Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
13/9/07
15:20
Pgina 1
No s qu tomar...
Le gustan las truchas?
Aqu las truchas a la
navarra son muy buenas.
Vale, pues trucha. Y, de
primero, gazpacho.
Unidad
Est riqusimo,
delicioso. Quieres
un poco?
No, gracias, no me
apetece.
Aprenderemos...
a hablar de gustos e intereses
Unidad 9 ok
17/10/07
13:33
Pgina 2
Unidad 9
1
Textos
stas son seis posibilidades para pasar las vacaciones en un lugar de habla espaola. Cul te interesa ms? Piensa por qu y anota las razones.
Espaa
BAR
CEL
ONA
Uruguay
Isla Saona
Mxico D.F.
Asturias
Argentina
B A R I L O C H E
Ahora escucha a estas personas. Cada una ha elegido uno de estos lugares para sus vacaciones y
cuenta por qu. Y t? Cul has elegido? Por qu? Comntalo con tus compaeros.
Qu recursos utilizan para hablar de sus gustos e intereses? Vulvelo a escuchar fijndote en
los verbos encantar, gustar e interesar.
Qu observas respecto a las terminaciones de estos verbos?
Hay algn verbo parecido en tu lengua?
Fjate tambin en los pronombres que van delante de los verbos. Cules son?
106
ciento seis
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 3
Textos
Unidad 9
En un restaurante de Madrid, varias personas hablan de lo que estn comiendo o de lo que van a
comer. Escucha y lee las conversaciones.
No s qu tomar...
Le gustan las truchas?
Aqu las truchas a la
navarra son muy buenas.
Vale, pues trucha. Y, de
primero, gazpacho.
Est riqusimo,
delicioso. Quieres
un poco?
No, gracias, no me
apetece.
Vuelve a escuchar y a leer las conversaciones. Observa las formas que usan para:
- valorar un plato que ya han probado,
- preguntar y expresar gustos en general,
- pedir y ofrecer algo.
Fjate, tambin, en el verbo apetecer. Funciona como algn verbo espaol que ya conoces?
ciento siete
107
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 4
Unidad 9
Gramtica
gusta
gustan
S, me encanta/n.
S, mucho.
S, bastante.
Te gusta/n? Le gustan?
Os gustan? Les gustan?
108
ciento ocho
No,
No,
No,
No,
No,
no mucho.
nada.
lo/la/los/las odio.
lo/la/los/las detesto.
no lo/la/los/las soporto.
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 5
Gramtica
Unidad 9
A
A
A
A
A
A
m
ti
l/ella/usted
nosotros/as
vosotros/as
ellos/ellas/ustedes
A m, no.
A m, s.
A m, tampoco.
Estos pronombres se pueden combinar con cualquier preposicin (de ti, sin ella, para
nosotros), excepto las dos primeras personas del singular (m y ti) con la preposicin con:
conmigo y contigo.
Cuando queremos matizar nuestra opinin, en Espaa se usa muchas veces el verbo encontrar,
que funciona as:
Lo
La
Los
Las
encuentro
Un poco y demasiado
se usan para expresar
una valoracin negativa.
un poco pequeo
bastante bonita
realmente horribles
demasiado caras
Los adjetivos que ya tienen un significado intensificado no se pueden combinar con muy.
Para darles mayor intensidad, se combinan con realmente o verdaderamente.
muy precioso
realmente precioso
muy
delicioso
fantstico
estupendo
genial
horrible
precioso
maravilloso
increble
espantoso
horroroso
el ms/menos + adjetivo
lo ms/menos + adjetivo
lo ms bonito
ciento nueve
109
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 6
Unidad 9
Gramtica
Pues
Cuando expresamos gustos y opiniones, en Espaa se usa pues para marcar que tenemos en
cuenta lo dicho anteriormente.
Me encanta!
Pues yo no lo encuentro tan bonito.
Pues se usa tambin para presentar una nueva alternativa cuando se rechaza otra.
Vamos al cine?
Al cine? No me apetece mucho
Pues damos un paseo.
ir al cine?
cenar fuera?
dar un paseo?
Te apetece
al cine?
fuera?
un paseo?
vamos al cine?
cenamos fuera?
damos un paseo?
Por qu no
S, gracias.
Vale, gracias.
No, gracias, es que ahora no me apetece.
