Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Aspen Adsim, Batch Plus®, Aspen B-JAC, Aspen Hetran, Aspen Teams, Aspen Aerotran, Aspen
Chromatography, Aspen Custom Modeler, Aspen Dynamics, Aspen Engineering Suite, Aspen OLI, Aspen
PEP Process Library, Aspen Pinch, Aspen Plus®, Polymers Plus®, Aspen Properties, Aspen Split, AspenTech®,
Aspen Water, Aspen Zyqad, DMCplus®, ModelManager®, the aspen leaf logo and Plantelligence are trademarks
or registered trademarks of Aspen Technology, Inc., Cambridge, MA.
All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies.
This manual is intended as a guide to using AspenTech's software. This documentation contains AspenTech
proprietary and confidential information and may not be disclosed, used, or copied without the prior consent of
AspenTech or as set forth in the applicable license agreement. Users are solely responsible for the proper use of the
software and the application of the results obtained.
Although AspenTech has tested the software and reviewed the documentation, the sole warranty for the software
may be found in the applicable license agreement between AspenTech and the user. ASPENTECH MAKES NO
WARRANTY OR REPRESENTATION, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THIS
DOCUMENTATION, ITS QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE.
Corporate
Aspen Technology, Inc.
Ten Canal Park
Cambridge, MA 02141-2201
USA
Phone: (617) 949-1000
Fax: (617) 949-0130
URL: http://www.aspentech.com
Division
Design, Simulation and Optimization Systems
Aspen Technology, Inc.
Ten Canal Park
Cambridge, MA 02141-2201
USA
Phone: (617) 949-1000
Fax: (617) 949-1030
Contents
1 Introduction 1-1
Enhanced Engineering Workflow Support throughout the Engineering Lifecycle .........1-2
Integrated Engineering .........................................................................................1-2
Enhanced Integration of AES Products................................................................1-2
Enhanced Workflow Features ..............................................................................1-2
Enhanced Model Deployment throughout the Enterprise ................................................1-3
Extended Properties Usage...................................................................................1-3
Extended Process Model Usage ...........................................................................1-3
Open Standards Support.......................................................................................1-3
Web Deployment..................................................................................................1-3
PlantelligenceTM Compliance...........................................................................................1-3
Technical Support ............................................................................................................1-4
PlantelligenceTM Compliance
AES 10.2 is the first AES release that is compliant with
AspenTech’s new Plantelligence™ software. Compliance with
Plantelligence ensures that the entire Aspen Engineering Suite has
been designed and developed to use the same installation,
licensing, and integration framework. In addition to providing an
integration platform for these and other AspenTech tools, it also
Technical Support
World Wide Web For additional information about AspenTech
products and services, check the AspenTech World Wide Web
home page on the Internet at:
http://www.aspentech.com/
Technical resources AspenTech customers with a valid license
and software maintenance agreement can register to access the
Online Technical Support Center at
http://support.aspentech.com/
This web support site allows you to:
• Access current product documentation
• Search for tech tips, solutions and frequently asked questions
(FAQs)
• Search for and download application examples
• Submit and track technical issues
• Send suggestions
• Report product defects
If you are located in: Phone Number Fax Number E-Mail Address
North America & the +1-617/949-1021 +1-617/949-1724 support@aspentech.com
Caribbean
+1-888/996-7001
(toll free)
South America
(Argentina office) +54-11/4393-5308 +54-11/4394-8621 tecnoba@aspentech.com
(Brazil office) +55-11/5012-0321 +55-11/5012-4442 tecnosp@aspentech.com
Europe, Gulf Region, & Africa atesupport@aspentech.com
(Brussels office) +32-2/724-0100 +32-2/705-4034
(UK office) +44-1223/312220 +44-1223/366980
Japan +81-3/3262-1743 +81-3/3262-1744 atjsupport@aspentech.com
Asia & Australia +65/295-83-30 +65/295-83-25 atasupport@aspentech.com
(Singapore office)
New Capabilities
Aspen Properties 10.2 is a major new product with key features in
the following areas:
1 Standalone application
2 Excel property calculator
3 Web-based application
4 Open systems
The following sections detail the new features in each of these
areas. Please see the Aspen Properties on-line help for further
details of these new features.
