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no
secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar, informo que ha
sido designado y aceptado el cargo de defensor de Oficio el Dr. MARIO ANDRES FIGUEROA,
L.P.N 29.648, numerario de la Divisin Asesora Letrada, para que asista tcnicamente al imputado
Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, procedindose a partir de la fecha a la continuidad
de la causa administrativa.
.
Atte.-

ACTA DE ACEPTACION DE CARGO ABOGADO DEFENSOR


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los 23 das del mes de Noviembre del
ao dos mil Diez, siendo las 10:00 horas, estando en su Despacho el Funcionario de Polica que
suscribe, comparece ante su presencia el Dr. MARIO ANDRES FIGUEROA, L.P.N 29.648,
numerario de la Divisin Asesora Letrada, quien ha sido designado como defensor tcnico de Oficio
para que asista tcnicamente al imputado Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, en el
marco del sumario administrativo ordenado por Resolucin D.A.I. N 911, de fecha 09 de Noviembre

de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector
JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal.
Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso
a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s);
artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos
del Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as tambin determinar el carcter
administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas
guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del
R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no secuelas, todo ello en base a
las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los antecedentes probatorios glosados
presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva y/o subjetiva que pudiera darse en
el decurso de la investigacin a desarrollar. Para la legalidad del acto se requiere y obtiene la
presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo en Gerardo Gabriel
EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio laboral en calle Crdoba
N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena ROMERO, argentina,
soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad
D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los actuados, a quienes
instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna ndole para
desempearse como tales. Acto seguido se le hace saber al Dr. MARIO ANDRES FIGUEROA,
L.P.N 29.648, del cargo para el cual ha sido designado por el imputado de la causa, dndose por
enterado y aceptando el cargo conferido, fija como domicilio legal para la recepcin de notificaciones
el de la Divisin Asesora Letrada, lugar donde se desempea laboralmente sito en calle Cordoba N
351, de esta ciudad de Paran. Seguidamente se le hace saber el estado de las presentes actuaciones,
entregndole una copia autenticada de la Resolucin Ordenatoria D.A.I.N 911, de fecha 09 de
Noviembre de 2.010, refrendada por el Sr. Director de Asuntos Internos. En este estado y no siendo
para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la presente que previa lectura y ratificacin, se firma
de conformidad y para constancia, por la compareciente y testigos, por ante el Funcionario de Polica
que suscribe y certifica..
.................................................
.................................................
Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros
NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: S/ Foja de Servicio e Informe.-

Sr.
DIRECTOR DE PERSONAL
Crio. Gral. Sergio Jos RUFINER
SU
/
DESPACHO:
Cumplo en dirigirme a Ud., en carcter de Instructor del Sumario Administrativo
ordenado mediante Resolucin D.A.I. N 911, de fecha 09 de Noviembre de 2.010, refrendada por el
Sr. Director de Asuntos Internos, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el
Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de
la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al
artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo
12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187
incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as tambin
determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario,
precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido

en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no


secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar, con el objeto de
solicitarle quiera tener a bien remitir a esta Instruccin una copia legalizada de las Fojas de Servicios
del inculpado Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758.Asimismo, interesa informe detalladamente las faltas al servicio que tenga
registradas en su legajo personal, consignando para cada caso, fecha de inicio, duracin y causa que la
motiva.
Siendo todo cuanto tengo por solicitarle, a la espera de una pronta respuesta,
hago propicia la ocasin para saludarlo atentamente.-

-///-SUBDIRECCION AYTIA. GENERAL: Noviembre

de 2.010.-

QUEDE CONSTANCIA: Que a partir del da de la fecha se suspenden


los Plazos Legales del presente Sumario Administrativo, hasta tanto se proceda a la notificacin del
imputado y Abogado Defensor del inicio de la presente causa Administrativa.-

-///- T

O:

En la fecha, es puesto a despacho para su diligenciamiento, el presente


Sumario Administrativo dispuesto por Resolucin D.A.I. N 911, de fecha 09 de Noviembre de 2.010,
refrendada por el Sr. Director de Asuntos Internos, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d)
del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N
12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160,
161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en
sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar.-

SUBDIRECCION AYTIA. GENERAL: Noviembre

de 2.010.-

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: S / tramitacin.-

Sr.
JEFE DPTAL. PARANA
SU

DESPACHO:

En el marco del Sumario Administrativo que instruyo dispuesto por Resolucin


D.A.I. N 911, de fecha 09de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d)
del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N
12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160,
161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en
sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar, me dirijo a Ud.,
solicitando quiera tener a bien disponer por donde corresponda la notificacin del personal que
seguidamente detallo, que debern comparecer ante esta instruccin con despacho en la Subdireccin
de la Direccin Ayta General, a fin de prestar testimonio el da y fecha que se menciona a saber:
FUNCIONARIO:
FECHA Y HORA
CABO 1 EMERY, HECTOR EMILIO
29/11/10 08:30
SGTO. 1 RAMIREZ, FELIX MIGUEL
29/11/10 09:00
SUBCRIO. VIGGIANO LUIS ALBERTO
29/11/10 09:45
OF. INSP. GALARZA ELIANA LORENA
29/11/10 10:30
OF. INSP. SILAUR GUILLERMO JAVIER 29/11/10 11:00
CRIO. MAYOR LAZZARI, JORGE LUIS
29/11/10 11:30
Intereso dar a la presente, carcter de preferente despacho dado los trminos
administrativos que se deben cumplir y la oportuna remisin de constancia, para ser agregados en
autos.Atte.-

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: S / tramitacin.-

Sr.
DIRECTOR DE INVESTIGACIONES
SU

DESPACHO:

En el marco del Sumario Administrativo que instruyo dispuesto por Resolucin


D.A.I. N 911, de fecha 09de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d)
del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N
12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160,
161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en
sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar, me dirijo a Ud.,
solicitando quiera tener a bien disponer por donde corresponda la notificacin del personal que
seguidamente detallo, que deber comparecer ante esta instruccin con despacho en la Subdireccin de
la Direccin Ayta General, a fin de prestar testimonio el da y fecha que se menciona a saber:
FUNCIONARIO:
FECHA Y HORA
SUBCRIO. CABAA, HORACIO RUBEN

29/11/10

08.00

Intereso dar a la presente, carcter de preferente despacho dado los trminos


administrativos que se deben cumplir y la oportuna remisin de constancia, para ser agregados en
autos.Atte.-

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: S / tramitacin.-

Sr.
DIRECTOR DE CRIMINALISTICA
SU

DESPACHO:

En el marco del Sumario Administrativo que instruyo dispuesto por Resolucin


D.A.I. N 911, de fecha 09de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d)
del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N
12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160,
161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en
sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los

antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva


y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar, me dirijo a Ud.,
solicitando quiera tener a bien disponer por donde corresponda la notificacin del personal que
seguidamente detallo, que deber comparecer ante esta instruccin con despacho en la Subdireccin de
la Direccin Ayta General, a fin de prestar testimonio el da y fecha que se menciona a saber:
FUNCIONARIO:
FECHA Y HORA
SUBCRIO. MORILLO, RAMON ALBERTO

29/11/10

12:00

Intereso dar a la presente, carcter de preferente despacho dado los trminos


administrativos que se deben cumplir y la oportuna remisin de constancia, para ser agregados en
autos.Atte.Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros
NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: S / Informe Mdico.-

Sr.
SEOR
JEFE DIV. SERVICIO MEDICO SANITARIO
CRIO. INSP. EDGARDO DREISE
SU

DESPACHO:

En el marco del Sumario Administrativo que instruyo dispuesto por Resolucin


D.A.I. N 911, de fecha 09de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d)
del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N
12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160,
161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en
sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar; me dirijo a Ud., a
los fines quiera tener a bien disponer lo pertinente para que se remita a esta Instruccin actuante
evolucin de la lesin sufrida por el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, en fecha 11 de
Julio de 2010, con motivo de Denuncia radicada por el mismo en Comisara Dcima-Jefatura Dptal.
Paran, por el Supuesto Delito de ROBO CALIFICADO SEGUIDO DE LESIONES en su perjuicio, y
si las mismas curaron con o sin secuelas.A su conocimiento y consideracin, solicitando trmite de Preferente Despacho.-

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros

NOTA D.A.G.
N

PARANA:

de Noviembre de 2.010.-

.OBJETO: S / Informe.-

A S.Sa. Sr. JUEZ DE INSTRUCCIN N 5


Dr. RICARDO BONAZZOLA
SU DESPACHO:
En el marco del Sumario Administrativo que instruyo dispuesto por Resolucin
D.A.I. N 911, de fecha 09de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d)
del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N
12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos 160,
161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en
sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar; cumplo en
dirigirme Ud., a los fines quiera tener a bien disponer por donde corresponda se informe a esta
instruccin actuante, con despacho en (Direccin Ayudanta General Polica de Entre Ros, Calle
Crdoba N 351 Paran), estado de la causa Judicial de las Actuaciones Prevencionales instruidas
por Denuncia de FERNANDEZ, JOSE LUIS, radicada en Comisara Dcima-Jefatura Dptal. Paran,
el da 11 de Julio de 2010, por el Supuesto Delito de ROBO CALIFICADO SEGUIDO DE
LESIONES en su perjuicio, atento a lo comunicado mediante Nota I N 502/01, de fecha 11-072010. Interesando adems se haga saber si en la misma existe personal policial involucrado y/o
procesado. Lo requerido es a efectos de ser agregado a las actuaciones administrativas mencionadas
precedentemente.A su conocimiento y consideracin.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE CABAA HORACIO RUBEN


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de
Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las ocho horas, estando en su Despacho el Funcionario de
Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera previamente citada,
que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones Administrativas. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido, se le hace conocer al declarante las penalidades
previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en
falso testimonio, concordante con el Artculo 249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A

continuacin, el compareciente presta el formal juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le
fuere preguntado. PREGUNTADO: al compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que
hagan a su identidad personal y domicilio. CONTESTA: llamarse HORACIO RUBEN CABAA,
argentino, casado, de 41 aos de edad, Sub Comisario de Polica, con prestacin de servicios en la
Divisin Robos y Hurtos, dependiente de la Direccin Investigaciones, domiciliado en Barrio Jardines
del Sur calle Zapata N 11, de esta ciudad de Paran, M.I.N 20.894.429. PREGUNTADO: Para que
diga si tiene algn vnculo de parentesco o de inters con alguna de las partes de la presente causa, es
decir si le comprenden las generales de la ley. CONTESTA: que las conoce y no le comprenden.
PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 25 de Agosto
de 2010, obrante a fs. (104 y 104 Vta.) y si reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio,
obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica
en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio expuesto.
PREGUNTADO: Para que diga si tiene algo ms que agregar, quitar, o variar a lo declarado.
CONTESTA: Que no. Por lo que a esta altura y no siendo para ms, se da por finalizado el acto,
labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y ratificacin en todas sus partes, es firmada de
conformidad y para constancia por el declarante, testigos, todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE EMERY HECTOR EMILIO


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de
Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las ocho treinta horas, estando en su Despacho el Funcionario
de Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera previamente citada,
que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones Administrativas. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido, se le hace conocer al declarante las penalidades
previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en
falso testimonio, concordante con el Artculo 249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A
continuacin, el compareciente presta el formal juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le
fuere preguntado. PREGUNTADO: al compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que
hagan a su identidad personal y domicilio. CONTESTA: llamarse HECTOR EMILIO EMERY,
argentino, soltero, de 35 aos de edad, con domicilio en Nicanor Molina N 583, de esta ciudad,
empleado en la Polica de Entre ros, con la jerarqua de Cabo 1, D.N.I.N 24.592.632.
PREGUNTADO: Para que diga si tiene algn vnculo de parentesco o de inters con alguna de las
partes de la presente causa, es decir si le comprenden las generales de la ley. CONTESTA: que las
conoce y no le comprenden. PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin
testimonial de fecha 14 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (119), y si reconoce como su firma la
estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y
exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra
estampada en el testimonio expuesto. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algo ms que agregar,
quitar, o variar a lo declarado. CONTESTA: Que no. Por lo que a esta altura y no siendo para ms, se
da por finalizado el acto, labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y ratificacin en todas
sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por el declarante, testigos, todos por ante m
funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE RAMIREZ FELIX MIGUEL


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de
Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las nueve horas, estando en su Despacho el Funcionario de
Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera previamente citada,
que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones Administrativas. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido, se le hace conocer al declarante las penalidades
previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en
falso testimonio, concordante con el Artculo 249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A
continuacin, el compareciente presta el formal juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le
fuere preguntado. PREGUNTADO: al compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que
hagan a su identidad personal y domicilio. CONTESTA: llamarse FELIX MIGUEL RAMIREZ,
argentino, separado, de 46 aos de edad, con domicilio en Barrio Paracao, calle Gral. Espejo N 3333,
de esta ciudad, empleado en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de Sargento 1, D.N.I. N
17.044.554.. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algn vnculo de parentesco o de inters con
alguna de las partes de la presente causa, es decir si le comprenden las generales de la ley.
CONTESTA: que las conoce y no le comprenden. PREGUNTADO: para que diga si ratifica o
rectifica la Declaracin testimonial de fecha 14 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (120), y si
reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo que
en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su
firma la que obra estampada en el testimonio expuesto. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algo
ms que agregar, quitar, o variar a lo declarado. CONTESTA: Que no. Por lo que a esta altura y no
siendo para ms, se da por finalizado el acto, labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y
ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por el declarante, testigos,
todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE VIGGIANO LUIS ALBERTO


