Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
#2
Mayo 2010
Nombre:
__________________________________
__________________________________
PRIMERA SECCIÓN
Conocimiento de conceptos básicos y habilidades generales de Lenguaje
y comunicación (01 a 15).
Instrucciones.
En las preguntas 1 a 15 se plantean problemas acerca de conceptos básicos de Lenguaje y
Comunicación. Algunos contienen textos breves de los cuales deriva una pregunta. Léalos con
atención antes de contestar.
1. “Los signos son unidades mentales de significación que surgen de la unión de un significado
(un concepto) y un significante (vehículo físico que porta el concepto).”
En el enunciado anterior, se reconoce el tipo de texto
a. Descriptivo.
b. Expositivo.
c. Narrativo.
d. Instructivo.
e. Argumentativo.
2. “El moderador le pide al economista francés que dé a conocer su punto de vista ante la
audiencia respecto de la crisis mundial y para ello le comenta que dispone de 15 minutos,
ya que posteriormente deberán dar su opinión otros tres especialistas más.”
¿Qué tipo de discusión está presente en la situación descrita anteriormente?
a. Mesa redonda.
b. Seminario.
c. Simposio.
d. Panel.
e. Debate.
3. “La gente se recluye en el hogar a la caída de la tarde para librarse del viento sofocante y
de la acometida de la arena que lastima la piel como una punzada de agujas y la enrojece y
llaga, pero en las rancherías de Castilla, en las chozas de barro y caña brava de la
Mangachería, en las picanterías y chicherías de la Gallinacera, en las residencias de
principales del Malecón y la Plaza de Armas, se divierte como la gente de cualquier otro
lugar, bebiendo, oyendo música, charlando.”
Mario Vargas Llosa, La casa verde (fragmento).
¿Qué tipo de mundo es presentado en el fragmento anterior?
6. “Esa obra de teatro debe ser muy buena, mira la cantidad de gente que está en la fila
esperando comprar la entrada.”
¿En el texto anterior, qué tipo de falacia es usada como argumento por parte del emisor?
a. Apelar a la popularidad.
b. Ataque Indirecto.
c. Envenenar el pozo.
d. Ataque directo.
e. Falsa apelación a la autoridad.
10. “Lo que sucedió luego lo recuerdo como una pesadilla. Luchando con la tormenta, trepé
hasta la planta alta por la reja de una ventana. Luego, caminé por la terraza hasta
encontrar una puerta. Entré a la galería interior y busqué su dormitorio; la línea de luz
debajo de la puerta me la señaló inequívocamente.”
Ernesto Sábato, El túnel (fragmento).
En este fragmento, el narrador personaje, describe su actuar en forma
a. topográfica.
b. prosopográfica.
c. cinematográfica.
d. de retrato.
e. etopéyica.
12. “En el Acto III, Escena IV, la escenografía es una cama con las sábanas en desorden y dos
veladores sobre los cuales hay un vaso con agua respectivamente. En la cama se encuentra
acostada Ana María en posición fetal. En la Escena V, ingresa Esteban montado sobre una
bicicleta, la que deja en el suelo.”
¿Qué nombre recibe el cambio de escenografía descrito anteriormente?
a. Escenario.
b. Acto.
c. Cuadro.
d. Escena.
e. Aparte.
13. “Ella se casó como se casan la mayor parte de las mujeres, sin conciencia de lo que
prometía al pie del altar, vendados los ojos y oscurecida la razón por pueriles caprichos del
momento. Por lo demás todo ocurrió de la manera más natural del mundo. Principiaron los
amoríos con Rafael, joven apuesto y bien parecido, por un tiroteo de miradas tímidas al
principio, y luego francas e insistentes.”
Carlos Reyles, Beba (fragmento).
El tipo de narrador presente en el fragmento anterior es
a. Testigo.
b. De conocimiento relativo.
c. Omnisciente.
d. Personaje.
e. Presencial.
