Sei sulla pagina 1di 52

Tugafree.

com

05

SUMRIO

O Provador

Testmos o novo alfaiate online.


ShirtbyHand
06

Tema

Tudo aquilo de que precisa para


ser um chef com estrelas Michelin l
em casa est nesta revista

Edio n. 61
0

28 de Abril a 4 de Maio de 2016

GOURMET

Fotografia

Alexandre Azevedo

20

Restaurantes

Um restaurante s de ramen?
No um. so trs (dois em Lisboa
e um no Porto). senhores

Vinhos

O Ptio da Gal vai dar a provar


dezenas de vinhos de 29 de Abril
aldeMaio

[iJ PALCO E PLATEIA


22

Msica

Entrevista a RulMassena. que val


subir ao palco rodeado por uma
orquestra de cordas com 15 msicos

Tugafree.com

Tauoos e panelas
ngela Marques Editora

As melhores cozinhas no so cozinhas. so campos de batalha. Ali dentro no


se corta alho-francs, vai-se guerra e quem d tambm leva. No por aca
so que s equipas de cozinha os chefs escolheram chamar brigadas. Em vez de
capacetes, estes soldados usam toucas, mas nos braos tm as mesmas marcas
de guerra: tatuagens que os tornam sempre mais duros de roer. Quando decidi
mos que na capa desta semana daramos aos nossos leitores todas as armas de
que precisam para passarem de amadores a chefs de bancada (uma bancada
sempre limpa, claro). o Diogo decidiu tambm que ia dar o corpo s balas. Foi
assim que vestiu a jaleca, agarrou no Pantagruel, em tachos, panelas e no tal
alho-francs para ser fotografado pelo Alexandre Azevedo. Faltava, um entan
to. um pormenor, qualquer coisa que dissesse: se isto fosse fcil no era para si.
Sabendo da tendncia (muito nova-iorquina, mas a espalhar-se pelo mundo) de
atrs de um grande chef estar quase sempre uma senhora tatuagem. algum
disse: "E uma tatuagem, Diogo?" Podemos jurar-lhe isto: o Diogo tinha em casa
uma meia que simula uma tatuagem em todo o brao. Podemos jurar-lhe tam
bm outra coisa: ningum quis saber porqu.

4 Msica

Novo disco dos Capito Fausto

27 Msica

O maior evento de msica


ibero-americana em vora

32

Teatro e Dana

Tudo sobre a primeira edio do


Festival Dias da Dana. no Porto

36

Cinema

O reallzador de Antes do Amanhecer


e Boyhood tem um novo filme:
Todos Querem o Mesmo

40 Livros

Richard Ford tem novo 11vro

43 Artes Plsticas

Demos de caras com oMURO


d tambm

STYLE

46 Shopping

Celebre o Dia daMe - primeiro s


compras. depois a fazer uso delas

48 Pets

O primeiro cat caf do Pas

50

Esta semana

O que deve mesmo fazer


nos prximos sete dias

Dlrector Rui Hortelao Subdlrecloras Dulce Garcia e Dulce Neto Editor Executivo Joao Carlos Slva Dlrectora Criativa e de Operaes Joana Pais Vieira Editora Angela Marques Editor adjunto Marco Alves Redadores
gata Xavier. Catarina Homem Marques. Catarina Lamelas Moura, Diogo Lopes. Markus Almeida e Rita Bertrand Crfllcos Ana Maria Henriques e Gonalo Loureiro (Restaurantes); Carlos Vidal (Artes Plstk:as), Eduardo Pitta.
Isabel Lucas e Miguel Morgado (Livros). Fihpe Lamelas. Francisco Camact10 e Pedro Salgado (Msica). Nuno Costa Santos (Teatro). Tiago R Santos e Pedro Marta Santos (Clnema)Secret.irla da Direco Catarina Gonalves
lnfogralia Fihpe Raminhos e Rben Sarmento Fotografia Guilherme Venncio (editor). Alexandre Azevedo Csubed1torl Grafismo Nuno Silva (coordenador). Ana Soares (designer srnor), Afonso Marques. Daniel Neves,
Marta Crtst@no e Marta Luz Tratamento de Imagem Jo3o Cruz. Ricardo Coelho e Ricardo Valente Consultorla Llngulstlca Manuela Gonzaga Documentalista Anabela Meneses Propriedade/Editora Cofina Media SA
Capital Social 22523.420.40 Euros CRC Lx. n.O 502 801 034 Contribuinte 502 801 034 Prlnclpal Acclonlsta Cofina SGPS. SA (100%) N. Registo ERC 124436 Depsito Legal 210999/04 Tiragem mdia no ms de
Janeiro 100 mil exemplares Impresso USGRAFICA lmpresstio e Artes Grficas. SA. Estrada Consigliri Pedroso, 90 Casal de Santa Leopoldina 2745553 Queluz de Baixo Te!. 214 345 400 Prlmpresso GRAPHEXPERTS
Av lnfanle Sanlo, 42, 13501 79 Lisboa. Distribuio VASP Distribuidora de Publicaes, Lda MLP Media Logistics Park Quinta do Grajal Venda Seca, 2739511Agua!va. Cacm Marketing Snia Sanlos (gestora) Publicidade
Assistente Comercial Irene Martins - R. Luciana Stegagno Plcchio n.0 3.Sao Domingos de Benfica. 1549-023 LISBOA Telefone +-351210 494 102 Fax-+ 351213 540 392 ou+ 351213 153 543 Email pubUcidade@sabado.cofina.pt

Preencha, recorte e envie o cupo para: Remessa Livre 11258 - Loja da 5 de Outubro -1059-962 LISBOA (no precisa de selo)

li SIM, desejo receber um elegante conjunto de relgios Phillipe deMornay. Para tal, assino a revista SBADO durante 1 semestre (26 edies) por apenas 29,95/trimestre,

beneficiando de um desconto especial.


Nome--------------------------------------------------
Morada-----------------------------------------Cdigo Postal '-"--'--'--'' - 1._..__.__. Localidade -------------------- Telefone._.._..__.__.__.__.__.__._,
E-mail
Assinalo abaixo a forma de pagamento que prefiro:

Pago por dbito directo 29,95/trimestre. Para maior comodidade, a minha assinatura
renovar-se- automaticamente,salvo instrues minhas em contrrio.

AUTORIZAO DE PAGAMENTO

@U/1);1@ti.li

D
N.0 1

Debitem no meu carto de crdito o valor total da minha assinatura, 59,90.


1 1 1 li 1 1 1 li 1 1 1 lI _lI 1,vlido atL1 l I_J

C.V.V. (Card Value Verification) I I ltimos, dgitos no verso do carto, acima da assinatura.
Data L...L.JL...L.JL...L.J Assinatura------------

Por dbito na conta abaixo indicada, queiram proceder,at nova comunicao, aos pagamentos
das subscries que vos forem apresentadas por Cofina Media,5. A.

D Junto envio cheque ordem de Cofina Media,S. A.,no valortotal da assinatura,59,90.

Nome do Titular ______________________


NIB -
Data L...L.JL...L.JL...L.J Assinatura---------------

N.0____________ Banco----------Campanha no acumulvel a ruiras em vigor. Preo e i,omoo vloos para Portug. Os daoos recolhioos sero i,ocessaoos
infcxmabcamente e destinam-se gesto da sua assinatura. Garantunos ao subscntor, nos termos da lei, o direito de acesso,
rect,ficao e eliminao oos seus daoos. Este fheiro poder ser uti!izado para ai,esentao de K)Ya5 propostas. Caso no deseje
receber esta informao, assinale aQui, por favu O.

LIGUE J 21O 494 999 - FAX: 21O 493 140 - E-MAi L: assine@cofina.pt

O PROVADOR

Todas as semanas vamos testar at ao limite um servio, loja ou produto

#61

Tire as medidas
ao seu alfaiate
Tugafree.com

Se no engordar ou perder peso s vai ver o alfaiate


da ShirtbyHand uma vez na vida - ele tira-lhe
as medidas e o resto tudo feito online
SHIRTBYHAND
www.shirtbyhand.pt li 910 257 554 li 69 (camisa personalizada)

Diogo Lopes
Redactor

O casaco de fato que at hoje mais gos


tei de usar no era meu. era do meu
av. Nos tempos de secundrio. quando
o fim do ano lectivo era sinnimo de
festa. precisei de vestir algo mais srio.
" crescido". Tendo em conta que casa
mentos e baptizados nunca foram ceri
mnias frequentes na minha famlia/
grupo de amigos. no tinha nenhum
fato. por isso recorri ao armrio de um
dos homens com mais pinta que conhe
o (logo a seguir ao meu pai).
S usei o casaco- as calas e o colete
a condizer talvez fosse demais-. mas
ficou-me espectacular. Era feito me
dida. No minha, mas quase podia ser.
A partir da defini como objectivo su
prfluo um dia ter uma pea de roupa
feita por um alfaiate.
Foram precisos alguns anos at me ti
rarem as medidas. mas esse cenrio rea
lizou-se. Imaginava que quando aconte
cesse ia estar numa loja antiga, rodeado
de espelhos. enquanto um senhor bem
vestido me ia medindo, mas a realidade
foi diferente- afinal, uma das mais-va
lias da ShirtbyHand que se desloca a
casa ou ao trabalho do cliente.
A ShirtbyHand dedica-se alfaiataria
- mais concretamente camisaria-.
claro, mas com um twist. A ideia in
formatizar o processo de forma a que o
cliente s seja visitado uma vez, na al
tura da primeira encomenda. A partir
da, a empresa adiciona as suas medi
das ao perfil online de cliente (que
criado logo no incio do processo) e to
das as outras que pode vir a pedir so
feitas virtualmente. Escolhe um dos 150
tipos de tecido. o tipo de botes. pu
nhos. colarinhos, bolso e muito mais
atravs do site. depois espera trs se
manas e a camisa -lhe entregue pelo
correio. Comigo foi assim.
No dia da visita mediram-me de
cima a baixo, apontaram as minhas
preferncias (camisas mais justas ou
largas, mais compridas ou curtas...). to
maram nota de todos os pormenores
que queria e pronto, nunca mais voltei
a ver a Mafalda e o Agostino Ghilotti, os
responsveis pela marca em Portugal.
Trs semanas depois recebi um email a
avisar que a minha camisa estava a
chegar - e chegou logo a seguir. Abri a
embalagem e l estava ela, tal e qual
como tinha imaginado - servia que
nem uma luva. No pude deixar de
pensar que "aquele casaco do meu av
ficava mesmo bem com esta camisa
por baixo".

05

07

1. MONTE A COZINHA
Tugafree.com

Kuc

Dois andares. seis espa


os de exposio. todos
eles 100% funcionais
isto que encontra no
novo Kuc. em Lisboa.
A empresa especializa-se
na montagem de cozi
nhas de sonho (mveis e
electrodomsticos inclu
dos). Os preos variam
entre 8 mil e 80 mil euros.
Kuc Tv. da Fbrica dos Pentes. 8.
Lisboa li 10h19h li A partir de
8.000

CONTACTOS
IKEA
A lkea tornou a vida dos
portugueses mais orga
nizada e simples (ao
mesmo tempo que nos
ps a decorar o nome
de mobilirio em sueco).
H combinaes de
cozinhas para todos os
gostos. do moderno ao
campestre.
Av. de Lamas,100, Braga
R.28 de Setembro, Lisboa

10h-22h (6 e sb. 10h-23h:


dom. 10h21h)
1.000 (preo mdio)

Mob

A Visabeira. que produz a


marca de cozinhas domsti
cas Mob. foi criada em Viseu.
em 1988. e ainda no parou
de crescer. conseguimos
adaptar qualquer tipo de
projecto ao espao de que a
pessoa dispe". informa a
Mob. O preo pode oscilar
entre 1.000 e 50 mil euros.
Mob Av. da Boavista. 770. Porto
li 10h20h (Sb 10h13h e 15h-20h:
fecha dom.) A partir de 1.000

CONFORAMA
Medem. oramentam.
transportam e montam a
cozinha dos seus sonhos
(supondo que a aromati
zao a refogado faz
parte das suas noites)
Tm vrios exemplos
escolha e a combinao
de mdulos
praticamente infinita.
EN249, Sintra
Av. Arq. Fernando Tvora,
Matosinhos

10h-22h (No fecha)


1.500 (Preo mdio)

Koklatt

H 10 anos que Miguel


Veiga Santos gere a Kok
latt e h dois que tem o
seu showroom instalado
perto do Rato. em Lisboa.
Com a ajuda de arquitec
tos e designers faz o pro
jecto. trata do fabrico e
da instalao dos mveis
e dos electrodomsticos.
um processo que demo
ra cerca de seis semanas.
Koklatt R. do Sol ao Rato. 61A.

Lisboa li 9h-18h CSb. 10h-14h;


fecha dom.) A partir dos 2.000

COZILUXO
A Coziluxo faz a sua
cozinha do incio ao fim.
literalmente. Agregada
zona de showroom h a
fbrica onde so feitas
as cozinhas. Tratam das
montagens e trabalham
com marcas como a
AEG. Balay e Electrolux.
por exemplo.
R. Part. Nuno lvares
Pereira,97, Porto
224630435

9h15-12h30 e 15h-19h
(Fecha dom)
3.000 (preo mdio)

2. VISTA-SE A RIGOR
Os senhores da foto em bai
xo so todos chefs. tm to
dos estrelas Michelin (me
nos Miguel Laffan) e esto
todos a vestir um avental da
Bainha de Copas. a marca
de Graa Martins.
Em Novembro de 2015
decorreu no hotel Vila Joya,
em Albufeira. a 8 edio
do festival gastronmico
Tributo a Cludia. evento
que reuniu alguns dos
maiores nomes da cozinha.
"J conhecia a Joy [respon
svel pelo hotel) e ela pe
diu-me para fazer algo di
ferente." Foi assim que
tudo comeou.
"Gosto de perceber a
essncia das pessoas", diz
Graa antes de explicar a
ideia por trs desces aven
tais. "Ilustrei-os de forma a

que a histria de como se


tornaram chefs fosse per
ceptvel atravs da pea."
De todos os que fez. Graa
destaca o do chefVtor Ma
tos: "Em criana era muito
pobre. por isso a matana
do porco era uma altura
muito feliz." por isso que
aparece um porquinho no
avental do chejque agora li
dera o Antiqvvm, no Porto.
Continua a apostar na
rea da cozinha e diz que
"adora" que lhe peam
aventais ou jalecas perso
nalizadas.

CONCEPT FAROAS
Se quer andar vestido
atrs de uma bancada
de cozinha (a casa
sua. cozinhe como qui
ser). basta ir a esta loja
Aqui no h apenas jalecas ou aventais. tam
bm encontra camisas.
calas e T-shirts
resistentes ao calor.

Rotun. Nuno Rodrigues dos Santos,


Ed. Concrdia, 18, JA, Lisboa
213 621 984 li 10h-13h e 14h30-18h
(Fecha sb. e dom.)
150 (preo mdio)

Lisboa
Por marcao: 219 141 289
28 (preo mdio de uma
Jaleca de manga curta)

318, Lisboa

UNIFORLAND

9h-19h (sb. 9h-14h:

Nesta loja online encon


tra jalecas brancas ou
pretas. de manga curta
ou comprida. chapus
altos ou baixos. lenos.
calas ou batas. para ho
mem ou mulher.

fecha dom.)
25,90 (jaleca unlssexo)

H mais de meio sculo


que este ateli de
vesturio e fardamento
veste cozinheiros. mdi
cos. auxiliares de aco
educativa ou de limpeza.