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de

Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las nueve cuarenta y cinco horas, estando en su Despacho el
Funcionario de Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera
previamente citada, que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones
Administrativas. Para la legalidad del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y
caracterizados, recayendo el cargo en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de
edad, instruido, con domicilio laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N
22.633.852 y Silvana Lorena ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con
domicilio laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios
policiales, utilizados por la calidad de los actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar,
manifestando no tener impedimentos de ninguna ndole para desempearse como tales. Acto seguido,
se le hace conocer al declarante las penalidades previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal
Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en falso testimonio, concordante con el Artculo
249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A continuacin, el compareciente presta el formal
juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le fuere preguntado. PREGUNTADO: al
compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que hagan a su identidad personal y domicilio.
CONTESTA: llamarse LUIS ALBERTO VIGGIANO, argentino, casado, de 53 aos de edad, con
domicilio en Calle San Martn N 628, de la localidad de Cerrito, departamento Paran, empleado en la
Polica de Entre Ros, con la jerarqua de Comisario-Mdico, D.N.I. N 12.555.818. PREGUNTADO:
Para que diga si tiene algn vnculo de parentesco o de inters con alguna de las partes de la presente
causa, es decir si le comprenden las generales de la ley. CONTESTA: que las conoce y no le
comprenden. PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha
14 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (121), y si reconoce como su firma la estampada en dicho
testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que
se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio
expuesto. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algo ms que agregar, quitar, o variar a lo declarado.
CONTESTA: Que no. Por lo que a esta altura y no siendo para ms, se da por finalizado el acto,
labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y ratificacin en todas sus partes, es firmada de
conformidad y para constancia por el declarante, testigos, todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE GALARZA ELIANA LORENA


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de
Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las diez y treinta horas, estando en su Despacho el Funcionario
de Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera previamente citada,
que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones Administrativas. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido, se le hace conocer a la declarante las penalidades
previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en
falso testimonio, concordante con el Artculo 249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A
continuacin, la compareciente presta el formal juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le
fuere preguntado. PREGUNTADO: a la compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que

hagan a su identidad personal y domicilio. CONTESTA: llamarse ELIANA LORENA GALARZA


argentina, casada, de 29 aos de edad, con domicilio en Barrio 240 Viviendas, Manzana 6 Casa 16 de
esta ciudad, empleada en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de Oficial Inspector, D.N.I. N
28.961.598.. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algn vnculo de parentesco o de inters con
alguna de las partes de la presente causa, es decir si le comprenden las generales de la ley.
CONTESTA: que las conoce y no le comprenden. PREGUNTADO: para que diga si ratifica o
rectifica la Declaracin testimonial de fecha 15 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (126), y si
reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo que
en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su
firma la que obra estampada en el testimonio expuesto. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algo
ms que agregar, quitar, o variar a lo declarado. CONTESTA: Que no. Por lo que a esta altura y no
siendo para ms, se da por finalizado el acto, labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y
ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por la declarante, testigos,
todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE SILAUR GUILLERMO JAVIER


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de
Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las once horas, estando en su Despacho el Funcionario de
Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera previamente citada,
que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones Administrativas. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido, se le hace conocer al declarante las penalidades
previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en
falso testimonio, concordante con el Artculo 249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A
continuacin, el compareciente presta el formal juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le
fuere preguntado. PREGUNTADO: al compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que
hagan a su identidad personal y domicilio. CONTESTA: llamarse GUILLERMO JAVIER SILAUR
argentino, soltero, de 30 aos de edad, con domicilio en calle Los Cardenales sin nmero, Villa
Urquiza, departamento Paran, empleado en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de Oficial
Inspector, D.N.I. N 27.617.515. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algn vnculo de parentesco
o de inters con alguna de las partes de la presente causa, es decir si le comprenden las generales de la
ley. CONTESTA: que las conoce y no le comprenden. PREGUNTADO: para que diga si ratifica o
rectifica la Declaracin testimonial de fecha 15 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (127), y si
reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo que
en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su
firma la que obra estampada en el testimonio expuesto. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algo
ms que agregar, quitar, o variar a lo declarado. CONTESTA: Que no. Por lo que a esta altura y no
siendo para ms, se da por finalizado el acto, labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y
ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por el declarante, testigos,
todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE LAZZARI JORGE LUIS


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de
Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las once treinta horas, estando en su Despacho el Funcionario
de Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera previamente citada,
que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones Administrativas. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido, se le hace conocer al declarante las penalidades
previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en
falso testimonio, concordante con el Artculo 249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A
continuacin, el compareciente presta el formal juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le
fuere preguntado. PREGUNTADO: al compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que
hagan a su identidad personal y domicilio. CONTESTA: llamarse LAZZARI JORGE LUIS
argentino, nacido el 12/03/59, con domicilio laboral en la Jefatura Dptal Paran, Comisario Mayor de la
Polica de Entre Ros, D.N.I. N 13.069.488. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algn vnculo de
parentesco o de inters con alguna de las partes de la presente causa, es decir si le comprenden las
generales de la ley. CONTESTA: que las conoce y no le comprenden. PREGUNTADO: Para que diga
si ratifica o rectifica los informes obrantes a fs. (102 y 125) de autos, como as tambin la notificacin
realizada al Crio. Insp. Fernndez, para prestar servicios en el Operativo Noche Segura comunicado
mediante Radiograma JDP-DOS N 322, de fecha 07 JUL. 2010, y que obran a fs (123/ Vta. y 124), y
si reconoce como su firma las estampada en dichos actos obrante en el expediente administrativo que
en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus trminos y reconoce como su
firma las que obran estampadas en el expediente expuesto. PREGUNTADO: Para que diga si tiene
algo ms que agregar, quitar, o variar a lo declarado. CONTESTA: Que no. Por lo que a esta altura y
no siendo para ms, se da por finalizado el acto, labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y
ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por el declarante, testigos,
todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE MORILLO RAMON ALBERTO


En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los veintinueve das del mes de
Noviembre del ao dos mil Diez, siendo las doce horas, estando en su Despacho el Funcionario de

Polica que suscribe, hace comparecer ante su presencia a una persona que fuera previamente citada,
que debe prestar declaracin testimonial en las presentes Actuaciones Administrativas. Para la legalidad
del acto se requiere y obtiene la presencia de dos testigos hbiles y caracterizados, recayendo el cargo
en Gerardo Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio
laboral en calle Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena
ROMERO, argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N
351, de esta ciudad D.N.I.N 28.961.335, ambos funcionarios policiales, utilizados por la calidad de los
actuados, a quienes instru de la diligencia a realizar, manifestando no tener impedimentos de ninguna
ndole para desempearse como tales. Acto seguido, se le hace conocer al declarante las penalidades
previstas en el Artculo 275 del Cdigo Penal Argentino para quienes se manifiesten incurriendo en
falso testimonio, concordante con el Artculo 249 del Cdigo Procesal Penal de nuestra provincia. A
continuacin, el compareciente presta el formal juramento de decir verdad de todo lo que supiere y le
fuere preguntado. PREGUNTADO: al compareciente por sus nombres, apellido y dems datos que
hagan a su identidad personal y domicilio. CONTESTA: llamarse RAMON ALBERTO MORILLO
argentino, nacido el 22/10/64, con domicilio laboral en la Direccin Criminalstica, sito en calle
Crdoba N 351, de esta ciudad, empleado en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de
Subcomisario, D.N.I. N 16.798.348. PREGUNTADO: Para que diga si tiene algn vnculo de
parentesco o de inters con alguna de las partes de la presente causa, es decir si le comprenden las
generales de la ley. CONTESTA: que las conoce y no le comprenden. PREGUNTADO: Para que diga
si ratifica o rectifica el informe cursado mediante Nota S.P.R.I N 154, de fecha 01 SEPT. 2010, obrante
a fs. (110 y Vta.), y si reconoce como su firma la estampada en dicho acto, obrante en el expediente
administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos el
informe y reconoce como su firma la que obra estampada en el expediente expuesto. PREGUNTADO:
Para que diga si tiene algo ms que agregar, quitar, o variar a lo declarado. CONTESTA: Que no. Por
lo que a esta altura y no siendo para ms, se da por finalizado el acto, labrndose la presente, que previa
lectura en alta voz y ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por
el declarante, testigos, todos por ante m funcionario actuante.-

-///-SUBDIRECCION AYTIA. GENERAL: Diciembre 06 de 2.010.QUEDE CONSTANCIA: Que en la fecha se recepciona Declaracin de
Imputado al Crio. Insp. Fernandez Jose L. la que se agrega como foja til.-

-///-SUBDIRECCION AYTIA. GENERAL: Diciembre 03 de 2.010.QUEDE CONSTANCIA: Que en la fecha se recepciona Nota D.A.G.N
155/10, cumplimentada, la que se adjunta como foja til.-

ACTA DE DECLARACION INDAGATORIA DEL COMISARIO INSPECTOR JOSE LUIS FERNANDEZ

En la ciudad de Paran, capital de la provincia de Entre Ros, a los seis das del mes de Diciembre del
ao dos mil diez, siendo las nueve horas, estando en su despacho la instruccin actuante, hace
comparecer ante su presencia a una persona de sexo masculino, que fuera previamente citada, la que
debe prestar declaracin indagatoria en el presente Sumario Administrativo, caratulado a tenor de lo
normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la
Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161
Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos
161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del
Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as tambin determinar el carcter
administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas
guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del
R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no secuelas, todo ello en base a
las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los antecedentes probatorios glosados
presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva y/o subjetiva que pudiera darse en
el decurso de la investigacin a desarrollar, ordenadas mediante Resolucin D.A.I..N 911, de
fecha 09 de Noviembre de 2.010. Para la legalidad del acto es requerida la presencia de dos testigos
hbiles y caracterizados, ambos funcionarios policiales, para preservar el carcter reservado de la causa
que se instruye y ante la imposibilidad de obtener testigos civiles, recayendo el cargo en Gerardo
Gabriel EVEQUOZ, argentino, casado, de 38 aos de edad, instruido, con domicilio laboral en calle
Crdoba N 351, de esta ciudad de Paran, D.N.I.N 22.633.852 y Silvana Lorena ROMERO,
argentina, soltera, de 29 aos de edad, instruida, con domicilio laboral en calle Crdoba N 351, de esta
ciudad D.N.I.N 28.961.335, a quienes se les hace saber de la diligencia a practicar, manifestando
ambos carecer de impedimentos legales para desempearse como tales. El compareciente es asistido en
este acto por su Abogado Defensor de Oficio, Dr. MARIO ANDRES FIGUEROA, L.P.N 29.648,
numerario de la Divisin Asesora Letrada. Seguidamente, se le PREGUNTA: al compareciente por
sus nombres, apellido y dems datos que hagan a su identidad personal y domicilio, a lo que
CONTESTA: llamarse JOSE LUIS FERNANDEZ, nacionalidad argentino, estado civil casado, de
51 aos de edad, nacido en Paran provincia de Entre Ros, de profesin Oficial Inspector de la Polica
de Entre Ros, instruido, domiciliado en Barrio Policial II casa N , de esta ciudad, M.I.N 12.378.409,
destacando que con anterioridad se le hubo instruido una informacin sumaria. En este acto se procede
de acuerdo a lo estipulado en el Artculo 293 del C.P.P., hacindole saber al declarante en forma clara,
precisa y concisa cual es el hecho que se le atribuye, asimismo se le corre vista y lectura del total de lo

actuado hasta la fecha que en este acto se le exhibe, a saber: Una posible conducta contraria a
deberes instituidos legalmente, al haber omitido prima facie el deber de cuidado, al no haber
tomado los recaudos necesarios tendientes a evitar la sustraccin, apropiacin ilegitima de un
arma de fuego perteneciente al acervo patrimonial estatal, supuestas infracciones previstas en lo
normado por el Art. 201 Incs. a) y d) del R.G.P. y en los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin
al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo
12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187
incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75; como as tambin
determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario,
precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido
en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no
secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar; cules son los
elementos de prueba existentes reunidos en el sumario, los que de manera sucinta se detallan
seguidamente: Testimonios del SUBCRIO. CABAA, HORACIO RUBEN (Fs. 185)
PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 25 de Agosto
de 2010, obrante a fs. (104 y 104 Vta.) y si reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio,
obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica
en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio expuesto; CABO
1 EMERY, HECTOR EMILIO (Fs. 187) PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la
Declaracin testimonial de fecha 14 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (119), y si reconoce como su
firma la estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee
y exhibe CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra
estampada en el testimonio expuesto.; SGTO. 1 RAMIREZ, FELIX MIGUEL (Fs. 189)
PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 14 de
Septiembre de 2010, obrante a fs. (120), y si reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio,
obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica
en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio expuesto.;
SUBCRIO. VIGGIANO LUIS ALBERTO (Fs. 191) PREGUNTADO: para que diga si ratifica o
rectifica la Declaracin testimonial de fecha 14 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (121), y si
reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo que
en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su
firma la que obra estampada en el testimonio expuesto.; OF. INSP. GALARZA ELIANA LORENA
(Fs. 193) PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 15
de Septiembre de 2010, obrante a fs. (126), y si reconoce como su firma la estampada en dicho
testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que
se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio
expuesto; OF. INSP. SILAUR GUILLERMO JAVIER (Fs. 195) PREGUNTADO: para que diga si
ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 15 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (127), y
si reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo
que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su
firma la que obra estampada en el testimonio expuesto; CRIO. MAYOR LAZZARI, JORGE LUIS
(Fs. 197) PREGUNTADO: Para que diga si ratifica o rectifica los informes obrantes a fs. (102 y 125)
de autos, como as tambin la notificacin realizada al Crio. Insp. Fernndez, para prestar servicios en
el Operativo Noche Segura comunicado mediante Radiograma JDP-DOS N 322, de fecha 07 JUL.
2010, y que obran a fs (123/ Vta. y 124), y si reconoce como su firma las estampada en dichos actos
obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica
en todos sus trminos y reconoce como su firma las que obran estampadas en el expediente expuesto;
SUBCRIO. MORILLO, RAMON ALBERTO (Fs. 199) PREGUNTADO: Para que diga si ratifica o
rectifica el informe cursado mediante Nota S.P.R.I N 154, de fecha 01 SEPT. 2010, obrante a fs. (110 y
Vta.), y si reconoce como su firma la estampada en dicho acto, obrante en el expediente administrativo
que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos el informe y
reconoce como su firma la que obra estampada en el expediente expuesto.; Informe del Juzgado de
Instruccin N 5 (Fs. 202); Foja de Servicios del Comisario Inspector Fernndez Jos Luis,
fotocopia de la tapa su legajo personal N 18.758 y seguidamente la foja correspondiente a
Faltas al Servicio, expedidas todas por la Direccin de Personal (Fs. 209-216); Informe de la
Divisin Mdico Sanitario obrante a (Fs. 219-220). En este estado, se lo invita al imputado declarar
todo cuanto tenga por conveniente en su descargo o aclaracin de los hechos, a indicar pruebas que
estime oportunas, enterndolo asimismo del derecho que le asiste de abstenerse de declarar, sin que su
silencio pueda valorarse en su contra o implique una presuncin de culpabilidad ( Artculos 291 y 293
del C.P.P.), como as se le hace conocer el contenido del Artculo N 290 del Cdigo Procesal Penal de

