Iluminao Artificial,

Tecnologia &
Responsabilidade Ambiental

Tecnologia de Sistemas Prediais

Qualidade e Inovao
SindusCon SP

Arq. Esther Stiller

Direitos Autorais Reservados
2007

estherstiller@estherstiller.com.br

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial
Arte, Cincia, Tecnologia & Responsabilidade Ambiental
Fsico

Emocional Psicolgico

Conscincia

conforto visual
sade fsica

prazer esttico sensorial

satisfao psicolgica

bem estar da comunidade

objetivo

subjetivo

comunitrio

execuo, realizao

criao, concepo

anlise crtica, opo

Tcnica

Engenharia

Arte

Cincia

Anlise crtica

Arquitetura

Conhecimento Saber

meio ambiente
viabilidade econmica
preservao

Ecologia Economia
|

Reflexo Sabedoria

Esttica

Filosofia

tica
Sustentabilidade
Responsabilidade Ambiental

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial
Arte, Cincia, Tecnologia & Responsabilidade Ambiental
Fsico

Emocional | Psicolgico

Conscincia

conforto visual
sade fsica

prazer esttico | sensorial

satisfao psicolgica

bem estar da comunidade

objetivo

subjetivo

comunitrio

FERRAMENTA
Tecnologia

Engenharia

APLICAO
Arte

Cincia

Anlise crtica

Arquitetura

Conhecimento | Saber

meio ambiente
viabilidade econmica
preservao

Ecologia | Economia
Reflexo | Sabedoria

Esttica

Filosofia

tica
Sustentabilidade
Responsabilidade Ambiental

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

FERRAMENTAS de PROJETO
Fsicas luminrias
lmpadas
reatores | transformadores
acessrios
controles | automao
Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

FERRAMENTAS de PROJETO
Fsicas luminrias
lmpadas
reatores | transformadores
acessrios
controles | automao
Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

AMBIENTE
CORES

Brilho / luminosidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
facho luminoso | forma e distribuio luminosa
pincel
controle do ofuscamento
luminncia cd/cm2
eficcia % lumens emitidos luminria / lumens produzidos lmpada
qualidade do refletor  configurao e ndice de refletncia
lmpadas
eficcia lumens/W
vida til horas
IRC % reproduo de cores
TCC K cor aparente
descarte de mercrio e gases, emisso IR UV (UV Stop)
reatores | transformadores
fator de fluxo % fluxo da lmpada
vida horas
eletrnicos  ambientalmente limpos
acessrios
controles | automao

Fsicas luminrias

Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
facho luminoso | forma e distribuio luminosa
pincel
controle do ofuscamento
luminncia cd/m2
eficcia % lumens emitidos luminria / lumens produzidos lmpada
qualidade do refletor  configurao e ndice de refletncia
lmpadas
eficcia lumens/W
vida til horas
IRC % reproduo de cores
TCC K cor aparente
descarte de mercrio e gases, emisso IR UV (UV Stop)
reatores | transformadores
fator de fluxo % fluxo da lmpada
vida horas
eletrnicos  ambientalmente limpos
acessrios
controles | automao

Fsicas luminrias

Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
facho luminoso | forma e distribuio luminosa
pincel
controle do ofuscamento
luminncia cd/cm2
eficcia % lumens emitidos luminria / lumens produzidos lmpada
qualidade do refletor  configurao e ndice de refletncia
lmpadas
eficcia lumens/W
vida til horas
IRC % reproduo de cores
TCC K cor aparente
descarte de mercrio e gases, emisso IR UV (UV Stop)
reatores | transformadores
fator de fluxo % fluxo da lmpada
vida horas
eletrnicos  ambientalmente limpos
acessrios
controles | automao

Fsicas luminrias

Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
facho luminoso | forma e distribuio luminosa
pincel
controle do ofuscamento
luminncia cd/cm2
eficcia % lumens emitidos luminria / lumens produzidos lmpada
qualidade do refletor  configurao e ndice de refletncia
lmpadas
eficcia lumens/W
vida til horas
IRC % reproduo de cores
TCC K cor aparente
descarte de mercrio e gases, emisso IR UV (UV Stop)
reatores | transformadores
fator de fluxo % fluxo da lmpada
vida horas
eletrnicos  ambientalmente limpos
acessrios
controles | automao

