Sei sulla pagina 1di 57

Agip

Iran
GROUP

IRAN SOUTH PARS GAS FIELD


PHASES 4 & 5

DOC. N.
2017 30 000 R SP SP 22400

PLANT :
ONSHORE FACILITIES
DOC. N.

RP 2017 999 1900 002

ACTIVE FIRE FIGHTING

6
5
REV.

4
3
2
REV.

IAFD
C.H.PARK
IAFD(HAZOP,PTR incorporated) C.H.PARK
DESCRIPTION

AFD
IFD
Re-Issue for EPC
DESCRIPTION

Snamprogetti

H.M.CHANG
H.M.CHANG
APPR

22-11-2004
26-07-2003

BY

J.H.KIM
J.H.KIM
CHKD

CZ
CZ
C. Zini

RB
RB
R.Brusoni

GV
GV

21-06-2002
24-05-2002
18-07-2001

BY

CHKD

Job. 309400

F.Comodi
APPR

DATE

DATE

Doc. n 999-ZA-E-03098

Page 1 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

TABULATION OF REVISED PAGES


PAGE

Rev.4 Rev.5

PAGE

Rev.4 Rev.5

30

31

32

33

34

35

36

37

38

10

39

11

40

12

41

13

42

14

43

15

44

16

45

17

46

18

47

19

48

20

49

21

50

22

51

23

52

24

53

54

26

55

27

56

28

57

25

29

Page 2 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

CONTENTS
1. SCOPE ....................................................................................................................................... 4
2. APPLICABLE CODES AND REFERENCE DOCUMENTS....................................................... 4
3. ACTIVE FIRE-FIGHTING PHILOSOPHY .................................................................................. 6
4. FIRE WATER DEMAND ............................................................................................................ 8
5. FIRE WATER STORAGE TANKS ............................................................................................. 9
6. FIRE WATER PUMPS ............................................................................................................. 10
7. FIRE WATER MAINS............................................................................................................... 11
8. FIXED WATER SYSTEMS....................................................................................................... 12
9. FIXED FIRE MONITORS ......................................................................................................... 15
10. FIRE HYDRANTS AND HOSE REELS ................................................................................... 16
11. ACTIVE FIRE-FIGHTING FOR HYDROCARBON LIQUID STORAGE .................................. 17
12. FOAM CONCENTRATE STORAGE ....................................................................................... 19
13. TOTAL FLOODING CO2 SYSTEMS ...................................................................................... 20
14. MOBILE AND PORTABLE EQUIPMENT ............................................................................... 21
15. TECHNICAL APPENDIXES .................................................................................................... 22
16. ATTACHMENTS ...................................................................................................................... 47

Page 3 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

1.

Rev. 6

SCOPE

This Job Specification covers the fire protection design requirements for the gas treatment plant for
the South Pars Development Project (Phases 4 and 5), in IRAN.
Design requirements for passive fire protection systems and fire & gas detection systems are
defined in separate documents.
2.

APPLICABLE CODES AND REFERENCE DOCUMENTS

Fire-fighting engineering shall be generally based on the requirements of this specification.


In addition reference can be made to the below indicated standards for development of detailed
engineering of specific fire-fighting systems and equipment.
2.1

APPLICABLE CODES AND STANDARDS

NFPA 10 (1998 Ed) Portable Fire Extinguishers


NFPA 11 (1998 Ed) Low Expansion Foam and Combined Agent Systems
NFPA 11A (1999 Ed) Medium and High-Expansion Foam Systems
NFPA 11C (1995 Ed) Mobile Foam Apparatus
NFPA 12 (2000 Ed) Carbon Dioxide Extinguishing Systems
NFPA 13 (1996 Ed) Sprinkler Systems
NFPA 15 (1996 Ed) Water Spray Fixed Systems for Fire Protection
NFPA 16 (1999 Ed) Foam-Water Sprinkler and Foam-Water Spray Systems
NFPA 20 (1999 Ed) Installation of Centrifugal Fire Pumps
NFPA 24 (1995 Ed) Private fire Service Mains and their Appurtenances.

Page 4 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

2.2

Rev. 6

REFERENCE DOCUMENTS

SPP-2017-130-T-101

ISBL Firewater storage tank

SPP-2017-130-T-102

OSBL Firewater storage tank

SPP-2017-130-P-101 A/B

ISBL Firewater jockey pumps Lower section

SPP-2017-130-P-102 A/B/C ISBL Firewater main pumps Lower section


SPP-2017-130-P-103 A/B

ISBL Firewater jockey pumps Upper section

SPP-2017-130-P-104 A/B/C ISBL Firewater main pumps Upper section


SPP-2017-130-P-105 A/B

OSBL Firewater jockey pumps

SPP-2017-130-P-106 A/B/C OSBL Firewater main pumps


PID-2017-130-0030-0101

ISBL Fire water storage Fire water pumping system Lower section

PID-2017-130-0030-0102

ISBL Fire water pumping system Upper section

PID-2017-130-0030-0103

OSBL Fire water storage & pumping system

Page 5 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

3.

3.1

Rev. 6

ACTIVE FIRE-FIGHTING PHILOSOPHY

GENERAL PRINCIPLES

It shall be first understood that extinguishing a main jet fire is not credible. The single possible
strategy in case of such a fire is to shut-off the source of fuel and to promptly evacuate all
personnel.
The fire-fighting philosophy shall be focused on the capability of :

Extinguishing small hydrocarbons fires at their early stage of development. This shall be
achieved manually, through portable or wheeled fire extinguishers.

Extinguishing pool fires limited to the retention basins or the dikes below equipment or tanks.
This shall be achieved manually, through mobile or fixed foam systems of low expansion.

Extinguishing automatically fires in the machinery enclosures through CO2 total flooding.

Extinguishing manually electrical fires by means of either portable and mobile extinguishers, or
fixed CO2 extinguishing system depending on the enclosure characteristics.

Extinguishing cellulosic fires and limiting smoke development in buildings with high occupancy.

The use of water as a cooling agent shall be understood to be a mitigation measure only.

Page 6 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

3.2

SPECIFIC PLANT REQUIREMENTS

3.2.1

Plant arrangement

Rev. 6

The Plant layout looks for two separate areas : one including all process facilities ( ISBL ) , the
other including the condensate storage facilities ( OSBL ).
Because these two areas are some 3 Km apart from each other, two separate fire-fighting systems
shall be provided, each one serving the dedicated area only.
The ISBL area looks for a wide ground levels differences so that fire water shall be supplied by
two independent pumping system : one serving the upper level section, the other serving the lower
level section.
The OSBL area is assumed to be like a flat area, so fire water will be supplied by a dedicated fire
water supply system.

3.2.2

Water sources

The system shall provide for two independent sources of water for fire service.
Primary Water Source
Desalinated water shall be used as primary source and be permanently stored to allow for system
uninterrupted operation for the required time.
Desalinated water shall be supplied to ISBL and OSBL storage directly from Phase 4&5 Unit 126
desalination facilities at 350 m3/h rate approx.
This capacity shall serve for tank filling and continuous make-up service.
A dedicated pipeline shall be provided from ISBL Phase 4&5 Unit 126 desalination facilities area to
supply the OSBL area.
Alternative Water Source
Sea water shall be used as an alternative source and be supplied at the design capacity as
required by any of the fire water system.
At ISBL area, Sea Water shall be directly supplied by Phase 4&5 Unit 125 sea water pumps.
At OSBL area, Sea Water shall be supplied by any source as available through the entire South
Pars Field ; investigation and selection for the the most practical sea water source shall be
performed during detailed engineering stage as well as study for adequate modification and
interconnecting as necessary.
Page 7 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

4.

Rev. 6

FIRE WATER DEMAND

The quantity of water supplied to any Plant area/section shall be at least sufficient to provide fire
fighting and exposure protection of the equipment within a Fire Area as described in the
appendices .
Separate water demand calculations shall be performed for the following Plant areas:

ISBL upper section area

ISBL lower section area

OSBL area

Fire in two separate Fire Area at the same time shall not be considered.
The maximum fire water demand shall correspond to the most demanding Fire Area, plus extra
capacity for monitors and hoses streams.
Extra capacity shall be calculated in compliance with Technical Appendix, anyway considering the
following minimum figures :

120 m3/h for one mobile monitor plus 60 m3/h for fire hoses in process areas.

300 m3/h for mobile water/foam monitors in storage areas.

Page 8 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

5.

Rev. 6

FIRE WATER STORAGE TANKS

Two fire water storage tanks shall be provided:

one serving the ISBL area fire water system , common to both upper and lower section

one serving the OSBL area fire water system.

Both the storage tanks shall be normally filled with desalinated water which is the primary fire water
source.
In case of an emergency or prolonged fire fighting operation, the tanks shall be replenished with
sea water which is the alternative fire water source.
Each of the tanks shall be sized to allow for not less than six hours operation at the rated design
capacity of the reference area / section.
At ISBL area the tank design capacity shall be calculated assuming the simultaneous operation of
both fire pumps sets ( Upper section and Lower section ) at the same time.
The plant shall not be repressurised after a fire, until the tank is refilled with desalinated water.
The tank shall be provided with a level indicator and the maximum filling level shall be fitted with an
overflow.

Page 9 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

6.

Rev. 6

FIRE WATER PUMPS

Three fire pumps sets shall be provided to deliver water to the ring mains as follows :

One set serving the ISBL Upper section area

One set serving the ISBL Lower section area

One set serving the OSBL area

Each pumping set shall consist of three horizontal fire water pumps (one electrically and two diesel
driven; the electrically driven pump shall remain powered in case of total normal power failure)
corresponding to 3x50% of the Design Water Demand.
Each diesel engine shall include a fuel tank with a capacity of at least twelve hours running,
manually refilled by the main storage.
The fire water main shall be permanently pressurised by two electrically driven jockey pumps
having a capacity of 30 m3/h minimum.
The fire water network shall be pressurised at 7 barg at the highest point of the fire water network.
One pump shall run continuously with the second acting as spare.
The pumps shall be sized to provide the rated flow at a minimum pressure of 7 barg at the
hydraulically most remote user.
This requirement shall apply even if one supply branch of the fire water mains is blocked.
Fire water pumps and drivers shall fully comply with NFPA 20 Codes and be provided with proper
Listing /Approval.
Any fire water pump shall be provided with :

a manually operated isolation valve between the pump and the tie-in point with the main ring

a minimum flow and a non-return valve on the discharge side of the pump

testing facilities, designed to enable testing of the pump at 150% of the rated pump capacity

surge protection, if necessary.

