Instruction manual

870 Securiterre

Instruction manual
870 Securiterre
May 2009
Part no. 4416.568
Revision 4

Enraf B.V.
P.O. Box 812
2600 AV Delft
Netherlands
Tel.
Fax
E-mail
Website

: +31 15 2701100
: +31 15 2701111
: enraf-nl@honeywell.com
: http://www.honeywellenraf.com

Instruction manual 870 Securiterre

Page 1

Copyright 1993 - 2006 Enraf B.V. All rights reserved.

Reproduction in any form without the prior consent of Enraf BV is not allowed.
This manual is for information only. The contents, descriptions and specifications are subject to change
without notice. Enraf BV accepts no responsibility for any errors that may appear in this manual.
The warranty terms and conditions applicable in the country of purchase in respect to Enraf BV products are
available from your supplier. Please retain them with your proof of purchase.

Instruction manual 870 Securiterre

Page 2

Preface

Preface
This manual is intended for technicians involved in the installation, commissioning and service of the
Enraf Series 870 Securiterre
A description preceding the technical procedures gives the technical information necessary to understand the
operation of the Securiterre. It is strongly recommended to read this description prior to performing any of the
procedures.
The options applicable for your installation are specified on the identification label of your Securiterre
Safety and prevention of damage
Safe execution of the procedures in this manual requires technical experience in handling tools, and
knowledge of safety regulations for electrical installations in hazardous environments.
"Warnings", "Cautions", and "Notes" have been used throughout this manual to bring special matters to the
immediate attention of the reader.

A Warning concerns danger to the safety of the technician or user;

A Caution draws attention to an action which may damage the equipment;
A Note points out a statement deserving more emphasis than the general text, but not requiring a
"Warning" or a "Caution".

The sequence of steps in a procedure may also be important from the point of view of personal safety and
prevention of damage; it is therefore advised not to change the sequence of procedural steps or alter a
procedure.
Legal aspects
The information in this manual is copyright property of Enraf BV, Netherlands.
Enraf BV disclaims any responsibility for personal injury or damage to equipment caused by:

Deviation from any of the prescribed procedures;

Execution of activities that are not prescribed;
Negligence of the general safety precautions for handling tools, use of electricity and microwave
radiation.

Instruction manual 870 Securiterre

Page 3

Preface
EC declaration of conformity
This instrument is in conformity with the protection requirements of EC Council Directive 89/336/EEC.
The CE conformity marking fulfills the provisions of:
EN 50081-2 Generic Emission Standard
EN 50082-2 Generic Immunity Standard
When installed, maintained and applied according to the requirements as specified in this manual.
For delivery within EC only.

Safety Notice
The securistore cable dispenser contains a hermetically closed mercury wetted contact.
If the Securiterre is dismantled, this contact should be disposed properly through recycling or hazardous
waste recovery programs which area in accordance with prevailing community regulations that may apply to
the disposal of mercury.
Additional information
Please do not hesitate to contact Enraf or its representative if you require any additional information.

Instruction manual 870 Securiterre

Page 4

Table of contents
Table of contents
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Securiterre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Securistore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Principle of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.1 Truck version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.2 Train version (also for small ships without cathodic protection) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.3 Drum version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Grounding clamp and grounding cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6
6
6
6
6
6
7
7

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Safety aspects of the Securiterre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Personal safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Safety conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8
8
8
8

Storage and unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.1 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Unpacking and inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Mechanical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Electrical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Adjustment and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.1 Adjustment procedure Truck version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Verification of the adjustment procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Adjustment procedure for other versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendix A
Appendix B
Appendix C

14
14
14
15

Dimensional drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Instruction manual 870 Securiterre

Page 5

Introduction

Introduction

1.1 Securiterre
The Model 870 Securiterre is a grounding system for loading gantries that offers improved safety during the
transfer of flammable liquids. It ensures that reliable grounding has been achieved before any product
transfer can take place. It is an indispensable item for every loading facility of flammable non-conducting
liquids and powders of pellets.
Electrostatic charge can be generated and accumulated during pumping, filtering and loading of tank
compartments with non-conducting liquids such as petroleum products and chemicals. As a result, the tank
obtains a different potential than the loading equipment. This can lead to sparking when for example the
loading arm is brought in, igniting the product vapors.

