Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Contenido
< Introduccin
Contenido
INTRODUCCIN 2
Contenido 2
Porqu elegir Rejillas Renson?
3
General
4
Servicio
5
Gua de seleccin de rejillas
6
Estanqueidad al agua (HEVAC)
8
Definiciones 10
Opciones
11
REJILLAS
411
412
421
422
425
427
451
453
468 SA
480
481
511
521
621
12
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
REJILLAS
431
432
433
SUPERPUESTAS aluminio 32
Rejillas murales superpuestas, paso de lama 33
32
Rejillas para instalar en marco de ventana
34
Rejillas de superpresin
36
REJILLAS
414
414VA
414THF
415
415VA
424
428
483
484
494
425GL
427GL
37
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
446/150 Rejillas
446/225 Rejillas
446/300 Rejillas
447/150 Rejillas
447/225 Rejillas
468AK/1 Rejillas
murales
murales
murales
murales
murales
murales
acsticas,
acsticas,
acsticas,
acsticas,
acsticas,
acsticas
paso
paso
paso
paso
paso
de
de
de
de
de
lama
lama
lama
lama
lama
150
150
150
170
170
52
52
52
54
54
56
57
58
59
CUBRE-CHIMENEAS aluminio
440
Cubrechimeneas de ventilacin
60
REJILLAS
442
441
4032
XD
61
62
63
64
INTERIORES aluminio
Aireadores murales
Rejillas interiores regulables con marco
Rejillas interiores regulables superpuestas
Rejillas de extraccin de diseo
65
66
67
68
69
70
71
REDONDAS
MURALES PARA ENCASTRAR aluminio
Rejillas redondas (con marco)
Rejillas redondas, con lamas en V (con marco)
Rejillas murales redondas resistentes
Rejillas superpuestas redondas sin marco
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
49
50
Referencias 86
84
85
Las propiedades acsticas de las lamas RENSON han sido ensayadas por un
laboratorio internacionalmente reconocido, el IFT Rosenheim (Alemania)
Estanqueidad al agua ensayada por BSRIA laboratorios.
General
< Introduccin
Materiales
Todas las rejillas en este catlogo han sido fabricadas con perfiles de
aluminio AIMgSi 0,5 (segn EN 12020-2).
Ligero, fuerte y duradero
El aluminio es un material muy ligero, aproximadamente una tercera
parte del peso de acero. Esto hace nuestros productos ms ligeros, ms
eficientes en transporte, de alta capacidad de carga, y se usa menos
materia prima para su produccin
100% reciclable
Aluminio se puede reciclar 100% sin prdida de calidad.
La energa utilizada para reciclar el producto es solo un
5% de la energa para producir el producto original.
Saba que el 75% del aluminio producido an est
circulando por el mundo?
Acabado
El aluminio genera de forma natural una capa protectora de xido y es
muy resistente a la oxidacin. Adems el aluminio resiste muy bien los
rayos UVA del sol y se comporta bien a los cambios de temperatura.
Diferentes tipos de tratamiento de la superficie mejoran su resistencia a
la corrosin.
Anodizado
Las rejillas se pueden anodizar en color natural o bronce con un grosor
de capa de 20 micras.
Termolacado
Las rejillas se pueden lacar en cualquier color RAL con un grosor de
capa de 6090 micras.
Dependiendo del entorno de la aplicacin hay que elegir un tratamiento
previo.
Pre-tratamiento Seaside Quality A (calidad marina):
En aplicaciones en un entorno agresivo (rea de costa, zona industrial,
etc) recomendamos el pre-tratamiento que corresponde a la calidad
marina. Esto reduce a la mitad la probabilidad de corrosin filiforme
debajo del lacado.
Pre-tratamiento pre-anodizado:
En aplicaciones en un entorno extremadamente agresivo (rea de
costa/ primera lnea de playa, industria pesada, etc) recomendamos
el pre-tratamiento del pre- anodizado. Esto elimina la probabilidad a la
corrosin filiforme debajo del lacado.
Acabado RENSON blanco estndar
RENSON presenta un acabado estndar en blanco, segn el cdigo del
polvo AXALTA AE9001914 8021 (nombre BEL 9010).
Grado de brillo
Los colores del termo-lacado estn disponibles en diferentes grados de
brillo:
RAL : grado de brillo del 70%
MATE : grado de brillo del 30%.
Mantenimiento
El nico mantenimiento que se requiere es la limpieza de las mismas.
Garanta
RENSON NV proporciona a sus instaladores una garanta vlida sobre
los productos entregados de 2 aos, a partir de la fecha de produccin,
que cubre todos los defectos que puedan ocurrir durante el uso y
mantenimiento normal de los bienes entregados. La garanta para el
lacado de las piezas de aluminio con recubrimiento de polvo es de
10aos. Y 5 aos de garanta por el brillo del polvo-capa del lacado.
Embalaje
Las rejillas se embalarn en un film transparente de plstico. En el
caso que una rejilla supere los 500 mm en un sentido, un protector
de poliestireno expandido se aade en el marco para su proteccin.
Para rejillas ms grandes, un cartn adicional asegura la proteccin
adecuada.
4
Introduccin >
Servicio
Ensayos
Las rejillas con caractersticas especficas
han sido ensayadas segn las normativas EN.
Ensayos para la clasificacin - IP, antirrobo,
reduccin acstica o estanqueidad al agua
estn disponibles bajo pedido.
Antirrobo:
la rejilla fue ensayada segn
el ensayo oficial WK
(Wiederstandsklasse).
Reduccin acstica:
La rejilla est compuesta
de lamas con lana mineral
integrada para reducir el
sonido.
Estanqueidad al agua:
la rejilla tiene un buen
certificado HEVAC
(ref. pg. 9).
