Sei sulla pagina 1di 3

EL MARACATU

El Maracat es una danza folclrica de origen afrobrasileo.

O MARACATU UMA DANA FOLCLRICA AFRO-BRASILEIRA.

El Maracat se cre hace ms de 400 aos en el corazn de


Pernambuco.

O MARACATU FOI CRIADO MAIS DE 400 ANOS NO CORAO DE


PERNAMBUCO
Surge de la mezcla musical de las culturas portuguesa, indgena y
africana.
SURGE A PARTIR DA MISTURA MUSICAL DE CULTURAS PORTUGUESAS,
INDGENAS E AFRICANAS. ( SURGI A PARCHIR DA MISTURA
INGIGENAS )
Actualmente, el Maracat es una de las principales atracciones de
nuestro carnaval. Los grupos eran precedidos por estandartes
representando figuras de animales, ligadas al origen totmico de las
tribus africanas, en particular de Sudn. En el estado de Cear, el
maracat es el baile que marca el paso en los desfiles de Carnaval.
AGORA O MARACATU UMA DAS PRINCIPAIS ATRAES DO NOSSO
CARNAVAL. OS GRUPOS FORAM PRECEDIDOS POR BANNERS QUE SAO
FIGURAS DE ANIMAIS, RELACIONADAS COM TRIBOS AFRICANAS DO
SUDO. NO ESTADO DO CEAR, A DANA QUE DEFINE(DEFINI) O
RITMO (JITMO ) NOS DESFILES (GISFILIS ) DE CARNAVAL.
(ATRAZOES DU NOSSO CARNAVAL . @S GRUPOS FOR@M PRECEGIDUS
POR BANERS QUE S@O FIGURAS DE ANIMAIS. NU ESTADO DU CEARA )

Hay
dos
tipos
nao y maracatu rural .

principales

de

maracatu, maracatu

de

EXISTEM (ESISTIM) DOIS (DUIS) TIPOS (CHIPOS) PRINCIPAIS DE


MARACATU, MARACATU NAO E DO MARACATU RURAL (JURAL)
Maracat Naao
Los orgenes del Maracat Naao tienen lugar en plena poca de
esclavitud afrobrasilea y se dan en las ceremonias de
coronacin de los reyes y reinas negros denominados Reyes del
Congo.

AS ORIGENS (oringis) DO MARACATU NAO TM LUGAR


NO AUGE (AUGI) DA ESCRAVIDO AFRO-BRASILEIRA E SO
DADAS NAS CERIMNIAS DE COROAO DOS REIS (JEIS) E
RAINHAS (JAIAS) NEGROS CHAMADOS REIS DO CONGO.
Maracatu rural o maracatu de orquesta. Tiene sus races en el
pernambucano interior y se desarroll en el siglo 20 como una
fusin de formas preexistentes de juerga Carnaval. Se considera
que es afro-indgena en origen.
MARACATU RURAL (JURAL) OU ORQUESTRA (ORQUESTRA) . DO
PERNAMBUCO INTERIOR E DESENVOLVIDO (GISINVOLVIDO) NO
SCULO 20 (VINVHI) COMO UMA FUSO DE FORMAS PREXISTENTES (ESISTENCHIS) DE CARNAVAL FOLIA. CONSIDERADO
COMO AFRICANO-INDIANA (IGIANA) IN ORIGEM.
Los
instrumentos son
guerra,agbe y mineiro .

la alfaia , gongu , tarol , caixa

de

OS INSTRUMENTOS SO A ALF@IA, GONGU (gongui), TAROL ,


CAIXA GUERRA (caicha gueja), AGBE E mineiro
LOS instrumentos SON la Alfaia (un gran tambor de madera y piel
afinado por cuerdas, generalmente grave), Gongu (un cencerro
de metal de proporciones desmesuradas), Tarol (una caixa de
poca
profundidad,
por
tanto
ms
aguda), Caixa
de
guerra,Agbe (tambin llamado ab, shequer, o xequer) una
calabaza que se toca agitndola, envuelta en semillas o abalorios)
y Mineiro (otro instrumento que se agita, cilndrico y de metal,
relleno de granalla metlica o pequeas semillas secas)

El gnero del Maracatu ha inspirado la creacin de grupos en


varias ciudades fuera de Brasil, como: Toronto, Quebec City, Nueva
York, Washington DC, Colonia, Berln, Hamburgo, Lyon, Estocolmo,
Londres, Limerick, Edimburgo, Auckland, Brighton, Madison,
Oakland, San Diego, Manchester, Bristol, Oxford, Pars, Nantes,
Burdeos, Zurich, Roma, Trieste, Verona, Alcoi, Madrid, Parla,
Barcelona, Bruselas, Melbourne, Brisbane

FINALMENTE (FINALMENCHI) ESTE GNERO (GENEROU)PERMITE A


CRIAO DE GRUPOS EM VRIAS CIDADES (CIDAGIS) FORA DO
BRASIL, COMO TORONTO, NOVA YORK, LONDRES, OXFORD, PARIS.

Potrebbero piacerti anche