Compatibility Notes
Aspen Properties will be delivered to existing customers of
Properties Plus. There are two key compatibility issues with Aspen
Properties that affect customers who use the Properties Plus
toolkit. These are:
Toolkit Number Current Properties Plus customers use a license key 110 that has a
unique property toolkit number assigned by Aspen Technology.
Starting with this version of Aspen Properties, the toolkit number
must be 400. You will get a 110 license key that has been
generated with the toolkit number of 400. For your applications,
you will need to change your existing toolkit numbers in the
Properties Plus initialization routine (PPEXEC_APINIT) to 400.
New Capabilities
Aspen OLI is a major release. Considerable effort was devoted to
fixing bugs reported by customers; all known bugs have been
resolved. Special focus was devoted to the following areas:
1 New viscosity model
2 Flexibility in dealing with salt precipitation
3 Consistent installation with the other AES products
4 New on-line documentation
The following sections detail the new features in each of these
areas. Please see the Aspen Plus on-line help for further details in
using these Aspen OLI features in Aspen Plus.
New Viscosity Model OLI’s viscosity model has been added to the OLI option set. The
OLI option set now includes OLI’s proprietary models for the
thermodynamic properties as well as one transport property
(viscosity). The other transport properties in the OLI option set are
standard models in Aspen Properties.
Flexibility in Dealing The chemistry paragraph for use with the OLI option now permits
with Salt Precipitation flexibility in dealing with precipitation of salts; the salts may be
treated as dissociated (that is, no precipitation occurs) or as
standard precipitated salts. These options are available in the OLI
setup program. The options are useful in simulating salt
precipitation in distillation simulations.
Consistent Aspen OLI is now installed as an integral part of the Aspen
Installation with Engineering suite. In previous versions, Aspen OLI was delivered
Other AES Products as a separate add-on layered product by OLI Systems, Inc.
New On-Line On-line documentation on the use of Aspen OLI within Aspen Plus
Documentation has been added to the Aspen Plus on-line help.
Subflowsheet Block The Subflowsheet block from Aspen Plus 10.1 is no longer
supported in Aspen Plus. This capability has been replaced and
enhanced by the Hierarchy block. If you have used the
Subflowsheet block for simulations, you will need to delete the
Subflowsheet block and save the bkp file in Aspen Plus 10.1. You
can then open the bkp file in Aspen Plus 10.2 and use the
Hierarchy block to build flowsheets with a hierarchical structure.
Valve Model The built-in Valve Library has been corrected to display the valve
factors correctly. The pressure drop ratio factor (Xt) and pressure
recovery factor (Fl) data were juxtaposed in the previous versions
of Aspen Plus. If you used a valve from the built-in Valve Library
in your simulation, you should open the simulation and re-select
the valve from the built-in Library. This will likely cause some
changes in the results of your simulation.
Flowsheet Hierarchy Aspen Dynamics™, Aspen Zyqad™, and Aspen Plus’ Summary
File Toolkit do not currently support flowsheet hierarchies.
Simulations run in Aspen Plus 10.2 will still work properly in
Aspen Dynamics, Aspen Zyqad, and the Summary File Toolkit as
long as the Aspen Plus flowsheet does not contain any Hierarchy
New Capabilities
Aspen Dynamics 10.2 contains new features in the following areas:
• Integration with Polymers Plus
• Estimation of kinetic parameters using calorimeter results
• Support for pump performance curves
• Petroleum property calculations
• Increased model robustness
• Other model enhancements
• On-line links using OLE for process control (OPC)
• Streamlined Snapshots and Use
• Automatic DMCplus® model generation
The following sections detail the new features in each of these
areas. Please see the Aspen Dynamics on-line help for further
details of these new features.
