Para publicación inmediata Información de contacto

18 de Enero de 2010 Najma Roberts, 240-393-8433

nroberts@thepraxisproject.org

PROGRAMA NACIONAL FORTALECERA LA PROMOCIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS BASADAS EN LA

COMUNIDAD PARA REDUCIR LAS DESIGUALDADES EN LA SALUD Y CREAR BARRIOS SALUDABLES

Inversión de $15 millones involucra a los residentes en comunidades de color y naciones indígenas en
esfuerzos locales para mejorar los ambientes de alimentación y recreación

Washington, D.C. – Diez organizaciones locales promotoras de políticas públicas han recibido
financiamiento de parte de la Fundación Robert Wood Johnson (RWJF) para planear e
implementar estrategias basadas en la comunidad para construir y mantener vecindarios
saludables desde el Este de los Ángeles hasta Harlem.

Seleccionados por su fuerte trayectoria en temas de justicia social, económica y ambiental los
grupos son los primeros en ser financiados mediante Comunidades Creando Ambientes
Saludables (CCHE por sus siglas en inglés), un nuevo programa nacional de la RWJF que apoya
los esfuerzos de la Fundación para revertir la epidemia de obesidad en los Estados Unidos para
el 2015. Hasta 10 organizaciones más serán financiadas por medio del programa más tarde este
año.

Las organizaciones locales que recibirán hasta $250,000 a lo largo de tres años, involucrarán y
organizarán a residentes de las comunidades para que participen más en el proceso de
desarrollo de políticas públicas y construyan apoyo público para los cambios que ayuden a las
familias a vivir vidas más sanas. CCHE les ayudará a desarrollar intervenciones efectivas para
enfrentar las causas de raíz de la obesidad infantil en sus comunidades.

Las organizaciones recibiendo el financiamiento usarán una variedad de estrategias para

mejorar la salud de sus comunidades. Por ejemplo, en Madison, WI., Freedom Inc. Involucrará a
jóvenes de las poblaciones Hmong, Afroamericana y Latina para reivindicar el control de los

-más-
vecindarios locales dominados por expendios de comida rápida y tiendas de licor. En Nueva
Orleans, Safe Streets/Strong Communities (Calles Seguras/Comunidades Fuertes) hará presión
para lograr equidad en la asignación de recursos recreativos para residentes Afroamericanos en
los barrios de bajo ingreso de la ciudad. El grupo apunta a distribuir recursos a parques y
centros recreativos.

El enfoque de CCHE es apoyado por investigaciones recientes que revelan cómo de forma
significativa los ambientes le dan forma a la salud de la comunidad, tanto como el
comportamiento individual. La investigación muestra que cuando las comunidades tienen
acceso a alimentos frescos y a precios accesibles, los y las residentes comen de forma más
nutritiva. Y cuando los niños y niñas tienen acceso a lugares seguros para jugar, están más
activos/as. La ausencia de estos elementos esenciales para una vida sana es la causa principal
de las inequidades en la salud. El énfasis de CCHE en la organización comunitaria y la promoción
de políticas públicas se basa en más de 30 años de investigación que demuestra que la
organización de los vecindarios es un factor protector crítico en la salud de la comunidad.

“La investigación es clara. Nuestras comunidades tienen una prevalencia más alta de obesidad
infantil, pero también una concentración más alta de factores que llevan a estos problemas en
primer lugar,” dijo Makani Themba-Nixon, la directora del proyecto CCHE. “Más expendios de
comida rápida y menos mercados de alimentos reciben permisos en nuestras comunidades.
Nuestras escuelas no reciben fondos adecuados para la recreación y el juego, y demasiado a
menudo nuestros niños y niñas son hostigados o enfrentan condiciones inseguras cuando
juegan al aire libre.

“CCHE se basa en lo que hemos aprendido de más de 30 años de trabajo basado en la

comunidad,” agregó Themba-Nixon. “Las respuestas están ahí mismo en nuestros propios
vecindarios y en nuestros/as líderes comunitarios, con organizadores/as jóvenes, y en nuestras
organizaciones locales. El trabajo en el terreno es realmente asombroso. Fue extremadamente
difícil escoger sólo 10 grupos.”

“El trabajo de CCHE es crítico,” dijo Dwayne C. Proctor, director del equipo de Obesidad Infantil
de la Fundación. “Ayudará a las organizaciones a construir comunidades saludables y
sustentables mediante políticas públicas que reflejen las necesidades individuales de esas
comunidades. El programa empieza con 10 sitios hoy, pero otros 10 serán anunciados pronto. Y
luego el reto será replicar las estrategias exitosas en todas las comunidades.”

Actualmente, más de 23 millones de jóvenes en este país–casi uno/a de cada tres personas
jóvenes–están obesos/as o con sobrepeso.

-más-
Las primeras 10 organizaciones que serán financiadas mediante CCHE son:

 Inner City Struggle, East Los Angeles, CA.

 Asian Pacific Environmental Network, Oakland, CA.
 People Organized to Win Employment Rights (POWER), San Francisco, CA.
 Padres Unidos, Denver, CO.
 Safe Streets, Strong Communities, New Orleans, LA.
 Indigenous Educational Network of Turtle Island, Bemidji, MN.
 Rocky Boy Health Board, Rocky Boy Indian Reservation, MT.
 Southwest Organizing Project, Albuquerque, NM.
 WE ACT for Environmental Justice, New York City, NY
 Freedom, Inc., Madison, WS.

Para información adicional acerca de Comunidades Creando Ambientes Saludables y las

organizaciones seleccionadas, por favor visite www.ccheonline.org

###

Acerca de Comunidades Creando Ambientes Saludables

Comunidades Creando Ambientes Saludables (CCHE, por sus siglas en inglés) es un programa
nacional de la Fundación Robert Wood Johnson (RWJF, por sus siglas en inglés) con el objetivo
de prevenir la obesidad infantil mediante el aumento en el acceso a alimentos sanos y a lugares
seguros para jugar en las comunidades de color. El programa avanzará los esfuerzos de la
Fundación para revertir la epidemia de obesidad infantil para el 2015 mediante el apoyo a
diversas organizaciones comunitarias de base y a naciones tribales establecidas federalmente,
en el desarrollo e implementación de iniciativas de políticas públicas efectivas y culturalmente
competentes para enfrentar la obesidad infantil a nivel local.

Acerca de la Fundación Robert Wood Johnson

La Fundación Robert Wood Johnson se enfoca en los problemas de salud y de atención a la
salud más urgentes que enfrenta nuestro país. Como la organización filantrópica más grande
del país dedicada exclusivamente a mejorar la salud y la atención a la salud de todas y todos los
estadounidenses, la Fundación trabaja con un diverso grupo de organizaciones e individuos
para identificar soluciones y lograr un cambio comprensivo, significativo y oportuno. Para
mayor información, visite www.rwjf.org.