1.2 Securistore
The Enraf Securistore is a reliable cable dispenser, provided with a low-capacitance neoprene cable with a
length of 15 m and an earth clamp with break-release. The break-release as such prevents cable and
Securistore raptures in case of driver departure with still clamped on clamps. The dispenser is fitted with a
return spring to rewind the cable automatically after use.

1.3 Principle of operation

1.3.1 Truck version
The measuring circuit consists of an oscillator that detects the presence of a tank compartment insulated by
the truck tires by means of an impedance measurement (tank capacitance + tire resistance). At this time the
circuit is grounded via a large resistance, to reduce the hazard of sparking when the grounding clamp is
connected to the tank compartment.
If the impedance characteristic of a tank truck is detected, the oscillator starts. After a time delay, it triggers a
relay circuit that operates the signal lamps and an extra contact for externally mounted equipment. Another
relay connects the measuring loop and hence the tank compartment directly to ground so that no potential
exists between the tank (manhole) and say the loading arm. When the oscillator stops, as will be the case
when the grounding clamp is removed from the tank compartment for example, the relays will be
de-energized. To reduce the effects of cable capacitance, the Securiterre input and grounding clamp are
provided with impedance transformers.
If, in the case of the tank truck version of Securiterre, the impedance cannot be measured because of
excessive humidity or the presence of brine, a magnetically operated bypass can be activated to establish the
initial grounding.

1.3.2 Train version (also for small ships without cathodic protection)
After connection of the grounding clamp to the object (train wagon or ship), the Securiterre measures the
resistance of the object to ground (max 1 K). After verification of the maximum resistance to ground, a
relay connects the measuring circuit directly to ground. Another relay switches the signal lamp to green and
switches an extra contact to externally mounted equipment.

Instruction manual 870 Securiterre

Page 6

Introduction
1.3.3 Drum version
The drum version uses a double isolated ground clamp. The Securiterre measures the resistance over the
poles of the clamp (max. 3 ). After verification of the maximum resistance to ground, a relay connects the
measuring circuit direct to ground. Another relay switches the signal lamp to green and switches an extra
contact to externally mounted equipment.

1.4 Grounding clamp and grounding cable

The Securistore requires a special flexible blue grounding cable delivered by Enraf. The cable should be
connected to the instrument via the blue cable gland. Due to the attenuation of the cable to the instrument,
the distance between the Securiterre, Securistore and the tank truck to be earthed is limited to 15 m
standard. A longer or shorter cable length is available on request.

Instruction manual 870 Securiterre

Page 7

Safety

Safety

2.1 Safety aspects of the Securiterre

The Securiterre is entirely safe for mounting in a hazardous area. It is divided in two parts:

the explosion proof terminal box

the explosion proof instrument box

The Securiterre complies with European Standards EN 50.014, EN 50.018, and EN 50.020 and is ATEX
certified as EEx d [ia] ia IIC T6 acc. to LCIE France.

Caution
The Securiterre is an explosion proof instrument with intrinsically safe output/input circuits.
Modifications to the instrument may only be carried out by trained personnel which is authorized by Enraf.
Failure to adhere to this will invalidate the approval certificates.

Caution
The Securiterre may be installed in hazardous areas. The classification of the hazardous area may
vary with the optional functions of the Securiterre and per approval certificate.
Before starting installation, check whether the actual area of installation complies with the area
classification on the applicable approval certificate for your type of Securiterre.

2.2 Personal safety

The technician must have basic technical skills to be able to safely install the equipment.
When the Securiterre is installed in a hazardous area, the technician must work in accordance with the
(local) requirements for electrical equipment in hazardous areas.