The spare jockey pump and the three fire water pumps shall start automatically. The spare jockey
pump shall be started automatically in the case of shutdown of the first jockey pump. The three
water pumps shall be controlled by a low pressure signal from the fire water distribution network.
After a suitable delay, should for any reason the fire water ring main pressure be below its set
point, indicating the demand is not being satisfied, the logic shall initiate in sequence the starting of
fire pump n1, pump n2 and pump n3.
Fire water pumps shall also be started automatically in the operation of automatic deluge system
via the activation of fusible plug (PSL)/ heat sensitive cable.
Pumps shall also be manually started from the pump local control panel. The possibility of starting
the fire water pumps from the control room shall be envisaged. The only means for the operator to
shutdown the fire pumps shall be by pressing the local stop push button.
Page 10 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

7.

Rev. 6

FIRE WATER MAINS

Three independent fire mains shall be provided to supply fire water to field equipment and
systems:

One main serving the ISBL Upper section area

One main serving the ISBL Lower section area

One main serving the OSBL area

The mains shall be arranged in the form of a ring around fire zones so that each ring and any area
within a fire zone can be supplied with water coming from two opposite directions.
A single fire water line supplying fire fighting systems is acceptable for warehouses and low-risk,
non-hydrocarbon process.
Fire water ring main shall be underground and the required depth shall be at least 0.8m below the
ground level.
Piping should run along side roads at some distance from hydrocarbon piping and 2m away from
the edge of the road or 1 m from the sidewalk if any.
The firewater main shall be equipped with isolation gate valves so that any section of the grid can
be taken out of service and the grid can still supply water through adjacent sections. Number of
valves shall be based on number of pipes at a main junction less one. Easy access to these valves
shall be provided. The valves shall be located in pits and position indicators shall be provided.
The pipe sizes in the fire water mains network shall be calculated to give the design flowrate at the
required pressure at the fire-fighting equipment even when one of the supply branches of the loop
is blocked. The maximum allowable velocity in the fire water mains shall be 3 m/s during normal
operation, and 4 m/s with one of the supply branches isolated when discharging the design
capacity as required in any Fire Zone.
The fire water system components (flanges, fittings, line pipe etc.) shall be capable of withstanding
the maximum pressure with the fire water pumps in operation with no take off flow, plus the static
head of the fully filled storage tank and the over pressure which could be developed due to surge
(hammer effect) at pump start-up or when the take-off flow is stopped. Dynamic study to
investigate the need for surge protection shall be performed during detailed engineering stage.
Underground piping material shall be GRP type and shall be chosen according to : Piping Material
Classes Specification RP 2017 999 1300 001. When glass reinforced piping is used underground,
detail design of the GRP network, including its installation shall be carried by the pipe supplier. The
fire water mains shall be provided with full bore valved flushing connections so that all sections and
dead ends can be properly cleaned out.
Page 11 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

8.

Rev. 6

FIXED WATER SYSTEMS


a) Deluge Systems
Fixed water deluge systems are installed to provide cooling or fire intensity control.

Deluge systems shall be installed for the protection of the following equipment :

All vessels, columns and exchangers holding a hydrocarbon liquid volume of more
than 5 m3.
Water rate shall be 10.2 lit/min/m of developed surface.
Columns should be deluged on whole vertical length ; however consideration shall be
made during detailed design to limit water application to 12 m maximum height from
any possible hydrocarbon accumulation level, this in compliance NFPA 15
recommendation.

Pumps handling products close to or above their auto-ignition temperature.

Pumps handling C4 and lighter products.


The foundation/skid of the pumps including an outskirt of at least 1.5 m shall be
covered by water spray. The water rate shall be 20.4 lit/min/m of the floor area.

Compressors handling C4 and lighter products which are not installed in enclosures.
The compressor floor area including an outskirt of at least 1.5 m around the
foundation, shall be covered by water spray.
The system shall cover the compressor casing, associated piping and valving, the
gearbox, the lube-oil console and other auxiliary equipment.
The water rate shall be 20.4 lit/min/m of the floor area..

Slug catcher.

Deluge shall be limited to equipment extremities and 5 m beyond.


Water rate shall be 10.2 lit/min/m.

The pig receiver, if hydrocarbon liquid inventory is more than 5 m3.


The water flow rate shall be 10.2 lit/min/m.

As propane refrigerant storage supply is not a continuous service, deluge on transfer


pumps is not required. Protection shall be by monitors.

Flow rates for the spray systems shall be based on the mentioned water rates, which are in
compliance with NFPA 15 Codes and already include a wastage factor , over-spray flow up
to 15% rate can be added on the presence only of extreme conditions affecting proper
water application like very strong wind effect, etc..

The piping downstream the deluge valves is normally dry. Provisions shall be made to
drain the piping after operation.
Page 12 of 57

This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

The Material for fire water deluge piping shall be Cu-Ni which is in accordance with
Piping Material Classes Specification N RP 2017 999 1300 001; alternatively
galvanised CS can be considered, as a minimum for dry pipes downstream the deluge
valve.

Deluge valves shall be either located at a minimum distance of 15m from the protected
area or, if not possible, behind a fire wall.
Each deluge system shall be fed from two separate headers. One connection will have
an automatic deluge valve and the other will have a manual (easily accessible) shut off
valve.
Isolation of automatic deluge systems shall be possible by means of manual block
valves, locked open in normal service.
The deluge valve shall be a specific quick opening automatic valve energised by the fire
water pressure. Remote manual opening of each automatic deluge valve shall be
possible from the Central Control Room. Local manual release shall also be possible.
Deluge valves shall also be open in case of ESD1F.
The deluge valve shall preferably be of the straight through design to avoid possible
obstruction while operating. The maximum diameter for deluge valve shall be 8 (200
mm) and the maximum pressure drop at nominal flow shall be less than 0.7 barg.
Deluge valves shall be of a type approved by an international organisation for deluge
system.
Deluge system water demand shall not exceed the maximum allowed per NFPA 15.
Valve reset must always be accomplished locally and manually. Means shall be provided
to enable the testing of deluge valve without discharging firewater through the pipework
and nozzles.
Deluge valves and associated piping should be sized so that water velocity does not
generally exceed 3 m/s in any part of the deluge branch.
However, higher velocities up to 5-6 m/sec are allowed to meet pressure drop
requirement between the deluge valve and the hydraulically most remote nozzle.
Restriction orifice should be avoided in compliance with NFPA 15; if deemed necessary
, the number shall be kept to minimum and should be located at maintainable locations,
preferably downstream of, close to deluge valves. Other location will require Company's
approval.

Spray nozzles shall be selected with due consideration of their upstream working
pressure.
Spray nozzles shall be of the medium velocity type. The normal working pressure in the
piping upstream of the nozzles should be around 3.5 barg and shall never be less than
Page 13 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

2.5 barg. Spray nozzles shall have a 5 mm minimum diameter to minimise plugging.
Spray nozzles shall be made of stainless steel.
A study shall be conducted during detailed design stage to investigate corrosion
problems due coupling of SS nozzles to Cu-Ni piping.

Hydraulic calculations shall be performed for each deluge system according to NFPA 15
assuming Hazen & Williams formula C factor = 150 for both Cu-Ni or SS pipes.

b) Water curtains
From a first assessment, water curtains are not requested.
In case of insufficient distance between two units, water curtains could be installed to limit
the effect of thermal radiation from a fire.

c) Sprinklers
Sprinkler system could be installed in non-technical building where fires are expected to
involve cellulosic material.
However, smoke detection coupled with manual fire fighting means (hose reels, fire
extinguishers etc..) shall be preferred.

Page 14 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

9.

Rev. 6

FIXED FIRE MONITORS

Monitors can be ground level or elevated, local or remote controlled.


Monitors shall be provided around receiving, process and flare KO drums facilities. A minimum
distance of 15m and a maximum of 30m from the protected equipment shall be provided.
Special precautions shall be taken to ensure that monitors are adequately protected from possible
road traffic accidents.
Two monitors shall be installed for each protected item of equipment to allow at least the use of
one in any fire scenario and wind configuration.
Monitors coverage shall be assumed the ground projected 30 m radius regardless of any
interference or shadow equipment.
Each monitor shall have a capacity of 120 m3/h approximately at a working pressure of 7 barg
immediately upstream of the monitor.
Each monitor shall have sufficient movement in the horizontal and vertical planes in order to permit
coverage of any point protected by that monitor. There shall be means for locking the monitor in
position. The minimum movement capabilities shall be :

rotation angle : 360 stop to stop

elevation angles : 80 upwards, 45 downwards.

Each monitor should be capable of discharging under jet and spray conditions. The distance
reached shall be 40 to 45 m horizontal at straight water stream or 30 m for the center of water
spray pattern.
Monitors shall be of such design that the hydraulic forces (including pressure surge when opening
the monitor valve) are balanced. Each monitor shall have a block valve and, shall be provided with
adequate drainage facilities due to corrosive action of fire water.
Water/foam monitors shall be provided in the MEG regeneration unit, near the chemical storage
tanks and for the spillage pit in the slug catcher area.
A double-gun type (one for water and one for foam) should be provided. The range of reach of
foam monitors shall be around 30 m.
Monitors will be supplied with foam by direct foam concentrate suction from local drums as well as
by external sources ( fire trucks ). For this purpose monitors foam gun will be provided with an
inline inductor allowing for foam concentrate suction. No fixed foam facilities shall be provided.