< Introduccin
Familia
E SIS
-R
T
0,5 m/s
A class
E SIS
-R
T
Coeficiente
Ce
Coeficiente
Cd
412
20
39
33,8
33,8
0,172
0,172
14
412R
20
39
33,8
33,8
0,172
0,172
81
415
20
39
33,8
33,8
0,172
0,172
41
Lama V20
Lama V20
415/VA
20
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
42
Lama V20
415R
20
39
33,8
33,8
0,172
0,172
85
L.033.01
411
33,3
45
23,56
25,51
0,206
0,198
12
L.033.07
411R
33,3
40,5
23,56
25,51
0,206
0,198
80
L.033.01
414
33,3
45
23,56
25,51
0,206
0,198
37
L.033.07
414R
33,3
40,5
23,56
25,51
0,206
0,198
84
L.033.01
414/D
33,3
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
39
L.033.01
414/VA
33,3
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
39
L.033.01
414THF
33,3
45
33,56
25,51
0,206
0,198
40
L.033.01
Rejillas superpuestas
431
33,3
45
23,56
25,51
0,206
0,198
32
L.033.01
Rejillas superpuestas
431R
33,3
45
23,56
25,51
0,206
0,198
83
L.033.01
432
33,3
45
23,56
25,51
0,206
0,198
34
L.033.01
Cubre-chimeneas
440/11
33,3
45
23,56
25,51
0,206
0,198
60
491
33,3
26
123,5
118,1
0,09
0,092
31
494
33,3
26
123,5
118,1
0,09
0,092
47
E
NC
WAT
E
Lama V20
0,5 m/s
A class
E SIS
-R
T
E
NC
WAT
E
0,5 m/s
A class
E SIS
-R
T
L.033.08
L.033V
422
33,3
43
61,04
61,04
0,128
0,128
16
L.033V
428
33,3
43
61,04
61,04
0,128
0,128
44
L.050.00
421
50
49
13,42
9,35
0,273
0,327
15
L.050.00
421R
50
47
13,42
9,35
0,273
0,327
82
L.050.00
Cubre-chimeneas
440/21
50
49
13,42
9,35
0,273
0,327
60
L.050.00
424
50
49
13,42
9,35
0,273
0,327
43
L.050HF
481
50
60
9,41
9,47
0,327
0,325
24
L.050HF
484
50
60
9,41
9,47
0,327
0,325
46
L.050W
450
50
57
10,47
16,50
0,310
0,246
28
L.060HF
480
60
76
5,03
4,96
0,446
0,449
23
L.060HF
483
60
76
5,03
4,96
0,446
0,449
45
L.066.01
451
66
49
12,71
11,77
0,280
0,291
20
L.066V
452
66
41
66,1
79,7
0,123
0,112
29
E
NC
WAT
E
L.033.08
0,5 m/s
A class
E SIS
-R
T
E
NC
WAT
E
0,5 m/s
A class
E SIS
-R
T
E
NC
WAT
E
0,5 m/s
A class
E
NC
WAT
E
E SIS
-R
T
1 m/s
A class
E SIS
-R
T
452v
66
41
60,1
79,9
0,129
0,114
30
L.065AL
453
65
55
13,92
17,22
0,268
0,241
21
lama vertical
468SA
85
29
115,62
115,62
0,093
0,093
22
1,5 m/s
A class
E
NC
WAT
E
L.066V
WAT
E
Lama V20
Pg.
Caudal de aire
Tipo de producto
E
NC
Tipo de rejilla
Tipo de lama
Introduccin >
Familia
Pg.
Caudal de aire
Tipo de lama
Tipo de rejilla
Tipo de producto
L.095.01
425
L.095.01
425/GL
lama mvif
427
lama mvif
427/GL
L.060AC
Rejillas acsticas
445/86
L.150ACS.01
Rejillas acsticas
E SIS
-R
T
E
NC
WAT
E
0,5 m/s
A class
E SIS
-R
T
Coeficiente
Ce
Coeficiente
Cd
95
55
11,41
11,65
0,296
0,293
17
95
55
11,41
11,65
0,296
0,293
48
100
53
11,41
11,65
0,296
0,293
18
100
53
11,41
11,65
0,296
0,293
49
60
34
9,22
13,29
0,329
0,274
50
446/150
150
34,3
38,46
34,48
0,161
0,169
52
446/225
150
34,3
37,3
41,9
0,164
0,15
52
446/300
150
34,3
45,93
45,93
0,148
0,148
52
Rejillas acsticas
L.150ACS.01
Rejillas acsticas
L.150ACS.01
Rejillas acsticas
447/150
170
37
25,46
25,15
0,198
0,200
54
L.150ACL.01
Rejillas acsticas
447/225
170
37
28,58
30,88
0,187
0,180
54
acsticas
Rejillas acsticas
468AK
85
29
86,85
89,35
0,107
0,106
56
311
16,5
76
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
68
371
20,5
61
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
69
troqueladas
Rejillas de ventilacin
381
n.a.
80
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
67
rejillas de conveccin
Rejillas de conveccin
392
13
76
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
70
rejillas de conveccin
Rejillas de conveccin
394
16,5
59
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
71
troqueladas
Rejillas troqueladas
435R
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
65
lama deslizante
4032
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
63
lama deslizante
441
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
62
lama deslizante
442
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
61
lama de puerta
461
20
39
33,8
33,8
0,172
0,172
72
433
36,5
99
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
36
E
NC
WAT
E
L.150ACL.01
0,5 m/s
A class
E SIS
-R
T
A class
E
NC
WAT
E
0,5 m/s
extractor
Rejillas superpuestas
lama de puerta
469 Invisido
n.a.
n.a.
17,03
17,03
0,24
0,24
74
lama de puerta
461AK
Silendo
n.a.
27
6,13
6,13
0,40
0,40
73
lama antirrobo
Rejillas antirrobo
421WK2
50
43
13,82
12,85
0,269
0,279
57
lama antirrobo
Rejillas antirrobo
423WK4
50
22
27,06
27,28
0,193
0,192
59
L.033.07
Rejillas antirrobo
431WK2
33,3
40,5
23,56
25,51
0,206
0,198
58
rejillas corta-fuegos
Rejillas corta-fuegos
464 Incendo
20
51
10,27
10,27
0,312
0,312
76
rejillas corta-fuegos
Rejillas corta-fuegos
465
17,5
57
10,27
10,27
0,312
0,312
77
rejillas corta-fuegos
Rejillas corta-fuegos
466
20
70
6,82
6,82
0,383
0,383
78
lama galvanizada
511
33,3
43
92,13
84,73
0,104
0,109
25
lama galvanizada
521
33,3
47
24,21
21,26
0,203
0,217
26
lama inoxidable
621
50
47
26,27
22,59
0,195
0,210
27
controlable
XD
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
64
Estanqueidad al agua
< Introduccin
1 m/s
A GUA
TAN
Q
ES
Viento 13 m/s
A Clase
Lluvia
75 mm/h (= 75 l/h)
rea geomtrica de
la rejilla 1 m
D
C
Clase
Lluvia
75 mm/h (= 75 l/h)
Agua que ha
pasado
rea geomtrica de
la rejilla 1 m
D
C
B
A
Perfil vierteaguas
Agua que ha
pasado
Introduccin >
Mosquitera
(mm)
Velocidad del
aire (m/s)
450
L.050W
2,3 x 2,3 mm
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
452V
L.066V
2,3 x 2,3 mm
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
452
L.066
6 x 6 mm
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
491/494
L.033.08
6 x 6 mm
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
422/428
L.033V
6 x 6 mm
412/415
V20-lama
6 x 6 mm
411/414/431
L.033.01
2,3 x 2,3 mm
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
0,0
0,5
1,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
451
L.066.01
2,3 x 2,3 mm
451
L.066.01
6 x 6 mm
estndar
421/424
L.050.00
2,3 x 2,3 mm
estndar
421/424
L.050.00
6 x 6 mm
425
L.095.01
2,3 x 2,3 mm
425
L.095.01
6 x 6 mm
estndar
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
Clase HEVAC
A
B
C
D
Estanqueidad al agua
% estanqueidad
0-1%
1,1 - 5 %
5,1 - 20 %
> 20 %
4
4
4
4
4
4
A
B
C
C
D
D
D
B
B
C
B
B
C
D
D
0,7
1,9
6,6
12,5
40,0
75,0
82,1
1,9
3,1
10,0
3,3
5,0
6,7
> 20
> 20
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
C
C
C
C
D
C
C
D
9,0
10,7
12,9
18,4
29,3
14,6
16,4
> 20
3
3
3
3
B
B
C
C
2,0
3,9
5,8
10,5
C
C
C
C
8,0
9,9
11,8
16,5
B
B
C
C
3,1
4,4
6,3
11,0
C
C
D
D
9,4
12,3
> 20
> 20
3
3
3
3
C
C
C
C
5,8
8,2
10,5
14,3
C
C
D
15,8
19,0
> 20
3
3
3
3
B
C
C
C
D
C
C
C
D
3,4
6,1
10,0
16,5
23,7
8,7
11,7
14,9
20,6
C
D
D
D
D
D
18,0
25,2
> 20
> 20
> 20
> 20
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Definiciones
< Introduccin
Terminologa geomtrica para rejillas
Superficie visual libre = se determina por la relacin entre la distancia
visual entre 2 lamas (A) y el paso de la lama (C).