2.3 Safety conventions

"Warnings", "Cautions", and "Notes" have been used throughout this manual to bring special matters to the
immediate attention of the reader.

A Warning concerns danger to the safety of the technician or user;

A Caution draws attention to an action which may damage the equipment;
A Note points out a statement deserving more emphasis than the general text, but not requiring a
"Warning" or a "Caution".

Instruction manual 870 Securiterre

Page 8

Unpacking

Storage and unpacking

3.1 Storage
During storage, the Securiterre should preferably be kept in its original packing and stored indoors.
When the Securiterre has already been installed on site and will be out of operation for a prolonged period, it
is recommended to keep the mains on. When this is not possible, put some moisture-absorbing material such
as silica gel in the electronic compartment of the Securiterre.

3.2 Unpacking and inspection

Inspect the package on arrival and immediately notify the
transporter or your representative if there is any damage.
Don't throw away the packing.

SECURITERRE

It will be of use when further transport on site is needed or

when the instrument is returned for service or warranty.
12V

Inventory checklist:

ENRAF

870 Securiterre
Securistore (optional)
the instruction manual you are reading now

The identification code specifies the type of instrument and

must agree with your order. When the type on the label of
your Securiterre does not conform with the identification
code, consult your representative or Enraf BV

Instruction manual 870 Securiterre

12V

TYPE UA 1870
N de fab.
L.C.I.E. 87.B6.029.
EEx d [ia] ia II C T6
R3

Figure 3.1 Label on Securiterre

Page 9

Installation

Installation

The Securiterre is designed to be installed in a hazardous area and to operate under extreme ambient
temperatures. It does not require any special protection.

4.1 Mechanical installation

The Securiterre should be mounted vertically to a loading rack by means of 4 bolts. The mounting position
should be chosen near the truck in order to ensure a good visibility of the pilot LEDs.
Refer to Appendix A for dimensional drawings

Caution
The Securiterre may be installed in hazardous areas. The classification of the hazardous area may
vary with the optional functions of the Securiterre and per approval certificate.
Before starting installation, check whether the actual area of installation complies with the area
classification on the applicable approval certificate for your type of Securiterre.

Caution
Before opening the covers, do not forget to remove the blocking device (Refer to Appendix A).
Keeps threads of covers and Securiterre free from dirt.
Grease them lightly with an acid free grease after the Securiterre has been opened.
When closing, never tighten the covers before the threads are properly engaged.
The covers should be turned counterclockwise until the thread clicks into place,
then turn clockwise until the covers are fully closed.
After closing the covers, do not forget to place the blocking device.

4.2 Electrical installation

Warning
Make sure that all power to the instrument is switched off before opening the covers
of the Securiterre and starting the electrical installation.
Failure to do so may cause danger to persons or damage the instrument.
All covers of the Securiterre must be closed before switching on the power.

The terminal box is fitted with two threaded explosion proof glands of 3/4" NPT.
The explosion proof box is fitted with one 3/4" NPT entry and fitted with an explosion proof gland for the blue
measuring cable.
Securiterre
Power supply
Ground cable

:
:
:

See figure 4.1 and 4.2

Cable 3 x 1.5 mm2
6 mm2 must be connected between the earthing screw of the instrument and
the loading rack.

Instruction manual 870 Securiterre

Page 10

Installation

10
9
8
7
6

5
4
3
2
1

SECURITERRE

12V
12V

Earth screw

Earth clamp

R3

R5

2 m

To Securistore
6 m

Mains
Normally closed (NC)
Common (C)

10
9
8
7
6

5
4
3
2
1

Normally open (NO)

Not connected

LEGEND
5
6
7
9
10

SPDT
voltage free contact; 5 A, 220 V
for external use
Mains: 110 or 220 V~ selectable (see figure 5.2)
Power consumption: 10 VA

Figure 4.1 Connection diagram Securiterre

Securicable

Securiterre

Blind
plug

Cable gland
3/4" NPT (2x)

SECURITERRE

CIRCUIT
LAMPS

12V

12V

R3

R5

RED DOT
BLACK DOT

Break-release

TRANSFORMER

Earth clamp
Cable length: 1 or 2 meter
part no. 3890.023

Figure 4.2 Interconnection Securiterre/Securistore

Instruction manual 870 Securiterre

Page 11

Installation
After installation, the following procedure should be executed:
Truck version

Connect the grounding clamp to the grounding screw of the Securiterre.

