Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
.
Para cules condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
Cmo se debe usar este medicamento?
Qu otro uso se le da a este medicamento?
Cules son las precauciones especiales que debo seguir?
Qu dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?
Qu tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Cules son los efectos secundarios que podra provocar este medicamento?
Cmo debo almacenar o desechar este medicamento?
Qu debo hacer en caso de una sobredosis?
Qu otra informacin de importancia debera saber?
Marcas comerciales
.
Advertencia:
Los estudios han revelado que las personas de edad con demencia (un trastorno cerebral que puede
causar una prdida significativa de capacidades intelectuales como la memoria, pensar con claridad,
comunicarse, y realizar las actividades diarias, y que puede provocar cambios en el estado de nimo y
la personalidad) que toman medicamentos antipsicticos (medicamentos para las enfermedades
mentales) como paliperidona tienen mayores probabilidades de morir durante el tratamiento. Las
personas de edad con demencia tienen mas probabilidades de tener una apopleja (accidente
cerebrovascular) o un miniaccidente cerebrovascular durante el tratamiento.
La paliperidona no est aprobada por la Administracin de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su
sigla en ingls) para se usada en el tratamiento de los trastornos de conducta en las personas de edad
con demencia. Converse con el doctor que prescribi este medicamento si usted, un miembro de su
familia, o alguien que est a su cargo tiene demencia y est tomando paliperidona. Para ms
informacin visite la pgina de Internet de la FDA: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety
Para cules condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
.
La paliperidona se usa para tratar los sntomas de la esquizofrenia (una enfermedad mental que causa
perturbacin o pensamientos extraos, prdida de inters en la vida y emociones fuertes o
inapropiadas). Pertenece a una clase de medicamentos llamados antipsicticos atpicos. Funciona al
modificar la actividad de ciertas sustancias naturales en el cerebro.
Cmo se debe usar este medicamento?
.
La paliperidona viene envasada en forma de tabletas de liberacin lenta (accin prolongada) para tomar
por va oral. Por lo general se toma una vez al da por la maana con o sin alimentos. Tome este
medicamento alrededor de la misma hora todos los das. Siga cuidadosamente las instrucciones en la
etiqueta del medicamento y pregntele a su doctor o farmacutico cualquier cosa que no entienda. Use
el medicamento exactamente como se indica. No use ms ni menos que la dosis indicada ni tampoco
ms seguido que lo prescrito por su doctor.
Tome las tabletas enteras, con un vaso de agua o de otro lquido. No las parta, mastique ni aplaste.
Dgale a su doctor si no puede tragar las tabletas. Su doctor probablemente le prescribir otro
medicamento para tratar su condicin.
Converse con su doctor acerca de cmo se siente durante el tratamiento. Si sus sntomas continan
siendo fuertes, su doctor podra aumentarle la dosis de manera gradual, no ms que una vez cada 5 das.
La paliperidona ayuda a controlar la esquizofrenia, pero no la cura. Siga tomando el medicamento
aunque se sienta mejor. No deje de tomar este medicamento sin antes conversar con su doctor.
Qu otro uso se le da a este medicamento?
Volver al comienzo
.
Este medicamento tambin puede ser prescrito para otros usos; pdale ms informacin a su doctor o
farmacutico.
Volver al comienzo
.
Antes de comenzar a tomar paliperidona:
dgale a su doctor y a su farmacutico si usted es alrgico a la paliperidona, risperidona (Risperdal), o a
otros medicamentos.
dgale a su doctor y a su farmacutico qu medicamentos con y sin prescripcin, vitaminas,
suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas est tomando o planea tomar.
Asegrese de mencionar los siguientes: antidepresivos; ciertos antibiticos como eritromicina (E.E.S.,
Volver al comienzo
.
A menos que su doctor le indique de otro modo, contine con su rgimen de alimentacin normal.
Qu tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Volver al comienzo
.
Tome la dosis que olvid tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es hora para la siguiente, sltese
aquella que no tom y siga con la dosificacin regular. No tome una dosis doble para compensar la que
olvid.
Cules son los efectos secundarios que podra provocar este medicamento?
Volver al comienzo
.