Superficie fsica libre = se determina por la relacin entre el paso ms
estrecho entre dos lamas (B) y el paso de la lama (C). Hay que tener en
cuenta posibles anomalas de un mximo de un 5% debido a ciertos
efectos secundarios y al montaje.
(En ambas definiciones de la superficie libre no se tiene en cuenta la
lama superior e inferior de la rejilla)
Todas las caractersticas de las rejillas se pueden calcular utilizando el
software que ponemos a su disposicin en nuestra pgina web:
http://www.rensonlouvres.eu .
Terminologa acstica
dB(a) = los decibelios (dB) en este folleto se utilizan para caracterizar
la reduccin acstica de la rejilla. El peso-A ( dB(a)) muestra que los
ensayos acsticos han sido realizados segn la sensibilidad del espectro
de sonido humano.
Dn,e,w = aislamiento acstico equilibrado y normalizado de un elemento,
se utiliza para caracterizar elementos pequeos como rejillas de
ventilacin.
Rw (C;Ctr) = ndice equilibrado de reduccin del sonido, se utiliza para
caracterizar acristalamiento, muros de ladrillo, rejillas murales, etc.
C = terminologa de correccin de espectro para ruido rosa, siempre se
suma con el Rw o Dn,e,w cuando la fuente sonora es por ejemplo trfico
rpido.
Ctr = terminologa de correccin de espectro para ruido de trfico,
siempre se suma con el Rw o Dn,e,w cuando la fuente sonora es por
ejemplo trfico de ciudad.
Frecuencia = el nivel del sonido expresado en Hertz (Hz), cantidad de
temblores por segundo.
Terminologa tcnica
Clase IP = valor internacional de proteccin. Valor de proteccin contra
la intrusin de objetos externos o la penetracin de agua. La distancia
hasta la instalacin elctrica se mide desde el exterior de la rejilla.
Observacin: para poder seleccionar la rejilla adecuada para su
aplicacin, por favor revise las normativas locales de construccin. La
clase IP de la rejilla se determina segn la normativa EN 60529.
Anclaje mural = un elemento de fijacin de aluminio, utilizado para fijar
la rejilla al muro.
Solapa = La parte visible del marco.
Extrusin de aluminio = tcnica para moldear un elemento de aluminio
presionndolo a travs de una matriz.
10
Introduccin >
Perfil de desage
Opciones
Este perfil est diseado para todo tipo de rejillas murales rectangulares de
aluminio
Rejillas acopladas
Filtro anti-polvo
Este perfil ha sido desarrollado para todos los
tipos de rejillas
Equipado con un filtro anti-polvo clase G4
33,5
Mosquitera desmontable
Material
ngulos de conexin (ocultos) en poliamida
Malla metlica de acero inoxidable 304
6x6 mm
2,3 x 2,3 mm
10x10 mm
Perfil vierteaguas
Este perfil ha sido desarrollado para cualquier tipo
de rejilla
Este perfil recoge flujos de agua y los evaca
41
Dimensiones
Dimensiones mnimas:
190x190 mm
Dimensiones mximas :
1500 x 1200 mm
Ventajas
Con perfil vierteaguas integrado
Mosquitera esttica
No componentes tcnicos en el
lado visible
18
11
411
Dimensiones estndares
12
Dimensiones
Anodizado natural
200 x 200
300 x 200
300 x 300
400 x 200
400 x 300
400 x 400
500 x 300
500 x 400
500 x 500
600 x 300
600 x 400
600 x 600
700 x 700
1000 x 500
1000 x 1000
142 x 142
412ZF
411ZF
Aarding
20
35
33
20
50
33
13
20
26
50
34
34
34
421ZF
11
Secciones detalladas
411
3
29
40
21
Muuranker nr.418
46
Opciones
Regulable
Medidas especiales
Caracteristicas tcnicas
Caudal
411
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 100 mm de la rejilla)
59 %
45 %
IP2XD
412
300 x 300
400 x 300
500 x 300
600 x 400
Secciones detalladas
34
411ZF
412ZF
3
421ZF
50
34
34
11
Anodizado natural
200 x 200
20
A Clase
50
33
13
A GUA
0,5 m/s
20
TAN
Q
ES
D AD
EI
A
13
20
Dimensiones
Aplicaciones tpicas
Cabinas de electricidad
Estancias de servidores de informtica
Dimensiones estndares
26
Aarding
Toma
de tierra
35
Aarding
Toma de
21
tierra
40
29
Caracteristicas tcnicas
Caudal
412
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
33,80
Factor K (expulsin)
33,80
Coeficiente Ce
0,172
Coeficiente Cd
0,172
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
93 %
39 %
Clase IP
14
IP2XD
46
421
411ZF
412ZF
50
34
50
3
451ZF
3
452ZF
65
89
20
27
35
47
50
35
66
20
50
20
Aarding
66
33
13
33
20
51
34
3
422ZF
3
421ZF
11
50
11
Secciones detalladas
Aplicaciones tpicas
Aplicaciones dnde esttica y resistencia son importantes
40
46
Caracteristicas tcnicas
Caudal
Factor K (atraccin)
Factor K (expulsin)
421
(EN 13030)
13,42
9,35
Coeficiente Ce
0,273
Coeficiente Cd
0,327
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 100 mm de la rejilla)
70 %
49 %
IP2XD
15
422
D AD
EI
A
Aplicaciones tpicas
Aplicaciones dnde resistencia extrema y el hecho de no poder
importantes 3
2atravesar la rejilla2con un palo son parmetros
3
A Clase
412ZF
411ZF
Secciones detalladas
50
11
H
33
20
51
50
20
47
35
66
20
Aarding
33
20
50
13
33
50
34
34
422ZF
421ZF
A GUA
0,5 m/s
11
TAN
Q
ES
40
46
Caracteristicas tcnicas
Caudal
422
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
61,04
Factor K (expulsin)
61,04
Coeficiente Ce
0,128
Coeficiente Cd
0,128
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
59 %
43 %
Clase IP
16
IP2XD
425
3
453ZFdetalladas
Secciones
89
3
425ZF
89
89
8765
82
427ZF
89
40
40
57
100
95
12
88
82
95
60
45
13
65
50
64
16
16
3
480ZF
16
3
2ZF
66
4
Caracteristicas tcnicas
Caudal
425
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
11,41
Factor K (expulsin)
11,65
Coeficiente Ce
0,296
Coeficiente Cd
0,293
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
86 %
55 %
17
427
Tipo 427/1
de control
Manual
Cable
Ultraflex
Motor 230 - 24V / Motor ignfugo 24V
Presin de aire
Opciones
Marco sin solapa
Rejillo para acristalar (vean pgina 49)
Aplicaciones tpicas
Cabinas elctricas
Edificios en altura
Ventilacin controlada
Naves de produccin
Tipo 427/2
Tipo 427/3
Tipo 427/4
Caracteristicas tcnicas
Caudal (en posicin abierta)
Tipo 427/5
427
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
11,41
Factor K (expulsin)
11,65
Coeficiente Ce
0,296
Coeficiente Cd
0,293
Caractersticas tcnicas
18
88 %
53 %
427/2
40
64
50
64
86.5
12,5
H+100
12
88
100
H (#x100 + 290)
87,5
102
40
43.5
50
55
66
81.5
Type 427/2
Accionamiento por cable hasta 2250 mm
Altura mnima 390 mm
Type 427/1
Accionamiento manual
Altura mnima 290 mm
50
300
12,5
87,5
H
H + 100
100
40
64
50
86,5
3
480ZF
3
425ZF
89
89
427ZF
40
40
57
Type 427/5
Accionamiento por
presin de aire
Altura mnima 390 mm
89
16
16
65
71
16
Type 427/3
Ultraflex de mximo 7m.
