%&'()

20 16 , N M E R O 2

ES LA BIBLIA
MS QUE UN BUEN LIBRO?

%&'()

OTROS ARTCULOS
8

AYUDA PARA LAS FAMILIAS

Ayude a su hijo a pasar la pubertad

10

ENTREVISTA

Un embrilogo explica por qu cree en Dios

12

EL PUNTO DE VISTA BBLICO

La ansiedad
14 El espectacular guacamayo
3

TEMA DE PORTADA

ES LA BIBLIA
MS QUE UN BUEN LIBRO?
Qu opina?
Podemos confiar en los consejos
de la Biblia?

16

OBSERVANDO EL MUNDO

M S INFOR MACI N
E N I NTE R N E T

VIDEOS

Qu dira?
S
No
No s
La Biblia dice:
La sabidura queda probada justa
por sus obras (Mateo 11:19).

Lea cmo la Biblia ayud a un esposo

alcohlico y a un expresidiario a hacer
grandes cambios en sus vidas.
(Vaya a SOBRE NOSOTROS QU HACEMOS)

Llegu a odiar
la vida que llevaba
Dios ofrece a los presos
un porvenir

r
Vol. 97, No. 2 / Bimonthly / SPANISH

Ejemplares en distintos formatos: 57.761.000. Disponible en 103 idiomas

Esta publicacin se distribuye como parte de una obra mundial de educacin bblica que
se sostiene con donativos. Prohibida su venta. Si desea hacer un donativo, visite jw.org.
A menos que se indique lo contrario, las citas bblicas se han tomado de la versin en lenguaje moderno Traduccin del Nuevo
Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).

Awake! (ISSN 0005-237X) Issue 2 April 2016 is published bimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.;
L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299, and by Watch Tower Bible
and Tract Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, N.Y., and at additional
mailing oces. POSTMASTER: Send address changes to Awake! 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299.
5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.

Desea obtener ms informacin o recibir

en su hogar clases bblicas gratuitas?

Visite jw.org o escriba a una

de las direcciones indicadas abajo.

TEMA D E PO RTADA

Es la Biblia
ms que un buen libro?
La Biblia se complet hace unos dos mil aos, y aunque se han
escrito innumerables libros desde entonces, no hay ninguno
que la iguale. Piense en los siguientes aspectos.

) La Biblia ha sobrevivido a multitud de ataques de gente poderosa.

Por ejemplo, durante la Edad Media, en algunas naciones cristianas
se consideraba que el mero hecho de leer obras peligrosas o no autorizadas, especialmente si se trataba de la Biblia en lenguas vernculas, era un acto de hereja (El mundo de la renovacin catlica,
1540-1770). Muchos arriesgaron su vida al traducir la Biblia o promover su estudio. De hecho, algunos fueron ejecutados por eso.
) Pese a sus enemigos, la Biblia lleg a ser, y sigue siendo, el libro
ms difundido de la historia. Se calcula que se han impreso unos
5.000 millones de ejemplares de la Biblia, completa o en parte, en
ms de 2.800 idiomas. En esto se diferencia muchsimo de los
libros de filosofa, ciencia y campos similares, que tienen una tirada
limitada y que al poco tiempo quedan desfasados.
) La Biblia ha ayudado a conservar y desarrollar algunos de los
idiomas a los que se ha vertido. La traduccin al alemn de Martn
Lutero tuvo una enorme influencia en ese idioma. La primera edicin
de la Biblia King James Version se considera probablemente el libro
ms influyente que jams se haya publicado en la lengua inglesa.
Del mismo modo, la traduccin de la Biblia ha tenido enorme influencia en el idioma espaol y tambin en lenguas indgenas de Latinoamrica.

No hay duda de que la Biblia

es un libro nico. Pero qu la
hace tan especial? Por qu
hubo personas que dieron hasta
la vida por ella? Aunque hay muchas razones, veremos tres. Primero, la Biblia ofrece gua moral
y espiritual, lo que prueba su
extraordinaria sabidura. Segundo, explica por qu hay guerras
y sufrimiento. Y tercero, nos da
esperanza, pues promete que
los problemas desaparecern y
hasta explica cmo ocurrir
eso.

) En la historia de la cultura de Occidente, la Biblia ha ejercido una influencia sin [igual]. Toda la sociedad occidental, su cultura, su arte,
su literatura, su lenguaje, etc., estn impregnados de pensamientos
y de imgenes bblicas (Gran Enciclopedia Universal).