Entre Ros; enterado CONTESTA: que har uso del derecho que le asiste de abstenerse a declarar. Por
lo que no siendo para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la presente que previa lectura y
ratificacin, se firma de conformidad y para constancia, por el declarante, Abogado Defensor y testigos
del acto, todos por ante la instruccin actuante que suscribe y certifica.-

-///-SUBDIRECCION AYTIA. GENERAL: Diciembre

de 2.010.-

En la fecha y siendo la hora 10:00, estando en su despacho la instruccin


actuante, se hace comparecer al mismo al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ y su
defensa tcnica de Oficio Dr. MARIO ANDRES FIGUEROA, L.P.N 29.648, numerario de la
Divisin Asesora Letrada, a quienes en esta acto se les corre vista, lectura y se los notifica del total de
lo estipulado por el Artculo 207 de la Ley 5654/75 y su modificatoria 8707, enterado el imputado ante
su defensa tcnica, manifiesta que comparte en todo sus trminos con lo propiciado por la instruccin
actuante y que no presentara descargo alguno, solicitando a lo fines de no dilatar ms el proceso
administrativo, que se de trmite inaplazable por ante quien corresponda a los presentes actuados.
Enterados se dan por notificados, firmando al pie de la presente por ante esta instruccin que suscribe y
certifica.-

-///-T

O:

Y recibido en la fecha los presentes actuados administrativos, son puestos a


despacho para su diligenciamiento, librndose las citaciones correspondientes al Comisario Inspector
JOSE LUIS FERNANDEZ y su defensa tcnica de Oficio Dr. MARIO ANDRES FIGUEROA,
L.P.N 29.648, para correrle vista de lo normado por el Art. 207 del R.G.P.SUBDIRECCION DE AYTIA. GRAL.: Diciembre

de 2.010.-

-/// - OR DIRECTOR DE ASUNTOS INTERNOS:


En un computo de (
) fojas tiles elevo a
Vtro. Despacho los presentes actuados administrativos instruidos, a tenor de lo normado en el Art. 201
Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758,
M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos
160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo
11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo

instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar. Significando que
notificados que fueran el imputado en la causa y su defensa tcnica de lo normado por el Artculo 207
del R.G.P., manifiesta el Crio. Insp. Fernandez, Jos Luis que no formular descargo alguno,
interesando im primir un trmite perentorio a los actuados, para no dilatar el proceso.SUBDIRECCION DE AYTIA. GRAL.: Diciembre

de 2.010.-

-/// - OR DIRECTOR DE ASUNTOS INTERNOS:


Agotada a juicio de esta Instruccin actuante, la pesquisa ordenada, se eleva a
Vtro Despacho, en un cmputo de (
) fojas utilizadas, el presente Sumario Administrativo dispuesto
por Resolucin D.A.I. N 911, de fecha 09 de Noviembre de 2.010, a tenor de lo normado en el Art.
201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P.N 18.758,
M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la Sup. Infraccin a los artculos
160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161 Inciso 13), ccdte. con el artculo
11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos 161 Incisos 21), 162 y 313, con los
agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75,
como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado
funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo
instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o
no secuelas, todo ello en base a las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los
antecedentes probatorios glosados presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva
y/o subjetiva que pudiera darse en el decurso de la investigacin a desarrollar; de conformidad a
lo establecido por el Artculo 206 del Reglamento General de Polica, Ley N 5654/75 y su
modificatoria 8707,
A) RELACION SUSCINTA:
Esta causa administrativa, se desprende de informacin Sumaria caratulada A
los fines de establecer y/o deslindar responsabilidad administrativa que le pudiera corresponder
al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, L.P. N 18.758, DNI. N 12.378.409,
numerario de la Jefatura Departamental Paran, en torno a los hechos ventilados en autos y que
presuntamente acontecieran en fecha 11 de julio del 2.010, enmarcada la misma dentro de la
normativa que prev el Art. 200 del Reglamento General de Polica - Ley 5654/75 y mod.

vigentes, como as tambin determinar el carcter administrativo de las lesiones sufridas por el
nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el servicio policial, ello
a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado
reconoce o no secuelas; dispuestas por Resolucin D.A.I. N 634/10, de fecha 30 de Julio de
2010, actuados que tienen su inicio en el hecho denunciado por el Comisario Inspector Fernandez, que
fuera comunicado a las autoridades judiciales mediante Nota I 502/01, fechada en esta ciudad el 11
de Julio del ao 2.010, procedente de Comisara Dcima-Jefatura Dptal. Paran, dirigida al Sr. Juez de
Instruccin N 4, Dr. Ricardo Bonazolla y por la cual se comunica el inicio de actuaciones de carcter
Prevencionales por el supuesto Delito de Robo Calificado seguido de lesiones en perjuicio del Sr. Jos
Luis Fernndez, Comisario Inspector de Polica. Segn la Denuncia de FERNANDEZ, en la fecha,
aproximadamente a las 06,00 horas, iba circulando en su camioneta Marca Eco Sport XLS, dominio
colocado HSQ-330, de color negra, por calle Pcias. Unidas, en direccin Este a Oeste y antes de llegar
a Avda. Ramirez frena por la cantidad de trnsito del lugar, en dicha interseccin existen semforos,
detiene la marcha, esperando la luz verde, tena la ventanilla baja, en eso, por el lado del conductor se
le acerca un masculino desconocido, con un cuchillo, el cual era de estatura media, flaco, no alcanz a
verle la cara, ya que tena una gorra, tipo capucha y el mismo le dice dame la plata y le lanza una
pualada, la cual impacta en la parte superior de la ceja izquierda, producindole un corte, la cual iba
directa al ojo, pero el denunciante lo agarra, mientras que con la otra sujetaba el volante, el delincuente
le segua tirando pualadas, en eso, otro masculino desconocido, aparece por el lado del acompaante,
le abre la puerta e ingresa al vehculo y le extrae su arma reglamentaria, siendo esta calibre 9mm,
marca Browning, N 62802, con el cargador, el que contena 13 proyectiles. En el forcejeo con este
ltimo masculino, le produce dos disparos de arma de fuego, impactando uno de ellos en la puerta
delantera izquierda, saliendo por el lado del espejo retrovisor y el otro disparo sale por la parte del
parabrisas delantero, parte superior derecha. Agrega que ninguno de los disparos le produjo lesin
alguna, solamente el corte con el cuchillo en la parte de la ceja. Desconoce si los disparos se efectuaron
con su arma o con otra que tena el delincuente. Despus los masculinos se retiraron por Provincias
Unidas, hacia el cardinal este, no aportando datos de testigos. Agrega que el mismo se encontraba de
servicio, cumpliendo el control de lo ordenado por el Jefe Departamental, encontrndose minutos antes
en el mvil policial de recorrida. Fue visto por el mdico de polica, siendo atendido en el Hospital San
Martn. (FOJAS 01).A (FOJAS 23 a 27) obra en autos informe solicitado a la Direccin Logstica, en
los cuales se especifica que el arma de fuego FM BROWNING N 62.802 calibre 9mm, se halla a
cargo del Funcionario Fernndez , Jos Luis, L.P. n 18.758, segn registros de esa signataria, siendo el
valor de reposicin de $ 1.488,30, incluido un cargador( fs. 25 y 26).Desde (FOJAS 34 a 50) existen constancias de la Jef. Dptal Paran en donde se
observa (fs. 45 y 47) el registro de ingreso y egreso del Crio. Inspector Fernndez en el libro de
Novedades de la dependencia mencionada.Obran agregadas a (FOJAS 52 a 55), diversas diligencias labradas en la
Direccin Criminalstica, donde se plasma el posible trayecto realizado por el Funcionario Fernndez al
momento de dirigirse a su domicilio, en fecha 11 de Julio del cte. Ao.Existe a (FOJAS 56 a 59), informe del Servicio Mdico Sanitario, practicado
oportunamente al Crio. Inspector Fernndez, en donde el Dr. Viggiano, Luis, deja constancia de la
lesin constatada presenta herida cortante arco superciliar izquierdo, de 3 cm de longitud (foja 58 y
vuelta).A (FOJAS 72) obra agregado Oficio N 4082, de fecha 06-08-2010, procedente
del Juzgado de Instruccin N 5 de esta ciudad, a cargo del Dr. RICARDO BONAZZOLA, en el cual
se informa que en la causa FERNANDEZ JOSE LUIS SU DENUNCIA S/ROBO CALIFICADO Y
LESIONES EN SU PERJUICIO; no se encuentra persona alguna imputada; en relacin a la
pistola calibre 9 mm, marca Browning N 62802, no se encuentra secuestrada en autos,
interesando el secuestro de la misma y se hace saber que se ha hecho lugar a la extraccin de las
fotocopias de las partes pertinentes de los autos ut supra referidos.-

A (FOJAS 73 a 100), obra adjunto Oficio N 4082, por que se agregan


fotocopias, debidamente certificadas, de actuaciones prevencionales, correspondientes a la
causaFERNANDEZ JOSE LUIS SU DENUNCIA S/ROBO CALIFICADO Y LESIONES EN SU
PERJUICIO, del registro del Juzgado de Instruccin N 5 de esta ciudad, a cargo del Dr. RICARDO
D. BONAZZOLA Secretara JUAN FRANCISCO RAMIREZ MONTRULL.A (FOJAS 101-102) existe Nota D.Icia. N 066/10, con el informe producido
por el Jefe Departamental Paran, donde consta (FOJA 102), que el comisario Inspector
FERNANDEZ JOSE LUIS, cumpli servicio en el Operativo Noche Segura, dispuesto por esta
Superioridad, realizando patrullaje en el mvil policial interno JP 220 con la Of. Insp Galarza
Eliana y como chofer Cabo 1 Emery Hctor, a partir de las 19:00 hs. extendindose, en el caso
especial del Crio. Insp. Fernndez, hasta las 04:00 hs., horario en el que se retir franco de servicio,
destacndose que se encontraba correctamente uniformado.En (FOJAS 104 y Vta.) obra declaracin testimonial del Sub-Comisario
HORACIO RUBEN CABAA, con prestacin de servicios en la Divisin Robos y Hurtos. La
misma es recepcionada luego de analizarse las fotocopias de actuaciones prevencionales obrantes a
(FOJAS 73 a 100), donde consta que existe a (FOJAS 88) una solicitud de Orden de Allanamiento y
requisa domiciliaria, tramitada por el mismo; el cual, en cuya deposicin expresa: Que el mismo se
desempea en la Direccin Investigaciones, Divisin Robos y Hurtos, por cuanto se toma
conocimiento del hecho en virtud de las solicitudes de Colaboracin Funcional de las comisaras de
este Departamento. En este caso de la Dcima, en donde se solicita se investigue sobre un hecho
ocurrido en esa jurisdiccin por denuncia de un ciudadano Fernndez, quien es Polica en donde le
sustraen entre otras cosas, su pistola reglamentaria. Que en tal sentido personal de calle de la
Divisin comienza a trabajar en el hecho y se logra establecer que el barrio Pancho Ramrez de esta
ciudad, podra haber sido negociada un arma de fuego, que podra tratarse de la sustrada a
Fernndez. Es as que luego de realizadas las diligencias investigativas, se logra individualizar el
domicilio y el apellido del supuesto comprador, cree en este momento de apellido Cano. Con esta
informacin se solicita mediante nota de estilo, un allanamiento para la finca, la cual se otorga y en
presencia del Delegado Judicial se realiza la diligencia, no hallndose ningn elemento de inters,
es decir con resultado negativo. Por otra parte quiere aclarar que se relaciona el allanamiento con
el hecho denunciado, de acuerdo a los datos aportados por el informante, quien dijo que en el barrio
Pancho Ramirez, se haba vendido un arma robada a un viejo en zona de Avda. Ramirez y
Provincias Unidas....A (FOJAS 105 a 107) se halla Nota D.Icia N 060/10 y Nota Re.P.Ar. N
180/10, con el informe producido por la Seccin Cmputos (FOJA 106), en el que se hace saber que se
procedi a ingresar en el SCD de la Provincia-Archivo de secuestros- el arma tipo pistola
semiautomtica marca BROWNING calibre 9mm N 62802. Asimismo se hace saber que se
realizar radio, a todos los crear y clar de la Provincia y Tlex a nivel nacional, solicitando el secuestro
(FOJA 107).-

Se halla a (FOJAS 108) Nota cursada por parte del Crio. Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, solicitando acogerse a la D.P. N 709, con respecto a los daos en bienes del Estado,
que de estimarlo viable la superioridad, har el correspondiente depsito en la cuenta bancaria que se
indique, por el valor correspondiente al arma que le fuera sustrada.A (FOJAS 109 a 112) se anejo en autos Nota D.Icia. N 067/10, con el informe
evacuado por la Direccin Criminalstica, en cuanto al perodo de tiempo aproximado que demandara
el trayecto recorrido por el Crio. Inspector Jos Lus FERNANDEZ, en fecha 11-07-2010, desde la
Jefatura Dptal. Paran, hasta su domicilio particular, ubicado en Barrio Policial II, Casa N 8;
constando a (FOJAS 110 Vta.) el informe de la Seccin Planimetra, el que expresa: Personal de esta
Seccin, para dar cumplimiento a lo requerido, realiz el probable trayecto graficado en Coop. Tcnica
N 140/10, este recorrido demand un lapso de tiempo de diecisiete minutos veinte segundos
(1720).-

