Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Desde tu intestino.indd 1
27/1/16 9:45
HASTA
V E CE S
BILLONES DE CLULAS
MS
CLULAS HUMANAS
Desde tu intestino.indd 2
CLULAS MICROBIANAS
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 3
Desde tu intestino.indd 3
27/1/16 9:45
4 ROB KNIGHT
odo que desde el punto de vista del ADN humano todos somos ms o
menos iguales; que, en cuanto al ADN humano, eres un 99,99 por
ciento idntico a la persona que est sentada a tu lado. Pero eso no es
aplicable a los microbios de tu intestino. Podra ser que slo compartieras el 10 por ciento de ellos con la persona que tienes al lado.
Tales diferencias pueden explicar un enorme abanico de diferencias entre los humanos, desde el peso a las alergias; desde nuestras
probabilidades de enfermar a nuestro nivel de angustia. Tan slo estamos empezando a cartografiar y entender este inmenso mundo
microscpico, pero las implicaciones de nuestros hallazgos son impresionantes.
La increble diversidad del mundo microbiano resulta an ms
alucinante por el hecho de que, hasta hace unos cuarenta aos, no
tenamos ni idea de cuntos organismos unicelulares haba ni a cuntas
especies pertenecan. Hasta entonces, nuestras ideas fundamentales
sobre la taxonoma de las cosas vivas del mundo procedan de El origen
de las especies de Charles Darwin, obra publicada en 1859. 2 Darwin
dibuj un rbol evolutivo que agrupaba a todas las cosas vivas en virtud
de los rasgos fsicos que compartan pinzones de pico corto, pinzones de pico largo, y cosas as, y eso se convirti en nuestro fundamento para clasificar a las especies.
Esta visin tradicional de la vida se basaba en lo que las personas
podan ver en el mundo que les rodeaba o a travs de los microscopios:
las cosas vivas ms grandes fueron clasificadas como plantas, animales
y hongos. Los restantes organismos unicelulares fueron agrupados en
dos categoras esenciales: los protistas y las bacterias. Estbamos en lo
cierto en cuanto a las plantas, los animales y los hongos; pero por lo que
respecta a nuestra visin de los organismos unicelulares, estbamos
completamente equivocados.
En 1977, los microbilogos norteamericanos Carl Woese y George
E. Fox trazaron el rbol de la vida comparando los seres vivos a nivel
Desde tu intestino.indd 4
h
e
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 5
E L R BO L D E L A V I D A
AQ U E S T TODO LO Q UE H AS TA E S T E
MOME N TO H AS CON S IDE RADO V IDA
BACTER IAS
EUCAR IOTAS
cianobacterias
plantas
proteobacterias
hongos
ciliados
animales
bacteroides
flagelados
diplomondidos
firmicutes
actinobacterias
verrucomicrobios
halfilos
extremos
metangenos
termfilas extremas
AR Q UEAS
S OR P R ES A ! L O QU E S E A DJU N T A ES L A A C T U A L B IODIVER S IDA D
C ON OC IDA ( H A S T A EL MOMEN T O)
Desde tu intestino.indd 5
27/1/16 9:45
6 ROB KNIGHT
celular, utilizando a tal fin el ARN ribosomal, un pariente del ADN que
se encuentra en todas las clulas e interviene en la produccin de las
protenas. El resultado fue asombroso. 3 Woese y Fox pusieron de
manifiesto que los organismos unicelulares son ms heterogneos que
todas las plantas y animales juntos. Como podemos ver, los animales,
plantas y hongos; todos los humanos, medusas y escarabajos peloteros;
todas las sartas de algas, pedazos de musgos y empinadas secuoyas;
y todos los lquenes y setas vamos, toda la vida que podemos ver a
simple vista, se reducen a tres ramitas en el extremo de una rama del
rbol de la vida. Los organismos unicelulares bacterias, arqueas (que
fueron descubiertas por Woese y Fox), levaduras y otros son los
que dominan.
Solo en los ltimos aos hemos avanzado de forma increble en la
comprensin de la vida microscpica que llevamos dentro. A este
respecto, la clave ha estado en la combinacin de las nuevas tcnicas
incluidos los avances en la secuenciacin del ADN con la explosin experimentada en la capacidad informtica. Ahora, mediante un
proceso denominado secuenciacin de la siguiente generacin, somos
capaces de reunir muestras celulares procedentes de diferentes partes
del cuerpo, analizar rpidamente el ADN microbiano que contienen y
combinar la informacin obtenida de las muestras de todo el cuerpo
para identificar las miles de especies de microbios que nos llaman
hogar. Estamos encontrando bacterias, arqueas, levaduras y otros organismos unicelulares (como los eucariotas) que entre todos tienen genomas los componentes genticos que los definen ms largos que los
nuestros.