Despertad! 2016, nmero 2

La Biblia ofrece
gua moral y espiritual
No hay duda de que tener una buena
educacin es importante. Sin embargo, la
educacin acadmica no garantiza que la
persona tenga inteligencia moral, como reconoci un artculo editorial del peridico
canadiense Ottawa Citizen. De hecho, personas con ttulos universitarios como directivos de empresas o altos funcionarios
pblicos engaan, estafan y roban. Segn indica un estudio de Edelman una
agencia de relaciones pblicas, esto resulta en una alarmante cada de la confianza
a nivel mundial.
La Biblia se concentra en la educacin
moral y espiritual. Nos ayuda a entender
lo que es la justicia, la honestidad y la
igualdad, y todo buen camino (Proverbios
2:9, La Palabra de Dios para Todos, PDT).
Eso le ocurri a un hombre a quien llamaremos Stephen. Estando preso en Polonia con

DATO S G E N E R ALE S

23 aos, empez a estudiar la Biblia y vio su

valor prctico. Ahora entiendo lo que significa honra a tu padre y a tu madre escribi. Tambin he aprendido a controlar mis
emociones, en especial mi carcter violento (Efesios 4:31; 6:2).
Unas palabras de la Biblia que Stephen se
tom en serio son las de Proverbios 19:11,
donde dice que un hombre inteligente domina su enojo, y es hermosura de su parte
pasar por alto la transgresin. Ahora, cuando se siente provocado, trata de calmarse
y de seguir los consejos de la Biblia. He hallado el mejor manual para la vida, afirma
Stephen.
A Mara, que es testigo de Jehov, la insult en la calle una mujer que estaba en
contra de los Testigos, provocando un gran
alboroto. En vez de reaccionar mal, Mara
sigui su camino tranquilamente. La otra
mujer se avergonz por su comportamiento
y decidi buscar a los Testigos. Un mes des-

UNOS 40

66

ESCRITORES

LIBROS

) La Biblia se compone de 66 libros.

Este libro sagrado se escribi en un
perodo de 1.600 aos.
) Unos 40 hombres hicieron de secretarios o escribas. Entre ellos hubo
agricultores, pescadores, jueces,
reyes y msicos.
) El tema central de la Biblia es el
Reino de Dios, un gobierno celestial
que dominar toda la Tierra (Daniel
2:44; 7:13, 14). Este Reino acabar
con la maldad, el sufrimiento y la
muerte, y toda la humanidad ser
gobernada por su legtimo Soberano: el Creador, Jehov Dios (1 Corintios 15:24-26).

1.600
AOS

pus, encontr a Mara, la abraz y se

disculp. Se haba dado cuenta de que la
bondad y serenidad de Mara se deban a su
religin. Cmo acab la historia? Aquella
mujer y cinco miembros de su familia decidieron estudiar la Biblia con los testigos de
Jehov.
Jess dijo que la sabidura se demuestra
por los resultados que produce (Mateo
11:19). Precisamente, los resultados demuestran que los consejos de la Biblia funcionan y sacan lo mejor de nosotros. Hacen
sabio al inexperto, hacen regocijar el corazn y hacen brillar los ojos con una clara visin moral y espiritual (Salmo 19:7, 8).

La Biblia explica por qu hay

guerras y sufrimiento
Cuando se estudia una epidemia, los investigadores tratan de averiguar qu desencaden el brote. Lo mismo ocurre para comprender la epidemia de las guerras y el
sufrimiento humano. En esto la Biblia tambin nos ofrece una ayuda inestimable,
pues registra el comienzo de la historia humana, el momento en que empezaron nuestros problemas.
El libro de Gnesis muestra que el sufrimiento empez con la rebelin de los primeros humanos contra Dios. Entre otras cosas, quisieron decidir por ellos mismos lo
que estaba bien y lo que estaba mal; un
derecho que solo le corresponde al Creador (Gnesis 3:1-7). Desde entonces, la mayora de la gente ha mostrado la misma
actitud. Como resultado, la historia ha estado plagada de guerras, opresin y conflictos
morales y religiosos, y no de libertad y felicidad (Eclesiasts 8:9). Con acierto, la Biblia
dice que al hombre no le pertenece su camino (Jeremas 10:23). Pero no est todo
perdido. La buena noticia es que la rebelin
humana est a punto de acabar.

La Biblia dice que

hay leyes fsicas que
controlan el universo.