A (FOJAS 119) obra declaracin testimonial el Cabo 1 HECTOR EMILIO


EMERY, el que expresa: Yo me desempeo como chofer del mvil asignado al Jefe Departamental
Paran, Mvil J.P. 220, Fiat Siena, del hecho en s, del asalto al Comisario FERNANDEZ, yo me
entero posteriormente, pero solo por comentarios. Lo que s puedo decir, es que un da sbado, del mes
de Julio de este ao, no me acuerdo el da, yo estaba de operativo, dispuesto por el Jefe Departamental,
desde las 22,00 horas, hasta las 04,00 horas del da domingo. En esa oportunidad, el Jefe, de palabra,
dispuso que el Comisario Inspector FERNANDEZ saliera a cargo, juntamente con la Oficial Inspector
ELIANA GALARZA. La orden era controlar los puestos de operativo, en el mbito de esta ciudad, el
operativo finalizaba a las 04,00 horas del domingo. La noche transcurri sin novedad, regresando una
vez finalizado el servicio, a la Departamental, entre las 04,00 y las 05,00 horas del domingo, no se la
hora exacta, dejndolo el Comisario Inspector FERNANDEZ en la Jefatura y yo posteriormente me
retiro en el mvil, juntamente con la Oficial GALARZA, a buscarlo al Jefe Departamental y contino
de servicio con el Jefe Departamental, hasta las 09,00 horas del da domingo, donde finalizo y me retiro
franco, es todo lo que puedo aportar.
Por (FOJAS 120) obra declaracin testimonial del Sargento 1 FELIX
MIGUEL RAMIREZ, quien menciona: : Del hecho en s, me vine a enterar a la guardia siguiente,
por comentarios, que al Comisario Inspector FERNANDEZ, le haban robado la pistola, nada ms, no
saba que lo haban asaltado y tampoco soy de andar averiguando. Yo me desempeo como suboficial
de guardia, en la Jefatura Departamental Paran, durante una guardia del mes de Julio de este ao, no
recuerdo el da, por orden del Jefe Departamental, ese da sali de operativo Noche Segura el
Comisario Inspector FERNANDEZ, la Oficial GALARZA, que siempre sale y el chofer de turno, no
recuerdo quien era, en el mvil del Jefe Departamental, es no identificable, siendo un Fiat Siena
Blanco, interno J.P. 220 y como es mi tarea, yo registr las novedades en el libro de guardia que se
lleva al efecto. Este operativo finaliza entre las cinco y las seis de la maana, creo que fue el sbado de
noche para amanecer del domingo. Cuando regres FERNANDEZ, yo le d entrada en el libro, no me
acuerdo la hora, se qued un rato en la guardia, despus en la puerta y despus se retir, no recuerdo la
hora exacta. Es todo lo que s sobre el hecho. PREGUNTADO: Para que diga el declarante si se
ratifica, rectifica, tiene algo que agregar, quitar o variar, de las novedades consignadas en el libro de
guardia de la Jefatura Departamental Paran, de los das 10 y 11 de Julio de 2010, obrantes a fojas fojas
45 y 46 de las presentes actuaciones, cuyas fotocopias se le exhiben y si las mismas fueron consignadas
de su puo y letra. CONTESTA: las novedades registradas en el libro de guardia, de los das que se me
exhiben, fueron escritas por m, en dicha oportunidad, siendo tambin mi firma la estampada, al
entregar la guardia, a mi relevo.
Existe a (FOJAS 121) declaracin testimonial al Mdico de Polica, Comisario
LUIS ALBERTO VIGGIANO, manifestando: : Sobre el hecho, lo que me coment l, que lo haban
asaltado, pero nada ms, no s como sucedi. Yo lo examin en el Hospital San Martn, ya que estaba
como Mdico de Polica de Turno, de guardia, desde el da sbado 10 de Julio del corriente, hasta el
domingo 11 de Julio y estaba en el hospital por otros hechos que haban ocurrido. FERNANDEZ estaba
uniformado y no lo conoca de antes. Es todo lo que s. PREGUNTADO: Para que diga el declarante si
ratifica, rectifica, tiene algo que agregar quitar o variar del Informe Tcnico Mdico N 9073, de fecha
11 de Julio de 2010, obrante a Fojas 58 y vuelta de las presentes actuaciones, el cual se le exhibe y si la
firma obrante en el mismo es de su puo y letra. CONTESTA: De acuerdo a lo solicitado por Comisara
Dcima, ratifico el informe, rectificando en cuanto a la hora que figura en el mismo, puede haber sido
un error de tipeo al confeccionar el informe, rectificando que la hora fue las 06,30 aproximadamente,
siendo la firma de mi puo y letra.
Consta a (FOJAS 122 a 125) informe requerido por Nota D.Icia. N 074/10, al
Jefe Departamental Paran, constando a Fojas (123) el detalle del Operativo Noche Segura y por Fojas
(124) obra constancia de notificacin, de fecha 10 de Julio de 2010, a las 09,00 horas, por parte del
Jefe Departamental Paran, al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, que expresa: Que ha
sido designado para prestar servicio en el marco del Operativo denominado Noches Seguras, a
desarrollarse en la fecha , a partir de las 19,00 horas, habindose dispuesto la realizacin por parte del
compareciente, de recorridas permanentes en el Mvil J.P. 220, durante la noche de la fecha y
madrugada del 11 del mes y ao en curso, debiendo mantener informado al suscripto, de todas las
novedades que surjan del operativo, sindole asignado para colaborar, a la Oficial Inspector Galarza
Eliana, con prestacin de servicio en Secretara Privada de esta Jefatura Departamental.Obra a (FOJAS 126) testimonio del Oficial Inspector ELIANA LORENA

GALARZA, la que dice: Sobre el hecho lo que me enter a media maana del da siguiente, es que
haba tenido un altercado, que le haban robado el arma y que tena una lesin en la cara, esto haba
sucedido despus que el Comisario Inspector FERNANDEZ haba finalizado el servicio. Esa noche, es
decir un da sbado, para domingo, yo estaba afectada al servicio control de boliches, a cargo del
Comisario Inspector FERNANDEZ, en el Mvil 220, un Fiat Siena, del Jefe Departamental, como
chofer se desempe el Cabo 1 HECTOR EMERY. Estuvimos de recorrida, controlamos los puntos de
operativo y las paradas a cargo de la Departamental. Esto fue aproximadamente desde las 23,50 horas
del da sbado, no recuerdo la fecha, hasta aproximadamente las 04,40 horas del da domingo, en forma
conjunta con el Comisario Inspector FERNANDEZ, quien descendi a esa hora en la Jefatura
Departamental Paran, para luego proseguir con el chofer, con la misma tarea, hasta las 05,30 horas, en
que lo buscamos al Jefe Departamental, quien se hizo cargo del operativo. Al Comisario FERNANDEZ
lo dejamos en Jefatura, y nos inform que descenda del mvil, debido a que se desafectaba del
operativo, luego no se que hizo y el hecho de que fue vctima habra sucedido luego de finalizar su
servicio. Es todo lo que puedo aportar.A (FOJAS 127) consta declaracin testimonial del Oficial Inspector
GUILLERMO JAVIER SILAUR, el que dice: Sobre el hecho lo que puedo decir es que
aproximadamente en el mes de Julio de este ao, me encontraba de guardia en la Comisara Dcima de
esta ciudad, en la oficina de sumarios, cuando ingresa el Comisario Inspector FERNANDEZ y
manifiesta de que el mismo habra sufrido un ilcito por parte de dos masculinos desconocidos, los
cuales, uno de ellos le quit el arma reglamentaria. El hecho transcurri a primeras horas de la maana
en calle Provincias Unidas, antes de llegar a Ramirez de esta ciudad y el mismo se conduca en su
camioneta EcoSport, eso fue lo que manifest y le tom la denuncia y que con anterioridad se haba
hecho atender en el Hospital San Martn, debido a que estaba lesionado en la parte de la ceja y que ya
lo haba visto el mdico de Polica y tambin manifest que el mismo se encontraba cumpliendo turno
en la Jefatura Departamental y al finalizar el mismo, el hecho sucedi, cuando se diriga a su
domicilio. Posteriormente se realizaron las diligencias de rigor por el hecho denunciado.
PREGUNTADO: si ratifica los trminos de la denuncia recepcionada al Comisario Inspector JOSE
LUIS FERNANDEZ, en Comisara Dcima, Jefatura Departamental Paran, en fecha 11 de julio de
2010, a las 07,30 horas, cuya fotocopia obra a fojas 73 de las presentes actuaciones, la que se le exhibe
y si la firma registrada en la misma es de su puo y letra. CONTESTA: Ratifico totalmente los trminos
de la denuncia que le recepcionara al Comisario Inspector FERNANDEZ, en la fecha indicada, siendo
la firma obrante en la misma, de mi puo y letra.A (FOJAS 137 138 Vta. ) obra Resolucin D.A.I.N 911/10 del Sr. Director
de Asuntos Internos que dispone la Instruccin del presente Sumario Administrativo.A (FOJAS 140 141 ) obra Resolucin de la instruccin actuante por la cual se
avoca a la pesquisa administrativa.En (FOJA 185) obra declaracin testimonial del Sub-Comisario HORACIO
RUBEN CABAA, a quien PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin
testimonial de fecha 25 de Agosto de 2010, obrante a fs. (104 y 104 Vta.) y si reconoce como su firma
la estampada en dicho testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y
exhibe. CONTESTA: Que se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra
estampada en el testimonio expuesto.A (Fs. 187) obra declaracin testimonial del CABO 1 EMERY, HECTOR
EMILIO PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 14
de Septiembre de 2010, obrante a fs. (119), y si reconoce como su firma la estampada en dicho
testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe CONTESTA: Que
se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio
expuesto.Existe a (Fs. 189) testimonio del SGTO. 1 RAMIREZ, FELIX MIGUEL
PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 14 de
Septiembre de 2010, obrante a fs. (120), y si reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio,
obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica
en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio expuesto.A (Fs. 191) se le recibe testimonial al SUBCRIO. VIGGIANO LUIS

ALBERTO PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha
14 de Septiembre de 2010, obrante a fs. (121), y si reconoce como su firma la estampada en dicho
testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que
se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio
expuesto
Obra a (Fs. 193) testimonio de la OF. INSP. GALARZA ELIANA LORENA
PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 15 de
Septiembre de 2010, obrante a fs. (126), y si reconoce como su firma la estampada en dicho testimonio,
obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica
en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio expuesto.Se recibi a (Fs. 195) testimonio al OF. INSP. SILAUR GUILLERMO
JAVIER, PREGUNTADO: para que diga si ratifica o rectifica la Declaracin testimonial de fecha 15
de Septiembre de 2010, obrante a fs. (127), y si reconoce como su firma la estampada en dicho
testimonio, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que
se ratifica en todos sus dichos y reconoce como su firma la que obra estampada en el testimonio
expuesto.Consta a (Fs. 197) testimonial del CRIO. MAYOR LAZZARI, JORGE LUIS
PREGUNTADO: Para que diga si ratifica o rectifica los informes obrantes a fs. (102 y 125) de autos,
como as tambin la notificacin realizada al Crio. Insp. Fernndez, para prestar servicios en el
Operativo Noche Segura comunicado mediante Radiograma JDP-DOS N 322, de fecha 07 JUL.
2010, y que obran a fs (123/ Vta. y 124), y si reconoce como su firma las estampada en dichos actos
obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se ratifica
en todos sus trminos y reconoce como su firma las que obran estampadas en el expediente expuesto.A (Fs. 199) prest testimonio el SUBCRIO. MORILLO, RAMON ALBERTO
PREGUNTADO: Para que diga si ratifica o rectifica el informe cursado mediante Nota S.P.R.I N 154,
de fecha 01 SEPT. 2010, obrante a fs. (110 y Vta.), y si reconoce como su firma la estampada en dicho
acto, obrante en el expediente administrativo que en este acto se lee y exhibe. CONTESTA: Que se
ratifica en todos sus dichos el informe y reconoce como su firma la que obra estampada en el
expediente expuesto.
Obra a (Fs. 202); Informe del Juzgado de Instruccin N 5; por el cual se hace
saber que la causa caratulada FERNANDEZ JOSE LUIS SU DENUNCIA S/ROBO CALIFICADO
Y LESIONES EN SU PERJUICIO, se encuentra reservada y no existe persona alguna imputada.A ( fs. 209- 216) Existen Foja de Servicios del Comisario Inspector
Fernndez Jos Luis, fotocopia de la tapa su legajo personal N 18.758 y seguidamente la foja
correspondiente a Faltas al Servicio, expedidas todas por la Direccin de Personal.Se anexa a folios ( 219-220) Informe de la Divisin Mdico Sanitario en el cual
consta que examinado que fuera el Comisario Inspector Jos Luis Fernndez, el mismo no presenta
secuelas de las lesiones sufridas.Analizados detenida y detalladamente los elementos de juicio precedentemente
extractados, se ha podido arribar a la siguiente
B) DETERMINACIN DE LA RESPONSABILIDAD:
De las constancias recientemente puntualizadas en el pargrafo A) surge en
forma incontrastable hasta el momento, que el da 11/07/2.010 a las 07,30 Hs. el Comisario Inspector
Jos Luis Fernndez L.P. 18.758, se aperson ante la Comisara 10 de esta ciudad donde radic
denuncia por la sustraccin de su arma reglamentaria, lesiones en su persona y daos en vehculo
automotor de su propiedad. Este funcionario policial haba salido en horas inmediatamente anteriores
del edificio de la Jefatura Departamental Paran (donde durante la noche-madrugada haba cubierto
uniformado un servicio dispuesto por su superioridad) en direccin a su domicilio del Barrio Policial 2,
trayecto durante el cual habra acaecido el hecho denunciado.- La circunstancia del cumplimiento de
este servicio policial se encuentran certificadas mediante informe del Jefe Dptal. Crio. Mayor Jorge