14. “Dos amigas que no se veían desde hace mucho tiempo se encuentran en una tienda y
luego del saludo de rigor comienzan a conversar manteniendo voluntariamente una
distancia entre ellas de cincuenta centímetros aproximadamente.”
¿Qué tipo de zona proxémica es la que ellas establecen en su conversación?
I. Personal.
II. Íntima.
III. Social.
Fue en el gobierno del ex Presidente Ricardo Lagos cuando por primera vez se pensó…”
Lunes 27 de abril de 2009, La Nación.
Los segmentos destacados en la cita anterior corresponden, respectivamente, a las
secciones de la noticia llamados(as)
a. Lead – Bajada.
b. Bajada – Cuerpo.
c. Epígrafe – Bajada.
d. Lead – Cuerpo.
e. Epígrafe – Lead.
SEGUNDA SECCIÓN
Indicadores de producción de textos
A. MANEJO DE CONECTORES (16 a 20).
Estas preguntas contienen un enunciado incompleto seguido de cinco opciones. Elija la opción
con los conectores que permiten restituir al enunciado su cohesión sintáctica y coherencia
semántica.
16. “Como buen liberal, Rómulo Gallegos confiaba …………….. la educación …………….. la
escuela……………. vehículos de transformación social.”
a. no sólo en sino también en y en los
b. tanto en como en y en los
c. mucho en y y en los
d. en y como
e. desde hasta como
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN – MAYO 2010 Página 6
PREUNIVERSITARIO JOSÉ CARRASCO TAPIA
17. “El lead se destaca topográficamente con un tamaño …………… el titular, ……………… mayor
que el resto del texto.”
a. menor que pero
b. igual que por el contrario
c. mayor que y sin embargo
d. menor que en cambio
e. menor que y
18. “El personaje mexicano llamado “el Zarco” por el color de sus ojos azules, es un resentido
social, vengativo y cruel. Estamos, …………….., muy lejos del prototipo del bandido
romántico europeo.”
a. en efecto
b. así pues
c. pues
d. de hecho
e. por cierto
19. “La actitud lírica enunciativa es aquella en que el hablante lírico muestra su subjetividad
……………. la descripción del paisaje, de personas, de animales …………….. de la narración de
hechos.”
a. por medio de y
b. gracias a y a veces
c. tanto en como en
d. desde hasta
e. a través de o
20. “En un sentido amplio el lenguaje verbal es simbólico y social. ……………., en sus signos no
hay una relación real entre el significado, el significante y la referencia, ……………..
arbitraria.”
a. Ya que sino por el contrario
b. Es decir sino
c. Por eso en sí
d. Vale decir ni
e. Por ende ni tampoco
SEGUNDA SECCIÓN
B. PLAN DE REDACCIÓN (21 – 30).
Instrucciones.
Las preguntas de este ítem van encabezadas por una frase que puede servir de título para un
texto virtual, seguida de cinco enunciados numerados que contienen cada uno una idea. Ellas
constituyen el esquema organizador de ese texto virtual. La tarea consiste en restituir la
secuencia de las ideas para lograr una ordenación coherente del texto.
TERCERA SECCIÓN
COMPRENSIÓN DE LECTURA (31 – 80)
Esta sección contiene varios textos de diversas extensiones. Acerca de ellos se formulan dos
tipos de preguntas:
a) Preguntas de vocabulario, consistentes cada una en una palabra que aparece subrayada
en el texto, seguida de cinco opciones, una de las cuales usted deberá elegir para
reemplazar el término subrayado, según su significado y adecuación al contexto, de
modo que no cambie el sentido del texto, aunque se produzca diferencia en la
concordancia de género.
b) b) Preguntas de comprensión de lectura, que usted deberá responder de acuerdo con
el contenido de los fragmentos y de su información acerca de esos contenidos.