OChefPedro
Lemos. do Pedro
Lemos (Porto)

0ChefMiguel
Laffan. do L'AND
Vinyards (Montemor
-o-Novo)

Jardim da Parada.
R. da Infantaria, 16, 55C,

Av. das Naes Unidas,

GUANABARA
BAINHA DE COPAS

A Guanabara tem duas


moradas em Lisboa.
uma em Campo de
Ourique e outra na
Av. Joo XXI.

unlforland.com
8,64 (chapu
de cozinheiro);
17,50 (Jaleca)

O Chet Ricardo
Costa. do The
Yeatman (Porto)

09

R. da Lapa, 25

Fundada em 1976. uma


confeco que produz
todo o tipo de fardas.
No que diz respeito
restaurao. faz toucas.
aventais. calas e jalecas.
E at fitas de testa para

sushimen.
R. de Laborlm de Baixo,
321, V. N. Gala
22 7 124 170

9h-13h e 14h3018h
(Fecha sb. e dom.)
(20 (Jaleca)

Vila do Conde
252 249250

9h13h e 14h30-19h
(Fecha sb. e dom.)
(20 a (90 (jalecas)

ARMAZNS CUNHAS

um caso de resistn
cia. aberto h mais de
120 anos. Nestes arma
zns pode comprar. em
modo pronto a vestir.
jalecas (30), barretes.
toucas e aventais.
P. Gomes Fernandes, 14

PROCHEF AGENCY

Porto

Alm de agenciar
chefs e de promover
workshops de culinria. a
Prochef tambm
executa uniformes por
medida. incluindo jale
cas. chapus e aventais.

222 001516

9h13h e 14h19h (Sb. 9h30


-13h: fecha dom.)
(30 (jaleca)

OJoo Pedro Antunes


e Alexandra Pimenta

Encomende uma
jaleca personalizada
0Chet

JosAvillez.
doBelcanto
(Lisboa)
O Chef Dieter
Koschina.
doVilaJoya
(Albufeira)

A marca XPepper s fez um


ano em Fevereiro, mas j
no tem mos a medir. Joo
Pedro Antunes criou a em
presa e a sua mulher. Ale
xandra Pimenta, a marca
("xpimenta" era o seu emaih.
Ele engenheiro, ela licen
ciada em Ingls/Alemo e
deu aulas durante anos. Ale
xandra j trabalhara noutra
empresa desta rea e tor
nou-se amiga do chefMiguel
Laffan, que dirige o restau
rante do hotel L'And (Monte
mor-o-Novo).
H dois anos. ele
desafiou-a a colaborar com
chefs de cozinha. Pouco
depois, telefonou-lhe
numa urgncia: ia a Paris
numa aco e precisava de
uma jaleca personalizada.
Em 15 dias, Alexandra no
s fez a jaleca como oficializou a marca. Hoje em dia,

no pra. "Tudo possvel:


tanto uma unidade como
dezenas", diz. Em Braga,
trabalha com uma designer
e tem clulas de fabrico
suas dentro de vrias
empresas txteis. Alm da
equipa do L'And, j vestiu
outras: Hotel Teatro (Porto),
escolas de hotelaria e v
rios hotis do Alto Minho.
E farda, regularmente, um
restaurante em Miami, mas
tambm outros na ustria,
Espanha (lbiza), Moambi
que e Sua. "O fundamen
to feito por cada cliente,
personalizado", refere.
E diz que as encomendas
de fardas com bordados
vianenses mo "esto a
crescer a olhos vistos".
XPEPPER
www.xpepper.pt

936 257 061

3. EQUIPE-SE
"'
>
>
.li>

,li,
,li,

>
>

>
>

>

>

NUNO MENDES
A cerimnia faz com que lhe
chamemos embaixador. mas
o que ele mesmo um co
de fila da gastronomia portu
guesa no estrangeiro - e da
queles de que a gastronomia
portuguesa precisa. Em Lon
dres, frente da cozinha do
Chiltern Firehouse (depois de
ter passado pelo Viajante,
onde ganhou uma estrela
Michelin) e proprietrio da
Taberna do Mercado. ele faz
das suas. Agora, por exem
plo, comeou a pr nas me
sas as Rock Knives (um pro
jecto cuja autoria partilha

com Paulo Amado, director


das Edies do Gosto, res
ponsvel por eventos como o
Chefe Cozinheiro do Ano e
revistas de gastronomia), re
sultado de uma ideia simples
mas ambiciosa: a transfor
mao da navalha portugue
sa em faca de mesa e de
chef Com a ajuda do cutelei
ro Carlos Norte. filho de uma
gerao de mestres da cute
laria nacional, criaram as fa
cas que podem ser compra
das no site rocks-kni
ves.com. Os preos (ainda
no fixados) rondam os 40.

..

OUTRAS
FACA DE COZINHEIRO IVO

FACA DE CHEF
EI Corte lngls. Av. Antnio

Porque mais vale uma faca boa na mo


do que vrias fraquinhas no lixo. tome
nota destas sugestes

Augusto de Aguiar. 31. Lisboa


Duarte Estvo & Camarinha Lda.
R. Marqus S da Bandeira.

www.ivocutelarias.com

294. V N. de Gaia

(88,35

(102

FACA DE CHEF ICEL


www.icel.pt

42,08

11

OUTROS
Com os materiais
certos. vo todos
rapar o fundo ao
tacho. Estas so as
nossas sugestes

PANELA IKEA
EN 117. Alfragide
Av. scar Lopes. Matosinhos
(29,99

WOK LOJA DO GATO PRETO


R. do Carmo. 2. Lisboa
Quinta dos Congregados.
Braga

ANA MOURA
A chef do restaurante Cave
23. em Lisboa. explica ao
GPS o que no pode faltar
numa cozinha. "Instrumen
tos que cozinham por con
duo directa de calor. por
vapor ou por osmotizao."
Traduzindo: duas frigidei
ras (uma grande e outra
pequena - e aqui podemos
incluir um wok). uma va
poreira (em metal ou bam
bu) e trs panelas (conhe
cidas na gria por marmi
tas) de tamanho grande.
mdio e pequeno. (10. 6 e
1/2 litro).
As panelas so ideais
para estufados, guisados
ou caldos. "Aquelas mais
largas do que altas so
boas para estufados e con-

vm ter sempre uma mais


pequena para fazer molhos
ou aquecer a comida". re
comenda.
As frigideiras no ser
vem apenas para bifes.
Como Ana explicou. pode
fazer arroz. peixe e saltear
legumes com elas. Con
vm ter uma mais peque
na (14 cm de dimetro
chegam). para estrelar ou
mexer ovos. Essencial
para quem gosta de pou
par tempo (e ganhar em
sabor) a panela de pres
so. O ferro fundido (co
mum nas cozinhas france
sas) ajuda a cozer os ali
mentos de forma unifor
me. a baixa temperatura.
garantindo mais sabor.

PANELA EM FERRO FUNDIDO


LE CREUSET
www.lecreuset.pt
(109

Poo do Borratm. 10. Lisboa


Av. 5 de Outubro. 47. Porto
(39,99

(19,95

PANELA DE PRESSO SILAMPOS


Pollux. R. dos Fanqueiros.
276. Lisboa
R de St Catarina. 300, Porto
(65,30

EI Corte lngls
Av. Ant Augusto de Aguiar.
31. Lisboa
Av. da Repblica. 1435.
V N. Gaia
(94

JOS AFONSO
Talho Popular
PORTO

certo
Quanto mais afiada for
a faca, menos hipteses
h de nos cortarmos.
E a mo deve estar
sempre atrs da
faca, nunca
frente

ce um pouco, os sucos
ficam l dentro e fatia-se
melhor. Deve-se cortar
sempre no sentido
contrrio ao do
fio da carne

'

O bife perfeito
Mantm-se um pouco da
gordura (vulgo "flor da carne").
Deve cortar-se a direito, contra o
fio. A carne s pode grelhar de um
lado. Coloca-se numa chapa bem
quente, um minuto de um lado. Depois
vira-se e deixa-se 20 segundos do ou
tro. o tempo no calor varia proporcionalmente em funo do tama
nho do bife. Retira-se, tempe-

Uma alcatra,
duas solues
Divide-se em duas partes:
a maminha da alcatra e a
alcatra propriamente dita.
Com a primeira faz-se
rosbife, com a segunda
bifes e posta
mirandesa

Examinar
a barriga

Est no ponto?

H um truque para
saber se o seu peixe no
forno est pronto. Quando
o puser na assadeira. deixe
o rabo de fora - quando
o rabo estiver crocante
quer dizer que est
pronto

Na parte de baixo do
peixe h um sinal que deve
ter em conta: se houver
uma mancha escura.
escolha outro, esse j
no estar muito
bom

para assar

Comece por escamar o peixe.


Depois corte as barbatanas com
uma tesoura e finalmente faa um
corte ao longo da barriga do peixe
(da cabea at ao rabo) para
limpar o animal. Passe-o por
gua e depois s p-lo numa

estiverem menos tempo


passou desde que
o animal foi
pescado
w
<(
u

5. LEIA E PRATIQUE
LIVROS

WHERE CHEFS EAT


600 chefs recomendam
3.200 restaurantes em 70
pases uma espcie de lista
telefnica de boas comeza1nas.
JoeWarwick

Phaidon li 976 pgs.


19,95

LIVRO DE RECEITAS PALEO

NATURAL - O GRANDE LIVRO

A dieta paleo uma das


tendncias gastronmicas do
ano. No fique para trs e co
zinhe as receitas dos homens
das cavernas com o conforto
dos tempos modernos.

ESPIRALIZE J!
Podia ser um livro de auto
aJuda pela maneira como d
uma ordem ao leitor ( o cha
mado cal/ to action). mas s
de aJuda - sobretudo para
transformar tudo em tirinhas.

lrena Macri

Arte Plural li 224 pgs.


16,92

DA COZINHA VEGETARIANA

MANUAL PARA SE TORNAR


UM VERDADEIRO GOURMET
Guia para ser um gourmet
ou um gastrnomo ou um
gastrfilo ou um food1e

A prova de que a cozinha


vegetariana no montona
este livro com mais de 100
receitas. algumas delas
veganas e crudvoras.
Joana Alves

Esfera dos Livros li 270 pgs.


17,10

Fortunato da Cmara

Manuscrito li 248 pgs

Denise Smart

13.41

COZINHA TRADICIONAL
PORTUGUESA
o clssico dos clssicos.
Que o diga Rui Silvestre. a
mais recente estrela Michelin
portuguesa. que o guarda na
cozinha.
Maria de Lurdes Modesto

Jacarand 11128 pgs.

Verbo li 360 pgs.

11,61

53,96

RECEITAS SAUDVEIS
O sopinha de massa ingls.
que escolheu Itlia como
paraso gastronmico.
reinventa-se num novo livro
com ideias para pequeno
almoo. almoo e jantar.
JamieOliver

Porto Editora li 304 pgs.


22,05

LIVRO DE COZINHA

COMBINA ES IMPROVVEIS
O chef portugus que tem
duas estrelas Michelin sugere
50 receitas para cozinheiros
experientes e principiantes
Jos Avillez

Esfera dos Livros 11176 pgs.


17,10

187 receitas do jri mais bem


vestido dos concursos de
culinria televisivos. um dos
rostos do MasterChet austra
liano e. com sentido de hu
mor. vai fazer de si um chef.
Matt Preston

Casa das Letras li 360 pgs


26,91

15

WORKSHOPS
Porto foi transformado e
agora casa de vrias
lojas pop-up e de um
espao para workshops
de cozinha. Os temas
variam (de sushi a
pastelaria tradicional
portuguesa) e costu
mam ser orientados por
chefs conhecidos (como
o chef Hlio Loureiro.
por exemplo).

KISS THE COOK


No LX Factory. em
Lisboa. encontra este
espao que organiza
workshops (de comida
tnica a cozinha
tradicional) e cursos com
mdulos especficos.
R. Rodrigues Faria,
103, Lisboa
968 119 652
www.klssthecook.pt

10h-19h (Fecha sb. e dom.)

R. do Almada, 275, Porto

40 (workshop);

966 974 119

150 (curso)

www.workshops-

COOKING LISBON
A base do Cooking
Lisbon a gastronomia
portuguesa. Para l da
componente educativa.
o espao tambm
recebe Jantares de
grupo (de 10 a 40
pessoas). Os chets
Pedro Niny Duarte
e Pedro Pereira so os
responsveis por ensinar
e dar de comer.
R. Vale Formoso
de Cima, 140 B, Lisboa,
218 596 160

A relao de Mnica Pereira - responsvel pelos


workshops do Cooking Memories, em Cascais com a comida surgiu muito cedo. quando era "o
brao-direito da av na cozinha". Com a vitria no
programa de televiso Chefs Academy, em 2014.
teve o empurro necessrio para pr a advocacia
ligeiramente de lado (ainda exerce) e abrir este
espao onde obrigatrio meter a mo na
massa... ou em qualquer outro acompanhamento.
dependendo do tpico da aula. Pode pedir um
workshop especfico ou juntar-se a um dos que
vo sendo organizados com regularidade.
Mantenha-se actualizado em:
www.cookingmemories.pt

www.cooklngllsbon.com

Por marcao

40 a 80 (por pessoa)

INSTITUTO MACROBITICO
DE PORTUGAL
O IMP organiza um
curso anual dedicado
cozinha macrobitica.
tem outros mais curtos.
de iniciao. e organiza
com regularidade
workshops de um dia.
como o de cozinha
saudvel de inspirao
mexicana (28 Abril),
por exemplo.
R. Anchleta, 5,
2.0 esq. 0, Lisboa
213 242 290
www.instituto
macroblotlco.com

10h-19h (Fecha sb. e dom.)

popup.com

13h-19h30 (Sb. 10h-19h30)


25 a 30 (por pessoa)

SEGREDOS & COZINHA


Workshops de comida

vegetariana. de crepes
doces e salgados. de
entradas e canaps. de
doaria natalcia. de co
gumelos ... Na Segredos
& Cozinha. no falta
variedade - h 42 cursos
por onde escolher.
R. Marqus S da Bandeira,
323, loja 72, V. N. de Gala
www .segredosdavo.pt
223 720 638

COOKING MEMORIES

Marina de Cascais, loja 27 A, Cascais 961 773 417


www.cookingmemorles.pt Preo 40 (workshop, refeio e bebidas)

Horrio: por marcao

1.650 (Curso anual);

Tv. Andr Valente,

180 (Curso de Iniciao);

33, Lisboa

45 (Workshop)

16h4522h (Fecha 2.)


40 (Workshop Jesus Li)

FEED ME ATELIER DE COZINHA


No Feed Me. em Lisboa.
h cursos de tema fixo como cozinha do
quotidiano ou cozinha
do mundo - e outros
mais especficos. que
costumam ser dirigidos
por chefs famosos. Jesus
Li. do Jesus Gos. em
Lisboa. vai leccionar um
curso dedicado a comi
da goesa a 30 de Abril.

TERTLIA ALGARVIA
O Algarve tem mais do
que praias e turistas
com escaldes. Essa a
ideia-base da Tertlia
Algarvia. um grupo que
pretende divulgar a
cultura da regio atravs
de. por exemplo.
workshops de cozinha.
Experimente o progra
ma Cataplanas para To

16h45-22h (Fecha 2.)