Pedir en un restaurante
Para pedir lo que se va a tomar:
(Yo,) de primero
(Yo,) de segundo
(Yo,) de postre
Por favor,
110
ciento diez
e
er
es d
pas al prim a:
s
o
h
,
uc
ina
trad
En m rica Lat ama en
l
.
l
le
Am
sopa
o se
da,
a
r
t
plat
n
de e ..
Yo,
o.
g
e
Y lu
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 7
Actividades
Unidad 9
Tienes que escoger un regalo de Navidad para uno de tus compaeros de clase, pero no sabes qu
comprar. Tienes que preguntarle primero sobre sus gustos. A l le pasa lo mismo contigo. Estas
cosas os pueden dar algunas ideas.
Te gusta pintar?
No, no mucho, pero me interesa la pintura.
En grupos de tres, uno pregunta a otro qu cosas le gustan, qu cosas no le gustan, qu cosas le
interesan... Despus de leer las informaciones, el tercero va a aconsejarle un lugar para pasar sus
prximas vacaciones teniendo en cuenta sus gustos y preferencias.
Cuba: La Habana
Guantnamo
La Habana: historia,
msica, gente afable.
Guantnamo: variedad
de paisajes, zona montaosa y costa caribea.
Qu cosas te interesan?
A m me interesan los deportes nuticos y
la naturaleza.
Entonces puedes ir a Venezuela, a La Guaira.
Ecuador: Amazona
Espaa: Pas Vasco
ciento once
111
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 8
Unidad 9
5
Actividades
Estos chicos quieren crear un chat para conocer gente y practicar tu lengua. Con quin te sientes
ms identificado? Por qu? Con quin vas a conectarte?
GUILLLERMO FERRER
ROSA FERNNDEZ
MARIBEL VERN
HERNN BATISTA
DELIO VALDS
CRISTINA SALAS
Toda la clase va a opinar en cadena sobre estos temas. Recuerda que cuando expresamos una opinin, tenemos en cuenta de lo que van a hablar los dems o si han hablado de lo mismo, y que
usamos las formas tambin, tampoco, s y no, que ya conoces. Podis aadir o cambiar temas.
Trabajad en grupos y, al final, redactad un informe sobre los gustos de los compaeros.
LA POLTICA
LA HISTORIA
LOS PROBLEMAS ECOLGICOS
A m, no.
EL ARTE
LAS DE TERROR
LAS POLICACAS
LAS HISTRICAS
A m, tampoco.
LAS MATEMTICAS
EL ESPAOL
LA INFORMTICA
A m, s.
U2
EL FTBOL
EL TENIS
EL BALONCESTO
A m, tambin.
112
ciento doce
EL ESQU
ELVIS PRESLEY
MOZART
ALEJANDRO SANZ
EMINEM
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 9
Actividades
Unidad 9
Cmo reaccionan estas personas ante estas cosas? Escucha la cinta y relaciona las fotos con las
frases. La entonacin te va ayudar. Y t? Cmo reaccionas?
Mmmmm... Qu rico!
Uf... Qu asco!
Oh... Qu bonito!
Uy... Qu feo! Qu horror!
6
7
5
s
a
t
s
i
rev
cine
msica
Vas a escuchar una entrevista a unas personas de diferentes pases de habla hispana sobre sus
gustos e intereses. Toma notas y trata de sacar conclusiones generales de cada tema.
literatura
Ahora, en grupos, haced una encuesta entre todos los compaeros para determinar cul es el tipo
de literatura, de msica y de cine preferidos de la clase.
ciento trece
113
Unidad 9 ok
17/10/07
13:22
Pgina 10
Unidad 9
9
Actividades
T y tu compaero habis decidido hacer algo juntos el sbado por la tarde. Aqu hay algunas
posibilidades. Poneos de acuerdo en qu os apetece hacer a los dos.
CINE
CINE FLORIDA
FLORIDA
El maestro siniestro
La mala vida
La loca Quintana
- El asesino est
en la esquina Dirigida por Alfredo Jiscoc
abierto de 9h a 20h
Gran
ZOO
MUSEO
de la
exposicin de
pjaros exticos
CIENCIA
Exposicin:
La medicina a travs de la historia
Manuel de Falla
Isaac Albniz
Joaqun Rodrigo
R C P
Descuento
Descuento del
del
40%
40% en
en todos
todos los
los
discos,
discos, CD
CD yy
casetes
casetes por
por
inaguracin
inaguracin
discoteca
Ol Ol
Abierto todos los das
La mejor msica
La mejor marcha
Actuaciones en vivo
Jardn
Ahora, podis explicar al resto de la clase qu habis decidido hacer y por qu.