Altura mnima 690 mm
3
453ZF
81,5
Type 427/4
Accionamiento por motor
220 Voltios - 24 Voltios
Altura mnima 390 mm
100
95
88
82
60
45
66
4
427
451
Secciones detalladas
65
64.5
66
25
25
19
47
47
20
66
X = variabel
32
32
7.2
65
60
Paso de lama
estndar
60
Caracteristicas tcnicas
Caudal
451
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
12,71
Factor K (expulsin)
11,77
Coeficiente Ce
0,280
Coeficiente Cd
0,291
Caractersticas tcnicas
20
70 %
49 %
453
3
Secciones
detalladas
451ZF
3
453ZF
3
480ZF
3
425ZF
89
65
89
89
65 65
16
32
16
50
3
452ZF
40
57
40
3
22ZF
16
Aplicaciones tpicas
Esttico (lamas ondeadas)
27
H
65
H
66
66
20
57
95
25
88
16
17
82
100
47
65
60
45
46
Caracteristicas tcnicas
Caudal
12
60
453
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
13,92
Factor K (expulsin)
17,21
Coeficiente Ce
0,268
Coeficiente Cd
0,241
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
69 %
55 %
21
468 SA
ANTI-
97%
Aplicaciones tpicas
Entorno con mucho arena
Entorno con mucha suciedad o polvo
HVAC
Cabinas elctricas o de alta tensin
EN
EFE
TO
Opciones
Filtro anti polvo clase G4
Tipo de accionamiento 468SA/ VA como la versin 414/VA (ver pg.39)
Sin solape
Secciones detalladas
B = (# x 42.5) + 185 mm
# = even
B = 185 + (# x 42.5)
# = oneven
Caracteristicas tcnicas
Resistencia a la arena
468 SA
(EN 13181)
Velocidad
de
aire
de atraccin
L ===(#
W
B
(#(#
xxx42.5)
42.5)
42.5)
+++185
185
185mm
mm
mm
0 m/s
# #==gerade
pair
even
97%
0,5 m/s
94%
Caudal
(EN13030)
Factor K (atraccin)
115,62
Factor K (expulsin)
115,62
Coeficiente Ce
0,093
Coeficiente Cd
0,093
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
29%
29%
IP2XD
480
F
SUPER
3
453ZF
3
480ZF
3
425ZF
65
89
89
427ZF
89
16
40
57
20
CAUDAL
40
64
50
16
87
89
76%
16
452ZF
Secciones
detalladas
IE FSIC
LIBRE
Aplicaciones tpicas
Aparcamientos subterrneos
Aplicaciones
3 industriales
IC
Opciones
Perfil de desage
Perfil vierteaguas
Mosquitera desmontable
Filtro anti-polvo
Marco sin solapa
Rejilla para acristalar (vean pgina 45)
66
H
65
27
100
Atraccin
82
88
82
16 60
95
60
45
45
17
66
Caracteristicas tcnicas
Caudal
480
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
5,03
Factor K (expulsin)
4,96
Coeficiente Ce
0,446
Coeficiente Cd
0,449
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
90 %
76 %
IP2XD
Expulsin
23
481
Secciones detalladas
50
51
50
15
50
30
11
50
30
40
46
Caracteristicas tcnicas
Caudal
481
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
9,41
Factor K (expulsin)
9,47
Coeficiente Ce
0,326
Coeficiente Cd
0,325
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 105 mm de la rejilla)
24
70 %
60 %
IP2XD
511
Dimensiones estndares
Seccin detallada
26
33
Dimensiones
Acero galvanizado
200 x 200
300 x 300
400 x 200
25
21
34
28
Caractersticas tcnicas
Caudal
511
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
92,91
Factor K (expulsin)
84,73
Coeficiente Ce
0,104
Coeficiente Cd
0,109
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
61 %
43 %
25
521
Dimensiones estndares
Dimensiones
Acero galvanizado
400 x 400
500 x 500
600 x 600
1000 x 1000
Seccin detallada
40
38-50
60
42
50
43
Caractersticas tcnicas
Caudal
521
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
24,21
Factor K (expulsin)
21,26
Coeficiente Ce
0,203
Coeficiente Cd
0,217
Caractersticas tcnicas
26
68 %
47 %
621
Seccin detallada
40
38-50
60
42
50
43
Caractersticas tcnicas
Caudal
621
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
26,27
Factor K (expulsin)
22,59
Coeficiente Ce
0,195
Coeficiente Cd
0,210
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
68 %
47 %
27
450
D AD
EI
A
A GUA
3,0 m/s
Aplicaciones tpicas
Centros de datos
Centrales elctricas
Centrales de emergencia
Aplicaciones informticas
Combinado con la lama Linius L.050 W
TAN
Q
ES
A2 Clase
10
B
35
50
Secciones detalladas
20/24/28
B
10
50
50
10
35
159
159
35
10
50
50
20/24/28
10
20/24/28
Caracteristicas tcnicas
450
(EN 13030)
A2 (3 m/s)
Caudal
(EN13030)
10
50
Estanqueidad al agua
159
Factor K (atraccin)
10,47
Factor K (expulsin)
16.52
Coeficiente Ce
0,309
Coeficiente Cd
0,246
Caractersticas tcnicas
Profil vierteaguas
28
57%
452
D AD
EI
A
1 m/s
A GUA
TAN
Q
ES
Aplicaciones tpicas
Aplicaciones dnde fuerza extrema y el hecho de no poder atravesar
la rejilla con un palo son parmetros importantes
Cabinas de alta voltaje
HVAC
Visibilidad
A Clase
Secciones detalladas
Caracteristicas tcnicas
Estanqueidad al agua
Clase HEVAC (detalles ver pg. 8)
Caudal
Factor K (atraccin)
Factor K (expulsin)
452
(EN 13030)
A (1m/s)
(EN13030)
66,1
79,7
Coeficiente Ce
0,123
Coeficiente Cd
0,246
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera)
70 %
41 %
IP2XD
29
452V
D AD
EI
A
1,5 m/s
A Clase
A GUA
TAN
Q
ES
Dimensiones
Paso de lama: 66 mm
Profundidad para encastrar: 82 mm
El marco monta sobre el hueco: 50 mm
Dimensiones mnimas: 310 x 300 mm
Fijacin
Anclajes murales n 429 incluidos
Para rejillas de ms de 3 m hace falta una estructura trasera como
refuerzo
Opciones
Perfil vierteaguas
Perfil de desage
Mosquitera desmontable
Filtro
Marco sin solapa
Rejilla de carpintera bajo pedido
Aplicaciones tpicas
Aplicaciones dnde fuerza extrema y el hecho de no poder atravesar
la rejilla con un palo son parmetros importantes
Cabinas de alta voltaje
HVAC
Visibilidad
Secciones detalladas
Caracteristicas tcnicas
452V
Estanqueidad al agua
(EN 13030)
A (1,5m/s)
Caudal
(EN13030)