25 a 160 (por pessoa)

59,90 (29,95 crianas);

ABC - ESCOLA DE ARTES


E TRADI ES
Ensina vrios trabalhos
manuais. mas na culi
nria que este espao
merece destaque. H
cursos de um dia ou de
vrios (oito. no mximo)
que variam entre temas
como fabrico de bom
bons ou aproveitamento
de claras (o prximo. a
28/4)

c/ visita ao mercado:

R. Alves Redol, 292, Porto

dos. minicursos em que


aprende a histria do
prato e o mtodo de
confeco. As aulas
podem incluir uma visita
ao mercado.
P. Afonso Ili, 13-15, Faro
289 821 044
www.tertulla-algarvla.pt

10h-24h (6. e sb. lOh-lh)

64,90 (32,45 crianas)

228 331 300


www.abc-escola.net

WORKSHOPS POP-UP
Um antigo armazm de
ferragens no centro do

18h30 s 22h
(Fecha sb. e dom)

35 a 200 (por pessoa)

6. COMPRE
Cozinha equipada meio
caminho para criar pratos
de sucesso. Aqui tem tudo
aquilo de que precisa para
no fazer s bife e batatas

ESPREMEDOR KRUPS

e Amoreiras
Av. Eng.0 Duarte

Jumbo. C

Pacheco.Lisboa
Est Ext. Circunvalao
EN 12. Lugar Ranha.
St. 0 Tirso

ESPIRALIZADOR LURCH

(149

www.cesar-castro.pt

(22,50

FRITADEIRA MOULINEX
Worten
Av. das Naes
Unidas. Lisboa
Arrbida Shopping
Praceta Henrique
Moreira. 244. Porto

(56,99

DESIDRATAOOR DE ALIMENTOS UFESA


EI Corte lngls
Av. Antnio Augusto de Aguiar.
31. Lisboa
Av. da Repblica. 1435. V. N. Gaia

(94,90

TERMMETRO ELECTRNICO
PARA CARNE
www.cesar-castro.pt

(14,50

FOGO TECNOGS
Worten
(vrias lojas)

(1.250

MOINHO-RALADOR
tupperware pt

(37,50

17
GRELHA PARA COZER A VAPOR
Loja do Gato Preto.
C. C. Vasco da Gama. Av.
O. Joo li. 40. Lisboa
Norteshopping. R. Sara Afonso.
105. Sr. da Hora

FRIGORFICO SMEG
Kuc. Tv. da
Fbrica dos
Pentes. 8. Lisboa
Cozinhas Mob.
Av. da Boavista.
770. Porto
2.349

CORTADOR
MULTIUSOS HANDY
tescomaonline pt
19,99

K'-8: kUUK

-- -=
CONJUNTO DE TBUAS
DE COZINHA EVA SOLO
l0Ja.1nexistencia.com

..........
DESCAROADOR
DE FRUTA IKEA
EN 117. Alfragide
Av. scar Lopes.
Matosinhos
4,99

CONJUNTO DE COZINHA
MOLECULAR KUUK
www.kuukmoderncu1sine.com

66,45

24,90

LIQUIDIFICAOOR
BOOUM
bodum.com

ROB DE COZINHA
KENWOOD
Fnac. C. C. Colombo.
Av. Lusada. Lisboa
R. St. Catarina. 73. Porto

129

1.500

GOURMET
Os novos
restaurantes s de
ramen RESTAURANTES

Wine and Food


Lisboa 2016 no Ptio
da Gal RESTAURANTES

rnE!!I

Wine,Jood
e trs dias
de festa no
Ptio da Gal
Mastertastings, wine talks, provas comentadas,
harmonizaes, showcooking, DJ lounge e ani

mao - at vai parecer que est a ver a dobrar

NGELA MARQUES

Um avio sem uma asa, uma


fogueira sem brasa e um jogo
de futebol sem bola - no
preciso estar-se muito sbrio
para se perceber que nenhu
ma destas trs situaes vai
acabar bem. Adriana Calca
nhotto no estaria com cer
teza alcoolizada quando es
creveu os versos da msica,
mas ter-se- esquecido de
escrever tambm "vinho
sem comida". Quem nunca
jejuou que atire a primeira
pedra. A pensar nessa har
monizao perfeita (e saud
vel) da comida com a bebida,
comea esta sexta-feira, 29
de Abril, a primeira edio
do Wine & Food Lisboa, no
Ptio da Gal.
Para os trs dias, o Wine &
Food (um festival organizado
pela Cofina, proprietria da
SBADO) tem preparadas
sesses de showcooking e
workshops em que os visi
tantes vo poder perceber e
experimentar o que isso de
harmonizar vinhos com co
mida. Nessas sesses, o vinho
ser parceiro de pratos com
bacalhau, queijo, sushi, doa
rias, peixe e marisco, conser-

vas - e ser servido tambm


com pratos de tacho, petiscos
e carnes maturadas.
frente destes showcoo
kings e workshops estaro es
pecialistas como o chefVtor
Claro (com o showcookingBa
calhau em declinaes moder
nas, na sexta-feira, 29, s
15h15) ou a convidada especial
Julia Harding, do Instituto Mas
ters of Wine (que falar s
15h15 de sbado, 30, sobre a
infinita variedade do vinho e
far uma prova comentada de
vinhos portugueses).
Alm de todos os vinhos
que sero dados a provar (e
que viro de todos os cantos
do Pas, de norte a sul e
ilhas), haver ainda tempo e
espao para finais de tarde e
incios de noite acompanha
dos por DJ sets.
WINE & FOOD LISBOA
Ptio da Gal. P. do Comrcio,
Lisboa
14h-23h (6a, 29 de Abril); 12h-23h
Csb. 30 de Abril); 12h 19h30
(dom. 1 de Maio)
(9 (dia); (22 (trs dias); o bilhete
O Os vinhos
das provas podero
ser adquiridos
a copo ou garrafa

d direito entrada no evento,


a um copo de prova e a 10 senhas
a utilizar para provas nos standes
de cada produtor

algarve

natureweek
13 > 22 maio 2016

Viva a natureza no Algarve


Na primavera, os entusiastas da natureza esto no Algarve.
A partir de 13 de maio, e durante dez dias, a regio vai mostrar
os tesouros do seu patrimnio natural em mais de 160 experi
ncias ao ar livre, a preos simpticos. Parta aventura e passeie
de barco, observe aves e golfinhos, faa mergulho, surf, paddle,
caminhe entre paisagens deslumbrantes, monte um burrinho,
ande de bicicleta , durma num alojamento em espao rural.
E de 13 a 1 S de maio aparea no Passeio das Dunas, em Quarteira
onde empresas de animao turstica e produtores locais estaro
sua espera. A entrada livre.
Temos atividades e surpresas para toda a famlia.
Consulte programa detalhado em:
www.algarvenatureweek pt

m,.

,_

l(' o

--- ....

PALCO & PLATEIA


Entrevista a Rui
Massena Ms1cA

H novo disco de
Capito Fausto Ms1cA

O regresso
do Capito
Amrica CINEMA

Chama-se DDD
e est a acontecer
no Porto TEATRO E DANA

Chegou

Francamente,
FrankuvRos

"D trabalho chegar

sin1plicidade"

Rodeado por uma orquestra de cordas com 15 msicos, Rui Massena conduzir, ao
piano, duas viagens que se esperam memorveis, a 30 de Abril no CCB, em Lisboa,
e a 2 de Maio na Casa da Msica, no Porto.Ensemble, o seu novo disco, composto
em Sintra e editado a 15 de Abril, o pretexto dos concertos - e desta entrevista
RITA BERTRAND

oi da Polnia. onde
acompanha a ro
dagem de um filme
de animao sobre
as aparies de
Ftima. para o qual
est a compor a
banda sonora. que Rui Masse
na respondeu s perguntas do
GPS. a propsito do seu novo
lbum - Ensemble - que ter
apresentao ao vivo esta se
mana. em Lisboa e no Porto.
Mesmo neste disco com or
questra, o piano que con
duz as melodias. como se

fosse a sua voz?


Sim. o piano a minha voz e
conduz os temas principais.
mas aparecem mais vozes.
construindo uma espcie de
dialctica, de contraditrio. a
que se chama. em linguagem
musical. o contraponto.
H um teor cinematogrfico
neste Ensemble. Quando
compe, o que imagina?
o som que me conduz. As
imagens chegam mais tarde
ou podem nem chegar: gosto
sobretudo da conjugao de
sons. que me emocionam ao
longo do processo. As minhas
imagens so abscractas.
Como prefere que definam
a sua msica? Minimalista,
clssica, ambiental, pop...?
No sei definir a minha msi
ca. Julgo que parte de uma
matriz clssica com influn
cias pop. uma espcie de
clssico contemporneo.
Gosto de canes simples.
Quem so os seus composi
tores de referncia? Nunca
teme "repeti-los"?
Os meus compositores de
referncia esto divididos
por pocas e espalhados por
toda a histria da msica,
mas destaco Mozart. Stra
vinsky, Wagner, Debussy e
Richard Strauss. Na compo
sio. gosto de me integrar
no grupo de Yann Tiersen,
Ludovico Einaudi. Michael
Nyman e Giovanni Allevi.
No tenho medo de os repe
tir porque a minha formao
como maestro muito dife
rente da de qualquer um de
les. e os meus interesses mu
sicais tambm.
Como se consegue ser origi
nal nesta rea da msica?
A criao a associao das
referncias que cada um tem
- e que forma o seu mundo
criativo. No meu caso. a mi-

RUI MASSENA
Ensemble
Clssica/pop li Ed. Universal
13,99 (na Fnac)

nha nica pretenso cons


truir uma simplicidade que
emocione. E d trabalho
chegar simplicidade.
Considera-se o melhor
maestro portugus da sua
gerao?
Nas artes no existe o nico.
apenas a diversidade.
Est a compor a banda
sonora para um filme sobre
as aparies de Ftima. O
estilo de composio ser
diferente? Conseguir man
ter a liberdade criativa?
A msica ajuda a contar a his
tria e apela ao subconscien
te. Todo o espectro de emo
es pode ser expresso pelos
sons e toda a banda sonora
um contributo psicolgico
para o filme... Maior liberdade
do que isto impossvel!
A propsito, catlico?
Sou um catlico no pratican
te. Sou praticante da f!
Toca vrios instrumentos?
Apenas arranho alguns ins
trumentos. Tocar. s o piano e
a orquestra.
Qual a sua caracterstica
pessoal que mais o tem aju
dado na carreira?
Sou uma pessoa sria nas
relaes interpessoais e gosto
de estar preparado.
Como lida com a fama?
Lido muito bem. As pessoas
so afectivas comigo e recri-

buo. Sou grato por ter reco


nhecimenta pelo que fao.
um compositor sentimen
tal ou mais racional?
Sou uma pessoa emotiva.
dimensionada pelo meu
percurso. Quem dirige uma
orquestra necessita de equili
brar muito os dois pontos.
Em 2013, refugiou-se em
Trs-os-Montes para criar
Solo, o seu primeiro lbum.
Ensemble nasceu em Sintra.
essencial estar isolado
para compor?
Para mim. essencial fugir ao
dia-a-dia para poder ver de
novo. Quando viajamos. fica
mos mais disponveis para
observar. Mudam as rotinas e
sentimo-nos mais livres para
ousar. Sintra foi uma inspira
o romntica. com muita
natureza e mstica. Este disco
acabou por se tornar muito
espiritual.
Acha que esses lugares se
sentem nas msicas?
Sim, mas no de forma evi
dente. Diria que o Ensemble
cem muitas luzes diferentes:
Estrada. Borboleta. Alento e
Valsa so temas abstractos.
mas com origem em todo o
universo de Sintra.
Nos concertos que dar
agora, no CCB e na Casa da
Msica, pretende tocar
tambm temas de Solo?
Se me apetecer toco. mas a
ideia dar a ouvir o Ensem
ble ao vivo. Quero que seja
emotivo e tranquilo. Gosto de
construir um mundo de paz.
mas emotivo.
RUI MASSENA- ENSEMBLE
Centro Cultural de Belm, Lisboa
Sb. 30/4. 21h
20a35
Casa da Msica, Porto
2a. 2/5. 21h
30; com jantar:47,50

O Toms Wallenstein.
Salvador Seabra.
Domingos Coimbra.
Francisco Ferreira
e Manuel Palha
(da esq. para a dt.)

ENTREVISTA

Capito Fausto: o que que se


quando a idade adulta bate p

DIOGO LOPES

O baixista Domingos Coimbra


faz de anfitrio na nova casa
dos Capito Fausto. um est
dio em Alvalade. Lisboa: "Fi
quem vontade. o Salvador e
o Toms devem estar a a
chegar..." O teclista Francisco
Ferreira est a mexer no tele
mvel. sentado num sof que
cem ar de ter tido vrios do
nos. Manuel Palha. o guitarris
ta. est sentado ao piano a to
car a Rhapsody in Blue. de

George Gershwin. "Faz a


aquele l l l l", pede-lhe
Coimbra que entretanto j
pegou numa guitarra. Do nada.
aparece um improviso hones
to. quase em jeito de brinca
deira. Domingos dedilha as
cordas. Palha ataca as teclas e uma harmonia alegre espa
lha-se pela sala de ensaios.
Baseou esse momento. na
quele stio forrado a tapetes
persas. cablagem. instrumen
tos e lacas de bebidas energ
ticas. para se perceber como

nasce a msica dos autores


de Capito Fausto Tm os
Dias Contados. o mais recen
te disco do grupo - com
alegria e naturalidade.
Pouco depois. j com os
cinco reunidos (Salvador
Seabra. baterista. chegou an
tes de Toms Wallenstein,
vocalista e guitarrista). Fer
reira - ou Ferrari. como os
amigos lhe chamam - come
a a falar. "Abrandar. acho
que foi isso que aconteceu",
diz sobre a diferena entre a

forma de fazer msica de an


tes e de agora. "Tanto nas
nossas vidas como na msi
ca", acrescenta.
De facto. ao ouvir este novo
trabalho - cuja apresentao
em Lisboa. no Lux. nos dias
28 e 29. esgotou rapidamente
- percebe-se que a vida des
tes rapazes mudou. "Agora
que todos acabmos os cursos
chegou a altura de assumir
que a msica o nosso futuro
e isso um desafio." A expli
cao de Domingos Coimbra

faz
arta?
acolhida com acenos de cabe
a dos outros. Todos se identi
ficam com esta realidade que
to bem apresentada nas
novas letras e na voz distorci
da de Toms, o que fala a se
guir: "Isto no deixa de ser
uma tentativa. No temos
grandes certezas de que seja
possvel encontrar estabilida
de nesta actividade."
Ouvir os 30 minutos do dis
co de pop abarrocada e plena
de detalhes cuidados diz isto
mesmo, que est na hora de

msica boa

O novo disco,

Capito
Fausto Tm os
Dias Contados,

j est venda
e os dois
concertos de
apresentao,
em Lisboa,
esgotaram em
poucos dias

sair de debaixo das saias da


me e enfrentar a realidade
das decises tomadas.
Apesar da incerteza, seguir
em frente e "depois logo se
v", como diz Domingos, a
mensagem da nova fase dos
Capito Fausto. "Aquilo que
ramos [elctricos em Gazela,
o primeiro lbum, e psicadli
cos em Pesar o Sol, o segun
do] ficou para trs. Temos
uma maneira diferente de
lidar com e de fazer msica",
assegura o baixista.

Quem fala assim, com co


ragem e convico, j deixou
a vida de liceu e a irrespon
sabilidade. Quando muito,
como Wallenstein diz tran
quilamente, uma frase de
algum que est a "pisar o
primeiro degrau da longa es
cadaria que a idade adul
ta", mas se mantm fiel s
coisas boas da juventude e s
"convices artsticas" que
Domingos tanto valoriza.
"Queremos ter o b--b de
adulto" - um bom ponto de
vista defendido por Ferrari.
Afinal a jovialidade um dos
traos mais vincado no tra
balho do grupo portugus.
E os pais? O que dizem
sobre tudo isto? "Nenhum
de ns sofreu desaprovao
por termos tomado esta
deciso", conta o vocalista,
antes de ser interrompido
por Ferreira, para observar
que eles "j esto habitua
dos". Afinal j os vem tocar
desde os 14 anos, h mais de
uma dcada. Mesmo assim,
h preocupao no lado dos
pais. Como diz Toms: "Se
existe desconforto com a
nossa profisso exclusiva
mente a preocupao de no
conseguirmos uma soluo
de futuro plausvel." No caso
de Wallenstein, os pais tam
bm so msicos, pelo que
sabem o que se pode esperar
desta opo de vida.
Entre convices e preo
cupaes, uma coisa certa:
a nova msica que apresen
tam da melhor que j fize
ram - a crtica tem sido un
nime. A aposta numa nova
sonoridade que se cola a
Fleetwood Mac (o vinil de
Rumours esteve em cima
da mesa durante toda a
entrevista), Beach Boys
ou Beatles, por exemplo,
correu bem.
CAPITO FAUSTO
Lux, Av. Infante O. Henrique,
Armazm A, Lisboa
5.a, 28/4 li 23h
6. 29/4 1123h
13,39 (preo do disco)

CONCERTOS

Musea360
naMeoArena

CONCERTOS

Os Fandango vo danar
por todo o lado at Agosto
RITA BERTRAND textos

Lus Varatojo (Peste & Sida,


A Naifa) e Gabriel Gomes
(Stima Legio, Madredeus)
so os dois mentores do pro
jecto Fandango - que se es
treou ao vivo em Setembro,
no festival LISB-ON. Pegan
do num nome que remete
para a tradio portuguesa o fandango ribatejano - o
duo quer pr Portugal a dan-

ar com a sua fuso original


de electrnica com a guitar
ra portuguesa (de Varatojo) e
o acordeo (de Gomes).
A apresentao ao vivo do
lbum de estreia (homnimo)
ser feita em digresso
nacional. que se inicia esta
semana. a 30 de Abril, em
Famalico, e se prolonga at
ao Vero, com paragens no
Fundo (6 de Maio), Caldas
da Rainha (7 de Maio), Alma-

da (14 de Maio), Lisboa (19 de


Maio, no Rock ln Rio). S. Joo
da Madeira (27 de Maio), Por
to (2 de Junho). Coimbra (3 de
Junho) e Lagos (11 de Junho).
Com um novo videoclipe do tema Marginal- recm
-estreado na Internet, os
Fandango vo tambm a trs
festivais de Vero: o MED, em
Julho, o Boom e o Bons Sons.
em Agosto.

