DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

ANDRES HUARHUACHI ALVARADO

Docente:

2013-3

Ciclo:

Datos del alumno:

Apellidos y nombres:
GARCIA ROJAS PAUL BRYNNER

XI

Nota:

Mdulo I

FORMA DE PUBLICACIN:
Publicar su archivo(s) en la opcin TRABAJO ACADMICO que figura en
el men contextual de su curso

Cdigo de matricula:
2009123501
Uded de matricula:
HUACHO

Fecha de publicacin en campus

virtual DUED LEARN:

HASTA EL DOMINGO
12 DE ENERO 2014
A las 23.59 PM

Recomendaciones:
1.

Recuerde verificar la correcta

publicacin de su Trabajo
Acadmico en el Campus
Virtual antes de confirmar al
sistema el envo definitivo al
Docente.
Revisar la previsualizacin de
su

trabajo

para

asegurar

archivo correcto.

2.

Las fechas de recepcin de trabajos acadmicos a travs del campus virtual estn definidas en el sistema de
acuerdo al cronograma acadmicos 2013-3 por lo que no se aceptarn trabajos extemporneos.

3.

Las actividades que se encuentran en los textos que recibe al matricularse, servirn para su autoaprendizaje
mas no para la calificacin, por lo que no debern ser consideradas como trabajos acadmicos obligatorios.

Gua del Trabajo Acadmico:

4.

Recuerde: NO DEBE COPIAR DEL INTERNET, el Internet es nicamente una fuente de consulta. Los
trabajos copias de internet sern verificados con el SISTEMA ANTIPLAGIO UAP y sern calificados
con 00 (cero).

5.

Estimado alumno:
El presente trabajo acadmico tiene por finalidad medir los logros alcanzados en el desarrollo del curso.
Para el examen parcial Ud. debe haber logrado desarrollar hasta la pregunta N II y para el examen final
debe haber desarrollado el trabajo completo.

Criterios de evaluacin del trabajo acadmico:

Este trabajo acadmico ser calificado considerando criterios de evaluacin segn naturaleza del curso:

Presentacin adecuada del

Considera la evaluacin de la redaccin, ortografa, y presentacin del

trabajo

trabajo en este formato.

Investigacin bibliogrfica:

Situacin problemtica o caso

Considera

prctico:

problematizadoras por parte del alumno.

Considera la consulta de libros virtuales, a travs de la Biblioteca virtual

DUED UAP, entre otras fuentes.
el

anlisis

de

casos

la

solucin

de

situaciones

Otros contenidos
considerando aplicacin

prctica, emisin de juicios

valorativos, anlisis, contenido
actitudinal y tico.

DESARROLLO DE LA GUA DEL TRABAJO ACADMICO

Se considera la evaluacin de la redaccin, ortografa, y presentacin del trabajo en
este formato (02 puntos)

1.- Realizar un caso prctico, haciendo mencin a un acto jurdico celebrado en el

extranjero y que busca ser reconocido en nuestro pas (comentar la solucin jurdica).
Vale 5 puntos.
Ana Maria Rojas Herrera ,peruana de nacimiento contrae matrimonio con Bryan

Cranston Molter , estadounidense, la intencin de ellos es que su matrimonio tenga

validez en el Per, teniendo que ir a la oficina Consular a solicitar los siguientes

requisitos. Dirigirse a la seccin Matrimonios de las oficinas consulares, confiere todas las
obligaciones de un matrimonio, como si este acto se hubiere realizado dentro del territorio
nacional. No existiendo fecha lmite para esta inscripcin. A solicitud de los interesados el
Cnsul registra los matrimonios celebrados en el exterior.
REQUISITOS:

Partida de matrimonio original. Se queda en el archivo del Consulado.

Los nacionales se identifican mediante DNI y los extranjeros con el documento de

identidad de su pas o pasaporte vigente.

La inscripcin y la primera copia de la partida son gratuitas.

Ambos o por lo menos uno de los cnyuges debe ser peruano.

Cancelar los derechos Consulares de US $ 6.00 (seis con 00/100 dlares), por
cualquier copia certificada adicional.

Comunicarse previamente con el Consulado de su jurisdiccin para coordinar el

registro.

INSCRIPCIN EN EL PER DE MATRIMONIO REALIZADO EN EL EXTRANJERO:

El connacional que desee inscribir su matrimonio en el Per, habindose casado en el
extranjero deber:
1. Si la partida est en idioma extranjero, esta deber ser traducida al castellano por
los Traductores Pblicos Juramentados, reconocidos por el Ministerio de
Relaciones Exteriores.
2. El plazo para realizar la inscripcin del matrimonio en el municipio de su residencia
es de 90 das, desde la fecha de ingreso al pas del ciudadano peruano, que se
demuestra con el sello de ingreso en el pasaporte.
3. Legalizar su partida de matrimonio en el consulado correspondiente y en el Per
deber hacerlo luego ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, para que surta
efectos en el pas.
Es asi que el acto jurdico del matrimonio realizado en el extranjero ser validero y estar
en pleno derecho tanto en EEUU como en el Per.

2.- Mencionar 4 diferencias entre el Derecho Internacional Privado y el Derecho

Internacional Pblico. Vale 4 puntos.

Derecho Internacional Privado

Derecho Internacional Pblico

Normas y principios son netamente

Normas tienen carcter universal y es

territoriales
Es un Derecho nacional: Cada pas dicta

vlida en todos los pases vinculados.

Regula las actividades del Estado en la

sus propias normas de derecho

comunidad internacional.

internacional privado, lo cual puede llevar a

conflictos entre los pases.
Contiene un elemento particularizante que

Es un derecho pactado, mayoritariamente

es el elemento extranjero dentro de la

no autoritario, que necesita del

relacin.

consentimiento de los estados y que slo

es obligatorio para aquellos que han
participado en su creacin, ya sea de

Es de naturaleza indirecta y de carcter

manera activa o pasiva.