UN LIBRO QUE DESENMASCARA

LA SUPERSTICIN
En la antigedad, la gente crea que el universo estaba sujeto al capricho de los dioses (Encyclopedia of Science and Religion).
En cambio, la Biblia dice que el universo est
controlado por estatutos o leyes fsicas. Por
ejemplo, hace unos 3.500 aos, la Biblia ya
hizo referencia a los estatutos de los cielos
[y] la tierra (Job 38:33). Tambin mencion
los estatutos de la luna y las estrellas (Jeremas 31:35). Quienes aceptaron la veracidad de estas palabras se libraron del engao
religioso y de las supersticiones (Job 31:
26-28; Isaas 47:1, 13).

Despertad! 2016, nmero 2

UN LIBRO CARACTERIZADO
POR LA HONRADEZ
La sinceridad de los escritores de la Biblia,
que no escondieron sus propios errores, es
una cualidad muy atrayente. Por ejemplo,
despus de cometer adulterio con una mujer
llamada Bat-seba, el rey David reconoci:
Lo que es malo a tus ojos he hecho (Salmo
51:4). El apstol Juan tambin admiti que
en dos ocasiones se haba inclinado delante
de un ngel para adorarlo. El ngel le advirti: Ten cuidado! No hagas eso! [...] Adora
a Dios (Revelacin 19:10; 22:8, 9). Esa franqueza, inexistente en escribas de la antigedad, caracteriza a los escritores bblicos.

UN LIBRO QUE CONTRIBUYE

A LA SALUD MENTAL
La Biblia nos ayuda a cultivar cualidades como
la compasin y la misericordia, cualidades que
mejoran la salud mental. Un buen consejo bblico es: Sean amables y considerados unos
con otros, y perdnense (Efesios 4:32, PDT).
Un informe de la Clnica Mayo, de Estados
Unidos, dice: Si usted no perdona, quizs acabe siendo el ms perjudicado. El perdn, segn explica el artculo, puede producir relaciones personales sanas, bienestar psicolgico y
espiritual; menos ansiedad, estrs y agresividad; presin sangunea ms baja, menos sntomas depresivos, y menor riesgo de acabar abusando del alcohol y de otras sustancias.

UN LIBRO QUE RESPONDE

LAS PREGUNTAS MS IMPORTANTES
La ciencia responde muchsimas preguntas, pero tiene
sus limitaciones. El libro BiotechnologyChanging Life
Through Science (La Biotecnologa: La ciencia cambia
la vida) afirma: Muchos cientficos, mdicos y filsofos reconocen que la ciencia es incapaz de responder
las cuestiones ticas, morales o religiosas.

La Biblia da esperanza
La Biblia asegura que, movido por su
amor hacia quienes respetan su autoridad y
sus leyes, Dios no permitir que la maldad y
el sufrimiento duren para siempre. Los malvados sufrirn las consecuencias de su
conducta (Proverbios 1:30, 31, Dios habla
hoy). Por otra parte, los mansos mismos
poseern la tierra, y verdaderamente hallarn su deleite exquisito en la abundancia de
paz (Salmo 37:11).
Dios convertir la Tierra en un lugar pacfico y lo har mediante su Reino (Lucas
4:43). Este Reino es un gobierno mundial
con el que Dios ejercer su legtima soberana sobre la humanidad. Jess relacion el
Reino con la Tierra cuando en el padrenuestro dijo: Venga tu reino. Efectese tu voluntad [...] sobre la tierra (Mateo 6:10).
Los sbditos del Reino harn la voluntad
de su Creador y reconocern que es l y
no algn ser humano quien merece gobernar. La corrupcin, la codicia, las desigualdades sociales, el racismo y las guerras desaparecern. Existir, literalmente, un solo
mundo, un solo gobierno y un solo conjunto
de leyes morales y espirituales (Revelacin
[Apocalipsis] 11:15).
Por lo tanto, la educacin es clave para
que podamos ver ese nuevo mundo. La voluntad de Dios es que hombres de toda
clase se salven y lleguen a un conocimiento

LA CIENCIA explica
con frmulas matemticas las leyes que
rigen el universo,
pero no puede explicar ni por qu este
existe ni por qu est
controlado por leyes
tan precisas.

LA CIENCIA explica
el funcionamiento de
los rganos reproductores, pero no lo
que es la moralidad
sexual.