TEXTO 1 (31-33)
“El problema del origen de los indios de América se remonta al descubrimiento del Nuevo
Mundo. Desde esta época lejana se han propuesto infinidad de soluciones para explicar la
presencia del hombre en las tierras vastísimas que Cristóbal Colón y sus sucesores abrieron a la
expansión europea. La mayoría de dichas soluciones nos parecen hoy singularmente pueriles;
ninguna ha llegado a imponerse, pudiendo decirse que, hasta nuestra época, el misterio del
poblamiento americano ha permanecido en pie. Mientras tanto, los múltiples estudios de que
han ido siendo objeto las poblaciones indias han puesto a la disposición de los investigadores
un conjunto de hechos que permiten actualmente abordar el problema desde un punto de
vista estrictamente objetivo y científico.”
Paul Rivet, Los orígenes del hombre americano (fragmento).
31. VASTÍSIMAS
a. dilatadísimas
b. aplazadísimas
c. prorrogadísimas
d. extensísimas
e. anchísimas
32. PUERILES
a. infantiles
b. cándidos
c. pequeños
d. menores
e. ingenuos
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN – MAYO 2010 Página 12
PREUNIVERSITARIO JOSÉ CARRASCO TAPIA
33. En el fragmento anterior el emisor pretende
a. destacar la ignorancia que hasta el día de hoy existe respecto del poblamiento
americano.
b. mencionar que los investigadores actuales son los únicos que han podido dilucidar el
enigma del poblamiento americano.
c. acotar que en el pasado no existía interés por descubrir el origen de los indios de
América.
d. señalar que el problema sobre el origen del hombre americano puede hoy abordarse
objetivamente gracias a nuevos antecedentes.
e. problematizar en torno al origen del indigenismo en el mundo.
TEXTO 2 (34)
“Nos referimos al planteamiento de la Conquista como una dominación de hombres prudentes
sobre bárbaros; es decir, a una consideración del problema desde el punto de vista de la Razón.
En este caso, no hay que buscar los antecedentes en el pensamiento teológico y canónico
desarrollado en Europa del siglo XIII al XVI, sino en la filosofía de los griegos.”
Emilio Zavala, Filosofía de la conquista (fragmento).
TEXTO 3 (35-38)
“Definiré el relato, de manera sucinta, como la construcción progresiva, por la mediación de un
narrador, de un mundo de acción e interacción humanas, cuyo referente puede ser real o
ficcional. Así definido, el relato abarca desde la anécdota más simple, pasando por la crónica,
los relatos verídicos, folklóricos o maravillosos y el cuento corto, hasta la novela más compleja,
la biografía o la autobiografía. Partiendo de esta definición, habré de operar una bipartición,
con propósitos puramente analíticos, que habrá de organizar el contenido de este libro: mundo
narrado y narrador.”
Luz Aurora Pimentel, El relato en perspectiva.
36. VERÍDICOS
a. incontrastables
b. serios
c. positivos
d. tangibles
e. ciertos
TEXTO 4 (39-40)
“Soy hombre, mineral y planta a un tiempo,
relieve del planeta, pez del aire,
un ser terrestre en suma.
Árbol del Amazonas mis arterias,
mi frente de París, ojos del trópico,
mi lengua americana y española,
hombros de Nueva York y de Moscú,
pero fija, invisible,
mi raíz en el suelo equinoccial
nutriéndose del agua de los ríos
39. ÍNFIMOS
a. básicos
b. pequeños
c. extraños
d. íntimos
e. esenciales
TEXTO 5 (41-44)
“Ubicada en pleno barrio cívico, la Gabriela Mistral se jacta de ser la primera galería en Chile,
pública, de arte contemporáneo. Tras 18 años funcionando en un pequeño, pero preciso
espacio entre Teatinos y Amunátegui, expone cinco muestras al año, una de ellas destinada a
un autor extranjero. Si bien es habitual que su cartelera difunda el arte joven, los consagrados
son igual de bienvenidos. El panorama visual aquí es de vanguardia absoluta, y por estos días la
invitación es a ver “Vida Salvaje” de Claudia del Fierro, artista chilena radicada en Berlín. En
ésta, su quinta individual, muy llamativa, presenta un proyecto de video y gráfica realizado en
Suecia. En él explora la vida marginal de una pequeña comunidad del norte de Europa.”