SAMUEL RIA
Teatro Mun. So Lulz, Lisboa
6. 29/4. 21h
Casa da Msica, Porto
5.a. 5/5. 21 h30
13 (vale CD, entregue no dia)

Meo Arena, Lisboa


2. e 3.. 2 e 3/5. 20h
35a42

FANDANGO
Sb. 30/4. 23h
6

riaaoviv ocom Carga de Ombro

Chama-se Carga de Ombro o


novo lbum de Samuel ria,
o cantor e compositor que se
define como "meio homem,
meio gospel. mos de fado e
ps de roque enrole" e que
antes editou os discos Em
Bruto (2008), Nem Lhe To
cava (2009), A Descondeco
rao (2010) e O Grande
Medo do Pequeno Mundo
(2013).

MUSE

Casa das Artes, V. N. Famalico

CONCERTOS

Tambm conhecido pelos


temas que escreveu que para
artistas como Ktia Guerrei
ro, Cl, HMB e Ana Moura,
ria estreia Carga de Ombro
- ttulo que est num verso
metido l dentro: "Pe o teu
ombro junto ao meu, carga
de ombro legal" - em dois
concertos. O primeiro em
Lisboa, no So Luiz, no dia
29, sexta-feira, o segundo
no Porto, na Casa da Msica.
a 5 de Maio. Duas oportuni
dades para ouvir o disco ao
vivo e lev-lo para casa.

Depois de terem passado pelo


festival Nos Alive! em 2015, os
Muse - liderados pelo caris
mtico vocalista Matthew
Bellamy e especialistas em
rock pico para as massas esto de volta para mostrar
Drones. o seu ltimo lbum.
Ser num palco high-tech.
montado ao centro da Meo
Arena e com o pblico a
rode-los, numa experincia
audiovisual de 360 graus.

CONCERTOS

Damien Jurado
n oMusicbox

Visions of Us On the Land o


novo lbum - editado em
Maro - de Damien Jurado,
que desde a dcada de 90
compe canes soberbas.
que oscilam entre a folk con
doda e o rock electtificado.
Neste disco. o quarto con
secutivo produzido por
Richard Swift e o mais psica-

dlico de sempre, cmza ele


mentos de ligao improv
vel, como letras melanclicas,
melodias envolventes, am
biente introspeccivo e refe
rncias fico cientfica.
Elogiado pela crtica,
Visions of Us On The Land de que se destacam faixas
como Onalaska, Qashina,
Brothers e Prisms - traz a voz
profunda de Jurado, intocada,
a viajar atravs da Amrica,
em busca do sentido da vida,
ao longo de 17 canes apoia
das na guitarra (com distor
es includas) - e tanto lem
bra Flaming Lips como o seu
dolo Nick Drake. Confirma
o ao vivo? na quarta-fei
ra. 4 de Maio, no Musicbox.
DAMIEN JURADO
Muslcbox, Lisboa
4 4/5. 22h30
8

FESTIVAL

A festa da msica ibero-americana em vora


MARKUS ALMEIDA

Um pequeno festival de msica do mundo vai percorrer


as ruas de vora entre 4 e 7
de Maio. Na verdade. na verdade. no de um festival
que se trata. mas como se
fosse. que nesses dias a feira EXIB Msica desce de Bitbau. onde decorreram as primeiras duas edies. em 2014
e 2015, e faz da cidade alentejana a capital da msica
ibero-americana.
" o nico evento do mundo dedicado aos profissionais
de msica ibero-americana.
mas no se limita a essas
geografias", explica ao GPS
Margarida Rebocho. co-produtora do evento. acrescentando que no cartaz h con-

vidados da Coreia do Sul. do


Japo. China. Reino Unido e
Estados Unidos.
Embora seja um evento
dirigido a profissionais da indstria. aos eborenses no vai
faltar msica. H showcases
gratuitos (pequenos concertos
de apresentao com durao
geralmente inferior a uma
hora) programados para todos
os dias do EXIB Msica (excepto o primeiro. dia 4, reservado para a Gala de Abertura.
essa sim de acesso reservado
a convidados e profissionais).
Se em 2015 houve 200
candidatos para tocar nos
showcasesem Bilbau. a edio deste ano recebeu mais
de 400, dos quais 100 de
Portugal - que vai estar representado com actuaes de

Jaqueline. Duarte. Karyna


Gomes. Projecto ALMA e Luiz
Caracol.
Os concertos (horrio ao
lado) vo estar espalhados
entre o Templo Romano e a
Praa do Giraldo. dois dos
locais mais emblemticos da
cidade que h 30 anos foi
considerada Patrimnio
Mundial da Humanidade.
"Quisemos aliar-nos s celebraes desta data importante para vora", diz Margarida
Rebocho.
Reservada aos participantes est uma srie de expositores, debates e conferncias
entre msicos. produtores.
agentes e imprensa especializada. Encontra a programao completa em exibmusica.com.

CARTAZ

TEMPLO ROMANO
5., 5/5, 18h Nano Stern (Chile);
19h Mariela Condo (Equador)
116., 6/5, 18h Lara Bello
(Espanha); 19h Jaqueline
(Portugal) li Sb., 7/5, 18h
Colectiva Corazn (Chile)

PRAA DO GIRALDO
5., 5/5, 20h Duarte (Portugal),
21h Karyna Gomes (Portugal),
22h Kalakan (Pais Basco);
116., 6/5, 20h Mel Sem (Cuba);
21h Projecto ALMA (Portugal),
22h La Corrala (Espanha)
li Sb., 7/5, 19h Luiz Caracol
(Portugal), 20h Zaira Franco
(Mxico); 21h C4 Trio
(Venezuela); 22h Dona
Jandira (Brasil)

Grtis

MSICA

Concertos
LISBOA

AuditrioCarlos
Paredes
Av. Gomes Pereira.17
(Junta de Benfica).217 123 000
Joo Pires Apresentao
de Lisboando. li WORLD
11Sb. s 21h30 li(10

CarpeDlem
Arte e Pesquisa
R d'O Sculo.79.211 924 175
Julla Kent + Joana Guerra
Encontram-se as abordagens
criativas de duas artistas
ao mesmo instrumento
o violoncelo. A canadiana
Julia Kent (radicada nos EUA)
apresenta o lbum Asperities
(2015) A portuguesa Joana
Guerra. que pe a formao
clssica ao servio de
improvisos folk. deixa antever
as composies do prximo
disco a solo. li CLSSICA
113.". 21h30 li (8

CentroCultural
de Belm

PLAYLIST DA SEMANA
FAIXAS QUE ANDAMOS A OUVIR

Sern111c1 cJe 28/!J/2UlG

0 BLACK MAN /NA WHITE WORLD - Michael Kiwanuka

Holy Night - Brandt Brauer Frick (feat. Beaver Sheppard)

Os Capltes da Arela Em foco.


a Viagem dos Capites da
Areia a Bordo do Apolo 70
li POP/ROCK li Sb .. 21h
li 12,50a 15
Anthony Strong & Claus
Nymark 81g Band O cantor.
pianista e compositor ingls
um dos novos talentos
do chamado "jazz retro
contemporneo. ao lado
de Jam1e Cullum ou Michael
Bubl. Traz big band para
apresentar On a Clear Day.
li JAZZ.li 6a, 21h li(20a 00

Coliseu dos Recreios


R Portas de Santo Anto.96
213 240 580
Caetano Veloso & Gilberto Gil

Dois Amigos. Um Sculo de


Msica - ao vivo. li WORLD

115. 21h30 li 25a(100

Ricardo Ribeiro Depois de

Largo da Memria. o fadista

regressa aos discos com Hoje


f Assim. Amanh No Sei.
A descobrir ao vivo. li FADO
li Sb .. 21h30 li OOa(40

Jack DeJohnette O veterano


do jazz. tambm baterista.
apresenta o seu novo lbum.
Return. em que volta
ao piano. o seu primeiro
instrumento. li JAZZ. li 3_a_
21h li(16;comjantar:02

O Mastermind - Risfn Murphy

Coliseu do Porto

O Nobody Speak - DJ Shadow (feat. Run the Jewels)

R Passos Manuel.137
223 394 940

8 The Ministry Of Defence PJ Harvey

Caman Apresentao de

0 Empty Garbage
8 lsn1It True Hope Sandoval and the Warm Inventions
O Qachina Damien Jurado

Infinito Presente. li FADO

116A 21h30 1122,SOaOO

Anthony Strong & Claus


Nymark Big Band
Apresentao de On a Clear
Oay li JAZZ.11Sb ..21h30
li 25a(28

0 Keep lt Between The Lines Sturgll Simpson


Alien Love - Jacke Lynn

P. Imprio. 213 612 400


Antnio Vasco Moraes
Apresentao de Silncio.
segundo lbum de uma
trilogia dedicada ao fado
tradicional. iniciada com
Saudade. li FADOll 5.a. 21h
li 10a(12

1.0de Maio A Sinfonia n.0 3 de


Schostakovich. conhecida
como "O l. de Maio"
interpretada pela Orquestra
Sinfnica e o Coro Casa da
Msica.sob a regncia de
Vassily Sinaisky Antes. o
Remix Ensemble d a ouvir
obras de dois dos sete de
Khrennikov (compositores
colocados na "lista negra
das autoridades soviticas.
em 1979) Sofia Gubaidulina
e Ed1son Denisov. li CLSSICA
li Dom. 18h li as

HardClub
P. Infante. 95.707 100 021

Fundao Gulbenkian
Av Berna.45A. 217 823 000
Coro e Orquestra Gulbenkian
O maestro holands Ton
Koopman. que tambm
conhecido pelo talento de
cravista. fascinado pela
msica clssica e barroca.
Regressa companhia da
Orquestra Gulbenkian para
dirigir um concerto dedicado
a Mozart. O elenco de vozes
conta com Yetzabel Arias
Fernandez (soprano). Bogna
Bartosz (meio-soprano).
Tilman Lichdi (tenor) e Hugo
Oliveira (bartono) li CLSSICA
li De 28 a 29/4 115a. 21h
116.a. 19h li (15a(28

Galeria Z dos Bois


Rua da Barroca. 59 Bairro Alto.
Lisboa 213 430 205
Hey Colossus Apresentao
de ln Black And Gold. com
Kilimanjaro na l. parte
li POP/ROCK 115. 22h li (8

SabotageClub
R. So Paulo. 16.213 470 235
Ex-Votos A banda regressa
aos discos com A Cantiga

Continua. o primeiro de

originais aps o perodo de


luto que se seguiu morte
do vocalista e fundador Z
Leonel.em Abril de 2011
Agora. Daniel Baptista
quem d voz ao grupo
li POP/ROCK li 6a. 22h30 li(S

GRANDE LISBOA

Auditrio Municipal
Ruy deCarvalho

R 25 de Abnl. Centro Cvico


de Carnaxide.214 170 109
Ricardo Toscano Quarteto
O talentoso saxofonista de
jazz apresenta-se com Joo
Pedro Coelho (piano). Romeu
Tristo (contrabaixo) e Joo
Lopes Pereira (bateria).
li JAZZ.li Sb, 22h li(6

PORTO

Casa da Msica
Av. Boavista. 604/610
220 120 220
Luis Costa e Jos de Ea
Com Costa ao piano. o tenor
Jos de Ea entoa canes
de Wagner. Duparc. Richard
Strauss e Schumann.
li CLSSICA li 3.19h30 li (8

Joyce candldo No espectculo


Abril.Sambas Mil. a brasileira
Joyce Cndido canta O Bom
e Velho Samba Novo. o seu
mais recente trabalho
li WORLO li 5a, 22h li(10
Sinfonia para a Revoluo
O concerto dedicado
a compositores russos
que assinaram msica
revolucionria ao ponto
de ser banida. O Remix
Ensemble.com a soprano
ucraniana Christina Daletska.
lembra Elena Firsova e
Edison Denisov. que fizeram
parte dos boicotados sete
de Khrennikov. Depois.
o maestro russo Vassily
Sinaisky dirige a Orquestra
Sinfnica e o Coro Casa da
Msica na interpretao de
obras de Schostakovich.
li CLSSICA 116. 21h li 15;
comJantar:01
Markus Hlnterhuser
O pianista austraco
estreia-se em Portugal com
a primeira apresentao
nacional da integral da
sonatas para piano de
Galina Ustvolskaya.
li CLSSICA II Sb ..21h
li 22;comjantar:07

First Breath After Coma


A sonoridade etrea dos
leirienses First Breath Alter
Coma exposta atravs de
Orifter. o segundo lbum
de originais. li POP/ROCK
116A 22h li(5,(10comCD

Passos Manuel
R Passos Manuel.137
222 058 351
Medeiros/Lucas Depois de
andarem por Mar Aberto
(2015). os aorianos Carlos
Medeiros e Pedro Lucas
voltam a Juntar-se em torno
da cano tradicional em
Terra do Corpo - a descobrir
ao vivo. li WORLD 11Sb..
22h30 li CS
Adam Ben Ezra O jovem
contrabaixista e compositor
israelita traz pela primeira vez
a Portugal as exploraes
livres que o tornaram um
fenmeno. Passam tanto pela
conjugao de estilos (jazz.
rock. msicas do mundo)
como pela utilizao de
pedais de efeitos e outros
instrumentos. Em exibio
est o lbum de estreia. Can'/
Stop Running. li JAZZ.
116.22h30 li(8

l!I
Mike El Nite
revela lado srio
Rapper troca stira por crtica social no novo
lbum O Justiceiro-a descobrir no Musicbox
RITA BERTRAND textos

Loureno Crespo revela ao vivo Nove Canes.


que. como o ttulo sugere. tem nove faixas. total
mente criadas por ele. Nesta estreia a solo. na
sexta-feira. dia 29, s 22h30, o msico que co
nhecemos dos 100 Leio ou dos Iguanas exibe um
lirismo entre o charmoso. o queere o irnico.
com ecos da msica nacional de interveno, na
linha de Fachada - seu companheiro de editora
(a Cafetra). Vale a pena conhec-lo e. de caminho.
o salo do Grupo Desportivo da Mouraria (no an
tigo Palcio dos Tvoras. em Lisboa), onde far
este concerto de apresentao.
Rita Bertrand

GRANDE PORTO
Frum da Maia

P. Municip10. Maia
229408 643
Carlos Mendes O cantor
celebra os seus 50 Anos
de carreira. li PORTUGUESA
li Dom. 21h30 li ao

Theatro Circo
Av Liberdade. 697
253 203 800
Mrio Laglnha e Orquestra
Gulbenkian O pianista Junta
Se orquestra para tocar
obras suas. de Joly Braga
Santos e de Beethoven. li
CLSSICA 114. 21h30 li 20

LAGOS
Centro Cultural
de Lagos
R. Lanarote de Freitas. 7
28277 0450
O Legado de Gershwln O
pianista americano Greg Burk
e a cantora portuguesa Maria
Anadon dedicam o concerto
a Gershw1n. A Orquestra de
Jazz do Algarve acompanha.
li JAZZ. li Sb.. 21h30 li 10