La voluntad de Dios es que hombres de toda clase se salven y lleguen a un conocimiento exacto de la verdad (1 Timoteo 2:3, 4).

exacto de la verdad (1 Timoteo 2:3, 4). Esa

verdad incluye lo que podramos llamar la
Constitucin del Reino: las leyes y los principios por los que se regir. Algunos ejemplos
se encuentran en el Sermn del Monte, en
los captulos 5 a 7 del Evangelio de Mateo.
Lo animamos a leer esos tres captulos y a
imaginarse cmo ser la vida cuando todo el
mundo ponga en prctica esos consejos.

LA CIENCIA explica
cmo se desarrolla
un embrin humano,
pero no puede decidir sobre su derecho
a vivir.

Debera sorprendernos, entonces, que la

Biblia sea el libro ms conocido del mundo? Claro que no. Se nota que sus enseanzas han sido inspiradas por Dios. Y el hecho
de que sea un libro tan difundido demuestra que Dios quiere que personas de cualquier idioma o nacin lo conozcan y puedan disfrutar de todo lo que su Reino traer
(Hechos 10:34, 35).

La Biblia habla de estas y de

muchas otras cuestiones, y nos
ayuda a comprender lo que es
la justicia, la honestidad y la
igualdad, y todo buen camino
(Proverbios 2:9, PDT).

Embrin humano

Despertad! 2016, nmero 2

AY U D A PA R A L A S FA M I L I A S  PA D R E S

Ayude
a su hijo
a pasar
la pubertad
EL PROBLEMA

LO QUE DEBE SABER

Parece que fue ayer cuando

llevaba a su beb en brazos.
Pero ahora es un preadolescente que, aunque todava es
un nio, est a punto de entrar
en otra etapa en el camino a la
vida adulta: la pubertad.

Empieza a edades diferentes. Puede empezar entre los 8 y

15 aos. La edad en la que se entra a la pubertad vara mucho, explica el libro Letting Go With Love and Confidence
(Djelos volar con amor y confianza).

Cmo puede ayudar a su hijo

o hija a enfrentarse a esta etapa desconcertante, y a veces
traumtica, de su vida hacia la
madurez sexual?

NIO

PUBERTAD

ADULTO

Despierta sentimientos de inseguridad. Por lo general, a los

adolescentes les importa lo que otros piensen de ellos. Empec a estar muy pendiente de mi aspecto y de lo que haca
recuerda un joven llamado Javier. Cuando estaba con
gente, me preocupaba que pensaran que era raro.1 Adems,
si aparece el acn, la autoestima puede venirse an ms
abajo. Me pareca que mi cara estaba bajo ataque cuenta
Karina, de 17 aos. Recuerdo que lloraba y me senta fea.
La pubertad precoz tiene sus propias dificultades. En especial, esto les sucede a las chicas, pues quizs los muchachos se burlen de ellas cuando les empiezan a crecer los pechos o las caderas. Tambin corren el riesgo de que se fijen
en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual, advierte el libro A Parents Guide to the Teen
Years (Gua para padres de adolescentes).
Pubertad no es lo mismo que madurez. Proverbios 22:15
dice: La tontedad est atada al corazn del muchacho. Eso
no cambia con la pubertad. Un joven puede parecer adulto,
pero no significa que pueda tomar buenas decisiones, comportarse de manera responsable, saber controlarse o mostrar madurez de otras maneras, menciona el libro You and
Your Adolescent (Usted y su hijo adolescente).
1 Se han cambiado los nombres.

Hallar ms informacin til para las familias en jw.org

LO QUE PUEDE HACER

Hblele de la pubertad antes de que empiece. Que su
hijo sepa lo que le suceder: en el caso de las chicas, la
menstruacin, y en el de los chicos, las emisiones nocturnas. Estas situaciones se presentan de repente, a diferencia
de otros cambios ms graduales, por lo que su hijo se puede sentir confundido o asustado. Cuando trate estos temas, sea positivo. Explquele que la pubertad da inicio a
una transformacin que prepara el camino para la vida adulta (texto bblico clave: Salmo 139:14).
Dgale todo lo que deba saber. Cuando mis padres tuvieron la charlita conmigo, no fueron muy claros recuerda
un joven llamado John. Ojal hubieran sido ms directos.
Alana, de 17 aos, opina algo parecido: Mi mam me explic qu le pasaba a mi cuerpo, pero yo tambin necesitaba
que me ayudara a entender mejor mis emociones. As que,
por incmodo que le resulte, hable con su hijo de todos los
aspectos de la pubertad (texto bblico clave: Hechos 20:20).
Haga preguntas para romper el hielo. Por ejemplo, averige cmo les va a otros chicos con la pubertad. A su hija
podra preguntarle: Sabes si a alguna de tus compaeras
ya le ha venido la menstruacin? o Se ren tus compaeros de las chicas que ya se han desarrollado?. A su hijo podra preguntarle: En tu escuela se burlan de los chicos que
estn tardando en desarrollarse?. Cuando los adolescentes hablan de cmo les afecta a otros chicos la pubertad, es
ms fcil para ellos hablar de lo que les pasa. Eso s, cuando
su hijo hable, sea presto en cuanto a or, lento en cuanto a
hablar (Santiago 1:19).
Aydelo a adquirir sabidura prctica y capacidad de
pensar (Proverbios 3:21). Durante la pubertad no solo se
producen cambios fsicos y emocionales. Su hijo empezar
a pensar por s mismo, lo cual influir en las decisiones que
tome de adulto. Aproveche esta oportunidad para inculcarle
buenos valores (texto bblico clave: Hebreos 5:14).