VD, El Mercurio.
41. PRECISO
a. justo
b. necesario
c. estable
d. elemental
e. especial
TEXTO 6 (45-51)
① “La conquista de los aztecas e incas monopolizó a tal punto las narraciones históricas que
es frecuente olvidar que las epopeyas sólo describen dos procesos de conquista y colonización.
Mientras los españoles descendían por la columna vertebral de las Américas, desde México a
Perú, otras naciones europeas ingresaron en las tierras bajas de la costa atlántica norte y
sudamericana. Los españoles vencieron a las dinastías cordilleranas con penetraciones militares
veloces e implacables. Los expedicionarios ingleses y portugueses se adentraron en el
continente mediante una sucesión de fatigosas escaramuzas guerrilleras.
45. FATIGOSAS
a. complejas
b. penosas
c. farragosas
d. delicadas
e. enmarañadas
46. CONVULSIONARON
a. transformaron
b. sacudieron
c. cambiaron
d. destruyeron
e. devastaron
47. ANIQUILARON
a. capturaron
b. golpearon
c. castigaron
d. arrasaron
e. apresaron
51. El emisor menciona que “la conquista de los aztecas e incas monopolizó a tal punto las
narraciones históricas”, con el propósito de
a. resaltar la importancia de la conquista de las dos culturas más importantes de
América.
b. presentar al lector la importancia que estas conquistas tuvieron para América.
c. sintetizar el accionar del proceso de conquista en América.
d. indicar que existen otros relatos que presentan la conquista más allá de la de aztecas
e incas.
e. dar a conocer la forma en que los relatos se presentan un tanto incompletos y llenos
de errores.
TEXTO 7 (52-54)
① “Llegarían allá antes del anochecer, beberían y descansarían, continuando viaje a la claridad
de la luna. Todo eso era dudoso, pero adquiría consistencia. Y la conversación prosiguió,
mientras el sol iba descendiendo.
— En peores que ésta me he visto — declaró Fabiano desafiando al cielo, a las espinas y a los
urubús.
② Poco a poco una vida nueva, todavía confusa, se fue esbozando. Se acomodarían en un sitio
pequeño, lo que le parecía difícil a Fabiano, criado suelto por la llanura. Cultivarían un pedazo
de tierra. Se mudarían después a una ciudad y los pequeños asistirían a la escuela y serían
diferentes de ellos. La señora Vitória se enardecía. Fabiano reía, deseoso de frotarse las manos
aferradas a la boca del saco y a la cureña del fusil de pedernal.”
Garciliano Ramos, Vidas secas (fragmento).
52. CONSISTENCIA
a. carácter
b. esencia
c. base
d. estructura
e. firmeza
53. ENARDECÍA
a. enojaba
b. mortificaba
c. apenaba
d. afligía
e. martirizaba
TEXTO 8 (55-56)
① “Armados de nuevas técnicas y motivados por nuevos objetivos, los cartógrafos de los
siglos XIV y XV se ponen a trazar los mapas de la Mar Océano; diseñan islas a partir de los
conocimientos del momento. Con frecuencia se copian mutuamente, cometiendo a veces
errores de traducción; otras veces esbozan ínsulas siguiendo las reseñas de los navegantes que
creían o decían haberlas encontrado. Pero, por encima de todo, la tradición continúa
determinando el saber.
TEXTO 9 (57-59)
“Fue poco después de la medianoche cuando entró el grueso del huracán en la ciudad. Sonó un
bramido inmenso, arrastrando derrumbes y fragores. Rodaban cosas por las calles. Volaban
otras por encima de los campanarios. Del cielo caían pedazos de vigas, muestras de tiendas,
tejas, cristales, ramazones rotas, linternas, toneles, arboladuras de buques. Las puertas eran
golpeadas por inimaginables aldabas. Tiritaban las ventanas entre embate y embate.