A su vez, los nuevos algoritmos informticos estn haciendo mucho
ms fcil la interpretacin de toda esta informacin gentica. En particular, ahora estamos en disposicin de trazar un mapa de nuestros
microbios para comparar las comunidades de las diferentes partes del
cuerpo y, asimismo, las comunidades de las diferentes personas entre s.
Desde tu intestino.indd 6
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 7
Desde tu intestino.indd 7
27/1/16 9:45
Desde tu intestino.indd 8
27/1/16 9:45
El ecosistema
microbiano del cuerpo
Desde tu intestino.indd 9
27/1/16 9:45
10 ROB KNIGHT
DEL
DE LOS GENES DE
NUESTRO CUERPO PERTENECEN
A NUESTROS MICROBIOS
Desde tu intestino.indd 10
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 11
gas metano. (Las vacas tambin las tienen.) Luego estn los eucariotas, como puedan ser los hongos del pie de atleta, y las levaduras que
colonizan la vagina y a veces nuestro intestino. Y estn nuestras
bacterias, que son las que predominan, como la Escherichia coli, a la
que en gran medida consideramos como una afeccin que se contrae
por comer espinacas mal lavadas, pero que en realidad existe en
versiones inocuas y beneficiosas en los intestinos de la mayora de los
humanos.
Y todos los das, con la ayuda de las nuevas tecnologas, descubrimos que esas criaturas son an ms diversas que lo que sabamos. Es
casi como si hubiramos estado practicando la pesca de arrastre en el
ocano con una red de malla muy ancha y concluido que la vida marina
consista por entero en ballenas y calamares gigantes. Hemos descubierto que all fuera hay muchas ms cosas. Por ejemplo, podras suponer que dos bacterias cualquiera de tu intestino, que se han alimentado
de tu ltimo bocadillo, son bastante parecidas; tan parecidas como,
por ejemplo, una anchoa y una sardina. De hecho, sus diferencias son
ms parecidas a las que hay entre un pepino de mar y un gran tiburn
blanco: dos criaturas con conductas, fuentes de nutrientes y funciones
ecolgicas radicalmente distintas.
As pues, dnde estn todos nuestros microbios y qu estn
haciendo? Demos una vuelta por nuestros cuerpos y averigmoslo.
La piel
Cuando volva de una campaa, se cree que Napolen I enviaba un
mensaje a la emperatriz Josefina: Regreso a Pars maana por la
noche. No te laves. Prefera el olor de su amada, y con intesidad. Pero
cul es la razn de que cuando nos privamos de nuestros jabones,
antitranspirantes, cosmticos y perfumes apestemos tanto? En buena
medida, debido a los microbios, que se dan un festn con nuestras
secreciones y hacen que sean an ms hediondas.
Desde tu intestino.indd 11
27/1/16 9:45
12 ROB KNIGHT
Desde tu intestino.indd 12
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 13
OC
EST
STREPTO
LO
OS
FI
COCOS
S,
TE DES Y
I
LLA
TE
CTER
BA RI
O
FIRMIC
C
A
B TERO U
P R EVO
H ELI
PY CO
L
LAC
MONAS
Desde tu intestino.indd 13
ACILOS
PSEU
OB
DO
27/1/16 9:45
14 ROB KNIGHT
Desde tu intestino.indd 14
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 15
MANO IZQUIERDA
MANO DERECHA
Desde tu intestino.indd 15
27/1/16 9:45
16 ROB KNIGHT
Entretanto, David Carter, microbilogo forense, se traslad recientemente de Nebraska a Hawi, donde est creando una granja de cuerpos. Una granja de cuerpos?, te preguntars. Los cientficos forenses
tienen que determinar el tiempo que llevan muertos los cadveres que
encuentran. As las cosas, los cuerpos donados son dispuestos dentro de
unas instalaciones forenses en diferentes escenarios de muerte7 y luego
examinados de vez en cuando para observar su proceso de descomposicin. Se produce una cadena microbiana increble. Igual que una roca
pelada es colonizada al principio por lquenes, y ms tarde, y de manera
sucesiva, por musgos, hierbas, semillas, matorrales y, finalmente, rboles, el proceso de descomposicin sigue un patrn muy predecible.