T E X T O S B B L I C O S C L AV E
De manera que inspira temor estoy maravillosamente hecho (Salmo 139:14).
No me retraje de decirles ninguna
de las cosas que fueran de provecho (Hechos 20:20).
[Las] personas maduras [...] tienen sus facultades perceptivas
entrenadas para distinguir tanto
lo correcto como lo incorrecto
(Hebreos 5:14).

Mis padres me ayudaron mucho

durante la pubertad, sobre todo
mi madre. Dedic tiempo a explicrmelo todo para que supiera
qu iba a pasarme y qu deba esperar; as que los cambios no me
tomaron por sorpresa. Y adems,
se asegur de que siempre estuviera cmoda hablando con ella.
Mis padres lograron que no me
sintiera tan confundida (Mara,
de 16 aos).
Mis padres fueron de gran ayuda.
Por ejemplo, se esforzaron por
respetar mi intimidad porque saban que la situacin me daba vergenza. Tambin agradec mucho
que no fueran contndoselo a
todo el mundo y que hablaran
conmigo sobre lo que iba a pasar
antes de que llegara (Jimena, de
18 aos).

No se d por vencido. Muchos jvenes dan la impresin

de que no quieren hablar con sus padres sobre la pubertad.
Pero no se confunda, el libro You and Your Adolescent dice:
Los adolescentes que aparentemente no tienen ningn inters, se aburren, ponen mala cara o parecen sordos puede
que en realidad estn memorizando cada palabra.

Despertad! 2016, nmero 2

E N T R E V I S TA  YA N - D E R H S U U W

Un embrilogo explica
por qu cree en Dios
EL DOCTOR Yan-Der Hsuuw es el director de investigacin embrionaria de la Universidad Nacional de
Ciencia y Tecnologa de Pingtung, en Taiwn. l crea
en la evolucin, pero cuando se hizo investigador
cientfico cambi de opinin. Ahora explica a Despertad! las razones de ese cambio.

Hblenos un poco de usted.

Nac en 1966 y crec en Taiwn.

La religin de mis padres se
basaba en el taosmo y el budismo. Aunque adorbamos
a nuestros antepasados y
venerbamos imgenes, nunca pensamos en un Dios Creador.
Por qu decidi estudiar
biologa?

Cuando era nio, me encantaban las mascotas y quera

aprender cmo ayudar a los
animales y a las personas que
sufran. Durante un tiempo estudi veterinaria, y ms tarde
embriologa, una rama de la
ciencia que, adems, pensaba
que me ayudara a entender
mejor el origen de la vida.
En esa poca usted crea
en la evolucin. Por qu?

Porque era lo que se enseaba

en la universidad. Mis profesores decan que haba pruebas

que respaldaban esta teora; as

que lo cre.
Por qu empez a leer
la Biblia?

Lo hice por dos razones. Primero, pensaba que entre todos los
dioses que adora la gente deba haber uno superior al resto, pero cul? Y segundo, saba que la Biblia era un libro
muy respetado. De modo que
me matricul en unas clases bblicas.
En 1992, empec a estudiar
en la Universidad Catlica de
Lovaina (Blgica). All fui a una
iglesia catlica y le ped al
sacerdote que me ayudara a
entender la Biblia, pero se neg
a hacerlo.
Dnde encontr la respuesta
a sus preguntas?