Fsicas luminrias

Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
facho luminoso | forma e distribuio luminosa
pincel
controle do ofuscamento
luminncia cd/cm2
eficcia % lumens emitidos luminria / lumens produzidos lmpada
qualidade do refletor  configurao e ndice de refletncia
lmpadas
eficcia lumens/W
vida til horas
IRC % reproduo de cores
TCC K cor aparente
descarte de mercrio e gases, emisso IR UV (UV Stop)
reatores | transformadores
fator de fluxo % fluxo da lmpada
vida horas
eletrnicos  ambientalmente limpos
acessrios
controles | automao

Fsicas luminrias

Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
facho luminoso | forma e distribuio luminosa
pincel
controle do ofuscamento
luminncia cd/cm2
eficcia % lumens emitidos luminria / lumens produzidos lmpada
qualidade do refletor  configurao e ndice de refletncia
lmpadas
eficcia lumens/W
vida til horas
IRC % reproduo de cores
TCC K cor aparente
descarte de mercrio e gases, emisso IR UV (UV Stop)
reatores | transformadores
fator de fluxo % fluxo da lmpada
vida horas
eletrnicos  ambientalmente limpos
acessrios
controles | automao

Fsicas luminrias

Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

Softwares de Clculos e Imagens

Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
Fsicas luminrias
lmpadas
reatores | transformadores
acessrios
controles | automao
Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

quantidade

clculos e dimensionamento
especificaes tcnicas
anlise dos resultados
qualidade
sade fsica
conforto visual
talento criativo
Softwares de Clculos e Imagens
Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
Fsicas luminrias
lmpadas
reatores | transformadores
acessrios
controles | automao
Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

quantidade

clculos e dimensionamento
especificaes tcnicas
anlise dos resultados
qualidade
sade fsica
conforto visual
talento criativo
Softwares de Clculos e Imagens
Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
Fsicas luminrias
lmpadas
reatores | transformadores
acessrios
controles | automao
Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

quantidade

clculos e dimensionamento
especificaes tcnicas
anlise dos resultados
qualidade
sade fsica
conforto visual
talento criativo
Softwares de Clculos e Imagens
Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

caractersticas

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
Fsicas luminrias
lmpadas
reatores | transformadores
acessrios
controles | automao
Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

quantidade

clculos e dimensionamento
especificaes tcnicas
anlise dos resultados
qualidade
sade fsica
conforto visual
talento criativo
Softwares de Clculos e Imagens
Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO
Fsicas luminrias
lmpadas
reatores | transformadores
acessrios
controles | automao
Tcnicas

Teoria Luminotncia | Cincia da Iluminao

quantidade

clculos e dimensionamento
especificaes tcnicas
anlise dos resultados
qualidade
sade fsica
conforto visual
talento criativo
Softwares de Clculos e Imagens
Emocionais

Referncias emocionais | Luz da Natureza

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO

ESTUDAR a

Cincia da Iluminao
para PRATICAR a

Arte da Iluminao

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

FERRAMENTAS de PROJETO

ESTUDAR a

Cincia da Iluminao
para PRATICAR a

Arte da Iluminao
ea

Responsabilidade Ambiental

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

CONDICIONANTES de QUALIDADE e COMPROMISSO AMBIENTAL

cultura do cliente

menor preo unitrio prioridade sobre o custo operacional

prazo prioritrio sobre a maturao do projeto
ausncia de coordenao e de compatibilizao dos projetos
ausncia de assessoria competente e adequada

qualidade | caractersticas do projeto arquitetnico

caractersticas do espao conformao, acabamentos perdas

modulao da edificao e especificao de forros
integrao com sistemas de ar condicionado entreforro
elementos de iluminao natural luz = calor e alta luminncia

qualidade dos equipamentos

rendimento refletor, desenho e refletncia

controle ofuscamento refletor
lmpadas eficcia lm/W
vida til horas
raios UV e poluentes gases, mercrio
reatores
perdas W eficcia das lmpadas
fator de fluxo potncia entregue lmpada
vida til horas
luminrias

automao

qualidade do projeto de iluminao

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

CONDICIONANTES de QUALIDADE e COMPROMISSO AMBIENTAL

cultura do cliente

menor preo unitrio prioridade sobre o custo operacional

prazo prioritrio sobre a maturao do projeto
ausncia de coordenao e de compatibilizao dos projetos
ausncia de assessoria competente e adequada

