Seores:

MINERA BARRICK MISQUICHILCA SA

Cotizaci
n

N 030080JR-16

Fecha

25/04/2016

E-mail

jogonzales@barrick
.com

Telfono

976396042

RUC

20209133394

Atencin: Ing. Jos Gonzales

REF: GRUPO ELECTRGENO DIESEL ENCAPSULADO DE 43 kW

Por Intermedio del presente le hacemos llegar nuestra mejor propuesta por el
Grupo Electrgeno de la referencia.

Configuracin de Proyecto
01 Grupo Electrgeno Disel, Marca Rivera Disel, Modelo RML 45, Trifsico
configurable 440V/380V/220V, 60 Hz de 43.5 kW (54.4 kVA) de Potencia Stand
by y 39.6 kW (49.5 kVA) de Potencia Prime.

1.
C

onfiguracin de Grupo Electrgeno

El Grupo Electrgeno totalmente ensamblado por Rivera Diesel S.A. Incluye

Motor Mitsubishi (Japn), Modelo S4S-DT61MOG; Alternador Leroy Somer
(Francs), Modelo LSA 42.3 M7 y con un Mdulo de Control Marca ComAp, Kit
de Bateras, Interruptor termo-magntico, resilentes antivibratorios, radiador
tropicalizado y silenciadores de tipo Industrial, Soportados sobre un Chasis
Patn de Acero de gran resistencia (Heavy duty).
Parmetros Principales

Potencia Stand by
Potencia Prime
Amperaje en Rgimen Stand by
Voltaje
Factor de Potencia
Frecuencia
Dimensiones (Largo x Ancho x Alto)
Peso

:
:
:
:
:
:
:
:

43.5 kW (54.4 kVA)

39.6 kW (49.5 kVA)
143A / 74A / 71A
440 V
0.8
60 Hz
2.41 x 1.12 x 1.52 m
890 Kg

2. Especificaciones Tcnicas del Motor

: Mitsubishi
Marca
: Japn
Procedencia
: S4S-DT61MOG
Modelo
: Disel Mecnico, 4 tiempos
Tipo
: 4 en V
N de Cilindros
: 3.33 L
Desplazamiento Total
: 17:1
Ratio de Compresin
Consumo de combustible aproximado en Rgimen Stand by
: 3.3 gal/hr
Al 75%
Al 100%
: 2.5 gal/hr

Sistema de Admisin: Turbo alimentado con filtros de aire tipo seco para
trabajo pesado.
Sistema de Escape: Mltiples de acero forjado enfriado por aire,
conectado a un silenciador de tipo industrial.
Sistema de Combustible: Bomba de combustible de inyeccin lineal
tipo Bosch con gobernador mecnico, pre filtro separador
agua/combustible para proteger todo el sistema de inyeccin y filtros de
combustible descartables.
Sistema de Lubricacin: con bomba de aceite para lubricacin forzada;
capacidad de aceite en el crter: 10 litros.
Sistema de enfriamiento: Enfriado con agua, circulacin forzada con
bomba centrifuga de circulacin, regulado por termostato y con aire con
Radiador.
Sistema Elctrico: Alternador de 12 VDC 50A, arrancador de 2.2 kW y
de larga vida; todo el sistema elctrico del motor, sensores y cableado es
monitoreado por el tablero de control del grupo electrgeno.
3. Especificaciones Tcnicas del Alternador

Marca
Procedencia
Modelo
Voltaje
Tipo
Aislamiento
Tipo de Excitacin
N de Fases
Factor de Potencia
Frecuencia
Velocidad

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Leroy Somer
Francia
LSA 42.3 M7
440 V
Alternador de baja tensin
Clase H
Shunt
3
0.8
60 Hz
1800 RPM

 Grado de Proteccin

IP23

4. Especificaciones del Mdulo de Control, Modelo MRS 10

El Grupo Electrgeno est controlado por el Mdulo ComAp InteliLite

MRS10.