Factor K (atraccin)
Factor K (expulsin)
60,1
79,9
Coeficiente Ce
0,129
Coeficiente Cd
0,114
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera)
30
70 %
41 %
IP2XD
491
5.6
26
0,5 m/s
A GUA
34
D AD
EI
A
34
A Clase
33
33
.6
11
14
CAUDAL
21
Muuranker nr.418
29
Caracteristicas tcnicas
491
Estanqueidad al agua
(EN 13030)
A (0,5m/s)
Caudal
(EN13030)
Factor K (atraccin)
123,5
Factor K (expulsin)
118,1
Coeficiente Ce
0,090
Coeficiente Cd
0,092
Atraccin
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera)
57 %
26 %
IP2XD
Expulsin
31
431
Dimensiones estndares
Dimensiones
Anodizado
natural
BLANCO
estndar
RENSON
RAL
7016
165 x 165 mm
225 x 225 mm
325 x 325 mm
425 x 425 mm
525 x 525 mm
Ventilacin nocturna
32
29
variabel
Variable
20
33
14
Caracteristicas tcnicas
Caudal
431
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 100 mm de la rejilla)
59 %
45 %
IP2XD
431
432
24
33
14
Seccin detallada
32
40
Caracteristicas tcnicas
Caudal
432
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
34
59 %
45 %
432
Secciones detalladas
29
Cerrojo deslizante
Rejilla
desmontable
Marco
superpuesto
Ventana
El marco superpuesto se atornilla sobre la ventana. La rejilla desmontable se fija desde el exterior y se asegura desde el interior con
cerrojos deslizantes. Al soltar estos cerrojos, se puede desmontar la
rejilla con facilidad.
35
433/S / 433/L
Secciones detalladas
Dimensiones estndares
Longitud (L) x
Altura (A)
Anodizado
natural
BLANCO
estndar
Renson
RAL
8019
RAL
7016
Rejillas de superpresin
246 x 246 mm
99
36,5
528 x 528 mm
7,5
428 x 428 mm
328 x 328 mm
99
Rejillas de superpresin
7,5
29
29
7,5
7,5
29
29
36
210 x 210 mm
173 x 173 mm
36,5
414
Seccin detallada
34
24
21
20
33
27
Caractersticas tcnicas
Caudal
414
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 100 mm de la rejilla)
59 %
45 %
IP2XD
37
414
414VA
414VA
Opciones de control
Botn giratorio (estndar)
Varilla
Cordn
Motor
Secciones detalladas
414VA
414/D
33
21
31
27
20
33
24
21
10 13
414/D
34
24
34
25
21
59
Caractersticas tcnicas
Caudal
414VA
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
28,13
Coeficiente Ce
0,189
39
414THF
Seccin detallada
O
33
14
20
10
24 24/28/32
414THF
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Valor U
40
59 %
1,1 W/m2K
415
D AD
EI
A
0,5 m/s
A GUA
TAN
Q
ES
A Clase
Seccin detallada
34
24
21
13
20
27
Caractersticas tcnicas
Caudal
415
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
33,80
Factor K (expulsin)
33,80
Coeficiente Ce
0,172
Coeficiente Cd
0,172
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP
93 %
39 %
IP2XD
41
415VA
0,5 m/s
A Clase
A GUA
TAN
Q
ES
D AD
EI
A
U
Opciones de control
Botn giratorio (estndar)
Varilla
Cordn
Motor
Aplicaciones tpicas
Aulas de clase
Seccin detallada
34
24
10 13
20
27
21
H - 49
13
Caractersticas tcnicas
Caudal
Factor K (atraccin)
34,24
Coeficiente Ce
0,171
42
415VA
(EN 13030)
424
Seccin detallada
51
24
31
35
50
42
11
Caractersticas tcnicas
Caudal
424
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
13,41
Factor K (expulsin)
9,35
Coeficiente Ce
0,273
Coeficiente Cd
0,327
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 105 mm de la rejilla)
70 %
49 %
IP2XD
43
428
D AD
EI
A
0,5 m/s
A GUA
TAN
Q
ES
A Clase
Seccin detallada
51
24
31
20
33
42
11
Caractersticas tcnicas
Caudal
428
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
61,04
Factor K (expulsin)
61,04
Coeficiente Ce
0,128
Coeficiente Cd
0,128
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
59 %
43 %
Clase IP
44
IP2XD
483
SUPER
24
38
76%
40
25
IE FSIC
LIBRE
Seccin detallada
IC
Aplicaciones tpicas
Aplicaciones dnde se necesita mucho caudal
58
60
45
64
Caractersticas tcnicas
Caudal
483
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
5,03
Factor K (expulsin)
4,96
Coeficiente Ce
0,446
Coeficiente Cd
0,449
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
90 %
76 %
45
484
Seccin detallada
51
24
50
15
42
11
31
30
Caractersticas tcnicas
Caudal
484
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
9,41
Factor K (expulsin)
9,47
Coeficiente Ce
0,326
Coeficiente Cd
0,325
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 100 mm de la rejilla)
46
70 %
60 %
IP2XD
494
34
0,5 m/s
A GUA
Seccin detallada
D AD
EI
A
TAN
Q
ES
27
A Clase
33
12
21
14
CAUDAL
Caractersticas tcnicas
24
494
Clase HEVAC
A (0,5 m/s)
Caudal
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
123,5
Factor K (expulsin)
118,1
Coeficiente Ce
0,090
Coeficiente Cd
0,092
Atraccin
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
57 %
26 %
IP2XD
Expulsin
47
425GL
Seccin detallada
87
24
38
58
82
95
40
25
64
Caractersticas tcnicas
Caudal
425GL
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
11,41
Factor K (expulsin)
11,65
Coeficiente Ce
0,296
Coeficiente Cd
0,293
Caractersticas tcnicas
48
86 %
55 %
427GL
40
24
Caractersticas tcnicas
Caudal
66
40
12,5
87,5
100
H (#x100 + 377)
40
57,5
25
427GL
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
11,41
Factor K (expulsin)
11,65
Coeficiente Ce
0,296
Coeficiente Cd
0,293
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
86 %
53 %
49
445/86
50
30
64
50
86,5
81,5
Caractersticas tcnicas
Caudal
60
20
445/86
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
9,22
Factor K (expulsin)
13,29
Coeficiente Ce
0,329
Coeficiente Cd
Confort
Reduccin acstica en posicin
abierta Rw (C;Ctr)
0,274
(EN ISO 140-10, EN ISO 717-1)
6 (-1;-2) dB