Switch on the power supply. The red LEDs should be on and must stay on.
Place the brine magnet on the red dot on the Securiterre outside. The instrument should now respond
within 0.5 second. The red LEDs are switched off and the green LEDs switch on.
If the magnet is withdrawn from the red dot, the instrument must remain in operation (green LEDs on).
Remove the grounding clamp from the screw and the instrument should reset without delay
(red LEDs on).

Rail and drum version

Connect the grounding clamp to the grounding screw of the Securiterre.

Switch on the power supply. The green LEDs should be on and must stay on.
Remove the clamp from the grounded part. The red LEDs should be on.

The Securiterre window

L1
L2
L3
L4

orange
orange
green
red

LED
LED
cluster of 7 LEDs
cluster of 7 LEDs

12 V power control of intrinsically safe circuits.

12 V power control
Allowed to fill up (safe grounding)
Not allowed to fill up (not safely grounded)

SECURITERRE

L3

ENRAF

L2
L1

12V

12V

TYPE UA 1870
N de fab.
L.C.I.E. 87.B6.029.
EEx d [ia] ia II C T6

L4
R3

Figure 4.3 Securiterre window

Instruction manual 870 Securiterre

Page 12

Commissioning

Commissioning

Before starting any products transfer, proceed as follows:

connect the grounding. This must be done before making any other connection.
Wait a few seconds for the release (green LEDs on)

Note:
To achieve correct grounding conditions, the cable gland must be properly connected. If there is no
release after a few seconds (red LEDs on), check the earth connection. It should be clean and rust free.
If in case of the tank truck version of Securiterre, the impedance cannot be measured because of
excessive humidity or the presence of brine, a magnetically operated bypass can be activated to
establish the initial grounding. Place the brine magnet on the red dot on the Securiterre outside.
The instrument should now respond within 0.5 second.

Warning
Before starting a transfer it is imperative that the object is properly earthed and that
electrostatic charges are safely diverted to ground in order to prevent the generation of sparks
which could cause an explosion.

Instruction manual 870 Securiterre

Page 13

Adjustment and maintenance

Adjustment and maintenance

The instrument is adjusted in the factory and is carefully tested before shipping. Hence installation without
any adjustments is possible after receipt of the instrument. After replacement of the measuring cable or for
special applications readjustments may be required. Check the instrument thoroughly before starting a
readjustment procedure.

Warning
All covers must be closed before switching on the electrical power.

6.1 Adjustment procedure Truck version

The Securiterre must be adjusted connected to the Securistore or the grounding cable.
In case of a Securistore the ground of this unit must be connected to the ground of the Securiterre.
Calibration must be done with the cable rolled up.
1.

Switch off the power.

2.

Adjust potentiometer R5 (5 K) on the printed board to its minimum value by turning it

counterclockwise.

3.

Switch on the power. Make sure that the ground connection to the housing is made.

4.

The two orange LEDs L1(12 V), L2 (12 V) and the red clusters of LEDs are lighted. Check.

5.

Connect a resistor of 820 in parallel to a capacitor of 1000 pF between the clamp and earth
(from Securiterre). The Securiterre should not operate.

6.

Slowly turn potentiometer R5 clockwise until the instrument just operates (green LEDs are switched on).
From that point, turn R5 three full turns clockwise.

7.

Disconnect the clamp from the resistor and capacitor.

8.

Reconnect the clamp to earth, the instrument should not operate. (Red LEDs on).

6.2 Verification of the adjustment procedure

1.