No tiene poder coactivo ni coercitivo, como

atributivo.

todo derecho pblico, acta bajo la

concepcin del Ius Imperium.

3.- Mencione y comente las principales caractersticas de la Homologacin y/o

reconocimiento de Sentencias Extranjeras. Realizar 01 ejemplo. Vale 4 puntos.
EI tema de la homologacin de la sentencia extranjera es uno de los que ha dado lugar en
los ltimos tiempos a una ms abundante literatura en materia de Derecho Internacional
Privado. El exequtur, es el conjunto de reglas conforme a las cuales el ordenamiento
jurdico de un Estado verifica si una sentencia judicial emanada de un tribunal de otro
Estado rene o no los requisitos que permiten reconocimiento u homologacin

Las caractersticas de la homologacin son las siguientes:

La reciprocidad con el pas de origen de la sentencia, o sea, si el Estado del

cual emana la sentencia le otorga valor a las demandadas del Estado ante
quien se tramita el exequtur.

Que la parte contra quien se invoca la sentencia haya sido notificada conforme
a derecho

Que no contenga nada contrario a la legislacin del pas donde se tramita.

Que no se oponga a la jurisdiccin del pas donde se tramita.

Que la sentencia se encuentre ejecutoriada conforme a la ley del Estado de

donde se otorg.

4.- Indique y comente 01 Tratado o Convenio, de importancia para el Derecho Internacional

Privado, del cual nuestro pas es parte. Vale 5 puntos
El Tratado de Montevideo
Varios pases latinoamericanos, incluyendo el Uruguay, estn ligados por distintos
tratados de Derecho Internacional Privado, los lIamados Tratados de Montevideo de 1889
(reformados en 1940)(7). En ellos se establecen disposiciones sobre Ia competencia de
los iueces en materia internacional, sobre diversas materias, y regias relativasa Ia

eiecucin de Ias sentencias, declarndose que stas y los fallos arbitrales - "tendrn en
105 territorios de los dems Ia misma fuerza que en el pas donde fueron
pronunciados". .. si renen ciertos requisitos mnimos (art. 5). En consecuencia y de
acuerdo a Ia distincin que efecturamos inicialmente, cuando se trata de ejecutar una
sentencia dictada por un Juez competente en Ia esfera internacional, debemos
atenernosa Ias disposicions dei Tratado. De acuerdo con el mismo, Ias diferencias,
existentes entre Ia sentenCia en cuanto su cumplimiento o ejecucin propriamente dicha y
en el caso de que se haga valer como prueba Cla autoridad de cosa juzgada de una
sentencia o un fallo"), quedan,.borradas luego porque el procedimiento es prcticamente
idntico
(Art. 7, 8 Y9 dei Tratado de Derecho Internacional Procesal de 1940).
Los pases que firmaron dicho tratado: la Repblica Argentina, de la Repblica de Bolivia,
de la Repblica Federativa del Brasil, de la Repblica de Colombia, de la Repblica de
Chile, de la Repblica del Ecuador, de los Estados Unidos Mexicanos, de la Repblica del
Paraguay, de la Repblica del Per, de la Repblica Oriental del Uruguay y de la
Repblica de Venezuela. Animados por el propsito de fortalecer los lazos de amistad y
solidaridad entre sus pueblos.
Por el presente Tratado las Partes Contratantes prosiguen el proceso de integracin
encaminado a promover el desarrollo econmico - social, armnico y equilibrado de la
regin y, para ese efecto instituyen la Asociacin Latinoamericana de Integracin (en
adelante denominada Asociacin), cuya sede es la ciudad de Montevideo, Repblica
Oriental del Uruguay. Dicho proceso tendr como objetivo a largo plazo el establecimiento,
en forma gradual y progresiva, de un mercado comn latinoamericano.
Sus funciones son:
1. Regular el comercio mutuo.
2. Complementar la economa.
3. Fomentar las acciones de cooperacin econmica que contribuyan al aumento de
los mercados.

PRINCIPIOSRECTORES

Hemos querido exponer brevemente el problema y $U solucin en nuestro

Derecho, pero no queremos terminar esta comunicacin sin expresar algunos
puntos de vista generale~, que pretenden servir de orienta dores para lIegar a
alguna conclusin. An cuando entremos brevemente en el tema de Derecho
Internacional Privado, o sea el por qu" se ejecuta una sentencia extranjera,
creemos conveniente senalar los siguientes principios.
1. - las relaciones internacionales

han evolucionado de tal manera que el

concepto de Soberana deI Estado ha entrado en crisis no solo frente a los grupos
internos (gremios y otros grupos de presin) sino tambin frente ai Derecho
Internacional, no siendo hoy plenamente admitido el dogma de Ia soberana
absoluta.
Aunque vivimos en un Continente que por mltiples razones, especialmente de
conveniencia poltica, sostiene el principio de Ia no intervencin y autodeterminacin de los pueblos, que est en Ia base de nuestro sistema de vida
democrtico, no debemos desconocer que Ia organizacin internacional progresa
cada vez mas, y va imitando el campo de Ia soberana nacional. Pertenecem todos
los pases aqu representados, a Ia Organizacin de Ias Naciones Unidas (ONU),
integrada hoy con 105 Estados, organizacin que cuenta con un sistema jurdico,
con rganos y con normas que le permite el empleo de Ia fuerza para imponerlas,
an contra Ia voluntad de los
Estados. Pertenecemos muchos de los pases aqu reunidos a Ia Organizacin
de Estados Americanos (O.E.A.) que en Ia esfera de su competencia tiene una
serie de atribuciones limitativas de Ia soberana nacional.