Luis Lazzari (Fs. 102 y 124) ratificados por su Declaracin Testimonial (Fs. 197) donde consta que el
encartado desarroll su labor entre las 19,00 Hs. del da anterior y las 04,00 Hs. de la fecha,
correctamente uniformado.- Los Funcionarios Policiales, Ofl. Inspector Guillermo J. Silaur (Fs. 127 y
195) quin recepcionara oportunamente la Denuncia, Ofl. Inspector Eliana Lorena Galarza (Fs. 126 y
193) acompaante en el Mvil J.P. 202 utilizado durante el servicio por el causante, Cabo 1 Vctor
Emery (Fs. 119 y 187) chofer de dicho rodado, y Sgto. 1 Flix Ramrez (Fs. 120 y 189) Sub-Oficial de
Guardia de la Dptal. y escribiente del Libro de Novedades de dicha dependencia, reafirman asimismo a
travs de sus testimonios las diferentes circunstancias de cumplimiento del servicio, horario del mismo,
salida del encartado del edificio de la Jefatura Departamental, y posterior presentacin ante la
Comisara radicando la ya referida Denuncia.En cuanto a las lesiones recibidas, han sido constatadas y certificadas por
Informe (Fs. 258) del Mdico Policial interviniente, Dr. Luis Alberto Viggiano, herida cortante arco
superciliar izquierdo de 3 cm de longitud, que ha sido ratificado mediante el pertinente testimonio (Fs.
121 y 191), rectificando el horario de la auscultacin, que se fija en las 06,30 Hs. aproximadamente,
estableciendo que el horario expresado en forma primigenia se trat de un error de tipeo al
confeccionar el informe.- Estas lesiones han curado sin secuelas, segn pertinente informe (Fs. 220) de
la Divisin Servicio Mdico Sanitario.Por otra parte la Denuncia oportunamente radicada result naturalmente en la
Instruccin de Actuaciones de Prevencin Policial, cuya investigacin deriv en procedimientos
tendientes a recuperar el arma denunciada como sustrada e identificar a los autores (Declaracin
Testimonial del Sub-Crio. Horacio Rubn Cabaa de la Direccin de Investigaciones, Divisin Robos y
Hurtos Fs. 104 y 185) diligencias estas que no arrojaron resultados satisfactorios, y habiendo
transcurrido el lapso legal, dichos actuados fueron elevados ante el Juzgado competente, de Instruccin
N 5 a cargo del Dr. Ricardo Daniel Bonazzola, quin oportunamente brind fotocopias certificadas
(Fs. 72 a 100) de la causa e Informe pertinente (Fs. 202) donde consta que los actuados se encuentran
reservados, sin personas imputadas, en dichos estrados judiciales.Prrafo aparte, y al solo efecto de puntualizar el recorrido y horario
efectuado por el causante, a fin de establecer y comprobar los extremos requeridos para la acreditacin
legal de las lesiones del mismo, conforme al Art. 259 bis del RGP, surge de lo actuado que;
- el encartado finaliz en la fecha indicada a las 04,45 Hs. (constancia del libro de Novedades de la
Guardia, fotocopia Fs. 45) su servicio en la Jefatura Departamental Paran;
- al momento de ser vctima del ilcito denunciado se encontraba conduciendo su vehculo particular, se
estima por lo tanto que lgicamente una vez abandonado el servicio debi buscar su rodado, verificar si
se encontraba en condiciones para su uso, cargar seguramente en el mismo algn efecto personal
(abrigo, soporte y/o elemento de escritura, etc.) u otro de los utilizados comn y normalmente por el
personal policial que debe permanecer en servicio durante toda la noche (utensilios para preparar y/o
ingerir alguna infusin, colacin o tentempi), tareas que dependiendo de la distancia en que se
encontraba estacionado y/o guardado su automvil debieron demandarle cierto tiempo (que podra
estimarse en alrededor de 30 minutos) hasta ponerse en marcha hacia su vivienda.
- el itinerario supuestamente efectuado por el Funcionario es realizado por personal de la Direccin
Criminalstica (informe del Sub-Crio. Ramn A. Morillo de Fs. 110 acorde a Croquis de Fs. 53,
ratificado por su Testimonial de Fs. 199), donde se establece que el trayecto hasta el domicilio es
cubierto en un tiempo cercano a los 20 minutos, cabe aqu sealar por un lado y en sostn a que el
funcionario debera cubrir el trayecto hasta el supuesto lugar del hecho en menor tiempo, que este
ltimo recorrido es sensiblemente mayor que el que debe efectuarse hasta dicho lugar del ilcito, y que
se ha efectuado dentro de un nutrido trnsito vehicular segn reza el informe; pero por otra parte es
bueno tambin destacar en apoyo a que el tiempo estimado en el informe sera el que aproximadamente
le tom al encartado, en que el ya referido derrotero se hizo con luz natural (12,00 Hs.) a diferencia de
la condicin existente a mediados del mes de julio alrededor de las 06,00 Hs (inexistencia de luz
solar)que generalmente hace ms lenta la circulacin vehicular; y asimismo fue efectuado en pleno
horario de labor del personal que lo realiz, en oposicin al encartado, que lo hace luego de cumplir
con una guardia nocturna completa, debindose destacar que se trata de un funcionario mayor de 50
aos de edad, en cercanas de cumplir 29 aos de antigedad y que segn su Legajo Personal ha
efectuado en los ltimos aos de servicio tareas predominantemente administrativas.- Otra salvedad al
margen consiste en que el causante relata en su Denuncia (fotocopia obrante a Fs. 73) que: iba
circulando..por calle por calle Provincias Unidas en direccin Este a Oeste y antes de llegar a
Avenida Ramrez frena, en cambio en el informe consta que el itinerario se efectu por Avenida
Ramrez hasta su interseccin con Provincias Unidas, considerndose que este ltimo detalle (lugar

por el que se transit) no afecta demasiado la estimacin del tiempo que demanda llegar desde la
Departamental al lugar del ilcito, ya que claramente se observa en el croquis que puede accederse al
lugar del hecho tanto por una u otra arteria, sin variarse por ello significativamente la distancia final.- no resulta por tanto para nada descabellado deducir que es verosmil que habiendo dejado el servicio a
las 04,45 Hs., pudo encontrarse en dicho punto (Provincias Unidas y Avda. Ramrez) alrededor de las
06,00 Hs. de la maana (si adems se tiene en cuenta que dicha locucin alrededor significa
comnmente unos 10 a 20 minutos aproximadamente antes o despus de la hora indicada), efectuando
de esta manera el trayecto ordinario, comn o normal entre el lugar de trabajo y su domicilio, y en un
tiempo coherente.Concluida esta disquisicin, se estima conducente y necesario dejar expresa
constancia que en un todo conforme a la disposicin del Art. 233 del R.G.P., en las presentes se ha
dejado establecido:
B 1) DETERMINACIN CONFORME AL ART. 233
a

Descripcin del bien y su valor de acuerdo con el respectivo cargo; Arma: Pistola, Marca:
Browning, Matrcula o nmero: 62802, Calibre 9 mm, Cantidad de Cargadores: tres (03),
Cartuchos: treinta y nueve (39), Valor: no se halla valuada en el cargo (Fotocopia certificada Fs.
26)

Importe de la Reparacin establecido mediante peritaje; el valor de reposicin del arma incluido
el cargador es de Mil Cuatrocientos Ochenta y Ocho Pesos con Treinta Centavos ($ 1.488,30),
el de cada cargador es de Setenta y Cinco Pesos con Dos Centavos ($ 75,02) y el de cada
cartucho es de aproximadamente Un Peso con Treinta Centavos ($ 1,30) al 10 de Agosto de
2.010, valores recabados en la Direccin General de Fabricaciones Militares, Fbrica Militar
Fray Luis Beltrn, informe redactado por el Mecnico Armero e Instructor de Tiro, Sargento 1
Rolando S. Taborda, numerario de la Direccin Logstica (Fs. 25). Es dable aqu hacer la
salvedad que el cargo es por tres (03) cargadores y treinta y nueve (39) cartuchos, y se han
denunciado como sustrados un (01) cargador y trece (13) cartuchos, estimndose que los
restantes cartuchos y cargadores se encuentran en poder del encartado y deberan reintegrarse a
la Direccin Logstica, una vez que le sea por sta requerido.

Descripcin de la forma y circunstancias en que el hecho se ha producido; se han descripto


detalladamente las formas y circunstancias en el acpite B Determinacin de la
Responsabilidad; y

Determinacin de responsables de la prdida o deterioro; se deslindar seguidamente en el


acpite C Resolucin que correspondera dictar.

C) RESOLUCIN QUE CORRESPONDERA DICTAR:


La autoridad ordenadora de los presentes actuados impulsa la pesquisa a tenor
de lo normado en el Art. 201 Incs. A) y d) del R.G.P. C/el Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P.N 18.758, M.I.N 12.378.409, numerario de la Jefatura Dptal. Paran por la
Sup. Infraccin a los artculos 160, 161 Inciso 1) en remisin al artculo 4 Inciso a) y c), 161
Inciso 13), ccdte. con el artculo 11 en sus Incisos a) y d); artculo 12 Incisos c) y s); artculos
161 Incisos 21), 162 y 313, con los agravantes del artculo 187 incisos 6) y 8), todos del
Reglamento General de Polica Ley 5654/75, como as tambin determinar el carcter
administrativo de las lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas
guardan o no relacin con el servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del
R.G.P., y consecuentemente establecer si el lesionado reconoce o no secuelas, todo ello en base a
las razones de hecho y derecho esbozadas en torno a los antecedentes probatorios glosados
presentemente, y sin perjuicio de eventual ampliacin objetiva y/o subjetiva que pudiera darse en
el decurso de la investigacin a desarrollar, concluyendo concretamente que se estara ante una
posible conducta contraria a deberes instituidos legalmente, al haber omitido prima-facie el deber de
cuidado, al no haber tomado los recaudos necesarios tendientes a evitar la sustraccin apropiacin

ilegtima de un arma de fuego perteneciente el acervo patrimonial estatal (el subrayado nos
pertenece)
De la totalidad de lo elementos incorporados en la causa investigada por esta
instruccin actuante, como as tambin de la investigacin preliminar llevada a cabo en sede judicial y
administrativa, se desprende claramente que el Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, fue
victima de un hecho delictivo, ROBO CALIFICADO Y LESIONES en su perjuicio, segn
caratulacin judicial, en cuyo acontecer no se advierte por sta instruccin omisin alguna al deber de
cuidado, s en cambio surge ntidamente que el causante se desplazaba en su vehculo particular
correctamente uniformado y portando reglamentariamente el arma, sufriendo al detener la marcha
(cumpliendo una disposicin de trnsito como la es el respeto al semforo), el acometimiento violento
de dos individuos que lograron concretar la sustraccin pese a su resistencia, lo que acarre adems se
le ocasionaran lesiones en su persona, y daos en su vehculo particular. Esta situacin fue denunciada
y comunicada oportunamente tanto a las autoridades judiciales como policiales, y ocurri en
circunstancias en que se diriga desde su lugar de prestacin de servicio Jef. Dptal. Paran- hacia su
domicilio particular, siguiendo una trayectoria lgica y en un tiempo coherente.
Por ello, esta instruccin de conformidad a lo estatuido en el Artculo 206 de la
Ley 5654/75 y su modificatoria 8707 concluye y propicia lo siguiente a saber:
Que no se vislumbra falta o responsabilidad administrativa en el hecho que se le
imputa al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, Legajo Personal L.P. N 18.758, D.N.I.
N 12.378.409, que adems y en virtud de ello conforme a lo dispuesto en el Art. 233 inc. d) se opina
que el mismo no es responsable de la prdida o faltante del arma (Bien del Estado); y en cuanto a las
LESIONES, sufridas las mismas deberan ser consideradas EN SERVICIO, CURADAS SIN
SECUELAS, atento a lo prescripto en el Artculo 259 bis, Inciso 2) del R.G.P. .
Asimismo, se puntualiza que deber estarse a lo que dictamine la Divisin
Asesora Letrada en funcin a lo que establece el Artculo 234 de la Ley 5654/75 y su modificatoria
8707.Salvo mejor y elevado criterio superior.SUBDIRECCION AYTIA. GRAL.:

de Diciembre de 2010.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE HECTOR EMILIO EMERY


En la Ciudad de Paran, Capital de la Provincia de Entre Ros, a los catorce das del mes de Septiembre
del ao dos mil diez, siendo las 10,00 horas, estando en su Despacho la Instruccin actuante,
comparece ante su presencia una persona que fuera previamente citada y que debe prestar declaracin
testimonial en la presente Informacin Sumaria, caratulada A los fines de establecer y/o deslindar
responsabilidad administrativa que le pudiera corresponder al Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P. N 18.758, DNI. N 12.378.409, numerario de la Jefatura Departamental Paran,
en torno a los hechos ventilados en autos y que presuntamente acontecieran en fecha 11 de julio del
2.010, enmarcada la misma dentro de la normativa que prev el Art. 200 del Reglamento General de
Polica - Ley 5654/75 y mod. vigentes, como as tambin determinar el carcter administrativo de las
lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el
servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente
establecer si el lesionado reconoce o no secuelas. Para la legalidad del acto, se requiere y obtiene la
presencia de los testigos hbiles y caracterizados HECTOR MARCELO CLARIA, argentino, casado,
de 44 aos de edad, con domicilio en Calle Sattler N 2389, de esta ciudad, D.N.I.N 18.071.068 y
ERNESTO ENRIQUE MARTINEZ, argentino, divorciado, 43 aos de edad, domiciliado en Barrio El
Sol II, Manzana D, Dpto. 139, de esta ciudad, D.N.I.N 18.632.671; ambos funcionarios policiales,
dada la naturaleza administrativa de la diligencia a practicar, segn lo normado por el Artculo 142,
ltima parte, del Cdigo Procesal Penal de entre Ros. Previo juramento de ley o promesa de decir
verdad, de cuanto supiera y le fuera preguntado, que en legal forma prest, el compareciente es
informado sobre las penalidades de falso testimonio, contenidas en el Artculo 275 del Cdigo Penal
Argentino, procedindose conforme lo establecido en los Artculos 117, 121 y 143 del Cdigo
Procesal Penal de la Provincia de Entre Ros. Enterado, es interrogado por sus nombres, apellido y
dems circunstancias de identidad personal; contestando llamarse HECTOR EMILIO EMERY,
argentino, soltero, de 35 aos de edad, con domicilio en Nicanor Molina N 583, de esta ciudad,
empleado en la Polica de Entre ros, con la jerarqua de Cabo 1, D.N.I.N 24.592.632
PREGUNTADO: Si conoce al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ y si con respecto al
mismo le comprenden las generales de ley, que le son explicadas, CONTESTA: Que lo conozco por el
trabajo, nada ms. PREGUNTADO: Por el conocimiento del hecho que se investiga y del que se le dan
amplias referencias. CONTESTA: Yo me desempeo como chofer del mvil asignado al Jefe
Departamental Paran, Mvil J.P. 220, Fiat Siena, del hecho en s, del asalto al Comisario
FERNANDEZ, yo me entero posteriormente, pero solo por comentarios. Lo que s puedo decir, es que

un da sbado, del mes de Julio de este ao, no me acuerdo el da, yo estaba de operativo, dispuesto por
el Jefe Departamental, desde las 22,00 horas, hasta las 04,00 horas del da domingo. En esa
oportunidad, el Jefe, de palabra, dispuso que el Comisario Inspector FERNANDEZ saliera a cargo,
juntamente con la Oficial Inspector ELIANA GALARZA. La orden era controlar los puestos de
operativo, en el mbito de esta ciudad, el operativo finalizaba a las 04,00 horas del domingo. La noche
transcurri sin novedad, regresando una vez finalizado el servicio, a la Departamental, entre las 04,00 y
las 05,00 horas del domingo, no se la hora exacta, dejndolo el Comisario Inspector FERNANDEZ en
la Jefatura y yo posteriormente me retiro en el mvil, juntamente con la Oficial GALARZA, a buscarlo
al Jefe Departamental y contino de servicio con el Jefe Departamental, hasta las 09,00 horas del da
domingo, donde finalizo y me retiro franco, es todo lo que puedo aportar. PREGUNTADO: Si sabe de
otras personas que puedan aportar datos de inters y si desea agregar algo ms. CONSTESTA: La que
puede decir algo ms, es la Oficial GALARZA, que estaba conmigo y no deseo agregar nada ms. No
siendo para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la presente, que previa lectura en alta voz y
ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por el declarante, testigos,
todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE FELIX MIGUEL RAMIREZ