Page 15 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

10. FIRE HYDRANTS AND HOSE REELS


a) Hydrants
Fire hydrants shall be 6 (150mm) type with a single hydrant valve. One 4 (100 mm) and two
2 (65mm) outlets with chained caps are required, and shall be provided with adequate
drainage facilities due to corrosive action of fire water.
Hydrants will be made of carbon steel pipe internally lined.
Hydrants shall be arranged to provide coverage of the target area from two different directions.
Hydrant spacing shall not exceed 60 m for process facilities and 80 m for storage facilities.
Hydrants shall be located along access ways and roadways, around process and storage
facilities, at least 15 m away from the equipment to be protected. Possible damage by road
traffic shall be minimised and, if necessary, hydrants should be protected by guard systems.
b) Hose Reels
Hose reels shall be provided in the following buildings :
Administration buildings
Control building
Workshop/warehouse
Firefighting station
Hose reels are fitted onto the permanently pressurised part of the firewater network.
Hose reels comprise the four following components :
a globe valve size 1
a reel with axial water supply connected to the globe valve,
a semi rigid hose 30 m long, 1
an adjustable jet with orifice 8 mm
Part of the hose reel from the inlet globe valve to the jet orifice shall be provided with adequate
drainage facilities due to corrosive action of fire water.
The pressure requirements at the hydraulically most remote reel is 2.5 barg minimum and the
pressure shall never exceed 12 barg. If necessary, a pressure control valve can be installed.
At 2.5 barg water pressure, the flowrate requirement is 55 lit/min. The distance reached shall
be between 15 and 20 m under this pressure condition.
Hose reels shall be located so that any single spot where a fire may exist shall be reachable
by at least two hose reels. Hose reels shall be located away from the potential sources of
hazard, preferably close to accesses e.g. stair landings, doors, etc.

Page 16 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

11. ACTIVE FIRE-FIGHTING FOR HYDROCARBON LIQUID STORAGE

ACTIVE FIRE-FIGHTING FOR FLOATING ROOF TANKS

11.1

The Active Fire-Fighting for floating roof tanks consists of the sequenced use of the following
means:

An automatic extinguishing system, (to be provided by tank vendor) which shall discharge foam
into the rimseal of the floating roof tank on fire (application rate:12 lit/min/m2 of rimseal for a
duration of 30 to 40 sec).

Foam generators and pourers, which shall discharge foam into the rimseal of the floating roof
tank on fire (application rate: 7.5 lit/min/m2 of rimseal) ; system to be supplied with foam
solution by fire trucks.

Water spray systems for cooling the shell of the tank on fire and adjacent tank(s) included in
the Fire Area (application rate: 15 lit/min/m of the whole shell circumference).

Mobile water/foam monitor(s).

All the above systems, except the automatic extinguishing system on tank rim seal, require human
local operation.
For bund area, small surface bund area around loading / unloading line can be extinguished by
mobile means. Fixed foam protection system for full surface bund fire are not envisaged since
there is no credibility in extinguishing the fire due to very large area of bund. In case of large pool
fire in bund, the tank in bund on fire could be lost and the adjacent tank(s) will be protected by the
distance from the bund on fire and by the cooling system to be applied on their skirt.
11.2

ACTIVE FIRE-FIGHTING FOR FIXED ROOF TANK

The Active Fire-Fighting for fixed roof tank consists of the sequenced use of the following means
depending on fire scenario:
a. Tank on fire

A foam system discharging directly into the tank under the surface of hydrocarbon liquid
application rate: 2.5 lit/min/m2) ; system to be supplied with foam solution by fire trucks

Water spray systems for cooling the shell of the tank on fire and adjacent tank(s) included in
the Fire Area (application rate: 15 lit/min/m of the whole outer shell circumference).

Mobile water/foam monitor(s).

All the above systems require human local operation.


For bund area, small surface bund area around loading / unloading area can be extinguished by

Page 17 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

mobile means. Fixed protection system for full surface bund fire is not foreseen. All the above
mentioned manually operated water systems shall be fed by the fire water network from two
opposite sides, through manual shut-off valves. These shut-off valves shall be located either at a
minimum distance of 30 m from the protected equipment, or if this is not possible, behind a fire
wall.
11.3

ACTIVE FIRE FIGHTING FOR LPG STORAGE TANK

The active fire fighting shall be hydrants around the storage area. A fixed water spray system shall
be required for vital appurtenances on the tank roof and pumping platform if the thermal radiation
calculation leads to more than 8 kW/m2 for this equipment. For appurtenances located on the tank
roof, fireproofing could be used as an alternate.
The pressure relief valves discharging to air shall be provided with dry powder extinguishing
system in accordance with NFPA 17.

Page 18 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

12. FOAM CONCENTRATE STORAGE

12.1

CONCENTRATE FOR HYDROCARBON LIQUID STORAGE PROTECTION

The foam concentrate storage capacity shall allow supply of foam for 20 min for the scenario Tank
on Fire.
Film Forming Fluoro Protein (FFFP) foam concentrate of low expansion type shall be used.
The foam concentrate will be stored in 200 litres drums wich shall be brought by mobile means
when necessary. Mobile facilities shall be provided with facilities for foam concentrate
proportioning and supply to foam systems.
12.2

CONCENTRATE FOR FIXED WATER/FOAM MONITORS

Foam concentrate for fixed water/foam monitors shall be stored in 200 litres drums which shall be
brought by mobile means when necessary.
For fixed water/foam monitors located in the MEG regeneration unit and near chemical storage
tanks, foam concentrate of alcohol resistant type shall be used.
For fixed water/foam monitors located near the slug catcher unit spillage pit, foam concentrate of
FFFP low expansion type shall be used.

Page 19 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

13. TOTAL FLOODING CO2 SYSTEMS


Fixed C02 system with manual activation shall be provided to protect the false floors of instrument
rooms and central control room. These systems shall not be used before HVAC system has been
shutdown and damper closed in these rooms.
Each system shall have bottles fixed in a rack on the outside wall of the ITR/Control Room.
Bottles will be protected from direct sunlight by an overhead canopy.
Bottles will be designed for the maximum in shade temperature either by having a suitable rating at
full pressure or by derating the pressure in the bottles so that it meets the bottle design pressure at
the design maximum air temperature.

Total flooding C02 systems linked to the fire detection system shall be installed for gas
turbines, combustion engines, compressor enclosures and emergency generator room. These
systems shall be provided by the machine supplier who shall also determine whether
successive C02 releases are necessary or not (taking into account the cool-down response of
machinery) and the time delay between releases.
It shall be possible to manually initiate the CO2 discharge from machine local control panel.
Discharge, fault and inhibition of total flooding CO2 systems shall initiate a common audible
alarm and a visual alarm on the operator control desk in the Central Control Room.
The protection system shall be provided by the machine supplier.

Page 20 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

14. MOBILE AND PORTABLE EQUIPMENT


a) Hose boxes
Hose boxes shall be installed adjacent to hydrants and shall contain fire fighting accessories
(fire hoses, water branch pipe, foam branch pipe with foam pick-up tube assembly, containers
of foam compound). As a general rule, one hose box shall be installed for every two hydrants.
b) Portable and wheeled extinguishers

12 kg portable and 50 kg wheeled dry powder extinguishers suitable for types B and C fires,
shall be provided throughout the plant in the areas to be protected in order to have for the
portable extinguishers a maximum travel distance of 15m for process units and 30m for the
other areas and for the wheeled extinguishers between 30m and 50m.
For compressors handling flammable gas, at least one extinguisher shall be provided at
each floor level.
Extinguishers shall be equipped with protection from the radiant heat of the sun.
In buildings where hydrocarbons could be present, 12 kg dry powder extinguishers shall be
provided.

6 Kg water extinguishers for type A fire shall be provided in buildings such as offices,
stores, etc.

6 Kg CO2 extinguishers shall be installed in areas or buildings where electrical fires are
expected such as control room, switchgear room, instrument room.
Extinguishers shall be placed at each exit of such rooms.

c) Trailer mounted water/foam cannons


Trailer mounted water/foam cannons (also called mobile water/foam monitors) shall be
provided. They shall be suitable for towing behind a fire fighting vehicle or a utility vehicle.
d) Fire-fighting vehicles
The following vehicles shall be provided on plant premises :

water/foam and dry powder multi-service vehicle

a general purpose support vehicle for fire brigade personnel

The characteristics of the water/foam and dry powder vehicle shall be :

water, tank capacity : 2 m3

foam tank capacity : 4 m3

foam solution system : 6000 lit/min - 10 bar

dry powder tank capacity : 1 000 kg

This vehicle shall be equipped with a water/foam monitor

The vehicles shall be located in the fire station.

Page 21 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

15. TECHNICAL APPENDIXES


Scope of the Technical Appendixes is to provide additional information to the general requirements
previously described.

Page 22 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.1

DEFINITIONS

15.1.1

Fire Area

Rev. 6

Fire Area is an hypothetical area used to for the purpose of sizing the fire water system, whose
boundaries are assumed as spread limits of fire and heat radiation; by this way no fire/ heat
spread from one Fire Area to another is considered .
Fire Area in process areas shall be logically defined depending on location of equipment and
buildings provided that the minimum distance between equipment/vessels in one Area and
equipment/vessels in another Area shall be not less than 15 m.
Fire Area extension in tankage area shall be defined including all tanks/equipment totally or
partially included within one diameter distance from the shell of the tank on fire or two diameters
downwind whichever requiring the largest water demand; being one diameter and two
diameters distance referred to the diameter of the tank on fire.

15.1.2

Area Water Demand

The Area Water Demand is the fire water capacity required to achieve fire protection in any single
Fire Area in compliance with procedure described in Appendix 15.2

15.1.3

Design Water Demand

The Design Water Demand is the largest Area Water Demand among all figures calculated
through each Plant area.

15.1.4

Fire Water User Pressure

The Fire Water User Pressure is the minimum residual pressure to be available at any user when
the reference Area Water Demand is discharged.

Page 23 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.1.5

Rev. 6

Fire Water Design Pressure

The Fire water Design pressure is the maximum pressure which can be found through the plant at
any working condition.
The fire water design pressure shall not exceed 16 barg in any case.
15.1.6

Reference Fire Scenario

The reference Fire Scenario is the summary of all fire protection actions which are expected to be
performed to control a selected fire risk.

Page 24 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.2

FIRE WATER DEMAND CALCULATION

15.2.1

Area Water Demand calculation

Rev. 6

Area Water Demand shall be calculated per each one Fire Area; these areas are evaluated
through the entire Plant area on the basis of criteria indicated in Appendix 15.1.1
Area Water Demand shall be calculated on the basis of a reference Fire Scenario representing the
fire situation requiring the largest water demand in the Area under discussion.
Reference Fire Scenarios shall be selected on the basis of Appendixes 15.3.1 through 15.3.11
depending on the actual fire risk in the subject Area.