114
ciento catorce
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 11
Actividades
10
Unidad 9
stos son los resultados de un estudio realizado por un peridico sobre las aficiones y los hbitos
culturales de los espaoles. Qu conclusiones puedes sacar de estos datos? Piensa en:
- qu les gusta/interesa a los espaoles,
- qu no les gusta/interesa mucho.
La
JUEVES, 30 DE ENERO
Maana
MSICA
EQUIPAMIENTO
PREFERENCIAS
PREFERENCIAS
EN ESTILO
MODERNO
HOGARES QUE
DISPONEN DE:
EN EL
IDIOMA
Pop/Rock
Cantautores
Flamenco
Tecno
Jazz/Soul
Rock duro/Heavy
New Age
Hip-hop
31%
17%
14%
11%
9%
8%
6%
4%
Televisin
Vdeo
Radio
Reproductor de CD
Reproductor de casetes
Ordenador con Internet
DVD
LECTURA
FRECUENCIA
FRECUENCIA
DE LECTURA
TEATRO
14%
27%
18%
12%
7%
16%
6%
CINE
AL TEATRO
6 veces o ms al ao
4-5 veces al ao
2-3 veces al ao
Una vez al ao
Menos de una vez al ao
Nunca
No sabe/No contesta
AL CINE
1%
4%
8%
9%
75%
1%
2%
Casi diaria
3-4 das a la semana
1-2 das a la semana
Menos de una vez a la semana
Nunca
31%
9%
25%
8%
27%
TELEVISIN
FRECUENCIA
DE ASISTENCIA
DE LECTURA DE
PERIDICOS
DE LIBROS
FRECUENCIA
99%
74%
98%
64%
72%
17%
4%
CONSUMO
DE ASISTENCIA
Entre 14 y 20 aos
Entre 21 y 35 aos
Entre 36 y 50 aos
Ms de 50 aos
28%
34%
25%
13%
DE TELEVISIN
Total (media)
Entre 13 y 24 aos
Entre 25 y 45 aos
Entre 46 y 64 aos
Ms de 65 aos
210
153
190
239
304
Hay datos que te sorprenden? Cules crees que son muy diferentes en tu pas?
Por qu no haces una encuesta de este tipo entre tus compaeros de clase para ver si hay
diferencias con sta?
ciento quince
115
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 12
Unidad 9
Aqu tienes la carta de un restaurante donde sirven platos de diferentes pases del mundo hispano. Lela y elige lo que vas a comer.
wLa
cantina w
11
Actividades
u Entrantes
u Postres
Jericalla (MXICO)
Sopas
Posole (MXICO)
u Carnes
Cebiche (ECUADOR)
Chaj (URUGUAY)
Aj de gallina (PER)
Rellenitos de pltano
(GUATEMALA)
Chivitos (URUGUAY)
12
En esta cocina hay muchas cosas. Sabes cmo se llaman en espaol? Luego, en grupos de cuatro,
vais a decidir qu queris comer hoy. Pero antes tenis que saber qu os gusta a cada uno de vosotros. Haz preguntas a tus compaeros para conocer sus gustos. Al final contad a la clase qu
vais a preparar.
116
Te gusta el pescado?
S, pero hoy no me apetece mucho.
Pues podemos hacer pasta...
ciento diecisis
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 13
Actividades
13
Unidad 9
Estos cuatro cuadros son muy diferentes. Te gustan? Cul te gusta ms? Por qu? Disctelo
con un compaero. Puedes utilizar estas palabras.
una preciosidad
una maravilla
un horror
una porquera
precioso
maravilloso
horrible
espantoso
Puebla 1902)
fantstico
genial
impresionante
horroroso
muy
muy
muy
muy
bonito/bello
feo
extrao
curioso
El chinaco y la china
ciento diecisiete
117
Unidad 9 ok
13/9/07
15:20
Pgina 14
Unidad 9
14
Actividades
copa
toca
poca
pico
taco
peca
Paco
tapo
118
ciento dieciocho
n el programa cultural
podis hacer de crticos
literarios o de cine y recomendar alguna pelcula o
algn libro. Tambin podis
recomendar algn concierto, obra de teatro o espectculo que se represente en la
actualidad en el lugar donde estis estudiando espaol. Si os interesa el arte,
tambin podis hacer una
crtica de alguna exposicin
o de un museo. No os olvidis de grabarlo.