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
77 %
34 %
86 mm
445/86
f en Hz
R en dB
63
10,4
125
5,8
250
1,5
500
1,6
1000
4,5
2000
9,9
4000
10,8
445/86
446/150
446/225
446/300
0,5 m/s
A Clase
A GUA
TAN
Q
ES
D AD
EI
A
U
Dimensiones
Paso de lama: 150 mm
Profundidad para encastrar: 446/150: 143 mm
446/225: 218 mm
446/300: 293 mm
Para anchura de vidrio: 55 mm
Altura en escalas de 150 mm (distancia entre las lamas)
Dimensiones mnimas: 446/150: 300 Ancho x 410 Alto mm
446/225: 300 Ancho x 410 Alto mm
446/300: 311 Ancho x 421 Alto mm
Fijacin
Anclaje de fijacin: instalacin con anclaje no. 1428 es posible
- Posicin 1: hasta 100 mm de grosor de pared
- Posicin 2: hasta 200 mm de grosor de pared
Tornillos: Fijar los tornillos desde el exterior a travs del marco
(agujeros pre-perforados bajo pedido)
Anclaje-remache: fijacin con un remache largo y tuercas expansivas
para fijacin a la pared o un remache corto o tuercas expansivas
cortas para fijacin a un canal de ventilacin
Fijacin trasera: atornillando un tornillo con cabeza de martillo a una
estructura trasera
Para rejillas 446/300 ms grandes que 3m2, hace falta una estructura
trasera como refuerzo
Anclaje de
Anclaje de
Tornillo desde
Anclaje
Anclaje
fijacin
fijacin
el exterior
remache
remache
pos. 1
pos.2
largo
corto
446/150
52
Anclaje
de fijacin
con tornillos
de cabeza
de martillo
446/225
446/300
446/150
446/225
446/300
Caractersticas tcnicas
446/150
Caudal
446/225
446/300
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
38,46
37,30
45,93
Factor K (expulsin)
34,48
41,90
45,93
Coeficiente Ce
0,161
0,164
0,148
Coeficiente Cd
0,169
0,150
0,148
Confort
Reduccin acstica en posicin abierta Rw (C;Ctr)
15 (-1;-4) dB
17 (-1;-4) dB
54 %
54 %
54 %
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
34 %
34 %
34 %
Estanqueidad al agua
A (1 m/s)
A (1 m/s)
A (1 m/s)
150 mm
225 mm
300 mm
446/150
446/225
446/300
f en Hz
R en dB
R en dB
R en dB
13,8
15,0
15,7
125
6,9
8,7
7,3
250
3,6
4,5
5,5
500
6,4
9,1
11,8
63
1000
13,4
18,2
24,0
2000
13,8
23,7
25,9
4000
12,1
15,8
22,6
447/150, 447/225
447/150
Fijacin
Anclaje de fijacin: instalacin con anclaje no. 1428 es posible
- Posicin 1: hasta 100 mm de grosor de pared
- Posicin 2: hasta 200 mm de grosor de pared
Tornillos: Fijar los tornillos desde el exterior a travs del marco
(agujeros pre-perforados bajo pedido)
Anclaje-remache: fijacin con un remache largo y tuercas expansivas
para fijacin a la pared o un remache corto o tuercas expansivas
cortas para fijacin a un canal de ventilacin
Fijacin trasera: atornillando un tornillo con cabeza de martillo a una
estructura trasera
Anclaje de
Anclaje de
Tornillo desde
Anclaje
Anclaje
fijacin
fijacin
el exterior
remache
remache
pos. 1
pos.2
largo
corto
Anclaje
de fijacin
con tornillos
de cabeza
de martillo
447/225
54
Seccin detallada
447/150
447/225
Caractersticas tcnicas
447/150
Caudal
447/225
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
25,46
Factor K (expulsin)
25,15
30,88
Coeficiente Ce
0,198
0,187
Coeficiente Cd
0,200
0,180
Confort
Reduccin acstica en posicin
abierta Rw (C;Ctr)
28,58
13 (-1;-3) dB
59 %
59 %
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
447/150, 447/225
37 %
37 %
150 mm
225 mm
447/150
447/225
f en Hz
R en dB
R en dB
63
5,9
13,6
125
4,2
10,1
250
2,9
4,6
500
5,4
7,8
1000
11,5
15,4
2000
11,2
17,8
4000
9,6
13,7
468AK/1
Dimensiones
Paso de lama: 85 mm
Dimensiones mnimas: 200 x 180 mm H
Dimensiones mximas: 800 x 775 mm H
Medida para encastrar: 7 mm mayor que la dimensin de la rejilla
Altura en escalas de 85 mm (distancia entre las lamas)
Profundidad para encastrar: 48 mm
El marco monta sobre el hueco: 30 mm
Modelos disponibles
El 468 AK/1 siempre se fabrica a medida hasta dimensiones mximas
de 776 x 776 mm
Aplicaciones tpicas
Escuelas, hospitales, guarderas, residencias
Seccin detallada
Distancia = 85
Caractersticas tcnicas
Caudal
468 AK/1
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
Factor K (expulsin)
89,35
Coeficiente Ce
0,107
Coeficiente Cd
0,106
25 m/h
30 (-1;-2) dB
50 m/h
28 (-1;-2) dB
75 m/h
26 (-1;-2) dB
100 m/h
25 (-1;-2) dB
Confort
8 (-1;-2) dB
Caractersticas tcnicas
56
29 %
29 %
IP2XD
421WK2
Secciones detalladas
50
46
10
21.5
50
VVD =
70%
50-15
50
= 43%
=
50
21.5
FVD =
40
15
35
CAUDAL
Caractersticas tcnicas
Caudal
421WK2
Atraccin
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
13,82
Factor K (expulsin)
12,85
Coeficiente Ce
0,269
Coeficiente Cd
0,279
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
70 %
43 %
Expulsin
57
431WK2
50
50
18
Seccin detallada
50
18
50
266 / X
168
19
Caractersticas tcnicas
Caudal
431WK2
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
59 %
40,5 %
50
423 WK4
20
11
Aplicaciones tpicas
Bancos/ salas de informtica, museos, joyeras,
20 (S
teel)
35
50
Secciones detalladas
100
20
100
Caractersticas tcnicas
Caudal
423
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
27,06
Factor K (expulsin)
27,28
Coeficiente Ce
0,193
Coeficiente Cd
0,192
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
70 %
22 %
Clase IP
IP2XD
59
440
< Cubre-chimeneas
Cubrechimeneas de ventilacin
Material
Fabricado de perfiles de aluminio AlMgSi 0,5 (segn EN 12010-2)
Acabado: anodizado natural o bronce (20 micras) o termolacado en
todos los colores RAL (60 a 80 micras)
Tapa de remate
- De placa de aluminio
- Versin acstica disponible bajo pedido