qualidade | caractersticas do projeto arquitetnico

caractersticas do espao conformao, acabamentos perdas

modulao da edificao e especificao de forros
integrao com sistemas de ar condicionado entreforro
elementos de iluminao natural luz = calor e alta luminncia

qualidade dos equipamentos

rendimento refletor, desenho e refletncia

controle ofuscamento refletor
lmpadas eficcia lm/W
vida til horas
raios UV e poluentes gases, mercrio
reatores
perdas W eficcia das lmpadas
fator de fluxo potncia entregue lmpada
vida til horas
luminrias

automao

qualidade do projeto de iluminao

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

CONDICIONANTES de QUALIDADE e COMPROMISSO AMBIENTAL

cultura do cliente

menor preo unitrio prioridade sobre o custo operacional

prazo prioritrio sobre a maturao do projeto
ausncia de coordenao e de compatibilizao dos projetos
ausncia de assessoria competente e adequada

qualidade | caractersticas do projeto arquitetnico

caractersticas do espao conformao, acabamentos perdas

modulao da edificao e especificao de forros
integrao com sistemas de ar condicionado entreforro
elementos de iluminao natural luz = calor e alta luminncia

qualidade dos equipamentos

rendimento refletor, desenho e refletncia

controle ofuscamento refletor
lmpadas eficcia lm/W
vida til horas
raios UV e poluentes gases, mercrio
reatores
perdas W eficcia das lmpadas
fator de fluxo potncia entregue lmpada
vida til horas
luminrias

automao

qualidade do projeto de iluminao

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

CONDICIONANTES de QUALIDADE e COMPROMISSO AMBIENTAL

cultura do cliente

menor preo unitrio prioridade sobre o custo operacional

prazo prioritrio sobre a maturao do projeto
ausncia de coordenao e de compatibilizao dos projetos
ausncia de assessoria competente e adequada

qualidade | caractersticas do projeto arquitetnico

caractersticas do espao conformao, acabamentos perdas

modulao da edificao e especificao de forros
integrao com sistemas de ar condicionado entreforro
elementos de iluminao natural luz = calor e alta luminncia

qualidade dos equipamentos

rendimento refletor, desenho e refletncia

controle ofuscamento refletor
lmpadas eficcia lm/W
vida til horas
raios UV e poluentes gases, mercrio
reatores
perdas W eficcia das lmpadas
fator de fluxo potncia entregue lmpada
vida til horas
luminrias

automao

qualidade do projeto de iluminao

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

DESAFIOS

para o

Arq. Esther Stiller

PROJETO de Iluminao

integrar todas as necessidades e condicionantes que compem o

Universo da Iluminao
necessidades fsicas

conforto visual
sade

metabolismo
idade
deficincia visual

necessidades psicolgicas

adequao emocional
prazer sensorial
diversidade visual

determinantes econmicas
determinantes de preservao do meio ambiente
limitaes dos equipamentos disponveis no mercado nacional
limitaes de custo dos empreendimentos
Luz do FUTURO

LEDs

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

A Natureza programou o Homem para a Beleza e a Harmonia

Nosso dever projetar de forma a contribuir para a preservao da
Terra, nosso LAR no Universo

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

A Natureza programou o Homem para a Beleza e a Harmonia

Nosso dever projetar de forma a contribuir para a preservao da
Terra, nosso LAR no Universo

Iluminao Artificial &

Sustentabilidade

Arq. Esther Stiller

A Natureza programou o Homem para a Beleza e a Harmonia

Nosso dever projetar de forma a contribuir para a preservao da
Terra, nosso LAR no Universo

______________________________________________________________________________________________________________________________

Bibliografia

Color and Light in Man-Made

Environments

In Praise of Shadows

Da Cor Cor Inexistente

My Quest for Beauty

Frank H. Mahnke e Rudolph H. Mahnke

John Wiley & Sons 1993
Israel Pedrosa

Lighting in Architectural Design

Derek Phillips

1000 Lights

eds. Charlotte & Peter Fiell

Taschen 2005

Cromoterapia A Cor e Voc

Valcapelli
Editora Roka 2000

IES NA Lighting HandBook

IES NA Lighting Education ED 100
Fundamental Level
www.iesna.com

Junichiro Tanizaki
Leetes Island Books 1977
Rollo May
Saybrook 1985

Geometry of Design

Studies in Proportion and Composition

Kimberly Elam
Princeton Architectural Press 1951