Dos aos despus, mientras segua investigando en Blgica,

conoc a una seora polaca llamada Ruth que era testigo de

Jehov. Ella haba aprendido

chino para ayudar a los estudiantes universitarios a conocer
a Dios. Yo le haba pedido a
Dios precisamente eso, as que
estaba muy contento de haberla encontrado.
Ruth me ense que aunque
la Biblia no es un libro de ciencia, coincide con lo que se ha
descubierto. Por ejemplo, el rey
David le or a Dios: Tus ojos
vieron hasta mi embrin, y en tu
libro todas sus partes estaban
escritas, respecto a los das en
que fueron formadas y todava
no haba una entre ellas (Salmo 139:16). Aunque us lenguaje potico, en trminos generales tena razn. Incluso
antes de que se formen las partes del cuerpo, las instrucciones
para su desarrollo ya estn definidas. La exactitud de la Biblia
me convenci de que era la Palabra de Dios. Tambin comprend que solo existe un Dios
verdadero, Jehov.1

Qu lo convenci de que Dios

cre la vida?

Uno de los objetivos de la

ciencia es hallar la verdad,
no apoyar ideas preconcebidas. Mis investigaciones sobre
el desarrollo embrionario me
hicieron cambiar de punto de
vista, es decir, llegu a la conclusin de que la vida fue creada. Por poner un ejemplo: los
ingenieros disean lneas de
montaje para que todas las piezas encajen en el orden correcto y de la manera correcta.
Pues bien, el desarrollo del embrin es algo parecido pero
inmensamente ms complejo.

Al principio de este proceso se

producen clulas madre.2 Las
clulas madre pueden producir
casi cualquiera de las alrededor
de doscientas clases de clulas
necesarias para la formacin de
un beb, tales como clulas
sanguneas, seas, nerviosas,
etctera.

pienso en toda esta maravilla,

no me queda duda de que la
vida es obra de Dios.
Por qu se hizo testigo
de Jehov?

Por amor; as de simple. Jesucristo dijo: En esto todos conocern que ustedes son mis
discpulos, si tienen amor entre
s (Juan 13:35). Se trata de un
amor imparcial que supera las
barreras nacionales, culturales
y de raza. Esa es la clase de
amor que vi y sent cuando empec a relacionarme con los
Testigos.

Y todo empieza con una sola

clula fecundada, no es as?

La clula que se forma debe ser

la que se necesita y debe producirse en el orden especfico y
en el lugar indicado. Primero
se agrupan para formar tejidos,
que luego formarn rganos y
extremidades. Ningn ingeniero
sera capaz de escribir las instrucciones de un proceso tan
complejo. Pero el desarrollo de
un embrin est perfectamente
detallado en el ADN. Cuando

S. Esa clula microscpica se

divide, iniciando el proceso de
divisin celular. Durante un
tiempo, la cantidad de clulas
se duplica cada 12 a 24 horas.

Mis investigaciones sobre el desarrollo

embrionario me convencieron de que
la vida es obra de un Creador

1. Salmo 83:18; 1 Corintios 8:5, 6.

2. Para respetar su conciencia cristiana, el
doctor Yan-Der Hsuuw no trabaja con clulas
madre de embriones humanos.

Despertad! 2016, nmero 2

11

E L P U N TO D E V I S TA B B L I C O  L A A N S I E D A D

LA ANSIEDAD
La ansiedad tiene un lado negativo y otro positivo. La Biblia nos ayuda
a identificarlos.

Es normal tener ansiedad?

LA REALIDAD. La ansiedad incluye sentimien-

tos de angustia, nerviosismo y preocupacin. Como vivimos en un mundo inestable,

a todos nos puede dar ansiedad.
LO QUE ENSEA LA BIBLIA. El rey David escri-

bi: Cunto tiempo ms seguir angustiado? Cunto tiempo ms sufrir esta pena?
(Salmo 13:2, La Palabra de Dios para Todos). Qu le ayud a seguir adelante? Orar
le permiti contarle a Dios toda su angustia,
convencido de que l lo amaba (Salmo 13:5;
62:8). Dios nos invita a desahogarnos con l
cuando tenemos ansiedad, pues l se interesa por nosotros (1 Pedro 5:7).
Ahora bien, a veces podemos aprovechar
esa ansiedad para hacer algo til. Por ejem-

plo, cuando el apstol Pablo sinti inquietud

por todas las congregaciones, hizo todo lo
que pudo por animar a aquellos por quienes
estaba preocupado (2 Corintios 11:28).
En ese sentido, su ansiedad fue una ventaja,
pues lo motiv a ayudar a otros. Lo mismo
podemos hacer nosotros, ya que no mostrar inters o ser indiferentes sera una seal
de falta de amor por los dems (Proverbios
17:17).