Midos
PORTO

Casa da Msica
Av Boavista. 604/610
220 120 220
Anlklbeb Oficina-concerto
infantil inspirada no filme
Aniki Bob. de Manoel de
Oliveira. li 3-23 meses li Dom.
10h30 li 2-3 anos li Dom..
11h45 114-6 anos li Dom.. 15h li
10 (criana+ adulto); f.7,50
(segundo acompanhante)

Com trs EPs editados, ficou


conhecido pela veia satrica e
por ttulos como S Badalho
cas ou Mel e Clicas. Agora.
porm, na estreia em lbum.
Mike El Nice - pseudnimo de
Miguel Caixeiro, que evoca o
justiceiro dos anos 80 que
conduzia um carro com vida
prpria - diz que "embora s
vezes limpe o ar com uns tro
cadilhos", est mais srio.
"Resolvi elevar a fasquia e
optei por um tom adulto e s
rio e por uma produo mais
requintada, que pus nas mos
de um especialista, o Dwarf",
explicou ao GPS o rapper de
27 anos, hoje dedicado m
sico emfull-time, mas que es
tudou cinema de animao e
j trabalhou em call-centerse
restaurantes. No como chef
"No sei o suficiente... mas
por acaso gosto de cozinhar.
De certo modo, como a m
sica, porque uma juno de
ingredientes para provocar
sensaes nas pessoas." Pre
fere o palco, claro. "Nada me

OVAR

Centro de Arte
R. Arquitecto Janurio
Godinho. 256 585 451
Mo Verde A rapper Capicua
apresenta um concerto
original. pensado de forma
a desenvolver o interesse
das crianas em torno da
agricultura e de tudo o que
verde. As lengalengas so
da autoria e interpretao
de Capicua (letras e msica)
e Pedro Geraldes (msica
e arranjos} 116-10 anos
li Dom.. 15h30 li 3

carro com
vida prpria

d mais satisfao que os


aplausos", admite.
No incio mais encorajado
pela me que pelo pai, o can
tor Quinzinho Portugal, Mike
El Nite descobriu o hip-hop
na adolescncia. influenciado
pelos Limp Bizkit, "que fa
ziam metal, mas metiam rap
no meio". Eminem tornou-se
ento a sua primeira refern
cia, a que se seguiu a electr
nica dos Daft Punk e dos Jus
tice, a apontar-lhe novos ca
minhos, e o regresso ao rap
com a nova vaga - de Tyler
The (reator a Travis Scott e
Kendrick Lamar.
O estado do ensino, o facto
de as pessoas ligarem a coisas
suprfluas e a cultura do dio
na Internet so algumas das
temticas que Mike El Nice
foca em O Justiceiro. o lbum
de estreia que apresenta ao
vivo este sbado, dia 30, no
Musicbox, em Lisboa.
MIKE EL NITE - O JUSTICEIRO
Muslcbox, Lisboa
Sb . 30/4. 22h30

f.8

Promoo semanal s quintas-feiras com a SBADO de 28/4/2016 a 12/5/2016 composta por 6 livros. PVP coleo completa: 29,94 {IVA includo). Preos vlidos para Portugal Continental. Linha de apoio ao leitor 210494410 (dias teis das
1OHOO s l 3HOO e das l 4H30 s l 8H30). venda numa banca perto de si ou em httpJ/loja.xl.pt Promoo limitada ao stock existente. Se Assinante da SBADO contacte o servio de Apoio ao Assinante 21 O 494 999 (dias teis das 9H s 18H).

Voc tambm vai amar os livros de Paul Auster, o consagrado


escritor Nova-Iorquino com milhares de fs e de livros vendidos.

=-

==

,1;

'1

Paul

28 Abril

5 Maio

12 Maio

No perca a coleco de clssicos de Paul Auster, com a SBADO.

tl=MII
www.sabado.pt

em estreia nacional.
uma proposta
da italiana Ambra
Senatore. que pe
nove bailarinos

uma das mais


aclamadas peas
deMarlene
Monteiro Freitas

Onze dias a ver danar


no Porto e arredores
RODRIGO AFFREIXO

Chama-se DDD (Festival DDD


- Dias da Dana) e um dos
projectos de maior flego do
accual executivo municipal do
Porco na rea da cultura. Com
um programa force. este festi
val de dana contempornea
cuja direco artstica de
Tiago Guedes. accualmente
frente dos teatros municipais
(Campo Alegre e Rivoli), vai
ocupar at 7 de Maio espaos
de Matosinhos, Porto e Vila
Nova de Gaia como se fossem
uma s cidade.

A primeira edio do festival DDD, dirigido por


Tiago Guedes, vai ter espectculos at 7 de Maio

O DDD "parte da ideia da


ligao que se pode construir
entre as trs cidades, propon
do uma programao que
promove a deambulao en
tre espaos de apresentao e
espao pblico, num percurso
sem interrupes nem sobre
posies", diz a organizao.
Uma das particularidades
do festival "prende-se com a

multiplicidade geracional dos


artistas apresentados nesta
primeira edio".
O DDD, que arrancou a 27
de Abril e termina a 7 de
Maio, festejando j no
sbado, 29, o Dia Mundial
da Dana, apresentar 27
espectculos e muitas outras
actividades. dividindo-se em
crs reas: DDD ln - Espec-

tculos, DOO Ouc - Espao


Pblico (o programa Corpo +
Cidade, com uma intensa
programao nas ruas e nas
estaes de metro) e DDD
Extra, com masterclasses,
workshops, encontros. cine
ma e um meeting point.
De fora vm quatro espec
tculos, em estreia nacional:
Sudando e! Discurso: Una
Crtica Encuerpada (Espanha), de Aimar Prez Gal;
Aringa Rossa (Itlia/Frana),
de Ambra Senatore, a nova
direccora do CCC de Nantes;
Tal-Dew (Israel), de Eldad

CARTAZ

ARMAZM 22/GINASIANO. GAIA


2., 2/5, 19h e 21h30 Curtas de
Dana 116., 6/5, 19h, e sb., 7/5,
15h Tal-Dew - Eldad Ben Sasson
AUDITORIO MUNICIPAL DE GAIA
6., 29/4, 22h Repertrio para
Cadeiras. Figurantes e Figurinos
- Miguel Pereira 113., 3/5, lOh
e 15h O Meu Corpo Tambm

Ben Sasson com a companhia


Kale; e, a encerrar o festival.
Songs For Takashi(Alema
nha), a nova criao do nico
Raimund Hoghe, coregra
fo!perjormerque foi uma es
pcie de brao-direito de
Pina Bausch.
Ser a produo nacional,
contudo, a merecer o maior
foco. e poder tirar dividen
dos do facto de, dos mais de
30 programadores presentes.
20 serem internacionais.
Em destaque. as criaes
mais recentes de nomes con
ceituados, como Vera Mante
ra (Os Serrenhos do Caldei
ro, exerccios em Antropo
logia Ficcional), Joo Fiadei
ra (O Que Fazer Daqui Para
Trs). Miguel Pereira (Reper
trio para Cadeiras, Figu
rantes e Figurinos) ou N
Barros (Million e Vaga 2), a
par da estreia de espectcu
los de novos criadores como
Bruno Senune (Kid As King),
Dinis Machado (Paradigma).
Mara Andrade (O Meu Corpo
Tambm Dana). Joana Cas
tro & Flvio Rodrigues (Ever
lastng), Gonalo C. Ferreira
(Op. 20, Acto /J e Andr Men
des (Hector). E ainda a apre
sentao de FM [featuring
mortuum}. de Cristina Planas
Leito. e de Jaguar e De
Marfim e Carne - As Est
tuas Tambm Sofrem. de
Marlene Monteiro Freitas.
espectculos j estreados.
que vale a pena (re)visitar.

Dana - Mara Andrade (repete 4.

no Rivoli e 5. no CineTeatro C.
Nery. lOh e 15h) li Sb., 7/5, 19h

Hector - Andr Mendes


AUDITRIO DE SERRALVES
Dom., 1/5, 18h30 Os Serrenhos
do Caldeiro... - Vera Mantera
CINE-TEATRO C. NERY. MATOSINHOS

ESTREIA

A guerra segundo Olga Roriz


RITA BERTRAND textos

A estreia em lhavo. no Dia


Mundial da Dana, 29 de
Abril, mas a nova criao de
Olga Roriz, Antes que Matem
os Elefantes, vai andar em di
gresso at 2017, com sesses
j agendadas em Lisboa. no
Teatro Cames (a 15 e 16 de
Julho). em Viana do Castelo. a
cidade natal da coregrafa (23
de Setembro, no Teatro S de
Miranda). em Braga (29 de

6., 29/4, 18h30; sb., 30/4, 15h

Outubro. Theatro Circo) e no


Porto (Janeiro. Teatro S. Joo).
Inspirando-se. como de
costume. no mundo actual.
desta vez Roriz chama metaforicamente a ateno para a
crise dos refugiados. centran
do-se na guerra e no seu im
pacto no ser humano.

ANTES QUE MATEM OS ELEFANTES


Centro Cultural de llhavo
6 . 29/4. 22h

(5

Paradigma - Dinis Machado li 5.,


5/5, 21h30 Jaguar - Marlene
Monteiro Freitas
COLISEU DO PORTO
5., 28/4, 19h Million - N Barros
MALA VOAOORAPORTO
6., 29/4, 18h30; sb., 30/4, 15h
Kid as King - Bruno Senune 116.,
6/5, 18h30; sb., 7/5, 15h Op. 20.
Acto 1- Gonalo C. Ferreira
MOSTEIRO S. BENTO DA VITORIA. PORTO
6., 29/4, 21h #3 - Balleteatro
TEATRO CAMPO ALEGRE. PORTO
3., 3/5, 21h30 Everlasting
Joana Castro & Flvio Rodrigues
116., 6/5, 21h30 De Marfim e
Carne -As Esttuas Tambm
Sofrem - Marlene Monteiro Freitas
TEATRO RIVOLI. PORTO
Sb., 30/4, 18h Sudando e/
Discurso: Una Critica Encuerpada

ESTREIA

Romeu, Julieta e Rui Horta

O abrao, smbolo amoroso


por excelncia, um dos mo
vimentos mais explorados por
Rui Horta na sua nova criao
para a Companhia Nacional de
Bailado. Romeu e Julieta. que
estreia a 29 de Abril, Dia
Mundial da Dana, no Teatro
Cames. em Lisboa.
Apesar de partir do clssico
de Shakespeare de que toma o
ttulo, esta obra pretende ser de acordo com o coregrafo "uma viagem sensorial fora da narra
tiva. mas fiel s

duas grandes questes que


aborda - a irracionalidade e a
dependncia do ser humano
perante o amor (e a paixo) e
perante a morte (e a violncia)".
Com banda sonora de
Bruno Pernadas, tambm,
segundo Horta. "um exerccio
multidisciplinar entre a dana,
o teatro. a msica ao vivo e a
arquitectura de cena", que
voltar a Lisboa em Julho (de
14 a 23), no mbito do festival
que o Teatro D. Maria li dedica
a Shakespeare, para assinalar
os 400 anos da sua morte.

- Aimar Prez Gali li 21h30


Annga Rossa - Ambra Senatore

ROMEU E JULIETA

li Dom., 1/5, 21h30 FM [featuring

Teatro Cames, Lisboa

mortuum] - Cristina Planas

Ensaio solidrio: 5 . 28/4, 21h li (12

Leito 114., 4/5, 21h30 O Que

At 15/5. 6. e sb .. 21h: dom. 16h

Fazer Daqui Para Trs li Sb.,


7/5, 21h30 Songs For Takashi
- Ra,mund Hoghe
Bilhetes: (5 a (10;
Passe 9 espectculos: (40

TEATRO E DANA

FESTIVAL

Improvisadores internacionais em Sintra

RITA BERTRAND textos

Claro que Os Improvveis,


que ainda h uma semana
estavam no Casino Lisboa a
satirizar a Internet, esto no
cartaz. Afinal, este um dos
grupos de improvisadores
mais activos em Portugal.

ao lado dos Instantneos,


grandes impulsionadores
do Espontneo, festival
dedicado ao gnero, a
decorrer de 28 de Abril a 1
de Maio, no Centro Cultural
Olga Cadaval. em Sintra.
Os dois grupos abrem cada
noite de espectculos, mas o

ESTREIA

Ele leva uma orquestra


para casa... e faz rir

A "culpa" do maestro Nuno


de S. H trs anos convidou o
comediante Carlos Moura para
comentar com humor um
espectculo em que a Lisbon
Film Orchestra, formada por 90
msicos, recriava temas famo
sos de bandas sonoras. Seguiu
-se Clssicos So os Trapos
(que ser recuperado a 21 de
Junho no Teatro Tivoli BBVA).
Nessa parceria, Moura "fazia
de caixa-de-culos palerma, a
dizer tolices para descontrair
da seriedade da msica clssi
ca", como contou ao GPS.
Foi ai que lhe ocorreu a gra
ola de comprar a orquestraque no caso de cordas, com
10 msicos-. apelidando-a de
"baratucha". Ento, Nuno de S
- que anda h anos a tentar
provar que a msica clssica
pode ser popular - teve uma
ideia: desafiar uma produtora

independente (a UAU) para pa


trocinar uma comdia indita,
em que Carlos Moura (tambm
autor do texto), assolado por
uma crise de meia-idade, finge
que compra, efectivamente,
uma orquestra (pela Internet)
para oferecer mulher - inter
pretada por Joana Pais de Brito
- como presente de anivers
rio de casamento... na data er
rada. Ao chegar a casa. ela
depara-se com a sala de estar
cheia de gente, a tocar clssi
cos. algum jazz e originais... e
no acha piada. "Estala a dis
cusso, que intercalada com
jlashbacksda sua vida a dois",
resume Moura ao GPS.
QUERIDA. COMPREI UMA ORQUESTRA

resto internacional, desta


cando-se a atitude potica do
peruano Srgio Paris, que as
sina o espectculo de abertu
ra. Improvisaciones Mnimas,
a interactividade (misturada
com msica) da americana
Jill Bernard, a versatilidade
de Patti Stiles. que traz dois
espectculos da Austrlia (in
cluindo um sobre o faroeste)
e a originalidade de Tim Orr
e Inbal Lori, na sua verso
Click - isto , a engendrar
espectculos a partir de uma
fotografia. Tambm h
workshops e masterclasses,
com inscrio prvia.
FESTIVAL ESPONTNEO

Centro Cult. Olga Cadaval, Sintra

De 28/4 a 1/5
5. a dom. 21h30 e 22h30
5 (s abertura) e 8 (2 sesses,
mesma noite). Passe 4 dias: 29

ESTREIA

Lus Franco
-Bastos chega
ao Coliseu
Depois do sucesso de
Roubo de Identidade. Lus
Franco-Bastos est de volta
com o novo espectculo a
solo, que estreou em Feve
reiro e j passou pela Fi
gueira da Foz, Guimares e
Porto e esta sexta-feira, dia
29, chega ao Coliseu de
Lisboa, em jeito de consa
grao.
No novo espectculo, em
formato stand-up e - como
de costume, com mltiplas
vozes - o comediante d
novas perspectivas sobre o
mundo, como de esperar
de quem est numa nova
fase da vida, com mais ma
turidade pessoal e artstica.
Da poltica ao futebol, da
sociedade msica, das
relaes entre homens e
mulheres, as suas opinies
mudaram e so agora mais
complexas e crticas.
como o prprio diz: de
todas as vozes que vivem na
sua cabea (e vivem mesmo,
que ele no um vulgar
imitador), Lus Franco
-Bastos passou a dar ouvi
dos principalmente a uma: a
voz da razo.
No por acaso. assim
chamou ao espectculo.