Compatibility Notes
.dynf Files Aspen Dynamics Language (.dynf) files generated using Aspen
Dynamics 10.0 and 10.1 are compatible with Aspen Dynamics
10.2, and do not need to be re-exported from Aspen Plus. You may
see some warning messages when loading an Aspen Dynamics
10.0 or 10.1 .dynf file into Aspen Dynamics 10.2. This is a result
of improvements to some of the Aspen Dynamics models, and
should not be cause for concern.
.dynd Files Aspen Dynamics Document (.dynd) files exported from previous
releases of Aspen Dynamics cannot be loaded in Aspen Dynamics
10.2. Please load these files into the previous release and export
them as .dynf files, which can then be loaded into Aspen Dynamics
10.2.
Coexistence with This version can be installed and used at the same time as Aspen
Aspen Dynamics 10.1 Dynamics Version 10.1.
Compatibility with Aspen Dynamics 10.2 is compatible with Aspen Plus 10.2. Aspen
Aspen Plus Dynamics 10.2 is not compatible with earlier versions of Aspen
Plus.
An .appdf file is created when you export a dynamic simulation
from Aspen Plus. This contains all of the physical property
New Capabilities
ACM 10.2 contains new features in the following areas:
• Easier formulation of PDE models
• Extensions to dynamic optimization
• Parameter estimation GUI and other extensions
• On-line links using OLE for process control (OPC)
• Streamlined Snapshots and Use
• Automatic DMCplus model generation
• Open non-linear algebraic equation solver interface
Compatibility Notes
.acmf Files Aspen Custom Modeler Language (.acmf) files generated using
Aspen Custom Modeler 10.0 and 10.1 are compatible with ACM
10.2.
.dynd Files Aspen Custom Modeler Document (.dynd) files exported from
previous releases of ACM cannot be loaded in ACM 10.2. Please
load these files into the previous release and export them as .acmf
files, which can then be loaded into ACM 10.2.
New Capabilities
Aspen B-JAC 10.2 contains new features in the following areas:
• User interface
• Aspen Hetran
• Aspen Teams
• Aspen Aerotran
The following sections detail the new features in each of these
areas. Please see B-JAC on-line help for further details of these
new features.
User Interface User interface enhancements include the following:
Customization of Reports New customization features for the program printout have been
added. You can now define the heading format to appear on each
page of output. Items such as date, time, filename, page numbers,
or customized heading lines containing the company name and
address can now be specified.
Input Summaries Input summaries can now be printed or viewed regardless of
whether the calculation program has been executed successfully.
Previous versions would not allow printing or viewing the
summary until the program had been executed successfully.
User Defined Chemical Added the capability to permit you to construct lists of frequently
Compound and Materials used construction materials or chemical compounds. These lists
of Construction Lists would contain only those materials or compounds typically used in
your work. These lists can be accessed from the databank search
utilities and will make specification of construction materials and
chemical compounds quicker and easier. A utility has been
provided under “Tools – Data Maintenance – Frequently used
materials” and “Tools – Data Maintenance – Frequently used
chemical compounds”.
Compatibility Notes
This section describes the differences that you might encounter
between B-JAC 10.2 and earlier versions. The changes discussed
in this section were necessary to correct problems, to implement
new features or to improve ease of use.
Aspen Hetran Changes for Aspen Hetran include the following:
Baffle Space Selection Corrected the selection of the viable baffle spacings for an
when Intermediate exchanger when intermediate supports were specified at inlet,
Supports are Specified outlet, or center to center. Aspen Hetran did not take the supports
into account when selecting the spacings, which met maximum
unsupported spans. This would only occur in design mode.
U-bend Bundle Entrance Revised the U-bend bundle entrance area calculation for nozzles
Areas entering beyond the U-bend of a U-tube unit. In the previous
Aspen Hetran version, entrance area estimation was too
conservative. Aspen Hetran now calculates the entrance area on the
same premise TEMA uses for entrance areas when nozzles are
normal to the bundle axis.
Extrapolation of Physical Corrected a problem in determining stream physical properties for
Properties property curves that must be extended beyond the temperature
points supplied. This would normally only occur in simulation
mode when Aspen Hetran attempted to extrapolate property data
beyond that specified in the input. The previous Aspen Hetran
version would sometimes maintain constant physical properties
beyond the last specified temperature point.