No [vigilen] con inters personal solo

sus propios asuntos, sino tambin [...]
los de los dems (Filipenses 2:4).

Hacer algo por quienes queremos puede

aliviar la inquietud que sentimos por ellos.

Hallar ms respuestas a preguntas sobre la Biblia en jw.org

Y si no puede controlar la ansiedad?

LA REALIDAD. Hay quienes se angustian por

errores del pasado, por lo que deparar el futuro o por la situacin econmica.1
LO QUE ENSEA LA BIBLIA. Angustia por erro-

lo que podra suceder maana, pues podra

nublarnos el juicio y hacernos tomar decisiones precipitadas. Recuerde que muchas veces lo que uno teme no llega a suceder.
Inquietudes econmicas: Un sabio del pasado dijo: No me des ni pobreza ni riqueza
(Proverbios 30:8). Aprendi a estar satisfecho, una actitud que agrada a Dios. Hebreos
13:5 dice: Que su modo de vivir est exento
del amor al dinero, y estn contentos con las
cosas presentes. Porque [Dios] ha dicho: De
ningn modo te dejar y de ningn modo te
desamparar . A diferencia del dinero, que
puede fallar, Dios nunca decepciona a quienes confan en l y llevan una vida sencilla.

res del pasado: En el siglo primero, hubo

quienes antes de hacerse cristianos haban
sido borrachos, inmorales, ladrones y extorsionadores (1 Corintios 6:9-11). En vez de estancarse en los errores del pasado, cambiaron su estilo de vida y confiaron en la gran
misericordia de Dios, que l extiende generosamente. Salmo 130:4 dice respecto a Dios:
Porque hay el verdadero perdn contigo.
Inquietud por el futuro: Nunca se inquieten acerca del da siguiente, dijo Jesucristo.
Y aadi: Suficiente para cada da es su
propia maldad (Mateo 6:25, 34). Qu quiso
decir? Que nos centremos en los problemas No he visto a nadie justo dejado entede hoy. No nos compliquemos pensando en
ramente, ni a su prole buscando pan
(Salmo 37:25).
1 Quienes padecen de ansiedad crnica deberan consultar
a un mdico. Despertad! no recomienda ningn tratamiento
en particular.

Viviremos alguna vez sin ansiedad?

LO QUE DICE LA GENTE. Estamos entrando

en una nueva era de ansiedad, coment en

el ao 2008 Harriet Green en un artculo del
peridico The Guardian. En el 2014, Patrick
OConnor, del peridico The Wall Street
Journal, escribi que los americanos estn
alcanzando niveles de ansiedad sin precedentes.

Dios (Mateo 24:14). Ese Reino, un gobierno

de origen divino, pronto lograr lo que nosotros no podemos: eliminar la ansiedad y sus
causas, incluidas la enfermedad y la muerte.
La Biblia promete que Dios limpiar toda
lgrima de sus ojos, y la muerte no ser ms,
ni existir ya ms lamento ni clamor ni dolor
(Revelacin [Apocalipsis] 21:4).

LO QUE ENSEA LA BIBLIA. La preocupacin

agobia a la persona; una palabra de aliento

la anima (Proverbios 12:25, Nueva Traduccin Viviente). Hallamos una palabra de
aliento en las buenas nuevas del Reino de

Que el Dios que da esperanza los llene

de todo gozo y paz (Romanos 15:13).

Despertad! 2016, nmero 2

13

El espectacular

guacamayo

tual en las aves de colores vistosos. Son aves

muy inteligentes a las que les gusta estar en
grupo y dar graznidos fuertes y sonoros. Por
la maana temprano, abandonan sus ramas
en bandadas de hasta treinta ejemplares y
salen en busca de semillas, frutas y otros alimentos. Como todos los loros, sujetan su
alimento con las garras y lo muerden con su
pico grande y curvo, con el que pueden partir
hasta la dura cscara de un fruto seco. Despus de comer, se juntan en acantilados y
en las orillas de los ros para mordisquear
algo de arcilla. Parece que esto les sirve para
neutralizar las toxinas de los alimentos, adems de obtener otros nutrientes.