La paliperidona puede provocar efectos secundarios. Dgale a su doctor si cualquiera de estos sntomas
se vuelve grave o si no desaparece:
mareos
cansancio extremo
debilidad
dolor de cabeza
sensacin de sequedad en la boca
aumento de la salivacin
aumento de peso
dolor de estmago
Algunos efectos secundarios podran provocar graves consecuencias para la salud. Si experimenta
alguno de ellos o aquellos enumerados en la seccin de ADVERTENCIA, llame a su doctor de
inmediato:
fiebre
dolor o contraccin muscular
confusin
ritmo cardaco ms rpido que lo normal, irregular o palpitaciones
transpiracin
movimientos inusuales e incontraolables en la cara y el cuerpo
movimientos lentos o rigidez
agitacin
ereccin dolorosa del pene y de larga duracin
La paliperidona puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si tiene cualquier
problema inusual mientras toma este medicamento.
Volver al comienzo
.
Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los nios. Almacnelo a
temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el bao). Deseche cualquier
medicamento que est vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacutico acerca del desecho
adecuado de los medicamentos.
Qu debo hacer en caso de una sobredosis?
Volver al comienzo
.
Volver al comienzo
.
Cumpla con todas las citas con su doctor.
No deje que otras personas usen su medicamento. Pregntele al farmacutico cualquier duda que tenga
sobre cmo renovar esta prescripcin.
Usted podra notar algo que se parece a una tableta en sus heces. Esto es la cubierta vaca de la tableta y
eso no significa que usted no obtuvo la dosis completa del medicamento.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. est tomando,
incluyendo las que recibi con receta mdica y las que Ud. compr sin receta, incluyendo vitaminas y
suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su mdico o cuando es admitido a un
hospital. Tambin es una informacin importante en casos de emergencia.
Marcas comerciales
Volver al comienzo
.
Invega
.
Documento revisado - 16/05/2011
Hojee las pgina
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginformation.html
Iloperidona
.
Para cules condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
Cmo se debe usar este medicamento?
Qu otro uso se le da a este medicamento?
Cules son las precauciones especiales que debo seguir?
Qu dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?
Qu tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Cules son los efectos secundarios que podra provocar este medicamento?
Cmo debo almacenar o desechar este medicamento?
Qu debo hacer en caso de una sobredosis?
Qu otra informacin de importancia debera saber?
Marcas comerciales
.
Advertencia:
Los estudios han demostrado que los antipsicticos (medicamentos para las enfermedades mentales),
como la iloperidona, suponen un mayor riesgo de muerte durante el tratamiento para adultos mayores
con demencia (un trastorno del cerebro que afecta la capacidad para recordar, pensar con claridad,
comunicarse y realizar actividades cotidianas, y que puede provocar alteraciones del estado de nimo y
de la personalidad). Adems, los adultos mayores con demencia tienen mayores probabilidades de
sufrir un accidente cerebrovascular o un mini accidente cerebrovascular durante el tratamiento.
La Administracin de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en ingls) no ha autorizado el
uso de la iloperidona para el tratamiento de problemas de conducta en los adultos mayores con
demencia. Hable con el mdico que le recet este medicamento si usted, un familiar o una persona a su
cargo tienen demencia y estn tomando iloperidona. Si desea ms informacin, visite el sitio de Internet
de la FDA: http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm149578.htm.
Volver al comienzo
.
Antes de tomar la iloperidona,
dgales a su mdico y a su farmacutico si es alrgico a la iloperidona, a algn otro medicamento o a
alguno de los ingredientes de las tabletas de iloperidona. Pdale a su farmacutico una lista de los
ingredientes.
Para evitar este problema, levntese de la cama lentamente y apoye los pies en el piso unos minutos
antes de ponerse de pie.
tenga en cuenta que tomar iloperidona puede dificultar el enfriamiento del cuerpo si hace mucho calor.
Dgale a su mdico si planea hacer ejercicio vigoroso o exponerse al calor extremo.
Volver al comienzo
.
Pregntele a su mdico si puede comer toronja y beber jugo de esta fruta mientras toma este
medicamento.
Qu tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Volver al comienzo
.
Si olvida tomar una dosis, tmela en cuanto se acuerde. No obstante, si ya casi es hora de la dosis
siguiente, deje pasar la que olvid y contine con su horario de medicacin normal. No tome una dosis
doble para compensar la que olvid.