Estremecíanse las casas de los basamentos a los techos, gimiendo sus maderas. Fue ése el
momento en que un torrente de agua sucia, fangosa, salida de las cuadras, del traspatio, de la
cocina, venida de la calle, se derramó en el patio, tupiendo sus tragantes con un lodo de
estiércol, cenizas, basuras y hojas muertas.”
Alejo Carpentier, El siglo de las luces.
57. BRAMIDO
a. gruñido
b. ruido
c. bufido
d. clamor
e. resoplido
TEXTO 10 (60-61)
“Debo saber si es verdad
que la muerte dice: Hasta mañana. Es la hora
de recoger la bruma anidada en mi casa. Un libro
con mis heridas, las nuevas heridas van a
empezar a dar las gracias y a seguir. La muerte dice:
Hasta mañana. Lo que habré de extraer de este mar nuevo
colgado de las ramas al sol. El lenguaje dormido
por el uso familiar se parece desde hoy
al nunca más. Todos son el tiempo, menos yo. Aunque nadie
oye decir como yo a la muerte: Hasta mañana.”
Y me regocijo
con estas espinas de la memoria, con esa puerta
que el viento golpea sin cerrarla jamás. Siempre nueva
mientras la muerte dice: Hasta mañana.”
Rosamel Del Valle, fragmento de “Celebración” en Fuegos y ceremonias.
60. REGOCIJO
a. vanaglorio
b. gozo
c. divierto
d. ufano
e. entretengo
TEXTO 11(62-70)
① “Una civilización más avanzada que la azteca —conocida con el nombre de maya-quiché—
se desarrolló en la península de Yucatán (México) y en una vasta región de Centroamérica
(Guatemala, Honduras, El Salvador y parte de Nicaragua). Fueron grandes matemáticos y
excelentes astrónomos. Es proverbial la exactitud del calendario maya respecto a los cálculos
europeos de la misma época. También son famosas sus pictografías sobre las cuales se sigue
discutiendo su carácter de signos parcialmente fonéticos.
② Esta civilización —de acuerdo con estudios autorizados— nace aproximadamente en el año
328 a.C. y es abatida en el año 1525 d.C. por los españoles, quienes se encontraron con una
civilización en decadencia. Hasta ahora se ignoraron las causas de dicha decadencia. El
fanatismo de los religiosos contribuyó a la destrucción de documentos y vestigios de esta alta
civilización.
③ Abundan los jeroglíficos y se cree que tales jeroglíficos ayudaban a preservar la tradición
cultural maya. Los sacerdotes se valían de estos signos para relatar los acontecimientos del
pueblo maya en materia de historia, religión, política, ciencia y arte.
⑤ El texto del Popol-Vuh fue redactado durante la Conquista por un indio culto cuyo nombre
se desconoce, pero que fue —se deduce— uno de los primeros que aprendieron el alfabeto
latino. Créese que se terminó de redactar hacia 1544.
⑥ El manuscrito quiché fue descubierto en el siglo XVIII por el sacerdote dominico español
Francisco Ximénez y éste lo transcribió íntegro y lo tradujo al español en su Historia del origen
de los indios de esta provincia de Guatemala, publicada en Viena, en 1856. El manuscrito
original se extravió y se da por perdido.
⑧ El Popol-Vuh relata el origen del mundo y la creación del hombre, según la cosmología
maya-quiché, y las hazañas de los héroes míticos Hunahpú e Ixbalanqué. Los expertos
coinciden en otorgarle una alta jerarquía estética y afirman que ‘no hay muchas narraciones
que rivalicen con estas leyendas’.”
64. El emisor menciona en el párrafo sexto al sacerdote dominico español Francisco Ximénez,
con el propósito de
a. mencionar que no todos los españoles fueros destructores de las antiguas culturas.
b. señalar que su descubrimiento tuvo una duración muy breve en el tiempo.
c. dar a conocer su capacidad de gran copista y traductor.
d. indicar que gracias a él se puede conocer hoy día el texto Popol-Vuh.
e. destacar el trabajo emprendido por la orden dominica en América.
