GLOSARIO TERMINOS COMUNES DE ACCESIBILIDAD

JOHAN ANDRES YANQUEN HERRERA

D.I SANDRA MARCELA DURAN

UNIVERSIDAD ANTONIO NARIO

FACULTAD DE ARQUITECTURA
TEORIA II (ERGONOMIA)
VILLAVICENCIO, META
2013

ACCESIBILIDAD
Caracterstica del urbanismo, de las edificaciones, del transporte y de los
sistemas y medios de comunicacin sensorial, que permite su uso a cualquier
persona con independencia de su condicin fsica, psquica o sensorial.

ACCESIBILIDAD UNIVERSAL
Accesibilidad universal: la condicin que deben cumplir los entornos, procesos,
bienes, productos y servicios, as como los objetos o instrumentos,
herramientas y dispositivos, para ser comprensibles, utilizables y practicables
por todas las personas en condiciones de seguridad y comodidad y de la forma
ms autnoma y natural posible. Presupone la estrategia de diseo para
todos y se entiende sin perjuicio de los ajustes razonables que deban
adoptarse.

ACTIVIDAD
Es la realizacin de una tarea o accin por una persona.

ADAPTADO
Un espacio, instalacin, edificacin o servicio se considerar adaptado si se
ajusta a los requisitos funcionales y dimensionales que garanticen su utilizacin
autnoma y cmoda por las personas con discapacidad.

AJUSTES RAZONABLES
Se entendern las modificaciones y adaptaciones necesarias y adecuadas que
no impongan una carga desproporcionada o indebida, cuando se requieran en
un caso particular, para garantizar a las personas con discapacidad el goce o
ejercicio, en igualdad de condiciones con las dems, de todos los derechos
humanos y libertades fundamentales.

APOYO ISQUITICO
Elemento de mobiliario que puede utilizarse como apoyo sin necesidad de
sentarse.

REA DE ACTIVIDAD
Superficie necesaria para que los usuarios accedan y usen los espacios, las
instalaciones y el mobiliario en situacin de seguridad y comodidad.

BARRERAS ARQUITECTNICAS
Cualquier impedimento, traba u obstculo que limite o impida el acceso, la
libertad de movimiento, la estancia y la circulacin con seguridad de las
personas.
BARRERAS EN LA EDIFICACIN (BAE)
Barreras Arquitectnicas en la Edificacin. Son las existentes en el interior de
los edificios, tanto pblicos como privados.

BARRERAS EN LA COMUNICACIN SENSORIAL (BACS)

Barreras en las Comunicaciones Sensoriales. Se entiende como BACS todo
aquel impedimento que imposibilite o dificulte la expresin o recepcin de
mensajes a travs de los medios o sistemas de comunicacin sean o no de
masas.

BARRERAS EN LOS TRANSPORTES

Barreras Arquitectnicas en los Transportes: Son las existentes en los medios
de transportes.

BARRERAS URBANSTICAS
Son las existentes en las vas pblicas as como en los espacios libres de uso
pblico.

CADENA DE ACCESIBILIDAD
Conjunto de elementos que, en el proceso de interaccin del usuario con el
entorno, permiten la realizacin de las actividades previstas en l

COMUNICACIN ALTERNATIVA
Trmino que hace referencia a mtodos de comunicacin usados para
reemplazar
completamente
al
habla.
COMUNICACIN AUMENTATIVA
Trmino que hace referencia a las formas que usan las personas para
comunicarse cuando no pueden hablar suficientemente claro para que les
entiendan los que les rodean.
DISCAPADIDAD
Discapacidad es toda restriccin o ausencia (debida a una deficiencia) de la
capacidad de realizar una actividad en la forma o dentro del margen que se
considera normal para un ser humano

DISCAPACIDADES DE LA COMUNICACIN
Hacen referencia a la capacidad del sujeto para generar y emitir mensajes, as
como para recibir y comprender mensajes.

DISCAPACIDADES DE LA CONDUCTA
Hacen referencia a la conciencia y capacidad de los sujetos para conducirse,
tanto en las actividades de la vida diaria como en la relacin con otros, incluida
la capacidad de aprender.

DISCAPACIDADES DE LA LOCOMOCIN
Hace referencia a la capacidad del sujeto para llevar a cabo actividades
caractersticas asociadas con el movimiento de un lugar a otro, de s mismo y
de los objetos. Excluye: movilidad general y consideracin del grado en que
sta puede restaurarse mediante ayudas (codificada bajo la clasificacin de
minusvala), y tambin discapacidades derivadas de una resistencia
disminuida.

DISEO PARA TODOS

La actividad por la que se concibe o proyecta, desde el origen, y siempre que
ello sea posible, entornos, procesos, bienes, productos, servicios, objetos,
instrumentos, dispositivos o herramientas, de tal forma que puedan ser
utilizados por todas las personas, en la mayor extensin posible.

FACTORES AMBIENTALES
Constituyen el ambiente fsico, social y actitudinal en el que las personas viven
y desarrollan sus vidas. Los factores son externos a los individuos y pueden
tener una influencia negativa o positiva en el desempeo/realizacin del
individuo como miembro de la sociedad, en la capacidad del individuo o en sus
estructuras y funciones corporales
LIMITACIONES EN LA ACTIVIDAD
Son dificultades que una persona puede tener en el desempeo/realizacin de
las actividades.
MINUSVALA
Minusvala es una situacin desventajosa para un individuo determinado,
consecuencia de una deficiencia o de una discapacidad, que limita o impide el
desempeo de un rol que es normal en su caso (en funcin de su edad, sexo y
factores sociales y culturales).
MINUSVALA DE INDEPENDENCIA FSICA
Minusvala de la capacidad del sujeto para orientarse en relacin con su
entorno

MINUSVALA DE INTEGRACIN SOCIAL

Minusvala de la capacidad del individuo para participar y mantener las
relaciones sociales usuales
MINUSVALA DE LA MOVILIDAD
Minusvala de la capacidad del individuo para desplazarse de forma eficaz en
su entorno.
MINUSVALA OCUPACIONAL
Minusvala de la capacidad que tienen un individuo para emplear su tiempo en
la forma acostumbrada teniendo en cuenta su sexo, edad y cultura.
USABILIDAD
la medida en la cual un producto puede ser usado por usuarios especficos,
para conseguir objetivos especficos con efectividad, eficiencia y satisfaccin
en un contexto de uso tambin especfico. La usabilidad tambin hace
referencia a la rapidez y facilidad con que las personas llevan a cabo sus
tareas a travs del uso del producto objeto de inters.

||

EL GRADO DE USABILIDAD
Crece aplicado a productos, entornos y servicios cuando permite su uso, con
las condiciones satisfactorias plenas, a un mayor nmero de personas y con el
mximo
grado
de
autonoma.
USUARIO
Persona que interacta con el entorno. Se considerar usuario, al efecto de la
interaccin con el entorno y cuando la persona utilice elementos de apoyo
(ayudas tcnicas, perro, otra persona, etc) al conjunto que conforman stos con
ella misma

BIBLIOGRAFIA

Accesibilidad al medio fsico y al transporte, manual de referencia

Estudio realizado por la Universidad Nacional de Colombia

http://www.accesibilidadglobal.com

http://www.madrid.org/cs/Satellite?
c=Page&cid=1174913545600&language=es&newPagina=5&pagena
me=CASB%2FPage%2FCASB