Caractersticas:
Arranque, parada manual o automtica del grupo
electrgeno.
Botones Pulsadores para fcil control, testeo
de
lmparas, pantalla de LCD grfica de 12864
pixels.
3 indicadores LED.
Parmetros ajustables va teclado o por PC.
Protecciones de generador trifsico:
Sobre y/o Bajo voltaje.
Sobre y/o Baja frecuencia.
Asimetra de corriente / voltaje.
Sobre corriente y sobre carga.
Lecturas del Generador (50/60 Hz): U1-U3, I1-I3, Hz, kW, kVAr, kVArh, kWh.
Protecciones / apagados seleccionables
Medidor de presin de aceite, de temperatura de agua, de nivel de
combustible, voltaje de batera y velocidad de motor (pick-up).
Entradas y salidas programables de fcil configuracin.
Funciones de calentamiento y enfriamiento.
Proteccin IP65.
5. Capsula Metlica para Insonorizacin
Fabricado de plancha de Acero SAE 1020 1/16 de espesor.
Puertas laterales con chapa para el mantenimiento del Motor.
El acceso al conjunto del Radiador, se realiza fcilmente mediante el
desmontaje del Panel delantero.
Tiene pasos en Zigzag en las entradas y salidas de Aire, que funcionan
como trampas de atenuacin de ruidos.
Las puertas de acceso laterales tienen cerraduras de llave y de amplias
dimensiones para un cmodo acceso al mantenimiento.
El Tablero de Control est en una posicin que permite fcil acceso para el
mantenimiento y lectura de los instrumentos, a travs de una ventana.
Color del gabinete: BLANCO MARFIL
Forrado interno con material absorbedor de ruido hasta 75 db @ 7 m
(Escala A) y resistente a la alta Temperatura de trabajo del Motor
6. Configuracin Adicional del Grupo Electrgeno
Conjunto Motor-Alternador montado sobre chasis Tanque de 50 Gal.
Silenciador Industrial

Interruptor termo-magntico de 200A

Batera y cables de bateras con terminales.
Aceite y refrigerante.
Filtros de aire, petrleo y aceite.
Porta filtro racor
Manuales de operacin y mantenimiento
Pruebas con / sin carga en nuestra planta
Entrega del equipo en nuestra planta en Lima.
Asesoramiento en la instalacin del equipo.

Propuesta Econmica y Condiciones Comerciales

te
m

Qt
y

Descripcin

Precio

01

01

Grupo Electrgeno Modelo RML

45 Marca Rivera Disel

$
13,151.00

Descue
nto

Sub total Valor USD

IGV (18%)
Total Precio de Venta USD
Condicin: Factura 30 das
Tiempo de entrega: Disponibilidad Inmediata equipo en stock.
Lugar de entrega: Almacen TRC Callao Lima

NOTAS IMPORTANTES A CONSIDERAR:

Valor
venta USD

$13,151.00

Total
USD

$13,151.0
0
$13,151.0
0
$
2,367.18
$15,518.1
8

 Una vez, emitida la orden de compra o separacin fsica del producto

en el stock de la empresa, se contaran 10 das calendarios, para la
formalizacin de la venta (Emisin y aceptacin de la factura), en
caso de no haber esta formalizacin el producto pasara a la condicin
de libre para la venta. Y de haberse modificado la poltica de ventas,
tendr que respetarse la nueva norma de venta, perdiendo de ser el
caso la oferta o promocin.

o GARANTIA

La garanta es de 01 ao o 2,400 hrs. lo primero que ocurra cuando el GE

trabaja suministrando potencia en rgimen Stand by.

Todas las recomendaciones para el manejo y mantenimiento se encuentran

consignadas en nuestra literatura tcnica y se entregarn al cliente
oportunamente las cuales debern ser seguidas para cumplir los
requerimientos de fbrica.

o ENTREGA TCNICA

Pruebas con / sin carga en nuestra planta. (A modo de inspeccin cliente

enva a su personal)

Entrega Tcnica en el lugar de trabajo; Consiste en la puesta en marcha y

Capacitacin al operador y personal tcnico sobre el programa de
mantenimiento preventivo. Entrega de manuales tcnicos.

Lima metropolitana; sin costo / Provincias; cliente asume gastos de traslado y

viticos del Tcnico.

o INFORMACIN NUESTRA ADICIONAL

Razn Social: RIVERA DIESEL S.A.

RUC: 20118201401
Direccin: CALLE 2, MZ C, LT 6, URB. INDUSTRIAL. LA MERCED ATE
Pgina Web Rivera Diesel: http://www.riveradiesel.com.pe/
Cuentas Bancarias:


Cuenta Corriente
Cuenta Interbancario

002-193 Banco de Crdito Soles

193-1020920-0-22

001020920022-18

Banco de Crdito
002-193 193-1020940-1-34

Dlares
001020940134-17
0011-152-0100043162- 011-152
Banco Continental soles
65
000100043162-65

Banco Continental
0011-152-0100043170- 011-152
Dlares
68
000100043170-68

003-045 Banco Interbank Soles

045-3000398483
003000398483-25

003-045
Banco Interbank Dlares 045-3000398466
003000398466-20

009-202 Banco Scotiabank Soles 000-2350130

000002350130-37

Banco Scotiabank
009-202 000-2730297
Dlares
000002730297-35

Banco de la Nacin
00000-399639
DETRACCION

Quedamos a vuestras rdenes para las consultas del caso.

Atentamente,

Jennifer Rodrguez Ruiz

Divisin Comercial-Energa
Productos Mitsubishi - Leroy
jrodriguez@riveradiesel.com.pe
Telfono: (074)607395
Rpc: 949192055 Rpm: #951962914

www.riveradiesel.com.pe