15.2.2

Design Water Demand

Design Fire Water demand is to be assumed as the largest figure among all Area Water Demand
as resulting from investigation investigated through all Fire Area.
Such figure is to be used to design the fire water supply systems, including storage, pumping and
distribution facilities.
Separate Design Water Demand shall be calculated for any one Plant area as follow :

ISBL Upper section area

ISBL Lower section area

OSBL area

Page 25 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.3

Rev. 6

REFERENCE FIRE SCENARIOS

Here below are listed the reference fire scenarios to be considered for Area Water Demand
calculation.
15.3.1

Liquid hydrocarbons small pool fire

Such kind of fire, originated by small oil leaks, are expected to occur everywhere through the plant
area; they will be manually extinguished at their early stage of development by means of portable
or wheeled fire extinguishers.
Water application is not generally required.
15.3.2

Liquid hydrocarbons large pool fires in process areas

Such kind of fire, originated by large oil release in process unit area; because the extinguishment
of such fires is very difficult, the fire-fighting action will meet fire intensity control as well as
exposure protection by spray water application via fixed facilities.
Additionally foam can be manually applied as possible by mobile facilities.
Water demand shall be calculated as follows:

Demand from the deluge systems protecting the equipment on fire

Demand for all the adjacent deluge systems and included in the same Fire Zone

Demand for additional streams ( water or foam service ) at not less than 180 m3/h capacity.

15.3.3

Liquid hydrocarbons large pool fires in diked areas

Such kind of fire, originated by large oil release is mainly expected to occur in the tankage area
only partially involving the retention pond area; it is not considered a Credible Fire the full surface
bund fire.
Fire will be controlled / extinguished by means of manual foam application by mobile facilities.
Water demand shall calculated as follows:

Demand for master streams ( water / foam service ) -not less than 300 m3/h capacity.

Page 26 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.3.4

Rev. 6

Liquid hydrocarbons fires in floating roof storage tanks

Such kind of fire, is expected to involve the roof rim seal area only.
Fire will be controlled / extinguished by automatic foam application by fixed facilities .
Additionally spray water can be applied for exposures protection.
Water demand shall be calculated as follows:

Demand for foam solution application to the rim seal of the tank on fire

Demand for exposure protection of the shell of the tank on fire

Demand for exposure protection of the shell of the tanks adjacent to the tank on fire ( totally or
partially included within a distance equal to the diameter of the tank on fire measured shell to
shell ). Coverage shall be limited to the exposed half shell only if applicable.

Demand for additional streams ( water or foam service ) - not less than 300 m3/h capacity.

15.3.5

Liquid hydrocarbons fires in cone roof storage tanks

Such kind of fire, is expected to involve the entire fuel surface inside the tank wall.
Fire will be controlled / extinguished by automatic foam application by mobile facilities .
Additionally spray water can be applied for exposures protection.
Water demand shall be calculated as follows:

Demand for foam solution application to the full fuel surface of the tank on fire

Demand for exposure protection of the shell of the tank on fire

Demand for exposure protection of the shell of the tanks adjacent to the tank on fire ( totally or
partially included within a distance equal to the diameter of the tank on fire measured shell to
shell ). Coverage shall be limited to the exposed half shell only if applicable.

Demand for additional streams ( water or foam service ) - not less than 300 m3/h capacity.

15.3.6

Liquefied hydrocarbons jet fires in process units

Such kind of fire is expected to have reduced magnitude so involving few equipment through the
process unit; it is not considered a Credible Fire a large jet fire.
Extinguishment of such fire must not be achieved unless the fuel source is shut-off ; exposure
protection will be achieved by spray water application via both automatic and manual facilities.
Water demand shall be calculated as follows:

Demand for additional streams ( water service ) - not less than 180 m3/h capacity.
Page 27 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.3.7

Rev. 6

Liquefied hydrocarbons jet fires at storage tanks

Such kind of fire is expected to occur at inlet/outlet appurtenances only on the tank roof and
pumping platform ; it is not considered a Credible Fire a fire involving the entire tank content.
Extinguishment of such fire must not be achieved unless the fuel source is shut-off ; exposure
protection will be achieved by spray water application via automatic and manual facilities.
Water demand shall be calculated as follows:

Demand for deluge system protecting the equipment on fire.

Demand for all the adjacent deluge systems and included in the 8 KW/m2 radiation range.

Demand for additional streams ( water or foam service ) - not less than 300 m3/h capacity.

15.3.8

Liquid / gas hydrocarbons fires in enclosures

Such kind of fire is expected to occur inside the enclosure of rotating machinery ( gas turbines,
combustion engines, compressors enclosure, emergency generators).
Extinguishment of such fire will be achieved by automatic total flooding of the subject enclosure via
proper extinguishing gas.
Water application is not generally required.
15.3.9

Electrical fires in unmanned enclosures

Such kind of fire is expected to occur in the cable basement only below floating floors; it is not
considered unmanned an enclosure in which people can enter for manual fire fighting.
Extinguishment of such fire will be achieved by manually operated total flooding of the subject
enclosure via proper extinguishing gas.
Water application is not generally required.
15.3.10 Electrical fires in manned enclosures
Such kind of fire is expected to occur in enclosures holding larger quantity of electrical facilities (
Control Room, Electrical Substation etc. ); they will be manually extinguished at their early stage
of development by means of portable or wheeled fire extinguishers.
Water application is not generally required.
15.3.11 Class A and B fires in technical buildings
Class A and B fires in technical buildings are expected to occur in high occupancy technical
building. ( Offices, Warehouses, etc) ; they will be manually extinguished at their early stage of
development by means of portable or wheeled fire extinguishers.
Page 28 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

Water demand shall calculated as follows:

Demand for additional streams ( water / foam service ) -not less than 180 m3/h capacity.

Page 29 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.4

Rev. 6

FIRE WATER SYSTEM DESIGN

The Onshore facilities Phases 4 & 5 are located in two separate sites : One site housing all
process facilities ( ISBL ) , the other housing the condensate storage facilities ( OSBL ).
The two sites are separated and each is far from the other, so the design of fire water supply
system shall require different approaches as follows.

Page 30 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.4.1

Rev. 6

ISBL Area

The plant layout looks for some 48 m level difference between the fire water pumping station and
the highest plant area, this last being expected to require a very high water demand.
Due to this reason it appears not acceptable to provide one only pumping system serving all the
plant areas at the same time; because of the wide level range it would originate very high pressure
at lower areas, this last being an unacceptable condition from both technical and safety point of
view .
Considering the above and the need for having the Fire Water pumping station located in a safe
place ( far from major risks ), the selected approach is to provide two separate fire water systems,
each one serving plant sections at a elevation level range hydraulically acceptable.
Any system shall consist of three main fire pumps as well as two jockey pumps supplying a
distribution network located all around the reference plant areas.
Because of the differences in pressure design, any system shall operate as a stand alone system
without interface to the other system.
The two pumping sets shall take suction from a common storage tank provided with suitable
facilities for independent handling and isolation of any set.
The proposed arrangement looks for the following Units grouping :
Plant upper section

units at elevation between 70 and 90 m

Plant lower section

units at elevation between 38 and 56 m

In general the Fire Water Supply System shall be designed on the following general principles :

One only fire occurrence at any time; being the fire source located everywhere through the
reference plant area.

Simultaneous running of both Upper and Lower section fire pump sets at the same time for six
hours minimum time.

Normal power failure in case of fire

Emergency power availability in case of fire

Full independence from Firefighting facilities external to the Phase 4 & 5 Plant

Based on final estimation the ISBL Design Fire Water Demand is set as follows :
Plant upper section

1010 m3/h

Plant lower section

1237 m3/h
Page 31 of 57

This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

U 114/2
115/2
UU116
/1
U 107 /1

FIRE WATER NETWORK UPPER SECTION

EL.70
68mm
EL.

U 147
U 148

EL.82
82mm
EL.

EL. 90
EL.
88mm

FIRE WATER NETWORK ARRANGEMENT

U 143

U 130
U 130

FIRE WATER NETWORK LOWER SECTION

EL.
40mm
EL. 38

U 100/1
U 100/2
U 143

EL.
EL.56
56mm

U 114/2
116/1
U
U 105/2
107/1
U

Page 32 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

Fire Water Storage


There shall be one only storage tank (130 - T - 101 ) common to both upper and lower sections.
The tank shall be fitted with proper nozzles to allow independent operation of the two Fire Pumps
sets. The Storage Tank is set at 15000 m3 minimum capacity, allowing for 6 hour operation at 1010
m3/h ( upper section ) plus 1237 m3/h ( lower section ) fire water demand.

15.4.1.1

Lower section fire water system

Fire Water Pumps set


Fire Water shall be supplied to the network lower section by the following pump set:
130 P 101 A/B

Electric motor driven jockey pumps

130 P 102 A

Electric motor driven main fire pump rated for 50% of design water demand

130 P 102 B/C

Diesel engine driven main fire pump rated for 50% of design water demand

At present the system is set for the following :

Design Water demand : 1400 m3/h. Design water Demand shall not be less than 1000 m3/h.

Fire water pumps capacity : 700 m3/h ( rated capacity as per NFPA 20 definition )

Fire water pumps discharge pressure : 11.9 barg

Actual fire water pumps capacity and pressure shall be calculated during the detailed engineering
stage

in compliance with requirements of paragraph 15.2 and taking into consideration the

following pressure needs :

Min. User pressure

not less than 7 barg at the hydraulically most remote user when
discharging the required Area Demand. Such condition shall be
checked assuming the fire water storage tank as empty.

Max. User Pressure

not more than 12 barg at the hydraulically nearest user when


discharging the required Area Demand. Such condition shall be
checked assuming the fire water storage tank is fulfilled.

Design pressure

not exceeding 16 barg, to be inline with standard execution of fire


protection equipment

In addition , a study shall be conducted during detailed engineering stage to investigate for :

Reducing the Min. & Max. User pressures for a better operating range

The needs for a pressure control system to limit operating conditions to the required values.

Fire Water Distribution Network


Page 33 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

The Fire water Distribution network shall be designed on the basis of following general principles :

Twin supply header from pumps to the network each rated for 100% Design water demand
capacity.

Fire Water Network single impairment option -

no flow through any one of the network

branches at a time.