Falling Film Vaporizers Revised the static head pressure drop calculation for tube side
Static Head Pressure falling film vaporizer exchangers. New pressure drop calculation
Drop will give results that are somewhat less than those in the earlier
Aspen Hetran versions.
Shell Inside Diameters Corrected a problem with determining the correct shell inside
diameter when both the shell outside and inside diameter are
specified. Aspen Hetran would sometimes allow the front head
inside diameter to override the specified shell inside diameter if the
head inside diameter were less than the shell inside diameter. The
incorrect shell inside diameter would appear in the output.
Vapor Belt Diameters Corrected a problem associated with specifying the vapor belt
inside or outside diameters. Aspen Hetran would sometimes use
the calculated diameter rather than the specified vapor belt
diameter.
Compatibility Notes
With one exception, Aspen Pinch 10.2 is fully compatible with
Aspen Pinch 10.1. The format of one Aspen Pinch table – Stream
Data source – has been changed to support hierarchical
flowsheets. Any Aspen Pinch case that contains stream data from
the Aspen Plus interface (using File→Import→Aspen Plus…)
must be converted to the new format. To convert a case:
1 Select (click on) the case in Aspen Pinch.
2 Select Manager→Convert Data…
New Capabilities
Split Component Aspen Split 10.2 introduces the first Aspen Split component that is
hosted by and seamlessly integrated with Aspen Plus 10.2. The
following sections detail the new features of the Aspen Split
component. Please see the Aspen Plus on-line help for details on
using the Aspen Split component in Aspen Plus.
Engineering Features The engineering features of this component include:
• Locating all the azeotropes (homogeneous and heterogeneous)
present in any multicomponent mixture. In addition, the
azeotropes are also classified as stable nodes, unstable nodes,
or saddles.
• Automatically compute distillation boundaries for ternary
mixtures. These boundaries are impassible barriers for
distillation and are used to assess separation feasibility.
• Interactively compute residue and distillation curves and add
them to the ternary maps.
• Computing multiple liquid phase envelopes (liquid-liquid and
vapor-liquid-liquid) for ternary mixtures. The envelopes can
New Capabilities
Aspen Water has been updated to be compatible with other
products in the Aspen Engineering Suite.
Compatibility Notes
There are no compatibility differences between Aspen Water 10.2
and previous versions.
New Capabilities
Aspen Zyqad 10.2 is an update release with new features in the
area of application interfaces.
Intergraph Product Aspen Zyqad 10.2 provides a number of interfaces with
Interfaces Intergraph’s suite of design products. These interfaces enhance the
front-end engineering & design (FEED) workflow by supporting
the electronic transfer of data between process engineering and
detailed engineering.
The specific interfaces in Aspen Zyqad 10.2 are listed below:
ICARUS Interface Aspen Zyqad 10.2 provides a bi-directional interface with the
ICARUS K-Base server. This interface supports the transfer of
Compatibility Notes
The following section describes compatibility issues between
Aspen Zyqad 10.2 and Aspen Zyqad 10.1.
Datasheets
Use of AutoCAD-based Datasheets that were created using the Aspen Zyqad 10.1
Datasheets AutoCAD-based datasheet definer will still be usable in Aspen
Zyqad 10.2. You will still be able to use the AutoCAD-based
datasheet definer to create and modify AutoCAD-based datasheets.
However, you will not be able to edit AutoCAD-based datasheets
with the new Excel-based datasheet definer.
New Capabilities
ADS 10.2 contains new features in the following areas:
• 2-D adsorbent bed model
• Particle material balance
• New mass transfer coefficient models
• Additional isotherms
• Enhanced reporting
• Cycle Organizer enhancements
• Internal/external column heat exchangers
• Batch run toolkit
• Easier formulation of PDE models
• On-line links using OLE for process control (OPC)
• Streamlined Snapshots and Use
• Automatic DMCplus model generation
• Open non-linear algebraic equation solver interface
Compatibility Notes
The .ada files created with ADS 10.1 should load into ADS 10.2
after little modification:
• The word EXPERIMENT is now a simulation engine keyword.