5 Zoonar/A. M. Perez Lea/age fotostock

UNA explosin de colores surge de entre la

copa de los rboles cuando una bandada de
aves emprende el vuelo. Ese increble espectculo cautiv a los exploradores europeos a
finales del siglo quince cuando llegaron a
Amrica Central y del Sur. Lo que vieron fueron guacamayos, aves de la familia de los loros de cola larga que habitan en las zonas
tropicales del continente americano. Al poco
tiempo empezaron a incluir dibujos de estas
espectaculares aves en los mapas de la regin como smbolo del paraso recin descubierto.
Tanto el macho como la hembra del guacamayo son muy coloridos, algo poco habi-

5 paolo barbanera/age fotostock

Los guacamayos tienen la misma pareja

toda su vida, y ambos colaboran en el cuidado de sus polluelos. Anidan en huecos de rboles, en paredes arcillosas junto a los ros,
en termiteros o en cavidades y grietas de
riscos, donde se puede ver a las parejas arreglndose las plumas con el pico el uno al
otro. Aunque a los seis meses han alcanzado
la madurez, permanecen con sus padres
unos tres aos. En libertad, los guacamayos viven entre 30 y 40 aos; pero en cautividad, algunos ejemplares han superado los
60 aos. Existen unas dieciocho especies de
estas aves, algunas se muestran a continuacin.

Guacamayo aliverde, o guacamayo

rojo y verde. Mide 95 centmetros
de largo (37 pulgadas).

% Guacamayo azul

y amarillo. Mide
85 centmetros de
largo (33 pulgadas).

Guacamayo rojo y amarillo. Mide

85 centmetros de largo (33 pulgadas).
5 Marco Simoni/age fotostock

% Guacamayo azul, o jacinto. Mide un metro de largo

(39 pulgadas). Es el ms grande de la familia de los

loros y llega a pesar ms de 1,3 kilos (3 libras).

[Dios] todo lo ha hecho bello

a su tiempo
(Eclesiasts 3:11).

5 FLPA/Bernd Rohrschnei/age fotostock

Despertad! 2016, nmero 2

15

O B S E R VA N D O E L M U N D O  L A S R E L A C I O N E S P E R S O N A L E S

HABLEMOS DE
LAS RELACIONES
PERSONALES
Cuando se trata de las
relaciones personales, busca
consejos en la Biblia? O es el
ltimo sitio en el que buscara?
Compare los consejos de este
antiguo libro con las ltimas
investigaciones.

INDIA. Segn una encuesta del

DINAMARCA. Se cree que tener discusiones familiares frecuentes

ao 2014, el 61 % de los jvenes

de entre 18 y 25 aos cree que
las relaciones prematrimoniales
ya no son un problema en la India. Un doctor de Bombay dijo
al peridico Hindustan Times
que, en su opinin, tener relaciones sexuales no significa que los
jvenes estn pensando en el
matrimonio. Ya se trate de una
relacin de una noche, informal
o permanente, el compromiso
no est en sus planes.

duplica el riesgo de muerte en personas de mediana edad. Unas

investigadoras de la Universidad de Copenhague hicieron un seguimiento a casi diez mil personas de mediana edad durante once
aos. Descubrieron que quienes discutan con frecuencia con familiares cercanos tenan ms riesgo de morir prematuramente que
aquellos que rara vez discutan. Una de las investigadoras comenta
que saber hacer frente a las presiones y resolver los desacuerdos
podran considerarse estrategias importantes para reducir las
muertes prematuras.

SE LO HA PREGUNTADO? Qu

provoca ms enfermedades de
transmisin sexual y dao emocional: las relaciones sexuales
dentro o fuera del matrimonio?
(1 Corintios 6:18).

LA BIBLIA DICE: El que es inteligente mide sus palabras; el que es

prudente mantiene la calma (Proverbios 17:27, La Palabra de Dios

para Todos).

ESTADOS UNIDOS. Las parejas cclicas esas que rompen y se reconcilian varias veces durante el noviazgo tienen ms probabilidades de separarse durante los cinco primeros aos despus de la
boda que el resto de las parejas. Tambin suelen tener ms discusiones y estar ms descontentas con su matrimonio. A esa conclusin lleg un estudio llevado a cabo con 564 parejas de recin casados del estado de Luisiana.
LA BIBLIA DICE: Lo que Dios ha unido [en matrimonio], no lo separe

n
o

Descargue gratis
esta revista
y nmeros
anteriores

Lea la Biblia
en Internet;
disponible en
unos 130 idiomas

Visite jw.org
o escanee
el cdigo

g16.2-S
160115

ningn hombre (Mateo 19:6).