Fire Pumps single impairment option - one of the pumps out of service

GRP Piping for both headers and distribution rings

A detailed Hydraulic Study Report shall be developed to demonstrate that the entire fire water
system met the required design data for three cases at least :
The Design Case ( pressure drop calculation at Design Water Demand delivery condition )
The Minimum Case ( pressure drop calculation at Minimum Water Demand delivery condition )
The Worst case ( pressure drop calculation at largest water demand among all hydraulically
most remote from pumps )
Each case shall include calculation for both full network and single impairment network options;
Calculations shall be performed fully in compliance with NFPA 15 procedures assuming Hazen &
Williams formula C Factor = 135 for GRP piping.
Computer modelling shall include all facilities of the Fire water System (storage tank, pumps,
network, users ) and shall extent up to the following types of users:
Fire monitors
Deluge systems
Foam systems
Other streams shall be assumed to be delivered from nodes located around the subject Fire Zone.

Page 34 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.4.1.2

Rev. 6

Upper section fire water system

Fire Water shall be supplied to the network lower section by the following pump set:
130 P 103 A/B

Electric motor driven jockey pumps

130 P 104 A

Electric motor driven main fire pump rated for 50% of design water demand

130 P 104 B/C

Diesel engine driven main fire pump rated for 50% of design water demand

At present the system is set for the following :

Design Water demand : 1100 m3/h. Design water Demand shall not be less than 1000 m3/h.

Fire water pumps capacity : 550 m3/h ( rated capacity as per NFPA definition )

Fire water pumps discharge pressure : 14.9 barg

Actual fire water pumps capacity and pressure shall be calculated during the detailed engineering
stage in compliance with requirements of paragraph 15.2 and taking into consideration the
following pressure needs :

Min. User pressure

not less than 7 barg at the hydraulically most remote user when
discharging the required Area Demand. Such condition shall be
checked assuming the fire water storage tank as empty.

Max. User Pressure

not more than 12 barg at the hydraulically nearest user when


discharging the required Area Demand. Such condition shall be
checked assuming the fire water storage tank as fulfilled.

Design pressure

not exceeding 16 barg, to be inline with standard execution of fire


protection equipment

In addition , a study shall be conducted during detailed engineering stage to investigate for :

Reducing the Min. & Max. User pressures for a better operating range

The needs for a pressure control system to limit operating conditions to the required values.

Fire Water Distribution Network


The Fire water Distribution network shall be designed on the basis of following general principles :

Twin supply header from pumps to the network each rated for 100% Design water demand
capacity.

Fire Water Network single impairment option - no flow through any one of the network
branches at a time.
Page 35 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Fire Pumps single impairment option - one of the pumps out of service

GRP Piping for both headers and distribution rings

Rev. 6

A detailed Hydraulic Study Report shall be developed to demonstrate that the entire fire water
system met the required design data for three cases at least :
The Design Case ( pressure drop calculation at Design Water Demand delivery condition )
The Minimum Case ( pressure drop calculation at Minimum Water Demand delivery condition )
The Worst case ( pressure drop calculation at largest water demand among all hydraulically
most remote from pumps )
Each case shall include calculation for both full network and single impairment network options;
Calculations shall be performed fully in compliance with NFPA 15 procedures assuming Hazen &
Williams formula C Factor = 135 for GRP piping.
Computer modelling shall include all facilities of the Fire water System ( storage tank, pumps,
network, users ) and shall extent up to the following types of users:
Fire monitors
Deluge systems
Foam systems
Other streams shall be assumed to be delivered from nodes located around the subject Fire Zone.

Page 36 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.4.2

Rev. 6

OSBL Area

The area, including the condensate storage facilities, is some 3 Km far from the ISBL area and it is
assumed to be a flat area without any level difference between the fire water pumps and the
hydraulically most remote user.
Because of the distance from the ISBL facilities a dedicated fire water supply system is to be
provided serving the OSBL area only.
The system will consist of a fire water storage from which take suction a main fire pumps set as
well as jockey pumps set to supply a distribution network.
In general the Fire Water Supply System shall be designed on the following general principles :

One only fire occurrence at any time; being the fire source located everywhere through the
entire OSBL plant area.

Normal power failure in case of fire

Emergency power availability in case of fire

Full independence from Fire-fighting facilities other than those provided for Phases 4 & 5 Plant

15.4.2.1

Fire water storage

There shall be one only storage tank (130 - T - 102 ) for the OSBL fire water system.
The tank will be supplied with desalinated water by a dedicated line from ISBL facilities and be
fitted with proper nozzles to allow pumps operation .
The Storage Tank is set at 6000 m3 minimum capacity, allowing for 6 hour operation at 1000 m3/h
design water demand.
Because this is a tentative figure only, it is the scope of EPC Contractor to calculate the actual
storage capacity depending on design water demand which shall be calculated in compliance with
requirements of paragraph 15.2.

Page 37 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.4.2.2

Rev. 6

Fire water pumps set

Fire Water shall be supplied to the network lower section by the following pump set:
130 P 105 A/B

Electric motor driven jockey pumps

130 P 106 A

Electric motor driven main fire pump rated for 50% of design water demand

130 P 106 B/C

Diesel engine driven main fire pump rated for 50% of design water demand

At present the system is set for the following :

Design Water demand : 1000 m3/h.

Fire water pumps capacity : 500 m3/h ( rated capacity as defined by NFPA 20 )

Fire water pumps discharge pressure : 11.0 barg

Actual fire water pumps capacity and pressure shall be calculated during the detailed engineering
stage

in compliance with requirements of paragraph 15.2 and taking into consideration the

following pressure needs :

Min. User pressure

not less than 7 barg at the hydraulically most remote user when
discharging the required Zone Demand. Such condition shall be
checked assuming the fire water storage tank as empty.

Max. User Pressure

not more than 12 barg at the hydraulically nearest user when


discharging the required Zone Demand. Such condition shall be
checked assuming the fire water storage tank as fulfilled.

Design pressure

not exceeding 16 barg, to be inline with standard execution of fire


protection equipment

Based on the above, a study shall be conducted during detailed engineering stage to investigate
for :

Reducing the Min. & Max. User pressures for a better operating range

The needs for a pressure control system to limit operating conditions to the required values.

15.4.2.3

Fire water distribution network

The Fire water Distribution network shall be designed on the basis of following general principles :

Twin supply header from pumps to the network each rated for 100% Design water demand
capacity.

Page 38 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Fire Water Network single impairment option -

Rev. 6

no flow through any one of the network

branches at a time.

Fire Pumps single impairment option - one of the pumps out of service

GRP Piping for both headers and distribution rings

A detailed Hydraulic Study Report shall be developed to demonstrate that the entire fire water
system met the required design data for three cases at least :
The Design Case ( pressure drop calculation at Design Water Demand delivery condition )
The Minimum Case ( pressure drop calculation at Minimum Water Demand delivery condition )
The Worst case ( pressure drop calculation at largest water demand among all hydraulically
most remote from pumps )
Each case shall include calculation for both full network and single impairment network options;
Calculations shall be performed fully in compliance with NFPA 15 procedures assuming Hazen &
Williams formula C Factor = 135 for GRP piping.
Computer modelling shall include all facilities of the Fire water System ( storage tank, pumps,
network, users ) and shall extent up to the following types of users:
Fire monitors
Deluge systems
Foam systems
Other streams shall be assumed delivered from nodes located around the subject Fire Zone.

Page 39 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.5

Rev. 6

DESIGN OF DELUGE WATER SPRAY SYSTEM

The following are included within the scope of Deluge Water Spray :

Manual systems for water application to the shell of oil storage tanks

Auto/manual system for water application to vital appurtenances on LPG storage tanks

Auto/manual systems for water application to process equipment

15.5.1

Water Spray System for Oil storage tanks

The Fire Water System shall be designed on the following general criteria :

Any system can be divided in two sections, whenever applicable, in order to minimise water
demand for exposure protection.

Any system/section shall be fed by a riser/ header line supply line connected to one only
branch of the fire water network.

Any system/section shall be operated manually only by means of a dedicated block valve
located outside the bound at not less than 30 m far from tank shell.

Minimum water rate application as indicated in section 11.

Spray nozzles shall be flat jet type, Listed or Approved by recognized international Institute;
they shall be arranged in a single row, equally spaced, on top of the tank shell; spacing shall
allow for discharge jet pattern overlapping.

15.5.2

Water spray systems for LPG storage tanks

The Fire Water System shall be designed on the following general criteria :

Any system can be divided in sections, whenever allowed by radiation range , in order to
minimise water demand for exposure protection.

Vital appurtenances shall include at least : inlet/outlet nozzles, safety valves, product piping,
steel structures and parts of the roof involved in the heat radiation range.

Any system/section shall be fed by a riser/ header line supply line connected to one only
branch of the fire water network.

Any system/section shall be operated manually only by means of a dedicated block valve
located outside the bound at not less than 30 m far from tank shell.

Minimum water rate application as indicated in section 11.

Spray nozzles shall be full cone Protectospray D3 type or equivalent , Listed or Approved by
recognized international Institute; they shall be arranged in over the protected equipment to
guarantee complete coverage of exposures.
Page 40 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.5.3

Rev. 6

Water spray systems for process equipment

The Water Spray Deluge System shall be designed on the following general criteria :

Equipment covered by water spray shall be logically grouped depending on their location
through the plant; equipment grouping shall also take care of the heat radiation range and be
arranged to minimise fire water demand.

Equipment to be covered by water spray shall include all typical as indicated in chapter 8.

As indicated in section 8 any system shall be fed by two separate/opposite branches of the fire
water network; one supply line shall be controlled by a Deluge Valve Set located not less than
15 m far from the protected equipment , the other line shall be controlled by a manually
operated block valve located not less than 25 m far from the nearest protected equipment.

Any Deluge Valve Set shall include at least : an isolation block valve, a deluge valve, line
strainer , vital air pot, test and drain valves, water powered alarm motor gong.

Depending on number and location deluge valves can be grouped on common manifolds
supplying up to 4 sets maximum; in such a case one only line strainer , vital air pot and motor
gong shall be provided per any manifold.

Minimum water rate application as indicated in chapter 8

Spray nozzles shall be full cone Protectospray D3 type or equivalent , Listed or Approved by
recognized international Institute; they shall be arranged in over the protected equipment to
guarantee complete coverage of exposures.

