Sistema de Corriente Continua - 48Vcc

ASPIRO 1U - 48Vcc - 2 x 800 W

Tensin : -48Vcc ; Potencia : 800 W (18 A) a 1.600 W (36 A)

CARACTERISTICAS GENERALES DEL SISTEMA

Integrado en subbastidor 19, 23 ETSI,
de 1U de Altura, montando hasta 2 Mdulos
Rectificadores de 48Vcc / 800W
(XR 08.48) , Mdulo de Control (PCC),
Mdulo de Proteccin de Bateras y Mdulo
de Distribucin de Corriente Continua a
utilizaciones

Cumpliendo las especificaciones ms

estrictas aplicables a equipos de
alimentacin en CC para Telecomunicacin

SISTEMA COMPACTO, MODULAR, AMPLIABLE,

TOLERANTE A FALLOS Y DE MUY ALTA FIABILIDAD

DISEADO CON LA MS ALTA TECNOLOGA, DISPONE

DE:

UN AMPLIO MARGEN DE TENSION DE ENTRADA:

85 Vca 300 Vca

CARACTERSTICAS:

ASPIRO 1U - 48V 1.600W

UN AMPLIO MARGEN DE TEMPERATURA DE

FUNCIONAMIENTO: - 40C a 75C

SIMPLIFICACION EXTREMA EN TAREAS DE GESTION,

Alta Fiabilidad (MTBF > 1 milln de horas)

Tensin de entrada Monofsica 230 Vca,
frecuencia 50Hz 60 Hz
Factor de Potencia Unidad (>0,99)

SUPERVISION Y MANTENIMIENTO

SISTEMA ASPIRO 1U 2 x 800 W

48Vcc - 1.600 W 36 A

Refrigeracin Forzada, con velocidad

controlada automticamente en funcin de
la temperatura

En Subbastidor para Rack de 19- ETSI 1U de altura

Alto Rendimiento (92%)

Mdulos Rectificadores y Mdulo de Control
enchufables y desenchufables en marcha
Ampliable desde 800 W a 1.600 W
Distribucin de CC con hasta 4
Interruptores Magnetotrmicos
Acceso totalmente frontal

VISTA

FRONTAL

VISTA

TRASERA

Configuracin y Supervisin LOCALES

(Mediante LEDs, Display LCD PC)
Unidad de Control y Supervisin
configurable por el propio usuario en la
instalacin
Supervisin y Configuracin REMOTA
Punto a Punto y Punto Multipunto:
- Contactos Libres de Potencial
- Interface RS232 y USB
- Protocolo SNMP
- Conexin a Redes TCP/IP
- Supervisin WEB

GESTIN INTELIGENTE DE BATERAS:

Tensin funcin de la temperatura
Test programable de su Capacidad
Desconexin por baja tensin
Carga Rpida, Manual o Automtica

ASPIRO 1U 48Vcc 1.600 W (2 x 800 W)

Cumplimiento de Standards Internacionales

Subbastidor Organos Comunes

Rectificadores XR 08.48
Mdulo de Control ACC
Proteccin de Bateras
Distribucin 48Vcc Utilizaciones

: 1 U de altura 19 - ETSI
: 1 a 2 (48V / 800 W 18 A)
:1
: 1 Seccin
: 4 Magnetotrmicos

SISTEMA -48Vcc ENERTEL ASPIRO 1U - 48V- 2 x 800 W INFORMACION TECNICA

1/4

Sistema de Corriente Continua - 48Vcc

ASPIRO 1U - 48Vcc - 2 x 800 W
Tensin : -48Vcc ; Potencia : 800 W (18 A) a 1.600 W (36 A)

CONFIGURACION DEL SISTEMA

ASPIRO 1U - 48V 1.600 W

PC PARA MONITORIZACIN
y CONFIGURACIN
LOCAL REMOTA

SUPERVISION
WEB
MODULO DE
DISTRIBUCION DE 48Vcc
a UTILIZACIONES

PANTALLAS DE SUPERVISIN
MONITORIZACIN Y
CONFIGURACION

MODULO DE
PROTECCIN
DE BATERIAS

DISPLAY LDC
2 x 16 CARACTERES PARA
MONITORIZACIN
Y CONFIGURACIN DEL SISTEMA
LOCALMENTE

4 TECLAS PARA
NAVEGACIN POR EL
MENU GUIADO E
INTRODUCCIN DE
PARAMETROS

MODULO DE
CONTROL

PCC

LED ROJO DE ALARMA

(ALARM)
INDICACIN DE MENSAJE
DE ALARMA EN EL DISPLAY

INTERFACE RS232
PARA CONEXIN LOCAL DE
PC, MONITORIZACIN Y
CONFIGURACIN REMOTAS

LED AMBAR DE MENSAJE

(MESSAGE)
INDICACION DE MENSAJE EN
EL DISPLAY

LED VERDE (POWER ON)