Cules son los efectos secundarios que podra provocar este medicamento?
Volver al comienzo
.
La iloperidona puede provocar efectos secundarios. Avsele a su mdico si alguno de estos sntomas es
intenso o no desaparece:
aumento de peso
nuseas
diarrea
dolor de estmago
sequedad en la boca
somnolencia
agrandamiento o secrecin de los senos
falta de algunos periodos menstruales
.
Mantenga este medicamento en su envase original, bien cerrado y fuera del alcance de los nios.
Almacnelo a temperatura ambiente y en un lugar alejado del exceso de calor y humedad (nunca en el
cuarto de bao). Deseche todos los medicamentos que estn vencidos o que ya no necesite. Pregntele
a su farmacutico cul es la manera adecuada de desechar sus medicamentos.
Qu debo hacer en caso de una sobredosis?
Volver al comienzo
.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si
la vctima est inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Los sntomas de sobredosis son, entre otros:
somnolencia
latidos cardacos rpidos o irregulares
movimientos lentos o anormales
Qu otra informacin de importancia debera saber?
Volver al comienzo
.
No falte a ninguna cita, ni con su mdico ni con el laboratorio. Es posible que su mdico ordene
determinadas pruebas de laboratorio para ver cmo est respondiendo su organismo a la iloperidona.
No deje que ninguna otra persona tome sus medicamentos. Hgale a su farmacutico todas las
preguntas que tenga acerca de cmo volver a surtir su receta.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. est tomando,
incluyendo las que recibi con receta mdica y las que Ud. compr sin receta, incluyendo vitaminas y
suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su mdico o cuando es admitido a un
hospital. Tambin es una informacin importante en casos de emergencia.
Volver al comienzo
.
Fanapt
.
Documento revisado - 16/05/2011
Hojee las
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/meds/a609026-es.html
Lurasidona
.
Para cules condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
Cmo se debe usar este medicamento?
Qu otro uso se le da a este medicamento?
Cules son las precauciones especiales que debo seguir?
Qu dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?
Qu tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Cules son los efectos secundarios que podra provocar este medicamento?
Cmo debo almacenar o desechar este medicamento?
Qu debo hacer en caso de una sobredosis?
Qu otra informacin de importancia debera saber?
Marcas comerciales
.
Advertencia:
Segn se ha demostrado en los estudios, los adultos mayores que toman antipsicticos (medicamentos
contra la enfermedad mental), como la lurasidona, y que padecen de demencia (un trastorno cerebral
que afecta la capacidad para recordar, pensar con claridad, comunicarse y realizar actividades
cotidianas, y que puede alterar el estado de nimo y la personalidad) tienen mayores probabilidades de
morir durante el tratamiento. Tambin es posible que los adultos mayores con demencia tengan
Tenga en cuenta que el alcohol puede aumentar la somnolencia que este medicamento provoca. No
beba alcohol mientras est tomando lurasidona.
Tenga en cuenta que puede tener hiperglucemia (aumento del azcar en la sangre) mientras est
tomando este medicamento, aunque no tenga diabetes. Si usted padece de esquizofrenia, sus
probabilidades de desarrollar diabetes son mayores que las de las personas sin esquizofrenia, y tomar
lurasidona o medicamentos similares puede aumentar este riesgo. Informe a su mdico inmediatamente
si tiene cualquiera de los siguientes sntomas mientras est tomando lurasidona: sed excesiva, ganas
frecuentes de orinar, hambre excesiva, visin borrosa o debilidad. Es muy importante que llame a su
mdico en cuanto se presente alguno de estos sntomas, ya que las altas concentraciones de azcar en la
sangre pueden causar una afeccin grave llamada cetoacidosis. La cetoacidosis puede poner la vida en
riesgo si no es tratada en sus primeras etapas. Los sntomas de cetoacidosis son, entre otros: sequedad
en la boca, nuseas y vmitos, falta de aire, aliento con olor frutal y disminucin del estado de
conciencia.
Tenga en cuenta que su salud mental puede cambiar de formas inesperadas, incluidos pensamientos
suicidas (pensar en hacerse dao o en quitarse la vida, o planear o intentar hacerlo). Usted o un familiar
o persona encargada de cuidarlo deben llamar a su mdico de inmediato si usted piensa en hacerse dao
o quitarse la vida, o si planea o intenta hacerlo.