Teatro Tivoli BBVA, Lisboa

LUS FRANCO-BASTOS - A VOZ DA RAZO

De 30/4 a 1/5

Coliseu dos Recreios, Lisboa

Sb .. 21h30 li Dom .. 16h30

6. 29/4. 22h

13 a 20

15 a 22

Teatro
LISBOA

Estrela Hall
R. Estrela. 10. 213 961 946
Antlgone - Walk The Nlght

A tragdia do grego Sfocles


adaptada e encenada por
Suresh Nampuri para os
Lisbon Players. Em ingls.
li Tragdia li At 7/5115. a
sb .. 21h li Dom. 16h li (10

Teatro Aberto
P. Espanha. 213 880 089
Ao Vivo e em Directo O texto

de Raul Malaquias Marques.


que recebeu o Grande
Prmio de Teatro Portugus
em 2014 (atribudo pelo
Teatro Aberto e a Sociedade
Portuguesa de Autores).
encenado por Fernando
Heitor. A histria interliga
um caso de Justia com
a voracidade dos meios
de comunicao li Drama
li At 22/5 li 4. a sb . 21h30
li Dom. 16h li (15

Teatro Armando
Cortez
Est Pontinha. 7. 217 110 890
Alio, Alio! Adaptao da srie

televisiva homnima da BBC


li Comdia li At 30/4 li 5. a
sb.. 21h30 li Dom. 18h li (15
at:18

Teatro da Comuna
P. Espanha. 217 221 770
O ltimo dos Romanticas

Joo Mota encena a comdia


de Neil Simon sobre um
homem de meia-idade que
tenta. no espao de meses.
ter um caso extraconjugal
com trs mulheres diferentes.
li Comdia li At 29/5 li 4. a
sb.. 21h30 li Dom .. 16h li (10;
4.e5.":(5

Teatro da Politcnica
R. Escola Politcnica. 56.
961 960 281
Jardim Zoolgico de Vidro

A pea autobiogrfica de
Tennessee Williams. sobre
uma famlia norte-americana
surpreendida pela Grande
Depresso. encenada por
Jorge Silva Melo. li At 4/6
li 3. e 4A 19h li 5. e 6A 21h
li Sb .. 16h e 21h 1110

Teatro da Trindade
Lg. Trindade. 7A. 213 420 000
Joo
de Brito e Joo Pedro Dantas.

ESTREIA Escrever, Falar

do Teatro dos Alos. so


os intrpretes da nova pea
de Jacinto Lucas Pires. li
Experimental li At 15/5 114.
a sb . 21h45 li Dom. 17h li 8

PORTO

o Apartamento Adaptao do
texto original de Billy Wilder
e IAL. Diamond. com Maria
Joo Abreu. Hlder Gamboa
e Heitor Loureno. li Comdia
li At 15/5 li 4. a sb.. 21h30
li Dom. 18h li 8 a(15

Noivo por Acaso Fernando

Teatro Meridional
R. Acar. 64 (Poo do Bispo)
218689 245
ESTREIA Tudo Bem? O grupo

Palco Treze apresenta um


espectculo sobre o
significado das saudaes
que trocamos em sociedade.
apoiada no texto original do
dramaturgo francs Jean
Claude Grumberg. Parte das
receitas de bilheteira reverte
para uma causa do projecto
H Ir e Voltar: a construo
de uma escola no Qunia.
li Comdia li De 28/4 a 8/5
li 5. a sb.. 21h30 li Dom.
16h 11(10

Teatro Nac. D. Maria li


P. D. Pedro IV. 800 213 250
O lmpromptu de Versalhes

Miguel Loureiro encena o


texto de Molire. Narrando
as peripcias resultantes do
desafio de montar uma pea
em apenas oito dias. uma
espcie de ensaio em palco.
li Comdia li At 30/4 li 4.a.
19h li 5. a sb .. 21h li Dom.
16h 115a(8
A Constituio Texto

Mickal
de Oliveira. A propsito da
celebrao dos 40 anos da
Constituio da Repblica
Portuguesa. sobe ao palco
uma pea de Mickal de
Oliveira que reflecte sobre
os desafios de escrever uma
Constituio para uma nova
sociedade. li Experimental
li At 8/5 li 4A 19h30 li 5.
a sb .. 21h30 li Dom. 16h30
li (Sa(17

Teatro Taborda
R. Costa do Castelo. 75
218854 190
ESTREIA Tradio

No mbito

do ciclo Try Better. Fai/ Better.


que apresenta novos
criadores. apresentada
uma pea de teatro do grupo
Auu. que pretende levar
a palco uma reflexo sobre
a tradio e o seu significado
na sociedade actual. li
Experimental li De 28 a 30/4
li 5. a sb.. 21h30 li (10

Teatro S da Bandeira
R. S da Bandeira. 108
222 003 595
Mendes um empreiteiro
que vai a uma agncia
matrimonial e confundido
com um banqueiro procura
de noiva. li Comdia li At
29/5116. e sb .. 21h30 li
Dom. 16h30 li 10 a25

Dana
LISBOA

Teatro Maria Matos


Av Frei Miguel Contreiras. 52
218438801
Gala Coreografia

de Jrme
Bel. que a revista Les
lnrockuptibles descreveu
como uma ode dana
e diferena". li 5. e 6.a.
21h30 li (9a(18

BRAGA

Theatro Circo
Av. Liberdade. 697
253 203 800
ESTREIA4&5 Vm da China.
estas duas coreografias de
Tao Ye.116.a. 21h30 li (15

COIMBRA

Teatro Ac. Gil Vicente


P. Repblica. 239 855 630
Sem Cho, Sem Fim

Coreografia de Amlia Sentes


sobre os dilemas do
autoconhecimento e a fora
dos afectos li 6.a. 21h30 li (7

V N. FAMALICO

Casa das Artes


Pq Sines. 252 371 297
A BalietStory A aclamada

criao de Victor Hugo


Pontes. no Dia Mundial da
Dana. li Sb.. 21h30 li (10

Midos
LISBOA

Centro Cultural
de Belm
P. Imprio. 213 612 400
ESTREIA corAr Nova pea
interact1va. sobre a cor. li De 4
a 29/5 li 02 anos li 4. a dom.
10h30 li 35 anos li 4. a 6A
14h li Sb. e dom. 15h li o.so
(s emana);(6 <sb. e domJ

CRTICA

Todos Querem o Mesmo


Curtir at cair

De Richard Linklater

EUA li Comdia li M16 11117m


Com Blake Jenner e Glen Powell

o prprio Richard Linklater


que se refere a Todos Querem
o Mesmo como uma sequela
espirituosa" de Juventude ln
consciente (1993). um dos fil
mes que lanaram a sua car
reira como um dos mais prol
feros e interessantes realizado
res independentes americanos
- o outro sendo o primeiro,
Slacker. em 1991, cuJa forma
livre influenciou uma gerao
de pessoas que se convenceu
que bastava ter uma cmara e
uma ideia para se criar cinema.
Mas poucos tm o talento
deste cineasta de Austin.
Texas. e s algum com uma
voz to singular que teria a
coragem de apresentar um
filme to espirituoso. divertido
e despretensioso como Todos
Querem o Mesmo - em parti
cular. depois do sucesso crti
co de Boyhood: Momentos de

Uma Vida.
No h aqui sequer bem

uma narrativa. o que temos


uma experincia quase ideali
zada e nostlgica do que foi
ter 18 anos em 1980: um gru
po de jogadores de uma equi
pa universitria de basebol
que vivem juntos - so quase
uma tribo entre outras na fa
culdade - e que se divertem
durante uma semana antes
das aulas comearem.
O filme tem a energia de

quem aproveita ao mximo o


momento sem qualquer preo
cupao com o dia seguinte.
uma atitude que se revela
contagiante.
O elenco de jovens actores
desconhecidos que. por mrito
das interpretaes e da subtil
caracterizao das persona
gens no argumento de Linkla
ter. encontram a humanidade
nas excentricidades e no he-

donismo de quem quer curtir


at cair para o lado. ptimos
dilogos. uma fantstica banda
sonora e ainda a ideia de que
todas as tribos podem coexis
tir em mtuo fascnio: Todos
Querem o Mesmo irresistvel.

e as perspectivas so nulas.
Em casa. a mulher (Karine de
Mirbeck) faz o que pode, e o
casal arranja disponibilidade
mental para ter umas aulas
de dana e assim surpreender
o filho deficiente motor.
Estavam reunidas as condies para um melodrama de
incontrolvel choradinho. mas
Briz opta pelo caminho
oposto: grande secura de
tom. cenas longas em planos
-sequncia numa respirao
de registo documental. huma
nismo contido.
Lindon. outrora canastro

em fitas menores. transfor


mou-se num dos grandes ac
tores contemporneos ele
a alma dorida do filme. obri
gado a aceitar um posto tem
porrio - como segurana
num centro comercial - que
corri os seus princpios.
Como ns. um homem normal encostado ao precipcio.
e o seu rosto exausto o rosto da Europa.

TIAGOR
SANTOS
crtico

CRITICA

A Lei do Mercado O rosto da Europa


o

De Stphane Brlz

Frana li Drama 11933m


Com Vlncent Llndon
e Karlne de Mlrbeck

Um dos grandes filmes da d


cada sobre o efeito arrasador
da crise econmico-financeira
global. A Lei do Mercado ata
ca o tema pelo ngulo social
mente mais justo: o do cida
do comum. Thierry (Vincent
Lindon) um operrio de 51
anos desempregado h 20
meses. O subsdio aproxima
-se do fim. as formaes pro
fissionais que lhe indicaram
no centro de emprego no
tm sada. o banco pressiona
-o para vender o apartamento

PEDRO MARTA
SANTOS
critico

Millennium

ESTORIL
OPEN

illennium
PEUCEOT

OCIOENTAL

JU

,li;. cn

r:i- -

_'JF_

AVIS

.. 1 .......

CINEMA

Estreias
Capito Amrica:
Guerra Civil

MAIS VISTOS DA SEMANA


De Anthony Russo e Joe
Russo li Com Tom Holland,
Ellzabeth Olsen e Scarlett
Johansson li EUA li 2015
11146m li ACO
E AVENTURA

FILMES QUE ENCHERAM SALAS

0 BA TMAN V SUPER-HOMEM
C) Zootrpo/is

15.798

14.404

OPanda doKungFu3

e Assalto a Londres

9.041

O Operao Eye in the Sky

8.208

O Conquista a Lua!

7527
6.210

Verdade

FONTE WWW.ICA-IP.PT

Este novo filme de Garry

Demolio

De BGarry Marshall
li Com Jennlfer Anlston
e Julia Roberts li EUA
li 2016 11118m

7.251

Cl) Hardcore

li COMDIA

eoooo

A Chefe

12.064

0 Southpaw Corao de Ao

Marshall. que h 25 anos


realizou pretty Woman
mas agora parece satisfeito
em transportar todo e
qualquer tipo de celebrao
para o ecr (sugesto
para o prximo: O Dia
da Arvore - o Filme).
uma cpia de Dia dos
Namorados e Ano Novo.
Vida Nova!: actores
conhecidos em mltiplas
narrativas que se cruzam
enquanto dizem
banalidades e sofrem por
amor ou resolvem questes
familiares com a densidade
de uma finssima folha de
papel O nico humor aqui
involuntrio: Um Dia de
Me quer ser to querido
e sincero que se torna
ridculo e anacrnico. A
nica razo para algum
levar a me a este filme
se quiserem castigar a
mulher que os carregou
durante 9 meses. TRS

Um Dia de Me

30.374
16.298

f) 10 Cloverfield Lane

Est ai o novo filme da


Marvel - neste Capito
Amrica: Guerra Civil. o
governo norte-americano
decide que a equipa dos
Vingadores precisa de
superviso. A medida no
cai bem junto destes super
heris e estala o verniz:
de um lado est o Capito
Amrica. que quer defender
a liberdade dos Vingadores.
do outro est o Homem
de Ferro que defende a
deciso do governo
americano.

Espectadores

assinou O Renascer dos


Mortos. 300. Watchmen Os Guardies e Homem
de Ao). Batman vs. Super
Homem: o Despertar da
Justia foi um dos filmes
mais ansiados do ano.
Com argumento de Chris
Terrio e David S. Goyer.
criado a partir de uma
histria original de Snyder
e Goyer. este vai ser um
confronto pico. Pela
primeira vez na sua histria.
de resto. a DC Comics
apresenta um filme de
aco e aventura que pe
frente a frente duas das
suas mais emblemticas
personagens. O elenco
conta com Ben Affleck.
Henry Cavill. Gal Gadot.
Amy Adams. Jesse
Eisenberg. Jeremy lrons.
Holly Hunter. Laurence
Fishburne e Diane Lane.

Sipe. Quando a mulher de


Davis morre num acidente
de viao. ele coloca toda a
sua existncia em causa e
decide que necessrio
destruir a sua vida para
depois Juntar de novo as
peas. O problema que
Demolio nunca sabe
como resolver esta segunda
parte. inventando revelaes
no ltimo tero do filme
esperando que ofeream
alguma resoluo. TRS

oo

De Jean-Marc Valle
li Com Jake Gylenhaal e
Naoml Watts li EUA
li 2015 11101m li COMDIA

DRAMTICA

S o talento de Jake
Gylenhaal consegue que
Demolio no desaparea
no meio das runas
provocadas pela fragilidade
do argumento de Bryan

Batman vs.
Super-Homem:
O Despertar
da Justia
De Zack Snyder li Com Ben
Affleck, Henry Cavlll, Amy
Adams, Lauren Cohan, Dla
ne Lane, Jesse Eisenberg,
Holly
Hunter, Michael Shannon
li EUA li 2016 11153m
li ACO E AVENTURA

Com realizao de Zack


Snyder (que tambm

ooo

De Ben Falcone li Com


Mellssa McCarthy e Krlsten
Bell II EUA li 2016 li 99m
li COMDIA

A Chefe no tem piada e


no haver pior critica que
se possa escrever quando
se fala de uma comdia.
McCarthy um talento a
lanar insultos. disso no
h dvida. e Michelle
Darnell. a 47. mulher mais
rica da Amrica que perde
tudo quando detida e
depois tenta recuperar
a sua fortuna com um
negcios de bolachas de
escuteiras. adora faz-lo.
Mas o filme parece to
desesperado em busca
das gargalhadas fceis
que sacrifica a lgica
narrativa e as suas
personagens. TRS

Devido antecipao de fecho desta edio, no nos passivei publicar a lista de salas com estreias como habitualmente

CONSIGNAO DE 0,5% DO IRS/CONSIGNAO DO BENEFCIO DE 15% DO IVA SUPORTADO


ENTIDADES BENEFICIRIAS
Instituies religiosas (art. 32.0, n.0 4, da Lei n.0 16/2001, de 22 de junho)
Instituies particulares de solidariedade social ou pessoas coletivas de utilidade pblica
(art.0 32.0, n.0 6, da Lei n.0 16/2001, de 22 de junho)

NIF

IRS

rDl!!I

OUTRAS NOVIDADES
OBRA COMPLETA OE ALBERTO CAEIRO
Pela primeira vez. o hete
rnimo pessoano em ape
nas um volume. Contm
vrios textos inditos e
mantm a ortografia origi
nal do autor. Edio de Je
rnimo Pizarro e Patricio
Ferrari.
Fernando Pessoa

Tinta da China li 488 pgs.


24,90

GUERRA! PARA QUE SERVE?

O Oitavo
romance de
Richard Ford

Oalterego
mudou (pouco)
Em Francamente, Frank, Richard Ford regressa sua
personagem preferida, agora com uma nova profisso

Esto aqui. em 736 pginas.


10 mil anos de guerras. os
seus motivos e resultados.
lan Morris. conhecido histo
riador ingls. diz que essas
guerras nos tornaram melho
res e mais ricos
lan Morrls

Bertrand li 736 pgs


27,70

SHAKESPEARE
No a primeira vez que
Bill Bryson mastiga grandes
assuntos para o grande pbli
co - o autor de Breve Hist
ria de Quase Tudo ou Em
Casa Breve Histria da Vida
Privada. Aqui. o foco Shakes
peare.
Bill Bryson

MARCO ALVES textos

Ainda que Richard Ford,


72 anos, goste de dizer que
Frank Bascombe no o
seu alter ego, difcil tirar
esse rtulo personagem
que criou em 1986 para O
fornalista Desportivo (pre
cisamente a sua profisso)
e depois repetiu em O Dia
da Independncia (1995) e
A Pele da Terra (2006).
Frank Bascombe, agora
com 68 anos, mantm o
seu apurado sentido de
observao e de humor, e
a idade no o amoleceu
particularmente.
Aparece em Franca
mente, Frank(meio troca
dilho, meio aliterao que
no original ingls apenas
um trocadilho: let Me Be

FRANCAMENTE.FRANK
Richard Ford

Porto Editora 11192 pgs.