If you have used the Estimation Module in 10.1, in conjunction
with a text editor, execute a search and replace for
“EXPERIMENT(” to “EXPERIMENTS(” on the 10.1 input
file to be loaded.
• Owing to modeling enhancements within the gas adsorbent
layer models, please check the initial conditions after loading.
The .adb files created with previous versions are not compatible
with ADS 10.2. You must load these files into the previous
version, and save them as .ada files before loading them into ADS
10.2.
New Capabilities
CHM 10.2 contains new features in the following areas:
• Rigorous pressure drop calculation
• Additional isotherm
• Enhanced reporting
• New unit operations
• Cycle Organizer enhancements
• Easier formulation of PDE models
• On-line links using OLE for process control (OPC)
• Streamlined Snapshots and Use
• Automatic DMCplus model generation
• Open non-linear algebraic equation solver interface
The following sections detail the new features in each of these
areas. Please see the CHM on-line help for further details of these
new features.
New Capabilities
Batch Plus 2.1 is a major release with special focus in the
following areas:
• Route selection for chemical development
• Equipment independent recipe
• Expanded comments for Steps and Operations
• Vapor emissions calculations
• Models and operations
• Custom Excel/VBA model for the Custom operation
• Batch Plus as an automation server
• Aspen Framework integration
• Simulation Engine
• Ease-of-use
The following sections detail the new features in each of these
areas. Please see the Batch Plus on-line help for further details of
these new features.
New Capabilities
Polymers Plus 10.2 contains new features in the following areas:
• Integration of Polymers Plus with Aspen Dynamics 10.2.
• Expanded polymer databank
• Integration of Polymers Plus with third party software
• Four-phase Equilibrium TP-Flash User Model
Integration of Polymers Plus is now integrated with Aspen Dynamics 10.2. For
Polymers Plus with most Polymers Plus applications, this capability enables you to
Aspen Dynamics rapidly convert your existing steady state model to a dynamic
model. You can then use the dynamic model to improve the
control, operability, and safety of the process, and to help train
plant support engineers.
Expanded Polymer The polymer segment databank has been expanded with the
Databank addition of more than forty segments corresponding to commonly
used monomers and additives for polyester, nylon, and EPDM
processes.
Compatibility Notes
The following section describes the differences between Polymers
Plus 10.1 and Polymers Plus 10.2. The engine input files and
Model Manager backup files have complete compatibility between
the two versions. However, due to the modification and bug fixes
of physical property models, minor changes may be observed in
your simulation results, especially for enthalpy and heat duty.
Properties and Property changes include:
Property Analysis • POLYNRTL property method. The model was extended to
Henry components for activity coefficient and enthalpy
calculations in a way that is consistent with the classical NRTL
method.
• POLYSAFT property method. Improved heat capacity
calculation with the SAFT EOS.
Step-growth Model Changes for the Step-growth Model include:
• Added an option in ModelManager to enable the switching
between rate constant assignment methods. You can assign rate
constant sets globally or individually and switch between
methods without losing data entries.
• Moved the rate constant summary form for user reactions to a
tab-sheet to improve the usability
Emulsion Model • Improved the model to support the gel effect user subroutine
Ziegler-Natta Model • Improved the model to support the variable access and input
restore when catalyst activation reaction is specified.
New Capabilities
The Aspen PEP Process Library interface provides you with:
• Flowsheet models for existing and emerging process
technologies. The information for units and streams can be
accessed easily by double clicking on the associated graphic
object.
• The ability to quickly run case studies through the power of
Aspen Plus® and/or Polymers Plus®.
• Parameter customization capability to enable non-technical
users to perform case studies by making changes to key
parameters without a detailed working knowledge of Aspen
Plus/Polymers Plus. Variables such as throughput, reactor
conditions, and product purity represent a typical set of
parameters that are accessible through the interface.