Any deluge valve shall be operated as follows :

Manually locally at the Deluge valve itself by means of a manual release device

Manually remotely at safe location 15 m far from the same valve, by means of hydraulic
release device

Manually remotely from Control Room by means of electrical facilities ( air release solenoid
valve at the deluge valve set )

Automatically by pneumatic air release from fire detection system

Deluge valves can be closed manually only at site.

Page 41 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.5.4

Rev. 6

Hydraulic Study

All the above deluge water spray systems shall be provided with Hydraulic Calculation Report to
demonstrate that piping size and distribution met the below indicated design data :

Residual pressure at hydraulically most remote nozzle ( barg )

2.5 min. / 3.5 max.

Water velocity in deluge valve downstream piping

6 max

(l/min/m )

as per section 8

(m/sec)

Minimum application density

Overcapacity for balancing

( %

10 15

System maximum capacity

(m3/h )

454

System supply pressure (reference to design)

(barg )

Spray nozzle minimum orifice diameter

(mm)

Calculations shall be performed fully in compliance with NFPA 15 procedures assuming the
following Hazen & Williams formula C Factor
- GRP piping

135

- Cu-Ni piping

150

- SS piping

150

- CS piping galvanised

120

Computer modelling of any system shall extent from the hydraulically most remote nozze up to the
tie-in connection at the network.

Page 42 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

FIRE TRUCKS

15.6

Fire-fighting vehicles shall be designed for industrial purposes and shall be in accordance with
local authority regulations.

15.6.1

Multi-service Fire Truck (Water/Foam/Dry Chemical)

Chassis
The Truck chassis shall be Mercedes model ; standard commercial type, commonly available and
serviceable in the country of destination.
The Fire Truck shall be open construction type to assist visual inspection, maintenance and repair;
all fire-fighting equipment and facilities shall be properly located for easy access and operation.
The angle of approach and departure shall meet NFPA 1901 requirements and be 15 or more.
The chassis shall also include the following facilities :

an adequate cooling system of sufficient capacity to prevent overheating during stationary use
in tropical areas in conjunction with prolonged fire-fighting under full operational conditions of
both water and foam pumps.

A Power Take-Off transmission for the water booster pump, which shall be electrically or
pneumatically engaged from both the cabin and the rear Operating Panel.
The PTO engagement shall be on stopped truck only.

An Exhaust pipe with approved spark arrestor

An automatic over-speed protection to shut down the engine in the event of intake of
flammable gases.

A driver cab having seats for three persons and shall be equipped with air conditioning and
mobile radio.

Lighting and siren facilities including at least: one long range search light, twin reversing lights
at the rear, floodlights, revolving beacons, fog lamps and a two tone siren.

An upper platform for operation of the monitors

Water / Foam System


The water / foam system shall allow for the following operation :

Water/foam discharge with direct supply from hydrants ( by-passing the water pump )

Water/foam discharge with supply from the water pumps ( direct suction from pit or from
hydrants)
Page 43 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

Foam Concentrate proportioning and injection in each individual discharge connection.

Foam concentrate delivery under pressure

Water / foam delivery by one manually operate monitor

Water / foam delivery by two hose reels ( one at each side )

Water / foam delivery by 8 valved hose connections ( four at each side )

Water / Foam system main characteristics shall be as follow :

The water pump shall be of the centrifugal type, rated for 6000 lit/min capacity at 10 bar g
minimum discharge pressure; the pump shall be driven by PTO and shall be able to take direct
suction from pits

The Foam concentrate pumps shall be a positive displacement type, driven by other power
source than PTO; the pump shall be rated to provide adequate supply for 6000 lit discharge
capacity at variable concentration up to 6%.

The foam concentrate tank shall be non metallic type and shall have 4000 lit capacity

The water tank shall be non metallic type and shall have 2000 lit capacity

All piping shall be AISI 316 minimum and be designed for 16 bar g pressure (as minimum )

The water / foam monitor shall be a twin gun type, arranged on top of the truck, manually
operable at the monitor itself.
The monitor shall be rated for 2000 lit/min at 10 barg supply pressure and be fitted with
adjustable foam baffle

The side hose reel shall have 25 m of 1 rubber hose and be fitted with interchangeable
nozzles for water or foam service.

Dry Chemical System


The Dry Chemical Extinguishing system shall allow for the following :

Dry powder discharge by two hose reel ( one per side )

Dry powder discharge by manually operated monitor

The Dry Chemical system characteristics shall be as follow :

The storage vessel shall be designed for 16 barg design pressure ( minimum )

Nitrogen bottle number and capacity shall be sufficient to empty the storage tank and to flush
all piping and to guarantee that, during operation the pressure shall not be less than 14 barg.
The cylinders contents shall have a reserve of 30% to deal with possible small leakages.
Page 44 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

The hose reels shall be fitted with 30 m 1 rubber hose and trigger nozzle capable to discharge
2.5 Kg/sec dry chemical powder allowing for 15 m minimum jet throw.

Dry powder monitor shall be manually operated type, arranged on top of the truck. The monitor
shall be rated for 20 Kg/sec minimum discharge capacity with a throw between 30 and 50 m.

Ancillary equipment
The fire truck shall be equipped with the ancillary equipment below listed; equipment shall be
stored in suitable enclosures of same truck.

4 water suction hoses ( 4 or 5 inch size )

1 suction strainer

4 suction pressure hoses 2.1/2 size

30 fire hoses 2.1/2 size x 25 m

4 water pistol grip rated for 400 lit/min

4 air foam making branch-pipe rated for 400 lit/min

2 collecting breechings 2.1/2 size

4 dividing breechings

6 fire extinguishers dry chemical type 12 Kg charge internal cartridge operated

2 fire extinguishers CO2 6 Kg charge

2 hand portable water / foam monitors

Extinguishing agent
The truck shall include the first charge of extinguishing agent as below indicated :

4000 lit foam concentrate synthetic type suitable for low & medium expansion rated for
3% proportioning

1000 Kg dry chemical powder potassium bicarbonate based compatible for use with foam

Page 45 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

15.6.2

Rev. 6

Support Fire Truck (General Purpose Fire Truck)

Chassis
The Truck chassis shall be Mercedes model ; standard commercial type, commonly available and
serviceable in the country of destination.
The Fire Truck shall be closed construction type to house fire protection equipment.
The angle of approach and departure shall meet NFPA 1901 requirements and be 15 or more.
The chassis shall also include the following facilities :

an adequate cooling system of sufficient capacity to prevent overheating during stationary use
in tropical areas..

An Exhaust pipe with approved spark arrestor

An automatic over-speed protection to shut down the engine in the event of intake of
flammable gases.

A extended driver cab having front seats for three persons and rear sites for 4 persons at
least; the cab shall be equipped with air conditioning and mobile radio.

Lighting and siren facilities including at least: one long range search light, twin reversing lights
at the rear, floodlights, revolving beacons, fog lamps and a two tone siren.

Ancillary equipment
The fire truck shall be equipped with the ancillary equipment below listed; equipment shall be
stored in suitable enclosures of same truck.

30 fire hoses 2.1/2 size x 25 m

4 water pistol grip rated for 400 lit/min

4 air foam making branch pipe rated for 400 lit/min

2 collecting breechings 2.1/2 size

4 dividing breechings

10 fire extinguishers dry chemical type 12 Kg charge internal cartridge operated

10 fire extinguishers CO2 6 Kg charge

4 hand portable water / foam monitors

4 Self Contained Breathing apparatuses ( 30 minutes operation )

10 helmets with face shield

2 fireman suit

Set of fire-mans tools

10 foam concentrate cans 25 lit each


Page 46 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

16. ATTACHMENTS

16.1 FIRE WATER DEMAND SUMMARY

16.2 FIRE WATER SYSTEM SUMMARY

16.3 SPRAY DELUGE SUMMARY

16.4 FIRE PROTECTION EQUIPMENT SUMMARY

Page 47 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

16.1 FIRE WATER DEMAND CALCULATION SUMMARY


16.1.1

SUMMARY FOR ISBL (LOWER SECTION)


Fire Zone
Label
Description
01
02
07
08
09
15
18
19
20
21
22
23

Zone Water Demand


m3/h

UNIT 100-1
UNIT 100-2
UNIT 102-1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6
UNIT 100-1 / 103-1
UNIT 100-2 / 103-2
UNIT 110
UNIT 113-1 / 114-1 / 115-1
UNIT 113-2 / 114-2 / 115-2
UNIT 120 / 121 / 123 / 124 / 130 / 131
UNIT 140 / 142
UNIT 140 / 141 / 142
UNIT 143

1188
1188
180
946
946
576
935
935
180
180
794
467

DESIGN WATER DEMAND


SUMMARY FOR ISBL (UPPER SECTION)
Fire Zone
Label
Description

Remarks

1188

16.1.2

03
04
05
06
10
11
12
13
14
16
17
25
27

Zone Water Demand


m3/h

UNIT 101-1 / 104-1 / 105-1


UNIT 101-2 / 104-2 / 105-2
UNIT 101-3 / 104-3 / 105-3
UNIT 101-4 / 104-4 / 105-4
UNIT 106-1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6
UNIT 107-1 / 116-1
UNIT 107-2 / 116-2
UNIT 108-1 / 108-2
UNIT 108-1 / 108-2 / 144
UNIT 111-1 / 111-2 / 111-3
UNIT 111-4 / 111-5 / 111-6
UNIT 131 / 145 / 146
UNIT 147 / 148

662
662
662
662
293
1005
1005
180
180
477
477
300
868

DESIGN WATER DEMAND


SUMMARY FOR OSBL
Fire Zone
Label
Description

Remarks

1005

16.1.3

24

Zone Water Demand


m3/h

UNIT 143

DESIGN WATER DEMAND

Remarks

616

616

NOTE) 1. For the detail fire water demand evaluation, refer to FIRE WATER DEMAND
CALCULATION NOTE (Doc.N. NC 2017 999 1900 002)
Page 48 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

16.2 FIRE WATER SYSTEM MAIN FACILITIES

Label

FIRE WATER SYSTEM FACILITIES


Description

Design Capacity Design Pressure


m3/h - m3
bar g

130-T-101

Fire Water Storage Tank (ISBL)