Jessica Metcalf, una investigadora de posgrado que trabaja en mi
laboratorio de la Universidad de Colorado en Boulder, ha construido su
propia granja de cuerpos en miniatura con cuarenta ratones muertos.
(Los ratones murieron a consecuencia de otros experimentos dirigidos a
descubrir tratamientos contra los infartos de miocardio y el cncer.)
Jessica constat que poda calcular cundo haban muerto con un margen
de error de tres das, lo cual es casi tan preciso como los actuales mtodos de datacin de cadveres mediante insectos.8 Entonces por qu usar
los microbios? Los insectos tienen que encontrar el cuerpo, mientras
que los microbios estn ah mismo, contigo, desde el principio. Lo que
podra hacerlos tiles en escenarios del crimen que carezcan de insectos.
Nariz y pulmones
Siguiendo adelante con nuestra gira, miremos dentro de tu nariz. Las
fosas nasales de los humanos albergan a sus propios microbios particulares. Entre ellos est el Staphylococcus aureus, la bacteria que causa
las infecciones por estafilococos en los hospitales. Segn parece, las
personas sanas son a menudo el hogar de lo que consideramos microbios peligrosos. Lo que pensamos que sucede a este respecto es que las
otras bacterias que tienes en tu nariz pueden evitar que los S. Aureus
Desde tu intestino.indd 16
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 17
Desde tu intestino.indd 17
27/1/16 9:45
18 ROB KNIGHT
Desde tu intestino.indd 18
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 19
Desde tu intestino.indd 19
27/1/16 9:45
20 ROB KNIGHT
Desde tu intestino.indd 20
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 21
o las verduras, significa que esos alimentos han sido contaminados con
material fecal.) De hecho, en realidad la E. coli no desempea un gran
papel en el intestino, llegando a menos de una clula entre diez mil en
la mayora de los adultos sanos. 20 As que en realidad debe su fama al
hecho de ser esencialmente una mala hierba, el diente de len de las
bacterias, que se cultiva realmente bien en una placa de Petri. Otro
tanto cabe decir de las dems bacterias que durante aos han tenido
un papel sobredimensionado en la comprensin de nuestro microbioma: las conocemos porque son fciles de cultivar en un laboratorio.
La mayora de los microbios de nuestro intestino son mucho ms
volubles, y todava no sabemos cmo cultivarlos in vitro (esto es: en el
laboratorio). Estos microbios intestinales, que pertenecen principalmente a dos importantes grupos de bacterias llamadas Firmicutes y
Bacteroidetes, 21 son importantes para digerir los alimentos y metabolizar los medicamentos, aunque tambin han sido relacionadas con
una amplia variedad de enfermedades que incluyen la obesidad, 22 las
enfermedades inflamatorias intestinales, el cncer de colon, las cardiopatas, 23 la esclerosis mltiple24 y el autismo25. Esta es la razn de que
tcnicas tales como la secuenciacin del ADN de ltima generacin
hayan supuesto tamaa revolucin. Por fin somos capaces de ver lo que
hasta el momento era invisible.
Genitales
Primero, confesemos nuestra ignorancia: todava no sabemos gran
cosa sobre los microbios que residen en el pene. Por lo que respecta al
campo fundado por el cientfico holands Antonie van Leeuwenhoek
(vanse pginas 59-61), que le ech un primer vistazo al semen, la
moderna microbiologa no ha examinado muy a fondo los genitales
masculinos. Sin embargo, s que se han hecho algunos progresos.
Tengo un colega (que mantendr en el anonimato, por temor a que
sea asediado por algn periodista de una televisin por cable) que lleva
Desde tu intestino.indd 21
27/1/16 9:45
22 ROB KNIGHT
Desde tu intestino.indd 22
27/1/16 9:45
DESDE TU INTESTINO 23
sexual. Los cientficos han investigado el papel de los microbios vaginales en una enfermedad denominada vaginosis bacteriana, intentando determinar si los microbios vaginales podran contribuir o
enmascarar la transmisin de diversas infecciones de transmisin
sexual, incluido el VIH.
Pero resulta que no todos los microbiomas vaginales sanos tienen
el mismo aspecto. Las nuevas investigaciones sugieren que las diferentes poblaciones hispanos, afroamericanos, caucasianos y asiticos,
entre otros tienen comunidades microbianas vaginales sanas muy
diferentes. Y como veremos, en algunos aspectos los microbios vaginales definen nuestro destino.
Desde tu intestino.indd 23
27/1/16 9:46