En la Ciudad de Paran, Capital de la Provincia de Entre Ros, a los catorce das del mes de Septiembre
del ao dos mil diez, siendo las 10,30 horas, estando en su Despacho la Instruccin actuante,
comparece ante su presencia una persona que fuera previamente citada y que debe prestar declaracin
testimonial en la presente Informacin Sumaria, caratulada A los fines de establecer y/o deslindar
responsabilidad administrativa que le pudiera corresponder al Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P. N 18.758, DNI. N 12.378.409, numerario de la Jefatura Departamental Paran,
en torno a los hechos ventilados en autos y que presuntamente acontecieran en fecha 11 de julio del
2.010, enmarcada la misma dentro de la normativa que prev el Art. 200 del Reglamento General de
Polica - Ley 5654/75 y mod. vigentes, como as tambin determinar el carcter administrativo de las
lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el
servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente
establecer si el lesionado reconoce o no secuelas. Para la legalidad del acto, se requiere y obtiene la
presencia de los testigos hbiles y caracterizados HECTOR MARCELO CLARIA, argentino, casado,
de 44 aos de edad, con domicilio en Calle Sattler N 2389, de esta ciudad, D.N.I.N 18.071.068 y
ERNESTO ENRIQUE MARTINEZ, argentino, divorciado, 43 aos de edad, domiciliado en Barrio El
Sol II, Manzana D, Dpto. 139, de esta ciudad, D.N.I.N 18.632.671; ambos funcionarios policiales,
dada la naturaleza administrativa de la diligencia a practicar, segn lo normado por el Artculo 142,
ltima parte, del Cdigo Procesal Penal de entre Ros. Previo juramento de ley o promesa de decir
verdad, de cuanto supiera y le fuera preguntado, que en legal forma prest, el compareciente es
informado sobre las penalidades de falso testimonio, contenidas en el Artculo 275 del Cdigo Penal
Argentino, procedindose conforme lo establecido en los Artculos 117, 121 y 143 del Cdigo
Procesal Penal de la Provincia de Entre Ros. Enterado, es interrogado por sus nombres, apellido y
dems circunstancias de identidad personal; contestando llamarse FELIX MIGUEL RAMIREZ,
argentino, separado, de 46 aos de edad, con domicilio en Barrio Paracao, calle Gral. Espejo N 3333,
de esta ciudad, empleado en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de Sargento 1, D.N.I. N
17.044.554. PREGUNTADO: Si conoce al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ y si con
respecto al mismo le comprenden las generales de ley, que le son explicadas, CONTESTA: Que lo
conozco como compaero y jefe, de trabajo, nada ms. PREGUNTADO: Por el conocimiento del
hecho que se investiga y del que se le dan amplias referencias. CONTESTA: Del hecho en s, me vine a
enterar a la guardia siguiente, por comentarios, que al Comisario Inspector FERNANDEZ, le haban
robado la pistola, nada ms, no saba que lo haban asaltado y tampoco soy de andar averiguando. Yo
me desempeo como suboficial de guardia, en la Jefatura Departamental Paran, durante una guardia
del mes de Julio de este ao, no recuerdo el da, por orden del Jefe Departamental, ese da sali de
operativo Noche Segura el Comisario Inspector FERNANDEZ, la Oficial GALARZA, que siempre
sale y el chofer de turno, no recuerdo quien era, en el mvil del Jefe Departamental, es no identificable,
siendo un Fiat Siena Blanco, interno J.P. 220 y como es mi tarea, yo registr las novedades en el libro
de guardia que se lleva al efecto. Este operativo finaliza entre las cinco y las seis de la maana, creo
que fue el sbado de noche para amanecer del domingo. Cuando regres FERNANDEZ, yo le d

entrada en el libro, no me acuerdo la hora, se qued un rato en la guardia, despus en la puerta y


despus se retir, no recuerdo la hora exacta. Es todo lo que s sobre el hecho. PREGUNTADO: Para
que diga el declarante si se ratifica, rectifica, tiene algo que agregar, quitar o variar, de las novedades
consignadas en el libro de guardia de la Jefatura Departamental Paran, de los das 10 y 11 de Julio de
2010, obrantes a fojas fojas 45 y 46 de las presentes actuaciones, cuyas fotocopias se le exhiben y si las
mismas fueron consignadas de su puo y letra. CONTESTA: las novedades registradas en el libro de
guardia, de los das que se me exhiben, fueron escritas por m, en dicha oportunidad, siendo tambin mi
firma la estampada, al entregar la guardia, a mi relevo. PREGUNTADO: Si desea agregar algo ms.
CONTESTA: Lo declarado es todo. No siendo para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la
presente, que previa lectura y ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para
constancia por el declarante, testigos, todos por ante m funcionario actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE LUIS ALBERTO VIGGIANO


En la Ciudad de Paran, Capital de la Provincia de Entre Ros, a los catorce das del mes de Septiembre
del ao dos mil diez, siendo las 12,00 horas, estando en su Despacho la Instruccin actuante,
comparece ante su presencia una persona que fuera previamente citada y que debe prestar declaracin
testimonial en la presente Informacin Sumaria, caratulada A los fines de establecer y/o deslindar
responsabilidad administrativa que le pudiera corresponder al Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P. N 18.758, DNI. N 12.378.409, numerario de la Jefatura Departamental Paran,
en torno a los hechos ventilados en autos y que presuntamente acontecieran en fecha 11 de julio del
2.010, enmarcada la misma dentro de la normativa que prev el Art. 200 del Reglamento General de
Polica - Ley 5654/75 y mod. vigentes, como as tambin determinar el carcter administrativo de las
lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el
servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente
establecer si el lesionado reconoce o no secuelas. Para la legalidad del acto, se requiere y obtiene la
presencia de los testigos hbiles y caracterizados HECTOR MARCELO CLARIA, argentino, casado,
de 44 aos de edad, con domicilio en Calle Sattler N 2389, de esta ciudad, D.N.I.N 18.071.068 y
ERNESTO ENRIQUE MARTINEZ, argentino, divorciado, 43 aos de edad, domiciliado en Barrio El
Sol II, Manzana D, Dpto. 139, de esta ciudad, D.N.I.N 18.632.671; ambos funcionarios policiales,
dada la naturaleza administrativa de la diligencia a practicar, segn lo normado por el Artculo 142,
ltima parte, del Cdigo Procesal Penal de entre Ros. Previo juramento de ley o promesa de decir
verdad, de cuanto supiera y le fuera preguntado, que en legal forma prest, el compareciente es
informado sobre las penalidades de falso testimonio, contenidas en el Artculo 275 del Cdigo Penal
Argentino, procedindose conforme lo establecido en los Artculos 117, 121 y 143 del Cdigo
Procesal Penal de la Provincia de Entre Ros. Enterado, es interrogado por sus nombres, apellido y
dems circunstancias de identidad personal; contestando llamarse LUIS ALBERTO VIGGIANO,
argentino, casado, de 53 aos de edad, con domicilio en Calle San Martn N 628, de la localidad de
Cerrito, departamento Paran, empleado en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de ComisarioMdico, D.N.I. N 12.555.818. PREGUNTADO: Si conoce al Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ y si con respecto al mismo le comprenden las generales de ley, que le son explicadas,
CONTESTA: No lo conozco y no me comprenden las generales de ley. PREGUNTADO: Por el
conocimiento del hecho que se investiga y del que se le dan amplias referencias. CONTESTA: Sobre el
hecho, lo que me coment l, que lo haban asaltado, pero nada ms, no s como sucedi. Yo lo
examin en el Hospital San Martn, ya que estaba como Mdico de Polica de Turno, de guardia, desde
el da sbado 10 de Julio del corriente, hasta el domingo 11 de Julio y estaba en el hospital por otros
hechos que haban ocurrido. FERNANDEZ estaba uniformado y no lo conoca de antes. Es todo lo que
s. PREGUNTADO: Para que diga el declarante si ratifica, rectifica, tiene algo que agregar quitar o
variar del Informe Tcnico Mdico N 9073, de fecha 11 de Julio de 2010, obrante a Fojas 58 y vuelta
de las presentes actuaciones, el cual se le exhibe y si la firma obrante en el mismo es de su puo y letra.
CONTESTA: De acuerdo a lo solicitado por Comisara Dcima, ratifico el informe, rectificando en
cuanto a la hora que figura en el mismo, puede haber sido un error de tipeo al confeccionar el informe,
rectificando que la hora fue las 06,30 aproximadamente, siendo la firma de mi puo y letra.
PREGUNTADO: Si desea agregar algo ms. CONTESTA: Nada ms. No siendo para ms, el acto se
da por finalizado, labrndose la presente, que previa lectura y ratificacin en todas sus partes, es
firmada de conformidad y para constancia por el declarante, testigos, todos por ante m funcionario
actuante.-

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE ELIANA LORENA GALARZA


En la Ciudad de Paran, Capital de la Provincia de Entre Ros, a los quince das del mes de Septiembre
del ao dos mil diez, siendo las 19,00 horas, estando en su Despacho la Instruccin actuante,
comparece ante su presencia una persona que fuera previamente citada y que debe prestar declaracin
testimonial en la presente Informacin Sumaria, caratulada A los fines de establecer y/o deslindar
responsabilidad administrativa que le pudiera corresponder al Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P. N 18.758, DNI. N 12.378.409, numerario de la Jefatura Departamental Paran,
en torno a los hechos ventilados en autos y que presuntamente acontecieran en fecha 11 de julio del
2.010, enmarcada la misma dentro de la normativa que prev el Art. 200 del Reglamento General de
Polica - Ley 5654/75 y mod. vigentes, como as tambin determinar el carcter administrativo de las
lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el
servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente
establecer si el lesionado reconoce o no secuelas. Para la legalidad del acto, se requiere y obtiene la
presencia de los testigos hbiles y caracterizados HECTOR MARCELO CLARIA, argentino, casado,
de 44 aos de edad, con domicilio en Calle Sattler N 2389, de esta ciudad, D.N.I.N 18.071.068 y
ERNESTO ENRIQUE MARTINEZ, argentino, divorciado, 43 aos de edad, domiciliado en Barrio El
Sol II, Manzana D, Dpto. 139, de esta ciudad, D.N.I.N 18.632.671; ambos funcionarios policiales,
dada la naturaleza administrativa de la diligencia a practicar, segn lo normado por el Artculo 142,
ltima parte, del Cdigo Procesal Penal de entre Ros. Previo juramento de ley o promesa de decir
verdad, de cuanto supiera y le fuera preguntado, que en legal forma prest, el compareciente es
informado sobre las penalidades de falso testimonio, contenidas en el Artculo 275 del Cdigo Penal
Argentino, procedindose conforme lo establecido en los Artculos 117, 121 y 143 del Cdigo
Procesal Penal de la Provincia de Entre Ros. Enterado, es interrogado por sus nombres, apellido y
dems circunstancias de identidad personal; contestando llamarse, ELIANA LORENA GALARZA
argentina, casada, de 28 aos de edad, con domicilio en Barrio 240 Viviendas, Manzana 6 Casa 16 de
esta ciudad, empleada en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de Oficial Inspector, D.N.I. N
28.961.598. PREGUNTADO: Si conoce al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ y si con
respecto al mismo le comprenden las generales de ley, que le son explicadas, CONTESTA: Lo conozco
laboralmente, nada ms y no me comprenden las generales de ley. PREGUNTADO: Por el
conocimiento del hecho que se investiga y del que se le dan amplias referencias. CONTESTA: Sobre el
hecho lo que me enter a media maana del da siguiente, es que haba tenido un altercado, que le
haban robado el arma y que tena una lesin en la cara, esto haba sucedido despus que el Comisario
Inspector FERNANDEZ haba finalizado el servicio. Esa noche, es decir un da sbado, para domingo,
yo estaba afectada al servicio control de boliches, a cargo del Comisario Inspector FERNANDEZ, en
el Mvil 220, un Fiat Siena, del Jefe Departamental, como chofer se desempe el Cabo 1 HECTOR
EMERY. Estuvimos de recorrida, controlamos los puntos de operativo y las paradas a cargo de la
Departamental. Esto fue aproximadamente desde las 23,50 horas del da sbado, no recuerdo la fecha,
hasta aproximadamente las 04,40 horas del da domingo, en forma conjunta con el Comisario Inspector
FERNANDEZ, quien descendi a esa hora en la Jefatura Departamental Paran, para luego proseguir
con el chofer, con la misma tarea, hasta las 05,30 horas, en que lo buscamos al Jefe Departamental,
quien se hizo cargo del operativo. Al Comisario FERNANDEZ lo dejamos en Jefatura, y nos inform
que descenda del mvil, debido a que se desafectaba del operativo, luego no se que hizo y el hecho de
que fue vctima habra sucedido luego de finalizar su servicio. Es todo lo que puedo aportar.PREGUNTADO: Si sabe de personas que puedan aportar otros datos de inters. CONSTESTA: El que
trabaj con nosotros esa noche fue el Cabo 1 HECTOR EMERY.- PREGUNTADO: si desea agregar
algo ms.- CONTESTA: lo declarado es todo. No siendo para ms, el acto se da por finalizado,
labrndose la presente, que previa lectura y ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad
y para constancia por la declarante, testigos, todos por ante m funcionario actuante.

ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL DE GUILLERMO JAVIER SILAUR


En la Ciudad de Paran, Capital de la Provincia de Entre Ros, a los quince das del mes de Septiembre
del ao dos mil diez, siendo las 19,30 horas, estando en su Despacho la Instruccin actuante,
comparece ante su presencia una persona que fuera previamente citada y que debe prestar declaracin
testimonial en la presente Informacin Sumaria, caratulada A los fines de establecer y/o deslindar
responsabilidad administrativa que le pudiera corresponder al Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ, L.P. N 18.758, DNI. N 12.378.409, numerario de la Jefatura Departamental Paran,
en torno a los hechos ventilados en autos y que presuntamente acontecieran en fecha 11 de julio del
2.010, enmarcada la misma dentro de la normativa que prev el Art. 200 del Reglamento General de
Polica - Ley 5654/75 y mod. vigentes, como as tambin determinar el carcter administrativo de las
lesiones sufridas por el nombrado funcionario, precisar si las mismas guardan o no relacin con el
servicio policial, ello a tenor de lo instituido en el Art. 259 bis del R.G.P., y consecuentemente
establecer si el lesionado reconoce o no secuelas. Para la legalidad del acto, se requiere y obtiene la
presencia de los testigos hbiles y caracterizados HECTOR MARCELO CLARIA, argentino, casado,
de 44 aos de edad, con domicilio en Calle Sattler N 2389, de esta ciudad, D.N.I. N 18.071.068 y
ERNESTO ENRIQUE MARTINEZ, argentino, divorciado, 43 aos de edad, domiciliado en Barrio El
Sol II, Manzana D, Dpto. 139, de esta ciudad, D.N.I. N 18.632.671; ambos funcionarios policiales,
dada la naturaleza administrativa de la diligencia a practicar, segn lo normado por el Artculo 142,
ltima parte, del Cdigo Procesal Penal de entre Ros. Previo juramento de ley o promesa de decir
verdad, de cuanto supiera y le fuera preguntado, que en legal forma prest, el compareciente es
informado sobre las penalidades de falso testimonio, contenidas en el Artculo 275 del Cdigo Penal
Argentino, procedindose conforme lo establecido en los Artculos 117, 121 y 143 del Cdigo
Procesal Penal de la Provincia de Entre Ros. Enterado, es interrogado por sus nombres, apellido y
dems circunstancias de identidad personal; contestando llamarse, GUILLERMO JAVIER SILAUR
argentino, soltero, de 30 aos de edad, con domicilio en calle Los Cardenales sin nmero, Villa
Urquiza, departamento Paran, empleado en la Polica de Entre Ros, con la jerarqua de Oficial
Inspector, D.N.I. N 27.617.515. PREGUNTADO: Si conoce al Comisario Inspector JOSE LUIS
FERNANDEZ y si con respecto al mismo le comprenden las generales de ley, que le son explicadas,
CONTESTA: Lo conozco por razones de trabajo y no me comprenden las generales de ley.
PREGUNTADO: Por el conocimiento del hecho que se investiga y del que se le dan amplias
referencias. CONTESTA: Sobre el hecho lo que puedo decir es que aproximadamente en el mes de
Julio de este ao, me encontraba de guardia en la Comisara Dcima de esta ciudad, en la oficina de
sumarios, cuando ingresa el Comisario Inspector FERNANDEZ y manifiesta de que el mismo habra
sufrido un ilcito por parte de dos masculinos desconocidos, los cuales, uno de ellos le quit el arma
reglamentaria. El hecho transcurri a primeras horas de la maana en calle Provincias Unidas, antes de
llegar a Ramirez de esta ciudad y el mismo se conduca en su camioneta EcoSport, eso fue lo que
manifest y le tom la denuncia y que con anterioridad se haba hecho atender en el Hospital San
Martn, debido a que estaba lesionado en la parte de la ceja y que ya lo haba visto el mdico de Polica
y tambin manifest que el mismo se encontraba cumpliendo turno en la Jefatura Departamental y al
finalizar el mismo, el hecho sucedi, cuando se diriga a su domicilio. Posteriormente se realizaron las
diligencias de rigor por el hecho denunciado.
PREGUNTADO: si ratifica los trminos de la
denuncia recepcionada al Comisario Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ, en Comisara Dcima,
Jefatura Departamental Paran, en fecha 11 de julio de 2010, a las 07,30 horas, cuya fotocopia obra a
fojas 73 de las presentes actuaciones, la que se le exhibe y si la firma registrada en la misma es de su
puo y letra. CONTESTA: Ratifico totalmente los trminos de la denuncia que le recepcionara al
Comisario Inspector FERNANDEZ, en la fecha indicada, siendo la firma obrante en la misma, de mi
puo y letra. PREGUNTADO: Para que diga el declarante si desea agregar algo ms.- CONTESTA: Lo
declarado es todo. No siendo para ms, el acto se da por finalizado, labrndose la presente que previa
lectura en alta voz y ratificacin en todas sus partes, es firmada de conformidad y para constancia por
el declarante, testigos, todos por ante m funcionario actuante.-

CRONOGRAMA DE TESTIMONIALES:
FUNCIONARIO:

FECHA Y HORA

SUBCRIO. CABAA, HORACIO RUBEN

29/11/10

08.00

CABO 1 EMERY, HECTOR EMILIO

29/11/10

08:30

SGTO. 1 RAMIREZ, FELIX MIGUEL

29/11/10

09:00

SUBCRIO. VIGGIANO LUIS ALBERTO

29/11/10

09:45

OF. INSP. GALARZA ELIANA LORENA

29/11/10

10:30

OF. INSP. SILAUR GUILLERMO JAVIER 29/11/10

11:00

CRIO. MAYOR LAZZARI, JORGE LUIS

29/11/10

11:30

SUBCRIO. MORILLO, RAMON ALBERTO

29/11/10

12:00

-///-OR JEFE DIVISION ASESORIA LETRADA:


Remito a Vtro. Despacho los presentes actuados administrativos
que fueran dispuestos por Resolucin D.A.I. N 954, de fecha 06 de Noviembre de 2.008, refrendada
por el Sr. Director de Asuntos Internos, caratulado C/el Comisario MICHELOUD Marcelo, L.P.N
19.115, M.I.N 14.294.729, por la causal del Artculo 201 Inc. a), al entender que su conducta es
presunta transgresora a disposiciones contenidas en los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el
Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), 14) y 21), Art. 162
y 313, con el agravante del Artculo 187 Incs. 2), 3), 5),7), todos del Reglamento General de
Polica Ley 5654/75; y contra la Oficial Principal RIVERO Rita Carolina L.P.N 24.090, M.I.N
25.872.729 y Sargento DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171, M.I.N 16.471.849, por la causal
del Artculo 201 Inc.a), por supuesta infraccin a los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el
Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), y 21), Art. 162 y
313, con el agravante del Artculo 187 Inc. 2), 3), 5), y 8), todos del Reglamento General de
Polica Ley 5654/75, con el objeto de solicitarle quiera tener a bien remitir a esta Instruccin una
copia legalizada de las Fojas de Servicios de los inculpados Comisario MICHELOUD Marcelo,
L.P.N 19.115, M.I.N 14.294.729; Oficial Principal RIVERO Rita Carolina L.P.N 24.090, M.I.N
25.872.729 y Sargento de Polica DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171, M.I.N 16.471.849. En
el estado en que se encuentran, razn del Recurso de Nulidad y Apelacin dispuesto por la Oficial
Principal RIVERO, Rita Carolina, atento a lo establecido por el Artculo 222 de la Ley 5654/75,
interesando dictamen tcnico-legal, que permita resolver la cuestin planteada.DIVISION SECRETARIA GENERAL: Diciembre

de 2.008.-

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


NOTA D.A.G.
N

PARANA: 03 de Diciembre de 2.008.-

.OBJETO: E / Informe.-

Sr.
DIRECTOR DE ASUNTOS INTERNOS
Crio. Gral. JUAN CARLOS ANTONIOW
SU

DESPACHO:
Me dirijo a Ud. con el objeto de llevar a vuestro conocimiento que en el marco

del Sumario Administrativo que instruyo dispuesto por esa Superioridad, mediante Resolucin D.A.I.

N 954, de fecha 06 de Noviembre de 2.008, caratulado C/el Comisario MICHELOUD Marcelo,


L.P.N 19.115, M.I.N 14.294.729, por la causal del Artculo 201 Inc. a), al entender que su
conducta es presunta transgresora a disposiciones contenidas en los Artculos 160, 161 Inc. 1),
Cdte. Con el Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), 14) y
21), Art. 162 y 313, con el agravante del Artculo 187 Incs. 2), 3), 5),7), todos del Reglamento
General de Polica Ley 5654/75; y contra la Oficial Principal RIVERO Rita Carolina L.P.N
24.090, M.I.N 25.872.729 y Sargento DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171, M.I.N 16.471.849,
por la causal del Artculo 201 Inc.a), por supuesta infraccin a los Artculos 160, 161 Inc. 1),
Cdte. Con el Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), y 21),
Art. 162 y 313, con el agravante del Artculo 187 Inc. 2), 3), 5), y 8), todos del Reglamento
General de Polica Ley 5654/75, en el da de la fecha ha presentado formal recurso de Nulidad y
Apelacin en subsidio contra la Resolucin D.A.I.N 954/08, la Oficial Principal RIVERO Rita
Carolina L.P.N 24.090, M.I.N 25.872.729, dndosele intervencin a la Divisin Asesora Letrada, de
esta institucin de conformidad a lo previsto por el Artculo 222 de la Ley 5654/75, y su modificatoria
8707, estando suspendidos los plazos legales previstos por las reglamentaciones legales vigentes hasta
tanto se resuelva la cuestin planteada.Siendo todo cuanto tengo por llevar a su conocimiento y consideracin.-

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


R E S O L U C I O N D.P.N
PARANA: Diciembre
de 2.008.-

.-

VISTO:
El Recurso de Nulidad y Apelacin en subsidio, con planteo de prescripcin de la
accin Administrativa interpuesto por la Oficial Principal Rita Carolina RIVERO, contra la
Resolucin D.A.I.N 954, de fecha 06 de Noviembre de 2.008, que dispone la sustanciacin de un
Sumario Administrativo C/el Comisario MICHELOUD Marcelo, L.P.N 19.115, M.I.N
14.294.729, por la causal del Artculo 201 Inc. a), al entender que su conducta es presunta
transgresora a disposiciones contenidas en los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4
Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), 14) y 21), Art. 162 y 313,
con el agravante del Artculo 187 Incs. 2), 3), 5),7), todos del Reglamento General de Polica Ley
5654/75; y contra la Oficial Principal RIVERO Rita Carolina L.P.N 24.090, M.I.N 25.872.729 y
Sargento DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171, M.I.N 16.471.849, por la causal del Artculo
201 Inc. a), por supuesta infraccin a los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4 Inc. a),
y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), y 21), Art. 162 y 313, con el
agravante del Artculo 187 Inc. 2), 3), 5), y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley
5654/7522, y;
C O N S I D E RAN D O :
Que, analizada la cuestin formal de la presentacin se deduce que la presentante
fue notificada en fecha 27/11/08 e interpone su escrito en fecha 01 DIC.08, resultando el mismo
legalmente procedente (Arts. 215 y 221 RGP);
Que, del anlisis del fondo de la cuestin, se desprende que dicha funcionaria se
agravia manifestando como primera medida que no debera exclursela del personal policial de
Oficiales en condiciones de ascenso al grado inmediato superior del corriente perodo, toda vez que en
virtud del recurso la Resolucin de inicio no se encontrara firme;
Que, asimismo presta disconformidad con la resolucin atacada entendiendo que

habra operado el plazo de prescripcin sin ningn acto interruptivo impulsorio tendiente a determinar
una falta, por lo que necesariamente debe tenerse por extinguida la accin administrativa;
Que, en relacin a la prescripcin apuntada resulta aplicable el principio
establecido en el Artculo 166 de la Ley 5654/75 que dispone la prescripcin de las faltas graves se
opera a los diez (10) meses y las faltas leves, a los seis (6) meses., comenzando desde el da en
que se cometi la falta, si fue instantnea o desde que ceso de cometerse si fue continuada, de esta
perspectiva la falta se contrara prescripta y por lo tanto no podra iniciarse accin administrativa contra
los causantes;

Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros


R E S O L U C I O N D.P.N

.-

Que, en el caso de marras puede observarse que habiendo transcurrido dos aos
desde el hecho en cuestin, desde el punto de vista del Art. 166 RGP., la accin administrativa no
podra iniciarse por encontrarse prescripta la falta, no as puede resolverse desde lo perpetuado en el
Art. 168 y 159 del RGP., ya que se ha efectuado la pertinente comunicacin a la justicia de la posible
comisin de un ilcito penal, lo cual impide determinar la prescripcin en esta sede;
Que, efectuada una interpretacin de las normas aplicables surge que debera
dictarse la falta de mrito administrativa de los causantes, hasta tanto se expida la justicia, debiendo
informarse peridicamente de la continuidad del trmite judicial, no pudiendo expedirse de manera
distinta como lo establece el Art. 159 porque, de no existir delito que pueda involucrar a los
imputados, en la faz administrativa ya se encontrara prescripta la falta que supuestamente se les
atribuye;
Que, la falta de mrito administrativa, importara la suspensin de la calificacin,
hasta tanto se resuelva la cuestin penal, conforme lo estipula el Art. 305 del Cdigo Procesal Penal
de aplicacin analgica -;
Que, dado lo expuesto se torna conducente, dictar el acto administrativo
pertinente, por el cual se disponga la Falta de Mrito Administrativa, debiendo estarse para la
prosecucin de la misma, a lo que se resuelva en sede judicial, dado que de no existir delito, en la faz
administrativa ya se encontrara prescripta la falta que supuestamente se les atribuye a los causantes;
Que, al respecto se le dio intervencin a la Divisin Asesora Letrada de esta
Jefatura de Polica Provincia, la que se expidi mediante Dictamen Tcnico-Legal N 2145/08,
propiciando la medida en este sentido;
Por ello, en uso de sus atribuciones;
EL JEFE DE POLICIA DE LA PROVINCIA