13,940 m3

130-T-102

Fire Water Storage Tank (OSBL)

5,900 m3

130-P-101 A/B

Electric Motor Driven Fire Water Pumps (ISBL-Lower Section)

30 m3 /h

10 bar g

130-P-102 A

Electric Motor Driven Fire Water Pump (ISBL-Lower Section)

800 m3 /h

10 bar g

130-P-102 B/C

Diesel Engine Driven Fire Water Pumps (ISBL-Lower Section)

800 m3 /h

10 bar g

130-P-103 A/B

Electric Motor Driven Fire Water Pumps (ISBL-Upper Section)

30 m3 /h

13 bar g

130-P-104 A

Electric Motor Driven Fire Water Pump (ISBL-Upper Section)

800 m3 /h

13 bar g

130-P-104 B/C

Diesel Engine Driven Fire Water Pumps (ISBL-Upper Section)

800 m3 /h

13 bar g

130-P-105 A/B

Electric Motor Driven Fire Water Pumps (OSBL)

30 m3 /h

9.5 bar g

130-P-106 A

Electric Motor Driven Fire Water Pump (OSBL)

500 m3 /h

9.7 bar g

130-P-106 B/C

Diesel Engine Driven Fire Water Pumps (OSBL)

500 m3 /h

9.7 bar g

130-PCV-0006

Min. Flow Control Valve - main fire pump (ISBL-Lower Section)

130-PCV-0007

Min. Flow Control Valve jockey fire pump (ISBL-Lower Section)

130-PCV-0026

Min. Flow Control Valve - main fire pump (ISBL-Upper Section)

130-PCV-0027

Min. Flow Control Valve jockey fire pump (ISBL-Upper Section)

130-PCV-0046

Min. Flow Control Valve - main fire pump (OSBL)

130-PCV-0047

Min. Flow Control Valve jockey fire pump (OSBL)

130-PSV-0101

Safety Valves - design pressure control (130-P-102C)

130-PSV-0102

Safety Valves - design pressure control (130-P-102B)

130-PSV-0103

Safety Valves - design pressure control (130-P-104C)

130-PSV-0104

Safety Valves - design pressure control (130-P-104B)

130-PSV-0105

Safety Valves - design pressure control (130-P-106C)

130-PSV-0106

Safety Valves - design pressure control (130-P-106B)

Page 49 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

16.3 EQUIPMENT COVERED BY WATER SPRAY DELUGE

SYSTEM GROUPING
Deluge Valve No.