Dimensiones
Dimensiones mximas en una pieza hasta 4m2 de superficie
Medidas mayores bajo pedido
Types
Posible con cualquier tipo de lama, por ejemplo:
440/11: con la lama n 8 de la rejilla 411 (paso de lama 33 mm)
440/21: con la lama n 17 de la lama 421 (paso de lama 50 mm)
Opciones
Perfil de desage
Aplicaciones tpicas
Ofcinas (Ventilacin nocturna)
Planta de fabricacin
30
Secciones detalladas
30
53
53
92.5
92.5
B - 84
41
B - 84
B
B + 106
60
12
L + 106
41
L - 84
12
442
Aireadores murales
Material
Fabricado de perfiles de aluminio AlMgSi 0,5 (segn EN 12010-2)
Malla metlica INOX 304 - 2,3 x 2,3 mm
Acabado: anodizado natural o bronce (20 micras) o termolacado en
todos los colores RAL (60 a 80 micras)
Tubo de conexin fabricado en acero galvanizado
Dimensiones
Dimensiones para encastrar: 265 x 90 mm (L x A)
El marco monta sobre el hueco: 21 mm
Rejilla interior regulable
Tubo de conexin regulable para anchura de pared de 245 a 400 mm
Opciones
Material de reduccin acstica
Fijacin
Clips incluidos
121
90
130
26
20
Seccin detallada
Dimensiones estndares
Dimensiones
Longitud (L) x Altura (A)
Anodizado
natural
BLANCO estndar
RENSON
Superficie
libre en cm2
Caudal bajo
2 Pa m/h
Caudal bajo
20Pa (m/h)
265 x 90 mm
38
15
49,4
61
441
33.5
28.5
26
Dimensiones
259
Profundidad para encastrar: 28,5 mm
El marco monta sobre el hueco: 21 mm
Con botn giratorio a partir de 500 mm de longitud
(control por cordn o varilla posible)
21
254
H=212
63
20 25
Material
Fabricado de perfiles de aluminio AlMgSi 0,5 (segn EN 12010-2)
Malla metlica INOX 304 - 2,3 x 2,3 mm
Acabado: anodizado natural o bronce (20 micras) o termolacado en
todos los colores RAL (60 a 80 micras)
33.5
28.5
33.5
H=212
26
21
254
H=212
63
254
20 25
Fijacin
28.5
Clips de sujecin disponibles bajo pedido
Secciones detalladas
21
26
290
259
33.5
28.5
20 25
33.5
33.5
28.5
28.5
110
349
290
33.5
28.5
33.5
248 x 212 mm
Superficie libre
en cm2
113
45
140
63,1
260
114,7
26
21
307 x 312 mm
110
217 x 212 mm
349
33.5
349
62
26
21
354
H=312
110
20 25
26
21
290
28.5
Caudal bajo
2 Pa (m/h)
BLANCO estndar
Renson
354
Anodizado
natural
H=212
254
20 25
28.5
Dimensiones
Longitud (L) x Altura (A)
H=312
Dimensiones estndares
26
21
21
259
26
H=212
254
26
21
254
H=212
63
354
H=312
20 25
4032
150
Material
Fabricado de perfiles de aluminio AlMgSi 0,5 (segn EN 12010-2)
Malla metlica INOX 304 - 2,3 x 2,3 mm
Acabado: anodizado natural o bronce (20 micras) o termolacado en
todos los colores RAL (60 a 80 micras)
175
200
Dimensiones
Control: con botn deslizante
Con botn giratorio a partir de 500mm de longitud (control por
cordn posible)
Alturas especiales bajo pedido
La altura de las rejillas tiene que encajar en mdulos de 100, 130 o
150 mm
150
240
Fijacin
Tornillos y clavijas incluidos
200
300
175
Secciones detalladas
4032/1
240
150
325
4032/3
4032/4
100
175
300
4032/2
300
4032/5
100
200
325
240
100
Dimensiones estndares
Dimensiones
Longitud (L) x Altura (A)
Anodizado
natural
BLANCO estndare
Renson
100
300
450
Superficie
libre en cm2
300
Caudal bajo
2 Pa (m/h)
49
22,1
113
51,0
260
114,7
68
30,0
113
49,9
450
325
100
300
4
100
450
63
XD
Secciones detalladas
80, 100, 140 of 170
Caractersticas tcnicas
XD1
XD2
XD3
Sistema C
cada estancia hmeda
Sistema A
bao
rea cerrado
14 m2
Sistema A
cocina abierta
rea cerrado
14 m2
Uso
Caudal
(EN 13141-1)
Posicin I:
no posible
Posicin II:
22 m/h at 2 Pa
Posicin I:
39,2 m/h bajo 2 Pa
Posicin II:
50,4 m/h bajo 2 Pa
Posicin I:
63,0 m/h bajo 2 Pa
Posicin II:
87,1 m/h bajo 2 Pa
80 mm
(max 140 mm)
RAL 9006
Color
64
435R
Secciones detalladas
Dimensiones estndares
Dimetro
BLANCO estndar
Renson
RAL
8019
RAL
9006
RAL
7016
Superficie libre
en cm2
Caudal bajo
2 Pa (m/h)
80 mm
27
8,3
100 mm
51
15,2
115 mm
75
23,6
145 mm
119
35,2
190 mm
204
53,1
245 mm
339
74,0
65
436
Secciones detalladas
Dimensiones estndares
66
Dimensiones
Ancho x Alto
F1
BLANCO
estndar Renson
RAL
8019
Caudal bajo
2 Pa (m3/h)
150 x 150
16
150 x 200
21,9
200 x 100
12
200 x 200
22,1
200 x 250
36,7
250 x 100
18,5
250 x 250
46,6
300 x 100
20,2
300 x 300
73,5
400 x 100
28,8
400 x 400
86,4
500 x 500
125,9
381
30
14
17
66
80
6,5
12
Secciones detalladas
32
15
15
30
14
86
136
17
60
46
80
66
80
66
130
116
6,5
14
150
14
12
100
14
32
381/60
381/80
381/100
381/130
381/150
15
15
14
Dimensiones estndares
14
150
136
130
Anodizado
oro
BLANCO estndar
Renson
RAL
8022
RAL
9005
Superficie libre
en cm2
Caudal bajo
2Pa (m3/h)
44
17,0
59
22,8
2000 x 60 mm
244
94,4
300 x 80 mm
43
17,6
400 x 80 mm
56
22,4
500 x 80 mm
74
29,6
600 x 80 mm
87
33,6
1000 x 80 mm
149
57,6
2000 x 80 mm
305
117,9
300 x 100 mm
61
23,6
400 x 100 mm
78
30,2
104
40,2
122
47,2
86
80
66
60
Anodizado
natural
500 x 60 mm
400 x 60 mm
46
116
Dimensiones
Longitud (L) x Altura (A)
100
14
500 x 100 mm
600 x 100 mm
1000 x 100 mm
2000 x 100 mm
209
80,8
427
165,1
500 x 130 mm
149
57,6
1000 x 130 mm
298
115,2
2000 x 130 mm
610
235,9
500 x 150 mm
179
69,2
2000 x 150 mm
732
283,1
Otros colores y longitudes disponible bajo pedido, slo para grandes cantidades.
67
311
20
A-16
4
25
68
Caractersticas tcnicas
311
76 %
76 %
371
Secciones detalladas
Caractersticas tcnicas
371
61 %
61 %
69
392
Secciones detalladas
5
16
21
19
10
A
L
Opcin: Rejilla con marco L no superpone.
10
15
15
16
21
19
10
16
10
10
A
L
21
19
10
16
L3 marco Z superpone. 10
392/2: Rejilla de conveccin
10 con
3
16
10
A
L
392/3: Rejilla de conveccin sin marco.