INTERFACE ETHERNET

SEALIZACION DE TENSION
DE ENTRADA DENTRO DE
MARGENES

PARA CONEXIN LOCAL DE

PC, MONITORIZACIN Y
CONFIGURACIN REMOTAS

CARACTERISTICAS TECNICAS DEL SISTEMA

S
E
R
I
E
A
S
P
I
R
O
4
8
V

MODULO RECTIFICADOR

XR 08.48 800 W 18A

ESPECIFICACIONES
ELECTRICAS :

PROTECCIONES :

LED ROJO (ALARM)

LED VERDE (POWER ON)
SEALIZACION DE TENSION
DE ENTRADA DENTRO DE
MARGENES Y MODULO OK

FALLO DE RECTIFICADOR /
DESCONEXION POR
SOBRETENSION DE SALIDA

LED AMBAR
LIMITACION DE CORRIENTE /
PROTECCION TERMICA /
FALLO COMUN

ASPIRO 1U - 48V 1.600 W

FACTOR DE POTENCIA
TRANSITORIOS DE TENSIN DE ENTRADA
REGULACIN ESTATICA DE LINEA
REGULACION ESTATICA DE CARGA
REGULACION DINAMICA DE TENSION
REPARTO DE CARGA
RIZADO
INTERFERENCIAS RADIADAS (EMC)
RUIDO PSOFOMETRICO

:
:
:
:
:
:
:
:
:

0,99
3000 V ; 2 Julios
0,1 Vdc para variaciones del 0-100% margen tensin de entrada
0,5% para variaciones de 0 a 100% de la carga
3% para variaciones de carga 10%-90% 90%-10%, tiempo recuperacin 1 msg
< 5% de la corriente nominal
< 100 mVp-p (en ancho de banda de 20 MHz)
EN 55022 / GR1089, R3-1, R3-2, R3-3, CISPR
< 2mV, de acuerdo a Normas CCITT

SOBRECORRIENTES Y CORTOCIRCUITO
SOBRETENSIONES DE SALIDA
SOBRETEMPERATURA
AISLAMIENTO

:
:
:
:

Limitacin Electrnica de Corriente de salida

Desconexin automtica por sobretensin
Desconexin automtica por sobretemperatura. Reconexin automtica.
Entrada - Salida : 4,25 KVDC ; Entrada - Tierra : 2,12 KVDC ; Salida - Tierra : 750 VDC

SUBBASTIDOR :

ESPECIFICACIONES
MECANICAS :

ENTORNO :

PESO
MONTAJE
DIMENSIONES

: 10 Kg
: En Rack 19, 23 ETSI
: Fondo : 280 mm ; Altura : 1U

ENVOLVENTE
TOLERANCIA A VIBRACIONES
TOLERANCIA A CHOQUE
RUIDO AUDIBLE
TEMPERATURA AMBIENTE
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO

:
:
:
:
:
:

IP20
Segn IEC 721-3-3
Segn IEC 721-3-2
< 60 dBA
- 40C a +65 (Desconexin para temp. > 75C con reconexin automtica)
- 40C a +85C

SISTEMA -48Vcc ENERTEL ASPIRO 1U - 48V- 2 x 800 W INFORMACION TECNICA

2/4

Sistema de Corriente Continua - 48Vcc

ASPIRO 1U - 48Vcc - 2 x 800 W
Tensin : -48Vcc ; Potencia : 800 W (18 A) a 1.600 W (36 A)

MODULO DE CONTROL DEL SISTEMA ASPIRO 1U - 48V 1.600W :

PCC

SUPERVISION
WEB

MODULO DE CONTROL DIGITAL,

BASADO EN MICROPROCESADOR,
PARA LA SUPERVISIN Y
CONFIGURACIN DE FUNCIONES EN
LOS SISTEMAS DE CORRIENTE
CONTINUA SERIE ASPIRO