R E S U E L V E:
ARTCULO 1: Disponer la Falta de Mrito Administrativa, para la prosecucin del Sumario
Administrativo dispuesto por Resolucin D.A.I.N 954, de fecha 06 de Noviembre de 2.008 C/el
Comisario MICHELOUD Marcelo, L.P.N 19.115, M.I.N 14.294.729, por la causal del Artculo
201 Inc. a), al entender que su conducta es presunta transgresora a disposiciones contenidas en
los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc.
a) y s); Art. 161 Inc. 13), 14) y 21), Art. 162 y 313, con el agravante del Artculo 187 Incs. 2),
3), 5), 7), todos del Reglamento General de Polica
Ao de la Reforma de la Constitucin de Entre Ros
R E S O L U C I O N D.P.N

.-

Ley 5654/75; y contra la Oficial Principal RIVERO Rita Carolina L.P.N 24.090, M.I.N
25.872.729 y Sargento DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171, M.I.N 16.471.849, por la causal
del Artculo 201 Inc. a), por supuesta infraccin a los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el
Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), y 21), Art. 162 y
313, con el agravante del Artculo 187 Inc. 2), 3), 5), y 8), todos del Reglamento General de
Polica Ley 5654/7522, a favor del personal mencionado, debiendo estarse para la prosecucin de la
misma, a lo que se resuelva en sede judicial, dado que de no existir delito, en la faz administrativa ya se
encontrara prescripta la falta que supuestamente se les atribuye a los causantes, conforme a los
considerandos de la presente.ARTCULO 2: Por la instruccin actuante procdase a la notificacin de lo resuelto, a los causantes,
cumplimentado, grese a la Direccin Asuntos Internos, a los fines que se reserve en esa y que
peridicamente se solicite informe al Juzgado que entiende en la causa.ARTCULO 3: Comunquese, regstrese y oportunamente archvese.-

-///-VISION SECRETARIA GENERAL: Diciembre

de 2.008.-

En la fecha y siendo la hora 09:00, estando en su despacho el


funcionario de Polica que suscribe, se hace comparecer a despacho a la Oficial Principal Rita
Carolina RIVERO, L.P.N 24.090, a quien en este acto se le corre vista, lectura y se la notifica del
total del contenido de la Resolucin D.P.N 1850, de fecha 18 DIC.08, por la cual se dispone en su
Artculo Primero la Falta de Mrito Administrativa, para la prosecucin del Sumario Administrativo
dispuesto por Resolucin D.A.I.N 954, de fecha 06 de Noviembre de 2.008 C/el Comisario
MICHELOUD Marcelo, L.P.N 19.115, M.I.N 14.294.729, por la causal del Artculo 201 Inc. a),
al entender que su conducta es presunta transgresora a disposiciones contenidas en los Artculos
160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art.
161 Inc. 13), 14) y 21), Art. 162 y 313, con el agravante del Artculo 187 Incs. 2), 3), 5), 7),
todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75; y contra la Oficial Principal RIVERO Rita
Carolina L.P.N 24.090, M.I.N 25.872.729 y Sargento DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171,
M.I.N 16.471.849, por la causal del Artculo 201 Inc. a), por supuesta infraccin a los Artculos
160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art.
161 Inc. 13), y 21), Art. 162 y 313, con el agravante del Artculo 187 Inc. 2), 3), 5), y 8), todos
del Reglamento General de Polica Ley 5654/7522, a favor del personal mencionado, debiendo

estarse para la prosecucin de la misma, a lo que se resuelva en sede judicial, dado que de no existir
delito, en la faz administrativa ya se encontrara prescripta la falta que supuestamente se les atribuye a
los causantes, asimismo en este acto se le hace entrega de fotocopia del referido acto Administrativo,
enterada se da por notificada firmando al pie de la presente, por ante mi funcionario de Polica que
suscribe y certifica.-

N O T I F I CAD A

-///-VISION SECRETARIA GENERAL: Diciembre

de 2.008.-

En la fecha y siendo la hora 09:00, estando en su despacho el


funcionario de Polica que suscribe, se hace comparecer a despacho al Sargento DEL VALLE Rubn
Ral L.P.N 21.171, y a su abogado Defensor Dr. Santiago Carlos Adolfo REGGIARDO a quienes
en este acto se le corre vista, lectura y se lo notifica del total del contenido de la Resolucin D.P.N
1850, de fecha 18 DIC.08, por la cual se dispone en su Artculo Primero la Falta de Mrito
Administrativa, para la prosecucin del Sumario Administrativo dispuesto por Resolucin D.A.I.N
954, de fecha 06 de Noviembre de 2.008 C/el Comisario MICHELOUD Marcelo, L.P.N 19.115,
M.I.N 14.294.729, por la causal del Artculo 201 Inc. a), al entender que su conducta es presunta
transgresora a disposiciones contenidas en los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4
Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), 14) y 21), Art. 162 y 313,
con el agravante del Artculo 187 Incs. 2), 3), 5), 7), todos del Reglamento General de Polica
Ley 5654/75; y contra la Oficial Principal RIVERO Rita Carolina L.P.N 24.090, M.I.N
25.872.729 y Sargento DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171, M.I.N 16.471.849, por la causal
del Artculo 201 Inc. a), por supuesta infraccin a los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el
Art. 4 Inc. a), y c); Art. 11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), y 21), Art. 162 y
313, con el agravante del Artculo 187 Inc. 2), 3), 5), y 8), todos del Reglamento General de
Polica Ley 5654/7522, a favor del personal mencionado, debiendo estarse para la prosecucin de la
misma, a lo que se resuelva en sede judicial, dado que de no existir delito, en la faz administrativa ya se
encontrara prescripta la falta que supuestamente se les atribuye a los causantes, asimismo en este acto
se le hace entrega de fotocopia del referido acto Administrativo, enterados se dan por notificados
firmando al pie de la presente, por ante mi funcionario de Polica que suscribe y certifica.-

N O T I F I CAD O


N O T I F I CAD O

PARANA: 19 de Diciembre de 2.008.OBJETO: S / tramitacin.Sr.


PRESIDENTE DE LA JUNTA DE CALIFICACIONES II
SU

DESPACHO:

El que suscribe Sargento de Polica DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171,
con prestacin de servicios en la Comisara Crespo, dependiente de la Jefatura Departamental Paran,
se dirige a Ud., a fin de solicitar quiera tener a bien dar el tramite pertinente a la presente con el Objeto
de que se me habilite dentro del personal policial considerado AGIS, para ser considerado por esa
Honorable Junta de Calificaciones, en virtud de haberse dictado la Resolucin D.P.N 1850, de fecha 18
DIC.08, por la cual se dispuso la Falta de Mrito Administrativa a mi favor. Adjunto para mejor
ilustracin fotocopia de la Resolucin referida anteriormente.Siendo todo cuanto tengo por llevar a su conocimiento y consideracin.-

-///-VISION SECRETARIA GENERAL: Diciembre

de 2.008.-

En la fecha y siendo la hora 09:00, estando en su despacho el


funcionario de Polica que suscribe, se hace comparecer a despacho al Comisario MICHELOUD
Marcelo, L.P.N 19.115, y a su abogado Defensor Dr. Ernesto Rubn FIGUN a quienes en este acto
se le corre vista, lectura y se lo notifica del total del contenido de la Resolucin D.P.N 1850, de fecha
18 DIC.08, por la cual se dispone en su Artculo Primero la Falta de Mrito Administrativa, para la
prosecucin del Sumario Administrativo dispuesto por Resolucin D.A.I.N 954, de fecha 06 de
Noviembre de 2.008 C/el Comisario MICHELOUD Marcelo, L.P.N 19.115, M.I.N 14.294.729,
por la causal del Artculo 201 Inc. a), al entender que su conducta es presunta transgresora a
disposiciones contenidas en los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4 Inc. a), y c); Art.
11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), 14) y 21), Art. 162 y 313, con el agravante
del Artculo 187 Incs. 2), 3), 5), 7), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/75; y
contra la Oficial Principal RIVERO Rita Carolina L.P.N 24.090, M.I.N 25.872.729 y Sargento
DEL VALLE Rubn Ral L.P.N 21.171, M.I.N 16.471.849, por la causal del Artculo 201 Inc.
a), por supuesta infraccin a los Artculos 160, 161 Inc. 1), Cdte. Con el Art. 4 Inc. a), y c); Art.
11 Inc. a) y d); Art. 12 Inc. a) y s); Art. 161 Inc. 13), y 21), Art. 162 y 313, con el agravante del
Artculo 187 Inc. 2), 3), 5), y 8), todos del Reglamento General de Polica Ley 5654/7522, a favor
del personal mencionado, debiendo estarse para la prosecucin de la misma, a lo que se resuelva en
sede judicial, dado que de no existir delito, en la faz administrativa ya se encontrara prescripta la falta
que supuestamente se les atribuye a los causantes, asimismo en este acto se le hace entrega de
fotocopia del referido acto Administrativo, enterados se dan por notificados firmando al pie de la
presente, por ante mi funcionario de Polica que suscribe y certifica.-

N O T I F I CAD O

N O T I F I CAD O

-///-VISION SECRETARIA GENERAL: Diciembre 19 de 2.008.QUEDE CONSTANCIA: Que en la fecha es puesto a despacho los
presentes actuados y se procede adjuntar la

-///-OR JEFE DIVISION ASESORIA LETRADA:


Remito a Vtro. Despacho los presentes actuados adjuntando a foja
seguida la documentacin interesada conforme a lo solicitado mediante Dictamen Tcnico-Legal N
2161/08. Haciendo constar que esta instruccin actuante ha cumplimentado las notificaciones
dispuestas por Resolucin D.P.N 1850/08, interesando luego sea girado a la Direccin Asuntos
Internos para la prosecucin del tramite ordenado en el Artculo 2 del precitado acto Resolutivo.DIVISION SECRETARIA GENERAL: Diciembre 29 de 2.008.-

-///-VISION SECRETARIA GENERAL: Febrero

de 2.008.-

En la fecha y siendo la hora 10:00, estando en su despacho el


funcionario de Polica que suscribe, se hace comparecer a despacho al Sargento DEL VALLE Rubn
Ral L.P.N 21.171, y a su abogado Defensor Dr. Santiago Carlos Adolfo REGGIARDO a quienes
en este acto se le corre vista, lectura y se lo notifica del total del contenido de la Resolucin D.A.I.N
105, de fecha 04 FEB.09, asimismo en este acto se le hace entrega de fotocopia del referido acto
Administrativo, enterados se dan por notificados firmando al pie de la presente, por ante mi funcionario
de Polica que suscribe y certifica.-

N O T I F I CAD O

N O T I F I CAD O

INDICE:
(FOJA 01).-

Nota I N 502/10 Comunicacin Inic. Act. Prevencionales.-

(FOJAS 23 a 27)

Nota D.Icia. N 057/10.-

(FOJAS 34 a 50)

Nota D.Icia. N 058/10.-

(FOJAS 52 a 55)

Nota D.Icia. N 061/10.-

(FOJAS 56 a 59)

Nota D.Icia. N 055/10 S/Informe Mdico.-

(FOJAS 72)

Oficio N 4082, del Juzgado de Instruccin N 5.-

(FOJAS 73 a 100)

Copia de Actuaciones Prevencionales.-

(FOJAS 101-102)

Nota D.Icia. N 066/10.-

(FOJAS 104 y Vta.) Testimonial del Sub-Comisario HORACIO RUBEN CABAA.(FOJAS 105 a 107) Nota D.Icia N 060/10 y Nota Re.P.Ar. N 180/10.(FOJAS 108)

Nota cursada del Crio. Inspector JOSE LUIS FERNANDEZ.-

(FOJAS 109 a 112) Nota D.Icia. N 067/10, informe evacuado por la Direccin Criminalstica.
(FOJAS 119)

Testimonial el Cabo 1 HECTOR EMILIO EMERY.-

(FOJAS 120)

Testimonial del Sargento 1 FELIX MIGUEL RAMIREZ.-

(FOJAS 121)

Testimonial del Dr. Crio. LUIS ALBERTO VIGGIANO.-

(FOJAS 122 a 125) Detalle del Operativo Noche Segura.(FOJAS 126)

Testimonio del Oficial Inspector ELIANA LORENA GALARZA.-

(FOJAS 127)

Testimonial del Oficial Inspector GUILLERMO JAVIER SILAUR

(FOJAS 137 a 138) Resolucin D.A.I.N 911/10 del Sr. Director de Asuntos Internos.(FOJAS 140 a 141) Resolucin de Avocacin.(FOJA 185)

Ratificacin testimonio del SubCrio. HORACIO RUBEN CABAA.-

(Fs. 187)

Ratificacin testimonio del CABO 1 EMERY, HECTOR EMILIO.-

(Fs. 189)

Ratificacin testimonio del SGTO. 1 RAMIREZ, FELIX MIGUEL.-

(Fs. 191)

Ratificacin testimonio del SUBCRIO. VIGGIANO LUIS ALBERTO.-

(Fs. 193)

Ratificacin testimonio del OF. INSP. GALARZA ELIANA LORENA.-

(Fs. 195)

Ratificacin testimonio del OF. INSP. SILAUR G. JAVIER.-

(Fs. 197)

Testimonio del CRIO. MAYOR LAZZARI, JORGE LUIS.-

(Fs. 199)

Testimonio del SUBCRIO. MORILLO, RAMON ALBERTO.-

(Fs. 202)

Informe del Juzgado de Instruccin N 5.-

(Fs. 209 a 216)

Foja de Servicios del Comisario Inspector FERNNDEZ JOS L.-

(219 a 220)

Informe de la Divisin Mdico Sanitario.-

(Fs. 222 a 224)

Declaracin Imputado del Crio. Insp. FERNNDEZ JOS L.-

(Fs. 225 a 235)

Sntesis Opinin.-

(Fs. 245 y vta)

Resolucin HCDP I N 01/11.

(Fs. 248 y vta)

Resolucin D.A.I. N 119/11.

(Fs. 260 a 264)

Fotocopias del Libro de Guardia del Destacamento del H. S. Martn

(Fs.269 a 271)

Informes evacuados por las autoridades del H. S. Martn.

(Fs. 274 y 275)

Declaracin de Indagatoria del Comisario Inspector Dn Jos L. Fernndez.

(Fs. 000 a 000)

Sntesis Opinin-

Potrebbero piacerti anche