RESOLUCIONNo.

1397(COMIECOIV)
CONSEJODEMINISTROSDEINTEGRACIONECONOMICA

CONSIDERANDO:
1.QuelosGobiernosdelas Repblicas deEl Salvador y Honduras mediante
Acuerdo o Decretos emitidos a travs del Poder u Organismo Ejecutivo,
invocando causales comprendidas en el Artculo 26 del Convenio sobre el
Rgimen Arancelario y Aduanero Centroamericano, aplicaron Clusulas de
Salvaguardia para la importacin de los aceites de terceros pases que se
describenenelAnexoalapresenteResolucin
2.Que mediante Resolucin No. 6297 (COMRIEDRE IIIEX), se prorrog
hastael31dediciembrede1997lasmedidasindicadasanteriormente
3.Que los restantes pases han manifestado que las mencionadas medidas
afectanalcomerciointrarregionaldelosproductosenreferencia,solicitando
queseaneliminadasalamayorbrevedad
4.QuesehanmanifestadoporlaReunindeViceministroscelebradael10de
diciembrede1997quesehacenecesariotomarunadecisinenladefinicin
delasnormasdeorigendedichoproducto,ascomoestablecerunarancel
uniformeparalosmismos,
PORTANTO
Confundamentoenlosartculos18delProtocolodeTegucigalpaalaCartade
laOrganizacindeEstadosCentroamericanos(ODECA)6,7,12,22,23,24y
26 del Convenio sobre el Rgimen Arancelario y Aduanero Centroamericano
36, 37, 38 y 39 y 55 del Protocolo de Guatemala al Tratado General de
IntegracinEconmicaCentroamericana,
RESUELVE
1.Prorrogar por un plazo de tres meses las Clusulas de Salvaguardia
adoptadas por El Salvador y Honduras a los aceites que aparecen en el
Anexo a la presente resolucin, las cuales forman parte integrante de la
misma.
2.Solicitara los Viceministros que en el mismo plazo de tres meses, definan
las normas de origen de los aceites, as como establecer tarifas uniformes
para los mismos tomando como base los parmetros aprobados por este
ConsejoenlaResolucinNo.2696(COMRIEDREIV).
3.La presente Resolucin surte efectos inmediatamente y deber publicarse
enlosEstadosParte.

Managua,Nicaragua,11dediciembrede1998
GeovannyCastilloArtavia
ViceministroenRepresentacin
MinistrodeEconoma,Industria
yComerciodeCostaRica

EduardoAyalaGrimaldi
ViceministroenRepresentacin
delMinistrodeEconomade
ElSalvador

EduardoSperisenYurt
ViceministroenRepresentacin
delMinistrodeEconoma
deGuatemala

SergioAnbalNez
ViceministroenRepresentacin
delMinistrodeIndustria,
ComercioyTurismodeHonduras

AzucenaCastillo
ViceministroenRepresentacindelMinistro
deEconomayDesarrollodeNicaragua
Mecj/OriginalDMC=16/3/98/GrabadoDI=4/23/989:26:38AM

ANEXORESOLUCIONNo.1397(COMIECOIV)
11dediciembrede1997
CODIGO

DESCRIPCION

DAI

ELSALVADOR
AceitesVegetales
1507.90.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado

1507.90.90Otros

15

1508.90.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado

1508.90.90Otros

15

1511.90.20Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado

15.12.19.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado

15.12.19.90Otros

15

1512.29.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado
1512.29.90Otros

15

1513.19.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado

1513.19.90Otros

15

1513.29.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado
1513.29.90Otros
1514.90.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado
1514.90.90Otros
1515.29.10Parcialmenteprocesado,queparasuconsumofinal
requieresersometidoatodosoalgunosdelos
siguientesprocesos:neutralizado,clarificadoodeodorizado
1515.29.90Otros

15
0

15
0

15

1515.90.20Aceitedealmendra

1517.90.20Preparacionesabasedemezclasdeaceitespara
elaborarproductosalimenticios(mantecaindustrial)

HONDURAS
Aceitesvegetales
1507.10.00Aceiteenbruto,inclusodesgomado

1508.10.00Aceiteenbruto

1511.10.00Aceiteenbruto

1512.11.00Aceitesenbruto

1512.21.00Aceiteenbruto,inclusosingosipol

1513.11.00Aceieenbruto

1513.21.00Aceitesenbruto

1514.10.00Aceitesenbruto

1515.21.00Aceiteenbruto

DISKWP.\ANEXORES.13
Mecj/OriginalDMC=15/04/98/GrabadoDI=15/04/9807:20:12PM