Label

RISK EQUIPMENT
Description

DV-0101~0107

100-X-101

SLUG CATCHER

DV-0201~0207

100-X-201

SLUG CATCHER

DV-0208

100-L-102/202

RAW GAS SCRAPER TRAP

DV-0301

105-C-102

DEETHANIZER

105-D-102

DEETHANIZER REFLUX DRUM

105-E-104

DEETHANIZER REBOILER

105-E-105

DEETHANIZER CONDENSER

105-P-102 A/B

DEETHANIZER REFLUX PUMPS

105-C-101

DEMETHANIZER

105-D-101

FEED FLASH K.O. DRUM

105-K-101

TREATED GAS COMPRESSOR

105-P-101 A/B

DEETHANIZER TRANSFER PUMPS

DV-0303

104-K-101 A/B

DRIERS REGENERATION COMPRESSORS

DV-0304

104-D-101

DRIERS INLET SEPARATORS

104-E-102

WET GAS CHILLER

101-C-101

AMINE ABSORBER

101-D-101

FEED-GAS K.O.DRUM

101-D-102

TREATED GAS K.O. DRUM

101-F-101

FEED GAS FILTER-COALESCER

105-C-202

DEETHANIZER

105-D-202

DEETHANIZER REFLUX DRUM

105-E-204

DEETHANIZER REBOILER

105-E-205

DEETHANIZER CONDENSER

105-P-202 A/B

DEETHANIZER REFLUX PUMPS

105-C-201

DEMETHANIZER

105-D-201

FEED FLASH K.O. DRUM

105-K-201

TREATED GAS COMPRESSOR

105-P-201 A/B

DEETHANIZER TRANSFER PUMPS

DV-0403

104-K-201 A/B

DRIERS REGENERATION COMPRESSORS

DV-0404

104-D-201

DRIERS INLET SEPARATORS

104-E-202

WET GAS CHILLER

101-C-201

AMINE ABSORBER

101-D-201

FEED-GAS K.O.DRUM

101-D-202

TREATED GAS K.O. DRUM

101-F-201

FEED GAS FILTER-COALESCER

105-C-302

DEETHANIZER

105-D-302

DEETHANIZER REFLUX DRUM

105-E-304

DEETHANIZER REBOILER

105-E-305

DEETHANIZER CONDENSER

105-P-302 A/B

DEETHANIZER REFLUX PUMPS

DV-0302

DV-0305

DV-0401

DV-0402

DV-0405

DV-0501

REMARKS

Page 50 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

(Continued)
SYSTEM GROUPING
Deluge Valve No.
DV-0502

Label

RISK EQUIPMENT
Description

105-C-301

DEMETHANIZER

105-D-301

FEED FLASH K.O. DRUM

105-K-301

TREATED GAS COMPRESSOR

105-P-301 A/B

DEETHANIZER TRANSFER PUMPS

DV-0503

104-K-301 A/B

DRIERS REGENERATION COMPRESSORS

DV-0504

104-D-301

DRIERS INLET SEPARATORS

104-E-302

WET GAS CHILLER

101-C-301

AMINE ABSORBER

101-D-301

FEED-GAS K.O.DRUM

101-D-302

TREATED GAS K.O. DRUM

101-F-301

FEED GAS FILTER-COALESCER

105-C-402

DEETHANIZER

105-D-402

DEETHANIZER REFLUX DRUM

105-E-404

DEETHANIZER REBOILER

105-E-405

DEETHANIZER CONDENSER

105-P-402 A/B

DEETHANIZER REFLUX PUMPS

105-C-401

DEMETHANIZER

105-D-401

FEED FLASH K.O. DRUM

105-K-401

TREATED GAS COMPRESSOR

105-P-401 A/B

DEETHANIZER TRANSFER PUMPS

DV-0603

104-K-401 A/B

DRIERS REGENERATION COMPRESSORS

DV-0604

104-D-401

DRIERS INLET SEPARATORS

104-E-402

WET GAS CHILLER

101-C-401

AMINE ABSORBER

101-D-401

FEED-GAS K.O.DRUM

101-D-402

TREATED GAS K.O. DRUM

101-F-401

FEED GAS FILTER-COALESCER

103-C-101

CONDENSATE STABILIZER

103-D-105

CONDENSATE DESALTER

103-E-103

STABIZER REBOILER

103-E-104

STABIZER SIDE REBOILER

103-P-102 A/B

STABILIZED REFLUX PUMPS

103-D-101

PREFLASH DRUM

103-D-106

CONDENSATE DEGASSING DRUM

103-E-101 A/B

CONDENSATE PREFLASH HEATER

103-P-101 A/B

DESALTER FEED PUMPS

103-D-103

2ND STAGE OFF GAS COMPRESSOR SUCTION DRUM

103-K-101

OFF GAS COMPRESSOR

100-D-101

HIGH PRESSURE SEPARATOR

100-D-102

HIGH PRESSURE SEPARATOR

DV-0505

DV-0601

DV-0602

DV-0605

DV-0801

DV-0802

DV-0803
DV-0804

REMARKS

Page 51 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

(Continued)
SYSTEM GROUPING
Deluge Valve No.
DV-0901

Label

RISK EQUIPMENT
Description

103-C-201

CONDENSATE STABILIZER

103-D-205

CONDENSATE DESALTER

103-E-203

STABIZER REBOILER

103-E-204

STABIZER SIDE REBOILER

103-P-202 A/B

STABILIZED REFLUX PUMPS

103-D-201

PREFLASH DRUM

103-D-206

CONDENSATE DEGASSING DRUM

103-E-201 A/B

CONDENSATE PREFLASH HEATER

103-P-201 A/B

DESALTER FEED PUMPS

103-D-203

2ND STAGE OFF GAS COMPRESSOR SUCTION DRUM

103-K-201

OFF GAS COMPRESSOR

100-D-201

HIGH PRESSURE SEPARATOR

100-D-202

HIGH PRESSURE SEPARATOR

DV-1001

106-K-101

EXPORT GAS COMPRESSOR

DV-1002

106-K-201

EXPORT GAS COMPRESSOR

DV-1003

106-K-301

EXPORT GAS COMPRESSOR

DV-1004

106-K-401

EXPORT GAS COMPRESSOR

DV-1005

106-K-501

EXPORT GAS COMPRESSOR

DV-1006

106-K-601

EXPORT GAS COMPRESSOR

DV-1101

107-C-101

DEPROPANIZER

107-D-101

DEPROPANIZER REFLUX DRUM

107-E-101

DEPROPANIZER REBOILER

107-P-101 A/B

DEPROPANIZER REFLUX PUMPS

107-P-107 A/B

PROPANE FEED PUMPS

107-C-102

DEBUTANIZER

107-D-102

DEBUTANIZER REFLUX DRUM

107-E-102

DEBUTANIZER REBOILER

107-P-102 A/B

DEBUTANIZER REFLUX PUMPS

107-P-103 A/B

BUTANE FEED PUMPS

107-P-105 A/B

CONDENSATE CIRCULATION PUMPS

DV-1103

116-K-101 A/B

ETHANE REGENERATION GAS COMPRESSOR

DV-1104

116-D-112

TREATED GAS K.O. DRUM

116-E-112

REBOILER

107-C-201

DEPROPANIZER

107-D-201

DEPROPANIZER REFLUX DRUM

107-E-201

DEPROPANIZER REBOILER

107-P-201 A/B

DEPROPANIZER REFLUX PUMPS

107-P-207 A/B

PROPANE FEED PUMPS

DV-0902

DV-0903
DV-0904

DV-1102

DV-1201

REMARKS

Page 52 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

(Continued)
SYSTEM GROUPING
Deluge Valve No.
DV-1202

Label

RISK EQUIPMENT
Description

107-C-202

DEBUTANIZER

107-D-202

DEBUTANIZER REFLUX DRUM

107-E-202

DEBUTANIZER REBOILER

107-P-202 A/B

DEBUTANIZER REFLUX PUMPS

107-P-203 A/B

BUTANE FEED PUMPS

107-P-205 A/B

CONDENSATE CIRCULATION PUMPS

DV-1203

116-K-201 A/B

ETHANE REGENERATION GAS COMPRESSOR

DV-1204

116-D-212

TREATED GAS K.O. DRUM

116-E-212

REBOILER

110-D-103

DEGASSING DRUM

110-E-101 A/B

CONDENSATE PREFLASH HEATER

110-E-102

CONDENSATE SECOND HEATER

110-E-103

CONDENSATE FINAL HEATER

110-P-101

STABILIZED CONDENSATE PUMP

110-D-101

PREFLASH DRUM

110-D-102

FLASH DRUM

DV-1601

111-K-101

REFRIGERANT COMPRESSOR

DV-1602

111-D-103

REFRIGERANT SURGE DRUM

111-P-101

PROPANE RECOVERY PUMP

111-K-301

REFRIGERANT COMPRESSOR

111-P-301

PROPANE RECOVERY PUMP

DV-1604

111-K-201

REFRIGERANT COMPRESSOR

DV-1605

111-D-203

REFRIGERANT SURGE DRUM

111-P-201

PROPANE RECOVERY PUMP

DV-1701

111-K-401

REFRIGERANT COMPRESSOR

DV-1702

111-D-403

REFRIGERANT SURGE DRUM

111-P-401

PROPANE RECOVERY PUMP

111-K-601

REFRIGERANT COMPRESSOR

111-P-601

PROPANE RECOVERY PUMP

DV-1704

111-K-501

REFRIGERANT COMPRESSOR

DV-1705

111-D-503

REFRIGERANT SURGE DRUM

111-P-501

PROPANE RECOVERY PUMP

DV-1801

113-D-112

DISULFIDES SEPARATOR

DV-1802

114-C-111

PROPANE EXTRACTOR

114-D-111

CAUSTIC FINISHING DRUM

114-D-112

PROPANE CAUSTIC SETTLER

114-F-111

PROPANE SAND FILTER

114-P-111 A/B

PROPANE / WATER RECIRCULATING PUMP

115-P-101 A/B

BUTANE REGENERATION PUMP

115-P-103

BUTANE PRODUCT PUMP

DV-1501

DV-1502

DV-1603

DV-1703

DV-1803

REMARKS

Page 53 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

(Continued)
SYSTEM GROUPING
Deluge Valve No.
DV-1804

Label

RISK EQUIPMENT
Description

REMARKS

113-D-111

C4 WASHING DRUM

113-P-112 A/B

SWEET C4 PUMP

115-C-111

BUTANE EXTRACTOR

115-D-111

BUTANE CAUSTIC SETTLER

115-F-111

BUTANE SAND FILTER

115-P-111 A/B

BUTANE / WATER RECIRCULATING PUMP

114-D-101 A/B

RUNDOWN PROPANE DRYER

114-P-101 A/B

PROPANE REGENERATION PUMP

114-P-103

PROPANE PRODUCT PUMP

DV-1901

113-D-212

DISULFIDES SEPARATOR

DV-1902

114-C-211

PROPANE EXTRACTOR

114-D-211

CAUSTIC FINISHING DRUM

114-D-212

PROPANE CAUSTIC SETTLER

114-F-211

PROPANE SAND FILTER

114-P-211 A/B

PROPANE / WATER RECIRCULATING PUMP

115-P-201 A/B

BUTANE REGENERATION PUMP

115-P-203

BUTANE PRODUCT PUMP

113-D-211

C4 WASHING DRUM

113-P-212 A/B

SWEET C4 PUMP

115-C-211

BUTANE EXTRACTOR

115-D-211

BUTANE CAUSTIC SETTLER

115-F-211

BUTANE SAND FILTER

115-P-211 A/B

BUTANE / WATER RECIRCULATING PUMP

114-D-201 A/B

RUNDOWN PROPANE DRYER

114-P-201 A/B

PROPANE REGENERATION PUMP

114-P-203

PROPANE PRODUCT PUMP

142-D-101

HC LIQUID BURNER FEED DRUM

140-D-202

LP FLARE KO DRUM

140-D-203

MP FLARE KO DRUM

140-D-201

HP WET FLARE KO DRUM

140-D-204

HP COLD FLARE KO DRUM

140-D-102

LP FLARE KO DRUM

140-D-103

MP FLARE KO DRUM

DV-2204

140-D-101

HP WET FLARE KO DRUM

DV-2205

140-D-104

HP COLD FLARE KO DRUM

140-D-105

LLP GAS HEADER KO DRUM

GA-2301

143-T-102

OFF-SPEC. CONDENSATE STORAGE TANK

MANUAL SYS.

GA-2401,2402

143-T-101 A

CONDENSATE STORAGE TANKS

MANUAL SYS

GA-2403,2404

143-T-101 B

CONDENSATE STORAGE TANKS

MANUAL SYS

GA-2405,2406

143-T-101 C

CONDENSATE STORAGE TANKS

MANUAL SYS

GA-2407,2408

143-T-101 D

CONDENSATE STORAGE TANKS

MANUAL SYS

DV-1805

DV-1903
DV-1904

DV-1905

DV-2201

DV-2202
DV-2203

Page 54 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

(Continued)
SYSTEM GROUPING
Deluge Valve No.
GA-2701

Label

RISK EQUIPMENT
Description

REMARKS

147-P-101 A/B/C

PROPANE LOADING PUMPS

MANUAL SYS

147-P-102

PROPANE CIRCULATING PUMP

MANUAL SYS

147-P-103 A/B/C

PROPANE LOADING PUMPS

MANUAL SYS

147-P-104

PROPANE CIRCULATING PUMP

MANUAL SYS

148-P-101 A/B/C

BUTANE LOADING PUMPS

MANUAL SYS

148-P-102

BUTANE CIRCULATING PUMP

MANUAL SYS

148-P-103 A/B/C

BUTANE LOADING PUMPS

MANUAL SYS

148-P-104

BUTANE CIRCULATING PUMP

MANUAL SYS

147-K-101 A

REFRIGERANT COMPRESSOR

147-D-107

LPG FLARE K.O DRUM

147-K-101 B

REFRIGERANT COMPRESSOR

147-P-106

PROPANE RECOVERY PUMP

DV-2703

147-K-102 A/B

PROPANE BOIL OFF GAS COMPRESSOR

DV-2704

147-D-104

REFRIGERANT SURGE DRUM

147-E-101

LOW PRESSURE PROPANE CHILLER

147-E-102

MEDIUM PRESSURE PROPANE CHILLER

147-E-103

HIGH PRESSURE PROPANE CHILLER

147-E-104

PROPANE BOIL OFF GAS CONDENSER

148-E-101

HIGH PRESSURE BUTANE CHILLER

148-E-102

MEDIUM PRESSURE BUTANE CHILLER

148-E-103

BUTANE CIRCULATION SUB COOLER

147-P-109 A/B

RECOVERED PROPANE TRANSFER PUMPS

GA-2702
GA-2703
GA-2704
DV-2701
DV-2702

Page 55 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

16.4 FIRE PROTECTION EQUIPMENT SUMMARY

U101-2/U104-2/U105-2

12

U101-3/U104-3/U105-3

12

U101-4/U104-4/U105-4

12

U102

14

U106

14

U107-2/U116-2

14

12

U107-2/U116-2

14

U108

34

17

5
10

U110

U111-2/2/3

U111-4/5/6

U113-2/U114-2/U115-2

12

U113-2/U114-2/U115-2

U120/U131

10

12

10

U109/U122

U120/U161/U162/U165
U121/U123/U124

U125

U126/U127/U128/U132

U129

U130

U131/U145/U146

12

U140/141/142

U143(OFF-SPEC)

U143(CONDENSATE)

24

45

20

16

35

U147/148

General purpose Fire Truck

Water/Foam/Dry Chem. Truck

Mobil Water/Foam Monitor

12

Alcohol Foam Concentrate Drum

U101-2/U104-2/U105-2

FFFP Foam Concentrate Drum

CO2 Total Flooding System (PKG)

Hosereel

Automatic Dry Powder System

Rimseal Foam Pourer set

12

15

Auto. Rimseal foam Package

12

U100-2/U103-2

Manual Deluge Water System

U100-2/U103-2

Auto. Deluge Water System

13

Fixed Water / Foam Monitor

Fire Water Hydrant

Fixed Water Monitor

Hose Cabinet

U100

6 Kg CO2 extinguishers

50 Kg Dry Chem. extinguisher

Plant area

6 Kg Water extinguishers

12 Kg Dry Chem. extinguisher

FIRE PROTECTION EQUIPMENT SUMMARY

6
7

2
24

40

4
4

Page 56 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

IRAN South Pars Gas Field Phases 4 & 5


Doc. N. RP 2017 999 1900 002

Rev. 6

(Continued)

Workshop Building

23

Substation--SS2

19

Substation-SS3

19

Substation-SS4

17

Substation--SS5

16

Substation-SS6

15

Substation-SS9

12

Substation-SS10

12

Substation-SS11

14

11

Main Gate House


Secondary Gate
House-1
Secondary Gate
House-2
Secondary Gate
House-3

Substation-SS1

Substation-SS12

General purpose Fire Truck

Water/Foam/Dry Chem. Truck

Mobil Water/Foam Monitor

Alcohol Foam Concentrate Drum

FFFP Foam Concentrate Drum

Fire Fighting Station

Hosereel

CO2 Total Flooding System (PKG)

Automatic Dry Powder System

Rimseal Foam Pourer set

Auto. Rimseal foam Package

Manual Deluge Water System

Auto. Deluge Water System

Fixed Water / Foam Monitor

Fixed Water Monitor

Administration Bulding

Fire Water Hydrant

6 Kg CO2 extinguishers

Control Building

Plant area

Hose Cabinet

6 Kg Water extinguishers

50 Kg Dry Chem. extinguisher

12 Kg Dry Chem. extinguisher

FIRE PROTECTION EQUIPMENT SUMMARY

1
1
1
1

Page 57 of 57
This document is the property of N.I.O.C.. Any unauthorised attempt to reproduce it, in any form, is strictly prohibited.

Potrebbero piacerti anche