PANTALLAS DE SUPERVISIN
MONITORIZACIN Y
CONFIGURACION

ALARMAS, FUNCIONES Y OPERACIONES

PROGRAMABLES POR EL USUARIO

ELECCION DE IDIOMA POR EL USUARIO

ENCHUFABLE Y DESENCHUFABLE CON
EL SISTEMA EN MARCHA
SUPERVISION Y GESTION LOCAL Y REMOTA
MEDIANTE PC:
Puertos RS232 / Conexin ETHERNET a
Redes TCP/IP / Servidor WEB / Protocolo
SNMP para supervisin a travs de
plataformas de usuario como OSS , HP OPEN
VIEW, etc / Software para supervisin Remota
PUNTO a PUNTO (Powcom) y PUNTO
MULTIPUNTO (Alarm Central)

CON FUNCION DE TEST PARA

VERIFICACION DE CAPACIDAD DE
LAS BATERIAS
POSIBILIDAD DE CARGA RAPIDA
(MANUAL AUTOMATICA) DE BATERIAS

DISPLAY LDC
2 x 16 CARACTERES PARA
MONITORIZACIN
Y CONFIGURACIN DEL SISTEMA
LOCALMENTE

4 TECLAS PARA
NAVEGACIN POR EL
MENU GUIADO E
INTRODUCCIN DE
PARAMETROS

MODULO DE CONTROL

LED ROJO DE ALARMA

PCC

(ALARM)
INDICACIN DE MENSAJE
DE ALARMA EN EL DISPLAY

INTERFACE RS232
PARA CONEXIN LOCAL DE
PC, MONITORIZACIN Y
CONFIGURACIN REMOTAS

LED AMBAR DE MENSAJE

(MESSAGE)
INDICACION DE MENSAJE EN
EL DISPLAY

INTERFACE ETHERNET
PARA CONEXIN LOCAL DE
PC, MONITORIZACIN Y
CONFIGURACIN REMOTAS

CARACTERISTICAS TECNICAS MODULO DE CONTROL

M

d
u
l
o
C
o
n
t
r
o
l

P
C
C

LED VERDE (POWER ON)

SEALIZACION DE TENSION
DE ENTRADA DENTRO DE
MARGENES

PCC

COMPENSACIN AUTOMTICA DE LA TENSIN DE FLOTACIN CON LA TEMPERATURA, con factor de compensacin y lmites de
compensacin programables.

DESCONEXIN AUTOMTICA DE BATERA UTILIZACIONES POR BAJA TENSIN, con valor de desconexin y reconexin ajustables.
TEST DE CAPACIDAD DE BATERIAS : De forma Manual Automtica, mediante disminucin de la tensin de salida de rectificadores.
Monitorizacin mensual de los parmetros ms importantes de trabajo de las Bateras.
Almacenamiento de los resultados de los 10 ltimos tests de Bateras: quedan archivados en la memoria interna y pueden ser transferidos a PC.

ALARMAS LOCALES : Tensin de Salida ALTA ; Tensin de Salida BAJA ; Desconexin de Batera Cargas ; Fallo de Magnetotrmico de
Bateras ; Fallo de Magnetotrmico de Distribucin ; Fallo de un Mdulo Rectificador ; Fallo de ms de un de Mdulo Rectificador ; Fallo de Red ;
Fallo de Test Batera; Alta Temperatura en Bateras ; Sobrecarga de Sistema ; Fallo de Comunicacin.
Las Alarmas Locales se sealizan mediante el encendido del LED ROJO (ALARMA) y se monitorizan mediante PC conectado al Sistema

HISTORICO DE ALARMAS: En la memoria interna quedan registrados los 100 ltimos eventos sucedidos en el Sistema con su fecha y su hora

MONITORIZACION Y SUPERVISION REMOTA CON PC :

Puerto RS232
Conexin ETHERNET a Redes TCP/IP
Servidor WEB
Protocolo SNMP para supervisin a travs de plataformas de usuario como OSS , HP OPEN VIEW, etc
Software para supervisin Remota PUNTO a PUNTO (Powcom) y PUNTO MULTIPUNTO (Alarm Central)

SISTEMA -48Vcc ENERTEL ASPIRO 1U - 48V- 2 x 800 W INFORMACION TECNICA

3/4

Sistema de Corriente Continua - 48Vcc

ASPIRO 1U - 48Vcc - 2 x 800 W
Tensin : -48Vcc ; Potencia : 800 W (18 A) a 1.600 W (36 A)

MODULO RECTIFICADOR DEL SISTEMA ASPIRO 1U - 48V 1.600 W :