16,60

Frank With You) com uma


nova profisso, vendedor
imobilirio reformado em
plena ressaca do mortfero
furaco Sandy, que asso
lou a costa nordeste dos

Estados Unidos em 2012


(alm de outros pases da
zona). Frank est em
Haddam, arredores de
Nova Jrsia (o local onde a
personagem aparece pela
primeira vez, em O forna
lista Desportivo).
O livro, finalista do Pr
mio Pulitzer do ano pas
sado, composto por
quatro histrias que retra
tam a reconstruo da
zona ps-furaco e quase
a chegar ao Natal, mas
tambm a sociedade
americana actual (um
apangio da obra de Ri
chard Ford).
Como no poderia dei
xar de ser, um dos aspec
tos visados a crise eco
nmica e a exploso da
bolha imobiliria.

Bertrand li 208 pgs.


15,50

A FILHA DE ESTALINE
Com vrias biografias no cur
rculo (especialmente de per
sonalidades do Canad. o seu
pas). Rosemary Sullivan dedi
ca-se neste livro a contar a
traumtica vida da filha rebel
de de Estaline. Svetlana Alli
luyeva.
Rosemary Sullivan

Temas & Debates 11616 pgs.


24,40

FRANCISCO, O PAPA QUE PE A IGREJA A MEXER


Frei Bento Domingues dispen
sa apresentaes. Neste livro
de crnicas est todo o seu
fascnio pela energia do Papa
Francisco. especialmente as
reformas que tem levado
a cabo no Vaticano
Frei Bento Domingues

Temas & Debates 11464 pgs


19,90

NOVIDADE

Um falhado espera do rei


Dave Eggers. uma das novas
vozes da pujante literatura
norte-americana. tem novo
romance. Uma boa notcia
para quem o ficou a conhecer
h quatro anos. quando foi
lanado em Portugal Uma
Obra Enternecedora de As
sombroso Gnio. o livro de
memrias que o levou ao re
conhecimento mundial.
Um Holograma para o Rei,
finalista do National Book
Award, a histria desen
cantada de Alan Clay. um
executivo em fim de carreira
de uma empresa de tecnolo
gias que aterra na Arbia
Saudita.
O objectivo de Alan des
locar-se King Abdullah Eco
nomic City para se reunir com
o prprio monarca e apresen-
tar-lhe um sistema de tele
conferncia por holograma. O
Mas quando chega cidade
contrato permitiria sua em
(um daqueles projectos cons
presa e a ele prprio (cheio de trudos do zero nas areias do
dvidas e uma filha adoles
deserto), descobre que o local
cente prestes a entrar na uni
quase fantasma e que nin
gum sabe verdadeiramente
versidade) um enorme desa
quando que o rei vai chegar
fogo financeiro.

Um

Holoma
para o Rei

Dave
Egge:rs

... ..,
UM HOLOGRAMA PARA O REI
Dave Eggers
Relgio d'Agua li 288 pgs.

17

- se que chega mesmo.


Seguem-se vrios dias de
espera. que Clay aproveita
para refleccir sobre a sua
vida, alm de passar por pe
quenas aventuras.
um livro que tem um foco

especial na deslocalizao da
produo para mercados onde
a mo de obra mais barata,
nomeadamente na sia. Com
todas as consequncias que
isso teve para o tecido empre
sarial em cidades mdias dos
Estados Unidos.
Deste livro saiu um filme.
Negcio das Arbias. com
Tom Hanks. A estreia em Por
tugal est marcada para 5 de
Maio.

NOVIDADE

A Nobel dos
gatos e ces
Uma parte importante da obra
de Doris Lessing so os contos
e pequenas histrias, reunidos
em colectneas de forma mais
ou menos dspar pelo mundo.
Em Portugal, a Bertrand de
cidiu agora lanar um livro que
rene dois desses textos, am
bos relacionados com animais.
Nada de estranhar. atenden
do conhecida paixo que a
Nobel da Literatura de 2007 ti
nha por animais. vtias vezes
personagens dos seus livros.
Uma Velha e o seu Gato
conta a histria de Hetty, uma
viva a quem os quatro filhos
pouco ligam e que se vai afas-

UMA VELHA E O SEU GATO


& A HISTRIA DE DOIS CES
Doris Lessing
Bertrand li 96 pgs.
li 12,20

cando a pouco e pouco dos hu


manos e aproximando de gatos
(assduos no prdio onde vive),
especialmente de um deles,
vadio e escanzelado.

A Histria de Dois Ces


mesmo isso. Conta a relao de
amizade entre dois cachorros.
Jock e Bill, at ao fim das suas
vidas. Do1is Lessing narra a

histria com profunda ternura.


A escritora britnica nasci
da por acaso no Iro morreu
em Novembro de 2013 aos 94
anos.

LIVROS

CRTICA

Vamos comprar
um Poeta O ta
manho importa?
oo
Afonso Cruz

Caminho 11103 pgs.


(12,90

demorou nove
anos a publicar

CRITICA

Uma Rapariga Uma


Coisa Inacabada
Jogos de pontaps

J ouviu falar de Eimear


McBride? provvel que no.
Eimear nasceu na Inglaterra.
mas uma escritora irlandesa.
autora de um nico livro. aca
bado de traduzir: Uma Rapari
ga E: Uma Coisa Inacabada.
Nascida em Liverpool em
1976, tinha 3 anos quando
acompanhou os pais no seu
regresso Irlanda. Aos 17 foi
para Londres estudar teatro e
agora vive em Norwich. No
foi fcil publicar o livro, que
andou nove anos em bolan
das de editor em editor. En
fim, nenhum deles podia adivi
nhar que o sucesso se traduzi
ria em cinco prmios, e que a
crtica mais exigente falasse
de gnio. At a New York Re
view of Books trouxe Beckett
colao.
Eimear mete no livro os fan
tasmas irlandeses: religio.
sexo. culpa e disfuno. Mais
a exposio dos interditos
(Catherine Millet mora aqui?)

que faz de Uma Rapariga E:


Uma Coisa Inacabada o aves
so do romance de formao.
Do seu modelo clssico, que
ro dizer. A transgresso de
regra: "Oferecem-se e ficam
desconcertados pelo meu
no de dizer no. Dizer sim
o melhor dos poderes."
O comportamento da nar
radora determinado pela
doena (um tumor no cre
bro) do irmo e pelos abusos
do tio que a violentou. O tu
para quem as falas remetem
esse irmo que transforma
a Parte V numa catarse: "At
ele feliz de fodido me meter
por mim acima.
A peculiaridade da sintaxe
uma marca forte do livro.
Um exemplo entre dezenas:
"Abro os joelhos disse anda l.
Quase se morreu de susto. LJ
Baixa as calas. S para lhe to
car na pila tremente. LJ Aqui
a lida lida e puxo a saia e sa
cudo casca. Afasto-me mais

Elmear McBrlde

Elsinore li 251 pgs.


(17,69

calma agora do que que." Tal


como os heterodoxos nexos
gramaticais. a repetio e/ou
juno de palavras no cons
tituem gralhas So simples
mente a prosdia da autora.
herdeira de Edna O'Brien e,
por que no?, de Joyce. No
espanta que tudo isto seja re
sultado do imparvel fluxo de
conscincia.
A traduo da responsa
bilidade de um poeta (Daniel
Jonas). e faz sentido que seja
assim. Este livro no para
amanuenses.

EDUARDO

PITTA

crtico

Afonso Cruz (n 1971). um dos


autores mais cultos da sua ge
rao, vrias vezes premiado,
autor de romances, contos. li
vros para a infncia, etc, acaba
de dar estampa um livrinho
de micro-contos aforsticas: Va
mos Comprar um Poeta.
Quem leu A Boneca de
Kokoschka (2010), Jesus Cristo
Bebia Cerveja (2012) ou Flores
(2015), trs obras de assinalvel
conseguimento. talvez se sur
preenda com o tom menor des
tes textos pardicos, devedores
de alguma tradio surrealista.
Ironia e nonsense so de re
gra: " sempre necessrio se
rem um pouco subversivos ou
a qualidade potica baixa de
masiado e no gera lucro. nin
gum compra. acabam preteri
dos a bailarinos ou hamsters."
H aqui ecos remotos do Jos
Sesinando [Palia e Carmo] de
quem hoje quase ningum se
lembra. mas Afonso Cruz ter
lido com proveito. Como tam
bm Ramn Gmez de la Ser
na. expressamente citado.
Em mais de vinte ttulos pu
blicados. sobressai a recusa da
naivet que tem sido a ima
gem de marca dos mais pro
movidos dos seus pares gera
cionais. No pequeno mrito.
justamente esse patamar de
exigncia que Vamos Comprar
um Poeta no corrobora. E. P.

VAMOS

COMPRAR
um

POETA

---ARTES PLSTICAS

GATA XAVIER

Um MURO que une


em vez de separar

No exagero: "O Bairro Pa


dre Cruz o maior bairro so
cial da Pennsula Ibrica", diz
Lara Seixo Rodrigues. uma das
curadoras do MURO, o Festi
val de Arte Urbana que vai dar
cor quela zona de Lisboa de
30 de Abril a 15 de Maio.
H curadores de luxo neste
que se define como o primeiro
festival do gnero em Portugal.
Alm de Lara Seixo Rodrigues
(mentora. entre outros. do pro
jecco Laca 65, que ensina
maiores de 65 anos a pintar
paredes). temos a plataforma
Underdogs (de Vhils e Pauline
Foessel), um dos organizado
res do Seminrio Internacional
de Arte e Criatividade Urbana
de Lisboa, Pedro Soares Neves.

O Pinturade
Mrio Belm

anima,sde
Bordalo li

Festival de Arte Urbana no Bairro Padre Cruz,


em Lisboa, o primeiro do gnero em Portugal

o dono da loja e galeria Monta


na. Miguel Negretti, o graffiter
Pariz One e Ana Vilar Bravo, a
mentora do LumiARTE.
Cabe a cada um dos cura
dores escolher artistas portu
gueses e estrangeiros para
criar obras em diferentes
pontos do bairro. Lara. por
exemplo. escolheu Add Fuel
(que alm de uma parede ir
pintar duas caixas de electri
cidade), Mrio Belm ("habi
tuado a trabalhar neste tipo
de territrios"), Bordallo II
(com as suas pinturas escult
ricas de bichos). Empty Belly

(que faz os seus setencils com


uma agulha de tatuagem
da o trao fino e minucioso)
e Borondo ("que s aceitou
precisamente por saber que
tratava de um projecto de in
tegrao social").
Os locais que sero atri
budos a cada artista esto
distribudos pelas zonas an
tigas e novas do bairro, co
nhecido por ser um dos fo
cos do graffiti em Portugal.
"Nos nos 90, creio que em
94, o Clube Desportivo Os
Andorinhas organizou um
concurso de graffiti para que

lhes pintassem o muro. Mui


tos dos desenhos ainda l es
to, sendo alguns deles obras
dos pioneiros do graffiti no
nosso Pas, como o Exas. o
No Man (antes de assinar
desta forma) e o Uber", expli
ca Lara Seixo Rodrigues.
"J trabalhei neste bairro. na
altura fiz um projecto do Lata
65 com a Junta de Freguesia
de Carnide, e tem uma fisio
nomia espectacular para
eventos deste gnero. princi
palmente por ter uma compo
nente de associativismo forte",
diz a curadora ao GPS. "E os
alunos do Lata vo voltar."
MURO - FESTIVAL DE ARTE URBANA
Bairro Prade Cruz (vrios locais)

De 30/4 a 15/5

Grtis

m.

EXPOSIO

O World Press Photo chega a Lisboa


MARKUS ALMEIDA

A exposio itinerante do
World Press Photo vai ocu
par as paredes do Museu da
Electricidade, em Lisboa, de
28 de Abril a 22 de Maio.
Oportunidade para ver algu
mas das imagens mais mar-

cantes de 2015.
A mostra rene dezenas de
fotografias, entre as quais no
podiam faltar os trabalhos do
fotgrafo australiano Warren
Richardson, vencedor absolu
to do concurso com a imagem
poderosa, a preto e branco. de
dois refugiados a fazerem

passar um beb atravs de


uma vedao de arame farpa
do na fronteira entre a Srvia
e a Hungria. Esta fotografia que ilustra este artigo - foi ti
rada quando Richardson este
ve acampado na fronteira en
tre os dois pases durante cin
co dias. como o prprio expli-

cou organizao do World


Press Photo quando a distin
o de Fotografia do Ano 2015
lhe foi atribuda - e como
pode ler em detalhe no site
pessoal do fotgrafo.
Portugal est tambm repre
sentado na exposio itineran
te deste que um dos concur
sos de fotografia mais impor
tantes do mundo. Mrio Cruz.
fotgrafo da agncia Lusa. foi o
vencedor na categoria Assun
tos Contemporneos com um
ensaio fotogrfico sobre a es
cravatura de crianas no Sene
gal e na Guin- Bissau, intitu
lado Talibes. Escravos dos
Tempos Modernos.
Refira-se ainda que 5.775
fotgrafos de 128 pases con
correram 59. edio do
World Press Photo.
WORLD PRESS PHOTO 2016
Museu da Electricidade,
Av. Brasilla, Central Tejo, Lisboa

De 28/4 a 22/5A li 12h20h


Fecha 2. e feriados
(2

EXPOSIO

Nasoni regressa ao Porto


Nicolau Nasoni foi um ita
liano apaixonado pelo Por
to, sendo seus os maiores
edifcios do sculo XVIII da
cidade. Em estilo barroco e
rococ, o tambm decora
dor responsvel pelo Pal
cio do Freixo. pela Torre dos
Clrigos, pela Igreja da Mi
sericrdia ou, mais a sul,

pela escadaria do Santurio


de Nossa Senhora dos Re
mdios, em Viseu.
Para assinalar a importn
cia de Nasoni em Portugal, o
MMIPO (Museu e Igreja da
Misericrdia do Porto) expe
at 5 de Junho 40 fotografias
de Lus Ferreira Alves sobre
as obras de requalificao da
Igreja dos Clrigos.
Ferreira Alves iniciou nos
anos 80 a sua actividade fo
togrfica e especializou-se
no registo da arquitectura,
patrimnio e territrio, tendo
convivido de forma ntima
com os arquitectos da cha
mada Escola do Porto.
NASONI - REGRESSOS
Museu e Igreja da Misericrdia
do Porto. R. das Flores, 5, Porto

At 5/6 li 10h-18h30 li No fecha


(2,50

EXPOSIO

O pintor maldito em Gaia


A Casa-Museu Teixeira Lo
pes. em Vila Nova de Gaia,
o ponto de partida para uma
exposio itinerante do pin
tor Miguel D'Alte, artista que
nasceu em Braga em 1954 e
que morreu em 2007, colhi
do por um comboio.
"O projecto tem como ob
jetivo lanar um novo olhar
sobre a obra de um homem

que ficou para a nossa his


tria recente como pintor
maldito", explica a curadora
Helena Pereira.
RETROSPETIVA(SI: CAPTULO 1
Casa-Museu Teixeira Lopes.
R. Teixeira Lopes, 32, V. N. Gaia

At 9/7 li 9h-17h (sd e dom.