Connect the grounding clamp to a resistor of 820 (without the parallel capacitor).
The instrument should not operate (red LEDs on).

2.

Replace the resistor of 820 by a resistor of 470 parallel to a capacitor of 1000 pF.
The instrument should not operate (red LEDs on).

3.

Connect the grounding clamp to a capacitor of 470 pF (remove the resistor).

The instrument should not operate (red LEDs on).

3.

Connect the grounding clamp to a capacitor of 1000 pF and a resistor of 820.

The instrument should operate (green LEDs on).

Instruction manual 870 Securiterre

Page 14

Adjustment and maintenance

6.3 Adjustment procedure for other versions
1

All other versions do not require any adjustment in the field.

C13

R22
R21

R26
R25
R24
R23

R20
C11

R19

C8

R12

C7

R11

C6

R10

IC1

R3
R5
R19
R20
RL1
C3

Road

Rail

1k
5k
47k
39k
REED
--

--27k
68k
-100nF

R13

C9
T2

T3

D1

R6
C5

TR1

RL2
L1

R2

C1
R1

R5 Adjust level
RL1

Figure 6.1 Measuring circuit board

Figure 6.2 Power supply circuit board

Instruction manual 870 Securiterre

Page 15

Appendix A
Appendix A Dimensional drawings
Cable gland 3/4" NPT
(2 x and 1 spare)
230
82

Blind plug

Red dot

SECURITERRE

12V
12V
R3

7 (4x)

Blocking device

143

149

Securiterre
386
368
78

85

78

114

129

Top view
21
*
*

Cable gland
*Mounting holes 12 (4x)

Securistore

Instruction manual 870 Securiterre

Page 16

Appendix B
Appendix B Specifications
Electrical
Main supply
Power consumption
Measuring voltage
Measuring current
Truck capacitance
Truck resistance
Number of relays
Contact rating

: 110 or 220 V +/- 10%, 50 Hz.

: 10 VA
: max. 3.5 V
: max 1 mA
: min 1000 pF
: min 820
: one relay SPDT (single-pole, double-throw)
: 5 A, 220 V, non-inductive load

Cabling
Max. cable length

: 15 m (standard 6 m cable or 15 m if dispenser is used)

Safety
Grounding system

: Eex d [ia] ia IIC T6 or Eex d [ia] ia c IIC T6

Environmental
Ambient temperature

: -20 to +60C

Instruction manual 870 Securiterre

Page 17

Appendix C
Appendix C Spare parts
Spare parts list Securiterre
Description

Part. No.

Set of: Power supply board (see figure 5.2)

Measuring board (see figure 5.1)
Set of fuses for 220 V (see figure 5.2)
Set of fuses for 110 V (see figure 5.2)
Display board
Clamp for train or truck version
Break-release
Clamp for drum version
Cable Securiterre *
Brine magnet

2547.080
0870.951
0870.952
2547.076
0870.804
0870.805
3881.010
3890.023
0870.113

Spare parts list Securistore

Description

Part. No.

Cable 15 m*

0870824

* order length/metre

Instruction manual 870 Securiterre

Page 18

Index

Index
Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Adjustment procedure . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15
Brine magnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 12, 13, 18
Cable dispenser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 8
Circuit board
measuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 18
Dimensional drawing
Securistore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Securiterre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Grounding
cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hazardous area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 8
Identification code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation
electrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Instruction manual 870 Securiterre

Label on Securiterre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
LED
green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14
orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14
Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 8
Principle of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Relay circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Safety approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Securistore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 11, 14, 18
Spare parts list
Securistore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Securiterre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Verification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 8

Page 19

Notes

Instruction manual 870 Securiterre

Page 20

Honeywell Enraf
Delftechpark 39
2628 XJ Delft
The Netherlands
Tel: +31 (0)15-2701 100
Email: enraf-nl@honeywell.com
www.honeywellenraf.com

4416568 - Revision 4
May 2009
2009 Honeywell International Inc.