XR 08.48

El XR 08.48 (48V / 800W) es un Mdulo Rectificador

Enchufable / Desenchufable con el Sistema en
marcha , dotado de la MAS ALTA TECNOLOGIA y
de MUY ALTA DENSIDAD DE POTENCIA (890/Litro)
Incorpora un MICROPROCESADOR INTERNO
que proporciona la mas alta capacidad en
MONITORIZACION y CONTROL DE
FUNCIONAMIENTO
Especialmente diseado con la ms ALTA
TECNOLOGA para alimentacin de equipos de
TELECOMUNICACION
Con un AMPLIO MARGEN DE TENSION
ALTERNA de entrada (85 Vca a 300

Vca)

ALTAS PRESTACIONES !
Alta Fiabilidad (MTBF > 250.000 horas)

MODULO RECTIFICADOR

Factor de Potencia Unidad (>0,98)

XR 08.48
48Vcc 800 W 18 A

Refrigeracin Forzada con

VELOCIDAD CONTROLADA
Alto Rendimiento (92 %)

LED ROJO (ALARM)

FALLO DE RECTIFICADOR /
DESCONEXION POR
SOBRETENSION DE SALIDA

LED VERDE (POWER ON)

Paralelable con reparto activo de carga

SEALIZACION DE TENSION
DE ENTRADA DENTRO DE
MARGENES Y MODULO OK

Arranque lento (< 12 A durante 1msg)

LED AMBAR

Reducidos peso y volumen

LIMITACION DE CORRIENTE /
PROTECCION TERMICA /
FALLO COMUN

Proteccin frente a Sobretemperatura Sobrecarga y

Cortocircuito

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL MODULO RECTIFICADOR

MODELO :

X
R
0
8
.
4
8

XR 08.48

ENTRADA
TENSIN DE ENTRADA
FRECUENCIA
CORRIENTE DE ENTRADA
FUSIBLES DE ENTRADA
CONECTOR DE ENTRADA
ARRANQUE LENTO
FACTOR DE POTENCIA
HARMONICOS

: 85 a 300 Vac - Monofsica

: 47 - 63Hz
: < 12 A
: 2 x F16AT (Fase y Neutro)
: IEC - 320/C14
: < 13 A mx. 1msg
: > 0,98
: IEC/EN 61000-3-2

XR 08.48

OTRAS CARACTERSTICAS
NORMA SEGURIDAD

: EN 60950 (TV); UL1950; CSA C22-2

PROTECCIONES

: Sobrecargas
Cortocircuitos
Sobretemperatura
Sobretensiones

SEALIZACIONES

: Entrada correcta

ALARMAS LOCALES

: Limitacin de Corriente,
Proteccin trmica, Fallo de
Comunicacin, Fallo de Rectificador,

SALIDA

Desconexin por sobretensin

TENSIN DE SALIDA
: 46 - 57 Vcc
POTENCIA DE SALIDA
: 837 W 18.2 A
RIZADO
: < 100 mVp-p (A.B.20MHz)
RUIDO PSOFOMETRICO
: < 2 mV, NORMAS CCITT
REG. ESTATICA DE LINEA
: 0,1 Vdc (del 0-100% tensin de entrada)
REG. ESTATICA DE CARGA : 0,5% para variaciones de 0 a 100% de la carga
REG. DINAMICA DE TENSION : 3% para variaciones de carga 10%-90% 90%

ALARMAS REMOTAS

: Alta tensin salida / Desconexin

TEMPERATURA

: - 40C a +65 (Con desconexin a 75C)

Baja tensin salida / Fallo de Mdulo

TEMP. ALMACENAMIENTO : -40C a +85C
PESO

: 1,1 Kg

DIMENSIONES

: 41x101x228 mm Ancho x Alto x Fondo

VIBRACIONES

: 3 Gpk en operacin

CHOQUE

: 20 Gpk en operacin

EMC

HOMOLOGACIN

: Marcado CE

EN 61000-4-2 Level 4; EN 61000-4-3, level 3;EN 61000-4-4- Level 3; EN 61000-4-11; EN

RUIDO AUDIBLE

: < 60 dBA

61000-4-6 ; GR1089, R3-11, R3-12, R3-13, R3-14, R3-1, R3-2, R3-3

AISLAMIENTO

: 4,25 KVcc E-S

10%, tiempo recuperacin 1 msg

RENDIMIENTO
REPARTO DE CARGA

: 92 %
: < 5 % de la corriente nominal

2,12 KVcc E-T

SISTEMA -48Vcc ENERTEL ASPIRO 1U - 48V- 2 x 800 W INFORMACION TECNICA

4/4