70
Caractersticas tcnicas
392
76 %
76 %
394
Ref. 394/08
Lamas:
longitud de 3000 o 6000 mm
Ref. 394/06
Fijacin
Sin fijaciones
Ref. 394/02
Perfil de marco: longitud
de 3000 o 6000 mm
Ref. 394/04
Esquina de fijacin para
montaje del marco
Partes
Montaje sencillo mediante clips
Ref. 394/10
Perfil U para ensanchar el
perfil para clipar (para una
anchura de ms de 209 mm)
Longitud de 3000 mm
Aplicaciones tpicas
Expositores
Marcos para radiadores
79,5
15
15
9,5
A = 220 mm mx.
A = 220 mm mx.
13
16
12
16
2
19
12
2
19
Secciones detalladas
10
13
10
58 (3)
58 (3)
75 (4)
75 (4)
91 (5)
91 (5)
107 (6)
107 (6)
123 (7)
123 (7)
139 (8)
139 (8)
155 (9)
155 (9)
171 (10)
171 (10)
187 (11)
187 (11)
Caractersticas tcnicas
394
59 %
59 %
71
461
Seccin detallada
LxH
20
(L + 30) x (H + 30)
20
15
Min.30
Max.54
Dimensiones estndares
72
Dimensiones
Longitud (L) x Altura (A)
Anodizado
natural
200 x 100 mm
400 x 200 mm
400 x 300 mm
500 x 300 mm
600 x 400 mm
425 x 76 mm
BLANCO
estndar Renson
RAL
8019
Caudal bajo
2 Pa (m/h)
Caudal bajo
20 Pa (m/h)
19,3
61,1
83,8
264,9
127,9
404,3
160,7
508,0
260,1
822,6
31,0
97,9
Superficie visual
libre
Superficie fsica
libre
93%
39%
461AK Silendo
Secciones detalladas
58
14 13
48
13
31
Min. 37
Max. 43
425
31
48
58
14
13
16
48
58
13
420
Min. 37
Max. 43
447
Caracteristicas tcnicas
Caudal
Silendo
(EN 13141-1)
Q bajo 1 Pa
17,7 m3/h
Q bajo 2 Pa
25,1 m3/h
Q bajo 10 Pa
56,1 m3/h
Q bajo 20 Pa
Confort
Reduccin acstica Dn,e,w (C;Ctr)
79,4 m3/h
(EN ISO 140-10, EN ISO 717-1)
32 (0;-2) dB
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
27%
27%
Colores
Natural
RAL 8019
73
Invisido 469
Secciones detalladas
Caracteristicas tcnicas
Caudal
(EN 13141-1)
Q bajo 1 Pa
Q bajo 2 Pa
25,3 m/h
Q bajo 10 Pa
58,8 m/h
Q bajo 20 Pa
84,7 m/h
Confort
28 (-1;0) dB
Color
natural
BLANCO
estndar
Renson
RAL
9005
RAL
1015
725 mm
825 mm
925 mm
74
468AK/2
Seccin detallada
Min.37,5 - Max.92
193
85
25
30
35
30
12
Caractersticas tcnicas
Caudal
468 AK/2
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
86,85
Factor K (expulsin)
89,35
Coeficiente Ce
0,107
Coeficiente Cd
(EN 13030)
0,106
25 m/h
30 (-1;-2) dB
50 m/h
28 (-1;-2) dB
75 m/h
26 (-1;-2) dB
100 m/h
25 (-1;-2) dB
Confort
Reduccin acstica Rw (C;Ctr)
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
29 %
29 %
IP2XD
75
Incendo 464
20
23
Seccin detallada
Min. 40
Caractersticas tcnicas
Caudal
Incendo 464
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
10,27
Factor K (expulsin)
10,27
Coeficiente Ce
0,312
Coeficiente Cd
0,312
Caracteristicas tcnicas
Superficie visual libre
51 %
Clase IP
IP2XD
Clasificacin cortafuego
(EN 13501-2)
EI 60 (ho i<->o)
76
61 %
EI 60 (ve i<->o)
EI 60 / EW 60 (ve i<->o)
EI 30 / EW 30 (ve i<->o)
465
Dimensiones estndares
Fijacin
Colocar la rejilla en el hueco
Rellenar el espacio entre la rejilla y el muro con mortero antifuego
Dimensiones
Longitud x Altura
(L) x (H)
465/1
(con marco)
200 x 200 mm
300 x 300 mm
400 x 200 mm
500 x 200 mm
465/2
(con marco y
contramarco)
Aplicaciones tpicas
Puertas corta-fuego
Secciones detalladas
15
15
,5
40
11
40
11
,5
15
34,6
15
34,6
40
40
45-55 mm
Caractersticas tcnicas
Resistencia al fuego
465
1 uur Rf
74 %
57 %
77
466
15
15
15
15
14
14
14
14
40
40
40
40
45-5545-55
mm mm
466/1 con marco
Caractersticas tcnicas
Resistencia al fuego
466
1 heure Rf
78
70 %
70 %
Rejillas redondas
411R
Secciones detalladas
27
19
vista trasera
33
14
23
+ (2 x 23mm)
vista frontal
Caractersticas tcnicas
Caudal
28
30
411R
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
80
59 %
40,5 %
IP2XD
412R
D AD
EI
A
0,5 m/s
A GUA
TAN
Q
ES
A Clase
27
27
19
13
33
vista trasera
14
20
2323
Secciones detalladas
+ (2 x 23mm)
vista frontal
Caractersticas tcnicas
Caudal
34
3628
30
412R
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
33,80
Factor K (expulsin)
33,80
Coeficiente Ce
0,172
Coeficiente Cd
0,172
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP
93 %
39 %
IP2XD
81
421R
Seccin detallada
25
35
50
60
57
Caractersticas tcnicas
Caudal
421R
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
13,42
Factor K (expulsin)
9,35
Coeficiente Ce
0,273
Coeficiente Cd
0,327
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 100 mm de la rejilla)
82
70 %
47 %
IP2XD
431R
Seccin detallada
18
14
33
40
Caractersticas tcnicas
Caudal
431R
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP (rejilla cn mosquitera, instalacin elctrica a
una distancia mnima de 100 mm de la rejilla)
59 %
45 %
IP2XD
83
414R
Seccin detallada
36
24
23
42
19
14
33
27
Caractersticas tcnicas
Caudal
414R
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
23,56
Factor K (expulsin)
25,51
Coeficiente Ce
0,206
Coeficiente Cd
0,198
Caractersticas tcnicas
84
59 %
40,5 %
IP2XD
415R
20
27
Seccin detallada
42
13
24
42
Caractersticas tcnicas
Caudal
415R
(EN 13030)
Factor K (atraccin)
33,80
Factor K (expulsin)
33,80
Coeficiente Ce
0,172
Coeficiente Cd
0,172
Caractersticas tcnicas
Superficie visual libre
Superficie fsica libre
Clase IP
93 %
39 %
IP2XD
85
Referencias
86
Referencias
87
C r e a t i n g
h e a l t h y
s p a c e s
V E N T I L AT I O N
S U N P ROT E C T I O N
OUTDOOR
RENSON BLGICA
Industriezone 2 Vijverdam Maalbeekstraat 10 Blgica 8790 Waregem
Tel. 0032 (0)56 62 71 11 Fax 0032 (0)56 60 28 51 www.renson.es
10/15
Persona de contacto:
Bart Derudder tel.: 0034 675 098 677 bart.derudder@renson.net
L2002002
Spaans
Distribuidor