Tenga en cuenta que la lurasidona puede provocarle mareos, aturdimiento y desvanecimiento si se
levanta demasiado rpido despus de estar acostado. Esto es ms comn cuando empieza a tomar
lurasidona. Para ayudar a evitar este problema, levntese de la cama lentamente y apoye los pies en el
piso durante unos minutos antes de ponerse de pie.
Tenga en cuenta que la lurasidona puede dificultar el enfriamiento del cuerpo cuando hace mucho calor.
Informe a su mdico si planea hacer ejercicio o exponerse al calor extremo.
Tenga en cuenta que la lurasidona puede provocar un aumento de peso. Es importante que controle su
peso peridicamente mientras est tomando este medicamento.
Qu dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?
Volver al comienzo
.
Hable con su mdico acerca de comer toronjas y de beber jugo de toronja mientras est tomando este
medicamento.
A menos que su mdico le indique lo contrario, contine con su dieta normal.
Volver al comienzo
.
Si olvida tomar una dosis, tmela en cuanto se acuerde. No obstante, si ya casi es hora de la dosis
siguiente, deje pasar la dosis que olvid y contine con su horario de medicacin normal. No tome una
dosis doble para compensar la que olvid.
Cules son los efectos secundarios que podra provocar este medicamento?
Volver al comienzo
.
La lurasidona puede provocar efectos secundarios. Informe a su mdico si alguno de estos sntomas es
intenso o no desaparece:
somnolencia
ansiedad
agitacin
debilidad
cansancio
intranquilidad
temblor incontrolable de alguna parte del cuerpo
moverse con lentitud o arrastrar los pies al caminar
dificultad para dormir o para permanecer dormido
nuseas
vmitos
mayor cantidad de saliva
agrandamiento o secrecin de los senos
atraso o retiro del periodo menstrual
disminucin en la capacidad sexual
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos sntomas o de los
mencionados en la seccin PRECAUCIONES ESPECIALES, llame a su mdico de inmediato:
convulsiones
inflamacin de la cara, la garganta, la lengua, los labios, los ojos, las manos, los pies, los tobillos o las
pantorrillas
ronquera
dificultad para tragar o respirar
falta de aire
latidos cardacos anormales
dolor de garganta, fiebre, tos, escalofros y otros signos de infeccin
fiebre, sudoracin, confusin, latidos cardacos rpidos o irregulares, y rigidez muscular intensa
movimientos inusuales incontrolables del cuerpo o de la cara
La lurasidona puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su mdico si tiene algn problema
inusual mientras toma este medicamento.
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de
divulgacin de efectos adversos 'MedWatch' de la Administracin de Alimentos y Medicamentos
(FDA, por su sigla en ingls) en la pgina de Internet [http://www.fda.gov/Safety/MedWatch] o por
telfono al 1-800-332-1088.
Cmo debo almacenar o desechar este medicamento?
Volver al comienzo
.
Mantenga este medicamento en su envase original, bien cerrado y fuera del alcance de los nios.
Almacnelo a temperatura ambiente y en un lugar alejado del exceso de calor y humedad (nunca en el
cuarto de bao). Deseche todos los medicamentos que estn vencidos o que ya no necesite. Pregunte a
su farmacutico cul es la manera adecuada de desechar sus medicamentos.
Volver al comienzo
.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si
la vctima est inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Qu otra informacin de importancia debera saber?
Volver al comienzo
.
No falte a ninguna cita, ni con su mdico ni con el laboratorio. Es posible que su mdico ordene
determinadas pruebas de laboratorio para ver cmo est respondiendo su organismo a la lurasidona.
No deje que ninguna otra persona tome sus medicamentos. Pregntele a su farmacutico cmo puede
volver a surtir su receta.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. est tomando,
incluyendo las que recibi con receta mdica y las que Ud. compr sin receta, incluyendo vitaminas y
suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su mdico o cuando es admitido a un
hospital. Tambin es una informacin importante en casos de emergencia.
Marcas comerciales
Volver al comienzo
.
Latuda
.
Document
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/meds/a611016-es.html