10h 12h e 14h 17) li Fecha 2.
Grtis

Inauguram
LISBOA
Casa-Museu da
Fundao Antnio
Medeiros e Almeida

CRTICA

Primavera - Joo Paulo


Feliciano O som e a forma

Galeria Cristina Guerra, Lisboa

R. Rosa AraJQ. 41.213 547 892

At 12/5

camuflagem O ciclo Estufa

3. a 6a. 12h20h li Sb .. 15h20h

recebe pinturas de Isabel


Simes, que respondem ao
desafio de camuflar" o
espao e a coleco da Casa
Museu. li De 3/5 a 5/6 li 2. a
6A 13hl7h30 11 Sb , lOh
17h30 li GRATIS

Cruzes Canhoto

ser s aparente. uma vez que

essa irregularidade acaba por


as vrias facetas do autor se
cruzam no poucas vezes des
de incios de 90.
Na exposio Manifesto (Be
ja. 1992. com C Vidal e dois ar
tistas espanhis). Feliciano
apresentou uma instalao na
obscura cisterna do Convento
de S. Francisco: um crebro
fluorescente nas suas circunvo
lues e msica de Sepultura.
Napalm Death. Terrorizer. Li

Hangar - Centro de
Investigao Artstica

gou-se aos Sonic Youth. criou

R. Damasceno Monteiro, 12
218 870 490

Real Combo Lisbonense e diri

PORTO
Casa das Artes
R. Ruben A 175. 226 006 153
TeresaS.cabral Pinturas - das

pedras.falsias e montanhas
aos olhares humanos e
animais. li De 30/4 (s 15h) a
24/5 li 2. a 6a. 10h12hl5 e
14h3018h30 li Sb. e dom.
14h30--18h30 li GRTIS

Mosteiro de So
Bento da Vitria
R. So Bento da Vitria
223 401 900
Noites Brancas - Cenografias
e Outras Matrias Fragmentos

cenogrficos de peas, vdeos.


cartazes e figunnos de peas
emblemticas do Teatro

D'ldalcio_ Todos Temos Um


Pouco O artista chama-se

guiar. devido sua carreira mu


sical (perscrutadora de alterna

R. Escola Politcnica. 167


213973 255

Kin Lebohang Kganye. Mary


Evans. Phoebe Boswell. ruby
onyinyechi amanze. Senzeni
Mthwakazi Marasela e
Virgnia Chihota so as
artistas representadas na
exposio com curadoria de
Eva Langret. li De 30/4 (s
19h) a 9/7 11 4. a sb., 15h19h
li GRTIS

R. Miguel Bombarda, 452


223 197 406

O percurso de artista plstico


de Feliciano aparenta ser irre

tivas independentes); Logo.

apresentado um conjunto
de pinturas e desenhos no
figurativos de Jorge Pinheiro,
um dos artistas do chamado
"Grupo dos Quatro Vintes
(nome surgido pelo facto
de todos eles se terem
licenciado na Escola de Belas
Artes do Porto com mdia de
20 valores). li De 28/4 a 25/5
li 2 a 6 das 11h00 s 20h00
li GRTIS li Sb. das 11h00
s 19h00 li GRATIS

PORTO

Grtis

Galeria So Mamede

DeTempos aTempos lV

O Uma cunosa escultura


Sound (Patti Smith. Pixies .J.
desta experincia que vem o
material para a exposio v
deo e objectos/esculturas, lo
nas separadoras surgem aqui
impressas com arvoredo do
Parque da Cidade do Porto.
As letras da porta do recinto

R. Fbrica Social. 223 395 120


Suportes Obras de Ftima

Ferreira. em residncia.
li De 30/4 (s 16h) a 31/12
li 2 a 6A 10h13h e 14h-18h
li Sb.. 14h18h li GRATIS

CALDAS
DA RAINHA
Centro Cultural
e Congressos
R. Dr. Leonel Solto Mayor
262 889 650
O Interior de Um Corpo
- Dentada Macaca, o Processo
Criativo Atravs de itens

afixados de forma aleatria.


apresenta-se a companhia
de teatro Dentada Macaca
li De 3 a 31/5 li 2. e 3A
10h-19h 11 4. a 6A 10h2lh
li Sb .. 15h18h li GRTIS

Sismgrafo
P. Poveiros. 56. 1 (Sala 1)

riosa escultura. andaimes e es

Conversatlon ln a Yes/No
Landscape. lnsect lncest

tudos de cor (que mimetizam o


smbolo da NOS) Objectos em
viagem

CARLOS
VIDAL

crtico

giu o festival NOS Primavera

Fundao Escultor
Jos Rodrigues

simplesmente ldalcio.
Autodidacta. foi produzindo
e acumulando as suas
obras numa aldeia do
interior. Criou mais de mil
pinturas e centenas de
esculturas.nunca antes
mostradas ao pblico.
li At 26/6 11Todos os dias,
10h19h li GRTIS

empilhadas resultam numa cu

os Tina and The Top Tem e o

Nacional de So Joo. li De
30/4 a 31/12 112. a 6a. 12hl3h
(visita guiada) li O

Oliveira (1924-2012).cuja
produo foi pouco vista
pelo pblico, comissanada
pelo crtico Jos Lus Porfirio.
So apresentadas cerca de
30 obras que incidem sobre
momentos-chave da sua
carreira. li At 14/5 113. a sb .
12hl8h li GRATIS

V.NOVA CERVEIRA
Frum Cultural
R. Comunidades Portuguesas
251 794 633
Storyboard Antnio Victonno

D'Almeida revela uma faceta


pouco conhecida do pblico: a
de artista plstico. Pela primeira
vez. o maestro expe trabalhos
na rea do desenho - mais de
80.11De 30/4 (s 21h30) a 211511
3. a 6A 15h19h li Sb. e ler.
10h13h e 15h19h li GRATIS
Cumplicidades Sobre Um
Corpo A obra do poeta

Eugnio de Andrade
abordada por 14 artistas. li De
30/4 (s 21h30) a 21/5113. a 6.
15h-19h li Sb. e ter. 10h13h e
15h-19h li GRATIS

Continuam
LISBOA
A Pequena Galeria
Av 24 Julho.4C.218 264 081

Projecto 40 -OTempo No
Pra Retrospectiva da obra

do fotgrafo Fidalgo Pedrosa.


a abranger quatro dcadas.
li At 8/5 li 4. a 6a. 18h20h
li Sb .. 16h20h li GRATIS

Casa da Achada
Centro Mrio Dionsio
R. Achada, 11. 218 877 090
Lisboa Acima, Lisboa Abaixo

O ciclo Estas Cidades recebe


o olhar dos franceses Jean-Luc
Le Douarec (jornalista) e Alain
Campos (artista visual) sobre
a capital portuguesa.
li At 22/8 li 2A 5. e 6a.15h
20h li Sb. e dom.11h18h
IIGRATIS

GRANDE LISBOA
Centro Cultural
Palcio do Egipto
R. lvaro Antnio dos Santos.
Oeiras. 214 408 781
Jorge de Oliveira -A Inveno
Continua Retrospectiva do

pintor surrealista Jorge de

Instalao con;unta do
australiano Gerry Bibby
e do dinamarqus Henrik
Olesen. li At 21/5 li 5.
a sb., 15hl9h li GRTIS

AMARANTE
Museu Municipal
Amadeo de Souza
Cardoso
Alameda Teixeira Pascoaes.
Amarante 255 420 272
Lucubraes para as Partes
mais Vulnerveis da Matria

Mrio Vitria (n 1983.


Coimbra) expe desenhos
surreais com carga polit1ca.
O seu trabalho questiona
a realidade."mesmo que
triture essa realidade em
pedacinhos", como refere
Jos Lus Peixoto. De 19/03
a 05/06 li 9h3012h30 e 14h
17h30 li Fecha 2. li 1

Midos
LISBOA
Praa de Touros
do Campo Pequeno
Campo Pequeno.
210 414 078
Meo Fan Event Exposio

de construes - do Lego
ao modelismo. li M/3
li At 1/5 li Todos os dias,
llh19h li 5(at10anos)
e6

STYLE
Sugestes para o dia
da me SHOPPING

Aqui h gato...e vo
haver mais PETs

O que ver e fazer


pelo Pas ESTASEMANA

SANDLIAS
BIRCKENSTDCK
www.spartoo.pt
(89,90

...

...

(265

(275

". . . . . . .
.
....
... -. ..
.
: . . . . .... .
.. .. .,,
. . . .. .. :... _.,..,,._... .. ..:...
...
.. . . .

.. .. . . .. ... . . . . . ,.. .... .


-'" ..... . . ,.....
.".. .. .... .-..... ' . . .. .. ..'. ..
..- .- -. .. .. ,.. . . .... .
...

..

li

-:

...

11

....

(160

....

MALA LACOSTE
Cascaishopping. Estrada
Nacional 9. Alcabideche
NorteShopping.
R. Sara Afonso. 105. Porto

BICICLETA COLUER
Velo Culture.
R. de Arroias. 4. Lisboa
R. D. Manuel li. 346. Porto


..

POLAROID
CAPITO LISBOA
R. dos Fanqueiros.
77. Lisboa
capitaolisboa.com

..

CHAMP PARA
CABELOS GRISALHOS
E BRANCOS
R. Braamcamp.
llC. Lisboa
Maiashopping.
Lugar de Ardegi'ies.
Maia
16,90

...

TNIS KEDS
EI Corte lngls.
Av Ant. Augusto Aguiar.
31, Lisboa
Av. da Repblica. 1435.
V. N. Gaia

ANEL CALVIN KLEIN


Boutique dos Relgios.
C.C. Amoreiras.
Av. Duarte Pacheco. Lisboa
Dolce Vila Porto.
R. dos Campees
Europeus. 28. Porto
(82

....

54,90

'

...

..

CAMISA GANT
Av. da Liberdade. 38. Lisboa
Av. da Boavista. 2300. Porto
(82

LINGERIE INTIMISSIMI
Rua Augusta. 158.
Lisboa
R. de Santa Catarina.
312. Porto
35,90 (soutien),
15,90 (cuecas)

CALAS CARHARTI
R. Aurea. 224.
Lisboa
NorteShopping.
R. Sara Afonso.
Porto
(79

T-SHIRT DECENIO
Dolce Vila TeJo
Av. Cruzeiro Seixas. 5.
Amadora
Av. dos Descobrimentos.
549. V. N. Gaia
(64,95

CULOS DIOR
Andr pticas.
Av. da Liberdade. 136A.
Lisboa
pt1ca Boavista.
Av. da Boavista. 1003.
Porto

BATN GLOSS
GIVENCHY
Perfumes
& Companhia.
Praa D. Pedro IV.
Lisboa
Praceta Henrique
Moreira. 244.
V. N. Gaia
25,50

O Oespao
est dividido

Um caf com livros e gatos


CATARINA LAMELAS MOURA

O Bruno e a Bruna j no
vivem em casa de Catarina
Mendes. Os dois gatos, com o
Baguete, a Nessie e a Tma
ra, so agora residentes do
nmero 74 da Calada da Es
trela, em Lisboa. Este o seu
territrio e quem aqui vier
apenas convidado.
O Aqui H Gato um caf e
biblioteca onde os felinos an
dam solta. O conceito im
portado da sia, onde, segun
do o Lonely Planet, abriu o
primeiro cat caf, Cat Flower
Garden - agora Caf & Cats
1998 -, em Taip. A ideia es
palhou-se tambm pelo Ja
po, onde estes cafs so co
muns. Replicando espaos
que j existem inclusive em

O Aqui H Gato, em Lisboa, o primeiro


cat caf em Portugal. Os bichos circulam
livremente pelo espao

cidades europeias, Catarina


Mendes, fundadora do pro
jecto, marcou para quarta
feira, 27 de Abril, a inaugura
o deste que se apresenta
como o primeiro cat caf de
Portugal.
Caf e biblioteca esto se
parados por uma parede de
pladur, mas grandes janelas
fazem a ligao entre as duas
zonas. Por uma questo de
higiene, os gatos esto confi
nados biblioteca - com de
zenas de livros, sofs e brin-

quedas para eles.


A entrada na biblioteca tem
um custo de 3 euros, com di
reito a uma bebida quente e
estadia de uma hora, durante
a qual, claro, pode interagir
com os animais. Mas se con
sumir 5 euros ou mais no es
pao de restaurao tambm
tem direito a esse tempo.
O caf setve refeies leves,
com uma ementa de sopas,
sandes, tostas, croissants, sala
das e bolo fatia. H ainda io
gurtes Yonest, bebidas quentes,

sumos e cervejas artesanais.


Ateno: este no um es
pao onde possa levar o seu
gato a passear. Catarina Men
des explica que os gatos so
animais territoriais e no se
adaptam facilmente a novos
ambientes ou vizinhos. Para j,
coabitam aqui cinco gatos, mas
a faml1ia ainda vai crescer.
Catarina Mendes foi o ano
passado ao programa de tele
viso Tanque dos Tubares e
conseguiu o apoio de Tim
Vieira. O tubaro acabou por
se afastar do projecto mas os
gatos j passeiam pelo caf.
AQUI H GATO
Calada da Estrela, 75A, Lisboa
210 140 762 li 10hl9h
(6. e sb. at s 20h)
3 (entrada na biblioteca)

BPI
WLNE&FOOD
LlSBOA.2016

MASTERTASTINGS
CONFERNCIA
JULIA HARDING
WINE TALKS
HARMONIZAOES
SHOWCOOKING
GASTRONOMIA

JULIA HARDING
Master of Wine

Alm do que leu neste GPS e no pode perder. h muito mais


para descobrir. ouvir, fazer. comer e ver por Portugal inteiro.
Aproveite e boa semana!

DOIT!

QUI.

fazer

Iniciao ao tricot

Museu do Dinheiro
MUSEU
LISBOA

WORKSHOP

CASCAIS

SEX.

lr
1
{ 'Bl

no erder

....

Samuel Uria
CONCERTO
LISBOA

World Press Photo

EXPOSIO
LISBOA

Samuel Uria vai apresentar

Carga de Ombro. o seu mais

recente lbum. no Palco do


Teatro So Luiz

SAB.

dormir

Porto A.S 1829 Hotel


ESCAPADELA
PORTO

-.

fazer

comer

Coasteering
AVENTURA

no perder

comer

Capito Fausto
CONCERTO
LISBOA

comer

dormir

Largo do Pao
RESTAURANTE
AMARANTE

Paraso Escondido
ESCAPADELA
SO TEOTNIO

--:g'f-

--

_,,..-

1 -

no erder

dormir

EVOLUTION Lisboa Hotel


ESCAPADELA
LISBOA

Mike EI Nite
CONCERTO
LISBOA

o rapper Mike EI Nite

mostra o seu novo


lbum. O Justiceiro. ao
Music Box. em Lisboa.

DOM.

fazer

dormir

comer

AfricAdanar
CAMPEONATO
ESTORIL

Casa Flutuante
ESCAPADELA
ALOUEVA

Rossio
RESTAURANTE
ALCOCHETE

no erder

SEG.

Rui Massena - Ensemble

comer

fazer

Empanaderia E/ Pibe

Culinria Ps-Laboral ACPP

A propsito do seu novo


lbum. Ensemble. Rui
Massena vai estar no Porto
e em Lisboa para dois
concertos.

Iguana tpica da Argentina. as


empanadas esto entre o ris
sol. a empada e o pastel de
massa tenra. Prove a de carne
ou de polvo. grelos e cebola.

Joana Castro&Flvio Rodrigues


DANA
PORTO

fazer

comer

dormir

Movimento e Dana

Aqui H Gato

Hotel da Msica

CONCERTO
PORTO

TER.

no erder
Capito Amrica: Guerra CIVi/

CINEMA
FARO

.-

RESTAURANTE
LISBOA

WORKSHOP
LISBOA

CURSO
LISBOA

CAFt & BIBLIOTECA


LISBOA

,:..!

EVENTO
BEJA

Organizado pela Associao


de Defesa do Patrimnio de
Beja. o evento pretende promover a importncia e riqueza
do patrimnio

ESCAPADINHA
PORTO

no perder

fazer
Feira do AzuleJo

Muse

CONCERTO
LISBOA

..

',I

Damien Jurado

CONCERTO
LISBOA

Muro - Festival de Arte Urbana

FESTIVAL
LISBOA

...1
,-
...
---

Balada de um Batrquio

CINEMA
PORTO

Potrebbero piacerti anche