68. El emisor del texto menciona El libro de los libros de Chilam Balam, el Memorial de Sololá o
Anales de los Cakchiqueles y el Título de los señores de Totonicapán, con el fin de
a. mostrarle al lector que existen muchos libros precolombinos.
b. resaltar que el pueblo maya-quiché tuvo una importante producción literaria antes de
la llegada de los españoles.
c. señalar que el Popol-Vuh es uno más de los libros que los indígenas de América habían
creado.
d. proporcionar antecedentes bibliográficos importantes para la cultura europea.
e. indicar que estos textos son más importantes que el Popol-Vuh.
69. Los tres primeros párrafos del texto tienen como finalidad
a. llamar la atención del lector respecto de las culturas indígenas.
b. dar una muestra de las barbaridades cometidas por los españoles en América.
c. mostrar la trascendencia del pueblo maya en el mundo.
d. servir de introducción al tema central relacionado con el Popol-Vuh.
e. indicar al lector que todavía no ha sido posible descubrir por qué decayó el pueblo
maya-quiché.
TEXTO 12 (71-80)
① “Suele decirse que Chile es un país de poetas e historiadores. ¿Es cierta esta afirmación?
Que sea un país de poetas, parece claro, pero ¿de historiadores? Es probable que sí, en tanto
han abundado los historiadores que han investigado nuestros orígenes, las “gestas patrióticas”,
las proezas militares y las “obras” de los presidentes. Pero surgen dudas sobre esa afirmación
cuando se toma en cuenta que la producción historiográfica de un país es pertinente y tiene
vigencia en tanto ofrece a sus contemporáneos una visión integrada de sus tiempos pasados,
presentes y futuros; es decir: una “teoría” capaz de orientar su acción colectiva. Y no, por
cierto, una teoría estática, abstracta o puramente retrospectiva, sino dinámica, prospectiva y
movilizadora. Es decir: propiamente “histórica”. Si se toma en cuenta este criterio, entonces se
llega a la conclusión que la producción historiográfica chilena ha sido insuficiente, que
subsisten lagunas, vacíos temáticos y ausencia de perspectivas sinópticas, pese a la abundancia
de historiadores.
② Sin una teoría históricamente constituida, los grupos o clases sociales tendrán dificultades
para generar un sistema de acción racional que sea eficiente en permitirles alcanzar sus
objetivos estratégicos. Y sin una teoría histórica que considere los procesos económicos
específicos del país, difícilmente los objetivos meramente sociales o políticos podrán
materializarse en el mediano o largo plazo. La ausencia de una Historia Económica que de
cuenta de esos procesos específicos ha impedido a esos grupos o clases iluminar todo el
camino histórico que deben recorrer sus movimientos sociales o políticos. Los estudios
económicos existentes se han concentrado, sobre todo, en la descripción de las coyunturas de
“crisis” (inconvertibilidad del billete de banco en 1878, bloqueo comercial del salitre,
desnacionalización del sector exportador, colapso del comercio exterior de 1929-30, espirales
inflacionarias de la década de 1950, etc.), pero no en los procesos a través de los cuales los
factores productivos se han organizado y combinado en un determinado modo de
acumulación.
③ Ante esta debilidad teórica ¿qué han hecho los historiadores? La mayoría, obedientes a la
consigna según la cual la Historia es, por definición y tradición, la ciencia “del pasado” y que,
78. El emisor en el primer párrafo, al hablar de una teoría histórica “dinámica, prospectiva y
movilizadora” pretende
80. En el segundo párrafo, el emisor menciona el “bloqueo comercial del salitre”, con el
propósito de
a. señalar la importancia de éste en el desarrollo económico del país.
b. justificar que la historia se preocupa de los casos más importantes.
c. argumentar a favor de los historiadores que hacen historia del pasado.
d. ejemplificar una de las crisis que los historiadores han comentado tradicionalmente.
e. resaltar lo complejo de los bloqueos comerciales para un país.